Manifesto | All Bark and No Bite | Vocabulary Series | Havisha Rathore

In continuous to the series, here I am with another video. So, let's start

Continuando a série, aqui estou com mais um vídeo. Então, vamos começar

without a hitch

sem problemas.

This morning, my father was reading

Esta manhã, meu pai estava lendo

a newspaper. My mother really does not like reading newspapers. She rather

um jornal. Minha mãe realmente não gosta de ler jornais. Ela

prefers articles, journals and many other things. But my father especially loves

prefere artigos, periódicos e muitas outras coisas. Mas meu pai adora especialmente

reading newspapers. But if my mother doesn't read newspapers, how does she get

ler jornais. Mas se a minha mãe não lê jornais, como é que ela recebe

all the News? That's because she asks my father sometimes, suppose she's making

todas as notícias? Isso porque ela às vezes pergunta ao meu pai, suponha que ela esteja fazendo

cake, she'll come out of the kitchen and say

bolo, ela sai da cozinha e diz

And my father loves to reply her because he feels very nice. I

E meu pai adora responder porque ele se sente muito bem. Eu

don't know why. I don't know why. So, on one such occasion, my mother asked my

não sei por quê. Eu não sei por quê. Então, numa dessas ocasiões, minha mãe perguntou ao meu

father, "How good is the manifesto of Manmohan Roy?" Now, I know the meaning of

pai: “Quão bom é o manifesto de Manmohan Roy?” Agora, eu sei o significado do

Manifesto but if you don't know the meaning of Manifesto then let me tell

Manifesto, mas se você não sabe o significado do Manifesto, deixe-me

you. While voting, if a certain person says that yes, you should vote for

lhe contar. Durante a votação, se uma determinada pessoa disser que sim, você deveria votar em

me and now you will ask, "Why should I vote for you?" The person will give

mim e agora perguntará: "Por que eu deveria votar em você?" A pessoa vai dar

certain things that yes yes if you vote for me, I will do this thing. I will make

certas coisas que sim sim se você votar em mim eu farei essa coisa. Farei

good roads. I will improve the situation of women. I'll do

boas estradas. Vou melhorar a situação das mulheres. Eu farei

this thing. I'll do that thing. So, those things are called Manifesto. How good is

isso. Eu farei isso. Então, essas coisas são chamadas de Manifesto. Quão bom é

the Manifest of Manmohan Roy? It means that Manmohan Roy is promising to do how many

o Manifesto de Manmohan Roy? Isso significa que Manmohan Roy está prometendo fazer quantas

things for us then only will my mother vote for Manmohan Roy. Isn't it? So, my father

coisas por nós, só então minha mãe votará em Manmohan Roy. Não é? Então, meu pai

replied, "You very well know that he is all bark and no bite. What's the point

respondeu: "Você sabe muito bem que ele late e não morde. Qual é o sentido

of asking me?" Because my father has told my mother that Manmohan Roy is this thing.

de me perguntar?" Porque meu pai disse à minha mãe que Manmohan Roy é essa coisa.

He's that thing. He's this and that, and that and this but still, my mother keeps

Ele é aquela coisa. Ele é isso e aquilo, e aquilo e isso, mas mesmo assim minha mãe

on asking the same question because she forgets these things. She's not really

continua fazendo a mesma pergunta porque ela se esquece dessas coisas. Ela não é muito

good at memorizing news from the newspapers. But she's very good at

boa em memorizar notícias dos jornais. Mas ela é muito boa em

articles and journals. Now, all bark and no bite. What is the meaning of all

artigos e revistas. Agora, todos latem e não mordem. Qual é o significado de todo

bark and no bite? Here is my criminal. I found the criminal. Now, I need to hunt it.

latido e nenhuma mordida? Aqui está meu criminoso. Encontrei o criminoso. Agora preciso caçá-lo.

I searched on Google Baba and Google Baba told me that the description of the

Pesquisei no Google Baba e no Google Baba me disse que a descrição do

criminal, all bark and no bite is full of big talk but lacking action.

criminoso, todo latido e sem mordida, é cheia de conversa fiada, mas sem ação.

