English CONVERSATION Speaking Practice

all right let's practice speaking  English with a conversation at a  

Va bene, esercitiamoci a parlare in inglese con una conversazione al

restaurant I really enjoyed my meal could  I get the bill please repeat after me I  

ristorante. Mi è piaciuto molto il mio pasto. Potrei avere il conto? Per favore, ripeti dopo di me. Mi è

really enjoyed my meal could I get the  bill please could I get the bill please  

piaciuto molto il mio pasto. Potrei avere il conto per favore. Potrei avere il conto per favore?

I'm glad to hear that you enjoyed everything  actually your dessert today is on the house

Sono contento di sapere che ti è piaciuto tutto. In realtà, il tuo dessert oggi è offerto dalla casa. Lo

I'm going to say it again I'm glad to hear  that you enjoyed everything actually your  

dessert today is on the house say  it again I'm glad to hear that you  

ripeto. Sono contento di sapere che ti è piaciuto tutto. In realtà, il tuo dessert oggi è offerto dalla casa. Ripetilo. Sono contento di sapere che ti è

enjoyed everything actually your dessert  today is on the house on the house what do  

piaciuto tutto. In realtà, il tuo dessert oggi è offerto

you mean what do you mean by on the house it  means that the dessert is complimentary free  

dalla casa. Cosa intendi? Cosa intendi con offerto dalla casa?

and there's no charge for it it means that  the dessert is complimentary and there's  

Significa che il dessert è gratuito, gratuito e non c'è alcun

no charge for it it means that the dessert is  complimentary and there's no charge for it it's

costo. Significa che il dessert è gratuito e non c'è alcun costo. È

complimentary there's no charge for  it oh that's a lovely surprise Mas

gratuito, non c'è alcun costo. Oh, che bella sorpresa. Ma

why okay listen and repeat oh  that's a lovely surprise may I ask

perché okay ascolta e ripeti oh, questa è una bella sorpresa posso chiedere

why oh that's a lovely surprise may ask

perché oh, questa è una bella sorpresa posso chiedere

why the chef wanted to thank you for  being one of our regular customers

perché lo chef voleva ringraziarti per essere uno dei nostri clienti abituali

the chef wanted to thank you  for being one of our regular

lo chef voleva ringraziarti per essere uno dei nostri

customers the chef wanted to thank you  for being one of our regular [Music]

clienti abituali lo chef voleva ringraziarti per essere uno dei nostri clienti abituali [Musica]

customers the chef wanted to thank you  for being one of our regular customers

lo chef voleva ringraziarti per essere uno dei nostri clienti abituali

you got it okay that's so kind  please extend my gratitude to the

hai capito ok sei così gentile per favore esprimi la mia gratitudine allo

chef that's so kind please  extend my gratitude to the

chef è così gentile per favore esprimi la mia gratitudine allo chef è così gentile per favore esprimi la mia

chef that's so kind please  extend my gratitude to the

chef extend is like to give please  give my gratitude to the chef

gratitudine allo chef esprimi è come dare per favore esprimi la mia gratitudine allo chef ovviamente apprezzerò il

of course I will we appreciate your  patronage of course I will we appreciate your

tuo patrocinio ovviamente apprezzerò il tuo

patronage Patron Patron patr patronage  

patrocinio Patron Patron patr patrocinio patrocinio

patronage I have troubles with that  of course I will we appreciate your

ho problemi con questo ovviamente apprezzerò il tuo patrocinio un patron

patronage a patron you know patreon  Patron so your patronage is you how  

sai patreon Patron quindi il tuo patrocinio sei tu come

would I describe that you are a regular  customer of course I will we appreciate your

descriverei che sei un cliente abituale ovviamente apprezzerò il tuo

patronage how often do you  offer treats like this to your

patrocinio Quanto spesso offrite dolcetti come questi ai vostri

customers how often do you  offer treats like this to your

clienti? Quanto spesso offrite dolcetti come questi ai vostri

customers we occasionally do it for for  our regulars or when we have a special

clienti? A volte lo facciamo per i nostri clienti abituali o quando abbiamo una

promotion we occasionally do it for  our regulars or when we have a special

promozione speciale. A volte lo facciamo per i nostri clienti abituali o quando abbiamo una

promotion we occasionally do it for  our regulars or when we have a special

promozione speciale. A volte lo facciamo per i nostri clienti abituali.

