Cambly English Conversation #12 with Jordan W | English Speaking Practice | Havisha Rathore

moreover

게다가

people will change but the boundary of

사람은 변하겠지만 인도의 경계는 변하지

india won't change

않을거야

at last the stars aligned and we

마침내 별들이 정렬되고 우리는

went to school it's fun

학교에 갔다

because there will be different kinds of

다른 종류의 사람들이 있을 것이기 때문에 재미있고

peoples and i'll be

delighted to see so many people it's

많은 사람들을 보게 되어 기쁘다 그것은

like a small place of india india is

작은 장소와 같다 india 인도도

also diverse my school is also diverse

다양해 우리 학교도 다양

and helps after my mother it's very

하고 도와줘 엄마가 나

difficult to wake me up

깨우기 너무 힘들어 여보세요

hello

hello ma'am

안녕 부인 어때요

how are you

i'm asked it as a fiddle mom how about

바이올린 엄마로 물어보는데 어때요

you thanks for asking

물어봐줘서 고마워요

i'm doing well i'm doing well thank you

잘하고 있어요 잘 지내고 있습니다 감사합니다 당신의

can you tell me your name

이름을 말씀해 주시겠습니까

my name is havisha

제 이름은

very nice to meet you habisha i'm jordan

하비샤입니다 만나서 반갑습니다 하비샤 저는 조던

mom that's a nice name

엄마입니다 좋은 이름입니다

absolutely tell me where are you from

절대적으로 당신이 어디에서 왔는지 알려주세요 저는

i'm from india

인도에서 왔어요

from india okay and what time is it in

인도에서 왔어요 그리고 몇시에요 지금 인도에 있나요

india right now

and indeed it's 7 59 pm

그리고 실제로 오후 7시 59분입니다

oh

오

okay so you are

알겠습니다 그래서 당신은 음 곧

um are you going to sleep soon

잠을 잘 건가요 아마도 아마도

perhaps

maybe maybe you'll stay up and look at

당신은 일어나서

some videos or something

비디오를 보거나 아니 별

no

when the stars align i may go to bed and

이 정렬되면 나는 잠자리에들 수 있습니다 그리고

i'm asleep see there are two different

나는 잠이 들었어

things for me going to bed and sleeping

잠자리에 드는 것과 자는 것에는 두 가지 다른 일이 있다

it's a yeah

그래

sometimes

가끔

i i will not have a mood to go to bed

나는 잠자리에 들 기분이 없어서

so

i'll just go to

그냥 갈게

i'm open books i'll tell you whatever

나는 책을 펴고 있어 뭐든지 말해 줄게

it's true sometimes i can speak

맞다 가끔은

eleven o'clock or twelve o'clock two ah

11시나 12시 두시에도 말할 수 있어

okay i'm the same i do the same thing

아 그래 난 똑같아

with no reason and sometimes

아무 이유 없이 똑같은 일을 하고 가끔은

i will feel sleepy

eight o'clock and i'll but it's short

8시에 졸리기도 하고

after sleep night after nine o'clock but

잠을 자고 난 밤은 짧다 9시 이후에 하지만

i don't like to sleep before nine

9시 이전에는 자고 싶지 않아요

before night

밤 전에 알겠습니다 알겠습니다 알겠습니다 그래서

okay okay that makes sense okay i see

so when you decide

당신이 결정했을 때

so for example in the times when you go

예를 들어

to bed but you don't go to sleep yet

잠자리에 들었지만 아직 잠들지 않은 시간에

what do you do what do you normally do

무엇 졸릴 때까지 기다리는 동안 평소에 무엇을 하시나요?

while you are waiting to feel sleepy

my sister just suggests me to just play

제 여동생이 저에게 잠든 사이에 그냥 놀자고 제안합니다.

