Over | Learn the Use of Preposition Over | Difference between Through and Over | Part-4 | Havisha

15,262 views ・ 2023-02-25

English Boosting Power


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Over the chair, over this car, over the city, fell over, over that building, over this
0
0
6600
Sobre a cadeira, sobre este carro, sobre a cidade, caiu, sobre aquele prédio, sobre esta
00:06
Garden fence, think over your proposal, jumped over the pit, knocked over, through the window, through
1
6600
7320
cerca do Jardim, pense sobre sua proposta, pulou sobre o fosso, derrubou, pela janela, através
00:13
the glasses, through and over difference, above the chair, flyover bridge, flyover bridge,
2
13920
4560
dos vidros, através e sobre a diferença, acima da cadeira, viaduto, viaduto,
00:18
foot over Bridge, bending over, tripped over, tripped over, boy over there,
3
18480
4680
pé sobre a ponte, curvando-se, tropeçou, tropeçou, menino ali,
00:23
over the age of 12. over money, over the phone, over the radio, come over, over the
4
23160
6900
com mais de 12 anos de idade. por dinheiro, por telefone, por rádio, venha, sobre a
00:30
mountain, over the wall, over the top of my glasses, over the gate, jumped over
5
30060
6360
montanha , por cima do muro, por cima dos meus óculos, por cima do portão, saltou por cima
00:36
this gate, through the gangway, walk over the gangway, sitting over there, exams are over,
6
36420
4860
deste portão, pela passarela, passou por cima da passarela, sentou-se ali, acabou os exames,
00:41
over here, run over, over the net, over to you.
7
41280
4520
aqui, passou por cima, por cima da rede, por cima de você.
00:45
Hello, my brothers and sisters, welcome back to this Channel. Today we will be
8
45800
5500
Olá, meus irmãos e irmãs, bem-vindos de volta a este Canal. Hoje vamos
00:51
learning the use of the preposition over. So, let's start without wasting further
9
51300
5160
aprender o uso da preposição over. Então, vamos começar sem perder mais
00:56
time. Now, assume this is a real bird and not a toy, and if it flies like this
10
56460
8279
tempo. Agora, suponha que este é um pássaro real e não um brinquedo, e se ele voa assim,
01:04
then I would say the bird is flying over the chair. The bird is flying over the
11
64739
6001
eu diria que o pássaro está voando sobre a cadeira. O pássaro está voando sobre a
01:10
chair, and now the bird flew over the chair. But
12
70740
4919
cadeira, e agora o pássaro voou sobre a cadeira. Mas
01:15
if the bird flies like this and makes a circle like this, then I would say the
13
75659
7861
se o pássaro voa assim e faz um círculo assim, então eu diria que o
01:23
bird is flying above the chair. The bird is flying above the chair. Now just pay
14
83520
7440
pássaro está voando acima da cadeira. O pássaro está voando acima da cadeira. Agora é só prestar
01:30
attention in one sentence, I used the preposition over and in the other, I used
15
90960
7380
atenção em uma frase, eu usei a preposição over e na outra, usei
01:38
the preposition above, but what is the difference between over and above
16
98340
5580
a preposição above, mas qual a diferença entre over e above
01:43
Let's find out the difference. In the case of over, the object should be going
17
103920
5879
Vamos descobrir a diferença. No caso de over, o objeto deve estar indo
01:49
from one side to the other side and there should be a height.
18
109799
5161
de um lado para o outro e deve haver uma altura.
