TO BE (LINKING & HELP VERB) | A2-B1 English Course | Lesson # 2 /12

564 views ・ 2025-05-23

Anglo-Link


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:04
Hello and welcome everyone to today's  presentation, which is about the little verb  
0
4850
6430
Witam wszystkich w dzisiejszej prezentacji, która dotyczy czasownika
00:11
'to be'. Let me share my screen and see what I've  got to tell you about this verb. Okay so, first  
1
11280
8160
„być”. Pozwól, że udostępnię mój ekran i zobaczę, co mam ci do powiedzenia na temat tego czasownika. Dobrze, więc po pierwsze,
00:19
of all before we look at 'to be' itself, we need to  review the difference between action and state  
2
19440
6720
zanim przyjrzymy się samemu czasownikowi „być”, musimy przejrzeć różnice między czasownikami akcji i stanu
00:26
verbs, and then also define what are linking verbs,  because verb 'be' is the most common linking verb in  
3
26160
8320
, a następnie zdefiniować, czym są czasowniki łącznikowe, ponieważ czasownik „być” jest najpopularniejszym czasownikiem łącznikowym w
00:34
English. So, let's have a look at the difference  between action and state verbs. So, action or  
4
34480
10080
języku angielskim. Przyjrzyjmy się zatem różnicom między czasownikami określającymi czynność i stan. Zatem czasowniki określające działanie lub
00:44
dynamic verbs describe an action, like: do, sleep,  discuss, whereas state or state verbs describe an  
5
44560
10160
dynamiczne opisują czynność, taką jak: robić, spać, dyskutować, podczas gdy czasowniki określające stan lub stan opisują
00:54
emotional, physical, or mental state. So for example:  I am doing a course; that's an action, whereas: I  
6
54720
9360
stan emocjonalny, fizyczny lub psychiczny. Na przykład: robię kurs; to jest działanie, podczas gdy:
01:04
like the course; it's an emotional state. He is  sleeping is an action, whereas: He has a headache  
7
64080
8320
podoba mi się ten kurs; to stan emocjonalny. On śpi to czynność, natomiast: On ma ból głowy
01:12
is a physical state. We discussed the issue; that's  an action, completed action in the past, whereas  
8
72400
7600
to stan fizyczny. Omówiliśmy ten problem; to jest działanie, działanie wykonane w przeszłości, podczas gdy
01:20
We agreed on a solution; it's a mental state. So,  that's a very important difference to be aware of  
9
80000
8800
uzgodniliśmy rozwiązanie; to stan psychiczny. Warto więc być świadomym bardzo ważnej różnicy
01:28
between action and state verbs. Now one little  important note here for you is that we must  
10
88800
10240
między czasownikami wyrażającymi czynność i stan. A teraz jedna ważna uwaga: musimy
01:39
avoid using a Continuous tense with a state verb.  So, with an action verb like sleep, we can say: He  
11
99040
7760
unikać stosowania czasu ciągłego z czasownikiem określającym stan. Tak więc przy użyciu czasownika oznaczającego czynność, takiego jak „spać”, możemy powiedzieć: On
01:46
is sleeping; Present Continuous, but we cannot use  this tense, for example Present Continuous, with a  
12
106800
8240
śpi; Czas Present Continuous, ale nie możemy go używać , na przykład Present Continuous, z
01:55
state verb like 'have'. So, we can't say: He is having  a headache; it has to be the simple tense: He has a  
13
115040
8000
czasownikiem określającym stan, takim jak „mieć”. Nie możemy więc powiedzieć: Boli go głowa; musi to być czas prosty: Ma
02:03
headache. That's just a little note, but we can now  go back to state verbs which have subcategories,  
14
123040
9040
ból głowy. To tylko krótka uwaga, ale teraz możemy wrócić do czasowników stanowych, które mają podkategorie,
02:12
