Cambly English Conversation #8 with Lovely Tutor from USA | English Speaking Practice | Havisha

What do you think you're good at when you speak english? Um, I think, I'm good at

No que você acha que é bom quando fala inglês? Hum, eu acho, sou bom em

"Making stories in English" Oh

"Fazer histórias em inglês" Ah,

really? You'd like to tell stories?

sério? Você gostaria de contar histórias?

So that's the end of the story. Wow that's a very elaborate story.

Então esse é o fim da história. Uau, essa é uma história muito elaborada.

Did you just make that up? Yes. Wow! You have a great imagination. Do you

Você acabou de fazer isso? Sim. Uau! Você tem uma grande imaginação. Você

write down your stories?

escreve suas histórias?

Hello. Hello. I'm Linda.

Olá. Olá. Eu sou Linda.

Okay, where are you from?

Ok, de onde você é?

Um what is your name?

Hum, qual é o seu nome?

My name is Havish, ma'am. Where are you from? I'm from the united states but I live in

Meu nome é Havish, senhora. De onde você é? Eu sou dos Estados Unidos, mas moro na

Mexico City in Mexico

Cidade do México, no México

okay. And what about you?

. E você?

I live in the southern part of India. Southern part of India.

Eu moro na parte sul da Índia. Parte sul da Índia.

Okay, India a big country. So,

Ok, a Índia é um país grande. Então,

I only only know Mumbai and Kerala

eu só conheço Mumbai e Kerala

okay and what grade are you in

ok e em que série você está

i'm in sixth grade okay and how long have you been speaking

eu estou na sexta série ok e há quanto tempo você fala

english i've been speaking english since i've

inglês eu falo inglês desde que

learned a few vlogs okay so have you been learning your

aprendi alguns vlogs ok você também tem falado aprendendo

entire life

toda a sua vida

i mean i've been learning english since i

quero dizer, eu tenho aprendido inglês desde que

learned a bit but i never thought

aprendi um pouco, mas nunca pensei

that okay so you've been learning so you've

nisso ok então você tem aprendido então você

been speaking for what are you 13 14 15 i'm 11 years old okay so you've been

tem falado o que você tem 13 14 15 tenho 11 anos ok então você

speaking english for 11 years

fala inglês há 11 anos

and um why are you on cambly what is your

e por que você está no cambly qual é o seu

goal for

objetivo para

talking with tutors where i can improve my english

falar com tutores onde eu posso melhorar meu inglês

okay what do you think you're good at when

ok no que você acha que é bom quando

you speak english

fala inglês eu

um i think i'm good at making stories in english

acho que sou bom em fazer histórias em inglês

oh really

oh realmente

you like to tell stories yes

você gosta de contar histórias sim

um do you have the same characters when you tell stories or do you pick

você tem os mesmos personagens quando conta histórias ou você escolhe

different characters each time i pick different characters

personagens diferentes cada vez que eu escolho personagens diferentes

okay do you have a favorite type of

ok você tem um tipo favorito de

storyline

enredo

yes i like children's okay

sim eu gosto de infantil ok,

why don't you tell me one of your stories

por que você não me conta uma de suas histórias,

write any story

escreve qualquer história,

any story

qualquer história,

okay so once there was an old man who lived

ok? o uma vez havia um velho que vivia

in a dense forest every day he would go for cutting trees

em uma floresta densa todos os dias ele ia cortar árvores

so one day what happened while he was cutting trees

então um dia o que aconteceu enquanto ele estava cortando árvores

he just he cut a log as he cut it

ele apenas cortou um tronco enquanto cortava

cut the a log from the um something from the tree

cortou um tronco de um algo de a árvore

he notices that the bird was sitting on the tree so he avoided cutting that tree

ele percebe que o pássaro estava pousado na árvore então ele evitou cortar aquela árvore

but there was another uh

mas tinha outra uh

a person who would at trees in the for the forest so he also went but he cutted

uma pessoa que iria nas árvores da floresta então ele também foi mas ele cortou

that tree and the bird fell down with her neck

aquela árvore e o pássaro caiu com ela pescoço

her nest broken down

seu ninho quebrado

so the bird was a magical bird she could

então o pássaro era um pássaro mágico ela podia

speak that's all she had the power of so she just

falar isso é tudo que ela tinha o poder então ela apenas

cried he cried and told and cursed the man that he would lose his

chorou ele chorou e disse e amaldiçoou o homem que ele perderia seu

axe so he lost his axe and he went in search

machado então ele perdeu seu machado e ele foi procurar

of his axe so while going he went to a place where it was very cold

de seu machado então enquanto ia ele foi para um lugar onde fazia muito frio

and why where it was very cold and he had

e por que onde fazia muito frio e ele

not even owned

não tinha nem

a little bit of cook i went up some warm clothes he wore

um pouco de cozinheira subi umas roupas quentes ele usava

summer clothes so he was very

roupas de verão então ele estava com muito

chilly while he was still once a storm came and he was buried under the snow

frio enquanto ele estava parado uma vez que veio uma tempestade e ele foi enterrado sob a neve

