Practice Speaking English with me: a conversation at the workplace. Speak with me.

welcome back English practicer  how you doing you doing good all  

witaj z powrotem ćwiczący angielski jak ci idzie dobrze dobrze dobrze dobrze

right all right all right let's do this  conversation practice at the workplace  

dobrze poćwiczmy konwersację w miejscu pracy

it's gonna be a friendly conversation  between colleagues colleagues colleagues  

to będzie przyjacielska rozmowa między kolegami kolegami kolegami

as co-workers yeah that's right Barack and  Natalie are co-workers in this conversation  

jako współpracownikami tak zgadza się Barack i Natalie są współpracownikami w tym rozmowa

we're just gonna have some fun with it  all right here we go repeat after me  

po prostu będziemy się z tym trochę zabawić w porządku, chodźmy powtarzać za mną

hey Brock can I talk to you about something  

hej Brock, czy mogę z tobą o czymś porozmawiać

hey bro can I talk to you about something  hey bro can I talk to you about something

hej bracie, czy mogę z tobą o czymś porozmawiać hej, bracie, mogę z tobą o czymś porozmawiać w

all right get that Rhythm right of  course Natalie what's on your mind

porządku, zrozum to Rytm oczywiście Natalie o czym myślisz o czym myślisz o czym myślisz co

what's on your mind what are you thinking  what do you want to say what's on your mind

chcesz powiedzieć o czym myślisz

well I wanted to talk to you about my job say that  

no cóż chciałem z tobą porozmawiać o mojej pracy powiedz o tej

part right there well I wanted  to talk to you about my job

części właśnie o tym chciałem z tobą porozmawiać moja praca

I've been feeling conflicted lately  I've been feeling conflicted lately  

ostatnio czuję się skonfliktowana ostatnio czuję się skonfliktowana

so conflicted means confused not sure of myself  I've been feeling not sure I've been feeling  

więc skonfliktowany oznacza zdezorientowany nie jestem pewien siebie nie jestem pewien

confused lately all right so what what's the red  word underneath this I've been feeling conflicted

ostatnio czuję się zdezorientowany w porządku więc jakie jest czerwone słowo pod tym ja? czułem się skonfliktowany

conflicted okay oh I see what's been bothering  you do you like my Barack Obama impersonation  

skonfliktowany okej rozumiem co cię niepokoiło podoba ci się moje wcielenie się w Baracka Obamęoch

oh I see what's been bothering you he likes to  pause and speed up what's been bothering you

rozumiem co cię dręczy on lubi zatrzymać i przyspieszyć to co cię dręczy

okay so what's been disturbing you what's  been troubling you what's been worrying you  

ok więc co cię niepokoi co cię niepokoi co było martwię się,

what's been worrying you are you all right okay  what's the red word underneath here what's been

co cię martwi, wszystko w porządku, w porządku, co oznacza to czerwone słowo pod spodem, co cię

bothering you what's been bothering you  

niepokoi, co cię niepokoi  Kocham

I love my job but I feel like  I'm not being challenged enough

swoją pracę, ale czuję, że nie jestem wystarczająco wymagający, hmm,

um Shadow me a little bit we'll just  say it together I love my job but I  

pomódl się trochę, po prostu powiedzmy to razem Kocham swoją pracę, ale

feel like I'm not being challenged  enough I love my job but I feel like  

czuję, że nie mam wystarczających wyzwań Kocham swoją pracę, ale czuję, że nie mam

I'm not being challenged enough I  love my job but I feel like I'm not  

wystarczająco wyzwań Kocham swoją pracę, ale czuję, że nie jestem

being challenged enough I love my job but  I feel like I'm not being challenged enough

wystarczająco wyzywana Kocham moja praca, ale czuję, że nie jestem wystarczającym wyzwaniem czy

am I challenging you enough did you  did you Shadow me come on come on  

wystarczająco rzucam ci wyzwanie czy ty śledziłeś mnie chodź no chodź rozumiem

I understand I understand can you tell me more  about what's been making you feel that way

rozumiem czy możesz mi powiedzieć więcej o tym co sprawia, że ​​tak się czujesz jeszcze

one more time I understand can you tell me more  about what's been making you feel that way say it

raz rozumiem czy możesz mi powiedzieć więcej o tym, co sprawia, że ​​czujesz się w ten sposób powiedz to

well I've been in the same role for a while now  so I've been in the same role that means her  

dobrze Pełnię tę samą rolę od jakiegoś czasu, więc pełnię tę samą rolę, co oznacza, że ​​ona…

um the thing that she does at the  company is the same role she's  

um, rzecz, którą robi w firmie to ta sama rola ona od jakiegoś czasu

doing the same thing over and over for  a while now and I've mastered my tasks

robi to samo w kółko, a ja opanowałem swoje zadania,

so now I feel like I'm not growing professionally  anymore that's how I feel I feel like I'm not  

więc teraz czuję, że nie rozwijam się zawodowo  tak właśnie czuję Czuję się, jakbym już nie

growing professionally anymore I feel like I'm  not growing professionally anymore I feel like  

