English CONVERSATION Natural Native Speaking

all right let's do this we are going to have a  natural native conversation in the last lesson  

được rồi hãy làm điều này chúng ta sẽ có một cuộc trò chuyện tự nhiên như người bản xứ trong bài học trước

we practiced a bunch of different vocabulary  today we will use that vocabulary let's jump  

chúng ta đã thực hành rất nhiều từ vựng khác nhau hôm nay chúng ta sẽ sử dụng từ vựng đó hãy chuyển

into it so Michael what's your new roommate  like so Michael what's your new roommate like  

sang phần đó để Michael bạn cùng phòng mới của bạn là gì vậy Michael bạn cùng phòng mới của bạn như thế nào

so Michael what's your new roommate like  all right got that well if you have all  

vậy Michael bạn cùng phòng mới của bạn như thế nào được thôi nếu bạn có cả

day I'll describe him to you he's quite the  character again join me well if you have  

ngày Tôi sẽ mô tả anh ấy cho bạn anh ấy là một nhân vật khá là một lần nữa hãy tham gia cùng tôi nếu bạn có

all day I'll describe him to you he's quite  the character well if you have all day I'll  

cả ngày Tôi sẽ mô tả anh ấy cho bạn rằng anh ấy là một nhân vật khá tốt nếu bạn có cả ngày tôi sẽ

describe him to you he's quite the character  well if you have all day I'll describe him  

mô tả anh ấy cho bạn biết anh ấy là một nhân vật khá tốt nếu bạn có cả ngày tôi sẽ mô tả anh ấy

to you he's quite the character I don't have all  day dude but basically do you get along with him

cho bạn anh ấy là một nhân vật mà tôi không có cả ngày anh bạn nhưng về cơ bản thì bạn có hợp với anh ấy

I don't have all day dude but  basically do you get along with

không' không có cả ngày đâu anh bạn nhưng  về cơ bản thì bạn có hòa hợp với

him shall we Shadow join me here we go I don't  have all day dude but basically do you get along  

anh ấy không, chúng ta cùng chơi với tôi nhé, chúng ta bắt đầu nhé. Tôi không có cả ngày đâu anh bạn nhưng về cơ bản thì bạn có hòa hợp được không

with him I don't have all day dude but basically  do you get along with him that's pretty fast huh  

với anh ấy. Tôi không có cả ngày đâu anh bạn nhưng về cơ bản thì bạn có hiểu không? cùng với anh ấy thì khá nhanh nhỉ

all right actually yeah but that's only because we  hardly ever see each other the guy sleeps all day

thực ra cũng được ừ nhưng đó chỉ là vì chúng tôi hiếm khi gặp nhau mà thực ra anh ấy ngủ cả ngày

actually yeah but that's only because we hardly  ever see each other the guy sleeps all day it's  

ừ nhưng đó chỉ là vì chúng tôi hiếm khi  gặp nhau mà anh ấy ngủ cả ngày nên ở

a little fast right here but that's only because  we hardly ever see each other because that's only  

đây   hơi nhanh một chút nhưng đó chỉ là vì chúng ta hiếm khi gặp nhau bởi vì đó chỉ là

wait let me see it let's go from but but that's  only because we hardly ever see each other again  

chờ đã, hãy để tôi xem nó bắt đầu từ đâu nhưng đó là chỉ vì chúng ta hiếm khi gặp lại nhau

but that's only because we hardly ever see each  other all right we got it sometimes he gets up  

nhưng đó chỉ là vì chúng ta hiếm khi gặp nhau  được thôi, chúng tôi hiểu điều đó đôi khi anh ấy hiểu thức dậy

just to go to his classes and then he comes back  to the room and goes back to bed then he'll get  

chỉ để đến lớp và sau đó anh ấy quay lại vào phòng và đi ngủ sau đó anh ấy sẽ thức

up at midnight and study all night woo that's  a lot let's just keep going sometimes he gets  

dậy   lúc nửa đêm và học cả đêm woo đó là rất nhiều, chúng ta hãy tiếp tục đôi khi anh ấy   thức

up just to go to his classes and then he comes  back to the room and goes back to bed then he'll  

dậy chỉ để đến lớp học của mình và sau đó anh ấy quay lại phòng và đi ngủ rồi anh ấy sẽ

get up at midnight and study all night sometimes  he gets up just to go to his classes and then he  

thức dậy lúc nửa đêm và đôi khi học cả đêm anh ấy thức dậy chỉ để đến lớp và sau đó anh ấy

comes back to the room and goes back to bed  then he'll get up at midnight and study all

quay lại phòng và đi ngủ sau đó anh ấy 'sẽ thức dậy lúc nửa đêm và học cả

night really you don't eat together then  so what you're saying is that you don't  