while i'm asleep i'll consider the um

음

cupboard a man and i'm the teacher and

찬장을 남자로 여기고 제가 선생님이라고 생각하고

i'll simply move my hands and play

그냥 제 손과 놀이

she does this thing she suggests me to

그녀는 나에게

do that although she's younger but

그녀가 더 어리지만 그렇게 하라고 제안합니다. 하지만 나는

what'll i do i'll go to bed and just try

잠자리에 들고

to make my mind unconscious because

내 마음을 무의식적으로 만들려고 노력할 것입니다. 왜냐하면

while sleeping our mind will not be

잠자는 동안 우리의 마음은 의식하지 않을 것이기 때문입니다.

conscious

yeah absolutely

tell me tell me about your sister how

언니에 대한 나

old is your sister

언니는 몇 살이야

my sister is six years old

내 여동생은 6 살이야 알았어 알았어

okay i see and do you play with her a

그녀와 많이 놀아요

lot

sometimes

가끔

okay i see i see what kinds of things do

괜찮아 알아 봤어 언니와 어떤 일을

you do with your sister what do you two

하는지 알아 둘이서 무엇을

do together

함께하는지

we play role-playing games but

우리는 놀아요 롤플레잉 게임이지만

sometimes cat fights occurs

가끔 고양이 싸움이 일어나는데

oh

오

what kind of one word about

어떤 단어에 대해

with one word with one single word it

한 단어 한 단어 한 단어로

will be written it will be written in

쓰여질 거에요 파이터라는 별에 쓰여 있을 거에요

the stars that are fighters

sure okay i see yeah when i was when i

확실히 알았어 내가 그래 내가

was younger my brother he is younger

어렸을 때 내 오빠

than me and we used to fight a lot when

나보다 어리고 어릴때 많이 싸웠고

we were younger now we are like friends

지금은 친구같은 사이인데

but when we were younger oh we fought a

어릴땐 아 여기서도 많이 싸웠는데

lot

same here

i see very nice so tell me avisha tell

너무 좋은거같아서 말해줘 아비샤

me a little bit about yourself are you

자기소개 좀 해줘 너는

in school right now

지금 학교에 있어

um

음

outside school but yes my schools are

학교 밖에 있지만 그래 내 학교는

going on

다니고 있잖아

are you but so you're not in like summer

너는 근데 그래서 너는 여름

break or anything like this no no

방학 같은 거 안해 아니 아니

not at all

전혀

i see okay okay do you like school

난 알겠어 알았어 학교를 좋아하니

i would say yes and no

나는 예 그리고 아니오라고 말할거야

yes because there will be different

예 왜냐하면 다양한

kinds of peoples and i'll be

종류의 사람들이 있을 것이고

delighted to see so many people it's

이렇게 많은 사람들을 보게 되어 기쁠 것입니다 그것은

like a small place of india india is

인도의 작은 장소와 같습니다 인도

also diverse my school is also diverse

도 다양합니다 우리 학교도 다양합니다

there will be this and that different

이것과 저것이 있을 것입니다 다른

religions different people from haryana

종교 하리아나와 다른 사람들 그리고

and also i feel uh happy seeing that

또한 나는 그들이 여기에서 왔다는 것을 보고 행복하다고 느낍니다.

they're from this they're from that

그들은

their language is

그들의 언어가

oh really

오 정말이고

and it's fun to learn that and the new

그것을 배우는 것은 재미있고

things after a long stretch of time

오랜 시간 후에

at last the stars aligned and we

마침내 별들이 정렬되고 우리는

went to school it's fun

학교에 갔다 그것은 재미있습니다.

