Clapingo English Conversation #1 with Sonali ma'am | English Speaking Practice

while communication body language and

trong khi giao tiếp, ngôn ngữ cơ thể và

your facial expression all of that is

nét mặt của bạn, tất cả những điều đó

also important do you know that how is

cũng quan trọng. Bạn có biết rằng

facial expression important for example

biểu hiện trên khuôn mặt quan trọng như thế nào, chẳng hạn như

uh

uh

if i

nếu tôi

if i ask you

nếu tôi hỏi bạn

hello

xin chào

[Music]

[Âm nhạc]

hi good evening how are you

chào buổi tối, bạn khỏe không,

i'm i'm good man

tôi khỏe không?

okay okay

được rồi được rồi uh

so uh okay so first of all welcome to

được rồi, trước hết chào mừng bạn đến với

your clapping or demo session

phần vỗ tay hoặc demo của bạn,

i'm sanadi

tôi là sanadi

and i'm from kolkata and i'll be a

và tôi đến từ kolkata và tôi sẽ là

speaker for today okay

diễn giả cho ngày hôm nay, được

okay

rồi,

so can you tell me something about

vậy bạn có thể cho tôi biết vài điều về

yourself avisha

bản thân bạn avisha

nam my my studying class

nam tôi, việc học của tôi lớp

and my school name is kvd

và tên trường của tôi là kvd sở thích

my hobbies are playing right here

của tôi là chơi ngay tại đây tôi đang

am i playing with my sister

chơi với em gái tôi

i like i like to swim down

tôi thích tôi thích bơi xuống

and all

và tất cả đều

swim

bơi, điều đó

that's nice

okay and am i pronouncing it

thật tuyệt và tôi có phát âm nó ồ

oh so playing in the water not the act

vậy chơi dưới nước không phải là hành động

of swimming is it

bơi phải không

we are playing

chúng tôi đang chơi với

water

nước

okay okay and can you swim also

được rồi được rồi và bạn có thể bơi không

i can zoom let me learn to swim

tôi có thể phóng to để tôi học bơi

i cannot swim um for long much i'm not

tôi không thể bơi được lâu ừm tôi chưa

learned fully but yes i know we have to

học đầy đủ nhưng vâng tôi biết chúng ta phải

do like this like this and

làm như thế này như thế này và

how i need practice

tôi cần luyện tập như thế nào

okay

nhé

okay so you're still learning

được rồi, vậy là bạn vẫn đang học

right yes

đúng rồi

okay and uh am i pronouncing your name

được rồi và uh tôi có phát âm đúng tên của bạn

right is it haweisha

không hawe isha

yes havisha

vâng havisha

okay and where are you from

được rồi và bạn đến từ đâu

i'm from jaipur

tôi đến từ jaipur

from jaipur here it says bangalore okay

đến từ jaipur ở đây nó ghi là bangalore được rồi

okay so

được vậy hãy

tell me havisha ah why do you want to

nói cho tôi biết havisha ah tại sao bạn muốn

join clapping

tham gia vỗ tay để

for good speaking

nói tốt

okay you want to improve your english

được bạn muốn cải thiện khả năng nói tiếng anh của mình

speaking right

đúng rồi

yes

again uh why did you feel the need for

lại uh tại sao bạn có cảm thấy cần

it i mean you can you're already

nó không ý tôi là bạn có thể bạn đã

speaking but you know how did it come to

nói rồi nhưng bạn biết làm thế nào mà bạn lại

your mind that you want to get more

nghĩ rằng bạn muốn

practice who told you or did it did you

luyện tập nhiều hơn ai đã nói với bạn hay bạn đã

think of it

nghĩ về điều đó

my mother told me

mẹ tôi đã nói với tôi

so she made me down it okay okay

như vậy bà ấy làm tôi thất vọng được rồi được rồi

okay okay and

được rồi và

also how did you find about clapping or

bạn cũng thấy thế nào về việc vỗ tay hay

how your mother found about clapping up

mẹ bạn thấy thế nào về việc vỗ tay tôi

i don't know that's how my mother found

không biết đó là cách mẹ tôi phát hiện ra

about clapping i don't know

về việc vỗ tay tôi không biết được

okay okay okay

ổn được không

okay so tell me something so which is

sao vậy hãy nói cho tôi biết điều gì đó

your favorite uh subject in school

môn học yêu thích của bạn uh ở trường

social science

khoa học xã hội

social science so

khoa học xã hội vậy

okay so which part of social science

được rồi vậy phần nào của

social sciences some subparts right

khoa học xã hội khoa học xã hội một số phần phụ đúng rồi ừm [

yes

um

[Music]

