Repeat & Shadow for Fluency Skills Speaking English

what's going on hey oh let me sit down  let me sit down my chair oh okay it's  

cosa sta succedendo ehi oh lasciami sedere lasciami sedere la mia sedia oh okay è

lesson time I forgot to get I I got to get  ready got to get ready all right we have a  

ora della lezione ho dimenticato di prendere devo prepararmi devo prepararmi bene abbiamo una

fluency story and we're going to do some  speaking practice about a girl facing her  

storia di fluidità e faremo un po' di pratica di conversazione su una ragazza che affronta la sua

fear of the dentist now all the vocabulary was  covered in the last lesson so I'm not going to  

paura del dentista ora tutto il vocabolario è stato trattato nell'ultima lezione quindi non

do vocabulary in this one let's just practice  speaking English all right here we go Shadow  

farò il vocabolario in questa esercitiamoci solo a parlare inglese bene eccoci qui Shadow

me say it with me Emily had always harbored  an intense fear of visiting the dentist Emily  

me dillo con me Emily aveva sempre nutrito un'intensa paura di andare dal dentista Emily aveva sempre nutrito

had always harbored an intense fear of visiting  the dentist Emily had always harbored an intense  

un'intensa paura di andare dal dentista Emily aveva sempre nutrito un'intensa

fear of visiting the dentist a traumatic  experience from her childhood had left her  

paura di andare dal dentista un'esperienza traumatica della sua infanzia l'aveva lasciata apprensiva

apprehensive for years a traumatic experience  from her childhood had left her apprehensive  

per anni un'esperienza traumatica della sua infanzia l'aveva lasciata apprensiva

for years A traumatic experience from her  childhood had left her apprehensive for

per anni Un'esperienza traumatica da la sua infanzia l'aveva lasciata apprensiva per

years however recently she began to notice a  persistent pain in one of her teeth especially  

anni, tuttavia di recente aveva iniziato a notare un dolore persistente a uno dei suoi denti, soprattutto

when consuming cold foods however recently  she began to notice a persistent pain in  

quando consumava cibi freddi, tuttavia di recente aveva iniziato a notare un dolore persistente a uno

one of her teeth especially when consuming  cold foods however recently she began to  

dei suoi denti, soprattutto quando consumava cibi freddi, tuttavia di recente aveva iniziato a

notice a persistent pain in one of her teeth  especially when consuming cold foods initially  

notare un dolore persistente a uno dei suoi denti, soprattutto quando consumava cibi freddi, inizialmente lo aveva

she dismissed it hoping the discomfort would  dissipate over time initially she dismissed  

ignorato sperando che il disagio si sarebbe dissipato nel tempo, inizialmente lo aveva ignorato

it hoping the Comfort would dissipate over time  initially she dismissed it hoping the discomfort  

sperando che il comfort si sarebbe dissipato nel

would dissipate over time but to her dismay  the pain progressively intensified but to her  

tempo, ma con suo sgomento il dolore si era progressivamente intensificato, ma con suo

dismay the pain progressively intensified  but to her dismay the pain progressively

sgomento il dolore si era progressivamente intensificato, ma con suo sgomento il dolore si era progressivamente intensificato,

intensified Emily knew she could no  longer afford to ignore the issue  

Emily sapeva che non poteva più permettersi di ignorare il problema,

but the mere thought of enduring a dental  procedure filled her with Dread Emily knew  

ma il solo pensiero di dover sopportare una procedura dentistica la riempiva di terrore. Emily sapeva che non poteva più permettersi di ignorare il problema, ma il solo pensiero di dover sopportare una procedura dentistica la riempiva di terrore. il

she could no longer afford to ignore the  issue but the mere thought of enduring a  

solo pensiero di dover sopportare una

dental procedure filled her with Dread  Emily knew she could no longer afford  

procedura dentistica la riempiva di terrore Emily sapeva che non poteva più permettersi

to ignore the issue but the mere thought of  enduring a dental procedure filled her with

di ignorare il problema ma il solo pensiero di dover sopportare una procedura dentistica la riempiva di terrore

Dread one evening while confiding in her  friend Lucy Emily expressed her deep seated  

una sera mentre si confidava con la sua amica Lucy Emily esprimeva le sue paure più radicate

fears one evening while confiding with her  friend Lucy Emily expressed her deep-seated  

una sera mentre si confidava con la sua amica Lucy

fears one evening while confiding in her  friend Lucy Emily expressed her deep-seated

