Cambly English Conversation #12 with Jordan W | English Speaking Practice | Havisha Rathore

36,896 views ・ 2022-08-06

English Boosting Power


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
moreover
0
240
2880
hơn nữa
00:01
people will change but the boundary of
1
1280
3440
mọi người sẽ thay đổi nhưng ranh giới của
00:03
india won't change
2
3120
4400
Ấn Độ cuối cùng sẽ không thay đổi
00:04
at last the stars aligned and we
3
4720
4720
các ngôi sao thẳng hàng và chúng tôi
00:07
went to school it's fun
4
7520
3760
đã đến trường, thật vui
00:09
because there will be different kinds of
5
9440
3359
vì sẽ có nhiều loại người khác nhau
00:11
peoples and i'll be
6
11280
3600
và tôi sẽ
00:12
delighted to see so many people it's
7
12799
4081
rất vui khi thấy nhiều người như vậy, nó
00:14
like a small place of india india is
8
14880
4479
giống như một nơi nhỏ của Ấn Độ Ấn Độ
00:16
also diverse my school is also diverse
9
16880
5040
cũng đa dạng trường học của tôi cũng đa dạng
00:19
and helps after my mother it's very
10
19359
5760
và giúp đỡ sau khi mẹ tôi rất
00:21
difficult to wake me up
11
21920
3199
khó
00:26
hello
12
26160
3359
00:28
hello ma'am
13
28000
3599
00:29
how are you
14
29519
4001
00:31
i'm asked it as a fiddle mom how about
15
31599
3761
00:33
you thanks for asking
16
33520
4160
đánh thức
00:35
i'm doing well i'm doing well thank you
17
35360
4719
tôi. Tôi đang làm tốt cảm ơn bạn, bạn
00:37
can you tell me your name
18
37680
4960
có thể cho tôi biết tên của bạn tên
00:40
my name is havisha
19
40079
5921
tôi là havisha
00:42
very nice to meet you habisha i'm jordan
20
42640
6399
rất vui được gặp bạn habisha tôi là jordan
00:46
mom that's a nice name
21
46000
5600
mẹ đó là một cái tên đẹp
00:49
absolutely tell me where are you from
22
49039
4241
hoàn toàn cho tôi biết bạn đến từ đâu
00:51
i'm from india
23
51600
4639
tôi đến từ Ấn Độ
00:53
from india okay and what time is it in
24
53280
4400
đến từ Ấn Độ được không và mấy giờ
00:56
india right now
25
56239
4241
bây giờ có phải ở Ấn Độ không
00:57
and indeed it's 7 59 pm
26
57680
3679
và thực sự là 7 giờ 59 tối ồ được rồi,
01:00
oh
27
60480
3200
01:01
okay so you are
28
61359
6161
bạn có phải là
01:03
um are you going to sleep soon
29
63680
5759
bạn sẽ đi ngủ sớm
01:07
perhaps
30
67520
4000
có lẽ có
01:09
maybe maybe you'll stay up and look at
31
69439
4801
lẽ bạn sẽ thức và xem
01:11
some videos or something
32
71520
3520
một số video hoặc thứ gì đó
01:14
no
33
74240
3760
không
01:15
when the stars align i may go to bed and
34
75040
5360
khi các vì sao thẳng hàng tôi có thể đi ngủ và
01:18
i'm asleep see there are two different
35
78000
5520
tôi đang ngủ thấy có hai điều khác nhau
01:20
things for me going to bed and sleeping
36
80400
5920
đối với tôi đi ngủ và ngủ
01:23
it's a yeah
37
83520
2800
đó là một đôi
01:26
sometimes
38
86479
4640
khi tôi
01:27
i i will not have a mood to go to bed
39
87600
4800
tôi sẽ không có tâm trạng để đi ngủ
01:31
so
40
91119
2801
vì vậy
01:32
i'll just go to
41
92400
4320
tôi sẽ đi ngủ
01:33
i'm open books i'll tell you whatever
42
93920
5040
tôi mở sách tôi sẽ kể cho bạn nghe bất cứ điều gì
01:36
it's true sometimes i can speak
43
96720
5200
đúng là đôi khi tôi có thể nói
01:38
eleven o'clock or twelve o'clock two ah
44
98960
6159
11 giờ hoặc 12 giờ 2 ah được rồi
01:41
okay i'm the same i do the same thing
45
101920
5920
tôi vẫn thế tôi làm điều tương tự
01:45
with no reason and sometimes
46
105119
4401
mà không có lý do và đôi khi
01:47
i will feel sleepy
47
107840
4000
tôi sẽ cảm thấy buồn ngủ
01:49
eight o'clock and i'll but it's short
48
109520
4800
8 giờ và tôi sẽ ngủ nhưng chỉ một thời gian ngắn
01:51
after sleep night after nine o'clock but
49
111840
5200
sau giấc ngủ đêm sau chín giờ nhưng
01:54
i don't like to sleep before nine
50
114320
4799
tôi không thích ngủ trước chín giờ
01:57
before night
51
117040
4880
tối
01:59
okay okay that makes sense okay i see
52
119119
6000
