English CONVERSATION Natural Native Speaking

all right let's do this we are going to have a  natural native conversation in the last lesson  

Muy bien, hagamos esto. Vamos a tener una conversación nativa natural en la última lección.

we practiced a bunch of different vocabulary  today we will use that vocabulary let's jump  

Practicamos un montón de vocabulario diferente. Hoy usaremos ese vocabulario. Saltemos

into it so Michael what's your new roommate  like so Michael what's your new roommate like  

a ello. Entonces, Michael, ¿cómo es tu nuevo compañero de cuarto? Entonces, Michael, ¿cómo es tu nuevo compañero de cuarto?

so Michael what's your new roommate like  all right got that well if you have all  

Michael, ¿cómo es tu nuevo compañero de cuarto? Está bien, si tienes todo el

day I'll describe him to you he's quite the  character again join me well if you have  

día, te lo describiré. Es todo un personaje. Únete a mí. Si tienes

all day I'll describe him to you he's quite  the character well if you have all day I'll  

todo el día, te lo describiré. Es todo un personaje. tienes todo el día

describe him to you he's quite the character  well if you have all day I'll describe him  

te lo describiré él es todo el carácter bueno si tienes todo el día

to you he's quite the character I don't have all  day dude but basically do you get along with him

te lo describiré él es todo el carácter no tengo todo el día amigo pero básicamente te llevas bien con él

I don't have all day dude but  basically do you get along with

yo no No tengo todo el día, amigo, pero básicamente te llevas bien con

him shall we Shadow join me here we go I don't  have all day dude but basically do you get along  

él, ¿podemos venir? Shadow, únete a mí, aquí vamos. No tengo todo el día, amigo, pero básicamente, ¿te llevas bien

with him I don't have all day dude but basically  do you get along with him that's pretty fast huh  

con él? No tengo todo el día, amigo, pero básicamente, ¿te llevas bien? junto con él, eso es bastante rápido, eh, está

all right actually yeah but that's only because we  hardly ever see each other the guy sleeps all day

bien, en realidad, sí, pero eso es solo porque casi nunca nos vemos, el tipo duerme todo el día,

actually yeah but that's only because we hardly  ever see each other the guy sleeps all day it's  

en realidad, sí, pero eso es solo porque casi nunca nos vemos, el tipo duerme todo el día, es

a little fast right here but that's only because  we hardly ever see each other because that's only  

un poco rápido aquí, pero eso es solo porque casi nunca nos vemos porque eso es solo

wait let me see it let's go from but but that's  only because we hardly ever see each other again  

espera déjame ver vamos de pero pero eso es solo porque casi nunca nos volvemos a ver

but that's only because we hardly ever see each  other all right we got it sometimes he gets up  

pero eso es solo porque casi nunca nos vemos bien lo entendemos a veces se pone se levanta

just to go to his classes and then he comes back  to the room and goes back to bed then he'll get  

solo para ir a sus clases y luego regresa a la habitación y se vuelve a la cama, luego se

up at midnight and study all night woo that's  a lot let's just keep going sometimes he gets  

levanta a medianoche y estudia toda la noche, woo, eso es mucho, sigamos adelante, a veces se

up just to go to his classes and then he comes  back to the room and goes back to bed then he'll  

levanta solo para ir a sus clases. y luego regresa a la habitación y se vuelve a la cama, luego se

get up at midnight and study all night sometimes  he gets up just to go to his classes and then he  

levanta a medianoche y estudia toda la noche, a veces se levanta solo para ir a sus clases y luego

comes back to the room and goes back to bed  then he'll get up at midnight and study all

regresa a la habitación y se vuelve a la cama, luego Me levantaré a medianoche y estudiaré toda la

night really you don't eat together then  so what you're saying is that you don't  

noche. Realmente no comen juntos entonces, así que lo que estás diciendo es que no

have meals with him you don't eat together  really you don't eat together then I guess  

comes con él, no comen juntos, realmente no comen juntos, entonces supongo.

