Cambly English Conversation #8 with Lovely Tutor from USA | English Speaking Practice | Havisha

What do you think you're good at when you speak english? Um, I think, I'm good at

¿En qué crees que eres bueno cuando hablas inglés? Um, creo que soy bueno

"Making stories in English" Oh

"haciendo historias en inglés" ¿En

really? You'd like to tell stories?

serio? ¿ Te gustaría contar historias?

So that's the end of the story. Wow that's a very elaborate story.

Así que ese es el final de la historia. Wow, esa es una historia muy elaborada. ¿

Did you just make that up? Yes. Wow! You have a great imagination. Do you

Te lo acabas de inventar? Sí. ¡ Guau! Tienes una gran imaginación. ¿

write down your stories?

Escribes tus historias?

Hello. Hello. I'm Linda.

Hola. Hola. soy linda ¿

Okay, where are you from?

Vale de donde eres? ¿

Um what is your name?

Cuál es tu nombre?

My name is Havish, ma'am. Where are you from? I'm from the united states but I live in

Mi nombre es Havish, señora. ¿De dónde eres? soy de estados unidos pero vivo en la

Mexico City in Mexico

ciudad de mexico en mexico

okay. And what about you?

ok. ¿ Y que hay de ti?

I live in the southern part of India. Southern part of India.

Vivo en la parte sur de la India. Parte sur de la India.

Okay, India a big country. So,

Vale, India es un país grande. Entonces,

I only only know Mumbai and Kerala

solo conozco Mumbai y Kerala, está

okay and what grade are you in

bien, y en qué grado estás.

i'm in sixth grade okay and how long have you been speaking

Estoy en sexto grado, está bien, y cuánto tiempo has estado hablando

english i've been speaking english since i've

inglés. He estado hablando inglés desde que

learned a few vlogs okay so have you been learning your

aprendí algunos vlogs. aprendiendo

entire life

toda tu vida,

i mean i've been learning english since i

quiero decir, he estado aprendiendo inglés desde que

learned a bit but i never thought

aprendí un poco, pero nunca pensé

that okay so you've been learning so you've

que estaba bien, así que has estado aprendiendo, así que has

been speaking for what are you 13 14 15 i'm 11 years old okay so you've been

estado hablando ¿para qué 13 14 15 tengo 11 años? has estado

speaking english for 11 years

hablando inglés durante 11 años

and um why are you on cambly what is your

y ¿ por qué estás en cambly? ¿cuál es tu

goal for

objetivo para

talking with tutors where i can improve my english

hablar con tutores donde puedo mejorar mi inglés? ¿en

okay what do you think you're good at when

qué crees que eres bueno cuando

you speak english

hablas inglés?

um i think i'm good at making stories in english

Bueno para hacer historias en inglés. Oh, realmente

oh really

you like to tell stories yes

um do you have the same characters when you tell stories or do you pick

different characters each time i pick different characters

okay do you have a favorite type of

te gusta contar

storyline

historias.

yes i like children's okay

ok

why don't you tell me one of your stories

porque no me cuentas una de tus historias

write any story

escribe cualquier historia

any story

cualquier historia

okay so once there was an old man who lived

ok s o una vez había un anciano que vivía

in a dense forest every day he would go for cutting trees

en un bosque denso todos los días iba a cortar árboles,

so one day what happened while he was cutting trees

así que un día, mientras cortaba árboles,

he just he cut a log as he cut it

cortó un tronco como lo cortó,

cut the a log from the um something from the tree

cortó el tronco del um algo de el árbol

he notices that the bird was sitting on the tree so he avoided cutting that tree

se dio cuenta de que el pájaro estaba sentado en el árbol, así que evitó cortar ese árbol,

but there was another uh

pero había otra

a person who would at trees in the for the forest so he also went but he cutted

persona que se tiraba a los árboles en el bosque, así que él también fue, pero cortó

that tree and the bird fell down with her neck

ese árbol y el pájaro se cayó con ella. cuello,

her nest broken down

su nido se rompió,

so the bird was a magical bird she could

así que el pájaro era un pájaro mágico, ella podía

speak that's all she had the power of so she just

hablar, eso era todo lo que ella podía hacer, así que solo

cried he cried and told and cursed the man that he would lose his

lloró, él lloró, le dijo y maldijo al hombre que perdería su

axe so he lost his axe and he went in search

hacha, así que perdió su hacha y fue en busca

of his axe so while going he went to a place where it was very cold

de su hacha, así que mientras iba fue a un lugar donde hacía mucho frío

and why where it was very cold and he had

y por qué hacía mucho frío y

not even owned

ni siquiera había tenido

a little bit of cook i went up some warm clothes he wore

un poco de cocinero. Subí algo de ropa abrigada. Llevaba

summer clothes so he was very

ropa de verano, así que tenía mucho

chilly while he was still once a storm came and he was buried under the snow

frío mientras él todavía estaba una vez que vino una tormenta y fue enterrado bajo la nieve

