Cambly English Conversation #27 with A Lovely Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Ma'am, not sometimes, we fight always.

부인, 가끔이 아니라 항상 싸웁니다.

Ma'am, where did you meet him? Not a very exciting love story.

부인, 그를 어디서 만났습니까? 그다지 흥미진진한 사랑 이야기는 아닙니다.

You will be surprised by the warmth and Hospitality of the people of India. The

인도 사람들의 따뜻함과 환대에 놀라게 될 것입니다.

colors, the music, the dances, the songs will bring joy to your heart. If you are

색깔, 음악, 춤, 노래는 당신의 마음에 기쁨을 가져다 줄 것입니다.

lucky you will be able to have a glimpse of the spiritual side of India which

운이 좋다면 영혼을 감동시킬 인도의 영적인 면을 엿볼 수 있을 것입니다

will touch your soul. It's a land of multi-culture, multi-religion, multi

. 다문화, 다종교, 다

language, and that's why it's known for its unity in diversity. Being an Indian, I

언어의 땅이기 때문에 다양성 속의 화합으로 알려져 있습니다. 인도인으로서 저는

am proud of my country, and I invite you to visit my country, and I assure you

제 조국이 자랑스럽습니다. 제 조국을 방문하도록 여러분을 초대합니다. 장담하건대

after visiting here, you will go back with lots of beautiful memories. And how

이곳을 방문한 후에는 아름다운 추억을 많이 가지고 돌아가실 것입니다. 그리고

did your mom learn English? Hello.

엄마는 영어를 어떻게 배웠니? 안녕하세요.

Hello, ma'am! Hello, hi

안녕하세요, 부인! 안녕하세요,

How are you? Ma'am, I am good. But ma'am

안녕하십니까? 아주머니, 저는 좋습니다. 하지만 부인

instead of your screen I can see only black screen.

화면 대신 검은 화면만 보입니다.

Oh, can you Yes, ma'am. You can't see me. Oh, I don't

오, 네, 부인. 당신은 나를 볼 수 없습니다. 아,

know why?

왜 그런지 모르겠어?

Ma'am, is it because of internet connection?

부인, 인터넷 연결 때문인가요 ?

Uh, my internet says it's good. I've had students all day and none of

어, 내 인터넷은 좋다고 합니다. 나는 하루 종일 학생들을 만났고 그들 중 누구도

them said they didn't see me.

나를 보지 못했다고 말했습니다.

Um, so, I'm not sure.

음, 잘 모르겠습니다.

Um, I'll I'll end the lesson and return your minutes and try ringing me again

음, 내가 수업을 끝내고 회의록을 돌려주고 다시 전화를 걸어볼게. 잘하면

and hopefully it'll be better. Okay, ma'am. Okay, speak to you in a minute.

나아지겠지. 좋아요, 부인. 좋아요, 잠시 후에 얘기하세요.

Hello, can you see me now? Not yet, but yes we'll continue the

안녕하세요, 지금 저를 볼 수 있습니까? 아직은 아니지만 예,

session like this. No problem. Okay, okay, I don't know why it's not working. I

이렇게 세션을 계속하겠습니다. 괜찮아요. 알겠습니다. 왜 작동하지 않는지 모르겠습니다.

haven't had uh haven't had any problems all day. So, I'm not sure, maybe, it's at

하루 종일 문제가 없었습니다. 그래서 잘 모르겠습니다. 아마도 Camby에 있을 것입니다

Camby. A problem with Cambly. I don't know.

. Cambly의 문제. 모르겠습니다.

Um, so, what's your name? My name is Havisha from India. I am Havisha

음, 그래서, 당신의 이름은 무엇입니까? 제 이름은 인도에서 온 하비샤입니다. 저는 인도에서 온 하비샤입니다

from India. What about yours, ma'am? Yeah, I'm Amy from England. Oh, that's nice, ma'am.

