Over | Learn the Use of Preposition Over | Difference between Through and Over | Part-4 | Havisha

15,392 views ・ 2023-02-25

English Boosting Power


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Over the chair, over this car, over the city, fell over, over that building, over this
0
0
6600
Nad krzesłem, nad tym samochodem, nad miastem, przewróciłem, nad tym budynkiem, nad tym
00:06
Garden fence, think over your proposal, jumped over the pit, knocked over, through the window, through
1
6600
7320
Ogrodowym płotem, przemyśl swoją propozycję, przeskoczyłem dół, przewróciłem, przez okno, przez
00:13
the glasses, through and over difference, above the chair, flyover bridge, flyover bridge,
2
13920
4560
szyby, przez różnicę, nad krzesłem, wiadukt, wiadukt, stopa
00:18
foot over Bridge, bending over, tripped over, tripped over, boy over there,
3
18480
4680
nad mostem, pochylony, potknął się, potknął się, chłopiec tam,
00:23
over the age of 12. over money, over the phone, over the radio, come over, over the
4
23160
6900
powyżej 12 lat. o pieniądze, przez telefon, przez radio, przyjdź, przez
00:30
mountain, over the wall, over the top of my glasses, over the gate, jumped over
5
30060
6360
góry , przez mur, przez czubek okularów, przez bramę, przeskoczyłem przez
00:36
this gate, through the gangway, walk over the gangway, sitting over there, exams are over,
6
36420
4860
tę bramę, przez trap, przeszedłem przez trap, siedzę tam, egzaminy skończone,
00:41
over here, run over, over the net, over to you.
7
41280
4520
tutaj, biegnę, przez siatkę, do Ty.
00:45
Hello, my brothers and sisters, welcome back to this Channel. Today we will be
8
45800
5500
Witajcie moi bracia i siostry, witajcie ponownie na tym kanale. Dzisiaj
00:51
learning the use of the preposition over. So, let's start without wasting further
9
51300
5160
nauczymy się używać przyimka over. Zacznijmy więc nie marnując więcej
00:56
time. Now, assume this is a real bird and not a toy, and if it flies like this
10
56460
8279
czasu. Załóżmy teraz, że to prawdziwy ptak, a nie zabawka, i jeśli leci w ten sposób,
01:04
then I would say the bird is flying over the chair. The bird is flying over the
11
64739
6001
to powiedziałbym, że ptak leci nad krzesłem. Ptak przelatuje nad
01:10
chair, and now the bird flew over the chair. But
12
70740
4919
krzesłem, a teraz ptak przeleciał nad krzesłem. Ale
01:15
if the bird flies like this and makes a circle like this, then I would say the
13
75659
7861
jeśli ptak leci w ten sposób i zatacza koło w ten sposób, to powiedziałbym, że
01:23
bird is flying above the chair. The bird is flying above the chair. Now just pay
14
83520
7440
ptak leci nad krzesłem. Ptak leci nad krzesłem. Teraz tylko zwróćcie
01:30
attention in one sentence, I used the preposition over and in the other, I used
15
90960
7380
uwagę, że w jednym zdaniu użyłem przyimka over, aw drugim użyłem
01:38
the preposition above, but what is the difference between over and above
16
98340
5580
przyimka powyżej, ale jaka jest różnica między over i above
01:43
Let's find out the difference. In the case of over, the object should be going
17
103920
5879
Dowiedzmy się, jaka jest różnica. W przypadku overa obiekt powinien przechodzić
01:49
from one side to the other side and there should be a height.
18
109799
5161
z jednej strony na drugą i powinna mieć wysokość.
