Repeat-After-Me SHADOWING English Speaking Skills Fluency

we got a great fluency story we're going  to practice speaking English work on our  

nous avons une super histoire de fluidité nous allons pratiquer l'anglais parler travailler sur notre

fluency and speaking skills repeat after me once  upon a time a traveler arrived at the Gate of a

fluidité et nos compétences orales répéter après moi il était une fois un voyageur arrivé à la porte d'une

city after a long and exhausting

ville après un long et épuisant

Journey Once Upon a Time time a traveler  arrived at the Gate of a city after a  

voyage il était une fois un voyageur arrivé à la porte d'une ville après un

long and exhausting journey together  once upon a time a traveler arrived at  

long et épuisant voyage ensemble il était une fois un voyageur arrivé à

the Gate of a city after a long and  exhausting Journey he paused for a

la porte d'une ville après un long et épuisant voyage il s'arrêta un

moment gazing at the

instant à regarder la

city looking at the city gazing

ville regarder la ville regarder

and pondering about the people who lived

et réfléchir aux gens qui vivaient à l'intérieur réfléchir

within pondering I'm pondering right now  I'm thinking deeply thinking pondering I'm  

je suis en train de réfléchir en ce moment je pense profondément réfléchir réfléchir je suis en train de

pondering about the people who lived within the

réfléchir aux gens qui vivaient dans la

city okay together he paused for a moment  gazing at the city and pondering about the  

ville d'accord ensemble il s'arrêta un instant à regarder la ville et à réfléchir aux

people who lived within he paused for a  moment gazing at the city and pondering  

gens qui vivaient à l'intérieur il s'arrêta un instant à regarder la ville et à réfléchir aux gens

about the people who lived within  nearby he noticed an old man sitting

qui vivaient à l'intérieur à proximité il remarqua un vieil homme assis

quietly The Traveler approached him and inquired

tranquillement le voyageur s'approcha de lui et s'enquit

about the kind of people who resided in the

du genre de personnes qui résidaient dans la

city okay so he he approached him he went  up to this man and he asked hey what kind  

ville d'accord alors il il s'approcha de lui, il s'approcha de cet homme et il lui demanda, hé, quel genre

of people live in this city what kind of  people reside in this city he ask him about  

de personnes vivent dans cette ville, quel genre de personnes résident dans cette ville. Il lui posa des questions sur

the kind of people who resided in the city  all right let's say all of that ready nearby  

le genre de personnes qui résidaient dans la ville. Très bien, disons que tout cela est prêt à proximité.

he noticed an old man sitting quietly The  Traveler approached him and inquired about  

Il remarqua un vieil homme assis tranquillement. Le voyageur s'approcha de lui et s'enquit

the kind of people who resided in the city all  right let's move on the old man replied with

du genre de personnes qui résidaient dans la ville. Très bien, passons à autre chose. Le vieil homme répondit avec

curiosity what were the people  like in the place you left

curiosité. À quoi ressemblaient les gens à l'endroit que tu as laissé. À

behind what were the people like  in the place you left behind

quoi ressemblaient les gens à l'endroit que tu as laissé.

the old man replied with curiosity  what were the people like in the  

Le vieil homme répondit avec curiosité. À quoi ressemblaient les gens à l'endroit que tu as laissé.

place you left behind one more  time the old man replied with  

Une fois de plus, le vieil homme répondit avec

curiosity what were the people like in  the place you left behind the traveler

curiosité. À quoi ressemblaient les gens à l'endroit que tu as laissé. Le voyageur

frowned reflecting on his past

fronça les sourcils en réfléchissant à son passé,

they were selfish and

ils étaient égoïstes et

unkind caring only for

méchants, ne se souciant que d'

themselves he answered they only cared  about themselves The Traveler frowned  

eux-mêmes. Il répondit qu'ils ne se souciaient que d'eux- mêmes. Le voyageur fronça les sourcils en

reflecting on his past they were selfish  and unkind caring only for themselves he  

réfléchissant à son passé, ils étaient égoïstes et méchants, ne se souciant que d'eux-mêmes. Il

was he answered try again The Traveler  frowned reflecting on his past they  

était, il répondit, réessaye. Le voyageur fronça les sourcils en réfléchissant à son passé, ils

were selfish and unkind caring only for  themselves he answered the old man nodded

