Repeat-After-Me English CONVERSATION Speaking Practice

we are going to use a conversation  to exercise your english- speaking  

英語を話す

muscles all right let's do this here  we go here's the first sentence of  

力を鍛えるために、会話をしてみましょう。さあ、やってみましょう。これがこの短い会話 の最初の文です。

this little conversation I want you to  hear it and say it that means listen  

これを聞いて、言ってみてください。つまり、聞いて、

to it and then repeat it I tried to call  you last night but the lion was busy for

そして繰り返すということです。

hours did you catch it try again I tried to call  you last night but the lion was busy for hours

わかりましたか？もう一度試してください。昨晩あなたに電話しようとしたけど、 ライオンは何時間も話し中でした。昨晩あなたに電話しようとした

I tried to call you last night  but the lion was busy for

けど、ライオンは何

hours I tried to call you last

時間も話し中でした。昨晩あなたに電話しようとしたけど、ライオンは何

night but the line but the  line but the line was busy for

hours I tried to call you last night  but the lion was busy for hours

時間も話し中でした。昨晩あなたに電話しようとしたけど、ライオンは何時間も話し 中でした。昨晩

sorry I wanted to call you too but  I was talking I was talking to my

あなたに電話しようとしたけど、ライオンは何時間も話し中でした。

mom sorry I wanted to call you  too but I was talking to my

ごめんなさい、あなたにも電話したかった けど、お母さんと話していたの。ごめんなさい、

mom sorry I wanted to call you too but I but  but but but but but I was talking to my mom

あなたにも電話したかったけど、お母さんと 話していたの。ごめんなさい、あなたにも電話したかった

but I was talking talking talking talking  talking talking to talking to talking to my

けど、 お母さんと話していたの。ごめんなさい、

mom but I but I but I but I was talking to my  

あなたにも電話したかったけど、お母さんと話していたの。 僕は母

mom but I was talking to my  mom but I was talking to my

と話していました、 でも僕は母と話していました、

mother sorry I wanted to call  you too but I was talking to my

ごめんなさい、 あなたにも電話したかったけど、僕は母と話していました、

mom sorry I wanted to talk to  you too but I was talking to my

ごめんなさい、 あなたにも話したかったけど、僕は母と話していました、それは

mom that was a long conversation that  was a long conversation we talking to  

長い会話でした、それは 長い会話でした、私たちは何

her for hours I know I told her  I was busy but she just kept

時間も彼女と話していました、僕は彼女に忙しいと言ったことは知っていますが、彼女はただしゃべり続けました、わかりました、もう一度言います、僕は

jabbering all right I'll say it again I know I  told her I was busy but she just kept jabbering

彼女に忙しいと言ったことは

I know I told her I was busy but she just kept

知っていますが、彼女はただしゃべり続けました、僕は彼女に忙しいと言ったことは知っていますが、彼女はただしゃべり続けました、でも、でも、でも、でも、

jabbering but but but but but but  but but just kept but just kept

ただ

jabbering do you know this word  jabbering jab jab jab jab it's  

しゃべり続けました、このおしゃべりという言葉を知っていますか、ジャブ、ジャブ、 ジャブ、それは

talking she just kept talking she just  kept going on and on and on she this  

話しています、彼女はただ話し続けました、彼女はただ話し続けました、

this is jabbering jabbering she just  kept talking and talking she just kept

彼女はただしゃべり 続けました、彼女はこれがおしゃべりです、おしゃべりです、彼女はただ話し続けました、彼女は

jabbering I know I told her I was busy but  she but she but she but she but she just kept

ただしゃべり続けました、僕は彼女に忙しいと言ったことは知っていますが、彼女はただしゃべり続けまし

jabbering I know I told her  I was busy but she just kept

た、

jabbering all right my mom is like that  too my mom is the same my mom is like that

おしゃべり いいですね、私の母 もそうです 私の母も同じです 私の母もそうです

too but we never talk for more than an

が、私たちは１時間以上話したことはありません でも、私たちは

hour but we never talk for more than an

１時間以上話したことはありません 私の

hour my mom is like that too but we but we but we  

母もそうですが、私たちは

but we but we but we never  talk for more than an hour

１時間以上話したことはありません でも、私たちは、私たちは、私たちは、私たちは、私たちは１時間以上話したことはありません 私の

my mom is like that too but  we never talk for more than an

母もそうですが、私たちは

hour but we but we never talk but  we never talk for more than an

１時間以上話したことは

hour we usually don't either but this time she had  

ありません でも、私たちは、私たちは、

a million things to talk about she  had a million milon things to talk

about we usually don't either but this

私たちは１時間以上話したことはありません 普段は話さないのですが、今回は彼女には

time she had a million things to talk

１００万件もの話がありました 彼女には１００万件もの話がありました 普段は話さ

about we usually don't either but this  time but but but this time but this time  

ないのですが、今回は

but this time she had a million things  to talk about one more time we usually  

彼女には１００万件 もの話がありました 普段は話さ

don't either but this time she had  a million things to talk about you

ないのですが、今回は 彼女には１００万件もの話がありました 普段

try we usually don't either but this  time she had a million things to talk

は話さないのですが、 今回は彼女には１００万件もの話がありました では、

about all right let's role play that that's  the conversation right there now we're going  

ロールプレイをしましょう これがその 会話です 今、私たちは 行ったり来たりします

to go back and forth I'll be the red text  and you're the blue text and then we'll  

私が赤文字で あなたが青文字 その後

switch all right here we go I tried to  call last night but the LI was busy for

交代します よし、始めましょう 昨晩電話しようとしたけど LI は何

hours that was a long

時間も話し中で 長い

conversation my mom is like that too  but we never talked for more than an

会話になってしまった 私の母もそうだ けど 1 時間以上話したことはなかった

hour so she was just jabbering  away huh okay okay I get it I  

ので 彼女はただ喋り続けていた ああ、 わかった、

understand let's switch rolls this  time you're the red text all right

わかった では役割を交代しましょう 今回はあなたが赤文字 よし、

go sorry I wanted to call you but I wanted  to call you too but I was talking to my

行きましょう ごめんなさい 私もあなたに電話したかったけど 私も あなたに電話したかったけど 母と話していたの

mom yes it was I know I know I told her  I was busy but she just kept jabbering

そうだ わかってる、わかってる 忙しいって彼女に言ったのに 彼女はただ喋り続けていた まあ

well you've never met my mom that woman can talk  we usually don't either but this time she had a  

あなたは私の母に会ったことがないでしょう あの女性は話せる 私たちも普段は話さないけど 今回は彼女は

million things to talk about all right I added  a lot extra to that conversation didn't I boom  

話すことがたくさんあった よし 私は その会話にたくさんの追加情報を加えたよね ドカン

good workout keep moving forward one step at a  time I'll see you in the next practice session

いい運動になったね 一歩ずつ前進し続けよ う 次の練習セッションで会おう