wow

uau

is that the s at the end is it no i was like don't leave me in suspense

é que o s no e fim é não eu estava tipo não me deixe em suspense

so what happens after he he was buried in the snow

então o que acontece depois que ele foi enterrado na neve

a policeman came to help him with the help of a dog he found him out again the

um policial veio socorrê-lo com a ajuda de um cachorro ele o encontrou de novo o

man went in his search then up then he came to a place which was very hot

homem foi em sua busca então então ele chegou a um lugar que era muito quente

he had the correct clothes for a very heaty place so he survived there but it

ele tinha a roupa correta para um lugar muito quente então ele sobreviveu lá mas

was a drought so he could not

era uma seca então ele não podia

have water but yes he survived and went for that then when he went further he

ter água mas sim ele sobreviveu e foi para isso então quando ele foi mais longe ele

saw a beautiful palace where he saw

viu um belo palácio onde ele viu

five doors and in each row a number was written a

cinco portas e em cada fileira um número foi escrito um

secret number was written which you couldn't identify uh the first row had

número secreto foi escrito que você não poderia identificar uh a primeira fileira tinha

had an a jumbled word which was

uma palavra confusa que era

which was a tiger in tiger mean

qual era um tigre em tigre significa

that was a jumbled word which meant tiger in me means inside the door there

que era um palavra confusa que significava tigre em mim significa dentro da porta

was a tiger ready to beat them that he could not

havia um tigre pronto para vencê-los que ele não podia

he could not um jum

ele não podia um jum

rearrange that form so he just opened the second the third door the third door

reorganizar aquela forma então ele apenas abriu a segunda a terceira porta a terceira porta não

had nothing just a very dark room and in the dark room

tinha nada apenas um quarto muito escuro e no quarto escuro

he saw a bunch of a bunch of clothes so clothes so he wore

ele viu um monte de um monte de roupas então roupas então ele vestiu

the clothes and

a roupa e

went and went while he was going back front

foi e foi enquanto ele voltava na frente

to the drawer as he found it boring while he was going the place was never

da gaveta pois achava chato enquanto ele ia o lugar nunca

ending he was just going going going going going the place never ended a week

acabava ele só ia indo indo indo indo indo o lugar nunca acabava uma semana

um two weeks

um duas semanas

or two months were over the place was not ending he was going on

ou dois meses acabou o lugar não estava acabando ele estava continuando continuando

going on going on the place was not ending but at last the

o lugar não estava acabando mas por fim o

place did not end but yes he found a he found there just a

lugar não acabou mas sim ele achou um ele achou ali só uma

small ball that was only the thing in the whole place

bolinha que era só a coisa no lugar todo

so he just picked it up and without using it he simply

então ele apenas pegou e sem usá-lo ele simplesmente

took it and away and the ball could speak

pegou e foi embora e a bola podia falar

the ball told go uh press me

a bola disse vá uh me pressione

so he pressed him and a door opened and then he again came out of the

então ele o pressionou e uma porta se abriu e então ele novamente saiu do

tunnel and then he went in the in the first door gate where

túnel e então ele entrou no no portão da primeira porta onde

tigers were there he smartly

havia tigres ele

escaped from the tigers and when in the forest he saw a river a river flowing he

escapou dos tigres com inteligência e quando na floresta ele viu um rio um rio fluindo ele

did not know that the river was too deep for him to go but he went

não sabia que o rio era muito fundo para ele ir mas ele foi

while he went he was drowned and while he was drowning he saw again a bird

enquanto ele foi ele se afogou e enquanto ele estava se afogando ele viu novamente um pássaro

again was it the same bird yes

novamente era o mesmo b ird sim tudo

okay it was the same bird who had built its nest in another tree

bem era o mesmo pássaro que construiu seu ninho em outra árvore

he he was he somehow

ele ele era ele de alguma forma

somehow he holded the branch of the tree because the tree was

ele segurou o galho da árvore porque a árvore estava

bending down so he holded a branch of the tree and

se curvando então ele segurou um galho da árvore

and went and he got saved from the fast flowing river

e foi e ele foi salvo do rio que flui rápido

again he saw the tree he was hungry so he wanted wood he wanted wood for fire

novamente ele viu a árvore ele estava com fome então ele queria madeira ele queria lenha para o fogo