Emily esprimeva le sue paure più radicate una sera mentre si confidava con la sua amica Lucy Emily esprimeva le sue

fears Lucy who had also struggled  with dental anxiety listened

paure più radicate Lucy che aveva anche lei

empathetically Lucy who had also once  struggled with dental anxiety listened in  

lottato con l'ansia dentale ascoltò con empatia

pathetically Lucy who had also once  struggled with dental anxiety listened

Lucy che aveva anche lei lottato con l'ansia dentale ascoltò con

empathetically she advised Emily I understand  your fear but sometimes you have to bite the  

empatia Lucy che aveva anche lei lottato con l'ansia dentale ascoltò con empatia

bullet she advised Emily I understand your fear  but sometimes you have to bite the bullet she  

consigliò a Emily Capisco la tua paura ma a volte devi stringere i denti

advised Emily I understand your fear but  sometimes you have to bite the bullet if  

consigliò a Emily Capisco la tua paura ma a volte devi stringere i denti se

you continue avoiding it the situation will  only deteriorate if you continue avoiding it  

continui evitandolo la situazione peggiorerà solo se continui a evitarlo

the situation will only deteriorate if you  continue avoiding it the situation will only

la situazione peggiorerà solo se continui a evitarlo la situazione

deteriorate recognizing the wisdom in Lucy's  words Emily made the difficult decision to  

peggiorerà solo riconoscendo la saggezza nelle parole di Lucy Emily ha preso la difficile decisione di

confront her fear and schedule an appointment  recognizing the wisdom in Lucy's words Emily made  

affrontare la sua paura e fissare un appuntamento riconoscendo la saggezza nelle parole di Lucy Emily ha preso

the difficult decision to confront her fear  and schedule an appointment recognizing the  

la difficile decisione di affrontare la sua paura e fissare un appuntamento riconoscendo la

wisdom in Lucy's words Emily made the difficult  decision to confront her fear and schedule an

saggezza nelle parole di Lucy Emily ha preso la difficile decisione di affrontare la sua paura e fissare un appuntamento

appointment the following morning she  summoned her courage and contacted the  

la mattina seguente ha preso coraggio e ha contattato lo

dentist's office to book a visit the  following morning she summoned her  

studio dentistico

courage and contacted the dentist's  office to book a visit the following  

per prenotare una visita la

morning she summoned her courage and  contacted the dentist's office to book a

mattina seguente ha preso coraggio e ha contattato lo studio dentistico per prenotare una

visit on the day of her her appointment she was  undeniably anxious but she knew it was a necessary  

visita il giorno del suo appuntamento era innegabilmente ansiosa ma sapeva che era un

step okay on the day of her appointment she was  undeniably anxious but she knew it was a necessary  

passaggio necessario ok il giorno del il suo appuntamento era innegabilmente ansiosa ma sapeva che era un

step on the day of her appointment she was  undeniably anxious but she knew it was a necessary  

passaggio necessario il giorno del suo appuntamento era innegabilmente ansiosa ma sapeva che era un

step upon arrival the dentist's professionalism  and gentle demeanor helped alleviate some of her

passaggio necessario all'arrivo la professionalità e la gentilezza del dentista hanno contribuito ad alleviare parte della sua

anxiety upon arrival the dentist's professionalism  and gentle demeanor helped alleviate some of her  

ansia all'arrivo la professionalità e la gentilezza del dentista hanno contribuito ad alleviare parte della sua

anxiety upon arrival the dentist's professionalism  and gentle demeanor helped alleviate some of her

ansia all'arrivo la professionalità e la gentilezza del dentista hanno contribuito ad alleviare parte della sua

anxiety as it turned out Emily required a simple  feeling as it turned out Emily required a simple  

ansia come si è scoperto Emily aveva bisogno di una sensazione semplice come si è scoperto Emily aveva bisogno di una

feeling a simple feeling all right feeling to her  astonishment the procedure was relatively painless  

sensazione semplice una sensazione semplice tutto bene sensazione con suo stupore la procedura è stata relativamente indolore

and she left the clinic feeling feeling relieved  and proud to her astonishment the procedure was  

e ha lasciato la clinica sentendosi sollevata e orgogliosa con suo stupore la procedura è stata

relatively painless and she left the clinic  feeling relieved and proud to her astonishment  

relativamente indolore e ha lasciato la clinica sentendosi sollevata e orgogliosa con suo stupore

the procedure was relatively painless and  she left the clinic feeling relieved and

la procedura è stata relativamente indolore e ha lasciato la clinica sentendosi sollevata e

proud Emily realized that by biting the bullet  and facing her fear she had prevented a minor  