đêm, thực sự là bạn không ăn cùng nhau, vậy điều bạn đang nói là bạn không

have meals with him you don't eat together  really you don't eat together then I guess  

ăn cùng anh ấy, bạn không ăn cùng nhau, thực sự là bạn không ăn cùng nhau thì tôi đoán vậy

you have to rise because it's a question  kind of really you don't eat together then

bạn phải đứng dậy vì đó là một câu hỏi thực sự là bạn không ăn cùng nhau nhưng

the truth is I don't even know when he eats  or where the truth is I don't even know where  

sự thật là tôi thậm chí còn không biết anh ấy ăn khi nào  hoặc sự thật ở đâu. Tôi thậm chí không biết anh

he eats or where the truth is I don't even know  where he eats or where the truth is I don't even  

ấy ăn ở đâu hoặc tôi ở đâu thậm chí không biết anh ấy ăn ở đâu hay sự thật là ở đâu Tôi thậm chí còn không

know where he eats or where I don't even know I  don't even know I don't even know I don't even

biết anh ấy ăn ở đâu hoặc ở đâu tôi thậm chí không biết tôi thậm chí không biết tôi thậm chí không biết tôi thậm chí còn không

know then at least he doesn't leave  a mess in the kitchen then at least  

biết lúc đó ít nhất anh ấy không để lại một đống bừa bộn trong nhà bếp thì ít nhất   ít

at least he doesn't leave a mess in the kitchen  then at least he doesn't leave a mess in the

nhất là anh ấy không để lại một đống bừa bộn trong nhà bếp vậy thì ít nhất anh ấy không để lại một đống bừa bộn trong nhà bếp,

kitchen no the guy is incredibly neat  he actually leaves the bathroom clean  

không, anh ấy cực kỳ gọn gàng anh ấy thực sự rời khỏi phòng tắm sạch sẽ

every day and he doesn't seem to  have dirty clothes he's like a

mỗi ngày và anh ấy dường như không có quần áo bẩn, anh ấy giống như một

ghost all right let's let Shadow  join me no the guy is incredibly neat  

con ma được rồi, hãy để Shadow tham gia cùng tôi không, anh chàng cực kỳ gọn gàng

he actually leaves the bathroom clean every  day and he doesn't seem to have dirty clothes  

anh ấy thực sự rời khỏi phòng tắm sạch sẽ hàng ngày và dường như anh ấy không có quần áo bẩn

he's like a ghost no the guy is incredibly  neat he actually leaves the bathroom clean  

anh ấy thích một con ma không, anh chàng cực kỳ gọn gàng, anh ấy thực sự rời khỏi phòng tắm sạch sẽ

every day and he doesn't seem to have dirty  clothes he's like a ghost man you have the  

mỗi ngày và anh ấy dường như không có quần áo bẩn  anh ấy giống như một người đàn ông ma bạn có   người bạn cùng phòng hoàn hảo, người

perfect roommate man you have the perfect  roommate man you have the perfect roommate

đàn ông bạn có một người bạn cùng phòng hoàn hảo, bạn có một người bạn cùng phòng hoàn hảo thì

what about yours what's he like  what about your roommate what's he

sao của bạn thì sao anh ấy thích  còn bạn cùng phòng của bạn thì sao anh ấy

like well he's the exact opposite of yours  we're a lot alike and we're together a lot  

thích gì anh ấy hoàn toàn trái ngược với bạn chúng tôi rất giống nhau và chúng tôi ở cùng nhau rất nhiều

I mean we have two classes together and we're  in the same study group so we're really good  