wow

wow

is that the s at the end is it no i was like don't leave me in suspense

es que el s en th El final es que no, yo estaba como no me dejes en suspenso,

so what happens after he he was buried in the snow

entonces, ¿qué sucede después de que lo enterraron en la nieve?

a policeman came to help him with the help of a dog he found him out again the

Un policía vino a ayudarlo con la ayuda de un perro. Lo encontró de nuevo. El

man went in his search then up then he came to a place which was very hot

hombre fue en su búsqueda. entonces llegó a un lugar que hacía mucho calor,

he had the correct clothes for a very heaty place so he survived there but it

tenía la ropa adecuada para un lugar muy caluroso, por lo que sobrevivió allí, pero

was a drought so he could not

había sequía, por lo que no podía

have water but yes he survived and went for that then when he went further he

tener agua, pero sí, sobrevivió y fue por eso. Luego, cuando fue más lejos, él

saw a beautiful palace where he saw

vio un hermoso palacio donde vio

five doors and in each row a number was written a

cinco puertas y en cada fila se escribió un número,

secret number was written which you couldn't identify uh the first row had

se escribió un número secreto que no se podía identificar, eh, la primera fila tenía

had an a jumbled word which was

una palabra confusa, que era

which was a tiger in tiger mean

cuál era un tigre en tigre significa

that was a jumbled word which meant tiger in me means inside the door there

que era un palabra confusa que significaba tigre en mí significa que dentro de la puerta

was a tiger ready to beat them that he could not

había un tigre listo para vencerlos que no podía no

he could not um jum

podía um jum

rearrange that form so he just opened the second the third door the third door

reorganizar esa forma para que simplemente abriera la segunda la tercera puerta la tercera puerta no

had nothing just a very dark room and in the dark room

tenía nada solo una habitación muy oscura y en el cuarto oscuro

he saw a bunch of a bunch of clothes so clothes so he wore

vio un montón de un montón de ropa, ropa, así que él usó

the clothes and

la ropa y se

went and went while he was going back front

fue y se fue mientras volvía al frente

to the drawer as he found it boring while he was going the place was never

del cajón porque lo encontraba aburrido mientras iba el lugar nunca

ending he was just going going going going going the place never ended a week

terminaba él solo iba iba iba iba el lugar nunca terminaba una semana

um two weeks

um dos semanas

or two months were over the place was not ending he was going on

o dos meses terminaron el lugar no estaba terminando él estaba

going on going on the place was not ending but at last the

continuando el lugar no estaba terminando pero al final el

place did not end but yes he found a he found there just a

lugar no terminó pero sí encontró un encontró allí solo una

small ball that was only the thing in the whole place

pequeña bola que era solo la cosa en todo el lugar

so he just picked it up and without using it he simply

así que simplemente lo recogió y sin usarlo, simplemente

took it and away and the ball could speak

lo tomó y se lo llevó y la pelota pudo hablar, la

the ball told go uh press me

pelota le dijo: ve, presióname,

so he pressed him and a door opened and then he again came out of the

así que lo presionó y se abrió una puerta y luego volvió a salir del

tunnel and then he went in the in the first door gate where

túnel y luego entró. en el portón de la primera puerta donde

tigers were there he smartly

había tigres,

escaped from the tigers and when in the forest he saw a river a river flowing he

escapó inteligentemente de los tigres y cuando en el bosque vio un río, un río que fluía,

did not know that the river was too deep for him to go but he went

no sabía que el río era demasiado profundo para ir, pero fue

while he went he was drowned and while he was drowning he saw again a bird

mientras iba, se ahogó. y mientras se ahogaba volvio a ver un pajaro

again was it the same bird yes

otra vez era el mismo b Tercero, sí, está

okay it was the same bird who had built its nest in another tree

bien, era el mismo pájaro que había construido su nido en otro árbol, él

he he was he somehow

era él, de alguna manera, de

somehow he holded the branch of the tree because the tree was

alguna manera, sostuvo la rama del árbol porque el árbol se estaba

bending down so he holded a branch of the tree and

inclinando, así que agarró una rama del árbol y se

and went and he got saved from the fast flowing river

fue y se salvó. desde el río que fluía rápidamente

again he saw the tree he was hungry so he wanted wood he wanted wood for fire

volvió a ver el árbol tenía hambre, así que quería leña quería leña para el fuego