01:54
But in the case of above, the object will not be going from one side to the other
19
114960
5820
Ale w przypadku powyższego obiekt nie będzie przechodził z jednej strony na drugą,
02:00
side but there is a height. There should be a height, but the object will not go
20
120780
6479
ale ma wysokość. Powinna być wysokość, ale obiekt nie będzie przechodził
02:07
from one side to the other side. Now in the case of the bird flying like this
21
127259
6421
z jednej strony na drugą. W przypadku ptaka lecącego w ten sposób
02:13
and making a circle like this, in this case, the bird was not going from one
22
133680
5340
i zataczającego koło w ten sposób, w tym przypadku ptak nie przechodził z jednej
02:19
side to the other side of the chair but there was a height between the bird and
23
139020
5640
strony krzesła na drugą, ale między ptakiem a krzesłem była wysokość
02:24
the chair. So, that's why I used the preposition above and in the case when
24
144660
7320
. Dlatego użyłem powyższego przyimka iw przypadku, gdy
02:31
the bird was flying like this, the bird was going from one side to the other
25
151980
4619
ptak leciał w ten sposób, ptak leciał z jednej strony
02:36
side of the chair and there was a height between the bird and the chair. So, that's
26
156599
5461
krzesła na drugą, a między ptakiem a krzesłem była wysokość. Dlatego
02:42
why I used the preposition over. Generally, in the case of over, there
27
162060
7440
użyłem przyimka over. Ogólnie rzecz biorąc, w przypadku overu, w ruchu
02:49
should be some kind of projectile path in the movement like this,
28
169500
6540
powinna być jakaś ścieżka pocisku, taka , taka
02:56
like this. I hope you got the difference between over and above. Now, I'm gonna
29
176040
5160
jak ta. Mam nadzieję, że rozumiesz różnicę między powyżej a powyżej. Teraz
03:01
throw this ball over this car. Just wait and watch.
30
181200
5899
rzucę tą piłką w ten samochód. Po prostu czekaj i obserwuj.
03:07
See, I threw the ball over the car. Now, here, why did I use the preposition over
31
187680
7100
Widzisz, rzuciłem piłkę nad samochodem. Teraz, tutaj, dlaczego użyłem przyimka over
03:14
Here, I used the preposition over because the ball went from one side of the car
32
194780
6520
Tutaj użyłem przyimka over ponieważ piłka przeleciała z jednej strony samochodu
03:21
to the other side of the car and there was a height between the car
33
201300
4680
na drugą stronę samochodu i była wysokość między samochodem
03:25
and the ball and there was also some kind of projectile in the path of the
34
205980
4740
a piłką i była też jakiś pocisk na drodze
03:30
ball. So, that's the reason I used the
35
210720
3239
piłki. To jest powód, dla którego użyłem
03:33
preposition over. [Music]
36
213959
4850
przyimka over. [Muzyka]
03:41
Wow!
37
221073
1864
Wow!
03:42
From the top of this building, I Can See For Miles over this city. Now, here, why
38
222959
8280
Ze szczytu tego budynku widzę całe miasto na wiele mil. Dlaczego
03:51
did I use the preposition over? Here, I used the preposition over because my
39
231239
6121
użyłem przyimka over? Tutaj użyłem przyimka over, ponieważ mój
03:57
vision, or I would say my eyesight went from this side of the city to the other side
40
237360
5700
wzrok, a raczej powiedziałbym, że mój wzrok przechodził z tej strony miasta na drugą
04:03
of the city. Moreover, there is a height involved between my eyesight and
41
243060
6000
. Co więcej, między moim wzrokiem a
04:09
the city. So, that's the reason I used the preposition over.
42
249060
6139
miastem jest pewna wysokość. To jest powód, dla którego użyłem przyimka over.
04:15
Wow! Isn't it a beautiful view?
43
255199
5641
Wow! Czy to nie piękny widok?
04:32
Let's take another example.
44
272763
3417
Weźmy inny przykład.
04:36
The sun is coming up over the mountain. See, here also I used the preposition
45
276180
7140
Nad górą wschodzi słońce. Widzisz, tutaj też użyłem przyimka
04:43
over. Over the mountain, over the mountain. I hope you know why I used the
46
283320
7920
over. Za górą, za górą. Mam nadzieję, że wiesz, dlaczego użyłem
04:51
preposition over. An airplane flew over the city.
47
291240
5720
przyimka over. Nad miastem przeleciał samolot .
05:00
Here, the airplane has a height from the city and it is also going from one side
48
300080
7420
Tutaj samolot ma wysokość od miasta i leci również z jednej strony
05:07
of the city to the other side of the city. That's why over is used. I need time
49
307500
6360
miasta na drugą . Dlatego używa się over. Potrzebuję czasu,
05:13
to think over your proposal. Now, see here. Here also, I used the preposition over.