you have to rise because it's a question  kind of really you don't eat together then

tienes que levantarte porque es una pregunta como que de verdad no comen juntos entonces

the truth is I don't even know when he eats  or where the truth is I don't even know where  

la verdad ni siquiera sé cuando come ni dónde la verdad ni siquiera sé dónde

he eats or where the truth is I don't even know  where he eats or where the truth is I don't even  

come ni dónde la verdad yo ni siquiera sé dónde come ni dónde está la verdad ni siquiera

know where he eats or where I don't even know I  don't even know I don't even know I don't even

sé dónde come ni dónde ni siquiera sé ni siquiera sé ni siquiera sé ni siquiera

know then at least he doesn't leave  a mess in the kitchen then at least  

sé entonces en al menos no deja un desastre en la cocina entonces al

at least he doesn't leave a mess in the kitchen  then at least he doesn't leave a mess in the

menos no deja un desastre en la cocina entonces al menos no deja un desastre en la

kitchen no the guy is incredibly neat  he actually leaves the bathroom clean  

cocina no, el tipo es increíblemente ordenado, de hecho sale del baño limpio

every day and he doesn't seem to  have dirty clothes he's like a

todos los días y no parece tener ropa sucia, es como un

ghost all right let's let Shadow  join me no the guy is incredibly neat  

fantasma, está bien, dejemos que Shadow se una a mí, no, el tipo es increíblemente ordenado, de

he actually leaves the bathroom clean every  day and he doesn't seem to have dirty clothes  

hecho deja el baño limpio todos los días y no parece tener ropa sucia, es

he's like a ghost no the guy is incredibly  neat he actually leaves the bathroom clean  

como un fantasma no, el tipo es increíblemente ordenado, en realidad deja el baño limpio

every day and he doesn't seem to have dirty  clothes he's like a ghost man you have the  

todos los días y no parece tener ropa sucia, es como un hombre fantasma, tienes el

perfect roommate man you have the perfect  roommate man you have the perfect roommate

compañero de cuarto perfecto, tienes el compañero de cuarto perfecto, tienes el compañero de cuarto perfecto, ¿qué

what about yours what's he like  what about your roommate what's he

pasa? el tuyo, ¿cómo es él? ¿ Qué pasa con tu compañero de cuarto? ¿Cómo es él?

like well he's the exact opposite of yours  we're a lot alike and we're together a lot  

Bueno, él es exactamente lo opuesto al tuyo. Somos muy parecidos y estamos juntos mucho.

I mean we have two classes together and we're  in the same study group so we're really good  

Quiero decir, tenemos dos clases juntas y estamos en el mismo grupo de estudio, así que. somos muy buenos

friends so his roommate is exactly the opposite  of the guy right say it with me well he's the  

amigos entonces su compañero de cuarto es exactamente lo opuesto al chico cierto, dilo conmigo bueno, él es

exact opposite of yours we're a lot alike  and we're together a lot I mean we have two  

exactamente lo opuesto al tuyo somos muy parecidos y estamos juntos mucho quiero decir, tenemos dos

classes together and we're in the same study  group so we're really good friends let's try  

clases juntas y estamos estamos en el mismo grupo de estudio, así que somos muy buenos amigos, intentemos de

again well he's the exact opposite of yours  we're a lot alike and we're together a lot I  

nuevo, bueno, él es exactamente lo opuesto al tuyo, somos muy parecidos y estamos juntos mucho,

mean we have two classes together and we're  in the same study group so we're really good

quiero decir, tenemos dos clases juntas y estamos en el mismo estudio. grupo así que somos muy buenos

friends it sounds to me like you have the ideal

amigos me parece que tienes el

roommate sounds to me like you have the ideal

compañero de cuarto ideal me parece que tienes el

roommate it sounds to me like you have the ideal

compañero de cuarto ideal me parece que tienes el

roommate that's what it sounds to me like well  yes and no mine is a disaster in the house in  

compañero de cuarto ideal eso es lo que me parece bueno, sí y no, el mío es un desastre en la casa en

the first place he always leaves a mess in the  kitchen he doesn't wash the dishes or take out the

primer lugar siempre deja un desastre en la cocina no lava los platos ni saca la

trash all right let's try that well yes  and no mine is a disaster in the house in  

basura vale vamos a intentarlo bien si y no el mío es un desastre en la casa en

the first place he always leaves a mess in  the kitchen he doesn't wash the dishes or  

primer lugar él siempre deja un desastre en la cocina no lava los platos ni

take out the trash well yes and no mine is  a disaster in the house in the first place  

saca bien la basura si y no lo mio es un desastre en la casa en primer lugar

he always leaves a mess in the kitchen he  doesn't wash the dishes or take out the  

siempre deja un desastre en la cocina no lava los platos o saca la

trash plus he throws his clothes all over  the place not to mention how he leaves the

basura además tira su ropa por todos lados sin mencionar cómo sale del

bathroom plus he throws his clothes  all over the place not to mention how  

baño además tira su ropa por todos lados sin mencionar cómo

he leaves the bathroom so he leaves the  bathroom a mess it's not um how he EX  

sale del baño así que deja el baño hecho un desastre no es um cómo EX

the bathroom how he leaves the bathroom is  the the condition that he leaves the bathroom  