and one of them is linking verbs. So, what is a  linking verb? A linking verb describes or gives  
15
132080
7120
a jedną z nich są czasowniki łącznikowe. Czym zatem jest czasownik łącznikowy? Czasownik łącznikowy opisuje podmiot zdania lub podaje
02:19
more information about the subject of the sentence.  It hasn't got anything to do with an object but  
16
139200
7520
więcej informacji na jego temat. Nie ma to nic wspólnego z przedmiotem, ale
02:26
mainly information about the subject. For example:  The course is - the verb be - interesting. Steve feels  
17
146720
10480
głównie jest informacją o podmiocie. Na przykład: Kurs jest - czasownik być - interesujący. Steve czuje się
02:37
ill. The solution sounds right. There is  more information in the words 'interesting,  
18
157200
7680
chory. Rozwiązanie wydaje się słuszne. Więcej informacji można znaleźć w słowach „interesujące”, „
02:44
ill, and right' about the subjects: the course,  Steve, and the solution. That's the definition  
19
164880
7600
złe” i „słuszne” na temat przedmiotów: kursu, Steve’a i rozwiązania. Taka jest definicja
02:52
of a linking verb. So, what is the most common  linking verb in English? It's the verb 'be'. Now why is  
20
172480
11760
czasownika łącznikowego. Jaki zatem jest najpopularniejszy czasownik łącznikowy w języku angielskim? To czasownik „być”. Dlaczego
03:04
'be' the most common linking verb? It's because it can  give many different types of information about the  
21
184240
6480
„być” jest najczęściej używanym czasownikiem łącznikowym? Ponieważ może dostarczyć wielu różnych informacji na dany
03:10
subject. It can tell us about the subject's  profession, for example: Steve is a manager.  
22
190720
7360
temat. Może nam powiedzieć coś na temat zawodu podmiotu, na przykład: Steve jest menadżerem.
03:18
It can tell us about the subject's age: I am 28  years old. (If you believe that, you believe anything -:)  
23
198080
8400
Może nam powiedzieć coś na temat wieku osoby badanej: Mam 28 lat. (Jeśli w to wierzysz, wierzysz we wszystko -:)
03:26
It can tell us about someone's nationality: They  are Australian. Someone's emotional state: Jane  
24
206480
8080
Może to powiedzieć nam coś o czyjejś narodowości: Jest Australijczykiem. Stan emocjonalny kogoś: Jane
03:34
was excited. Someone's, or something's in this case,  general attribute: The cakes were delicious. It can  
25
214560
8880
była podekscytowana. Ogólna cecha kogoś, a w tym przypadku czegoś : Ciasta były pyszne. Może
03:43
even tell us about someone's location: We were in  the garden. That's why the verb 'to be' is so common  
26
223440
7200
nawet powiedzieć nam, gdzie znajduje się ktoś: Byliśmy w ogrodzie. Dlatego czasownik „to be” jest tak powszechny
03:50
and so used in English. Because if we look at  other linking verbs, they can replace 'be' but only  
27
230640
8480
i ​​tak często używany w języku angielskim. Ponieważ jeśli przyjrzymy się innym czasownikom łącznikowym, mogą one zastąpić „be”, ale tylko
03:59
when 'be' is followed by an adjective describing a  state or an attribute, so a very narrow use of the  
28
239120
6560
wtedy, gdy po „be” następuje przymiotnik opisujący stan lub cechę, a więc jest to bardzo wąskie zastosowanie
04:05
verb 'be'. For example: Steve seems efficient. Jane  feels excited. These are the other linking verbs:  
29
245680
8560
czasownika „be”. Na przykład: Steve wydaje się być wydajny. Jane jest podekscytowana. Oto inne czasowniki łącznikowe:
04:14
seems, feels. Sound: You sound tired. Smell: The  soup smells good. The vegetables looked fresh. The  
30
254240
10080
wydaje się, czuje. Dźwięk: Brzmisz zmęczony. Zapach: Zupa pachnie dobrze. Warzywa wyglądały świeżo.