rozwijał się zawodowo Czuję jakbym już nie rozwijał się zawodowo czuję, że

I'm not growing professionally anymore I feel  like I'm not growing professionally anymore

nie rozwijam się zawodowo czuję, że nie rozwijam się zawodowo

I see that's a valid concern  

widzę, że to uzasadnione obawy

valid concern so that's a well-founded concern  that's a reasonable concern that's a good concern  

uzasadnione obawy więc to dobrze uzasadnione obawy to rozsądne obawy to dobrze obawa

that's an understandable concern well-founded  reasonable concern is uh what goes in the blank

to zrozumiała obawa dobrze uzasadniona uzasadniona obawa to uh, co jest puste

valid concern have you talked to your manager  about it have you talked to your manager about it

ważna obawa czy rozmawiałeś o tym ze swoim przełożonym rozmawiałeś o tym

not yet I'm not sure how they'll  react they they will they'll that  

jeszcze ze swoim przełożonym nie jestem pewien, jak zareagują na pewno będą

means more than one manager or boss and  manager I'm not sure how they'll react

oznaczać więcej niż jednego kierownika lub szefa i kierownika Nie jestem pewien, jak zareagują

and I don't want to seem  ungrateful for the job I have

i nie chcę wyjść na niewdzięcznika za pracę, którą mam

I don't want to seem ungrateful  I love my job I I'm very grateful  

Nie chcę wyjść na niewdzięcznika Kocham swoją pracę Ja Jestem bardzo wdzięczna

for this job so I don't want to  seem ungrateful for the job I have  

za tę pracę, więc nie chcę wydawać się niewdzięczna za tę pracę, którą mam. Jest

she's very humble way to go Natalie all  right I understand your hesitation Natalie

bardzo skromna. Natalie, w porządku. Rozumiem twoje wahanie. Natalie

hesitation is pausing or delaying  action pausing or delaying action is  

wahanie oznacza wstrzymanie lub opóźnienie działania.

hesitation I understand your hesitation Natalie  

twoje wahanie Natalie

but it's important to communicate your  needs and aspirations to your manager

ale ważne jest, aby informować o swoich potrzebach i aspiracjach swojego przełożonego,

so it's important to communicate your needs and  aspirations your desires your hopes your wishes  

dlatego ważne jest, aby informować o swoich potrzebach i aspiracjach, twoich pragnieniach, twoich nadziejach, twoich życzeniach, twoich ambicjach, których

your Ambitions you need to communicate your  Ambitions to your manager all right what was  

potrzebujesz, aby przekazać swoje ambicje swojemu przełożonemu.

the word underneath here the red word what  was it [Applause] aspirations aspirations

czerwone słowo co to było [Oklaski] aspiracje aspiracje

it's important to communicate your  needs and aspirations to your manager

ważne jest, aby poinformować o swoich potrzebach i aspiracjach swojego przełożonego,

they may be able to offer you new  opportunities or challenges that's right

być może będzie on w stanie zaoferować ci nowe możliwości lub wyzwania tak, masz rację,

you're right I need to advocate for myself  advocate for myself don't forget the for  

muszę występować w swojej obronie, opowiadać się za sobą, nie zapomnij o

myself four so Advocate is to support  recommend and fight for that's the best  

sobie cztery więc Adwokat ma wspierać polecać i walczyć o to najlepsze

one right there fight for myself so if you  fight for yourself you what's the red word

właśnie tam walcz o siebie więc jeśli walczysz o siebie to jakie jest czerwone słowo

advocate for advocate for myself  fight for myself advocate for myself

adwokat za adwokat za siebie walcz za siebie adwokat za siebie umówię się

I'll schedule a meeting with my  manager to discuss my concerns  

spotkanie z moim przełożonym w celu przedyskutowania moich obaw, pomówmy, zróbmy

shall we Shadow this let's do it together ready  I'll schedule a meeting with my manager to  

to razem, gotowe, umówię się na spotkanie z moim przełożonym, aby

discuss my concerns I'll schedule a meeting  with my manager to discuss my concerns I'll  

omówić moje obawy, umówię się na spotkanie z moim przełożonym, aby omówić moje obawy,

schedule a meeting with my manager to discuss  my concerns I'll schedule a meeting with my  

umówię się na spotkanie z mój przełożony omówi moje obawy umówię się na spotkanie z moim

manager to discuss my concerns I'll schedule a  meeting with my manager to discuss my concerns  

przełożonym, aby omówić moje obawy umówię się na spotkanie z moim przełożonym, aby omówić moje obawy

good job that's a good plan Natalie you  deserve to be happy and fulfilled in your job  

dobra robota to dobry plan Natalie zasługujesz na szczęście i spełnienie w swojej pracy

thanks Barack I appreciate your support no  problem that's what teammates are for right

dzięki Barack Doceniam twoje wsparcie, nie ma problemu, po to są koledzy z drużyny, absolutnie po to są koledzy z drużyny.

absolutely that's what teammates are for I'm  lucky to have you as a supportive colleague  

Mam szczęście, że jesteś wspierającym współpracownikiem.