01:54
But in the case of above, the object will not be going from one side to the other
19
114960
5820
Mas no caso acima, o objeto não vai de um lado para o outro,
02:00
side but there is a height. There should be a height, but the object will not go
20
120780
6479
mas há uma altura. Deve haver uma altura, mas o objeto não irá
02:07
from one side to the other side. Now in the case of the bird flying like this
21
127259
6421
de um lado para o outro. Agora, no caso do pássaro voando assim
02:13
and making a circle like this, in this case, the bird was not going from one
22
133680
5340
e fazendo um círculo assim, neste caso, o pássaro não estava indo de um
02:19
side to the other side of the chair but there was a height between the bird and
23
139020
5640
lado para o outro da cadeira, mas havia uma altura entre o pássaro e
02:24
the chair. So, that's why I used the preposition above and in the case when
24
144660
7320
a cadeira. Então, é por isso que usei a preposição acima e no caso quando
02:31
the bird was flying like this, the bird was going from one side to the other
25
151980
4619
o pássaro estava voando assim, o pássaro estava indo de um lado para o outro
02:36
side of the chair and there was a height between the bird and the chair. So, that's
26
156599
5461
da cadeira e havia uma altura entre o pássaro e a cadeira. Então, é
02:42
why I used the preposition over. Generally, in the case of over, there
27
162060
7440
por isso que usei a preposição sobre. Geralmente, no caso de over,
02:49
should be some kind of projectile path in the movement like this,
28
169500
6540
deve haver algum tipo de trajetória de projétil no movimento assim,
02:56
like this. I hope you got the difference between over and above. Now, I'm gonna
29
176040
5160
assim. Espero que você tenha entendido a diferença entre acima e acima. Agora, vou
03:01
throw this ball over this car. Just wait and watch.
30
181200
5899
jogar esta bola sobre este carro. Apenas espere e observe.
03:07
See, I threw the ball over the car. Now, here, why did I use the preposition over
31
187680
7100
Veja, eu joguei a bola por cima do carro. Agora, aqui, por que eu usei a preposição over
03:14
Here, I used the preposition over because the ball went from one side of the car
32
194780
6520
Aqui, eu usei a preposição over porque a bola foi de um lado do carro
03:21
to the other side of the car and there was a height between the car
33
201300
4680
para o outro lado do carro e tinha uma altura entre o carro
03:25
and the ball and there was also some kind of projectile in the path of the
34
205980
4740
e a bola e também tinha algum tipo de projétil no caminho da
03:30
ball. So, that's the reason I used the
35
210720
3239
bola. Então, essa é a razão pela qual usei a
03:33
preposition over. [Music]
36
213959
4850
preposição sobre. [Música]
03:41
Wow!
37
221073
1864
Uau!
03:42
From the top of this building, I Can See For Miles over this city. Now, here, why
38
222959
8280
Do topo deste edifício, posso ver por milhas sobre esta cidade. Agora, aqui, por que
03:51
did I use the preposition over? Here, I used the preposition over because my
39
231239
6121
usei a preposição sobre? Aqui, usei a preposição over porque minha
03:57
vision, or I would say my eyesight went from this side of the city to the other side
40
237360
5700
visão, ou eu diria que minha visão foi deste lado da cidade para o outro lado
04:03
of the city. Moreover, there is a height involved between my eyesight and
41
243060
6000
da cidade. Além disso, há uma altura envolvida entre minha visão e
04:09
the city. So, that's the reason I used the preposition over.
42
249060
6139
a cidade. Então, essa é a razão pela qual usei a preposição sobre.
04:15
Wow! Isn't it a beautiful view?
43
255199
5641
Uau! Não é uma bela vista?
04:32
Let's take another example.
44
272763
3417
Vamos dar outro exemplo.
04:36
The sun is coming up over the mountain. See, here also I used the preposition
45
276180
7140
O sol está nascendo sobre a montanha. Veja, aqui também usei a preposição
04:43
over. Over the mountain, over the mountain. I hope you know why I used the
46
283320
7920
sobre. Sobre a montanha, sobre a montanha. Espero que você saiba por que usei a
04:51
preposition over. An airplane flew over the city.
47
291240
5720
preposição sobre. Um avião sobrevoou a cidade.