. 부인은 어떻습니까? 네, 저는 영국에서 온 Amy입니다. 오, 좋네요, 부인.

yeah, it's nice to meet you. It's great connecting with you too, ma'am. Ma'am, what is

네, 만나서 반갑습니다. 당신과의 연결도 좋습니다, 부인. 부인, 일상은 어떻게 되십니까

your daily routine? My daily routine? Okay. So, I own a shop in

? 나의 일상? 좋아요. 그래서 저는

the town that I live in, and I sell decorations for people's

제가 사는 마을에 상점을 소유 하고 사람들의 집 장식을 팔고

houses, and I fix furniture for people. Oh, that's nice.

사람들을 위해 가구를 수리합니다. 오, 좋네요.

Yeah, what about you? What's your daily routine?

그래, 넌 어때? 당신의 일상은 무엇입니까 ?

Ma'am, I get at seven in the morning, rush to school. I get up at seven in

부인, 저는 아침 7시에 일어나서 서둘러 학교에 갑니다. 나는 아침 7시에 일어나

the morning, rush to school. Apart from that, I enjoy with my

학교로 달려간다. 그 외에는 급우들과 즐거운 시간을 보내고

classmates, and then I come back home. I spend some

집으로 돌아옵니다. 나는

of my time playing with my sister. After that, in the evening, I go

내 시간의 일부를 누나와 놀면서 보낸다 . 그 후 저녁에

out to play and after coming back I spend some of my time doing my homework

놀러 나가고 돌아온 후에는 숙제

and all studies. Yeah. I have my dinner and then I have a chat with my parents

와 모든 공부를 하며 시간을 보냅니다. 응. 저녁을 먹고 부모님과 수다를 떨거나

or sometimes I also play role-playing games with my siblings until I go to bed.

가끔은 잠자리에 들 때까지 형제들과 롤플레잉 게임을 하기도 합니다.

Okay, okay, So,

좋아요, 좋아요. 음

um, are you wanting to learn a topic in particular today or did you just want to

, 오늘 특정 주제를 배우고 싶나요 아니면 그냥

have a free General conversation? Um, I would prefer a free General

무료 일반 대화를 하고 싶나요? 음, 무료 일반 대화를 선호합니다

conversation. Okay, okay. Have you got any questions?

. 알았어 알았어. 질문이 있으신가요 ?

Yes, ma'am, I've got a question for you. Yeah, okay. Are you an introvert or extrovert person,

예, 부인, 질문이 있습니다. 그래, 알았어. 당신은 내향적인 사람입니까, 외향적인 사람입니까,

ma'am? Am I an extrovert?

부인? 나는 외향적입니까?

Um, I think, I think, sometimes yes I can be shy when

음, 제 생각에는, 가끔은 그렇습니다.

I'm meeting new people.

새로운 사람을 만날 때 부끄러워할 수 있습니다.

Um, but, because I work in a shop and I have to speak to new people every day, I

음, 하지만 가게에서 일을 하고 매일 새로운 사람들과 이야기를 해야 하기 때문에

get a chance to be quite sociable.

꽤 사교적일 기회가 있어요.

Um, what about you? Ma'am, I think, I'm a little bit introvert

음, 넌 어때? 부인, 저는 약간 내성적인 아이인 것 같아요

child. Yeah, a little bit shy? Um, not much shy,

. 그래, 조금 부끄러워? 음, 많이 부끄럽지 않고,

a little bit shy. so are you shy when you first meet

약간 부끄러워요.

people

Ma'am, I'm not too shy when I meet people but I cannot even say that I am not at

사모님, 저는 사람을 만나면 그렇게 낯가림이 없는 편인데 사람을 만나면 전혀 낯가림이 없다고도 할 수 없습니다.

all Shy when I meet people I hi so maybe you're a little bit shy

when you meet people and then when you get to know them you're more of an

사람을 만나면 친해지고 좀 더

extrovert yes ma'am yeah

외향적이 되어요 yes ma'am yeah

Ma'am, if somebody hurts you, what do you do? What is your reaction or I would say how do

부인, 누군가가 당신을 아프게 하면 어떻게 하죠? 당신의 반응은 어떻습니까? 아니면

you pacify yourself or you hurt the person back or you will not

당신이 어떻게 자신을 진정시키거나 그 사람을 다치게 하거나

feel good until you hurt the person back? This is a General human Tendency. Isn't