Âm nhạc]

like map work

như

map work so you you like geography more

công việc bản đồ công việc bản đồ vì vậy bạn thích địa lý

than history

hơn lịch sử

is it

,

history

well i don't know what i what not but i

tôi không thích lịch sử đâu' tôi không biết những gì tôi không biết nhưng tôi

know that in social science class i like

biết điều đó trong xã hội lớp khoa học tôi thích

it

nó

when it becomes

khi nó trở nên ồn ào

otherwise it's always

nếu không thì nó luôn

noisy

ồn ào

so you like silence that's a dress thing

vì vậy bạn thích sự im lặng đó là một thứ trang phục

yeah but otherwise about the subject you

đúng nhưng nếu không thì về chủ đề bạn

were saying something

đang nói gì đó vâng

yeah about the subject subject is okay

về chủ đề chủ đề không sao

with me i like

với tôi tôi thích

all the subjects equally i have not not

tất cả các môn học như nhau tôi không có

i do not have more interest in some

tôi không có hứng thú hơn với một số

subject or not i and i do not know i

môn học hay không tôi và tôi không biết tôi

want to

muốn

go for it for long but i am okay

học nó lâu nhưng tôi vẫn ổn khi

studying it and i don't like

học nó và tôi không thích

some periods

một số khoảng thời gian

like games i do not like it and like

như trò chơi tôi không thích nó và thích

others

những thứ khác

you don't like games

bạn không không thích trò chơi

why why tell me why

tại sao nói cho tôi biết tại sao

i don't like games because in that first

tôi không thích trò chơi bởi vì trong lần đầu tiên

when i was in first standard we would be

khi tôi ở tiêu chuẩn đầu tiên, chúng tôi sẽ được

allowed to play our ourselves only we

phép chơi theo ý mình chỉ chúng tôi

can play

có thể chơi

in freedom type we don't have to play a

theo kiểu tự do, chúng tôi không phải chơi một lần

for a particular game but in but

trò chơi cụ thể nhưng trong nhưng

nowadays when i've come in 6th in games

ngày nay khi tôi đứng thứ 6 trong kỳ trò chơi,

period we have to follow like basketball

chúng tôi phải theo dõi

football and sportstep games but i do

các trò chơi như bóng rổ và thể thao nhưng tôi

not like them

không thích chúng

okay with games

ổn với các trò chơi

so what kind of games did you like

vậy bạn thích loại trò chơi nào

or do you like

hoặc bạn thích

hide and seek knock knock okay

trốn tìm gõ gõ được rồi

okay so do you still play the game play

được rồi bạn vẫn chơi trò chơi chơi những

those games with your friends maybe in

trò chơi đó với bạn bạn bè có thể trong

the break period or maybe at home you

giờ nghỉ hoặc có thể ở nhà bạn

know

when you don't go to school

biết

khi bạn không đi học

when i do not go to school

khi tôi không đi học

i do not play knock knock nowadays

tôi không chơi gõ gõ ngày nay

when i did we have only lunch break and

khi tôi chơi chúng tôi chỉ có giờ nghỉ trưa và

lunch break we do not have space to play

giờ nghỉ trưa chúng tôi không có chỗ chơi

that hide and seek and all so we cannot

trò trốn tìm và tất cả vì vậy chúng tôi không thể

play at school with my friends but at

chơi ở trường với bạn bè của mình nhưng với

all

tất

of whom sometimes i play otherwise i

cả những người mà đôi khi tôi chơi nếu không thì tôi

play in games like

chơi những trò chơi như

uh

uh

[Music]