05:00
Here, the airplane has a height from the city and it is also going from one side
48
300080
7420
Aqui, o avião tem uma altura da cidade e também vai de um lado
05:07
of the city to the other side of the city. That's why over is used. I need time
49
307500
6360
da cidade para o outro lado da cidade. É por isso que over é usado. Preciso de tempo
05:13
to think over your proposal. Now, see here. Here also, I used the preposition over.
50
313860
7680
para pensar na sua proposta. Agora, veja aqui. Aqui também usei a preposição sobre.
05:21
I said think over, think over means I need time to consider the matter
51
321540
9800
Eu disse pense bem, pense bem significa que preciso de tempo para considerar o assunto
05:31
carefully. A few minutes ago, that little boy fell over and started to cry. Now, see,
52
331340
7780
com cuidado. Alguns minutos atrás, aquele garotinho caiu e começou a chorar. Agora, veja,
05:39
here also, I used the preposition over. I'm looking at the dog over the top of
53
339120
7079
aqui também, usei a preposição sobre. Estou olhando para o cachorro por cima dos
05:46
my glasses. Now, I'm looking at you over the top of my glasses. Now, here, why did I
54
346199
8521
meus óculos. Agora, estou olhando para você por cima dos meus óculos. Agora, aqui, por que
05:54
use the preposition over? Here, I used the preposition over because
55
354720
5940
usei a preposição sobre? Aqui, usei a preposição over porque
06:00
my vision or I would say my eyesight went from one side of the glasses to the
56
360660
6300
minha visão ou eu diria que minha visão foi de um lado dos óculos para o
06:06
other side of my glasses and its movement also shows some kind of
57
366960
6179
outro lado dos meus óculos e seu movimento também mostra algum tipo de
06:13
projectile, and there is a height between my glasses and my eyesight. So, that's the
58
373139
6840
projétil, e há uma altura entre meus óculos e minha visão. Então, essa é a
06:19
reason, I used the preposition over. Now if I wear my glasses like this and look
59
379979
6601
razão, eu usei a preposição sobre. Agora, se eu usar meus óculos assim e olhar
06:26
at you then I would say I'm looking at you through my glasses
60
386580
5580
para você, diria que estou olhando para você através dos meus óculos
06:32
because I am not looking over the glasses. I'm looking at you
61
392160
7200
porque não estou olhando por cima dos óculos. Estou olhando para você
06:39
through the glasses. And why through? If you don't know the usage of the
62
399360
4980
através dos óculos. E por que passar? Se você não sabe o uso da
06:44
preposition through, the link is in the description box. You can go and watch it.
63
404340
4979
preposição through, o link está na caixa de descrição. Você pode ir e assistir.
06:49
All the doubts about the preposition through will be over. Now, see, here also
64
409319
6301
Todas as dúvidas sobre a preposição through vão acabar. Agora, veja, aqui também
06:55
I used the preposition over. And here in this situation, it means, finished, means
65
415620
6720
usei a preposição sobre. E aqui nessa situação, quer dizer, acabou, quer dizer que
07:02
all the doubts will be finished. So you can go and watch the video. Just
66
422340
6120
todas as dúvidas vão acabar. Então você pode ir e assistir ao vídeo.
07:08
now a bird flew over that building. Now, I hope you know why did I use the
67
428460
7440
Agora mesmo um pássaro voou sobre aquele prédio. Agora, espero que você saiba por que usei a
07:15
preposition over here. I hope you know that I don't have to explain it over
68
435900
4980
preposição aqui. Espero que você saiba que não preciso explicar isso
07:20
here. Don't I? Now, see, here also, I used the preposition over. I don't have to explain
69
440880
4920
aqui. Não é? Agora, veja, aqui também, usei a preposição sobre. Eu não tenho que explicar
07:25
it over here. Over here.
70
445800
3899
isso aqui. Por aqui.
07:29
Means I don't have to explain it here itself. Don't I?
71
449699
4546
Significa que não preciso explicá-lo aqui . Não é?
