Practice Speaking English with me: a conversation at the workplace. Speak with me.

84,517 views ・ 2023-07-15

English Coach Chad


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
welcome back English practicer  how you doing you doing good all  
0
600
4080
bienvenue à nouveau praticien d'anglais comment allez-vous vous faites du bien d'accord d'accord d'accord faisons
00:04
right all right all right let's do this  conversation practice at the workplace  
1
4680
4500
cet exercice de conversation sur le lieu de travail
00:10
it's gonna be a friendly conversation  between colleagues colleagues colleagues  
2
10320
6540
ce sera une conversation amicale entre collègues collègues collègues
00:16
as co-workers yeah that's right Barack and  Natalie are co-workers in this conversation  
3
16860
6360
en tant que collègues ouais c'est vrai Barack et Natalie sont des collègues dans ce conversation
00:24
we're just gonna have some fun with it  all right here we go repeat after me  
4
24360
3840
on va juste s'amuser avec ça  d' accord, on va répéter après moi
00:29
hey Brock can I talk to you about something  
5
29400
1920
hey Brock puis-je te parler de quelque chose
00:33
hey bro can I talk to you about something  hey bro can I talk to you about something
6
33120
4380
hey bro puis-je te parler de quelque chose hey bro puis-je te parler de quelque chose d'accord
00:39
all right get that Rhythm right of  course Natalie what's on your mind
7
39780
4620
Rythme bien sûr Natalie qu'est-ce que tu as en tête
00:46
what's on your mind what are you thinking  what do you want to say what's on your mind
8
46740
5100
qu'est-ce que tu penses qu'est-ce que tu penses qu'est-ce que tu veux dire qu'est-ce que tu penses eh
00:54
well I wanted to talk to you about my job say that  
9
54540
4320
bien je voulais te parler de mon travail dis cette
00:58
part right there well I wanted  to talk to you about my job
10
58860
3240
partie là eh bien je voulais te parler de mon travail
01:04
I've been feeling conflicted lately  I've been feeling conflicted lately  
11
64680
7320
je me sens en conflit ces derniers temps je me sens en
01:13
so conflicted means confused not sure of myself  I've been feeling not sure I've been feeling  
12
73320
7500
conflit ces derniers temps donc en conflit signifie confus pas sûr de moi
01:20
confused lately all right so what what's the red  word underneath this I've been feeling conflicted
13
80820
12660
je me sens en conflit en conflit d'accord
01:34
conflicted okay oh I see what's been bothering  you do you like my Barack Obama impersonation  
14
94380
10260
oh je vois ce qui te dérange est-ce que tu aimes mon imitation de Barack Obama
01:44
oh I see what's been bothering you he likes to  pause and speed up what's been bothering you
15
104640
8760
oh je vois ce qui te dérange il aime faire une pause et accélérer ce qui te dérange
01:55
okay so what's been disturbing you what's  been troubling you what's been worrying you  
16
115620
7380
bien alors qu'est-ce qui te dérange ce qui te dérange ce qui a été t'inquiète   ce qui
02:03
what's been worrying you are you all right okay  what's the red word underneath here what's been
17
123000
5520
t'inquiète est-ce que tu vas bien d'accord quel est le mot rouge en dessous ce qui
02:11
bothering you what's been bothering you  
18
131400
3120
te dérange ce qui te dérange   J'aime
02:16
I love my job but I feel like  I'm not being challenged enough
19
136140
5880
mon travail mais j'ai l'impression que je ne suis pas assez mis au défi euh
02:24
um Shadow me a little bit we'll just  say it together I love my job but I  
20
144660
4080
dites-le ensemble J'aime mon travail mais j'ai
02:28
feel like I'm not being challenged  enough I love my job but I feel like  
21
148740
4320
l'impression qu'on ne me met pas suffisamment au défi J'aime mon travail mais j'ai l'impression
02:33
I'm not being challenged enough I  love my job but I feel like I'm not  
22
153060
4320
qu'on ne me met pas assez au défi J'aime mon travail mais j'ai l'impression qu'on ne me met pas
02:37
being challenged enough I love my job but  I feel like I'm not being challenged enough
23
157380
4800
assez au défi J'aime mon travail mais j'ai l'impression que je ne suis pas assez mis au défi
02:44
am I challenging you enough did you  did you Shadow me come on come on  
24
164400
4800