[Âm nhạc]

that is a game which we i myself went

đó là trò chơi mà chính chúng tôi, tôi đã đến

here

what is this

đây,

you had invented that's intelligent how

bạn có gì đây đã phát minh ra điều đó thật thông minh làm sao

do you play that game

bạn chơi trò chơi đó

my sister will make a house which is

chị tôi sẽ làm một ngôi nhà

made of pillows a rookie made of clothes

làm bằng gối một tân binh làm bằng quần áo

and soft items and she will act like a

và các vật dụng mềm và cô ấy sẽ hành động như một

ghost okay

con ma được rồi

the normal man

người đàn ông bình thường

find out who is the ghost and what is

tìm ra con ma là ai và chuyện gì đang

happening

xảy ra

oh my god so only uh so only you your

ồ Chúa ơi, chỉ uh, chỉ có bạn,

your sister and you can play that game

em gái của bạn và bạn có thể chơi trò chơi đó, vì vậy

so it's a two-player game is it possible

đây là trò chơi hai người,

for just two people to play it

chỉ hai người có thể chơi nó,

yeah it is but when my brother also

vâng, nhưng khi anh trai tôi cũng

comes in it will be more

tham gia, nó sẽ tuyệt hơn

nice

the more it will be it is it will be

. nó sẽ đẹp hơn nó sẽ

nicer

đẹp hơn

it will be nicer

nó sẽ đẹp hơn

yeah

right so the competitive form of nice is

đúng vậy hình thức cạnh tranh đẹp là

nicer okay

đẹp hơn được rồi được rồi

okay

okay that's interesting that's very

thú vị đó rất

intelligent you invented the game you

thông minh bạn đã phát minh ra trò chơi bạn

said right

nói đúng

yes

vâng điều đó có

it

means

nghĩa là

you have two siblings your sister and

bạn có hai anh chị em em gái và

brother

anh trai của bạn

yeah

vâng có

means normally my sister would be

nghĩa là bình thường em gái tôi sẽ

playing so we were so we also played it

chơi vì vậy chúng tôi cũng chơi nó

and uh the way we got off and we we

và uh theo cách chúng tôi xuống xe và chúng tôi

played it and we named it

chơi nó và chúng tôi đặt tên cho nó

and we started playing it

và chúng tôi bắt đầu chơi nó

okay that's that's funny are you the

được thôi, điều đó thật buồn cười, bạn là

eldest sister or

chị cả hay ai là

who's the and the eldest button but at

chị cả nhưng ở

my nani's house i'm also i'm the alice

nhà của nani tôi, tôi cũng là

house i'm not their list

nhà alice, tôi' tôi không có trong danh sách của họ,

okay so like the among the cousins

được rồi, giống như những người anh em họ, vâng,

yeah

among my brothers and sisters okay

trong số các anh chị em của tôi, được rồi,

okay okay so do you like being the

được rồi, vậy bạn có thích là người

endless one do you get any privileges

vô tận không, bạn có nhận được bất kỳ đặc quyền

for being the eldest one

nào khi là người lớn nhất

well sometimes when there's a fight i do

hay không, đôi khi có xung đột, tôi

not like being elvis otherwise the

không thích là elvis nếu không thì

smallest one man

nhỏ nhất 1 ông

but

nhưng

when it is about

đến lúc

going to the market the eldest one will

đi chợ thì ông lớn nhất sẽ

