Over | Learn the Use of Preposition Over | Difference between Through and Over | Part-4 | Havisha

Over the chair, over this car, over the city, fell over, over that building, over this

Por encima de la silla, por encima de este coche, por encima de la ciudad, por encima de ese edificio, por encima de esta

Garden fence, think over your proposal, jumped over the pit, knocked over, through the window, through

valla del jardín, piensa en tu propuesta, saltó por encima del foso, derribado, por la ventana, por

the glasses, through and over difference, above the chair, flyover bridge, flyover bridge,

los cristales, por encima y por encima de la diferencia, sobre la silla, puente elevado, puente elevado,

foot over Bridge, bending over, tripped over, tripped over, boy over there,

pie sobre puente, agacharse, tropezar , tropezar, chico de allí, mayor

over the age of 12. over money, over the phone, over the radio, come over, over the

de 12 años. por dinero, por teléfono, por radio, ven, sobre la

mountain, over the wall, over the top of my glasses, over the gate, jumped over

montaña , sobre la pared, sobre la parte superior de mis lentes, sobre la puerta, saltó sobre

this gate, through the gangway, walk over the gangway, sitting over there, exams are over,

esta puerta, a través de la pasarela, camine sobre la pasarela, sentado allí, los exámenes terminaron,

over here, run over, over the net, over to you.

aquí, atropelló, sobre la red, hacia tú.

Hello, my brothers and sisters, welcome back to this Channel. Today we will be

Hola, mis hermanos y hermanas, bienvenidos nuevamente a este Canal. Hoy

learning the use of the preposition over. So, let's start without wasting further

aprenderemos el uso de la preposición sobre. Entonces, comencemos sin perder más

time. Now, assume this is a real bird and not a toy, and if it flies like this

tiempo. Ahora, supongamos que este es un pájaro real y no un juguete, y si vuela así,

then I would say the bird is flying over the chair. The bird is flying over the

diría que el pájaro está volando sobre la silla. El pájaro está volando sobre la

chair, and now the bird flew over the chair. But

silla, y ahora el pájaro voló sobre la silla. Pero

if the bird flies like this and makes a circle like this, then I would say the

si el pájaro vuela así y hace un círculo como este, entonces diría que el

bird is flying above the chair. The bird is flying above the chair. Now just pay

pájaro está volando por encima de la silla. El pájaro vuela por encima de la silla. Ahora solo presta

attention in one sentence, I used the preposition over and in the other, I used

atención en una oración, usé la preposición sobre y en la otra, usé

the preposition above, but what is the difference between over and above

la preposición de arriba, pero ¿cuál es la diferencia entre sobre y arriba?

Let's find out the difference. In the case of over, the object should be going

Averigüemos la diferencia. En el caso de sobre, el objeto debe ir

from one side to the other side and there should be a height.

de un lado al otro lado y debe haber una altura.

But in the case of above, the object will not be going from one side to the other

Pero en el caso de arriba, el objeto no irá de un lado al otro

side but there is a height. There should be a height, but the object will not go

sino que hay una altura. Debe haber una altura, pero el objeto no irá

from one side to the other side. Now in the case of the bird flying like this

de un lado al otro lado. Ahora en el caso del pájaro volando así

and making a circle like this, in this case, the bird was not going from one

y haciendo un círculo así, en este caso, el pájaro no iba de un

side to the other side of the chair but there was a height between the bird and

lado al otro lado de la silla sino que había una altura entre el pájaro y

the chair. So, that's why I used the preposition above and in the case when

la silla. Entonces, por eso usé la preposición de arriba y en el caso en que

the bird was flying like this, the bird was going from one side to the other

el pájaro volaba así, el pájaro iba de un lado al otro

side of the chair and there was a height between the bird and the chair. So, that's

lado de la silla y había una altura entre el pájaro y la silla. Entonces, por

why I used the preposition over. Generally, in the case of over, there

eso usé la preposición sobre. Generalmente, en el caso de over,

should be some kind of projectile path in the movement like this,

debería haber algún tipo de trayectoria de proyectil en el movimiento así,

like this. I hope you got the difference between over and above. Now, I'm gonna

así. Espero que hayas entendido la diferencia entre encima y arriba. Ahora, voy a

throw this ball over this car. Just wait and watch.

lanzar esta pelota sobre este auto. Solo espera y observa.