est-ce que je te défie assez est-ce que tu m'as suivi allez allez je
02:49
I understand I understand can you tell me more  about what's been making you feel that way
25
169800
7020
comprends je comprends pouvez-vous m'en dire plus sur ce qui vous a fait ressentir cela
02:58
one more time I understand can you tell me more  about what's been making you feel that way say it
26
178860
7020
une fois de plus je comprends pouvez-vous m'en dire plus sur ce qui vous fait ressentir cela, dites-le
03:11
well I've been in the same role for a while now  so I've been in the same role that means her  
27
191100
10080
bien, je suis dans le même rôle depuis un certain temps maintenant donc j'ai été dans le même rôle qui signifie qu'elle
03:22
um the thing that she does at the  company is the same role she's  
28
202380
5160
euh la chose qu'elle fait dans l' entreprise est le même rôle, elle
03:27
doing the same thing over and over for  a while now and I've mastered my tasks
29
207540
6180
fait la même chose encore et encore depuis un moment maintenant et j'ai maîtrisé mes tâches,
03:35
so now I feel like I'm not growing professionally  anymore that's how I feel I feel like I'm not  
30
215640
10320
alors maintenant j'ai l' impression de ne plus
03:45
growing professionally anymore I feel like I'm  not growing professionally anymore I feel like  
31
225960
5700
progresser professionnellement  comme je ne progresse plus professionnellement j'ai l'impression   que
03:51
I'm not growing professionally anymore I feel  like I'm not growing professionally anymore
32
231660
5100
je ne progresse plus professionnellement j'ai  l'impression que je ne progresse plus professionnellement je
03:59
I see that's a valid concern  
33
239460
3300
vois que c'est une préoccupation valable   une
04:04
valid concern so that's a well-founded concern  that's a reasonable concern that's a good concern  
34
244500
9360
préoccupation valable donc c'est une préoccupation bien fondée c'est une préoccupation raisonnable c'est une bonne préoccupation
04:13
that's an understandable concern well-founded  reasonable concern is uh what goes in the blank
35
253860
7260
c'est une préoccupation compréhensible une préoccupation raisonnable fondée est euh ce qu'il y a dans le blanc une
04:23
valid concern have you talked to your manager  about it have you talked to your manager about it
36
263700
9780
préoccupation valable en avez-vous parlé à votre responsable en avez-vous parlé à votre responsable
04:36
not yet I'm not sure how they'll  react they they will they'll that  
37
276840
8280
pas encore je ne sais pas comment ils réagiront ils le feront ils vont Cela
04:45
means more than one manager or boss and  manager I'm not sure how they'll react
38
285120
5820
signifie plus d'un manager ou d'un patron et d'un manager Je ne sais pas comment ils vont réagir
04:53
and I don't want to seem  ungrateful for the job I have
39
293340
3480
et je ne veux pas paraître ingrat pour le travail que j'ai
04:58
I don't want to seem ungrateful  I love my job I I'm very grateful  
40
298920
4980
Je ne veux pas paraître ingrat J'aime mon travail Je Je suis très reconnaissant
05:03
for this job so I don't want to  seem ungrateful for the job I have  
41
303900
5700
pour ce travail, donc je ne veux pas sembler ingrat pour le travail que j'ai
05:11
she's very humble way to go Natalie all  right I understand your hesitation Natalie
42
311400
6960
elle est très humble. Natalie, d'accord,
05:20
hesitation is pausing or delaying  action pausing or delaying action is  
43
320640
7560
05:30
hesitation I understand your hesitation Natalie  
44
330180
4500
je comprends votre hésitation. votre hésitation Natalie
05:34
but it's important to communicate your  needs and aspirations to your manager
45
334680
8100
mais il est important de communiquer vos besoins et vos aspirations à votre responsable,
05:44
so it's important to communicate your needs and  aspirations your desires your hopes your wishes  
46
344820
7440
il est donc important de communiquer vos besoins et vos aspirations vos désirs vos espoirs vos souhaits
05:52
your Ambitions you need to communicate your  Ambitions to your manager all right what was  
47
352260
8040
vos ambitions vous devez communiquer vos ambitions à votre responsable d'accord quel était
06:00
the word underneath here the red word what  was it [Applause] aspirations aspirations
48