04:24
cakes tasted delicious. And there are two other  linking verbs that are important, which are 'get'  
31
264320
6800
Ciasta smakowały wyśmienicie. Istnieją także dwa inne czasowniki łącznikowe, które są ważne: „get”
04:31
and 'become': I got angry. I became angry. But if  you look at the next word after these verbs,  
32
271120
7280
i „become”: Wkurzyłem się. Wkurzyłem się. Jeśli jednak przyjrzysz się następnemu słowu po tych czasownikach, to
04:38
it's always just an adjective, a description. These  verbs cannot also give information about age or  
33
278400
7200
zawsze jest to po prostu przymiotnik, opis. Czasowniki te nie mogą również przekazywać informacji o wieku,
04:45
profession or location, etc. Right so, one little  exception - as there always is in English - is that  
34
285600
10480
zawodzie, miejscu zamieszkania itp. Tak więc, jest jeden mały wyjątek – jak to zwykle bywa w języku angielskim – po
04:56
the linking verb 'become' can also be followed by  a noun, usually someone's profession. For example:  
35
296080
6720
czasowniku łącznikowym „become” może również następować rzeczownik, zazwyczaj określający czyjś zawód. Na przykład:
05:02
He became a politician. So, that's all for the  verb 'be' 'as a linking verb. But the verb 'to  
36
302800
10240
Został politykiem. To tyle na temat czasownika „być” jako czasownika łącznikowego. Ale czasownik „
05:13
be' is also a help verb. When we want to  create a Continuous tense or the Passive Voice,  
37
313040
8480
być” jest także czasownikiem pomocniczym. Kiedy chcemy utworzyć czas ciągły lub stronę bierną,
05:21
we also need to use the verb 'be'. We already had  examples of the Continuous tense: I am doing a  
38
321520
8000
musimy użyć również czasownika „być”. Mieliśmy już przykłady czasu ciągłego: robię
05:29
course, where you can see the verb 'be'. And: He is  sleeping. 'is' again is one of the conjugations  
39
329520
8160
kurs, na którym można zobaczyć czasownik „być”. I: On śpi. 'is' jest jedną z koniugacji czasownika
05:37
of 'be'. Also in the Passive Voice, for example: The  vegetables are steamed. And: A solution was found.  
40
337680
9360
'be'. Również w stronie biernej, na przykład: Warzywa są gotowane na parze. I: Rozwiązanie zostało znalezione.
05:47
Now, we're not going to go into any detail on  Continuous tenses or the Passive Voice,  
41
347040
5360
Teraz nie będziemy wchodzić w szczegóły dotyczące czasów ciągłych ani strony biernej,
05:52
but just so that you can see how often this verb  comes up in the English language. Therefore, it's  
42
352400
9120
ale po prostu pokażemy, jak często ten czasownik pojawia się w języku angielskim. Dlatego
06:01
really important that we conjugate it correctly.  And as you have probably noticed, its conjugation  
43
361520
8240
bardzo ważne jest, abyśmy odmieniali czasowniki poprawnie. Jak zapewne zauważyłeś, jego odmiana
06:09
is more complicated than any other verb in English.  For example, if we compare another important verb  
44
369760
6480
jest bardziej skomplikowana niż jakiegokolwiek innego czasownika w języku angielskim. Na przykład, jeśli porównamy inny ważny czasownik
06:16
in English 'have' with 'be', you can see that 'have' - if  you look down the list - only has really three forms:  
45
376240
8320
w języku angielskim „have” z „be”, możemy zauważyć, że „have” – jeśli spojrzymy na listę – ma tak naprawdę tylko trzy formy:
06:24
have, has, and had in the Past, whereas the verb 'be'  has six different forms here: be, am, is, are, was, and  
46
384560
10560
have, has i had w czasie przeszłym, podczas gdy czasownik „be” w tym przypadku ma sześć różnych form: be, am, is, are, was i
06:35
were in the Past. In the Future, things are easy. On  top of that, the verb 'be' has specific contractions,  
47
395120
8160