07:35
Whoa. I tripped over the stone lying on my
72
455639
5641
Uau. Eu tropecei na pedra que estava no meu
07:41
path. Let me move it. Otherwise, someone else may also trip over the stone.
73
461280
7220
caminho. Deixe-me movê-lo. Caso contrário, outra pessoa também pode tropeçar na pedra.
07:48
Here it would be better.
74
468780
1797
Aqui seria melhor.
07:52
I hope, I don't trip over again. My mother always loves to chat with our neighbour
75
472259
6481
Espero não tropeçar novamente. Minha mãe sempre adora conversar com nosso vizinho
07:58
over this garden fence. Now, here, why did I use the preposition over? Here, I used
76
478740
8640
por cima da cerca do jardim. Agora, aqui, por que usei a preposição sobre? Aqui, usei
08:07
the preposition over because my mother's and the neighbour's voice go from one side
77
487380
7140
a preposição over porque a voz da minha mãe e do vizinho vai de um lado
08:14
of the fence to the other side of the fence and there is a height involved. So,
78
494520
5579
da cerca para o outro lado da cerca e há uma altura envolvida. Então,
08:20
that's the reason, I used the preposition over. Right now, I'm on this flyover
79
500099
6780
essa é a razão, eu usei a preposição sobre. Neste momento, estou nesta
08:26
bridge, and do you know why we call a flyover Bridge or a foot-over Bridge?
80
506879
5520
ponte suspensa, e você sabe por que chamamos uma ponte elevada ou uma ponte para os pés?
08:32
Let's find out. This flyover bridge is built over that Railway track. I am
81
512399
7200
Vamos descobrir. Esta ponte suspensa foi construída sobre os trilhos da Ferrovia. Estou
08:39
standing under the bridge. This bridge is called flyover Bridge or overhead Bridge.
82
519599
6001
parado debaixo da ponte. Esta ponte é chamada ponte aérea ou ponte aérea.
08:45
Why is it called a flyover Bridge or overhead Bridge? Here, the word over is used
83
525600
7200
Por que é chamada de ponte suspensa ou ponte suspensa? Aqui, usa-se a palavra over
08:52
because it is going from one side to the other and has a height and it also has
84
532800
6960
porque vai de um lado para o outro e tem uma altura e também tem
08:59
some kind of projectile. So, that's the reason, it is called flyover Bridge or
85
539760
5460
algum tipo de projétil. Então, essa é a razão, é chamada de Ponte Viaduto ou
09:05
overhead Bridge. Friends, do you know what is this kind of bridge called where you
86
545220
6480
Ponte Aérea. Amigos, vocês sabem como se chama esse tipo de ponte onde você
09:11
walk on foot? Vehicles cannot go over this bridge.
87
551700
5160
anda a pé? Os veículos não podem passar por esta ponte.
09:16
This kind of bridge where you walk on foot is called a foot-over bridge. What is
88
556860
6180
Esse tipo de ponte onde você anda a pé é chamado de ponte para os pés. Como
09:23
it called? Yes, foot-over bridge. Harika is sitting over there. Now, here, why did I
89
563040
7020
isso é chamado? Sim, ponte para pedestres. Harika está sentada ali. Agora, aqui, por que
09:30
use the preposition over? Here, I used the preposition over because my vision or I
90
570060
7980
usei a preposição sobre? Aqui, usei a preposição over porque minha visão ou eu
09:38
would say my eyesight went from here to there in some kind of projectile. So,
91
578040
6060
diria que minha visão foi daqui para lá em algum tipo de projétil. Então,
09:44
that's the reason, I used the preposition over. A boy was knocked over by a taxi or
92
584100
7980
essa é a razão, eu usei a preposição sobre. Um menino foi atropelado por um táxi ou
09:52
I would say a boy was run over by a taxi. Now, see, here also I used the preposition
93
592080
7080
eu diria que um menino foi atropelado por um táxi. Agora, veja, aqui também usei a preposição
09:59
over.