được rồi được rồi điều đó cũng hợp lý thôi tôi thấy
02:01
so when you decide
53
121920
5839
vậy khi bạn quyết định
02:05
so for example in the times when you go
54
125119
4721
như vậy chẳng hạn như những lúc bạn đi
02:07
to bed but you don't go to sleep yet
55
127759
4480
ngủ nhưng bạn chưa đi ngủ thì
02:09
what do you do what do you normally do
56
129840
5680
sao bạn có làm những gì bạn thường làm
02:12
while you are waiting to feel sleepy
57
132239
7041
trong khi bạn đang chờ để cảm thấy buồn ngủ
02:15
my sister just suggests me to just play
58
135520
6719
em gái tôi chỉ đề nghị tôi chỉ chơi
02:19
while i'm asleep i'll consider the um
59
139280
6080
trong khi tôi đang ngủ tôi sẽ coi cái
02:22
cupboard a man and i'm the teacher and
60
142239
5281
tủ um là một người đàn ông và tôi là giáo viên và
02:25
i'll simply move my hands and play
61
145360
4239
tôi sẽ chỉ cần di chuyển của tôi tay và chơi
02:27
she does this thing she suggests me to
62
147520
4160
cô ấy làm điều này cô ấy đề nghị tôi
02:29
do that although she's younger but
63
149599
5601
làm điều đó mặc dù cô ấy trẻ hơn nhưng
02:31
what'll i do i'll go to bed and just try
64
151680
5680
tôi sẽ làm gì tôi sẽ đi ngủ và chỉ cố gắng
02:35
to make my mind unconscious because
65
155200
3679
làm cho tâm trí của tôi vô thức bởi vì
02:37
while sleeping our mind will not be
66
157360
3040
trong khi ngủ, tâm trí của chúng ta sẽ không
02:38
conscious
67
158879
3201
tỉnh táo
02:40
yeah absolutely
68
160400
3199
vâng hoàn toàn
02:42
tell me tell me about your sister how
69
162080
3040
nói với tôi tôi về em gái của bạn
02:43
old is your sister
70
163599
4321
em gái
02:45
my sister is six years old
71
165120
5119
của bạn bao nhiêu tuổi em gái của tôi sáu tuổi
02:47
okay i see and do you play with her a
72
167920
4480
được rồi tôi thấy và đôi khi bạn có chơi với cô ấy nhiều
02:50
lot
73
170239
3681
02:52
sometimes
74
172400
3839
02:53
okay i see i see what kinds of things do
75
173920
3840
không tôi thấy tôi biết
02:56
you do with your sister what do you two
76
176239
3121
bạn làm những việc gì với em gái của bạn hai bạn
02:57
do together
77
177760
4640
làm gì cùng nhau
02:59
we play role-playing games but
78
179360
5920
chúng ta chơi trò chơi nhập vai nhưng
03:02
sometimes cat fights occurs
79
182400
3680
đôi khi xảy ra đánh nhau với mèo ồ cái
03:05
oh
80
185280
3679
03:06
what kind of one word about
81
186080
6239
kiểu một từ về
03:08
with one word with one single word it
82
188959
4881
một từ với một từ duy nhất nó
03:12
will be written it will be written in
83
192319
4521
sẽ được viết nó sẽ được viết trong
03:13
the stars that are fighters
84
193840
6880
các ngôi sao là những chiến binh
03:16
sure okay i see yeah when i was when i
85
196840
6280
chắc chắn ổn tôi thấy đúng khi tôi
03:20
was younger my brother he is younger
86
200720
4640
còn nhỏ anh trai anh ấy nhỏ tuổi
03:23
than me and we used to fight a lot when
87
203120
4560
hơn tôi và chúng tôi đã từng đánh nhau rất nhiều khi
03:25
we were younger now we are like friends
88
205360
4799
còn nhỏ bây giờ chúng tôi giống như những người bạn
03:27
but when we were younger oh we fought a
89
207680
5199
nhưng khi chúng tôi còn trẻ ồ chúng tôi đã đánh nhau rất
03:30
lot
90
210159
5360
nhiều
03:32
same here
91
212879
5681
ở đây
03:35
i see very nice so tell me avisha tell
92
215519
5201
tôi thấy rất tuyệt nên hãy nói cho tôi biết avisha hãy kể cho
03:38
me a little bit about yourself are you
93
218560
4640
tôi nghe một chút về bản thân bạn đi
03:40
in school right now
94
220720
3360
bây giờ bạn đang ở trường
03:43
um
95
223200
3119
ừm ở
03:44
outside school but yes my schools are
96
224080
3920
ngoài trường nhưng vâng trường học của tôi đang
03:46
going on
97
226319
4161
diễn ra
03:48
are you but so you're not in like summer
98
228000
5360
phải không bạn nhưng vì vậy bạn không ở trong
03:50
break or anything like this no no
99
230480
4160
kỳ nghỉ hè hay bất cứ điều gì như thế này không không
03:53
not at all
100
233360
5200