were w czasie przeszłym. W przyszłości wszystko będzie proste. Na dodatek czasownik „be” ma specyficzne formy skrótowe,
06:43
like: I'm, he's, we're, etc. They'll be; again it's  Future. The contraction is on the 'will' not on  
48
403280
8720
takie jak: I'm, he's, we're itp. They'll be; znowu to jest Przyszłość. Skrót występuje w przypadku czasownika „będzie”, a nie „
06:52
the 'be'. So, without going into too much detail - because you can use the slides later to review  
49
412000
8080
będzie”. Więc nie wchodząc za bardzo w szczegóły, bo później możesz wykorzystać slajdy do powtórzenia
07:00
the conjugations. I'm just trying to make you aware  of the complication of the conjugation of this  
50
420080
6480
koniugacji. Próbuję tylko uświadomić ci złożoność odmiany tego
07:06
very important verb, and insist that you do need  to revise it and really have it active in order  
51
426560
7600
bardzo ważnego czasownika i nalegam, abyś ją poprawił i naprawdę ją uaktywnił, aby
07:14
to sound more fluent and accurate. So again, even in  the negative, we have the full forms: I'm not, is not,  
52
434160
7760
brzmieć płynniej i dokładniej. Tak więc ponownie, nawet w formie przeczącej, mamy formy pełne: I'm not, is not,
07:21
but also specific contracted forms: isn't, aren't,  wasn't, weren't, and then won't be. Now, as you can  
53
441920
9680
ale także formy skrócone: isn't, aren't, wasn't, werent, a następnie won't be. Jak
07:31
see, for example 'I'm not' doesn't have a contraction.  So, there are little points you have to be careful  
54
451600
6080
widać, na przykład „I'm not” nie ma formy skróconej. Są więc pewne drobne kwestie, na które trzeba zwrócić uwagę
07:37
of. As well in the question form it takes direct  questions, so: Am I? Is he? etc. Or negative questions: 
55
457680
11120
. Również w formie pytającej można zadawać pytania bezpośrednie, np.: Czy ja? Czy on jest? itd. Albo pytania przeczące:
07:48
Am I not? Isn't he? Again, a little point here to  notice that as 'am not' doesn't have a contracted form,  
56
468800
10080
Czy nie? Czyż nie? Ponownie, mała uwaga, zauważ, że ponieważ „am not” nie ma formy skróconej,
07:58
you may also hear the negative question: Aren't  I? which is very strange. Suddenly the verb for  
57
478880
7920
możesz również usłyszeć pytanie przeczące: Aren't I? co jest bardzo dziwne. Nagle czasownik
08:06
'I' has become 'are'; so, 'Aren't I?' is a strange thing  to hear, but it exists. So, that's all for the verb  
58
486800
10640
„ja” zmienił się w „jestem”; więc, „Czyż nie?” to dziwna rzecz do usłyszenia, ale ona istnieje. To tyle na temat czasownika
08:17
'to be' and the things you need to know and work  on. But I thought I'd finish with two little fun  
59
497440
6400
„być” i rzeczy, które musisz wiedzieć i nad którymi musisz popracować. Pomyślałem jednak, że na koniec podzielę się
08:23
facts also about the verb 'be'. The first one is about non-standard English. In some non-standard  
60
503840
8240
jeszcze dwoma ciekawostkami na temat czasownika „być”. Pierwsza z nich dotyczy języka angielskiego niestandardowego. W niektórych niestandardowych
08:32
varieties of English, you may hear the word 'ain't'.  You have probably heard it in these varieties. This  
61
512080
8080
odmianach języka angielskiego można usłyszeć słowo „ain't”. Prawdopodobnie słyszałeś go w tych odmianach. To
08:40
word 'ain't' replaces: I'm not, isn't, aren't, and even  haven't, and hasn't. So, you may hear something like:  
62
520160
7760
słowo „ain't” zastępuje: I'm not, isn't, aren't, a nawet have't i hasn't . Możesz więc usłyszeć coś w stylu:
08:47
This ain't right. It's very informal, very colloquial,  and only appropriate in some varieties of English.  
63
527920
9360
To nie jest w porządku. Jest to określenie bardzo nieformalne, bardzo potoczne i stosowne jedynie w niektórych odmianach języka angielskiego.