See, I threw the ball over the car. Now, here, why did I use the preposition over

Mira, lancé la pelota sobre el auto. Ahora, aquí, ¿por qué usé la preposición sobre

Here, I used the preposition over because the ball went from one side of the car

Aquí, usé la preposición sobre porque la pelota iba de un lado del carro

to the other side of the car and there was a height between the car

al otro lado del carro y había una altura entre el carro

and the ball and there was also some kind of projectile in the path of the

y la pelota y también había algún tipo de proyectil en el camino de la

ball. So, that's the reason I used the

pelota. Entonces, esa es la razón por la que usé la

preposition over. [Music]

preposición sobre. [Música] ¡

Wow!

Guau!

From the top of this building, I Can See For Miles over this city. Now, here, why

Desde lo alto de este edificio, puedo ver por millas sobre esta ciudad. Ahora, aquí, ¿por qué

did I use the preposition over? Here, I used the preposition over because my

usé la preposición sobre? Aquí, usé la preposición sobre porque mi

vision, or I would say my eyesight went from this side of the city to the other side

visión, o diría que mi vista fue de este lado de la ciudad al otro lado

of the city. Moreover, there is a height involved between my eyesight and

de la ciudad. Además, hay una altura entre mi vista y

the city. So, that's the reason I used the preposition over.

la ciudad. Entonces, esa es la razón por la que usé la preposición sobre. ¡

Wow! Isn't it a beautiful view?

Guau! ¿No es una hermosa vista?

Let's take another example.

Tomemos otro ejemplo.

The sun is coming up over the mountain. See, here also I used the preposition

El sol está saliendo sobre la montaña. Mira, aquí también usé la preposición

over. Over the mountain, over the mountain. I hope you know why I used the

sobre. Sobre la montaña, sobre la montaña. Espero que sepas por qué usé la

preposition over. An airplane flew over the city.

preposición sobre. Un avión sobrevoló la ciudad.

Here, the airplane has a height from the city and it is also going from one side

Aquí, el avión tiene una altura desde la ciudad y también va de un lado

of the city to the other side of the city. That's why over is used. I need time

de la ciudad al otro lado de la ciudad. Por eso se usa over. Necesito tiempo

to think over your proposal. Now, see here. Here also, I used the preposition over.

para pensar en tu propuesta. Ahora, mira aquí. Aquí también usé la preposición sobre.

I said think over, think over means I need time to consider the matter

Dije pensar, pensar significa que necesito tiempo para considerar el asunto

carefully. A few minutes ago, that little boy fell over and started to cry. Now, see,

con cuidado. Hace unos minutos, ese niño pequeño se cayó y comenzó a llorar. Ahora, vea,

here also, I used the preposition over. I'm looking at the dog over the top of

aquí también usé la preposición sobre. Miro al perro por encima de

my glasses. Now, I'm looking at you over the top of my glasses. Now, here, why did I

mis gafas. Ahora, te estoy mirando por encima de mis lentes. Ahora, aquí, ¿por qué

use the preposition over? Here, I used the preposition over because

usé la preposición sobre? Aquí usé la preposición sobre porque

my vision or I would say my eyesight went from one side of the glasses to the

mi visión o diría que mi vista fue de un lado de los lentes al

other side of my glasses and its movement also shows some kind of

otro lado de mis lentes y su movimiento también muestra una especie de

projectile, and there is a height between my glasses and my eyesight. So, that's the

proyectil, y hay una altura entre mis lentes y mi vista. Entonces, esa es la

reason, I used the preposition over. Now if I wear my glasses like this and look

razón por la que usé la preposición sobre. Ahora, si uso mis anteojos así y te miro,

at you then I would say I'm looking at you through my glasses

entonces diría que te estoy mirando a través de mis anteojos

because I am not looking over the glasses. I'm looking at you

porque no estoy mirando por encima de los anteojos. Te estoy mirando

through the glasses. And why through? If you don't know the usage of the

a través de los lentes. ¿Y por qué a través? Si no conoce el uso de la

preposition through, the link is in the description box. You can go and watch it.

preposición, el enlace está en el cuadro de descripción. Puedes ir y verlo. Se acabaron

