English Speaking Practice Repeat-After-Me Shadowing

all right all right we're going to do it again  practice speaking English using a little bit  

va bene va bene lo faremo di nuovo esercitarci a parlare inglese usando un po'

of shadowing let's take a look at our first  piece of text oh no it's getting really late  

di shadowing diamo un'occhiata al nostro primo pezzo di testo oh no si sta facendo davvero tardi

it's getting really late we have to get this  project done more quickly or we won't get home  

si sta facendo davvero tardi dobbiamo finire questo progetto più velocemente o non torneremo a casa

till midnight we won't get home till till midnight  till midnight until till till midnight oh no it's  

prima di mezzanotte non torneremo a casa prima di mezzanotte fino a mezzanotte fino a fino a mezzanotte oh no si sta

getting really late you say it oh no it's getting  really late we have to get this project done more

facendo davvero tardi lo dici oh no si sta facendo davvero tardi dobbiamo finire questo progetto più

quickly say that again we have  to get this project done more

velocemente dillo di nuovo dobbiamo finire questo progetto più

quickly or we won't get home till midnight or  we won't get home till midnight okay say it  

velocemente o non torneremo a casa prima di mezzanotte o non torneremo a casa prima di mezzanotte okay dillo

all together with me oh no it's getting  really late we have to get this project  

tutti insieme a me oh no si sta facendo davvero tardi dobbiamo finire questo progetto

done more quickly or we won't get home till  midnight oh no it's getting really late we  

più velocemente o non torneremo a casa prima di mezzanotte oh no si sta facendo davvero tardi

have to get this project done more quickly  or we won't get home till midnight oh no  

dobbiamo finire questo progetto più velocemente o non torneremo a casa prima di mezzanotte a casa fino a mezzanotte oh no

it's getting really late we have to get this  project done more quickly or we won't get home  

si sta facendo davvero tardi dobbiamo finire questo progetto più in fretta o non torneremo a casa

till midnight how was that too fast little  bit fast all right look at this one this is  

prima di mezzanotte come è stato troppo veloce un po' veloce va bene guarda questo questa è

the same thing a slightly different way to say  it oh it's getting really late oh it's getting  

la stessa cosa un modo leggermente diverso per dirlo oh si sta facendo davvero tardi oh si sta facendo

really late we need to finish this project  quickly or we won't be able to get home until

davvero tardi dobbiamo finire questo progetto in fretta o non saremo in grado di tornare a casa prima di

midnight all right all together oh it's  getting really late we need to finish this  

mezzanotte va bene tutti insieme oh si sta facendo davvero tardi dobbiamo finire questo

project quickly or we won't be able to get  home until midnight oh it's getting really  

progetto in fretta o non saremo in grado di tornare a casa prima di mezzanotte oh si sta facendo davvero

late we need to finish this project quickly or we  won't be able to get home till midnight did I say  

tardi dobbiamo finire questo progetto in fretta o non saremo in grado di tornare a casa prima di mezzanotte ho detto

till midnight or until midnight sometimes I  I I'll when I'm speaking quickly I'll just  

fino a mezzanotte o fino a mezzanotte a volte io io quando parlo velocemente dico solo

say till all right let's try this next group I  don't understand why our group always gets stuck  

fino a va bene proviamo questo prossimo gruppo non capisco perché il nostro gruppo si blocca sempre

with the difficult tasks I don't understand why  why is it that our group always gets stuck with  

con il compiti difficili non capisco perché perché il nostro gruppo si blocca sempre con

get stuck with that means assigned made to do get  stuck with you get stuck with the difficult tasks  

rimanere bloccato con ciò significa assegnato fatto per fare rimanere bloccato con te rimanere bloccato con i compiti

the hard things I don't understand why I don't I  don't I don't becomes I don't understand I don't  

difficili le cose difficili non capisco perché non non non diventa non capisco non capisco non

understand I don't understand I don't understand  I don't understand I don't understand why I don't  

capisco non capisco non capisco non capisco non capisco perché non capisco

understand why our group always gets stuck with  the difficult tasks I don't understand why our  

perché il nostro gruppo si blocca sempre con i compiti difficili non capisco perché il nostro gruppo si blocca sempre con i compiti difficili non capisco perché il nostro

group always gets stuck with the difficult  tasks I don't understand why our group always  

gruppo si blocca sempre con i compiti difficili non capisco perché il nostro gruppo si

gets stuck with the difficult ult tasks I don't  understand why our group always gets stuck with  

blocca sempre con i compiti difficili ult non capisco perché il nostro gruppo si blocca sempre con i

the difficult tasks I don't get it so I don't  get it is the same as I don't understand I don't  

compiti difficili non capisco quindi non capisco è lo stesso di non capisco non

understand I don't get it I don't get it why  is our group always getting the short end of  

capisco non capisco non capisco perché il nostro gruppo è sempre avere la

the stick the short end of the stick now that's  a little more complicated that's like get the  