and to cook food again but he did not have an axe

y para cocinar de nuevo pero no tenía un hacha,

so he saw some a person the same person who had

así que vio a una persona, la misma persona que había

let the um bird survive did not cut its um the

dejado que el pájaro sobreviviera no cortó su um el

log so the that

tronco, así que esa

person that person

persona esa persona

was cutting the trees in the same place he met them and asked for his axe but

estaba cortando los árboles en el mismo lugar que los encontró y les pidió su hacha, pero

the person didn't but the person to that person told okay

la persona no lo hizo, pero la persona le dijo a esa persona que está bien,

you can have my axe so he gave his accent he started to cut that that tree

puedes tener mi hacha para que él dio su acento comenzó a cortar ese árbol

down but he did not repeat the same mistake

pero no repitió el mismo error

he did not cut the he cutted all the trees all the tree all the branches

no cortó el cortó todos los árboles todo el árbol todas las ramas

but he did not cut uh but this time in the cutter the branch

pero no cortó eh pero esta vez en el cortador la rama

is not the whole tree off okay

está no todo el árbol está bien,

did not repeat the same mistake so the bird

no repitió el mismo error, así que el pájaro

just did not say anything she just without saying

simplemente no dijo cualquier cosa que ella simplemente sin decir lo

she took it took her curse back and it was he was about to get his he would

tomó tomó su maldición y estaba a punto de obtener la suya él

get his act sometime but it was a long way after that the person who was kind

conseguiría su acto en algún momento pero fue un largo camino después de eso la persona que fue

to the kind to the bird

amable con el pájaro

as after some time the person who

como después de un tiempo la persona que

became kind to the who was kind to the bird he told to the person to return his

se volvió amable con el que fue amable con el pájaro le dijo a la persona que le devolviera el

axe the person returned his axe but then as everything which he touches chad

hacha la persona le devolvió el hacha pero luego como todo lo que

touched became of gold so the person who was kind to the bird became jealous of

tocaba se convirtió en oro y la persona que fue amable con el pájaro se puso celoso de

him because he touched everything but it became a gold so he wanted to steal that

él porque tocaba todo pero se convirtió en oro así que quería robar ese

power so one day he peeped in his house and saw that he was in his hand it was

poder así que un día se asomó en su casa y vio que estaba en su mano no era

nothing it was just an old ball was in his pocket so he took the

nada solo era una pelota vieja estaba en su bolsillo así que tomó

ball from him sneakily and took it in his

le quitó la pelota a escondidas y se la metió en el

butt everything he does also became gold he wanted to try it off

trasero, todo lo que hace también se convirtió en oro, quería probarlo,

so he just what happened he has touched himself without caring

así que justo lo que sucedió, se tocó a sí mismo sin importarle,

just while um

solo mientras, um,

he had to clap for somebody so he touched his hand

tuvo que aplaudir a alguien, así que se tocó la mano.

both his hands and he all himself became gold and so he

manos y él mismo se convirtió en oro y por lo que

so that's the end of the study wow that's a very elaborate story

s o ese es el final del estudio guau esa es una historia muy elaborada

did you just make that up

te la acabas de inventar

yes wow you have a great imagination

sí guau tienes una gran imaginación

do you write down your stories no i don't

escribes tus historias no yo no no todo

no it's just all in your memory uh that's pretty impressive

está en tu memoria eh eso es bastante impresionante

um i like all the details you gave and you

um yo como todos los detalles que diste y

used my favorite word you used was the dense forest

usaste mi palabra favorita que usaste fue el bosque denso

instinctly i saw all the trees and it was green

instintivamente vi todos los árboles y era verde,

so that word was so descriptive i could picture the forest

así que esa palabra era tan descriptiva que pude imaginar el bosque

um when you said the nest broke down

um cuando dijiste que el nido se rompió

nests necessarily don't break down they fall down right

nidos necesariamente don No se descomponen, se caen bien

or they are knocked down

o son derribados

like your car would break down right now that would break down because it's a

como si tu auto se descompusiera en este momento. Eso se descompondría porque es una

part that's usually broken nests usually would break apart

parte que generalmente está rota.