Ý tôi là chúng tôi học chung hai lớp và chúng tôi  học cùng một nhóm nên chúng tôi' là

friends so his roommate is exactly the opposite  of the guy right say it with me well he's the  

những người bạn thực sự tốt   nên bạn cùng phòng của anh ấy hoàn toàn trái ngược  với anh chàng phải nói điều đó với tôi đi anh ấy là   hoàn

exact opposite of yours we're a lot alike  and we're together a lot I mean we have two  

toàn trái ngược với bạn, chúng tôi rất giống nhau  và chúng tôi ở cùng nhau rất nhiều. Ý tôi là chúng tôi có hai

classes together and we're in the same study  group so we're really good friends let's try  

lớp cùng nhau và chúng tôi trong cùng một nhóm học tập nên chúng ta thực sự là những người bạn tốt hãy thử lại

again well he's the exact opposite of yours  we're a lot alike and we're together a lot I  

lần nữa nhé anh ấy hoàn toàn trái ngược với bạn chúng ta rất giống nhau và chúng ta giống nhau rất nhiều.

mean we have two classes together and we're  in the same study group so we're really good

Ý tôi là chúng ta học hai lớp cùng nhau và chúng ta học cùng một phòng nhóm nên chúng ta thực sự là

friends it sounds to me like you have the ideal

những người bạn tốt, tôi nghe có vẻ như bạn có

roommate sounds to me like you have the ideal

người bạn cùng phòng lý tưởng, đối với tôi, có vẻ như bạn có

roommate it sounds to me like you have the ideal

người bạn cùng phòng lý tưởng, tôi nghe có vẻ như bạn có người

roommate that's what it sounds to me like well  yes and no mine is a disaster in the house in  

bạn cùng phòng lý tưởng, đó là những gì tôi thấy giống như vậy vâng và không phải của tôi một thảm họa trong nhà ở

the first place he always leaves a mess in the  kitchen he doesn't wash the dishes or take out the

nơi đầu tiên anh ấy luôn để lại một mớ hỗn độn trong  nhà bếp anh ấy không rửa bát đĩa hay đổ

trash all right let's try that well yes  and no mine is a disaster in the house in  

rác được rồi, hãy cố gắng nhé vâng và không có nhà nào của tôi là một thảm họa trong nhà ở

the first place he always leaves a mess in  the kitchen he doesn't wash the dishes or  

nơi đầu tiên anh ấy luôn để bừa bộn trong nhà bếp anh ấy không rửa bát đĩa hoặc

take out the trash well yes and no mine is  a disaster in the house in the first place  

đổ rác đúng cách và không có thùng rác của tôi ngay từ đầu đã là một thảm họa trong nhà

he always leaves a mess in the kitchen he  doesn't wash the dishes or take out the  

anh ấy luôn để bừa bộn trong nhà bếp anh ấy không rửa bát đĩa hoặc đổ

trash plus he throws his clothes all over  the place not to mention how he leaves the

rác cộng với việc anh ấy ném quần áo của mình khắp nơi, không đề cập đến việc anh ấy rời khỏi

bathroom plus he throws his clothes  all over the place not to mention how  

phòng tắm và ném quần áo của mình khắp nơi, chưa kể đến việc

he leaves the bathroom so he leaves the  bathroom a mess it's not um how he EX  

anh ấy rời khỏi phòng tắm nên anh ấy để lại phòng tắm một cách bừa bộn, đó không phải là ừm anh ấy như thế nào EX

the bathroom how he leaves the bathroom is  the the condition that he leaves the bathroom  

phòng tắm cách anh ấy rời khỏi phòng tắm là điều kiện là anh ấy rời khỏi phòng tắm   không sao cả

in all right plus he throws his clothes all  over the place not to mention how he leaves  

cộng với việc anh ấy ném quần áo của mình khắp nơi  chưa kể cách anh ấy rời khỏi

the bathroom plus he throws his clothes all  over the place oops not to mention how he  

phòng tắm cộng với việc anh ấy ném quần áo của mình khắp nơi  ôi chưa kể làm thế nào mà anh ấy

leaves the bathroom come on Eric he sounds a  lot like you no wonder you get along so well

rời khỏi phòng tắm thôi nào Eric anh ấy có vẻ rất giống bạn không có gì lạ khi bạn rất hợp nhau,

come on Eric he sounds a lot like you  no wonder you get along so well come  

cố lên Eric anh ấy có vẻ rất giống bạn không có gì ngạc nhiên khi bạn rất hợp nhau thôi nào   thôi

on Eric he sounds a lot like  you no wonder you get along so

nào Eric, anh ấy có vẻ rất giống bạn không có gì ngạc nhiên khi bạn hiểu được cũng vậy thôi

well all right that's the conversation shall  we role play it let's do this I'm going to be  