peggio la peggio ora è un po' più complicato è come avere

short end of the stick means being treated on  unfairly or in a worse position than others it  

la peggio significa essere trattati ingiustamente o in una posizione peggiore rispetto agli altri

means unlucky unfortunate we're not being treated  fairly we're getting the short end of the stick  

significa sfortunato sfortunato non siamo trattati equamente stiamo avendo la peggio

here's an example sentence she got the short end  of the stick in the deal so they had a deal she  

ecco una frase di esempio ha avuto la peggio nell'affare quindi avevano un accordo ha

got the the The Unlucky side the short end of the  stick the poor always get the short end of the

avuto il il lato sfortunato la peggio i poveri hanno sempre la

stick Helen got the short end of the stick  when she was assigned another week of night  

peggio Helen ha avuto la peggio quando le è stata assegnata un'altra settimana di turno notturno

Duty ah poor Helen she was assigned another  week of night Duty she got the short end of  

ah povera Helen le è stata assegnata un'altra settimana di turno notturno ha avuto la

the stick all right so that's the short end of  the stick I'm going to go back to this sentence  

peggio tutto bene quindi questa è la peggio tornerò a questa frase

first I'm going to go back to this one I don't  understand why our group always gets stuck with  

prima tornerò a questa non capisco perché il nostro gruppo si blocca sempre con

the difficult tasks that's what we said right  and this is similar I don't get it why is our  

i compiti difficili, è quello che abbiamo detto, giusto? E questo è simile. Non capisco perché il nostro

group always getting the short end of the stick I  don't get it why is our group always getting the  

gruppo ci rimette sempre? Non capisco perché il nostro gruppo ci rimette sempre?

short end of the stick I don't get it why is our  group always getting the short end of the stick  

Non capisco perché il nostro gruppo ci rimette sempre? Non capisco

I don't get it why is our group always getting  the short end of the stick all right now we'll  

perché il nostro gruppo ci rimette sempre? Va bene, ora

jump to the next one I'm trying not to get upset  but I haven't been getting enough sleep lately

passiamo al prossimo. Sto cercando di non arrabbiarmi, ma ultimamente non ho dormito abbastanza

and it's starting to affect me so not getting  enough sleep is starting to affect this person  

e sta iniziando a influenzare anche me, quindi non dormire abbastanza sta iniziando a influenzare questa persona.

I'm trying not to get upset I'm trying  I'm trying instead of trying ing say I'm  

Sto cercando di non arrabbiarmi, ci sto provando, invece di provare, dico che ci sto

trying I'm trying not to get upset but I  haven't been able oh this is not able but  

provando, ci sto provando, ci sto provando, ma non ci sono riuscito, oh, questo non ci riesco, ma

I haven't been getting enough sleep lately but  I haven't been getting enough sleep lately I'm  

ultimamente non ho dormito abbastanza. ma ultimamente non ho dormito abbastanza,

just going to do that sentence from but  but I haven't been getting enough sleep  

farò solo quella frase da ma ma ultimamente non ho dormito abbastanza

lately but I haven't been getting enough sleep  lately but I haven't been getting enough sleep

ma ultimamente non ho dormito abbastanza ma ultimamente non ho dormito abbastanza

lately and it's starting to affect me  starting you can say the in here or not  

e sta iniziando a influenzarmi puoi dire qui o no

and it's starting starting to starting  to starting to affect me starting to  

e sta iniziando a iniziare a iniziare a iniziare a influenzarmi iniziando a influenzarmi iniziando a influenzarmi iniziando a influenzarmi

affect me starting to affect me starting to  affect me and it's starting to affect me and  

e sta iniziando a influenzarmi e sta

it's starting to affect me I'm trying not to  get upset but I haven't been getting enough  

iniziando a influenzarmi Sto cercando di non arrabbiarmi ma

sleep lately and it's starting to affect me  I'm trying not to get upset but I haven't  

ultimamente non ho dormito abbastanza e sta iniziando a influenzarmi Sto cercando

been getting enough sleep lately and it's  starting to affect me I'm trying not to get  

di non

upset but I haven't been getting enough  sleep lately and it's starting to affect

arrabbiarmi ma ultimamente non ho dormito abbastanza e sta iniziando a

me I'm trying hard not to get upset [Music] but  I haven't been getting enough sleep and I guess  

influenzarmi Mi sto sforzando molto per non arrabbiarmi [Musica] ma non ho dormito abbastanza e immagino che

it's really getting to me now it's getting to me  it's starting to affect me it's getting to me if  

mi stia davvero prendendo, mi stia davvero prendendo, sta iniziando a influenzarmi, mi sta prendendo se

something's getting to you it's affecting  you it's really getting to me now that now  

qualcosa ti sta prendendo, ti sta influenzando, mi sta davvero prendendo ora, che ora

is kind of like starting to starting to now  so right now it's it's really getting to me  