08:57
Therefore, you will definitely hear this word in  movies and songs, but like any other non-standard  
64
537280
6000
Dlatego z pewnością usłyszysz to słowo w filmach i piosenkach, ale tak jak w przypadku każdego innego niestandardowego
09:03
word or phrase, please don't use it yourself. Avoid  using it, especially in formal settings; it will be  
65
543280
7760
słowa lub wyrażenia, proszę nie używaj go samodzielnie. Unikaj jego stosowania, zwłaszcza w sytuacjach formalnych;
09:11
completely inappropriate for you to use this  word. And the final fun fact I'd like to share  
66
551040
7920
użycie przez Ciebie tego słowa będzie całkowicie niewłaściwe . I ostatnia ciekawostka, którą chciałbym się
09:18
here is about old English. As you have noticed, as  you know, in modern English, 'you' is both a singular  
67
558960
10160
tu podzielić, dotyczy staroangielskiego. Jak zapewne zauważyłeś, we współczesnym języku angielskim „you” jest zarówno
09:29
pronoun referring to one person and a plural  pronoun referring to two or more people, and  
68
569120
6400
zaimkiem w liczbie pojedynczej odnoszącym się do jednej osoby, jak i zaimkiem w liczbie mnogiej odnoszącym się do dwóch lub więcej osób.
09:35
as you have seen, in both cases, we use the plural  verbs 'are' and 'were'. So we can be addressing only  
69
575520
6800
Jak zapewne zauważyłeś, w obu przypadkach używamy czasowników w liczbie mnogiej „are” i „were”. Możemy więc zwrócić się tylko do
09:42
one person, like Jackie, and we say: Jackie, are  or were you ready? Or we can be addressing two,  
70
582320
7520
jednej osoby, na przykład Jackie, i zapytać: Jackie, czy jesteś lub byłaś gotowa? Albo możemy zwracać się do dwóch,
09:49
three, ten people. In this case: Jackie and Sarah, are - again same thing: are you ready or were you  
71
589840
7440
trzech, dziesięciu osób. W tym przypadku: Jackie i Sarah, znowu to samo: czy jesteś gotowy, czy byłeś
09:57
ready? So, we don't differentiate between singular  'you' and 'plural' you in modern English. But in old  
72
597280
7760
gotowy? Dlatego we współczesnym języku angielskim nie rozróżniamy liczby pojedynczej „you” i liczby mnogiej „you”. Jednak w
10:05
English, 'you' did have a singular version, which was  'thou' and it would conjugate in the Present 'thou  
73
605040
9040
staroangielskim „you” miało wersję liczby pojedynczej, która brzmiała „thou”, i odmieniała się w czasie teraźniejszym „thou
10:14
art' and in the past: thou wert'. So, if you listen to  a Shakespeare play, watch a Shakespeare play,  
74
614080
8960
art” i przeszłym: thou wert”. Jeśli więc posłuchasz sztuki Szekspira, obejrzysz sztukę Szekspira,
10:23
you will hear these words. So, you will only see  them in classical literature. And of course, you're  
75
623040
7120
usłyszysz te słowa. Dlatego można je spotkać tylko w literaturze klasycznej. Oczywiście, że
10:30
not going to need them at all yourself, unless you  want to sound like Shakespeare. So that's all for  
76
630160
6640
nie będziesz ich wcale potrzebować, chyba że chcesz brzmieć jak Szekspir. To tyle na temat
10:36
the verb 'to be'. I hope it's been helpful. Again I  stress the fact that you need to really know how  
77
636800
6480
czasownika „być”. Mam nadzieję, że pomogło. Ponownie podkreślam, że trzeba naprawdę umieć
10:43
to conjugate the verb 'to be' in different tenses  so that you don't confuse people. I hope you've  
78
643280
7600
odmieniać czasownik „być” w różnych czasach, aby nie wprowadzać ludzi w błąd. Mam nadzieję, że
10:50
enjoyed this lesson. for more on this topic, click  here. Remember to also check out my complete online  
79
650880
7120
podobała Ci się ta lekcja. Więcej na ten temat znajdziesz tutaj. Pamiętaj, aby sprawdzić także mój kompletny
10:58
course, and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching and happy studies.
80
658000
6560
kurs online, nie zapomnij polubić go i zasubskrybować. Dziękuję za obejrzenie i życzę owocnej nauki.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7