50
313860
7680
żeby przemyśleć twoją propozycję. Spójrz tutaj. Tutaj również użyłem przyimka over.
05:21
I said think over, think over means I need time to consider the matter
51
321540
9800
Powiedziałem przemyśl, przemyśl, co oznacza, że potrzebuję czasu, aby dokładnie przemyśleć sprawę
05:31
carefully. A few minutes ago, that little boy fell over and started to cry. Now, see,
52
331340
7780
. Kilka minut temu ten mały chłopiec przewrócił się i zaczął płakać. Otóż, widzicie,
05:39
here also, I used the preposition over. I'm looking at the dog over the top of
53
339120
7079
tutaj również użyłem przyimka over. Patrzę na psa znad
05:46
my glasses. Now, I'm looking at you over the top of my glasses. Now, here, why did I
54
346199
8521
okularów. Teraz patrzę na ciebie ponad czubkiem moich okularów. Dlaczego
05:54
use the preposition over? Here, I used the preposition over because
55
354720
5940
użyłem przyimka over? Tutaj użyłem przyimka over, ponieważ
06:00
my vision or I would say my eyesight went from one side of the glasses to the
56
360660
6300
mój wzrok lub powiedziałbym, że mój wzrok przeszedł z jednej strony okularów na
06:06
other side of my glasses and its movement also shows some kind of
57
366960
6179
drugą stronę moich okularów, a jego ruch również pokazuje jakiś rodzaj
06:13
projectile, and there is a height between my glasses and my eyesight. So, that's the
58
373139
6840
pocisku, a między moimi okularami a moimi wzrok. To jest
06:19
reason, I used the preposition over. Now if I wear my glasses like this and look
59
379979
6601
powód, dla którego użyłem przyimka over. Teraz, jeśli noszę okulary w ten sposób i patrzę
06:26
at you then I would say I'm looking at you through my glasses
60
386580
5580
na ciebie, powiedziałbym, że patrzę na ciebie przez okulary,
06:32
because I am not looking over the glasses. I'm looking at you
61
392160
7200
ponieważ nie patrzę ponad okularami. Patrzę na ciebie
06:39
through the glasses. And why through? If you don't know the usage of the
62
399360
4980
przez okulary. A dlaczego przez? Jeśli nie znasz użycia
06:44
preposition through, the link is in the description box. You can go and watch it.
63
404340
4979
przyimka przez, link znajduje się w polu opisu. Możesz iść i obejrzeć.
06:49
All the doubts about the preposition through will be over. Now, see, here also
64
409319
6301
Wszystkie wątpliwości co do przyimka zakończą się. Otóż, widzicie, tutaj również
06:55
I used the preposition over. And here in this situation, it means, finished, means
65
415620
6720
użyłem przyimka over. I tutaj, w tej sytuacji, oznacza to koniec, oznacza, że
07:02
all the doubts will be finished. So you can go and watch the video. Just
66
422340
6120
wszystkie wątpliwości zostaną rozwiązane. Więc możesz iść i obejrzeć wideo.
07:08
now a bird flew over that building. Now, I hope you know why did I use the
67
428460
7440
Właśnie nad tym budynkiem przeleciał ptak. Mam nadzieję, że wiesz, dlaczego użyłem
07:15
preposition over here. I hope you know that I don't have to explain it over
68
435900
4980
tutaj przyimka. Mam nadzieję, że wiesz, że nie muszę tego
07:20
here. Don't I? Now, see, here also, I used the preposition over. I don't have to explain
69
440880
4920
tutaj tłumaczyć. prawda? Otóż, widzicie, tutaj również użyłem przyimka over. Nie muszę
07:25
it over here. Over here.
70
445800
3899
tego tutaj tłumaczyć. Tutaj.
07:29
Means I don't have to explain it here itself. Don't I?
71
449699
4546
Znaczy nie muszę tego tu tłumaczyć . prawda?
07:35
Whoa. I tripped over the stone lying on my
72
455639
5641
Wow. Potknęłam się o kamień leżący na mojej
07:41
path. Let me move it. Otherwise, someone else may also trip over the stone.