be sent to the market alone and all then

bị bắt đi chợ 1 mình và tất cả rồi

i like being yelled at

tôi thích bị mắng

oh so like going to the market alone

ồ thế là thích đi chợ 1 mình

yeah but but my mother is too scared to

ừ nhưng mẹ tôi sợ quá không

send me along so nowadays first when i

cho đi tôi đi cùng nên ngày nay đầu tiên khi tôi

was the younger than six younger than

nhỏ hơn sáu tuổi so với

now my mother would send me but um

bây giờ mẹ tôi sẽ gửi tôi nhưng ừm

but because

nhưng vì

she stopped sending me and now she

bà đã ngừng gửi tôi và bây giờ bà

doesn't i need to practice and all so

không cần tôi phải tập luyện và tất cả vì vậy

now i'm okay being elder but the worst

bây giờ tôi ổn khi lớn tuổi nhưng điều tồi tệ nhất

thing to be entered is you will have

khi bị đưa vào là bạn sẽ có

many subjects

nhiều môn học

but that everyone will have someday as

nhưng ai cũng sẽ có một ngày nào đó khi

they grow up right

họ lớn lên đúng

yeah

vậy,

that is bound to happen that's like

điều đó chắc chắn sẽ xảy ra, đó giống như

the the normal progression of life you

tiến trình bình thường của cuộc sống, bạn

can't escape from more subjects

không thể trốn tránh nhiều môn học hơn

okay so avisha tell me uh do you want me

được, vậy avisha hãy nói cho tôi biết uh bạn có muốn tôi

to explain about how this platform works

giải thích không về cách thức hoạt động của nền tảng này

yes

okay so i'll tell you briefly about it

vâng, được rồi, vì vậy tôi sẽ nói ngắn gọn cho bạn

okay so if you have any questions you

can ask me

biết về

okay okay

yeah so yeah so these sessions will be

like this okay so these will be

nó.

one-on-one zoom call sessions with with

các phiên gọi với

speakers and you know there are more

người nói và bạn biết rằng có

than 150 speakers on this platform from

hơn 150 người nói trên nền tảng này đến từ

different parts of the country from

các vùng khác nhau của đất nước với

various backgrounds okay and while you

nhiều nền tảng khác nhau được rồi và trong khi bạn

will be having these conversations you

sẽ có những cuộc trò chuyện này, bạn

will be corrected on things uh we think

sẽ được sửa chữa những điều chúng tôi nghĩ

you need improvement on okay so as you

bạn cần cải thiện. như bạn

speak will hello can you hear me

nói sẽ địa ngục o bạn có thể nghe thấy tôi

yes

không, vâng

just because of noise i asked it

chỉ vì tiếng ồn mà tôi đã

out my mutedness okay okay it's okay you

can a mute if you want if you can hear

me it's fine

okay okay

i not often i turned it off okay

okay

right

yeah so you know like this so we'll be

hỏi điều đó. như thế này, vì vậy chúng tôi sẽ

correcting on the things which you we

sửa chữa những điều mà bạn

feel that you need some correction you

cảm thấy rằng bạn cần sửa chữa, bạn

can improve yourself so we'll be giving

có thể cải thiện bản thân, vì vậy chúng tôi sẽ cung cấp cho

you personalized feedback according to

bạn phản hồi được cá nhân hóa tùy theo

your problem areas okay the more you

các vấn đề của bạn.