étaient égoïstes et méchants, ne se souciant que d'eux-mêmes, répondit-il. Le vieil homme hocha la tête

thoughtfully he's full of thinking  and he's nodding the old man nodded

pensivement, il était plein de pensées et il hocha la tête. Le vieil homme hocha la tête

thoughtfully you will find the  same type of people here he

pensivement. Vous trouverez le même type de personnes ici. Il dit la même chose. Le même type

said the same the same type of people are there  you will find the same type of people here he

de personnes sont là. Vous trouverez le même type de personnes ici. Il

said offering a sympathetic  gaze what's a sympathetic  

dit en offrant un regard sympathique. Qu'est-ce qu'un regard sympathique ? La

gaze sympathetic is like compassionate  caring concerned a gaze is like a long

sympathie est comme la compassion, l' attention, l'inquiétude. Un regard est comme un long

look ah I don't I don't know if I'm  making a sympathetic gaze or not  

regard. Ah, je ne sais pas. Je ne sais pas si je fais un regard sympathique ou non,

but I'm I'm offering you a sympathetic

mais je vous offre un

gaze all right let's do it all the old  man nodded thoughtfully you will find  

regard sympathique, d'accord, faisons-le. Le vieil homme hocha la tête pensivement. Vous trouverez

the same type of people here he said offering  a sympathetic gaze one more the old man nodded  

le même type de personnes ici. Il dit en offrant un regard sympathique. Encore une fois, le vieil homme hocha la tête

thoughtfully you will find the same type of  people here he said offering a sympathetic gaze

pensivement. Vous trouverez le même type de personnes ici. Il dit en offrant un regard sympathique.

The Traveler

Le voyageur

sighed oops feeling a sense of

soupira, oups, sentant un sentiment de

disappointment wash over him wash over him  so if a feeling affects someone suddenly  

déception l'envahir. donc si un sentiment affecte quelqu'un soudainement

it washes over you the feeling comes and  it like water coming on you like a wave  

il vous envahit le sentiment arrive et c'est comme de l'eau qui vient sur vous comme une vague

and you feel it it washes over you um so  disappointment washed over him a feeling  

et vous le sentez il vous envahit euh alors la déception l'envahit un sentiment

a sense of disappointment washed over  him the traveler side feeling a sense  

un sentiment de déception l'envahit le sentiment du côté voyageur un sentiment

of disappointment wash over him the traveler  side feeling a sense of disappointment wash over

de déception l'envahit le sentiment du côté voyageur un sentiment de déception l'envahit

him not long after another  traveler arrived at the same city

peu de temps après qu'un autre voyageur soit arrivé dans la même ville en

walking

marchant d'un

briskly nice and fast he's  walking quickly and taking in the

bon pas, vite et bien il marche vite et admire les

surroundings take in take in that's a phrasal verb  that means to observe to understand to try and  

environs admirer admirer c'est un verbe à particule qui signifie observer comprendre essayer de

understand something fully or to grasp it or to  comprehend something I'm taking it in I'm trying  

comprendre quelque chose complètement ou de le saisir ou de saisir quelque chose je l'admire j'essaie

to understand I'm observing H I'm taking in you  can take in a sunset you see a beautiful sunset oh  

de comprendre j'observe H j'admire tu peux admirer un coucher de soleil tu vois un beau coucher de soleil oh

I'm taking in the sunset but this guy is taking  in the surroundings he's looking around with

j'admire le coucher de soleil mais ce type admire les environs il regarde autour de lui avec

enthusiasm he's taking in the surroundings with

enthousiasme il admire les environs avec

enthusiasm not long after another  traveler arrived at the same city  

enthousiasme peu de temps après qu'un autre voyageur soit arrivé dans la même ville

walking briskly and taking in the surroundings  with [Music] enthusiasm not long after another  

en marchant rapidement et en observant les environs avec [Musique] enthousiasme peu de temps après qu'un autre

traveler arrived at the same city walking  briskly and taking in the surroundings with

voyageur soit arrivé dans la même ville marchant rapidement et en observant les environs avec

enthusiasm he spotted The Old Man and stopped to

enthousiasme il a repéré le vieil homme et s'est arrêté pour

ask he spotted he saw him he saw the the old man  

demander il a repéré il l'a vu il a vu le vieil homme

and he stopped to ask the old  man what kind of people live

et il s'est arrêté pour demander au vieil homme quel genre de personnes vivent

here he spotted The Old Man and stopped to ask  what kind of people live here he spotted The Old  

ici il a repéré le vieil homme et s'est arrêté pour demander quel genre de personnes vivent ici il a repéré le vieil