and to cook food again but he did not have an axe

e para cozinhar comida novamente mas ele não tinha um machado

so he saw some a person the same person who had

então ele viu uma pessoa a mesma pessoa que tinha

let the um bird survive did not cut its um the

deixado o pássaro sobreviver não cortou seu um o

log so the that

tronco então aquela

person that person

pessoa essa pessoa

was cutting the trees in the same place he met them and asked for his axe but

estava cortando as árvores no mesmo lugar que ele os conheceu e pediu seu machado mas

the person didn't but the person to that person told okay

a pessoa não o fez mas a pessoa para aquela pessoa disse ok

you can have my axe so he gave his accent he started to cut that that tree

você pode ficar com meu machado então ele deu sotaque ele começou a cortar aquela aquela árvore

down but he did not repeat the same mistake

mas não repetiu o mesmo erro

he did not cut the he cutted all the trees all the tree all the branches

ele não cortou o ele cortou todas as árvores toda a árvore todos os galhos

but he did not cut uh but this time in the cutter the branch

mas ele não cortou uh mas dessa vez no cortador o galho

is not the whole tree off okay

é não a árvore inteira tudo bem

did not repeat the same mistake so the bird

não repetiu o mesmo erro então o pássaro

just did not say anything she just without saying

simplesmente não disse qualquer coisa ela apenas sem dizer

she took it took her curse back and it was he was about to get his he would

ela pegou pegou sua maldição de volta e era ele estava prestes a receber a dele ele

get his act sometime but it was a long way after that the person who was kind

agiria algum dia mas foi um longo caminho depois disso a pessoa que foi gentil

to the kind to the bird

com o gentil com o pássaro

as after some time the person who

como depois de algum tempo a pessoa que

became kind to the who was kind to the bird he told to the person to return his

se tornou gentil com quem foi gentil com o pássaro ele disse para a pessoa devolver o

axe the person returned his axe but then as everything which he touches chad

machado a pessoa devolveu o machado mas então como tudo que ele tocou chad

touched became of gold so the person who was kind to the bird became jealous of

tocou se tornou ouro então a pessoa que foi gentil com o pássaro ficou com ciúmes

him because he touched everything but it became a gold so he wanted to steal that

dele porque ele tocou em tudo mas virou um ouro então ele quis roubar esse

power so one day he peeped in his house and saw that he was in his hand it was

poder então um dia ele espiou na casa dele e viu que estava na mão dele não era

nothing it was just an old ball was in his pocket so he took the

nada era só uma bola velha estava no bolso dele então ele pegou a

ball from him sneakily and took it in his

bola dele sorrateiramente e pegou na

butt everything he does also became gold he wanted to try it off

bunda tudo o que ele faz também virou ouro ele queria experimentar

so he just what happened he has touched himself without caring

então ele apenas o que aconteceu ele se tocou sem se importar

just while um

apenas enquanto um

he had to clap for somebody so he touched his hand

ele tinha que bater palmas para alguém então ele tocou sua mão com os

both his hands and he all himself became gold and so he

dois mãos e ele próprio se tornou ouro e então ele

so that's the end of the study wow that's a very elaborate story

é o esse é o fim do estudo uau essa é uma história muito elaborada

did you just make that up

você acabou de inventar isso

yes wow you have a great imagination

sim uau você tem uma grande imaginação

do you write down your stories no i don't

você escreve suas histórias não eu não não

no it's just all in your memory uh that's pretty impressive

está tudo na sua memória uh isso é bem impressionante

um i like all the details you gave and you

um i como todos os detalhes que você deu e você

used my favorite word you used was the dense forest

usou minha palavra favorita que você usou foi a floresta densa

instinctly i saw all the trees and it was green

instintivamente eu vi todas as árvores e era verde

so that word was so descriptive i could picture the forest

então essa palavra era tão descritiva que eu poderia imaginar a floresta

um when you said the nest broke down

quando você disse que o ninho quebrou os

nests necessarily don't break down they fall down right

ninhos necessariamente não não quebram eles caem direito

or they are knocked down

ou são derrubados

like your car would break down right now that would break down because it's a

como seu carro quebraria agora que quebraria porque é uma

part that's usually broken nests usually would break apart

parte que geralmente é quebrada ninhos geralmente se quebrariam

does that make sense

isso faz sentido

uh but the sticks used to make the next curls we've been separated

uh mas os gravetos usados ​​para fazer o próximo cachos nós fomos separados,

but they still would be they were broken not broke down

mas eles ainda estariam, eles estavam quebrados, não quebrados,

so just for future reference

então apenas para referência futura e,

um and then the axe cold placement i felt so sorry

em seguida, a colocação do machado frio, senti muito

for this guy because he had summer clothes on and he was in snow

por esse cara porque ele estava com roupas de verão e estava na neve,

probably freezing he probably had frostbite do you know

provavelmente congelando. problema habilmente teve queimaduras de frio, você sabe o