del baño cómo sale del baño es la condición de que sale del baño

in all right plus he throws his clothes all  over the place not to mention how he leaves  

bien además tira su ropa por todos lados sin mencionar cómo sale

the bathroom plus he throws his clothes all  over the place oops not to mention how he  

del baño además tira su ropa por todos lados ups sin mencionar cómo

leaves the bathroom come on Eric he sounds a  lot like you no wonder you get along so well

sale del baño, vamos, Eric, se parece mucho a ti, no es de extrañar que te lleves tan bien,

come on Eric he sounds a lot like you  no wonder you get along so well come  

vamos, Eric, se parece mucho a ti, no es de extrañar que te lleves tan bien, vamos, Eric, se

on Eric he sounds a lot like  you no wonder you get along so

parece mucho a ti, no es de extrañar que te lleves Muy

well all right that's the conversation shall  we role play it let's do this I'm going to be  

bien, está bien, esa es la conversación, hagamos un juego de roles, hagamos esto. Voy a ser

the red text you are the blue text here we  go so Michael what's your new roommate like

el texto rojo, tú eres el texto azul, aquí vamos, así que Michael, ¿cuál es tu nuevo compañero de cuarto?

I don't have all day dude but  basically do you get along with

No tengo todo el día, amigo, pero básicamente. ¿Te llevas bien con

him really you don't eat together then

él? De verdad no comen juntos.

then at least she doesn't leave a mess in the

Entonces al menos ella no deja un desastre en la

kitchen man you have the perfect

cocina. Hombre. Tienes el

roommate well he's the exact opposite of yours  we're a lot Alik and we're together a lot I mean  

compañero de cuarto perfecto. Bueno, él es exactamente lo opuesto al tuyo. Somos mucho Alik y juntos mucho quiero decir

we have two classes together and we're in  the same study group so we're really good

tenemos dos clases juntos y estamos en el mismo grupo de estudio así que somos muy buenos

friends well yes and no mine is a disaster in  the house in the first place he always leaves  

amigos bueno si y no lo mío es un desastre en la casa en primer lugar siempre deja

a mess in the kitchen he doesn't wash  the dishes or take out the trash plus  

un desastre en la cocina no lava los platos ni saca la basura además

he throws his clothes all over the place  not to mention how he leaves the bathroom

tira su ropa por todos lados sin mencionar cómo sale del baño

I guess he's a lot like me okay let's switch  rolls now you're the red text you go first

Supongo que se parece mucho a mí, vale, cambiemos de rollo, ahora eres el texto rojo, ve primero,

ready well if you have all day I'll  describe him to you he's quite the

listo bueno, si tienes todo el día, te lo describiré, en realidad es todo un

character actually yeah but that's only  because we hardly ever see each other  

personaje, sí, pero eso es solo porque casi nunca nos vemos.

the guy sleeps all day sometimes he gets  up just to go to his classes and then he  

El chico duerme todo el día, a veces se levanta solo para ir a sus clases y luego

comes back to the room and goes back to bed  then he'll get up at midnight and study all

regresa. la habitación y se vuelve a la cama luego se levanta a media noche y estudia toda la

night the truth is I don't  even know when he eats or

noche la verdad es que ni siquiera sé cuando come ni

where no the guy is incredibly neat  he actually leaves the bathroom clean  

donde no el tipo es increíblemente ordenado de hecho deja el baño limpio

every day and he doesn't seem to  have dirty clothes he's like a

todos los días y no Parece que no tiene ropa sucia. Es como un

ghost what about yours what's he

fantasma. ¿Qué pasa con el tuyo? ¿Cómo es?

like it sounds to me like you have the ideal

Me parece que tienes el

roommate come on Eric he sounds a lot like you  no wonder you get along so well you're both  

compañero de cuarto ideal. Vamos, Eric, se parece mucho a ti. No es de extrañar que os llevéis tan bien. Ambos estáis

messy okay boom that's it we did it good  practice good workout keep moving forward  

desordenados. Está bien, boom. Eso es todo, lo logramos, buena práctica, buen entrenamiento, sigue avanzando

one little step at a time on our road  to fluency that was step 3,69 get all  

un pequeño paso a la vez en nuestro camino hacia la fluidez, ese fue el paso 3,69. Obtén todos

the steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

los pasos en englishcoachchad.com y nos vemos en el siguiente paso.