All the doubts about the preposition through will be over. Now, see, here also

todas las dudas sobre la preposición a través. Ahora, vea, aquí también

I used the preposition over. And here in this situation, it means, finished, means

usé la preposición sobre. Y aquí en esta situación, significa, terminado, significa que

all the doubts will be finished. So you can go and watch the video. Just

todas las dudas se terminarán. Así que puedes ir y ver el video. Justo

now a bird flew over that building. Now, I hope you know why did I use the

ahora un pájaro voló sobre ese edificio. Ahora, espero que sepas por qué usé la

preposition over here. I hope you know that I don't have to explain it over

preposición aquí. Espero que sepas que no tengo que explicarlo

here. Don't I? Now, see, here also, I used the preposition over. I don't have to explain

aquí. ¿No es así? Ahora, vea, aquí también usé la preposición sobre. No tengo que

it over here. Over here.

explicarlo aquí. Aqui.

Means I don't have to explain it here itself. Don't I?

Significa que no tengo que explicarlo aquí mismo. ¿No es así?

Whoa. I tripped over the stone lying on my

Vaya Tropecé con la piedra que había en mi

path. Let me move it. Otherwise, someone else may also trip over the stone.

camino. Déjame moverlo. De lo contrario, alguien más también puede tropezar con la piedra.

Here it would be better.

Aquí sería mejor.

I hope, I don't trip over again. My mother always loves to chat with our neighbour

Espero no volver a tropezar. A mi madre siempre le encanta charlar con nuestro vecino

over this garden fence. Now, here, why did I use the preposition over? Here, I used

sobre la cerca de este jardín. Ahora, aquí, ¿por qué usé la preposición sobre? Aquí usé

the preposition over because my mother's and the neighbour's voice go from one side

la preposición sobre porque la voz de mi madre y la del vecino van de un lado

of the fence to the other side of the fence and there is a height involved. So,

de la cerca al otro lado de la cerca y hay una altura de por medio. Entonces,

that's the reason, I used the preposition over. Right now, I'm on this flyover

esa es la razón por la que usé la preposición sobre. En este momento, estoy en este

bridge, and do you know why we call a flyover Bridge or a foot-over Bridge?

puente elevado, y ¿sabe por qué lo llamamos puente elevado o puente peatonal?

Let's find out. This flyover bridge is built over that Railway track. I am

Vamos a averiguar. Este puente elevado está construido sobre esa vía férrea. Estoy

standing under the bridge. This bridge is called flyover Bridge or overhead Bridge.

parado debajo del puente. Este puente se llama puente elevado o puente elevado. ¿

Why is it called a flyover Bridge or overhead Bridge? Here, the word over is used

Por qué se llama puente elevado o puente elevado? Aquí se usa la palabra over

because it is going from one side to the other and has a height and it also has

porque va de un lado al otro y tiene una altura y también tiene

some kind of projectile. So, that's the reason, it is called flyover Bridge or

una especie de proyectil. Entonces, esa es la razón, se llama puente elevado o

overhead Bridge. Friends, do you know what is this kind of bridge called where you

puente elevado. Amigos, ¿saben cómo se llama esa especie de puente por donde se

walk on foot? Vehicles cannot go over this bridge.

camina a pie? Los vehículos no pueden pasar por este puente.

This kind of bridge where you walk on foot is called a foot-over bridge. What is

Este tipo de puente en el que se camina a pie se llama puente peatonal. ¿Cómo se

it called? Yes, foot-over bridge. Harika is sitting over there. Now, here, why did I

llama? Sí, puente peatonal. Harika está sentada allí. Ahora, aquí, ¿por qué

use the preposition over? Here, I used the preposition over because my vision or I

usé la preposición sobre? Aquí usé la preposición sobre porque mi visión o

would say my eyesight went from here to there in some kind of projectile. So,

diría que mi vista fue de aquí para allá en una especie de proyectil. Entonces,

that's the reason, I used the preposition over. A boy was knocked over by a taxi or

esa es la razón por la que usé la preposición sobre. Un chico fue atropellado por un taxi o

I would say a boy was run over by a taxi. Now, see, here also I used the preposition

yo diría que un chico fue atropellado por un taxi. Ahora, vea, aquí también usé la preposición

over.

sobre.