what frostbite is uh verticals

que é queimadura de gelo, verticais

where your fingers get numb and purple

onde seus dedos ficam dormentes e roxos

and they're like they are um it's like um

e eles são como se fossem, é como

almost like a burn like your hands feel like they're on fire because they're so

quase como uma queimadura, como se suas mãos estivessem pegando fogo porque estão tão

cold

frias,

so frostbite and

então congelamento e

um because india it doesn't snow right

um porque na Índia não neva bem

in places

em alguns lugares

in the north park yes

no parque norte sim ok

okay but where you're at it's really hot

mas onde você está é muito quente

okay the place where i'm living in it's a bit

ok o lugar onde estou morando é um pouco

rainy and pleasant okay so is it really green

chuvoso e agradável ok então é muito verde

yeah it is green beautiful i love seeing the green

sim é verde lindo eu adoro ver o

weather or the green the green are we because of all the rain

tempo verde ou o verde o verde somos nós por causa de toda a chuva

um what else did you say when the man was rescued by the police

o que mais você disse quando o homem foi resgatado pela polícia

and the dog

e o cachorro

do you know of saint bernards those dogs that rescue have you heard of those

você conhece são bernardos aqueles cães que resgatam tem você ouviu falar deles

i have not heard a particular breed of dogs but i have heard

eu não ouvi uma raça particular de cães, mas eu ouvi

uh that dogs help in and helping and rescue in snow and all

uh que os cães ajudam e ajudam e resgatam na neve e todos

sorry wonderful that's great that's a great reference

desculpem maravilhoso isso é ótimo isso é uma ótima referência

um and then i love when you said the words were

hum e então eu amo quando você disse que as palavras estavam

jumbled because then i could picture like the

confusas porque então eu poderia imaginar

like a bunch of words just all mixed up

como um monte de palavras todas misturadas

um and i was wondering when you told me

hum e eu estava me perguntando quando você me disse que

there was a was it a lion or a tiger i forget which one

era um leão ou um tigre eu esqueci qual

tiger i was like oh what's gonna happen with the tiger i was on the edge of my

tigre eu era como oh o que vai acontecer com o tigre eu estava na beira do meu

seat waiting to hear what happened next um

assento esperando para ouvir o que aconteceu a seguir um

kidi you said it was heaty it was like hot

garoto você disse que era quente era como quente

did you say do you remember

você disse você se lembra

uh

uh

maybe i told that to a city okay kitty i don't believe kiriti is a word

talvez eu tenha dito isso para uma cidade ok gatinho eu não acredito que kiriti seja uma palavra

but i like it

mas eu gosto é

it's a very um you know when we have like slang

muito um sabe quando nós temos

words that we kind of make up um in languages that's what it sounded

gírias que meio que inventamos em idiomas foi assim que soou

like to me i was like i could i could visualize something really warm and i

para mim eu era como se eu pudesse visualizar algo realmente quente e eu

could almost feel like he was sweaty like he was so

quase podia sentir como se ele estivesse suado como se ele estivesse tão

hot i think that's it it was a really great story and it was nice to meet you

quente eu acho que é isso foi uma ótima história e foi um prazer conhecê-la,

thank you for entertaining me

obrigado por me entreter,

is there anything you have any questions or you would like to ask in the last 20

há alguma coisa que você tenha alguma dúvida ou gostaria de perguntar nos últimos 20

seconds yes ma'am mom what would you join on

segundos sim, senhora mãe, o que você gostaria de fazer para bater palmas

clapping on gambling sorry

no jogo, desculpe

um i lost my job due to covid and i wanted to

hum, perdi meu emprego por causa do covid e queria me

move to a foreign country and i wanted to

mudar para um país estrangeiro e queria

you know in some way help and teach people so i found cambly okay nice to

você sei de alguma forma ajudar e ensinar as pessoas então achei cambly ok prazer em

meet you [Music]

conhecê-lo [Música]

is [Music]

é [Música]