73
461280
7220
drodze. Pozwól mi to przenieść. W przeciwnym razie ktoś inny również może potknąć się o kamień.
07:48
Here it would be better.
74
468780
1797
Tutaj byłoby lepiej.
07:52
I hope, I don't trip over again. My mother always loves to chat with our neighbour
75
472259
6481
Mam nadzieję, że nie potknę się ponownie. Moja mama zawsze uwielbia rozmawiać z naszym sąsiadem
07:58
over this garden fence. Now, here, why did I use the preposition over? Here, I used
76
478740
8640
przez ten płot ogrodowy. Dlaczego użyłem przyimka over? Tutaj użyłem
08:07
the preposition over because my mother's and the neighbour's voice go from one side
77
487380
7140
przyimka over, ponieważ głos mojej mamy i sąsiada rozchodzi się z jednej strony
08:14
of the fence to the other side of the fence and there is a height involved. So,
78
494520
5579
płotu na drugą i wiąże się to z wysokością.
08:20
that's the reason, I used the preposition over. Right now, I'm on this flyover
79
500099
6780
To jest powód, dla którego użyłem przyimka over. W tej chwili jestem na tym
08:26
bridge, and do you know why we call a flyover Bridge or a foot-over Bridge?
80
506879
5520
wiadukcie i czy wiesz, dlaczego nazywamy go mostem wiaduktowym lub mostem dla pieszych?
08:32
Let's find out. This flyover bridge is built over that Railway track. I am
81
512399
7200
Dowiedzmy Się. Ten wiadukt jest zbudowany nad tym torem kolejowym.
08:39
standing under the bridge. This bridge is called flyover Bridge or overhead Bridge.
82
519599
6001
Stoję pod mostem. Ten most nazywa się mostem wiaduktowym lub mostem napowietrznym.
08:45
Why is it called a flyover Bridge or overhead Bridge? Here, the word over is used
83
525600
7200
Dlaczego nazywa się to mostem wiaduktowym lub mostem napowietrznym? Tutaj słowo „over” jest używane,
08:52
because it is going from one side to the other and has a height and it also has
84
532800
6960
ponieważ przechodzi z jednej strony na drugą i ma wysokość, a także ma
08:59
some kind of projectile. So, that's the reason, it is called flyover Bridge or
85
539760
5460
jakiś rodzaj pocisku. To jest powód, dla którego nazywa się to mostem wiaduktowym lub
09:05
overhead Bridge. Friends, do you know what is this kind of bridge called where you
86
545220
6480
mostem napowietrznym. Przyjaciele, czy wiecie, jak nazywa się ten rodzaj mostu, po którym
09:11
walk on foot? Vehicles cannot go over this bridge.
87
551700
5160
idzie się pieszo? Pojazdy nie mogą przejeżdżać przez ten most.
09:16
This kind of bridge where you walk on foot is called a foot-over bridge. What is
88
556860
6180
Ten rodzaj mostu, po którym idziesz pieszo, nazywa się mostem nad stopą. Jak to jest
09:23
it called? Yes, foot-over bridge. Harika is sitting over there. Now, here, why did I
89
563040
7020
nazywane? Tak, most dla pieszych. Tam siedzi Harika. Dlaczego
09:30
use the preposition over? Here, I used the preposition over because my vision or I
90
570060
7980
użyłem przyimka over? Tutaj użyłem przyimka over, ponieważ mój wzrok lub
09:38
would say my eyesight went from here to there in some kind of projectile. So,
91
578040
6060
powiedziałbym, że mój wzrok wędrował stąd tam w jakimś rodzaju pocisku.
09:44
that's the reason, I used the preposition over. A boy was knocked over by a taxi or
92
584100
7980
To jest powód, dla którego użyłem przyimka over. Chłopiec został przewrócony przez taksówkę lub
09:52
I would say a boy was run over by a taxi. Now, see, here also I used the preposition
93
592080
7080
powiedziałbym, że chłopiec został przejechany przez taksówkę. Otóż, widzicie, tutaj również użyłem przyimka
09:59
over.
94
599160
840
over.