i see i see okay and so you are going to

봐요 괜찮아요 그래서 당신은

school in person now

지금 직접 학교에갑니다

um pardon the so you know because of the

음 죄송합니다 그래서 당신은

pandemic a lot of schools were online

전염병 때문에 많은 학교가 온라인 상태 였지만

but are you going to school and going to

당신은 학교에 가고 직접 수업에 가십니까

class in person

um what do you mean by empower sorry

음 권한을 부여한다는 것이 무엇을 의미합니까 죄송합니다

yeah let me explain a little bit so you

예,

know because of the because of the

pandemic

팬데믹으로 인해

a lot of classes and a lot of school was

많은 수업과 많은 학교가

online on zoom or or

줌 또는

whatever the other

systems are like google meetings and

Google 회의와 같은 다른 시스템이

things um but

무엇이든 간에 온라인 상태였기 때문에 조금 설명하겠습니다 음 하지만

i think within the last year

작년 안에 생각합니다

people started actually going to the

사람들이 실제로 학교에 가기 시작했습니다 지금

school are you actually going to class

수업에 실제로 가는 건가요

right now or are you doing class online

아니면 온라인으로 수업하는 건가요

i'm actually going to class

저는 실제로 수업에 갈 거에요

oh okay

오 알겠습니다

while i'm in after fifth i

5시 이후에 있는 동안

i have to go to stop i have to go to

저는 그만 가야 해요 학교에 가야 해요

school

[Music]

[ Music]

okay i see very good and you

그래 난 아주 좋은 걸 봤어 그리고

and hearts and heads after my mother

우리 엄마를 따라가는 너와 마음과 머리 날

it's very difficult to wake me up

깨우기가 아주 힘들어

you're not tree falling even a tree

넌 나무가 쓰러지는 게 아니야

foreign falling cannot wake me up in my

외국에서 떨어지는 나무도 내 깊은 곳에서 날 깨울 수 없어

deep

uh there's a in my acquaintance in the

uh 타파스에 내 지인이 있어

tapas floor

마루가 차에

when the tree fell down

나무가 쓰러졌을 때

on the car the voice came and the

소리가 나더니 터피스트 마루

turpist floor um

음

auntie woke up

이모가 깼

but here

는데 여기

i was sleeping in my bed happy they

침대에서 자고 있었는데 행복해서

could not even sense the noise

소음도 못느꼈어요

oh i see so when the tree fell on this

아 그렇군요 나무가 이 차에 쓰러졌을 때

car did the car alarm start going off

차를 탔어요 알람도 울리기 시작합니다

too

no it's windscreen broke

아니요 앞유리가 고장났어요

okay i see so you sleep uh we could say

알겠습니다 그래서 잠을 자요 어 우리는

we use a term in english called you're a

영어로 당신이 잠을 잘 때 잠을 잔다는 용어를 사용한다고 말할 수 있습니다 당신은 잠들고

hard sleeper

you sleep when you sleep you are asleep

and nothing can wake you up nothing can

아무것도 당신을 깨울 수 없습니다 아무것도

disturb you no sounds no people no

당신을 방해할 수 없습니다 아무 소리도 없고 사람도 없고 불빛도 없고 그게

lights nothing do you think that is

correct you're a hard sleeper

맞다고 생각하세요 당신은 잠을 설쳤어요

yes i am a hard sleeper that's the

그래 나는 잠을 잘 못잤어요 그것은 나에

bitter truth about me

대한 씁쓸한 진실이에요 알았어

okay okay so let me tell you about me

그러니 나에 대해 말해줄게

i'm the opposite i am a light sleeper

나는 그 반대야 나는 잠을 잘 못자

so i need the room to be dark i need it

그래서 방을 어둡게 해야지 조용하게 해야지 uh

to be quiet i need to

uh what else

또 뭐야

um

um

i don't like if the room is too hot or

방이 너무 덥거나

too cold like i need to have a good

너무 추우면 싫고 잠자기 좋은 상황이 필요해서

situation to sleep in yeah

그래 내말은

i mean so so so i can sleep in like

그래서

if there's light or some sound i can

빛이나 소리가 있으면 잠을 잘 수

sleep but probably what will happen is

있지만 아마도 일어날 일은

so in the situation with you and this

당신과 이

tree falling that definitely would wake

나무가 쓰러지는 상황에서 확실히

me up that would make me what's going on

나를 깨울 것입니다.