không chút nào tôi
03:54
i see okay okay do you like school
101
234640
3920
thấy ổn được bạn có thích trường học không
03:58
i would say yes and no
102
238720
4239
tôi sẽ nói có và không
04:00
yes because there will be different
103
240879
4161
vâng bởi vì sẽ có nhiều
04:02
kinds of peoples and i'll be
104
242959
4081
loại người khác nhau và tôi sẽ rất
04:05
delighted to see so many people it's
105
245040
4160
vui khi thấy rất nhiều người, nó
04:07
like a small place of india india is
106
247040
4479
giống như một nơi nhỏ của Ấn Độ, Ấn Độ
04:09
also diverse my school is also diverse
107
249200
3759
cũng rất đa dạng, trường của tôi cũng rất đa dạng,
04:11
there will be this and that different
108
251519
3761
sẽ có tôn giáo này và
04:12
religions different people from haryana
109
252959
4481
tôn giáo khác, những người khác nhau từ haryana
04:15
and also i feel uh happy seeing that
110
255280
3440
và cả tôi cảm thấy rất vui khi thấy rằng
04:17
they're from this they're from that
111
257440
3359
họ đến từ nơi này, họ đến từ
04:18
their language is
112
258720
3759
ngôn ngữ của họ,
04:20
oh really
113
260799
3840
ồ thực sự
04:22
and it's fun to learn that and the new
114
262479
6241
và thật vui khi học điều đó và
04:24
things after a long stretch of time
115
264639
6881
những điều mới sau một thời gian dài
04:28
at last the stars aligned and we
116
268720
5280
cuối cùng các ngôi sao đã xếp hàng và chúng tôi
04:31
went to school it's fun
117
271520
5360
đã đến trường, thật vui
04:34
i see i see okay and so you are going to
118
274000
6000
. thấy tôi thấy ổn và vì vậy bây giờ bạn sẽ trực tiếp đến
04:36
school in person now
119
276880
3120
trường ừm
04:40
um pardon the so you know because of the
120
280160
6720
xin lỗi vì bạn biết vì
04:44
pandemic a lot of schools were online
121
284000
4960
đại dịch nên rất nhiều trường học đã trực tuyến
04:46
but are you going to school and going to
122
286880
5280
nhưng bạn có đang đến trường và đến
04:48
class in person
123
288960
3200
lớp trực tiếp không, ý
04:53
um what do you mean by empower sorry
124
293040
4000
bạn là gì khi trao quyền xin lỗi
04:54
yeah let me explain a little bit so you
125
294800
4320
vâng, hãy để tôi giải thích một chút để bạn
04:57
know because of the because of the
126
297040
3439
biết vì
04:59
pandemic
127
299120
3840
đại dịch mà
05:00
a lot of classes and a lot of school was
128
300479
4961
rất nhiều lớp học và nhiều trường học đã
05:02
online on zoom or or
129
302960
3920
trực tuyến trên zoom hoặc
05:05
whatever the other
130
305440
3599
bất kỳ
05:06
systems are like google meetings and
131
306880
4720
hệ thống nào khác như các cuộc họp trên google và
05:09
things um but
132
309039
5521
những thứ khác nhưng
05:11
i think within the last year
133
311600
5120
tôi nghĩ trong năm ngoái
05:14
people started actually going to the
134
314560
4639
mọi người bắt đầu thực sự đến
05:16
school are you actually going to class
135
316720
5680
trường bạn đang thực sự đến lớp
05:19
right now or are you doing class online
136
319199
5201
ngay bây giờ hay bạn đang học trực tuyến
05:22
i'm actually going to class
137
322400
3920
tôi thực sự đang đến lớp ồ
05:24
oh okay
138
324400
5040
được rồi
05:26
while i'm in after fifth i
139
326320
5520
khi tôi học sau lớp năm tôi
05:29
i have to go to stop i have to go to
140
329440
2720
tôi phải dừng lại tôi phải đi
05:31
school
141
331840
2160
học
05:32
[Music]
142
332160
5840
[ Âm nhạc]
05:34
okay i see very good and you
143
334000
6639
được rồi tôi thấy rất tốt và bạn
05:38
and hearts and heads after my mother
144
338000
5759
và trái tim và hướng về mẹ tôi
05:40
it's very difficult to wake me up
145
340639
6921
rất khó để đánh thức tôi dậy
05:43
you're not tree falling even a tree
146
343759
6401
bạn không phải là cây đổ ngay cả một cái cây nước
05:47
foreign falling cannot wake me up in my
147
347560
5600
ngoài rơi không thể đánh thức tôi trong sâu thẳm của tôi
05:50
deep
148
350160
3000
05:58
uh there's a in my acquaintance in the
