Simply Shadowing an English Text for Fluency and Flow Practice

19,347 views ・ 2024-05-22

English Coach Chad


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
are you ready for this we're going to do  some simply shadowing English text work on  
0
160
4960
آیا برای این کار آماده هستید، ما می خواهیم چند کار متن انگلیسی را به سادگی بر روی
00:05
your fluency and flow because he's in love all  right John John the the main character in this  
1
5120
9120
تسلط و روان شما انجام دهیم زیرا او عاشق است، جان جان، شخصیت اصلی این
00:14
text is named John and his friends are talking  about him they're talking about him because they  
2
14240
6680
متن، جان نام دارد و دوستانش درباره او صحبت می کنند. صحبت کردن در مورد او چون
00:20
think he's in love let's look at this John must  be in love he's always smiling these days these  
3
20920
9200
فکر می کنند او عاشق است بیایید به این نگاه کنیم جان باید عاشق باشد او این روزها همیشه لبخند می زند این روزها این
00:30
days recently these days he's always smiling  these days John must be in love he's always  
4
30120
7880
روزها اخیراً این روزها همیشه لبخند می زند این روزها جان باید عاشق باشد او همیشه
00:38
smiling these days all right I'm going  to say this same thing in another way it  
5
38000
8240
می خندد این روزها خیلی خب من می روم  همین را به روشی دیگر بگویید   به
00:46
seems like John might have found someone  special he's been grinning ear to ear
6
46240
4600
نظر می‌رسد جان ممکن است شخص خاصی را پیدا کرده باشد که اخیراً گوش به گوش پوزخند می‌زند،
00:50
lately all right so if you're grinning grinning  is like smiling from ear to ear it's going from  
7
50840
8200
بنابراین اگر پوزخند می‌زنید، لبخند زدن مانند لبخند زدن از گوش به گوش است، از
00:59
one ear to the to the other ear he's that he's  what's it a contraction of he has been grinning  
8
59040
11920
یک گوش به گوش دیگر می‌رود. او این است که انقباض او
01:10
ear to ear from one ear to the other he's smiling  all the time lately John might have found someone  
9
70960
7640
گوش به گوش از این گوش به گوش دیگر پوزخند می زند. او همیشه لبخند می زند.
01:18
special so if you find someone special you've  fallen in love it seems like John might have  
10
78600
7760
01:26
found someone special he's been grinning ear to  ear lately we're going to shadow that I want you  
11
86360
5640
کسی را پیدا کرده‌ایم که اخیراً گوش به گوشش پوزخند می‌زند، ما می‌خواهیم
01:32
to say it with me match my rhythm and Pace here  we go seems like John might have found someone  
12
92000
6440
آن را با من بگویی با ریتم من مطابقت دارد و سرعت اینجاست. به نظر می‌رسد جان ممکن است شخص خاصی را پیدا کرده باشد. به
01:38
special he's been grinning ear to ear lately it  seems like John might have found someone special  
13
98440
7480
نظر می رسد جان ممکن است شخص خاصی پیدا کرده باشد
01:45
he's been grinning ear to ear lately it seems  like John might have found someone special he's  
14
105920
6960
او اخیراً گوش به گوش پوزخند می زند  به نظر می رسد  جان ممکن است فرد خاصی را پیدا کرده باشد او
01:52
been grinning ear to ear lately it seems like John  might have found someone special he's been grin  
15
112880
7160
اخیراً گوش به گوشش پوزخند می زند به نظر می رسد جان ممکن است فرد خاصی را پیدا کرده باشد.