94
599160
840
sobre.
10:02
I jumped over the pit. Now, here, why did I use the preposition over? Here, I used the
95
602940
7440
Eu pulei sobre o poço. Agora, aqui, por que usei a preposição sobre? Aqui, usei a
10:10
preposition over because I went from one side of the pit to the other side of
96
610380
5519
preposição over porque fui de um lado do poço para o outro lado
10:15
the pit means there was some kind of projectile in my path, and moreover, there
97
615899
6541
do poço significa que havia algum tipo de projétil no meu caminho e, além disso,
10:22
was a height between the pit and me. So, that is the reason, I used the
98
622440
6540
havia uma altura entre o poço e eu. Então, é por isso que usei a
10:28
preposition over, not above. Let me try to jump over the pit once again.
99
628980
6234
preposição sobre, não acima. Deixe-me tentar pular o buraco mais uma vez.
10:42
It's really scary.
100
642060
3020
É realmente assustador.
10:52
Oh, I cannot do it from here. I can do it from here rather, let me try again.
101
652680
7099
Oh, eu não posso fazer isso daqui. Eu posso fazer isso daqui, deixe-me tentar novamente.
11:01
I'm really scared. Uh, once again, let me try
102
661920
6979
Estou realmente assustada. Uh, mais uma vez, deixe-me tentar
11:12
it from here again although I'm scared a little bit.
103
672480
5359
daqui de novo, embora eu esteja com um pouco de medo.
11:18
Some chances more, I think.
104
678560
5459
Algumas chances a mais, eu acho.
11:24
I jumped over the pit. I jumped over the pit. Did I really do that? My exams are
105
684240
6420
Eu pulei sobre o poço. Eu pulei sobre o poço. Eu realmente fiz isso? Meus exames
11:30
over, and I'm relaxing on this capital letter 'A' and you know this capital
106
690660
4380
acabaram, e estou relaxando nessa letra maiúscula 'A' e você sabe que essa
11:35
letter 'A' is very nice because 'A' for apple and an apple a day keeps the
107
695040
6720
letra maiúscula 'A' é muito legal porque 'A' para maçã e uma maçã por dia mantém o
11:41
doctor away, and now see I used the preposition over. My exams are over. Over.
108
701760
7019
médico longe, e agora veja, eu usei a preposição sobre. Meus exames acabaram. Sobre.
11:48
See, here, I used the preposition over and I hope you know why I used the
109
708779
7261
Veja, aqui, usei a preposição over e espero que você saiba por que usei a
11:56
preposition over. My mother hurt her back bending over to pick up my brother. And
110
716040
7080
preposição over. Minha mãe machucou as costas ao se curvar para pegar meu irmão. E
12:03
you know, yesterday night, a cat jumped over this gate. Let's take another
111
723120
6300
você sabe, ontem à noite, um gato pulou este portão. Vamos dar outro
12:09
example. Children over the age of 12 pay the full price. Now, see, here also, I used
112
729420
7620
exemplo. Crianças com mais de 12 anos pagam o preço integral. Agora, veja, aqui também, usei
12:17
the preposition over. I said over the age of 12. over the age of 12.
113
737040
7859
a preposição sobre. Eu disse acima de 12 anos. acima de 12 anos.
12:24
It means older than the age of 12. I value the
114
744899
4861
Significa mais de 12 anos. Eu valorizo ​​a
12:29
quality of life over money. See, here also, I used the preposition over. My uncle spoke
115
749760
9060
qualidade de vida sobre o dinheiro. Veja, aqui também, usei a preposição sobre. Meu tio falou
12:38
to his lawyer over the phone and came to know that the legal battle is over. Now,
116
758820
7139
com seu advogado por telefone e soube que a batalha legal acabou. Agora,
12:45
see here, I used the preposition over two times. The first one is "the legal battle
117
765959
7141
veja aqui, usei a preposição sobre duas vezes. A primeira é "a batalha legal
12:53
is over", and the second one is "spoke over the phone". "Over the phone".