speak will realize what if there are

some patterns that you know in which you

các mẫu mà bạn biết bạn

make mistakes or anything that you need

mắc lỗi hoặc bất cứ điều gì bạn cần

correction on

sửa

all right and these sessions will be

và các phần này sẽ được

recorded

ghi lại,

so after the session you can always go

vì vậy sau phần này, bạn luôn có thể quay

back to the recording and see what the

lại bản ghi và xem

tutor corrected you on or you know what

gia sư đã sửa cho bạn ở điểm nào hoặc bạn biết

mistakes you were making or also see you

mình mắc lỗi gì bạn đang làm hoặc cũng thấy bạn

know while communication body language

biết trong khi giao tiếp ngôn ngữ cơ thể

and your facial expression all of that

và nét mặt của bạn tất cả những điều đó

is also important do you know that

cũng quan trọng bạn có biết điều đó

okay

không sao đúng vậy

right yes so you know that way you will

vì vậy bạn biết rằng theo cách đó bạn sẽ

be benefiting over time you'll be able

được hưởng lợi theo thời gian bạn sẽ có thể

to see how you know how you're improving

thấy bạn biết như thế nào bạn là tôi cải thiện

how is facial expression important

biểu hiện trên khuôn mặt quan trọng như thế nào,

for example uh

ví dụ uh

if i

nếu tôi

if i ask you what were you doing

hỏi bạn bạn đang làm gì

versus what were you doing

so với bạn đang làm gì

you know they both have entirely

bạn biết cả hai đều có

different meanings you could understand

ý nghĩa hoàn toàn khác nhau mà bạn có thể hiểu câu

the first one i was just asking in a

hỏi đầu tiên tôi chỉ hỏi một

very friendly manner but in the second

cách rất thân thiện nhưng trong thứ hai

one i was maybe angry at you or upset

tôi có thể tức giận với bạn hoặc khó chịu

with you at something right about

với bạn về điều gì đó đúng về

something

điều gì đó

yeah

vâng,

right

at times you know maybe your mother or

đôi khi bạn biết có thể mẹ hoặc

your parents are maybe a little angry at

bố mẹ bạn có thể hơi tức giận với

you and they are not even saying

bạn và họ thậm chí không nói

anything but they're just giving you one

bất cứ điều gì nhưng họ chỉ cho bạn biết một

look

cái nhìn

and you would realize that they are

và bạn sẽ nhận ra rằng họ đang

angry right has that ever happened

tức giận đúng không, điều đó đã từng xảy ra đúng

yes my sister always when my mother say

vậy, chị tôi luôn luôn khi mẹ tôi nói

something or not even if she sees my

điều gì đó hay không ngay cả khi cô ấy nhìn thấy

mother's special expression she always

biểu hiện đặc biệt của mẹ tôi, cô ấy luôn

says

nói rằng

she makes her her facial expression

cô ấy làm biểu cảm trên khuôn mặt của mình

whether it's true or not

cho dù đó là sự thật hay không

really angry

thực sự tức giận

[Laughter]

[Cười]