02:00
ear to ear lately all right you get that  then the other the next person says it  
16
120040
7920
دریافت کنید سپس نفر بعدی می‌گوید
02:07
could be the girl who just moved into his  apartment building or it might be his new
17
127960
4560
ممکن است دختری باشد که به تازگی به آپارتمان او نقل مکان کرده است یا ممکن است همکار جدید او باشد،
02:12
coworker all right so it could be the girl  who just moved into his apartment building  
18
132520
9200
بنابراین ممکن است دختری باشد که به تازگی به آپارتمان او نقل مکان کرده
02:21
or it might be his new coworker we're going to  Shadow it ready here we go it could be the girl  
19
141720
10080
یا ممکن است همکار جدید او باشد. ما می‌خواهیم آن را آماده کنیم، اینجا می‌رویم، ممکن است دختر   باشد
02:31
who just moved into his apartment building or it  might be his new coworker it could be the girl  
20
151800
8280
که به تازگی به آپارتمان او نقل مکان کرده است یا ممکن است همکار جدید او باشد، ممکن است دختر   باشد
02:40
who just moved into his apartment building or it  might be his new coworker one more time it could  
21
160080
9760
که به تازگی به آپارتمان او نقل مکان کرده است یا ممکن است همکار جدید او باشد. زمان بیشتری می‌تواند
02:49
be the girl who just moved into his apartment  building or it might be his new coworker nailed it  
22
169840
10280
دختری باشد که به تازگی به ساختمان  آپارتمانش نقل مکان کرده است یا ممکن است همکار جدیدش باشد که آن را میخکوب کرده است
03:00
okay let's look at this one to find out who she is  let's plan a dinner party I'm sure he'd invite her  
23
180120
8840
باشه، بیایید به این یکی نگاه کنیم تا بفهمیم او کیست بیایید برای یک مهمانی شام برنامه ریزی کنیم، مطمئنم که او او را دعوت می کند
03:08
to come along what's this heed heed he would I'm  sure he would invite her he'd he'd invite her he'd  
24
188960
12120
بیا این چیه توجه کن حواست بهش باشه من مطمئنم که اون رو دعوت می کنه او را دعوت می کند او را دعوت می کند
03:21
he'd invite her he'd invite her he'd invite he'd  invite her I'm sure he'd invite her to come along  
25
201080
8680
او از او دعوت می‌کند
03:31
come along I'm sure he'd invite her to come  along so they they are going to try to find  
26
211520
8000
بیاید   بیا من مطمئن هستم که او را دعوت می‌کند که بیاید تا آنها سعی کنند
03:39
out who is this girl that he likes to find out  who she is let's plan a dinner party a party we  
27
219520
8680
این دختری را که دوست دارد بفهمند کیست، بیایید برای یک مهمانی شام برنامه ریزی کنیم مهمانی که
03:48
all get together and have dinner I'm sure he'd  invite her to come along I'm sure he'd invite  
28
228200
6760
همه دور هم جمع می‌شویم و شام می‌خوریم، مطمئن هستم که او او را دعوت می‌کند تا بیاید، مطمئنم که
03:54
her to come along okay Shadow me say it together  here we go to find out who she is let's plan a  
29
234960
8000
او را دعوت می‌کند تا بیاید، خوب سایه من با هم بگویم. یک
04:02
dinner party I'm sure you'd invite her to come  along again to find out who she is let's plan  
30
242960
7920
مهمانی شام مطمئنم از او دعوت می‌کنید که دوباره بیاید تا بفهمد او
04:10
a dinner party I'm sure he'd invite her to come  along again to find out who she is let's plan a  
31
250880
8200
کیست، بیایید برای یک
04:19
dinner party I'm sure he'd invite her to come  along I'm sure he'd invite her to come along
32
259080
10840
مهمانی شام برنامه‌ریزی کنیم. مهمانی مطمئنم که او را دعوت می‌کند بیاید مطمئنم که او را دعوت می‌کند که بیاید
04:29
yeah let's go ahead with that plan that's a  good plan let's go ahead with let's do that  
33
269920
5280
آره بیا با آن برنامه پیش برویم، این یک برنامه خوب است، بیایید پیش برویم، بیایید آن
04:35
plan let's let's let's go ahead with it let's  continue with that plan heed there's heed again  
34
275200
9240
برنامه را انجام دهیم، بیایید بیایید به آن برنامه ادامه دهیم توجه کنید دوباره توجه کنید
04:44
he would probably be thrilled happy to introduce  us to her he'd probably be thrilled to introduce  
35
284440
12280
او احتمالاً خوشحال می شود که
04:56
us to her all right that last sentence he'd  probably be thrilled to introduce us to
36
296720
8000
ما را با او آشنا کند.