I jumped over the pit. Now, here, why did I use the preposition over? Here, I used the

Salté por encima del pozo. Ahora, aquí, ¿por qué usé la preposición sobre? Aquí usé la

preposition over because I went from one side of the pit to the other side of

preposición encima porque fui de un lado del pozo al otro lado

the pit means there was some kind of projectile in my path, and moreover, there

del pozo significa que había una especie de proyectil en mi camino, y además,

was a height between the pit and me. So, that is the reason, I used the

había una altura entre el pozo y yo. Entonces, esa es la razón por la que usé la

preposition over, not above. Let me try to jump over the pit once again.

preposición sobre, no arriba. Déjame intentar saltar sobre el pozo una vez más. Da

It's really scary.

mucho miedo.

Oh, I cannot do it from here. I can do it from here rather, let me try again.

Oh, no puedo hacerlo desde aquí. Puedo hacerlo desde aquí mejor dicho, déjame intentarlo de nuevo.

I'm really scared. Uh, once again, let me try

Estoy realmente asustado. Uh, una vez más, déjame

it from here again although I'm scared a little bit.

intentarlo desde aquí otra vez aunque estoy un poco asustado.

Some chances more, I think.

Algunas posibilidades más, creo.

I jumped over the pit. I jumped over the pit. Did I really do that? My exams are

Salté por encima del pozo. Salté por encima del pozo. ¿Realmente hice eso? Mis exámenes

over, and I'm relaxing on this capital letter 'A' and you know this capital

terminaron, y me estoy relajando con esta letra mayúscula 'A' y sabes que esta

letter 'A' is very nice because 'A' for apple and an apple a day keeps the

letra mayúscula 'A' es muy agradable porque 'A' de manzana y una manzana al día mantiene

doctor away, and now see I used the preposition over. My exams are over. Over.

alejado al médico, y ahora ves que usé la preposición sobre. Mis exámenes han terminado. Encima.

See, here, I used the preposition over and I hope you know why I used the

Mira, usé la preposición sobre y espero que sepas por qué usé la

preposition over. My mother hurt her back bending over to pick up my brother. And

preposición sobre. Mi madre se lastimó la espalda al agacharse para recoger a mi hermano. Y

you know, yesterday night, a cat jumped over this gate. Let's take another

sabes, ayer por la noche, un gato saltó esta puerta. Tomemos otro

example. Children over the age of 12 pay the full price. Now, see, here also, I used

ejemplo. Los niños mayores de 12 años pagan el precio completo. Ahora, vea, aquí también usé

the preposition over. I said over the age of 12. over the age of 12.

la preposición sobre. Dije mayores de 12 años. mayores de 12 años. Quiere

It means older than the age of 12. I value the

decir mayores de 12 años. Valoro la

quality of life over money. See, here also, I used the preposition over. My uncle spoke

calidad de vida por encima del dinero. Mira, aquí también usé la preposición sobre. Mi tío habló

to his lawyer over the phone and came to know that the legal battle is over. Now,

con su abogado por teléfono y se enteró de que la batalla legal había terminado. Ahora,

see here, I used the preposition over two times. The first one is "the legal battle

mira aquí, usé la preposición más de dos veces. El primero es "la batalla legal

is over", and the second one is "spoke over the phone". "Over the phone".

ha terminado", y el segundo es "hablé por teléfono". "Sobre el telefono".

I hope you know why I used the preposition over. We heard the news over

Espero que sepas por qué usé la preposición sobre. Escuchamos las noticias por

the radio. See, here also, the preposition over is used. The lamp

la radio. Mira, aquí también se usa la preposición sobre. La lámpara

fell over and broke. See, here also, I used the preposition over. Why don't you come

se cayó y se rompió. Mira, aquí también usé la preposición sobre. ¿Por qué no vienes

over for dinner on Sunday? Now, see, here also, I used the preposition over. Come

a cenar el domingo? Ahora, vea, aquí también usé la preposición sobre.

over. Come over means why don't you come to my house for dinner on Sunday. Who's

Venir. Ven significa por qué no vienes a mi casa a cenar el domingo. ¿Quién es

that boy over there riding on a cycle. Here also, I used the preposition over.

ese chico que anda en bicicleta? Aquí también usé la preposición sobre.