i would definitely wake up in that kind

그런 상황에서

of situation

yeah

그래 오 마이

oh my god

갓이

this surprise

놀라움은

what about your sister do you think

당신의 여동생은 무엇입니까 그녀는

she's a hard sleeper or a light sleeper

그녀가 열심히자는 사람인지 얕은 사람인지

she is a hard sleeper but better than me

그녀는 열심히자는 사람이지만 나보다 낫

better than me then i think

습니다 나보다 낫습니다 그러면

i don't wake up when i wake up then also

나는 깨어날 때 일어나지 않는 것 같습니다 자고 일어나도

i don't wake up

in this situation i'm telling i wake up

이런 상황에서 안깨어나는데 자고있는듯

i just keep lying on the bed as if i'm

계속 침대에 누워있는데 안아먹는게

sleeping so what is the use of picking

뭔데

up but she

그녀는

i hats off to her she can wake up and

내가 모자라서 그녀는 깨울수있어 일어나서

just be ready

준비하고

and get up from the bed oh okay

침대에서 일어나 오 알겠습니다 오

oh shame on me

부끄럽게도

i like that too i like to wake up and

저도 그게 좋아요 일어나서

kind of just

be in my bed and kind of relax and maybe

침대에 누워 휴식을 취하는 것을 좋아하고 아마도

my eyes are still closed and i start to

눈을 감고

think about the things i will do during

생각하기 시작합니다 내가 낮에 할 일들에 대해

the day

but sometimes if i need to wake up and i

하지만 가끔 일어나서

need to do something then yes i will

무언가를 해야 한다면 네,

wake up and get up immediately

일어나서 즉시 일어날 것입니다 네

yeah

i'm the opposite if there's a very very

저는 그 반대입니다 아주 아주 아주

very important thing then only i'll get

중요한 일이 있으면 저만 그렇지

it otherwise how much of an important it

않으면 얻을게 얼마나 중요한지

would be

all in vain not so important okay

다 헛수고가 될거야 그렇게 중요하지 않아 알았어

that's very funny okay i see

아주 재밌어 알았어 알겠어 음 내가

um

what else was i going to ask you um tell

너에게 물어볼게 뭐였더라 음

me a little bit about what you were

doing in school what are you studying

학교에서 뭐하고 있었는지 조금 말해봐 당신은

right now

지금 공부하고 있습니다. 저는 수학과 산스크리트 기호

i studied social science in the

로 사회 과학을 공부했고 그것이

mathematics and sanskrit signs

and i think that's all among my main

제 주요 과목 중 하나라고 생각합니다. 당신이

subjects

okay i see

tell me about what you

무엇을

well so right now

잘하는지 말해주세요. 그래서 지금은

what do you want to do when you grow up

커서 무엇을 하고 싶

or what do you want to study or or

거나 무엇을 원합니까 공부하거나

what do you think right now in the

지금 당장 생각하는 것

future what do you think you want to do

미래에 무엇을 하고 싶은지 어 난 괜찮았으면 하는

uh i have three things which i would

세 가지가 있어

love to become

okay tell me let's hear it

말해줘 들어보자

yes the most

그래 가장

what is it ias indian administrative

그게 뭐야 인도 행정

services

서비스

okay tell me a little bit about this i

야 알았어 말해봐 이것에 대해 조금 나에게 나는

have not heard of this before tell me

전에 이것에 대해 들어 본 적이 없습니다

about this

이것에 대해 말해주세요

in this we can be i think

우리는 할 수 있습니다 나는

it must be it must be like a king and

그것이 틀림없이 왕과

queen type thing

왕비 유형의 것 같을 것입니다

okay

좋아

and i can just i'll be seeing what is

그리고 나는 단지 거기에 무엇이 있는지 볼 것입니다

there what is not so i can help i'll i

그게 아니니까 내가 도와줄 수 있어 식량 보호소가

can help those needy people who need

필요한 궁핍한 사람들을 도울 수 있어

food shelter yeah i'll help them

그래 그들을 도울게

moreover

게다가

people will change but the boundary of

사람들은 변하겠지만 인도의 경계는

india won't change

변하지 않을거야

okay i see oh that's very nice

알겠어 오 그거 아주 좋아

okay so that's one what are the other

좋아 그래서 하나야 다른

two

두 분은

a teacher as a doctor

의사 선생님이세요

okay what do you want to teach

무엇을 가르치고 싶으신가요 저는

i would like to teach hindi or math

힌디어나 수학을 가르치고 싶습니다 [

[Music]