05:04
her okay say it fast here it is he'd  probably be thrilled to introduce us  
37
304720
7280
خیلی سریع اینجاست که احتمالاً خوشحال می‌شود که
05:12
to her again he'd probably be  thrilled to introduce us to
38
312000
6240
دوباره ما را به
05:18
her yeah he'd probably be  thrilled to introduce us to
39
318240
5760
او معرفی کند.
05:24
her that her can become her to to to to t  all right let's Shadow it here we go yeah  
40
324000
12920
خیلی خب بیا اینجا سایه بزنیم ما برویم آره
05:36
let's go ahead with that plan he'd probably be  thrilled to introduce us to her yeah let's go  
41
336920
6680
بیایید با آن برنامه پیش برویم او احتمالاً خوشحال خواهد شد که او را به ما معرفی کند، بله، بیایید
05:43
ahead with that plan he'd probably be thrilled  to introduce us to her is it too fast for you  
42
343600
7200
با آن برنامه پیش برویم.
05:50
there he'd probably he'd probably be thrilled  he'd probably be thrilled he'd probably be  
43
350800
5360
در آنجا احتمالاً احتمالاً هیجان زده می شود احتمالاً هیجان زده می شود او احتمالاً
05:56
thrilled to introduce this Terr all right I'm I'm  going to go slow here we go ready yeah let's go  
44
356160
9200
از معرفی این ترر هیجان زده می شود بسیار خوب من می خواهم آهسته پیش بروم اینجا ما آماده هستیم بله بیایید
06:05
ahead with that plan he'd probably be thrilled to  introduce us to her I tried to go slow but it was  
45
365360
8520
با آن برنامه پیش برویم   او احتمالاً خوشحال می‌شود که ما را به او معرفی کند. من سعی کردم آهسته پیش بروم اما
06:13
still fast all right let's look at the next one  he's at work right now so I'll call him later to  
46
373880
7520
هنوز هم سریع بود، خوب اجازه دهید به نفر بعدی نگاه کنیم او در حال حاضر سر کار است، پس بعداً با او تماس می‌گیرم تا
06:21
invite him and suggest that he bring a date okay  so he's at work right now but he's going to call  
47
381400
8280
او را دعوت کنم و به او پیشنهاد کنم که بیاورد قرار باشه پس الان سر کاره اما
06:29
him later he's going to call him later to invite  him to the dinner party and suggest that he bring  
48
389680
7800
بعداً باهاش ​​تماس میگیره بعداً باهاش ​​تماس میگیره تا به مهمونی شام دعوتش کنه و بهش پیشنهاد بده که
06:37
a date hey bring a date to the dinner party all  right everyone's going to bring a date bring a  
49
397480
4680
یه قرار بیاره هی یه قرار به مهمونی شام بیار. او در حال
06:42
date all right he's at work right now so I'll call  him later to invite him and suggest that he bring  
50
402160
8240
حاضر سر کار است، پس من بعداً با او تماس می‌گیرم تا او را دعوت کنم و به او پیشنهاد می‌کنم که او هم‌اکنون در محل
06:50
a date he's at work right now so I'll call him  later to invite him and suggest that he bring  
51
410400
5560
کارش قرار داشته باشد تا بعداً با او تماس بگیرم تا او را دعوت کنم و به او پیشنهاد کنم که
06:55
a date he's at work right now so I'll call him  later to invite him and suggest that he bring a  
52
415960
5560
یک قرار بیاورد. او در حال حاضر سر کار است، پس بعداً با او تماس می‌گیرم تا او را دعوت کنم
07:01
date invite him invite him invite him invite him  invite him and suggest invite him invite him and  
53
421520
8480
و به او پیشنهاد کنم که
07:10
suggest thaty thaty thaty thaty thaty bring a date  all right let's let's Shadow this baby let's do it  
54
430000
10920
یک تاریخ بیاورد. بیایید این بچه را سایه بگذاریم بیایید این کار را انجام دهیم
07:20
let's say it together nonstop I'm going to try  and keep a nice crisp Pace try to match my pace  
55
440920
7360
بیایید بی وقفه با هم بگوییم من سعی می کنم  و یک سرعت خوب و واضح نگه دارم سعی کنید با سرعت من مطابقت داشته باشد
07:28
and say it together with me here we go it seems  like John might have found someone special he's  
56
448280
7600
و با من بگویید اینجا ما می رویم  به نظر می رسد که جان ممکن است شخص خاصی را پیدا کرده باشد که
07:35
been grinning ear to ear lately it could be the  girl who just moved into his apartment building  
57
455880
7360
بوده است این اواخر ممکن است دختری باشد که به تازگی به آپارتمانش نقل مکان کرده است
07:43
or it might be his new coworker to find out who  she is let's plan a dinner party I'm sure you'd  
58
463240
8000
یا ممکن است همکار جدیدش باشد تا بفهمد او کیست بیایید برای یک مهمانی شام برنامه ریزی کنیم.