does that make sense

uh but the sticks used to make the next curls we've been separated

Los nidos generalmente se romperían. rizos nos han separado,

but they still would be they were broken not broke down

pero aún estarían rotos, no rotos,

so just for future reference

así que solo para referencia futura,

um and then the axe cold placement i felt so sorry

um y luego la colocación fría del hacha, lo siento mucho

for this guy because he had summer clothes on and he was in snow

por este tipo porque tenía puesta ropa de verano y estaba en la nieve,

probably freezing he probably had frostbite do you know

probablemente congelándose. problema hábilmente tuve congelación ¿sabes

what frostbite is uh verticals

qué es la congelación eh verticales

where your fingers get numb and purple

donde tus dedos se entumecen y se ponen morados

and they're like they are um it's like um

y son como si estuvieran um es como um

almost like a burn like your hands feel like they're on fire because they're so

casi como una quemadura como si tus manos se sintieran como si estuvieran en llamas porque están tan

cold

frías

so frostbite and

que congelación y

um because india it doesn't snow right

um porque india no nieva justo

in places

en lugares

in the north park yes

en el parque norte, sí, está

okay but where you're at it's really hot

bien, pero donde estás hace mucho calor, está

okay the place where i'm living in it's a bit

bien, el lugar donde vivo es un poco

rainy and pleasant okay so is it really green

lluvioso y agradable, está bien, ¿es realmente verde,

yeah it is green beautiful i love seeing the green

sí? es verde hermoso me encanta ver el

weather or the green the green are we because of all the rain

clima verde o el verde el verde somos por toda la lluvia

um what else did you say when the man was rescued by the police

um que mas dijiste cuando el hombre fue rescatado por la policia

and the dog

y el perro

do you know of saint bernards those dogs that rescue have you heard of those

sabes de san bernardo esos perros que rescatan tienen has oído hablar de esos

i have not heard a particular breed of dogs but i have heard

no he oído una raza de perros en particular pero he oído

uh that dogs help in and helping and rescue in snow and all

que los perros ayudan y ayudan y rescatan en la nieve y todo lo siento

sorry wonderful that's great that's a great reference

maravilloso eso es genial es una gran referencia

um and then i love when you said the words were

um y luego me encanta cuando dijiste que las palabras estaban

jumbled because then i could picture like the

mezcladas porque entonces podría imaginarme

like a bunch of words just all mixed up

un montón de todas las palabras se mezclaron

um and i was wondering when you told me

um y me preguntaba cuándo me dijiste que había

there was a was it a lion or a tiger i forget which one

un león o un tigre olvidé a qué

tiger i was like oh what's gonna happen with the tiger i was on the edge of my

tigre era como oh qué va a pasar con el tigre estaba en el borde de mi

seat waiting to hear what happened next um

asiento esperando escuchar lo que pasó después um

kidi you said it was heaty it was like hot

kidi dijiste que hacía calor era como caliente

did you say do you remember

dijiste recuerdas

uh

uh

maybe i told that to a city okay kitty i don't believe kiriti is a word

tal vez le dije eso a una ciudad vale kitty no creo que kiriti sea una palabra

but i like it

pero me gusta

it's a very um you know when we have like slang

es muy tenemos

words that we kind of make up um in languages that's what it sounded

palabras de jerga que inventamos um en idiomas eso es lo que

like to me i was like i could i could visualize something really warm and i

me sonaba yo estaba como si pudiera podía visualizar algo realmente cálido y

could almost feel like he was sweaty like he was so

casi podía sentir que estaba sudando como si estuviera tan

hot i think that's it it was a really great story and it was nice to meet you

caliente creo que eso es todo fue una gran historia y fue un placer conocerla

thank you for entertaining me

gracias por entretenerme

is there anything you have any questions or you would like to ask in the last 20

hay algo que tenga alguna pregunta o le gustaría preguntar en los últimos 20

seconds yes ma'am mom what would you join on

segundos sí señora mamá ¿a qué se uniría para

clapping on gambling sorry

aplaudir en los juegos de azar lo siento?

um i lost my job due to covid and i wanted to

um, perdí mi trabajo debido a covid y quería

move to a foreign country and i wanted to

mudarme a un país extranjero y te quería a

you know in some way help and teach people so i found cambly okay nice to

ti saber de alguna manera ayudar y enseñar a las personas, así que encontré a cambly, está bien, fue un placer

meet you [Music]

conocerte [Música]

is [Music]

es [Música]