so she always pretends that she's

vì vậy cô ấy luôn giả vờ rằng cô ấy

actually angry she gives off that

thực sự tức giận, cô ấy thể hiện

expression right

biểu cảm đó đúng không, cô ấy

she has lots of work so she and so she

có rất nhiều việc nên cô ấy và vì vậy cô ấy

expresses that

thể hiện

special expression and my sister gets

biểu cảm đặc biệt đó và em gái tôi hiểu rằng

my sister

em gái tôi

doesn't leave my mother and

không bỏ học ve mẹ tôi và

she

bà ấy

my mother will get truly angry to show

mẹ tôi sẽ thực sự tức giận để thể hiện

her anger

sự tức giận của mình

okay so like your sister keeps annoying

được thôi, giống như em gái của bạn cứ làm phiền

her until she actually gives that

bà ấy cho đến khi bà ấy thực sự có

expression and gets angry

biểu hiện đó và tức giận

really angry

thực sự tức giận

yeah sometimes she doesn't she gets she

vâng đôi khi bà ấy không

missed we getting angry and doesn't show

hiểu bà ấy nhớ chúng ta tức giận và không ' Không thể hiện

the expression but once but when my

biểu cảm nhưng một lần nhưng khi

sister identifies that she's angry she

em gái tôi xác định rằng cô ấy đang tức giận, cô ấy đã cố tình

makes her show the expression

làm cho cô ấy thể hiện biểu cảm

deliberately just a second and type it

chỉ một giây và gõ nó

just give me a second okay

chỉ cho tôi một giây được không

deliberately means intentionally you

cố ý có nghĩa là cố ý bạn

know purposely i'll write it

biết cố ý tôi sẽ viết nó

you know mean you know intentionally and

bạn biết có nghĩa là bạn cố tình và

purposely do oh god

cố tình làm, trời ơi

just a second

chỉ một giây thôi vâng, câu thứ hai câu

yeah the second one the first one in the

đầu tiên trong

first one i

câu đầu tiên tôi

mistyped it with a colon okay

gõ nhầm nó với dấu hai chấm okay

deliberately means intentionally or

cố tình có nghĩa là cố ý hoặc cố ý

purposely

sẵn sàng

willingly okay

not deliberately she doesn't do it

không sao không cố ý cô ấy không

deliberately but yes she does it

cố ý nhưng vâng cô ấy làm vậy

uh do uh just to know that whether she's

uh do uh chỉ để biết rằng liệu cô ấy đang

doing this or that and when she says

làm điều này hay điều kia và khi cô ấy nói

that arugula doing this you said this

rằng arugula đang làm điều này bạn đã nói điều này

you said this said this and again my

bạn đã nói điều này đã nói điều này và một lần nữa

mother gets angry and shows her

mẹ tôi lại tức giận và cho thấy

harika starts

cây harika của bà bắt đầu

showing the message and showing that

cho thấy m nhắn tin và hiển thị

message that please

thông báo rằng hãy

be away from mother she's angry

tránh xa mẹ, mẹ đang tức giận, được rồi, vậy chỉ

okay okay so just to find out if she's

để tìm hiểu xem mẹ có

actually angry or not she does that

thực sự tức giận hay không.

yeah i think that you're okay

okay okay okay so so this is why facial

expressions is important during

communication okay so like i was saying

giao tiếp ổn, như tôi đã nói

or you can go back to the recording and

hoặc bạn có thể quay lại bản ghi và

see them and see in every session when

xem chúng và xem trong mỗi phiên khi

you book the session you will receive a

bạn đặt phiên, bạn sẽ nhận được

session document and in that session

tài liệu phiên và trong

document there will be a topic a topic

tài liệu phiên đó sẽ có một chủ đề, chủ đề

of the day

trong ngày

and the tutor and you will be talking on

và gia sư và bạn sẽ nói về

that topic so something like food

chủ đề đó, vì vậy những thứ như

shopping you know something lighthearted

mua sắm thực phẩm, bạn biết điều gì đó vui vẻ,

so i will i mean the speaker the tutor

vì vậy tôi sẽ ý tôi là diễn giả, gia sư

will be asking you questions so you know

sẽ đặt câu hỏi cho bạn để bạn biết

avisha what do you like to eat do you go

avisha bạn thích ăn gì, bạn có

to eat out often something like that and

thường xuyên đi ăn ngoài không một cái gì đó như thế và

that way you know you will be uh

theo cách đó bạn biết bạn sẽ

speaking and the whole point is to make

nói được và toàn bộ vấn đề là làm cho

you speak more

bạn nói

right so that you get more practice

đúng hơn để bạn có thể luyện tập nhiều hơn

and uh your confidence will get boosted

và sự tự tin của bạn sẽ tăng

up okay and also we will find if what

lên được và chúng tôi cũng sẽ tìm ra

are the mistakes that you make

những lỗi đó là gì bạn làm

right and that is accordingly we'll be

đúng và theo đó, chúng tôi sẽ

able to help you

có thể giúp bạn

okay

được rồi được rồi vâng

okay

yes

yes and apart from that these session

và ngoài ra,

documents will also contain so every

các tài liệu phiên này cũng sẽ chứa nên mỗi

session document will contain some new

tài liệu phiên sẽ chứa một số

vocabulary so around 15 20 new words

từ vựng mới nên khoảng 15 20 từ mới

so you can go through that and add those

để bạn có thể xem qua và thêm

words in your own vocabulary

những từ đó vào vốn từ vựng của riêng bạn.