è un po' come iniziare a iniziare a ora, quindi adesso mi sta davvero prendendo,

now it's really getting to me now starting to  affect me all right let's say it all together  

ora mi sta davvero prendendo, ora sta iniziando a influenzarmi, va bene, diciamolo tutto insieme,

there I'm trying hard not to get upset but I  haven't been getting enough sleep and I guess  

eccomi, mi sto sforzando molto per non arrabbiarmi ma non ho dormito abbastanza e immagino che

it's really getting to me now I'm trying  hard not to get upset but I haven't been  

mi stia davvero prendendo, mi sto sforzando molto per non arrabbiarmi ma non ho

getting enough sleep and I guess it's really  getting to me now now I'm trying hard not to  

dormito abbastanza e immagino che mi stia davvero prendendo, ora, mi sto sforzando molto per non

get upset but I haven't been getting enough  sleep and I guess it's really getting to  

arrabbiarmi ma non ho dormito abbastanza e Immagino che ora mi stia davvero prendendo,

me now all right next part do you want to  grab some coffee from the place across the

va bene? Parte successiva Vuoi prendere un caffè dal posto dall'altra parte della strada? Vuoi prendere un caffè dal posto dall'altra parte della strada? Vuoi

street do you do you want to do you want to do  you want to do you want to grab some coffee do  

you want to grab some get by grab do you want  to grab some coffee from the place across the

prendere un caffè dal posto dall'altra parte della strada? Vuoi prendere un caffè dal posto dall'altra parte della

street do you want to grab some coffee from  the place across the street do you want to  

strada? Vuoi prendere un caffè dal posto dall'altra parte della strada? Vuoi prendere un caffè dal posto dall'altra parte della strada? Vuoi prendere

grab some coffee from the place across the  street do you want to grab some coffee from  

un caffè

the place across the street do you want to  grab some coffee from the place across the

dal posto dall'altra parte della strada? Dovremmo? Oh, questa è la differenza qui? Vuoi prendere Vuoi prendere? Vogliamo prendere? Andiamo a prenderci un caffè? Dovremmo andiamo a prenderci un caffè dal posto dall'altra parte della strada? Andiamo a prenderci un caffè dal posto dall'altra parte della

street shall we oh that that's that's the  difference here do you want to do you want  

strada?

to grab do you want to grab shall we get  ourselves let's get ourselves some coffee  

shall we shall we get ourselves some coffee from  the place across the street shall we get ourselves  

Andiamo a prenderci un caffè dal posto dall'altra parte della strada? Andiamo a prenderci un

some coffee from the place across the street shall  we get ourselves some coffee from the place across  

caffè dal posto dall'altra parte della strada? Andiamo a prenderci un caffè dal posto dall'altra parte

the street shall we get ourselves some coffee  from the place across the street shall we get  

della strada ci prendiamo un caffè dal posto dall'altra parte della strada

ourselves some coffee from the place across the  street I'll pay this time it's my turn to treat

ci prendiamo un caffè dal posto dall'altra parte della strada Pagherò questa volta è il mio turno di offrirti Pagherò

you I'll pay this time this time it's it's my  turn to treat you to pay for you to I'll pay  

questa volta questa volta è il mio turno di offrirti per pagare per te Pagherò

for the thing I'll get the bill this time my  turn to treat you so those are our two things  

la cosa Prenderò il conto questa volta è il mio turno di offrirti quindi queste sono le nostre due cose

I'll get the bill this time is the same is I'll  pay this time it's my turn to treat you my turn  

Prenderò il conto questa volta è la stessa cosa è Pagherò questa volta è il mio turno di offrirti il ​​mio turno

to treat you that just cut off the it's my turn  my turn to treat you oops not yet we're not done  

di offrirti che ha appena tagliato il è il mio turno il mio turno di offrirti oops non ancora non abbiamo

yet so let's say that I'll pay this time it's  my turn to treat you I'll pay this time it's  

ancora finito quindi diciamo che Pagherò questa volta è il mio turno di offrirti Pagherò questa volta è il

my turn to treat you I'll pay this time it's  my turn to treat you it's my turn to treat you  

mio turno di offrirti Pagherò questa volta è il mio turno di offrirti è il mio turno di ti tratto è

my turn to treat you to treat to treat to treat  to treat my turn to treat you I'll get the bill  

il mio turno di trattarti, di trattarti, di trattarti, di trattarti, di trattarti, è il mio turno di trattarti. Prenderò il conto

this time my turn to treat you I'll get the  bill this time my turn to treat you I'll get  

questa volta, è il mio turno di trattarti. Prenderò il conto questa volta, è il mio turno di trattarti. Prenderò

the bill this time my turn to treat you all  right and that's the text for today way to  

il conto questa volta, è il mio turno di trattarti. tutto bene e questo è il testo per oggi,

go good workout keep moving forward one step  at a time and I'll see you in the next step

buon allenamento, continua ad andare avanti un passo alla volta e ci vediamo al prossimo passo.