10:02
I jumped over the pit. Now, here, why did I use the preposition over? Here, I used the
95
602940
7440
Przeskoczyłem jamę. Dlaczego użyłem przyimka over? Tutaj użyłem
10:10
preposition over because I went from one side of the pit to the other side of
96
610380
5519
przyimka over, ponieważ przeszedłem z jednej strony dołu na drugą, co
10:15
the pit means there was some kind of projectile in my path, and moreover, there
97
615899
6541
oznacza, że na mojej drodze znajdował się jakiś pocisk, a ponadto
10:22
was a height between the pit and me. So, that is the reason, I used the
98
622440
6540
między mną a jamą była wysokość. To jest powód, dla którego użyłem
10:28
preposition over, not above. Let me try to jump over the pit once again.
99
628980
6234
przyimka nad, a nie nad. Spróbuję jeszcze raz przeskoczyć przepaść.
10:42
It's really scary.
100
642060
3020
to naprawdę straszne.
10:52
Oh, I cannot do it from here. I can do it from here rather, let me try again.
101
652680
7099
Och, nie mogę tego zrobić stąd. Mogę to zrobić raczej stąd, pozwól mi spróbować jeszcze raz.
11:01
I'm really scared. Uh, once again, let me try
102
661920
6979
Naprawdę się boję. Uh, jeszcze raz, pozwól mi
11:12
it from here again although I'm scared a little bit.
103
672480
5359
spróbować jeszcze raz stąd, chociaż trochę się boję .
11:18
Some chances more, I think.
104
678560
5459
Myślę, że trochę więcej szans.
11:24
I jumped over the pit. I jumped over the pit. Did I really do that? My exams are
105
684240
6420
Przeskoczyłem jamę. Przeskoczyłem jamę. Czy naprawdę to zrobiłem? Moje egzaminy się
11:30
over, and I'm relaxing on this capital letter 'A' and you know this capital
106
690660
4380
skończyły, a ja odpoczywam na tej dużej literze „A” i wiesz, że ta wielka
11:35
letter 'A' is very nice because 'A' for apple and an apple a day keeps the
107
695040
6720
litera „A” jest bardzo ładna, ponieważ „A” jak jabłko i jedno jabłko dziennie trzyma
11:41
doctor away, and now see I used the preposition over. My exams are over. Over.
108
701760
7019
lekarza z daleka, a teraz widzisz, że użyłem przyimek skończony. Moje egzaminy się skończyły. Nad.
11:48
See, here, I used the preposition over and I hope you know why I used the
109
708779
7261
Widzisz, tutaj użyłem przyimka over i mam nadzieję, że wiesz, dlaczego użyłem
11:56
preposition over. My mother hurt her back bending over to pick up my brother. And
110
716040
7080
przyimka over. Moja mama zraniła się w plecy, pochylając się, by podnieść mojego brata. I
12:03
you know, yesterday night, a cat jumped over this gate. Let's take another
111
723120
6300
wiesz, wczoraj w nocy kot przeskoczył tę bramę. Weźmy inny
12:09
example. Children over the age of 12 pay the full price. Now, see, here also, I used
112
729420
7620
przykład. Dzieci powyżej 12 roku życia płacą pełną cenę. Otóż, widzicie, tutaj również użyłem
12:17
the preposition over. I said over the age of 12. over the age of 12.
113
737040
7859
przyimka over. Powiedziałem powyżej 12 roku życia powyżej 12 roku życia.
12:24
It means older than the age of 12. I value the
114
744899
4861
To znaczy powyżej 12 roku życia.
12:29
quality of life over money. See, here also, I used the preposition over. My uncle spoke
115
749760
9060
Jakość życia cenię ponad pieniądze. Widzisz, tutaj również użyłem przyimka over. Mój wujek rozmawiał
12:38
to his lawyer over the phone and came to know that the legal battle is over. Now,
116
758820
7139
przez telefon ze swoim prawnikiem i dowiedział się, że walka prawna dobiegła końca. Teraz,
12:45
see here, I used the preposition over two times. The first one is "the legal battle
117
765959
7141
spójrz tutaj, użyłem przyimka ponad dwa razy. Pierwsza to „skończona bitwa prawna
12:53
is over", and the second one is "spoke over the phone". "Over the phone".