Full of big talk but lacking action.

Cheio de conversa fiada, mas sem ação.

She's all bark and no bite.

Ela late e não morde.

Now let me tell you an example. My mother is all bark and no bite. You

Agora deixe-me contar um exemplo. Minha mãe late e não morde. Você

know why because my brother because she keeps on warning my brother Keshu if you

sabe por que, porque meu irmão, porque ela fica avisando meu irmão Keshu, se você

eat chocolate more then I will slap you. I will lock you in a room and many more

comer mais chocolate, eu vou te dar um tapa. Vou trancar você em um quarto e muitas outras

things but my brother never listens to her because he knows very well that my

coisas, mas meu irmão nunca a escuta porque sabe muito bem que minha

mother is kind-hearted. She doesn't do like this. She keeps on warning my

mãe tem um bom coração. Ela não faz assim. Ela fica avisando meu

brother, and my brother doesn't listen to her. Now, how will I memorize it? So, now

irmão, e meu irmão não a escuta. Agora, como vou memorizá-lo? Então, agora

it's time to lock this idiom in our minds forever and ever so that we don't

é hora de guardar essa expressão em nossas mentes para todo o sempre, para que não

forget that this particular criminal has committed a crime against us. Now, first

esqueçamos que esse criminoso em particular cometeu um crime contra nós. Agora, em primeiro

of all, we will use Link method. Generally whenever a dog approaches me and Barks

lugar, usaremos o método Link. Geralmente sempre que um cachorro se aproxima de mim e late

at me, I get scared, and I hide behind my father. What does my father say? He

para mim, fico com medo e me escondo atrás do meu pai. O que meu pai diz? Ele

says, "Havisha stay calm! If you don't harm him, he won't harm you. If you just stay

diz: "Havisha, fique calmo! Se você não machucá- lo, ele não fará mal a você. Se você apenas ficar

calm, he won't bite you. He will keep on barking. He will keep on barking, but he

calmo, ele não vai te morder. Ele continuará latindo. Ele continuará latindo, mas ele

won't bite you. Obviously, if the dog is in a really bad mood, he will bite you

não vai te morder. Obviamente, se o cachorro estiver de muito mau humor, ele vai te morder,

but that's what my father says generally to me. So, you can compare this dog with

mas é o que meu pai geralmente diz para mim. Então, você pode comparar esse cachorro com

the person who is saying very big things like a dog is also barking very loudly

a pessoa que está dizendo coisas muito grandes, como um. o cachorro também está latindo muito alto

bow bow bow you can compare that person is also saying, I will do this. I will do

arco arco arco você pode comparar essa pessoa também está dizendo, eu farei

that and many more things and I'll so you can compare this dog with the person

isso e muitas mais coisas e farei para que você possa comparar esse cachorro com a pessoa

who is saying big things and you can compare this calm lady with you that you

que está dizendo grandes coisas e. você pode comparar esta senhora calma com você, que você

are really calm although the person says many many um many many very big things

está realmente calma, embora a pessoa diga muitas, muitas, muitas coisas muito grandes,

but you don't really mind and the person doesn't really bite you. He doesn't do

mas você realmente não se importa e a pessoa realmente não te morde.

any action. He keeps on barking. His words will remain words. His thoughts will

Ele continua latindo. Suas palavras continuarão sendo palavras. Seus pensamentos

remain his thoughts. It won't come into action. So, that's called all bark and

continuarão sendo seus pensamentos. Então, isso é chamado de latido e

no bite. Now, I have used Link method, pictorial method and now it's time to

sem mordida.

use written method. Now, you can write this idiom 5 to 10 times. I will also write

usar método escrito. Agora, você pode escrever essa expressão de 5 a 10 vezes. Eu também vou

it. Thanks for watching this video. If you liked this information then don't forget

escrever. Obrigado por assistir este vídeo. Se você gostou dessas informações não se esqueça

to like, share, and subscribe to this channel. Bye-bye! See you in the next

de curtir, compartilhar e se inscrever neste canal. Bye Bye! Nos vemos no próximo

video of the series!

vídeo da série!