118
773100
7500
acabou" e a segunda é "falou por telefone". "Pelo telefone".
13:00
I hope you know why I used the preposition over. We heard the news over
119
780600
6960
Espero que você saiba por que usei a preposição sobre. Ouvimos a notícia
13:07
the radio. See, here also, the preposition over is used. The lamp
120
787560
7320
pelo rádio. Veja, aqui também, a preposição sobre é usada. A lâmpada
13:14
fell over and broke. See, here also, I used the preposition over. Why don't you come
121
794880
8399
caiu e quebrou. Veja, aqui também, usei a preposição sobre. Por que você não vem
13:23
over for dinner on Sunday? Now, see, here also, I used the preposition over. Come
122
803279
7441
jantar no domingo? Agora, veja, aqui também, usei a preposição sobre. Venha
13:30
over. Come over means why don't you come to my house for dinner on Sunday. Who's
123
810720
6660
aqui. Come over significa por que você não vem à minha casa para jantar no domingo. Quem é
13:37
that boy over there riding on a cycle. Here also, I used the preposition over.
124
817380
7940
aquele menino ali andando de bicicleta. Aqui também usei a preposição sobre.
13:45
Over there. Who is that boy over there? Now, what is in my hand? It is a stone. Now,
125
825320
7720
Lá. Quem é aquele menino ali? Agora, o que está na minha mão? É uma pedra. Agora,
13:53
let me throw this Stone over the wall. Let me try, whether I can do it.
126
833040
7520
deixe-me jogar esta pedra por cima do muro. Deixe-me tentar, se eu posso fazê-lo.
14:02
I threw the stone over the wall. Now, why is the preposition "over" used here?
127
842519
7320
Joguei a pedra por cima do muro. Agora, por que a preposição "over" é usada aqui?
14:09
Because there was a distance or I would say a height between the stone and the
128
849839
6120
Porque tinha uma distância ou eu diria uma altura entre a pedra e a
14:15
wall and the stone had some kind of projectile path in the movement and it
129
855959
6180
parede e a pedra tinha algum tipo de trajetória de projétil no movimento e
14:22
went from one side to the other side of the wall. So, that's why the preposition
130
862139
6000
ia de um lado pro outro lado da parede. Então, é por isso que a preposição
14:28
over is used here. Now, let me throw all these stones
131
868139
5880
over é usada aqui. Agora, deixe-me jogar todas essas pedras
14:34
over the wall. Let's see whether I can do it.
132
874019
5841
sobre o muro. Vamos ver se consigo.
14:41
I threw Stone over the wall.
133
881220
4820
Eu joguei Stone por cima do muro.
14:47
Oh, I could not throw this Stone over the wall. Let me try again.
134
887100
6859
Oh, eu não poderia jogar esta pedra por cima do muro. Deixe-me tentar de novo.
14:54
Wow! I threw another stone over the wall. Now, here, why didn't I use above? Because
135
894480
6859
Uau! Joguei outra pedra por cima do muro. Agora, aqui, por que não usei acima? Porque
15:01
there was a distance or I would say a height between the wall and the stone,
136
901339
6281
havia uma distância ou eu diria uma altura entre a parede e a pedra,
15:07
and the stone was going from one side to the other side of the wall means there
137
907620
6060
e a pedra indo de um lado para o outro lado da parede significa que
15:13
was some kind of projectile path in the movement. That's why I used over, not
138
913680
7019
havia algum tipo de trajetória de projétil no movimento. É por isso que eu usei acima, não
15:20
above. I would like to throw another Stone over the wall. Now, where will I
139
920699
5880
acima. Eu gostaria de jogar outra Pedra por cima do muro. Agora, onde vou
15:26
find another Stone? I think all the stones are over. Now, here, why did I use
140
926579
5101
encontrar outra Pedra? Acho que todas as pedras acabaram. Agora, aqui, por que eu usei
15:31
the preposition over because when something is totally finished then also
141
931680
6240
a preposição sobre porque quando algo está totalmente acabado então também
15:37
we use the preposition over. All the stones are over.