được rồi đó là cuộc trò chuyện nhé chúng ta hãy đóng vai nhé hãy làm thế này nhé Tôi sẽ là

the red text you are the blue text here we  go so Michael what's your new roommate like

dòng chữ màu đỏ bạn là dòng chữ màu xanh lam chúng ta bắt đầu vậy Michael bạn cùng phòng mới của bạn là gì kiểu như

I don't have all day dude but  basically do you get along with

tôi không có cả ngày đâu anh bạn nhưng về cơ bản thì bạn có thân thiết với

him really you don't eat together then

anh ấy không bạn không ăn cùng nhau vậy

then at least she doesn't leave a mess in the

thì ít nhất cô ấy không để bừa bộn trong

kitchen man you have the perfect

bếp anh bạn bạn có một

roommate well he's the exact opposite of yours  we're a lot Alik and we're together a lot I mean  

người bạn cùng phòng hoàn hảo à anh ấy hoàn toàn trái ngược với bạn  chúng tôi rất giống Alik và chúng tôi rất giống nhau ý tôi là rất nhiều cùng nhau

we have two classes together and we're in  the same study group so we're really good

chúng tôi có hai lớp cùng nhau và chúng tôi ở cùng một nhóm học nên chúng tôi thực sự là

friends well yes and no mine is a disaster in  the house in the first place he always leaves  

bạn tốt vâng và không có của tôi là một thảm họa trong nhà ngay từ đầu anh ấy luôn để lại

a mess in the kitchen he doesn't wash  the dishes or take out the trash plus  

một đống bừa bộn trong bếp anh ấy không rửa bát đĩa hay đổ rác cộng với

he throws his clothes all over the place  not to mention how he leaves the bathroom

anh ấy vứt quần áo khắp nơi chưa kể cách anh ấy rời khỏi phòng tắm.

I guess he's a lot like me okay let's switch  rolls now you're the red text you go first

Tôi đoán anh ấy rất giống tôi được rồi, hãy đổi chỗ cuộn bây giờ bạn là dòng chữ màu đỏ bạn hãy

ready well if you have all day I'll  describe him to you he's quite the

sẵn sàng trước à nếu bạn có cả ngày tôi sẽ mô tả anh ấy cho bạn biết anh ấy thực sự là một

character actually yeah but that's only  because we hardly ever see each other  

nhân vật khá cá tính ừ nhưng đó chỉ là vì chúng tôi hiếm khi gặp nhau

the guy sleeps all day sometimes he gets  up just to go to his classes and then he  

anh ấy ngủ cả ngày đôi khi anh ấy thức dậy chỉ để đến lớp và sau đó anh ấy

comes back to the room and goes back to bed  then he'll get up at midnight and study all

quay lại phòng và quay trở lại giường sau đó anh ấy sẽ thức dậy lúc nửa đêm và học suốt

night the truth is I don't  even know when he eats or

đêm. sự thật là tôi thậm chí không biết khi nào anh ấy ăn hoặc

where no the guy is incredibly neat  he actually leaves the bathroom clean  

ở đâu. anh chàng cực kỳ gọn gàng anh ấy thực sự rời khỏi phòng tắm sạch sẽ

every day and he doesn't seem to  have dirty clothes he's like a

mỗi ngày và anh ấy không 'có vẻ như không có quần áo bẩn, anh ấy giống như một

ghost what about yours what's he

con ma, còn bạn thì sao, anh ấy

like it sounds to me like you have the ideal

thích gì, tôi nghe như thể bạn có một

roommate come on Eric he sounds a lot like you  no wonder you get along so well you're both  

người bạn cùng phòng lý tưởng, thôi nào Eric, anh ấy có vẻ rất giống bạn' thảo nào hai người lại hợp nhau đến vậy, cả hai đều rất

messy okay boom that's it we did it good  practice good workout keep moving forward  

lộn xộn được rồi bùng nổ vậy là chúng ta đã làm tốt luyện tập tốt và tiếp tục tiến về phía trước   từng

one little step at a time on our road  to fluency that was step 3,69 get all  

bước một trên con đường của chúng ta đến sự thành thạo đó là bước 3,69, xem tất cả

the steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

các bước tại Englishcoachchad.com và tôi sẽ gặp bạn ở bước tiếp theo