07:51
invite her to come along yeah let's go ahead with  that plan he'd probably be thrilled to introduce  
59
471240
6880
پیش از این برنامه، احتمالاً خوشحال خواهد شد که
07:58
us to her he's at work right now so I'll call him  later to invite him and suggest that he bring a  
60
478120
6600
ما را به او معرفی کند، او در حال حاضر سر کار است، بنابراین بعداً با او تماس می‌گیرم تا او را دعوت کنم و به او پیشنهاد کنم که یک
08:04
date all right how was that were you able to keep  my Pace I don't know that's difficult this is a  
61
484720
7840
قرار بیاورد، چطور توانستید سرعت من را حفظ کنید. نمی دانم سخت است، این یک
08:12
highlevel practice I'm going to go back and do it  again and I'm going to try to pause a little bit  
62
492560
8280
تمرین سطح بالایی است، من به عقب برمی گردم و دوباره آن را انجام می دهم و سعی می کنم
08:20
um at the end of each section to give you a chance  to catch your breath and keep up with me let's  
63
500840
7360
در پایان هر بخش کمی مکث کنم تا به شما فرصتی بدهم تا نفس خود را باز کنید. و با من همراه باشید بیایید
08:28
do it again here we go it seems like John might  have found someone special he's been grinning ear  
64
508200
8040
دوباره این کار را انجام دهیم، به نظر می رسد جان ممکن است کس خاصی را پیدا کرده باشد که اخیراً در حال پوزخند زدن است،
08:36
to ear lately it could be the girl who just moved  into his apartment building or it might be his new
65
516240
8560
این می تواند دختری باشد که به تازگی به آپارتمانش نقل مکان کرده است یا ممکن است همکار جدیدش باشد
08:44
coworker to find out who she is let's plan a  dinner party I'm sure he'd invite her to come  
66
524800
8880
که متوجه شود. او کیست بیا برای یک مهمانی شام برنامه ریزی کنیم، مطمئن هستم که او را دعوت می کند که بیاید،
08:53
along yeah let's go ahead with that plan he'd  probably be thrilled to introduce us to her  
67
533680
10120
بله، بیایید آن برنامه را پیش ببریم، احتمالاً خوشحال می شود که او را به ما معرفی کند.
09:03
he's at work right now so I'll call him later  to invite him and suggest that he bring a date  
68
543800
7240
او را دعوت کنید و به او پیشنهاد دهید که یک تاریخ بیاورد   آیا آن را
09:11
did you get it if you didn't you can rewind the  tape play it again boom good workout keep moving  
69
551040
6960
دریافت کردید، اگر نشد، می‌توانید نوار را به عقب برگردانید، دوباره پخش کنید تمرین خوب،
09:18
forward one step at a time that was one little  step step number 3,4 of our 10,000 step journey  
70
558000
8560
هر بار یک قدم به جلو حرکت کنید که یک قدم کوچک گام شماره 3،4 ما بود. سفر 10000 گامی
09:26
to English fluency get all the steps at English  coach ch.com and I'll see you in the next step
71
566560
5840
تا تسلط به زبان انگلیسی تمام مراحل را در English coach ch.com دریافت کنید و در مرحله بعد شما را می بینم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7