149
358720
4720
uh có một người quen của tôi trong
06:02
tapas floor
150
362080
3920
tapas tầng
06:03
when the tree fell down
151
363440
5120
khi cái cây đổ
06:06
on the car the voice came and the
152
366000
4319
xuống ô tô, giọng nói vang lên và
06:08
turpist floor um
153
368560
3440
tầng turist um
06:10
auntie woke up
154
370319
2801
dì thức dậy
06:12
but here
155
372000
3280
nhưng ở đây
06:13
i was sleeping in my bed happy they
156
373120
4639
tôi đang ngủ trên giường của mình hạnh phúc họ
06:15
could not even sense the noise
157
375280
5840
thậm chí không thể cảm nhận được tiếng ồn ồ
06:17
oh i see so when the tree fell on this
158
377759
6160
tôi hiểu rồi khi cái cây đổ xuống
06:21
car did the car alarm start going off
159
381120
4480
ô tô này ô tô chuông báo thức cũng bắt đầu kêu rồi
06:23
too
160
383919
5681
06:25
no it's windscreen broke
161
385600
4000
không, kính chắn gió bị vỡ rồi
06:29
okay i see so you sleep uh we could say
162
389680
5519
được rồi tôi hiểu rồi, bạn ngủ đi uh chúng tôi có thể nói
06:33
we use a term in english called you're a
163
393199
4321
chúng tôi sử dụng một thuật ngữ trong tiếng Anh có tên là bạn
06:35
hard sleeper
164
395199
4720
khó ngủ
06:37
you sleep when you sleep you are asleep
165
397520
4399
bạn ngủ khi bạn ngủ bạn đang ngủ
06:39
and nothing can wake you up nothing can
166
399919
5441
và không gì có thể đánh thức bạn dậy không gì có thể làm
06:41
disturb you no sounds no people no
167
401919
5921
phiền bạn không có âm thanh không có người không có
06:45
lights nothing do you think that is
168
405360
4959
đèn không có gì bạn nghĩ điều đó
06:47
correct you're a hard sleeper
169
407840
4479
đúng bạn là một người khó ngủ
06:50
yes i am a hard sleeper that's the
170
410319
4401
vâng tôi là một người khó ngủ đó là
06:52
bitter truth about me
171
412319
4801
sự thật cay đắng về tôi được rồi được rồi để
06:54
okay okay so let me tell you about me
172
414720
6479
tôi kể cho bạn nghe về tôi
06:57
i'm the opposite i am a light sleeper
173
417120
7280
tôi thì ngược lại tôi là một người khó ngủ
07:01
so i need the room to be dark i need it
174
421199
5761
vì vậy tôi cần căn phòng tối tôi cần nó
07:04
to be quiet i need to
175
424400
4400
yên tĩnh tôi cần
07:06
uh what else
176
426960
3280
uh còn gì nữa
07:08
um
177
428800
4720
ừm
07:10
i don't like if the room is too hot or
178
430240
5840
tôi không thích căn phòng quá nóng hoặc
07:13
too cold like i need to have a good
179
433520
5200
quá lạnh giống như tôi cần có một
07:16
situation to sleep in yeah
180
436080
6160
điều kiện tốt để ngủ vâng ý
07:18
i mean so so so i can sleep in like
181
438720
6080
tôi là vậy vì vậy tôi có thể ngủ như thể
07:22
if there's light or some sound i can
182
442240
5519
nếu có ánh sáng hoặc âm thanh nào đó thì tôi có thể
07:24
sleep but probably what will happen is
183
444800
4880
ngủ nhưng có lẽ điều gì sẽ xảy ra
07:27
so in the situation with you and this
184
447759
4560
với bạn và cái
07:29
tree falling that definitely would wake
185
449680
5359
cây đổ này chắc chắn sẽ đánh thức
07:32
me up that would make me what's going on
186
452319
4401
tôi dậy điều đó sẽ khiến tôi chuyện gì đang xảy ra
07:35
i would definitely wake up in that kind
187
455039
3121
tôi chắc chắn sẽ thức dậy trong
07:36
of situation
188
456720
2960
tình huống như vậy vâng trời ơi thật
07:38
yeah
189
458160
4080
07:39
oh my god
190
459680
5280
07:42
this surprise
191
462240
2720
bất ngờ, còn
07:51
what about your sister do you think
192
471120
4799
em gái của bạn thì
07:52
she's a hard sleeper or a light sleeper
193
472319
6641
07:55
she is a hard sleeper but better than me
194
475919
5521
sao, bạn nghĩ cô ấy
07:58
better than me then i think
195
478960
4880
08:01
i don't wake up when i wake up then also
196
481440
3840
khó ngủ hay ngủ nhẹ. dậy rồi
08:03
i don't wake up
197
483840
4400
tôi cũng không thức dậy
08:05
in this situation i'm telling i wake up
198
485280
4960
trong tình huống này tôi đang bảo tôi dậy đi