음악]

you'd like to teach what

당신은 힌디어나 수학을 가르치고 싶습니다

hindi or math

hindi or math okay these are two very

힌디어나 수학 좋아요 이것들은 매우

different topics which do you do you

다른 두 가지 주제입니다. 당신은

have one that you prefer or one you

당신이 선호하는 것이 있습니까 아니면

think you would like to teach more

당신이 더 가르치고 싶다고 생각하는 것이 있습니까

no i feel they both are equal

아니 나는 둘 다 동등하다고 생각합니다 괜찮습니다

okay i see i see are you um

알겠습니다 당신은 음 당신은

are you good at math do you enjoy math

수학을 잘합니까 당신은 수학을 즐기십니까

no but i enjoy hindi except for the

아니오 그러나 나는 힌디어를 제외하고는 힌디어를 즐깁니다

grammar

문법

okay i see i see yeah i've never studied

알았어 알았어 그래

hindi before

전에 힌디어를 공부한 적이 없어

i have uh

well so so we

어 그래서 우리는

we didn't learn sanskrit but we were

산스크리트어를 배우지 않았지만 대학에

looking at some sanskrit uh when i was

있을 때 산스크리트어를 보고 있었습니다.

in college just to we were studying

something that was kind of related so

관련이 있어서

i've looked at it before but never hindi

전에 본 적이 있지만 힌디어는

very interesting do you have you learned

전혀 흥미롭지 않습니다. 힌디어를 배운 적이 있습니까 예

hindi

yes from standard we learn hindi it's

표준에서 우리는 힌디어를 배웁니다 그것은

the official language of india right

인도의 공식 언어입니다 맞아요 알겠습니다 알겠습니다 어-허 알겠습니다 알겠습니다

right okay okay uh-huh okay i see okay

okay and so then so hindi and math and

알겠습니다 그래서 힌디어 그리고 수학

then what about being a doctor is there

그리고 의사가 되는 것은 어떻습니까?

a specialty uh

because you know some doctors have

어떤 의사는

general

일반적인

services and then some have like they

서비스를 제공하고 어떤 의사는

are specifically for bones or they are

뼈를 위한 것이거나

specifically for your heart do you have

특별히 심장을 위한 것이라는 것을 알고 있기 때문입니다.

a specialty that you would like to do or

하고 싶은 전문 분야가 있습니까?

do you want to be just a general doctor

그냥 일반 의사가 되고 싶니?

i would like to be a general doctor

나는 일반 의사가 되고 싶어.

okay that makes sense okay very good

알겠어. 아주 좋아.

yeah well so i'm thinking if you want to

네. 그래서

be a doctor that probably means you will

의사가 되고 싶다면 아마도 당신이

need to go to school for a long long

학교에 한동안 가야 한다는 것을 의미할 것 같아요.