360300
10560
le mot sous ici le mot rouge qu'est-ce que c'était [Applaudissements] aspirations aspirations
06:11
it's important to communicate your  needs and aspirations to your manager
49
371940
3780
il est important de communiquer vos besoins et vos aspirations à votre responsable,
06:19
they may be able to offer you new  opportunities or challenges that's right
50
379380
6420
il pourra peut-être vous proposer de nouvelles opportunités ou de nouveaux défis, c'est vrai
06:27
you're right I need to advocate for myself  advocate for myself don't forget the for  
51
387840
7380
vous avez raison Je dois me défendre défendre pour moi-même ne le faites pas oubliez le pour
06:35
myself four so Advocate is to support  recommend and fight for that's the best  
52
395220
8220
moi-même quatre, donc l'avocat doit soutenir recommander et se battre pour c'est le meilleur   là-
06:43
one right there fight for myself so if you  fight for yourself you what's the red word
53
403440
6660
bas me battre pour moi-même, donc si vous  vous battez pour vous-même, quel est le mot rouge
06:52
advocate for advocate for myself  fight for myself advocate for myself
54
412860
6840
défendre pour défendre pour moi-même  me battre pour moi-même défendre pour moi-même
07:02
I'll schedule a meeting with my  manager to discuss my concerns  
55
422760
4320
Je programmerai un rencontrer mon superviseur pour discuter de mes préoccupations
07:08
shall we Shadow this let's do it together ready  I'll schedule a meeting with my manager to  
56
428880
5520
devrons-nous observer cela, faisons-le ensemble, prêts je programmerai une réunion avec mon directeur pour
07:14
discuss my concerns I'll schedule a meeting  with my manager to discuss my concerns I'll  
57
434400
5880
discuter de mes préoccupations Je planifierai une réunion avec mon responsable pour discuter de mes préoccupations Je
07:20
schedule a meeting with my manager to discuss  my concerns I'll schedule a meeting with my  
58
440280
5760
planifierai une réunion avec mon responsable pour discuter de mes préoccupations Je vais planifier une réunion avec mon
07:26
manager to discuss my concerns I'll schedule a  meeting with my manager to discuss my concerns  
59
446040
6180
responsable pour discuter de mes préoccupations Je vais planifier une réunion avec mon responsable pour discuter de mes préoccupations
07:33
good job that's a good plan Natalie you  deserve to be happy and fulfilled in your job  
60
453060
7680
bon travail c'est un bon plan Natalie tu mérites d'être heureuse et épanouie dans ton travail
07:42
thanks Barack I appreciate your support no  problem that's what teammates are for right
61
462120
6960
merci Barack, j'apprécie votre soutien, pas de problème, c'est à cela que servent les
07:51
absolutely that's what teammates are for I'm  lucky to have you as a supportive colleague  
62
471240
7080
coéquipiers.
07:59
all right how was that let's go back  just a little bit right to here I'll  
63
479820
5820
08:05
schedule a meeting with my manager to  discuss my concerns repeat after me  
64
485640
3540
rencontrer mon manager pour discuter de mes préoccupations répéter après moi
08:09
that's a good plan Natalie you deserve to  be happy and fulfilled in your job say it
65
489180
5100
c'est un bon plan Natalie tu mérites d' être heureuse et épanouie dans ton travail dis
08:18
there you go thanks Brock I  appreciate your support go
66
498240
4440
le voilà merci Brock j'apprécie ton soutien
08:25
no problem that's what teammates are for right
67
505500
3480
pas de problème c'est ce que sont les coéquipiers pour le droit
08:33
absolutely I'm lucky to have  you as a supportive colleague
68
513060
5400
absolument je suis chanceux de t'avoir comme collègue de soutien
08:42
there you go did you get it I hope you got it  because guess what we are going to role play this  
69
522300
6780
là tu as compris j'espère que tu l'as compris parce que devinez ce que nous allons jouer de rôle cette
08:49
conversation let's see I'll be Natalie and you  are Barack and then we'll switch okay here we go  
70
529080
9720
conversation voyons voir je serai Natalie et tu es Barack et ensuite nous allons changer d'accord ici on y va
09:00
hey bro can I talk to you about something
71
540120
2100
salut mon frère puis-je te parler de quelque chose de
09:06
well I wanted to talk to you about my  job I've been feeling conflicted lately