Man and stopped to ask what kind of people  live here the man regarded him calmly and

homme et s'est arrêté pour demander quel genre de personnes vivent ici l'homme l'a regardé calmement et a

asked he regarded him what does that mean he  regarded regarded him that means he thought about  

demandé il l'a regardé qu'est-ce que cela signifie il l'a regardé le regarda cela signifie qu'il a pensé à

him he considered him so the old man considered  him H and then he calmly asked what were the  

lui il l'a considéré alors le vieil homme l'a considéré H et puis il a calmement demandé comment étaient les

people like where you came [Music] from the  old man regarded him calmly and asked what  

gens d'où tu venais [Musique] le vieil homme le regarda calmement et lui demanda comment étaient

were the people like where you came from the  old man regarded him calmly and asked what were  

les gens d'où tu venais le vieil homme le regarda calmement et lui demanda comment étaient

the people like where you came from  with a bright smile The Traveler

les gens d'où tu venais avec un sourire éclatant Le voyageur a

responded they were kind and generous  always ready to lend a helping

répondu qu'ils étaient gentils et généreux toujours prêts à donner un coup de

hand if you lend a helping hand you give people  assistance you help people you're very helpful  

main si vous donnez un coup de main tu donnes de l'aide aux gens tu aides les gens tu es très serviable

lend a helping

donne un coup de

hand with a bright smile The Traveler  responded they were kind and generous  

main avec un sourire éclatant Le voyageur a répondu ils étaient gentils et généreux

always ready to lend a helping hand with  a bright smile The Traveler responded they  

toujours prêts à donner un coup de main avec un sourire éclatant Le voyageur a répondu ils

were kind and generous always ready to lend  a helping hand the old man nodded once more

étaient gentils et généreux toujours prêts à donner un coup de main le vieil homme hocha la tête une fois de plus

you will find the same kind of people here he

vous trouverez le même genre de personnes ici il a

said the old man nodded once more you  will find the same kind of people here he

dit le vieil homme hocha la tête une fois de plus vous trouverez le même genre de personnes ici il a

said eliciting A Grateful smile from the

dit suscitant un sourire reconnaissant du

traveler eliciting that just means  getting obtaining evoking drawing  

voyageur suscitant cela signifie simplement obtenir obtenir évoquant dessiner

out a grateful smile from The

un sourire reconnaissant du

Traveler before he entered the city filled with

voyageur avant qu'il n'entre dans la ville rempli de

joy so maybe it might be a little confusing  because this is a continued continuing  

joie donc peut-être que cela peut être un peu déroutant car c'est une

sentence the old man nodded once more you  will find the same kind of people here he  

phrase continue le vieil homme hocha la tête une fois de plus vous trouverez le même genre de personnes ici il a

said our sentence hasn't ended right  eliciting A Grateful smile from The

dit notre phrase ne s'est pas bien terminée suscitant un sourire reconnaissant du

Traveler before the traveler before  he entered the city filled with

voyageur avant que le voyageur avant qu'il n'entre dans la ville rempli de

joy eliciting a grateful smile from  The Traveler before he entered the  

joie suscitant un sourire reconnaissant du voyageur avant qu'il n'entre dans la

city filled with joy all right  move on this story reminds us

ville rempli de joie très bien passons à autre chose cette histoire nous rappelle

that our perceptions of others

que nos perceptions des autres

often reflect our inner

reflètent souvent notre

State our inner state so an inner state is  a person's private thoughts the feelings  

état intérieur notre état intérieur donc un état intérieur ce sont les pensées privées d'une personne les sentiments   que

you have inside your intentions your desires it's  what's inside you it's your inner State the inner

vous avez à l'intérieur vos intentions vos désirs c'est  ce qu'il y a en vous c'est votre état intérieur le vous intérieur

you this story reminds us that our  perceptions of others often reflect  

cette histoire nous rappelle que nos perceptions des autres reflètent souvent

our inner State this story reminds us that  our perceptions of others often reflect our  

notre état intérieur cette histoire nous rappelle que nos  perceptions des autres reflètent souvent notre

inner State this story reminds us that our  perceptions of others often reflect our inner