118
773100
7500
”, a druga to „rozmawiane przez telefon”. "Przez telefon". Mam
13:00
I hope you know why I used the preposition over. We heard the news over
119
780600
6960
nadzieję, że wiesz, dlaczego użyłem przyimka over. Wiadomość usłyszeliśmy w
13:07
the radio. See, here also, the preposition over is used. The lamp
120
787560
7320
radiu. Zobacz, tutaj również używany jest przyimek over. Lampa
13:14
fell over and broke. See, here also, I used the preposition over. Why don't you come
121
794880
8399
przewróciła się i pękła. Widzisz, tutaj również użyłem przyimka over. Dlaczego nie przyjdziesz
13:23
over for dinner on Sunday? Now, see, here also, I used the preposition over. Come
122
803279
7441
na obiad w niedzielę? Otóż, widzicie, tutaj również użyłem przyimka over.
13:30
over. Come over means why don't you come to my house for dinner on Sunday. Who's
123
810720
6660
Przyjść. Come over oznacza, dlaczego nie przyjdziesz do mnie na obiad w niedzielę. Kim jest
13:37
that boy over there riding on a cycle. Here also, I used the preposition over.
124
817380
7940
ten chłopak jadący na rowerze. Tutaj również użyłem przyimka over.
13:45
Over there. Who is that boy over there? Now, what is in my hand? It is a stone. Now,
125
825320
7720
Tam. Kim jest ten chłopak tam? A teraz, co mam w ręku? To jest kamień. A teraz
13:53
let me throw this Stone over the wall. Let me try, whether I can do it.
126
833040
7520
pozwól mi rzucić tym kamieniem przez mur. Pozwól mi spróbować, czy dam radę.
14:02
I threw the stone over the wall. Now, why is the preposition "over" used here?
127
842519
7320
Rzuciłem kamieniem o ścianę. Dlaczego użyto tutaj przyimka „nad”?
14:09
Because there was a distance or I would say a height between the stone and the
128
849839
6120
Ponieważ między kamieniem a ścianą była odległość lub powiedziałbym wysokość,
14:15
wall and the stone had some kind of projectile path in the movement and it
129
855959
6180
a kamień poruszał się po jakiejś ścieżce pocisku i
14:22
went from one side to the other side of the wall. So, that's why the preposition
130
862139
6000
przechodził z jednej strony ściany na drugą . Dlatego
14:28
over is used here. Now, let me throw all these stones
131
868139
5880
użyto tutaj przyimka over. A teraz pozwól mi rzucić wszystkie te kamienie
14:34
over the wall. Let's see whether I can do it.
132
874019
5841
przez mur. Zobaczmy, czy dam radę.
14:41
I threw Stone over the wall.
133
881220
4820
Rzuciłem Stone'em przez ścianę.
14:47
Oh, I could not throw this Stone over the wall. Let me try again.
134
887100
6859
Och, nie mógłbym rzucić tego Kamienia przez mur. Pozwól mi spróbować jeszcze raz.
14:54
Wow! I threw another stone over the wall. Now, here, why didn't I use above? Because
135
894480
6859
Wow! Rzuciłem kolejny kamień o ścianę. Teraz, tutaj, dlaczego nie użyłem powyżej? Ponieważ
15:01
there was a distance or I would say a height between the wall and the stone,
136
901339
6281
między ścianą a kamieniem była odległość lub powiedziałbym wysokość, a
15:07
and the stone was going from one side to the other side of the wall means there
137
907620
6060
kamień przechodził z jednej strony na drugą stronę ściany, oznacza to, że
15:13
was some kind of projectile path in the movement. That's why I used over, not
138
913680
7019
w ruchu była jakaś ścieżka pocisku . Dlatego użyłem powyżej, a nie
15:20
above. I would like to throw another Stone over the wall. Now, where will I
139
920699
5880
powyżej. Chciałbym rzucić kolejny Kamień przez mur. Gdzie
15:26
find another Stone? I think all the stones are over. Now, here, why did I use
140
926579
5101
znajdę kolejny Kamień? Myślę, że wszystkie kamienie się skończyły. Teraz, tutaj, dlaczego użyłem
15:31
the preposition over because when something is totally finished then also
141
931680
6240
przyimka over, ponieważ kiedy coś jest całkowicie skończone, również
15:37
we use the preposition over. All the stones are over.