Over there. Who is that boy over there? Now, what is in my hand? It is a stone. Now,

Allí. ¿Quién es ese chico de ahí? Ahora, ¿qué hay en mi mano? es una piedra Ahora,

let me throw this Stone over the wall. Let me try, whether I can do it.

déjame arrojar esta Piedra sobre la pared. Déjame intentarlo, si puedo hacerlo.

I threw the stone over the wall. Now, why is the preposition "over" used here?

Tiré la piedra por encima de la pared. Ahora bien, ¿ por qué se usa aquí la preposición "sobre"?

Because there was a distance or I would say a height between the stone and the

Porque había una distancia o diría una altura entre la piedra y la

wall and the stone had some kind of projectile path in the movement and it

pared y la piedra tenía una especie de trayectoria de proyectil en el movimiento y

went from one side to the other side of the wall. So, that's why the preposition

iba de un lado al otro lado de la pared. Entonces, es por eso que

over is used here. Now, let me throw all these stones

aquí se usa la preposición sobre. Ahora, déjame tirar todas estas piedras

over the wall. Let's see whether I can do it.

sobre la pared. Vamos a ver si puedo hacerlo.

I threw Stone over the wall.

Lancé Stone por encima de la pared.

Oh, I could not throw this Stone over the wall. Let me try again.

Oh, no podría arrojar esta Piedra por encima del muro. Déjame intentar de nuevo. ¡

Wow! I threw another stone over the wall. Now, here, why didn't I use above? Because

Guau! Lancé otra piedra sobre la pared. Ahora, aquí, ¿por qué no usé arriba? Debido a que

there was a distance or I would say a height between the wall and the stone,

había una distancia o diría una altura entre la pared y la piedra,

and the stone was going from one side to the other side of the wall means there

y la piedra iba de un lado al otro lado de la pared significa que

was some kind of projectile path in the movement. That's why I used over, not

había una especie de trayectoria de proyectil en el movimiento. Es por eso que usé over, no

above. I would like to throw another Stone over the wall. Now, where will I

above. Quisiera tirar otra Piedra por encima del muro. Ahora, ¿dónde

find another Stone? I think all the stones are over. Now, here, why did I use

encontraré otra piedra? Creo que todas las piedras han terminado. Ahora, aquí, ¿por qué usé

the preposition over because when something is totally finished then also

la preposición sobre? Porque cuando algo está totalmente terminado, también

we use the preposition over. All the stones are over.

usamos la preposición sobre. Todas las piedras han terminado.

Now, I think, I should throw my ball over the wall, but I will not throw it over

Ahora, creo que debería tirar mi pelota por encima de la pared, pero no la tiraré por encima de

this wall because then I will lose my ball. So, rather, I throw,

esta pared porque perdería mi pelota. Entonces, más bien, tiro,

um, I'll, rather, throw the ball over the gate. Over the gate. This gate is really

um, más bien, tiro la pelota por encima de la puerta. Sobre la puerta. Esta puerta es muy

heavy. I can't move it. Let me try.

pesada. No puedo moverlo. Déjame intentarlo.

It is heavier than I thought. No problem, I will throw it from here itself.

Es más pesado de lo que pensaba. No hay problema, lo tiraré desde aquí mismo.

I think, I should go there and throw it.

Creo que debería ir allí y tirarlo.

I threw the ball over the gate. Now, here, why did I use the preposition over? Here,

Tiré la pelota por encima de la puerta. Ahora, aquí, ¿ por qué usé la preposición sobre? Aquí

I used the preposition over because the ball went from one side of the gate to

usé la preposición sobre porque la pelota iba de un lado de la puerta al

the other side of the gate and there was some kind of projectile path in the

otro lado de la puerta y había una especie de trayectoria de proyectil en el

movement, and there was a height between the

movimiento, y había una altura

between the ball and the gate. So, that's the reason, I use the preposition over.

entre la pelota y la puerta. Entonces, esa es la razón por la que uso la preposición sobre.

I think I love this ball. Now, you see I will be throwing this ball over the net.

Creo que me encanta esta pelota. Ahora, verás, lanzaré esta pelota por encima de la red.

Let me see if I can do that. I threw the ball over the net.

Déjame ver si puedo hacer eso. Tiré la pelota por encima de la red.

Now, here, why did I use the preposition over? Why not above?

Ahora, aquí, ¿por qué usé la preposición sobre? ¿Por qué no arriba?