그 사람을 다치게 할 때까지 기분이 좋지 않을 것입니까? 이것은 일반적인 인간 경향입니다.

it? Yeah um I think if somebody hurts my feelings

그렇지? 네 음 누군가 제 마음을 상하게 하면 제

I I'm a bit nervous maybe to voice how I'm

feeling so I tend to be someone that would go away and feel sad about it and

기분을 말하는 게 좀 긴장돼서 그냥 가버리고 슬퍼하고

maybe not voice it straight away I'd probably go away and think about how I

바로 말하지 않는 사람이 될 것 같아요. 저리 가서 내가

was going to tell that person that they'd upset me

그 사람에게 그들이 나를 화나게 했다고 어떻게 말할지 생각해보세요

oh yeah what what about you would you tell someone straight away if they upset

오 그래 당신은 어떻습니까? 그들이 당신을 화나게 하면 즉시 누군가에게 말할 것입니다.

you

I'll not care whatever the person did or I will pacify myself yeah yeah so you

그 사람이 무엇을 하든 상관하지 않을 것입니다. 예, 그래서 당신은 순간의

don't say things in the Heat of the Moment you'd go away and think about it

열기에 대해 말하지 않고 대신 그것에 대해 생각할 것입니다

instead, right? Yes, ma'am. Ma'am, what do you do to maintain

, 그렇죠? 네 부인. 부인, 건강을 유지하기 위해 무엇을 하십니까

maintain your health? To maintain my health?

? 내 건강을 유지하려면?

okay and are we talking about our physical health or our Mental Health

좋아 그리고 우리는 우리의 신체 건강에 대해 이야기하고 있습니까 아니면 정신 건강에 대해 이야기하고 있습니까? 그래서

both okay so my physical health well my job is quite physical because I'm

제 신체 건강은 제 직업이 꽤 육체적입니다. 왜냐하면 저는

lifting Furniture every day and I'm on my feet every day at work so

매일 가구를 들어 올리고 직장에서 매일 두 발로 서 있기 때문입니다.

that's how that's how I am physical and I walk to work and home from work every

신체적으로 매일 걸어서 출퇴근하고

day

um I have a disability which means it's difficult for me to exercise

음 저는 장애가 있어서 운동하기가 어렵기 때문에

so my job is the most physical thing that I do

직업이 가장 육체적인 일이고

and to look after my mental health um I like to do some self-care exercises

정신 건강을 돌보는 것이 음 저는 약간 하는 것을 좋아합니다 자기 관리 운동

so do things that make me happy and spend some time by myself

그래서 나를 행복하게 하는 일을 하고 혼자 시간을 보내요

um I like to talk to my friends and family

um 친구나 가족과 이야기하는 것을 좋아합니다

I like to do some mindfulness exercises. Mind, ma'am, what? Mindfulness. I'm gonna type

마음챙김 운동을 하는 것을 좋아합니다. 마음, 부인, 뭐? 마음챙김. 나는

it a mindfulness and this is um

그것을 마음챙김이라고 입력할 것이고 이것은 음,

these are exercises mindfulness is a really nice

이것들은 마음챙김 연습입니다. 마음챙김은 음 부정적인 것에 대한 생각에서 마음을 떼어놓을 수 있는 정말 좋은

tool to have um which takes your mind away from

도구입니다.

thinking about negative things so um yeah mindfulness exercises are

그래서 음 그래 마음챙김 연습은

really good for calming down your mind if you're feeling a bit nervous or

마음을 진정시키는 데 정말 좋습니다. 다시 약간 긴장하거나

anxious or stressed mindfulness is a really good thing to do to just be

불안하거나 스트레스를 받는 마음챙김은 지금 이 순간에 있기에 정말 좋은 일입니다.

present in the moment oh that's great

오 정말 좋습니다.