142
937920
5060
usamos a preposição sobre. Todas as pedras acabaram.
15:42
Now, I think, I should throw my ball over the wall, but I will not throw it over
143
942980
5979
Agora, penso, devo jogar minha bola por cima do muro, mas não vou jogar por cima
15:48
this wall because then I will lose my ball. So, rather, I throw,
144
948959
6961
desse muro porque senão vou perder minha bola. Então, em vez disso, eu jogo,
15:55
um, I'll, rather, throw the ball over the gate. Over the gate. This gate is really
145
955920
5820
hum, eu vou, em vez disso, jogar a bola por cima do portão. Sobre o portão. Este portão é muito
16:01
heavy. I can't move it. Let me try.
146
961740
4820
pesado. Eu não posso movê-lo. Deixe-me tentar.
16:07
It is heavier than I thought. No problem, I will throw it from here itself.
147
967260
6980
É mais pesado do que eu pensava. Não tem problema, vou jogá-lo daqui mesmo.
16:19
I think, I should go there and throw it.
148
979260
4100
Acho que devo ir lá e jogá-lo.
16:25
I threw the ball over the gate. Now, here, why did I use the preposition over? Here,
149
985740
7800
Joguei a bola por cima do portão. Agora, aqui, por que usei a preposição sobre? Aqui,
16:33
I used the preposition over because the ball went from one side of the gate to
150
993540
6000
usei a preposição over porque a bola passou de um lado do portão para
16:39
the other side of the gate and there was some kind of projectile path in the
151
999540
5460
o outro lado do portão e havia algum tipo de trajetória de projétil no
16:45
movement, and there was a height between the
152
1005000
4620
movimento, e havia uma altura
16:49
between the ball and the gate. So, that's the reason, I use the preposition over.
153
1009620
7380
entre a bola e o portão. Então, essa é a razão, eu uso a preposição sobre.
16:57
I think I love this ball. Now, you see I will be throwing this ball over the net.
154
1017000
7140
Acho que adoro esta bola. Agora, você vê que vou jogar esta bola por cima da rede.
17:04
Let me see if I can do that. I threw the ball over the net.
155
1024140
7380
Deixe-me ver se consigo fazer isso. Joguei a bola por cima da rede.
17:11
Now, here, why did I use the preposition over? Why not above?
156
1031520
5640
Agora, aqui, por que usei a preposição sobre? Por que não acima?
17:17
Because there was some kind of projectile movement,
157
1037160
5519
Porque houve algum tipo de movimento de projétil,
17:22
when the ball was going from one side of the net to the other side of the net, and
158
1042679
5101
quando a bola ia de um lado da rede para o outro lado da rede, e
17:27
there was a height between the net and the ball. So, that is the reason the
159
1047780
5460
havia uma altura entre a rede e a bola. Então, essa é a razão pela qual a
17:33
preposition over is used, not above. Let me try again if I can throw the ball
160
1053240
6299
preposição sobre é usada, não acima. Deixe-me tentar novamente se consigo jogar a bola
17:39
over the net and show it to you. I threw the ball over the net.
161
1059539
7260
por cima da rede e mostrá-la a você. Joguei a bola por cima da rede.
17:46
Let me catch it again.
162
1066799
1953
Deixe-me pegá-lo novamente.