08:08
i just keep lying on the bed as if i'm
199
488240
4079
tôi cứ nằm trên giường như thể tôi đang
08:10
sleeping so what is the use of picking
200
490240
3679
ngủ vậy nhấc
08:12
up but she
201
492319
5201
lên để làm gì nhưng cô ấy
08:13
i hats off to her she can wake up and
202
493919
5761
tôi ngả mũ trước cô ấy cô ấy có thể đánh thức thức dậy và
08:17
just be ready
203
497520
5519
chuẩn bị sẵn sàng
08:19
and get up from the bed oh okay
204
499680
6400
và đứng dậy khỏi giường ồ được rồi, thật xấu hổ cho
08:23
oh shame on me
205
503039
5121
tôi,
08:26
i like that too i like to wake up and
206
506080
3920
08:28
kind of just
207
508160
5280
08:30
be in my bed and kind of relax and maybe
208
510000
5839
08:33
my eyes are still closed and i start to
209
513440
4560
tôi cũng
08:35
think about the things i will do during
210
515839
4481
thích điều đó. về những việc tôi sẽ làm trong
08:38
the day
211
518000
4880
ngày
08:40
but sometimes if i need to wake up and i
212
520320
5040
nhưng đôi khi nếu tôi cần thức dậy và tôi
08:42
need to do something then yes i will
213
522880
5200
cần làm gì đó thì vâng tôi sẽ
08:45
wake up and get up immediately
214
525360
4720
thức dậy và đứng dậy ngay lập tức
08:48
yeah
215
528080
4720
vâng
08:50
i'm the opposite if there's a very very
216
530080
4560
tôi thì ngược lại nếu có một
08:52
very important thing then only i'll get
217
532800
4880
việc rất rất rất quan trọng thì chỉ có tôi Tôi sẽ hiểu
08:54
it otherwise how much of an important it
218
534640
4480
nếu không thì nó quan trọng đến mức nào, tất cả đều vô ích,
08:57
would be
219
537680
5520
08:59
all in vain not so important okay
220
539120
6399
không quá quan trọng, điều đó
09:03
that's very funny okay i see
221
543200
3280
rất buồn cười, được rồi, tôi hiểu rồi, tôi còn
09:05
um
222
545519
4000
09:06
what else was i going to ask you um tell
223
546480
4640
muốn hỏi bạn gì nữa, hãy nói cho
09:09
me a little bit about what you were
224
549519
3281
tôi biết một chút về những gì bạn đang
09:11
doing in school what are you studying
225
551120
4000
làm ở trường. bạn đang học
09:12
right now
226
552800
4960
ngay bây giờ
09:15
i studied social science in the
227
555120
8000
tôi đã học khoa học xã hội về
09:17
mathematics and sanskrit signs
228
557760
7360
toán học và ký hiệu tiếng Phạn
09:23
and i think that's all among my main
229
563120
3040
và tôi nghĩ đó là tất cả những môn học chính của tôi
09:25
subjects
230
565120
3760
09:26
okay i see
231
566160
2720
được rồi tôi hiểu rồi hãy
09:29
tell me about what you
232
569200
3680
nói cho tôi biết bạn
09:31
well so right now
233
571200
3520
khỏe như thế nào vậy ngay bây giờ
09:32
what do you want to do when you grow up
234
572880
4240
bạn muốn làm gì khi lớn lên
09:34
or what do you want to study or or
235
574720
3679
hoặc bạn muốn gì học hay
09:37
what do you think right now in the
236
577120
4480
bạn nghĩ gì ngay bây giờ trong
09:38
future what do you think you want to do
237
578399
5201
tương lai bạn nghĩ bạn muốn làm gì
09:41
uh i have three things which i would
238
581600
3200
uh tôi có ba điều mà tôi
09:43
love to become
239
583600
3200
muốn trở thành
09:44
okay tell me let's hear it
240
584800
4080
ổn thôi nói cho tôi biết hãy nghe rõ
09:46
yes the most
241
586800
5680
nhất đó
09:48
what is it ias indian administrative
242
588880
4720
là gì ias các dịch vụ hành chính của Ấn Độ
09:52
services
243
592480
3600
09:53
okay tell me a little bit about this i
244
593600
3919
được không cho tôi một chút về điều này tôi
09:56
have not heard of this before tell me
245
596080
2879
chưa từng nghe về điều này trước đây hãy nói cho tôi biết
09:57
about this
246
597519
3841
về điều này
09:58
in this we can be i think
247
598959
5041
trong điều này chúng ta có thể là tôi nghĩ
10:01
it must be it must be like a king and
248
601360
4240
nó phải giống như một vị vua và
10:04
queen type thing
249
604000
3040
nữ hoàng,
10:05
okay
250
605600
3600
được rồi
10:07
and i can just i'll be seeing what is