Because there was some kind of projectile movement,

Porque había una especie de movimiento de proyectil,

when the ball was going from one side of the net to the other side of the net, and

cuando la pelota iba de un lado de la red al otro lado de la red, y

there was a height between the net and the ball. So, that is the reason the

había una altura entre la red y la pelota. Entonces, esa es la razón por la que se

preposition over is used, not above. Let me try again if I can throw the ball

usa la preposición over, no above. Déjame intentarlo de nuevo si puedo lanzar la pelota

over the net and show it to you. I threw the ball over the net.

por encima de la red y mostrártelo. Tiré la pelota por encima de la red.

Let me catch it again.

Déjame atraparlo de nuevo.

Whoa, I tripped over. Now, here, why did I use the preposition

Vaya, me tropecé. Ahora, aquí, ¿por qué usé la preposición

over? Here, I used the preposition over, because

sobre? Aquí usé la preposición sobre, porque

when I was falling, there was some kind of projectile. So, that's the

cuando estaba cayendo, había una especie de proyectil. Entonces, esa es la

reason, I used the preposition over. Although, I tripped over, at least

razón por la que usé la preposición sobre. Aunque me tropecé, al menos

I got my ball. That is a gangway. See, it will be attached. Now, it will be attached

conseguí mi pelota. Esa es una pasarela. Mira, se adjuntará. Ahora, estará unido

to our plane when I will be going through the gangway. Through the gangway. So,

a nuestro avión cuando pase por la pasarela. A través de la pasarela. Entonces,

let's walk through the gangway. Through? Why is the preposition through used here?

caminemos por la pasarela. ¿ A través de? ¿Por qué se usa aquí la preposición hasta?

The preposition through is used when something goes from one side to the other side of something enclosed.

La preposición a través se usa cuando algo va de un lado al otro lado de algo encerrado.

In the case of the gangway, it is enclosed, and we will be going from one side to the other side of the gangway. Hence, through will be used.

En el caso de la pasarela, está cerrada, e iremos de un lado a otro de la pasarela. Por lo tanto, se usará through.

Similarly, for this window, we will use the preposition through, not over. We look through the window, not over the window.

De manera similar, para esta ventana, usaremos la preposición through, no over. Miramos a través de la ventana, no sobre la ventana.

Over will be used when an object goes from one side to the other side of something in a projectile path and there should be a height involved.

Over se usará cuando un objeto va de un lado al otro de algo en la trayectoria de un proyectil y debería haber una altura involucrada.

For this window, we say look through the window. We don't say look over the window. I hope you got the difference between over and through.

Para esta ventana, decimos mira por la ventana. No decimos mira por la ventana. Espero que hayas entendido la diferencia entre over y through.

Right now, I'm sitting on this capital letter 'B' and you know just right now a

En este momento, estoy sentado en esta letra 'B' mayúscula y sabes que en este momento un

plane flew over the city or I would say over this park.

avión voló sobre la ciudad o diría sobre este parque.

You know, I also make paper airplanes and I'm sure this time, when I make a paper

Sabes, también hago aviones de papel y estoy seguro que esta vez, cuando haga un

airplane it will fly over this park. See, here also, I used the preposition over,

avión de papel, volará sobre este parque. Mira, aquí también usé la preposición sobre,

and I hope, you know why I used the preposition over. I have done everything

y espero que sepas por qué usé la preposición sobre. He hecho todo lo

I can to make you understand the usage of the prepositions. Now, it's over to you.

posible para que entiendas el uso de las preposiciones. Ahora, te toca a ti.

Now, here, just pay attention, I used the preposition over. I said, "Now, it's over to

Ahora, aquí, solo presta atención, usé la preposición sobre. Dije: "Ahora, te toca a

you," means now it's your turn to take action. Thank you so much for watching

ti", significa que ahora es tu turno de actuar. Muchas gracias por ver

this video. If you learned just a little bit more English through this

este video. Si aprendiste un poco más de inglés a través de este

video then don't forget to like, share, and subscribe to this channel. Bye-bye!

video, no olvides darle me gusta, compartir y suscribirte a este canal. ¡Adiós! ¡

See you in the next video!

Nos vemos en el próximo vídeo!

[Music]

[Música]

a little conversation

una pequeña conversación