état intérieur cette histoire nous rappelle que nos perceptions des autres reflètent souvent notre état intérieur

state if we carry anger distrust and

si nous portons de la colère, de la méfiance et de la

fear we will likely see those qualities

peur, nous verrons probablement ces qualités

in those around

chez ceux qui

us if we carry anger distrust and fear  we will likely see those qualities in  

nous entourent si nous portons de la colère, de la méfiance et de la peur, nous verrons probablement ces qualités chez ceux qui

those around us if we carry anger  distrust and fear we will likely  

nous entourent si nous portons de la colère, de la méfiance et de la peur, nous

see those qualities in those around us  conversely if we embody kindness hope and

verrons probablement ces qualités chez ceux qui nous entourent inversement si nous incarnons la gentillesse, l'espoir et l'

love conversely on opposite on the other  hand if we embody kindness hope and love  

amour inversement à l'opposé d'un autre côté si nous incarnons la gentillesse, l'espoir et l'amour

embody embody is to express to show if  we express and show kindness hope and  

incarnons incarner c'est exprimer montrer si nous exprimons et montrons de la gentillesse, l'espoir et l'

love embod is kind of tricky it's to to  make it make it human make it personal  

amour incarner c'est en quelque sorte c'est difficile de le rendre humain le rendre personnel l'

humanizing it express it show it if we embody  kindness hope and love we will notice goodness

humaniser l'exprimer le montrer si nous incarnons la bonté l'espoir et l'amour nous remarquerons la bonté

everywhere conversely conversely if we embody  kindness hope and love we will notice goodness  

partout inversement inversement si nous incarnons la bonté l'espoir et l'amour nous remarquerons la bonté

everywhere conversely if we embody kindness  hope and love we will notice goodness every

partout inversement si nous incarnons la bonté l' espoir et l'amour nous remarquerons la bonté

everywhere in essence in essence is  basically without all the details  

partout en essence en essence est fondamentalement sans tous les détails

just basically essentially essentially in  essence the world mirrors what we bring into

juste fondamentalement essentiellement essentiellement en essence le monde reflète ce que nous y apportons

it the world mirrors [Music] mirrors what we bring  into it so you know a reflects back back to you so  

le monde reflète [Musique] reflète ce que nous y apportons donc vous savez a se reflète en retour vers vous donc

the world reflects back what we put into the world  what we contribute to the world gets reflected  

le monde reflète ce que nous mettons dans le monde ce que nous contribuons au monde se reflète en

back at us it mirrors it mirrors what you do in  essence the world mirrors what we bring into it  

retour sur nous il reflète il reflète ce que vous faites en essence le monde reflète ce que nous y apportons en essence le monde reflète ce que nous y apportons en

in essence the world mirrors what we bring into it  in essence the world mirrors what we bring into it

essence le monde reflète ce que nous y apportons en essence le monde reflète ce que nous y apportons

we have a choice in our lives to discover  goodness we must first cultivate it within

nous avons le choix dans nos vies de découvrir la bonté nous devons d'abord la cultiver en

ourselves we must first grow  it develop in our heart in  

nous-mêmes nous devons d'abord la faire grandir se développer dans notre cœur en

ourselves we must first grow and develop  cultivate goodness if we want to discover

nous-mêmes nous devons d'abord grandir et nous développer cultiver la bonté si nous voulons découvrir la

goodness we have a choice in our lives to  discover goodness we must first cultivate  

bonté nous avons le choix dans nos vies pour découvrir la bonté nous devons d'abord la cultiver en nous-mêmes

it within ourselves we have a choice  in our lives to discover goodness we  

nous avons le choix dans nos vies pour découvrir la bonté nous

must first cultivate it within ourselves within

devons d'abord la cultiver en nous-mêmes en

ourselves just as a mirror reflects our

nous-mêmes tout comme un miroir reflète notre

image the world World reflects our own inner

image le monde Le monde reflète nos propres

qualities just as a mirror reflects our  image the world reflects our own inner  

qualités intérieures tout comme un miroir reflète notre image le monde reflète nos propres qualités intérieures tout comme un

qualities just as a mirror reflects our  image the world reflects our own inner

miroir reflète notre image le monde reflète nos propres

qualities woo deep deep words there now we're  going to say a nonsense stop you're going to  

qualités intérieures woo profond profond mots là maintenant nous allons dire une bêtise arrête tu vas