251
607040
5039
và tôi có thể tôi sẽ xem có gì
10:09
there what is not so i can help i'll i
252
609200
5600
ở đó những gì không phải vậy tôi có thể giúp tôi sẽ
10:12
can help those needy people who need
253
612079
6481
giúp những người nghèo cần
10:14
food shelter yeah i'll help them
254
614800
4800
nơi trú ẩn thức ăn vâng tôi sẽ giúp họ
10:18
moreover
255
618560
2880
hơn nữa
10:19
people will change but the boundary of
256
619600
4400
mọi người sẽ thay đổi nhưng ranh giới của
10:21
india won't change
257
621440
5519
Ấn Độ sẽ không thay đổi
10:24
okay i see oh that's very nice
258
624000
5120
được tôi thấy ồ điều đó rất tốt
10:26
okay so that's one what are the other
259
626959
3681
được thôi vậy đó là một hai người còn lại là
10:29
two
260
629120
4240
10:30
a teacher as a doctor
261
630640
5840
giáo viên là bác sĩ,
10:33
okay what do you want to teach
262
633360
5670
được rồi, bạn muốn dạy gì
10:36
i would like to teach hindi or math
263
636480
3840
tôi muốn dạy tiếng Hin-ddi hoặc toán [
10:39
[Music]
264
639030
3210
Âm nhạc]
10:40
you'd like to teach what
265
640320
3840
bạn muốn dạy
10:42
hindi or math
266
642240
4000
tiếng Hin-ddi hoặc toán tiếng
10:44
hindi or math okay these are two very
267
644160
3679
Hin-ddi hoặc toán là gì, đây là hai
10:46
different topics which do you do you
268
646240
3599
chủ đề rất khác nhau. bạn
10:47
have one that you prefer or one you
269
647839
5841
có cái nào bạn thích hay cái bạn
10:49
think you would like to teach more
270
649839
3841
nghĩ bạn muốn dạy nhiều hơn
10:53
no i feel they both are equal
271
653839
5921
không, tôi cảm thấy cả hai đều bình đẳng, được rồi, tôi hiểu rồi,
10:56
okay i see i see are you um
272
656480
6479
10:59
are you good at math do you enjoy math
273
659760
5519
bạn có giỏi toán không, bạn có thích toán
11:02
no but i enjoy hindi except for the
274
662959
3521
không, nhưng tôi thích tiếng Hin-ddi ngoại trừ
11:05
grammar
275
665279
3601
ngữ pháp
11:06
okay i see i see yeah i've never studied
276
666480
3919
được rồi tôi hiểu rồi tôi hiểu rồi tôi chưa bao giờ học
11:08
hindi before
277
668880
3360
tiếng Hin-ddi trước đây tôi hiểu rất
11:10
i have uh
278
670399
4721
11:12
well so so we
279
672240
5279
rõ vì vậy chúng
11:15
we didn't learn sanskrit but we were
280
675120
5040
tôi đã không học tiếng Phạn nhưng chúng tôi đã
11:17
looking at some sanskrit uh when i was
281
677519
4560
xem một số tiếng Phạn uh khi tôi
11:20
in college just to we were studying
282
680160
3679
học đại học chỉ để chúng tôi học
11:22
something that was kind of related so
283
682079
4241
một thứ gì đó đại loại là liên quan vì vậy
11:23
i've looked at it before but never hindi
284
683839
5281
tôi đã xem nó trước đây nhưng chưa bao giờ tiếng Hin-ddi
11:26
very interesting do you have you learned
285
686320
4400
rất thú vị bạn có học tiếng
11:29
hindi
286
689120
4240
Hin-ddi
11:30
yes from standard we learn hindi it's
287
690720
4960
đúng không từ tiêu chuẩn chúng ta học tiếng Hin-ddi đó là
11:33
the official language of india right
288
693360
5280
ngôn ngữ chính thức của Ấn Độ đúng rồi
11:35
right okay okay uh-huh okay i see okay
289
695680
6399
được rồi uh-huh được rồi tôi thấy được rồi
11:38
okay and so then so hindi and math and
290
698640
6000
được rồi vậy tiếng Hin-ddi và toán học và
11:42
then what about being a doctor is there
291
702079
4880
sau đó trở thành bác sĩ thì sao, có
11:44
a specialty uh
292
704640
4480
chuyên khoa nào không
11:46
because you know some doctors have
293
706959
3201
vì bạn biết một số bác sĩ có
11:49
general
294
709120
3680
11:50
services and then some have like they
295
710160
5200
các dịch vụ tổng quát và sau đó một số nói rằng
11:52
are specifically for bones or they are
296
712800
5360
họ dành riêng cho xương hoặc họ
11:55
specifically for your heart do you have
297
715360
4800
dành riêng cho tim của bạn. bạn có
11:58
a specialty that you would like to do or
298
718160
5919
chuyên khoa nào mà bạn muốn làm hay không?