142
937920
5060
używamy przyimka over. Wszystkie kamienie się skończyły.
15:42
Now, I think, I should throw my ball over the wall, but I will not throw it over
143
942980
5979
Teraz myślę, że powinienem przerzucić piłkę przez mur, ale nie przerzucę jej przez
15:48
this wall because then I will lose my ball. So, rather, I throw,
144
948959
6961
ten mur, bo wtedy stracę piłkę. Więc raczej rzucę,
15:55
um, I'll, rather, throw the ball over the gate. Over the gate. This gate is really
145
955920
5820
um, raczej przerzucę piłkę przez bramkę. Nad bramą. Ta brama jest naprawdę
16:01
heavy. I can't move it. Let me try.
146
961740
4820
ciężka. Nie mogę tego ruszyć. Pozwól mi spróbować.
16:07
It is heavier than I thought. No problem, I will throw it from here itself.
147
967260
6980
Jest cięższy niż myślałem. Nie ma problemu, sam go stąd wyrzucę.
16:19
I think, I should go there and throw it.
148
979260
4100
Myślę, że powinienem tam pójść i rzucić.
16:25
I threw the ball over the gate. Now, here, why did I use the preposition over? Here,
149
985740
7800
Przerzuciłem piłkę przez bramkę. Dlaczego użyłem przyimka over? Tutaj
16:33
I used the preposition over because the ball went from one side of the gate to
150
993540
6000
użyłem przyimka over, ponieważ piłka przeleciała z jednej strony bramki na
16:39
the other side of the gate and there was some kind of projectile path in the
151
999540
5460
drugą i w ruchu była jakaś ścieżka pocisku
16:45
movement, and there was a height between the
152
1005000
4620
, a
16:49
between the ball and the gate. So, that's the reason, I use the preposition over.
153
1009620
7380
między piłką a bramką była wysokość. To jest powód, dla którego używam przyimka over.
16:57
I think I love this ball. Now, you see I will be throwing this ball over the net.
154
1017000
7140
Chyba kocham tę piłkę. Teraz widzisz, że będę rzucał tą piłką przez siatkę.
17:04
Let me see if I can do that. I threw the ball over the net.
155
1024140
7380
Pozwól mi zobaczyć, czy mogę to zrobić. Przerzuciłem piłkę nad siatką.
17:11
Now, here, why did I use the preposition over? Why not above?
156
1031520
5640
Dlaczego użyłem przyimka over? Dlaczego nie powyżej?
17:17
Because there was some kind of projectile movement,
157
1037160
5519
Ponieważ był jakiś ruch pocisku,
17:22
when the ball was going from one side of the net to the other side of the net, and
158
1042679
5101
kiedy piłka przechodziła z jednej strony siatki na drugą, a
17:27
there was a height between the net and the ball. So, that is the reason the
159
1047780
5460
między siatką a piłką była wysokość . To jest powód, dla którego
17:33
preposition over is used, not above. Let me try again if I can throw the ball
160
1053240
6299
używany jest przyimek nad, a nie powyżej. Pozwól, że spróbuję jeszcze raz, jeśli uda mi się przerzucić piłkę
17:39
over the net and show it to you. I threw the ball over the net.
161
1059539
7260
nad siatką i pokazać ją tobie. Przerzuciłem piłkę nad siatką.
17:46
Let me catch it again.
162
1066799
1953
Pozwól mi złapać go ponownie.
17:51
Whoa, I tripped over. Now, here, why did I use the preposition
163
1071860
5860
Uff, potknęłam się. Dlaczego użyłem przyimka
17:57
over? Here, I used the preposition over, because
164
1077720
3839
over? Tutaj użyłem przyimka over, ponieważ
18:01
when I was falling, there was some kind of projectile. So, that's the
165
1081559
5941
kiedy spadałem, był jakiś pocisk. To jest
18:07
reason, I used the preposition over. Although, I tripped over, at least
166
1087500
5520
powód, dla którego użyłem przyimka over. Chociaż potknąłem się, przynajmniej
18:13
I got my ball. That is a gangway. See, it will be attached. Now, it will be attached
167
1093020
4500
dostałem piłkę. To jest przejście. Zobacz, zostanie dołączony. Teraz będzie przymocowany
18:17
to our plane when I will be going through the gangway. Through the gangway. So,
168
1097520
4260
do naszego samolotu, kiedy będę przechodził przez trap. Przez przejście.