17:51
Whoa, I tripped over. Now, here, why did I use the preposition
163
1071860
5860
Uau, eu tropecei. Agora, aqui, por que usei a preposição
17:57
over? Here, I used the preposition over, because
164
1077720
3839
sobre? Aqui, usei a preposição over, porque
18:01
when I was falling, there was some kind of projectile. So, that's the
165
1081559
5941
quando eu estava caindo, havia algum tipo de projétil. Então, essa é a
18:07
reason, I used the preposition over. Although, I tripped over, at least
166
1087500
5520
razão, eu usei a preposição sobre. Embora eu tenha tropeçado, pelo menos
18:13
I got my ball. That is a gangway. See, it will be attached. Now, it will be attached
167
1093020
4500
peguei minha bola. Isso é um corredor. Veja, será anexado. Agora, ele será anexado
18:17
to our plane when I will be going through the gangway. Through the gangway. So,
168
1097520
4260
ao nosso avião quando eu estiver passando pela passarela. Pela passarela. Então,
18:21
let's walk through the gangway. Through? Why is the preposition through used here?
169
1101780
3797
vamos andar pelo corredor. Através? Por que a preposição através é usada aqui?
18:25
The preposition through is used when something goes from one side to the other side of something enclosed.
170
1105577
16423
A preposição through é usada quando algo vai de um lado para o outro lado de algo fechado.
18:42
In the case of the gangway, it is enclosed, and we will be going from one side to the other side of the gangway. Hence, through will be used.
171
1122000
6568
No caso da passarela, ela é fechada, e iremos de um lado para o outro da passarela. Portanto, through será usado.
18:48
Similarly, for this window, we will use the preposition through, not over. We look through the window, not over the window.
172
1128568
8349
Da mesma forma, para esta janela, usaremos a preposição through, não over. Olhamos pela janela, não por cima da janela.
18:56
Over will be used when an object goes from one side to the other side of something in a projectile path and there should be a height involved.
173
1136917
20914
Over será usado quando um objeto vai de um lado para o outro lado de algo em um caminho de projétil e deve haver uma altura envolvida.
19:26
For this window, we say look through the window. We don't say look over the window. I hope you got the difference between over and through.
174
1166433
18846
Para esta janela, dizemos olhe pela janela. Não dizemos olhe pela janela. Espero que você tenha entendido a diferença entre over e through.
19:45
Right now, I'm sitting on this capital letter 'B' and you know just right now a
175
1185279
7520
Agora, estou sentado nesta letra maiúscula 'B' e você sabe que agora um
19:52
plane flew over the city or I would say over this park.
176
1192799
5521
avião sobrevoou a cidade ou eu diria sobre este parque.
19:58
You know, I also make paper airplanes and I'm sure this time, when I make a paper
177
1198320
6840
Você sabe, eu também faço aviões de papel e tenho certeza que desta vez, quando eu fizer um
20:05
airplane it will fly over this park. See, here also, I used the preposition over,
178
1205160
5700
avião de papel, ele voará sobre este parque. Veja, aqui também, usei a preposição over,
20:10
and I hope, you know why I used the preposition over. I have done everything
179
1210860
6179
e espero que você saiba por que usei a preposição over. Fiz tudo o que
20:17
I can to make you understand the usage of the prepositions. Now, it's over to you.
180
1217039
6361
pude para fazer você entender o uso das preposições. Agora é com você.
20:23
Now, here, just pay attention, I used the preposition over. I said, "Now, it's over to
181
1223400
7200
Agora, aqui, preste atenção, eu usei a preposição sobre. Eu disse: "Agora é com
20:30
you," means now it's your turn to take action. Thank you so much for watching
182
1230600
5699
você", significa que agora é sua vez de agir. Muito obrigado por assistir a
20:36
this video. If you learned just a little bit more English through this
183
1236299
5161
este vídeo. Se você aprendeu um pouco mais de inglês com este
20:41
video then don't forget to like, share, and subscribe to this channel. Bye-bye!
184
1241460
6420
vídeo, não se esqueça de curtir, compartilhar e se inscrever neste canal. Bye Bye!
20:47
See you in the next video!
185
1247880
1822
Vejo você no próximo vídeo!
20:52
[Music]
186
1252010
9849
[Música]
21:03
a little conversation
187
1263320
3719
um pouco de conversa
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7