72
546120
6240
bien je voulais te parler de mon travail je me suis senti en conflit ces derniers temps j'aime
09:16
I love my job but I feel like  I'm not being challenged enough
73
556140
4440
mon travail mais j'ai l'impression que je ne suis pas assez mis au défi
09:26
thank you well I've been in the same  role for a while now and I'm I've  
74
566160
7560
merci bien j'ai été dans le même rôle depuis un certain temps maintenant et je
09:33
mastered all my tasks so now I feel like  I'm not growing professionally anymore
75
573720
6180
maîtrise toutes mes tâches alors maintenant j'ai l'impression que je ne progresse plus professionnellement
09:46
not yet I'm not sure how they'll react and I  don't want to seem ungrateful for the job I have
76
586680
8100
pas encore je ne sais pas comment ils vont réagir et je ne veux pas semble ingrat pour le travail que j'ai à
10:00
foreign
77
600300
660
l'étranger
10:04
[Music]
78
604020
2280
[Musique]
10:11
you're right I need to advocate for  myself I need to advocate for myself  
79
611580
7380
tu as raison J'ai besoin de me défendre Je dois me défendre
10:18
I'll schedule a meeting with my  manager to discuss my concerns
80
618960
4620
Je vais planifier une réunion avec mon manager pour discuter de mes préoccupations
10:30
thanks Barack I appreciate your support
81
630780
3420
merci Barack J'apprécie votre soutien
10:38
absolutely I'm lucky to have you as a supportive  colleague all right all right way to go good  
82
638940
8520
absolument je suis chanceux de t'avoir comme collègue de soutien d'accord d'accord pour faire du bon
10:47
job are you ready to switch roles let's  switch roles this time you or Natalie go
83
647460
6480
travail es-tu prêt à changer de rôle changeons de rôle cette fois toi ou Natalie allez
10:58
of course Natalie what's on your mind
84
658200
2400
bien sûr Natalie qu'est-ce que tu penses
11:06
oh I see what's been bothering you
85
666720
2700
oh je vois ce qui te dérange
11:14
I understand can you tell me more about  what's been making you feel that way
86
674280
6540
je comprends peux-tu Dites-m'en plus sur ce qui vous a fait ressentir cela d'accord d'accord
11:33
okay okay okay I see that's a valid concern  have you talked to your manager about it
87
693000
9240
d'accord, je vois que c'est une préoccupation valable en avez-vous parlé à votre responsable
11:50
hmm [Music] I understand your hesitation Natalie  but it's important to communicate your needs and  
88
710040
10020
hmm [Musique] Je comprends votre hésitation Natalie mais il est important de communiquer vos besoins et
12:00
aspirations to your manager they may be able  to offer you new opportunities or challenges
89
720060
6000
aspirations à votre responsable, ils peut être en mesure de vous offrir de nouvelles opportunités ou de nouveaux défis
12:10
yes you need to advocate for yourself
90
730020
1860
oui vous devez vous défendre vous
12:15
there you go there you go  that's a good plan Natalie  
91
735480
4020
y allez c'est un bon plan Natalie
12:19
you deserve to be happy and fulfilled in your job
92
739500
3540
vous méritez d'être heureuse et épanouie dans votre travail
12:26
no problem that's what teammates are for right
93
746700
4260
pas de problème c'est ce que sont les coéquipiers
12:35
yes you are very lucky to have  me as a supportive colleague
94
755640
3960
oui vous êtes très chanceux de m'avoir comme collègue de soutien,
12:44
that was one great awesome step that we  just took on our journey to fluency a 10  
95
764400
7320
c'était une étape formidable que nous venons de franchir dans notre parcours vers la maîtrise d'une
12:51
000 step Journey this was step 2699 one more  and we're at 700 2 700. join me in practice  
96
771720
9360
étape de 10   000. C'était l'étape 2699 une de plus et nous sommes à 700 2 700. rejoignez-moi dans la pratique
13:01
Paradise englishcoastchad.com get all ten  thousand steps wow what would happen if  
97
781080
7020
Paradise englishcoastchad. com obtenez les dix mille pas wow que se passerait-il si
13:08
you took all ten thousand steps you did  all ten thousand video lessons with me
98
788100
3960
vous faisiez les dix mille pas vous avez fait les dix mille leçons vidéo avec moi
13:14
I'll see you in the next step
99
794640
1140
Je vous verrai à la prochaine étape
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7