Shadow me I'm not going to stop I'm I will  try not to make mistakes I cannot guarantee  

me suivre je ne vais pas m'arrêter je vais essayer de ne pas faire d'erreurs je ne peux pas garantir c'est parti disons-le il était

here we go let's say it once upon a time a  traveler arrived at the Gate of a city after  

une fois un voyageur arriva à la porte d'une ville après

a long and exhausting Journey he paused for a  moment gazing at the city and pondering about  

un long et épuisant voyage il s'arrêta un instant regardant la ville et réfléchissant aux

the people who lived within nearby he noticed an  old man sitting quietly The Traveler approached  

gens qui vivaient à proximité il remarqua un vieil homme assis tranquillement Le voyageur s'approcha de

him and inquired about the kind of people who  resided in the city the old man replied with  

lui et s'enquit de le genre de personnes qui résidaient dans la ville le vieil homme répondit avec

curiosity what were the people like in the  place you left behind the traveler frowned  

curiosité à quoi ressemblaient les gens à l' endroit que tu as laissé derrière toi le voyageur fronça les sourcils en

reflecting on his past they were selfish and  unkind caring only for themselves he answered  

réfléchissant à son passé ils étaient égoïstes et méchants ne se souciant que d'eux-mêmes il répondit

the old man nodded thoughtfully you will find  the same type of people here he said offering  

le vieil homme hocha la tête pensivement vous trouverez le même genre de personnes ici dit-il en offrant un

a sympathetic gaze The Traveler sighed feeling  a sense of disappointment wash over him not long  

regard compatissant Le voyageur soupira sentant un sentiment de déception l'envahir peu de temps

after another traveler arrived at the same city  walking briskly and taking in the surrounding  

après qu'un autre voyageur soit arrivé dans la même ville marchant d'un pas rapide et observant les environs

ings with enthusiasm he spotted The Old Man  and stopped to ask what kind of people live

avec enthousiasme il repéra le vieil homme et s'arrêta pour demander quel genre de personnes vivent

here the old man regarded him calmly and asked  what were the people like where you came from  

ici le vieil homme le regarda calmement et lui demanda à quoi ressemblaient les gens d'où tu venais

with a bright smile The Traveler responded  they were kind and generous always ready to  

avec un sourire éclatant Le voyageur répondit ils étaient gentils et généreux toujours prêts à

lend a helping hand and the old man nodded once  more you will find the same kind of people here  

donner un coup de main et le vieil homme hocha la tête une fois de plus vous trouverez le même genre de personnes ici

he said eliciting A Grateful smile from The  Traveler before he entered the city build with

dit-il suscitant un sourire reconnaissant du voyageur avant d'entrer dans la ville construite avec

joy this story reminds us that our  perceptions of others often reflect  

joie cette histoire nous rappelle que notre les perceptions des autres reflètent souvent

our inner state if we carry anger distrust  and fear we will likely see those qualities  

notre état intérieur si nous ressentons de la colère, de la méfiance et de la peur, nous verrons probablement ces qualités

in those around us conversely if we  embody kindness hope and love we will  

chez ceux qui nous entourent, à l'inverse, si nous incarnons la gentillesse, l'espoir et l'amour, nous

notice goodness everywhere in essence  the world mirrors what we bring into

remarquerons la bonté partout. En substance, le monde reflète ce que nous y apportons.

it we have a choice in our lives to discover good  we must first cultivate it within ourselves just  

Nous avons le choix dans nos vies de découvrir le bien. Nous devons d'abord le cultiver en nous-mêmes, tout

as a mirror reflects our image the world  reflects our own inner qualities boom good  

comme un miroir reflète notre image. Le monde reflète nos propres qualités intérieures. Boum, bon

workout keep moving forward one step at  a time all right boom good workout keep  

entraînement, continue d'avancer une étape à la fois. Très bien, boum, bon entraînement, continue d'

moving forward one step at a time I just kept  going on with the story with my ending text Eng  

avancer une étape à la fois. J'ai juste continué l'histoire avec mon texte de fin. Eng.

coach chad.com hey thank you for joining me for  practice again today I'll see you in the next step

coach chad.com hey merci de m'avoir rejoint pour l'entraînement à nouveau aujourd'hui, je te verrai à la prochaine étape