also there will be some grammar

Ngoài ra, sẽ có một số

exercises some reading material

bài tập ngữ pháp, một số tài liệu đọc

which you know that will that will be in

mà bạn biết sẽ có trong

every session document so you can

tài liệu mỗi buổi học để bạn có thể

practice those exercises and if you have

thực hành các bài tập đó và nếu có

any questions you can ask the tutor

bất kỳ câu hỏi nào, bạn có thể hỏi gia sư

whenever you have any doubts

bất cứ khi nào bạn có. mọi nghi ngờ

all right

được rồi

your screen froze am i are you able to

màn hình của bạn bị đơ tôi có thể

see me or hear me and like is everything

nhìn thấy tôi hoặc nghe thấy tôi không và mọi thứ đều

okay because i can't see you

ổn vì tôi không thể nhìn thấy bạn

hello okay now can you see me

xin chào được rồi bây giờ bạn có thể thấy tôi

no i can't see you but it's it's okay if

không tôi không thể nhìn thấy bạn nhưng không sao nếu

you can hear me okay we are we have

bạn có thể nghe tôi nói được không, chúng ta còn

around three minutes left so i'll go

khoảng ba phút nữa nên tôi sẽ xem

over the things that i have to tell you

xét những điều mà tôi phải nói với bạn

uh about the session plans uh you can

uh về kế hoạch phiên họp uh bạn có thể

ask your mother to go through the

yêu cầu mẹ của bạn truy cập

website or the application whatever you

trang web hoặc ứng dụng bất cứ thứ gì bạn

prefer

thích được

okay uh one more thing so this was a 15

không uh một điều nữa vì vậy điều này w

minute session right

đúng là phiên 15 phút,

so uh these sessions will be of two

vậy uh, các phiên này sẽ có hai

kinds there are two options 15 minutes

loại, có hai tùy chọn 15 phút

and 25 minutes

và 25

15 minute sessions will be 19 minute

phút, phiên 15 phút sẽ là phiên 19 phút

session and the 25 months will 25

và 25 tháng sẽ là phiên 25

minutes once will be 29 minute session

phút một lần sẽ là phiên 29 phút,

so every session you'll be getting four

vì vậy mỗi phiên bạn' sẽ có thêm bốn

more minutes extra you know to mitigate

phút nữa bạn biết đấy để giảm thiểu

any uh technical issues audio issues

mọi sự cố kỹ thuật uh sự cố âm thanh sự

video issues something all of that okay

cố video gì đó đều ổn

so that you don't lose out on money that

để bạn không bị mất số tiền mà

you're actually paying for

bạn thực sự đang trả tiền

so do let your mother know that and

vì vậy hãy cho mẹ bạn biết điều đó và

apart from that in a week you can choose

tránh xa từ đó trong một tuần, bạn có thể chọn

once a week thrice a week five times or

một lần một tuần ba lần một tuần năm lần hoặc

seven times a week

bảy lần một tuần

and there's a one month three month six

và có đăng ký một tháng ba tháng sáu

month or 12 month subscription

tháng hoặc 12 tháng,

these are basically the subscription

về cơ bản, đây là những gói đăng ký

plans which your i think your mother

mà tôi nghĩ mẹ bạn

will be going through them so you can

sẽ trải qua họ để bạn có thể

tell her

nói với cô ấy

and like i said you know the way i

và như tôi đã nói, bạn biết cách tôi

corrected you and gave you new words

sửa lỗi cho bạn và đưa cho bạn những từ mới,

this will be happening in the sessions

điều này sẽ diễn ra trong các buổi học

and uh yeah try speaking with different

và uh, vâng, hãy thử nói với nhiều

kinds of speakers because you know

kiểu người nói khác nhau vì bạn biết

something which i might not be able to

điều gì đó mà tôi có thể không phải là người có thể

help you or something which i might not

giúp bạn hoặc điều gì đó mà tôi có thể không

notice that you're making some mistake

nhận thấy rằng bạn đang mắc một số lỗi,

some other speaker will be able to help

một số diễn giả khác sẽ có thể giúp

you with that so try speaking with

bạn điều đó, vì vậy hãy thử nói chuyện với

different speakers there are many

những diễn giả khác, có nhiều

speakers on this platform

diễn giả trên nền tảng này

and the more practice you get

và bạn càng thực hành nhiều thì càng

the better you'll be able to speak in

tốt bạn sẽ có thể nói bằng

english

tiếng anh,

that's the entire point of it and your

đó là toàn bộ vấn đề và

screen has been frozen since a long time

màn hình của bạn đã bị đóng băng từ lâu

so i hope you can hear me but i can't

nên tôi hy vọng bạn có thể nghe thấy tôi nói nhưng tôi không thể

see you

nhìn thấy bạn