time right do you think you would want

오랜만이야 그렇게 하고 싶을 것 같니

to do that

no

yeah maybe you need to think about it a

아니 네 조금 더 생각해 봐야 할 것 같아요

little bit more because when i was

왜냐하면 제가 어렸을 때

younger

i thought the same thing i said ah i

제가 말한 것과 똑같은 생각을 했기 때문입니다 아

think i would like to be a doctor to

저는 의사가 되어

help people and this kind of thing

도움을 주고 싶습니다 사람들과 이런 일들

and then i started to learn more about

그리고 나는 당신이 학교에 얼마나 오래 가야하는지에 대해 더 배우기 시작했고

how long you have to go to school and i

said

maybe

아마도

something else

다른 것을 말했을 것입니다

yeah

예

very cool

아주 멋지다

what did you say

당신이

no again without pain

고통없이 다시 안된다고 말한 것은

that's true that's very true yeah yeah

사실입니다 그것은 매우 사실입니다 예 예

so tell me out of these three if you had

그래서 나에게 말하십시오 이 세 가지 중에서

to choose one right now of course it can

지금 당장 하나를 선택해야 한다면 물론

change you know you get older and your

바뀔 수 있습니다. 나이가 들고

legs start to change but right now

다리가 변하기 시작한다는 것을 알지만 지금

havisha this habisha right here which of

당장 이 하비샤 바로 여기

the three

세 가지 중

do you want the most which of the three

어떤 것을 가장 원하십니까

sounds the best to you right now at this

? 지금 이 나이에 지금 이 순간에 당신에게 최선을

age in this moment

i would prefer that um

다하겠습니다 음

i have to think about it

그것에 대해 생각해야 합니다

then i yes

그 다음 나는 예

okay okay

알겠습니다 알겠습니다

or a doc or a teacher

또는 의사나 선생님

okay

알겠습니다 오

oh yeah i i wrote down the ias because

예 저는 Iias를 적었습니다 왜냐하면

that's very interesting i'd like to

그것은 매우 흥미롭기 때문입니다

learn i'm gonna learn i want to search a

배우고 싶어요

little bit more about this i didn't know

이것에 대해 조금 더 검색하고 싶어요

about this until you told me

당신이 괜찮다고 말할 때까지 이것에 대해 몰랐어요 예 그래서 오후

okay nice

yeah

and so tell me it's

8 p.m or almost 8 p.m you said

8시 또는 거의 오후 8시라고 말해주세요.

uh what will you do after this lesson

레슨

what do you plan to do

뭐 할 생각이야 음 뭐

um i have some

thing which i do uh before going to bed

할게 있어 어 잠자리에 들기 전에 알았으니까

okay

so

i'll do that and after that

그렇게 할게 그 후에는

as usual

평소처럼 자러 갈지도 모르고

maybe you'll go to sleep maybe you will

stay awake

깨어있을지도 몰라

it will be i don't go

내가 할게 t go

i don't i do not go to bed before

I don't I don't go to sleep

there's nine o'clock

9시 전에는 그렇군요

that's right uh-huh okay i see so maybe

uh-huh 그렇군요 그렇군요

you will stay awake and do some things

before you go to sleep

잠자기 전에 깨어있으면서 이것저것 좀 해봐야겠네요

yeah i'll

it'll i think i'll be

난

time passes very fast for me i'll just

시간이 아주 빨리 지나갈거야 난 그냥

take four three rounds of the house

집에서 4번 3바퀴 돌거야

it'll be 10 o'clock

10시가 될거야 알았어

okay i see i see very good and what

알겠어 아주 좋아 그리고

about tomorrow do you have school to uh

내일은 어떡해 학교가니 어

tomorrow

내일은 물론 알았어

of course okay what time do you have to

몇 시에

wake up

일어나야 해요

um

음

i have to wake up six o'clock oh okay

6시에 일어나야 해요 오 알겠습니다 알겠습니다 그럼

okay well good luck to your mom i hope

엄마에게 행운을 빕니다 학교

she is able to wake you up on time for

시간에 맞춰 깨워주셨으면

school

and um

i really enjoyed talking to you and i

좋겠어요

hope we talk again soon

우리 빨리 여기서 또 얘기했으면 좋겠어

same here man bye mom

맨바이 엄마

thank you so much have a good night bye

고마워 너무많이 잘자

bye

잘자 바이바이

bye good night if it is night

잘자 밤이면 고마워

thank you bye

[Music]

where the is too loud and when the

people surround

안녕