promotion yeah we occasionally do it for  our regulars our regulars regulars are  

Sì, a volte lo facciamo per i nostri clienti abituali. I nostri clienti abituali sono

people who regularly come people who  regular regularly come are regulars

persone che vengono regolarmente. Le persone che vengono regolarmente sono clienti

regular well it certainly makes  a loyal customer feel very

abituali. Beh, sicuramente fa sentire un cliente fedele molto

special well it certainly makes  a loyal customer feel very

speciale. Beh, sicuramente fa sentire un cliente fedele molto

special well it certainly makes  a loyal customer feel very

speciale. Beh, sicuramente fa sentire un cliente fedele molto

special it does it certainly makes me feel special  thank you so much I'm a loyal customer now I feel  

speciale. Lo fa. Mi fa sentire sicuramente speciale. Grazie mille. Ora sono un cliente fedele. Mi sento speciale. Mi fa

special it certainly makes me feel special that's  our aim would you like anything else for the

sentire sicuramente speciale. Questo è il nostro obiettivo. Desidera qualcos'altro per la

evening that's our aim would  you like anything else for the

sera? Questo è il nostro obiettivo. Desidera qualcos'altro per la

evening that's our aim would  you like anything else for the

sera? Questo è il nostro obiettivo. Desidera qualcos'altro per la

evening will there be anything

sera? Ci sarà

else no thank you just the bill minus the dessert

qualcos'altro? No, grazie. Solo il conto meno il dessert.

then I didn't say that very well no thank  you just the bill minus minus the minus the  

Non l'ho detto molto bene, no grazie, solo il conto meno meno il meno il

dessert then let's take a look at that  no thank you just the bill minus the D

dessert, allora diamo un'occhiata a quello, no grazie, solo il conto meno la D,

then then in that

allora in quel

case just the bill just bring us the bill minus  the dessert that's what it's saying I didn't say  

caso solo il conto, portaci solo il conto meno il dessert, questo è quello che sta dicendo. Non

it very smooth no thank you just the bill minus  the dessert then that was better all right that's  

l'ho detto molto dolcemente, no grazie, solo il conto meno il dessert, allora è stato meglio, va bene, questa è

the conversation no it's not there's one more  here Absolutely I'll be right back with that for

la conversazione, no, non lo è, ce n'è un altro qui. Assolutamente, tornerò subito con quello per

you I thought it was the end of the  conversation but it wasn't one more  

te. Pensavo che fosse la fine della conversazione, ma non lo era. Un'altra

sentence from the waiter Absolutely  I'll be right back with that for

frase del cameriere. Assolutamente, tornerò subito con quello per

you absolutely I'll be I'll be right back with  that for you absolutely I'll be right back with  

te, assolutamente. Sarò, tornerò subito con quello per te, assolutamente. Sarò, tornerò subito con quello per te,

that for you all right I think we got it  we did a little bit of stumbling at the  

va bene, penso che ce l'abbiamo fatta, abbiamo esitato un po' alla fine,

end there but we finish we finished strong did  we finish strong we will finish strong because  

ma abbiamo finito, abbiamo finito alla grande, abbiamo finito alla grande, noi. Finiremo alla grande perché

we're going to role play it we're going to  do an excellent job right let's do it I'll  

faremo un gioco di ruolo, faremo un lavoro eccellente, ok? Facciamolo.

go first I'm the red text you're the blue text  I really enjoyed my meal could I get the bill

Vado per primo. Io sono il testo rosso, tu sei il testo blu. Mi è piaciuto molto il mio pasto. Potrei avere il conto,

please on the house what do you mean

per favore, offerto dalla casa? Cosa intendi?

oh that's a lovely surprise Mas

Oh, è una bella sorpresa. Mas,

why that's so kind please  extend my gratitude to the

perché è così gentile? Per favore, estendi la mia gratitudine allo

chef how often do you offer  treats like this to customers

chef. Quanto spesso offrite prelibatezze come questa ai clienti?

well it certainly makes a loyal customer feel very

Beh, fa sicuramente sentire un cliente fedele molto

special no thank you just  the bill minus the dessert

speciale. No grazie, solo il conto meno il dessert,

then all right all right good job let's switch  rolls you go first you're the red text go

poi va bene, va bene. Buon lavoro, cambiamo i panini. Vai per primo tu sei il testo rosso, vai.

I'm glad to hear that you enjoyed everything  actually your dessert today is on the

Sono contento di sapere che ti è piaciuto tutto. In realtà il tuo dessert oggi è offerto dalla

house it means that the dessert is  complimentary and there's no charge for

casa. Significa che il dessert è gratuito e non ci sono costi aggiuntivi.

it the chef wanted to thank you  for being one of our regular

Lo chef voleva ringraziarti per essere uno dei nostri

customers of course I will  we appreciate your patronage

clienti abituali. Ovviamente apprezzeremo la tua fedeltà.

we occasionally do it for our  regulars or when we have a special

Occasionalmente lo facciamo per i nostri clienti abituali o quando abbiamo una

promotion that's our aim would  you like anything else for the

promozione speciale, questo è il nostro obiettivo. Ti piacerebbe? altro per la

evening Absolutely I'll be right back with  that for you and that's it boom good workout  

sera Assolutamente, tornerò subito con quello per te e questo è tutto boom buon allenamento

way to go keep moving forward one step  at a time I'll see you at the promised  

avanti continua ad andare avanti un passo alla volta ci vediamo nella

land of fluency once we get there we still  got a lot more steps to go we'll get there

terra promessa della fluidità una volta che saremo arrivati ​​lì abbiamo ancora molti altri passi da fare ci arriveremo