12:00
do you want to be just a general doctor
299
720160
6400
bạn có muốn trở thành một bác sĩ đa khoa không
12:04
i would like to be a general doctor
300
724079
5440
tôi muốn trở thành một bác sĩ đa khoa
12:06
okay that makes sense okay very good
301
726560
5279
được rồi điều đó có ý nghĩa rất tốt
12:09
yeah well so i'm thinking if you want to
302
729519
5281
vâng vâng vì vậy tôi đang nghĩ nếu bạn muốn
12:11
be a doctor that probably means you will
303
731839
5120
trở thành một bác sĩ thì có lẽ bạn sẽ
12:14
need to go to school for a long long
304
734800
4000
cần phải đi học một thời gian lâu lắm
12:16
time right do you think you would want
305
736959
4241
rồi bạn có nghĩ rằng bạn sẽ muốn
12:18
to do that
306
738800
4080
làm điều đó
12:21
no
307
741200
3759
không
12:22
yeah maybe you need to think about it a
308
742880
4160
vâng có lẽ bạn cần suy nghĩ về điều đó nhiều
12:24
little bit more because when i was
309
744959
3361
hơn một chút bởi vì khi tôi còn
12:27
younger
310
747040
3520
trẻ
12:28
i thought the same thing i said ah i
311
748320
3840
tôi cũng nghĩ như vậy tôi đã nói ah tôi
12:30
think i would like to be a doctor to
312
750560
4320
nghĩ tôi muốn trở thành bác sĩ để
12:32
help people and this kind of thing
313
752160
4640
giúp đỡ mọi người và những thứ như thế này
12:34
and then i started to learn more about
314
754880
4320
và sau đó tôi bắt đầu tìm hiểu thêm về việc
12:36
how long you have to go to school and i
315
756800
4320
bạn phải đi học trong bao lâu và tôi
12:39
said
316
759200
2960
nói
12:41
maybe
317
761120
3120
có thể là
12:42
something else
318
762160
3520
điều gì đó khác
12:44
yeah
319
764240
4159
vâng
12:45
very cool
320
765680
2719
rất tuyệt,
12:49
what did you say
321
769600
3440
bạn đã nói
12:50
no again without pain
322
770959
5041
không một lần nữa mà không đau đớn
12:53
that's true that's very true yeah yeah
323
773040
5440
đó là sự thật điều đó rất đúng vâng vâng vì vậy hãy
12:56
so tell me out of these three if you had
324
776000
5519
nói cho tôi biết trong số ba điều này nếu bạn phải
12:58
to choose one right now of course it can
325
778480
5919
chọn một điều ngay bây giờ, tất nhiên điều đó có thể
13:01
change you know you get older and your
326
781519
5440
thay đổi bạn biết rằng bạn già đi và
13:04
legs start to change but right now
327
784399
5601
đôi chân của bạn bắt đầu thay đổi nhưng ngay bây giờ
13:06
havisha this habisha right here which of
328
786959
4401
havisha này habisha ngay tại đây
13:10
the three
329
790000
3519
13:11
do you want the most which of the three
330
791360
4479
bạn muốn điều nào nhất trong ba
13:13
sounds the best to you right now at this
331
793519
5120
điều đó. tốt nhất cho bạn ngay bây giờ ở
13:15
age in this moment
332
795839
6081
độ tuổi này trong thời điểm này
13:18
i would prefer that um
333
798639
6801
tôi muốn điều đó ừm
13:21
i have to think about it
334
801920
5919
tôi phải suy nghĩ về nó
13:25
then i yes
335
805440
4880
sau đó tôi vâng được rồi được không
13:27
okay okay
336
807839
4560
13:30
or a doc or a teacher
337
810320
3680
hoặc bác sĩ hoặc giáo viên
13:32
okay
338
812399
4721
được rồi ồ
13:34
oh yeah i i wrote down the ias because
339
814000
4800
vâng tôi tôi đã viết ra ias vì
13:37
that's very interesting i'd like to
340
817120
3920
điều đó rất thú vị tôi muốn
13:38
learn i'm gonna learn i want to search a
341
818800
4080
tìm hiểu tôi sẽ tìm hiểu tôi muốn tìm kiếm