all right how was that let's go back  just a little bit right to here I'll  

schedule a meeting with my manager to  discuss my concerns repeat after me  

spotkanie z moim przełożonym w celu omówienia moich obaw powtarzaj za mną

that's a good plan Natalie you deserve to  be happy and fulfilled in your job say it

to dobry plan Natalie zasługujesz na szczęście i spełnienie w swojej pracy powiedz proszę bardzo dziękuję

there you go thanks Brock I  appreciate your support go

Brock doceniam twoje wsparcie idź

no problem that's what teammates are for right

nie ma problemu po to są koledzy z drużyny

absolutely I'm lucky to have  you as a supportive colleague

mam szczęście, że mam cię jako wspierającego współpracownika proszę bardzo, czy

there you go did you get it I hope you got it  because guess what we are going to role play this  

zrozumiałeś? Mam nadzieję, że rozumiesz, bo zgadnij, co będziemy odgrywać w tej

conversation let's see I'll be Natalie and you  are Barack and then we'll switch okay here we go  

rozmowie. Zobaczmy, że ja będę Natalią, a ty Barackiem, a potem się przełączymy. chodźmy

hey bro can I talk to you about something

hej bracie czy mogę z tobą o czymś porozmawiać

well I wanted to talk to you about my  job I've been feeling conflicted lately

dobrze chciałem z tobą porozmawiać o mojej pracy ostatnio czuję się skonfliktowany

I love my job but I feel like  I'm not being challenged enough

kocham swoją pracę ale wydaje mi się że nie jestem wystarczająco wyzwaniem

thank you well I've been in the same  role for a while now and I'm I've  

dziękuję dobrze byłem od jakiegoś czasu w tej samej roli i jestem już

mastered all my tasks so now I feel like  I'm not growing professionally anymore

opanowany wszystkie moje zadania, więc teraz czuję, że nie rozwijam się zawodowo

not yet I'm not sure how they'll react and I  don't want to seem ungrateful for the job I have

jeszcze nie jestem pewien, jak zareagują, a nie chcę wydaję się niewdzięczny za pracę Mam

foreign

zagraniczną

[Music]

[Muzyka]

you're right I need to advocate for  myself I need to advocate for myself  

masz rację Muszę bronić siebie Muszę bronić siebie Umów się na

I'll schedule a meeting with my  manager to discuss my concerns

spotkanie z moim przełożonym, aby omówić moje obawy,

thanks Barack I appreciate your support

dziękuję Barack Doceniam twoje wsparcie

absolutely I'm lucky to have you as a supportive  colleague all right all right way to go good  

Jestem absolutnie mam szczęście, że jesteś wspierającym współpracownikiem wszystko w porządku, dobra

job are you ready to switch roles let's  switch roles this time you or Natalie go

robota, czy jesteś gotowy na zmianę ról, tym razem zamieńmy się rolami, ty lub Natalie,

of course Natalie what's on your mind

oczywiście, idźcie Natalie, co ci chodzi po głowie, och,

oh I see what's been bothering you

rozumiem, co cię dręczy,

I understand can you tell me more about  what's been making you feel that way

rozumiem. opowiedz mi więcej o tym, co sprawia, że ​​tak się czujesz,

okay okay okay I see that's a valid concern  have you talked to your manager about it

dobrze, dobrze, dobrze, rozumiem, że to uzasadniona obawa. Czy rozmawiałeś o tym ze swoim przełożonym,

hmm [Music] I understand your hesitation Natalie  but it's important to communicate your needs and  

hmm [Muzyka] Rozumiem Twoje wahanie, Natalie, ale ważne jest, aby informować swojego przełożonego o swoich potrzebach i

aspirations to your manager they may be able  to offer you new opportunities or challenges

aspiracjach. może być w stanie zaoferować ci nowe możliwości lub wyzwania

yes you need to advocate for yourself

tak, musisz się bronić, proszę bardzo, proszę bardzo, to

there you go there you go  that's a good plan Natalie  

dobry plan Natalie

you deserve to be happy and fulfilled in your job

zasługujesz na szczęście i spełnienie w swojej pracy,

no problem that's what teammates are for right

nie ma problemu, po to są koledzy z zespołu,

yes you are very lucky to have  me as a supportive colleague

tak, jesteś bardzo szczęście mieć mnie jako wspierającego współpracownika,

that was one great awesome step that we  just took on our journey to fluency a 10  

to był jeden wspaniały krok, który właśnie zrobiliśmy na naszej drodze do płynnej podróży 10

000 step Journey this was step 2699 one more  and we're at 700 2 700. join me in practice  

000 kroków. To był krok 2699, jeszcze jeden i jesteśmy na 700 2 700. dołącz do mnie w praktyce.

Paradise englishcoastchad.com get all ten  thousand steps wow what would happen if  

Paradise englishcoastchad. com zrób wszystkie dziesięć tysięcy kroków wow, co by się stało, gdybyś

you took all ten thousand steps you did  all ten thousand video lessons with me

zrobił wszystkie dziesięć tysięcy kroków zrobiłeś ze mną wszystkie dziesięć tysięcy lekcji wideo do

I'll see you in the next step

zobaczenia w następnym kroku