orgogliosa Emily si rese conto che stringendo i denti e affrontando la sua paura aveva impedito che un

issue from escalating into a serious  problem Emily realized that by biting the  

problema minore si trasformasse in un problema serio Emily si rese conto che stringendo i

bullet and facing her fear she had prevented  a minor issue from escalating into a serious

denti e affrontando la sua paura aveva impedito che un problema minore si trasformasse in un

problem Emily realized that by biting the bullet  and facing her fear she had prevented a minor  

problema serio Emily si rese conto che stringendo i denti e affrontando la sua paura aveva impedito che un

issue from escalating into a serious problem boom  all right I got tired did you get tired now we  

problema minore si trasformasse in un problema serio boom va bene mi sono stancato ti sei stancato anche tu adesso

have to say it nonstop all right let me take a  little break I'm going to try and say it without  

dobbiamo dirlo senza sosta va bene lasciami fare una piccola pausa proverò a dirlo senza

making a mistake you ready here we go Emily had  always harbored an intense fear of visiting the  

commettere errori sei pronto eccoci qui Emily ha sempre nutrito un'intensa paura di andare dal

dentist a traumatic experience from her childhood  had left her apprehensive for years however  

dentista un'esperienza traumatica della sua infanzia l' aveva lasciata apprensiva per anni tuttavia

recently she began to notice a persistent pain in  one of her teeth especially when consuming cold

di recente aveva iniziato a notare un dolore persistente a uno dei suoi denti soprattutto quando consumava

foods initially she dismissed it hoping the  Comfort discomfort would dissipate over time

cibi freddi inizialmente lo aveva ignorato sperando che il disagio Comfort si sarebbe dissipato nel tempo

discomfort but to her dismay the pain  progressively intensified Emily knew she  

disagio ma con suo sgomento il dolore progressivamente Emily si intensificò e sapeva che

could no longer afford to ignore the issue but the  mere thought of enduring a dental procedure filled  

non poteva più permettersi di ignorare il problema, ma il solo pensiero di dover sopportare una procedura dentistica

her with Dread one evening while confiding in her  friend Lucy Emily expressed her deep-seated fears  

la riempì di terrore una sera mentre si confidava con la sua amica Lucy Emily espresse le sue paure più radicate

Lucy who had also once struggled  with dental anxiety listened

Lucy che una volta aveva anche lei lottato con l'ansia del dentista ascoltò con

empathetically she advised Emily I  understand your fear but sometimes you  

empatia consigliò a Emily capisco la tua paura ma a volte

have to bite the bullet if you continue  avoiding it the situation will only

devi stringere i denti se continui a evitarla la situazione non farà che

deteriorate recognizing the wisdom  in Lucy's words Emily made the  

peggiorare riconoscendo la saggezza nelle parole di Lucy Emily prese la

difficult decision to confront her fear and  schedule an appointment the following morning  

difficile decisione di affrontare la sua paura e fissare un appuntamento la mattina seguente fece

she summoned her courage and contacted  the dentist's office to book a visit on  

appello al suo coraggio e contattò lo studio del dentista per prenotare una visita il

the day of her appointment she was undeniably  anxious but she knew it was a necessary step  

giorno del suo appuntamento era innegabilmente ansiosa ma sapeva che era un passaggio necessario

upon arrival the dentist's professionalism and  gentle demeanor helped alleviate some of her

all'arrivo la professionalità del dentista e il suo comportamento gentile aiutarono ad alleviare parte della sua

anxiety as it turned out Emily required  a simple fing to her astonishment the  

ansia poiché si scoprì che Emily aveva bisogno di un semplice dito per il suo stupore la

procedure was relatively painless and she  left the clinic feeling relieved and proud  

procedura è stata relativamente indolore e ha lasciato la clinica sentendosi sollevata e orgogliosa

Emily realized that by biting the bullet  and facing her fear she had prevented a  

Emily si è resa conto che stringendo i denti e affrontando la sua paura aveva impedito che un

minor issue from escalating into a serious  problem boom good workout way to go that was  

piccolo problema si trasformasse in un problema serio boom buon allenamento complimenti è stato

a lot of work I know if you just got half  of it that's fine it I it's difficult to  

un duro lavoro so che se hai capito solo la metà va bene è difficile

follow along with the native speaker I  know I try to do it all the time when I  

seguire il madrelingua so che cerco di farlo sempre quando

used to practice my Japanese you'll get it one  step at a time I'll see you in the next step

praticavo il mio giapponese lo capirai un passo alla volta ci vediamo al prossimo passo