13:41
little bit more about this i didn't know
342
821040
5359
thêm một chút về điều này tôi đã không biết
13:42
about this until you told me
343
822880
3519
về điều này cho đến khi bạn nói với tôi được rồi
13:47
okay nice
344
827199
3521
tốt đẹp
13:49
yeah
345
829600
2880
vâng
13:50
and so tell me it's
346
830720
5520
và vì vậy hãy nói cho tôi biết bây giờ là
13:52
8 p.m or almost 8 p.m you said
347
832480
5919
8 giờ tối hoặc gần 8 giờ tối bạn nói
13:56
uh what will you do after this lesson
348
836240
5279
uh bạn sẽ làm gì sau đó bài học
13:58
what do you plan to do
349
838399
3120
bạn định làm gì
14:01
um i have some
350
841600
4799
ừm tôi có một số
14:03
thing which i do uh before going to bed
351
843519
4560
việc cần làm uh trước khi đi ngủ
14:06
okay
352
846399
2560
được rồi
14:08
so
353
848079
3281
14:08
i'll do that and after that
354
848959
5361
tôi sẽ làm việc đó và sau đó
14:11
as usual
355
851360
5120
như thường lệ
14:14
maybe you'll go to sleep maybe you will
356
854320
3680
có thể bạn sẽ đi ngủ có thể bạn sẽ
14:16
stay awake
357
856480
3680
thức, tôi
14:18
it will be i don't go
358
858000
5120
sẽ không' đừng đi
14:20
i don't i do not go to bed before
359
860160
4479
tôi không tôi không đi ngủ trước
14:23
there's nine o'clock
360
863120
4079
chín giờ
14:24
that's right uh-huh okay i see so maybe
361
864639
4401
đúng rồi uh-huh được rồi tôi hiểu rồi nên có lẽ
14:27
you will stay awake and do some things
362
867199
4401
bạn sẽ thức và làm một số việc
14:29
before you go to sleep
363
869040
4080
trước khi đi ngủ
14:31
yeah i'll
364
871600
4160
vâng tôi sẽ
14:33
it'll i think i'll be
365
873120
5120
nghĩ tôi sẽ thấy
14:35
time passes very fast for me i'll just
366
875760
4480
thời gian trôi qua rất nhanh với tôi tôi sẽ chỉ
14:38
take four three rounds of the house
367
878240
3839
đi bốn ba vòng quanh nhà
14:40
it'll be 10 o'clock
368
880240
5200
sẽ là 10 giờ
14:42
okay i see i see very good and what
369
882079
5601
thôi tôi thấy tôi thấy rất ổn và còn
14:45
about tomorrow do you have school to uh
370
885440
3519
ngày mai bạn có đi học uh
14:47
tomorrow
371
887680
4399
ngày mai
14:48
of course okay what time do you have to
372
888959
5120
tất nhiên là được rồi bạn phải thức dậy lúc mấy giờ
14:52
wake up
373
892079
2961
14:54
um
374
894079
5681
ừm
14:55
i have to wake up six o'clock oh okay
375
895040
7039
tôi phải thức dậy lúc sáu giờ ồ
14:59
okay well good luck to your mom i hope
376
899760
4720
được rồi chúc mẹ bạn may mắn tôi hy vọng mẹ
15:02
she is able to wake you up on time for
377
902079
3361
có thể đánh thức bạn dậy đúng giờ để
15:04
school
378
904480
2080
đi học
15:05
and um
379
905440
2880
và ừm
15:06
i really enjoyed talking to you and i
380
906560
4719
tôi rất thích nói chuyện với bạn và tôi
15:08
hope we talk again soon
381
908320
5040
hy vọng chúng ta sẽ sớm nói chuyện lại
15:11
same here man bye mom
382
911279
4240
ở đây, tạm biệt mẹ,
15:13
thank you so much have a good night bye
383
913360
3039
cảm ơn mẹ rất nhiều, chúc mẹ ngủ ngon, tạm biệt,
15:15
bye
384
915519
4481
15:16
bye good night if it is night
385
916399
7081
nếu trời đã tối,
15:20
thank you bye
386
920000
3480
cảm ơn mẹ, tạm biệt
15:25
[Music]
387
925190
16410
[Âm nhạc]
15:39
where the is too loud and when the
388
939040
5440
nơi quá ồn ào và khi
15:41
people surround
389
941600
2880
mọi người vây quanh
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7