18:21
let's walk through the gangway. Through? Why is the preposition through used here?
169
1101780
3797
Przejdźmy więc przez przejście. Poprzez? Dlaczego użyto tutaj przyimka „przez”?
18:25
The preposition through is used when something goes from one side to the other side of something enclosed.
170
1105577
16423
Przyimek „przez” jest używany, gdy coś przechodzi z jednej strony na drugą coś zamkniętego.
18:42
In the case of the gangway, it is enclosed, and we will be going from one side to the other side of the gangway. Hence, through will be used.
171
1122000
6568
W przypadku trapu jest on ogrodzony, a my będziemy przechodzić z jednej strony trapu na drugi. Dlatego przez będzie używany.
18:48
Similarly, for this window, we will use the preposition through, not over. We look through the window, not over the window.
172
1128568
8349
Podobnie w przypadku tego okna użyjemy przyimka „przez”, a nie „nad”. Patrzymy przez okno, a nie przez okno.
18:56
Over will be used when an object goes from one side to the other side of something in a projectile path and there should be a height involved.
173
1136917
20914
Over będzie używane, gdy obiekt przechodzi z jednej strony na drugą stronę czegoś na ścieżce pocisku i powinna to dotyczyć wysokości.
19:26
For this window, we say look through the window. We don't say look over the window. I hope you got the difference between over and through.
174
1166433
18846
W przypadku tego okna mówimy: spójrz przez okno. Nie mówimy patrzeć przez okno. Mam nadzieję, że rozumiesz różnicę między „nad” a „na wskroś”.
19:45
Right now, I'm sitting on this capital letter 'B' and you know just right now a
175
1185279
7520
W tej chwili siedzę na tej dużej literze „B” i wiecie, że w tej chwili
19:52
plane flew over the city or I would say over this park.
176
1192799
5521
samolot przeleciał nad miastem, a raczej nad tym parkiem.
19:58
You know, I also make paper airplanes and I'm sure this time, when I make a paper
177
1198320
6840
Wiesz, robię też papierowe samoloty i jestem pewien, że tym razem, kiedy zrobię papierowy
20:05
airplane it will fly over this park. See, here also, I used the preposition over,
178
1205160
5700
samolot, przeleci nad tym parkiem. Widzisz, tutaj również użyłem przyimka over
20:10
and I hope, you know why I used the preposition over. I have done everything
179
1210860
6179
i mam nadzieję, że wiesz, dlaczego użyłem przyimka over. Zrobiłem wszystko, co w mojej
20:17
I can to make you understand the usage of the prepositions. Now, it's over to you.
180
1217039
6361
mocy, abyś zrozumiał użycie przyimków. Teraz to już po tobie.
20:23
Now, here, just pay attention, I used the preposition over. I said, "Now, it's over to
181
1223400
7200
Teraz, tutaj, tylko zwróćcie uwagę, użyłem przyimka over. Powiedziałem: „Teraz to zależy od
20:30
you," means now it's your turn to take action. Thank you so much for watching
182
1230600
5699
ciebie”, co oznacza, że ​​teraz twoja kolej na działanie. Dziękuję bardzo za obejrzenie
20:36
this video. If you learned just a little bit more English through this
183
1236299
5161
tego filmu. Jeśli dzięki temu filmowi nauczyłeś się trochę angielskiego,
20:41
video then don't forget to like, share, and subscribe to this channel. Bye-bye!
184
1241460
6420
nie zapomnij polubić, udostępnić i zasubskrybować ten kanał. PA pa! Do
20:47
See you in the next video!
185
1247880
1822
zobaczenia w kolejnym filmie!
20:52
[Music]
186
1252010
9849
[Muzyka]
21:03
a little conversation
187
1263320
3719
mała rozmowa
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7