so tell me about you how do you look after your physical and your mental

신체적, 정신적

health? Ma'am, for my physical health, I do some

건강을 어떻게 돌보고 있습니까? 부인, 저는 건강을 위해

kind of yoga. I'm a little bit lazy so I skip most of the time,

요가를 하고 있습니다. 제가 좀 게을러서 대부분 건너뛰고

and for my mental health I do meditation. Yeah,

정신건강을 위해 명상을 해요. 그래,

okay. How often do you meditate? Ma'am, I meditate whenever

알았어. 얼마나 자주 명상을 합니까? 부인, 저는 시간이 날 때마다 명상을 하고

I'm free I meditate and I also chant. okay okay good and do you think that's a

명상도 하고 성가도 부릅니다. 알겠습니다 알겠습니다 좋습니다 그리고 그것이

good way of looking after your mental health

귀하의 정신 건강을 돌보는 좋은 방법이라고 생각하십니까

yes ma'am yeah um what things do you like to do that

예 부인 예 음 기분이 좋을 때

make you feel um calm and relax and make you feel

음 차분하고 긴장을 풀고 기분이 나아질 수 있는 일을 좋아하십니까

better if you're having a bad day or if somebody's upset your feelings

하루 또는 누군가가 당신의 기분을 상하게했다면

uh pardon me man so are there any um Hobbies or exercises

uh 실례합니다.

that you like to do if somebody has upset you or if you're having a bad day

누군가가 당신을 화나게했거나 기분이 좋지 않을 때 당신이 좋아하는 취미 나 운동이 있습니까?

my my hobbies are ride cycle, play role playing games with my siblings or

내 취미는 자전거 타기, 롤 플레잉 게임 내 형제 자매 또는

sometimes I also love to read spiritual books. I also love to meditate, most often,

때때로 나는 또한 영적인 책을 읽는 것을 좋아합니다 . 나는 또한 명상하는 것을 좋아합니다.

I will meditate if someone hurts me but if normal free time when I had a good

누군가가 나를 아프게하면 명상을 할 것입니다. 그러나 좋은 하루를 보내고 자유 시간이있을 때 정상적인

day and I have some free time I'll do the others yeah okay so

자유 시간이라면 다른 사람들을 할 것입니다.

um if you're having a bad day or if someone's upset you you like to do your

하루 또는 누군가가 당신을 화나게 하는 경우 당신은 명상을 하는 것을 좋아합니다

meditating yes ma'am. yeah.

예 부인. 응.

Ma'am, tell me something about your culture and your country please

부인, 귀하의 문화와 귀하의 국가에 대해 말씀해 주십시오

my culture okay so I live in the south of England

제 문화는 괜찮습니다 그래서 저는 영국 남부에 살고

and I live near the coast so I live near the beaches in England

해안 근처에 살기 때문에 영국의 해변 근처에 살고

and um

음

I live in the region I live in is called Devon

제가 사는 지역에 살고 있습니다

Devon in the southwest of England and Devin is famous for

영국 남서부의 데본 데본이라고 하고 데빈은

scones have you heard of a scone before

스콘으로 유명합니다 스콘에 대해 들어보셨나요

okay I'm gonna show you I'm gonna tell you scone so a scone is

오케이 제가 보여드릴께요 스콘에 대해 알려드릴테니 스콘은

um it's in between a cake and bread and

음 케이크와 빵 사이에 있고

um it's like a small piece of bread or cake that you cut in half

음 작은 빵이나 케이크를 반으로 자른

and then you put cream and jam on top of the scone

다음 스콘 위에 크림과 잼을 얹고

and you eat it with a cup of tea

차 한 잔과 함께 먹습니다 오

oh there you are excited give us some problems like

거기 당신은 흥분합니다 우리에게 몇 가지 문제를 제기하십시오

that's okay that's okay so yes so in Devon Devon is famous for

괜찮습니다 괜찮습니다 그래서 예 그래서 Devon에서 Devon은 스콘으로 유명

scones and we would eat our scones with tea with a cup of tea

하고 우리는 스콘을 차와 함께 먹습니다

um it's called an afternoon tea afternoon tea so I'm going to type Devin

음 그것은 애프터눈 티 애프터눈 티라고하므로 Devin은

is famous for cream tea

cream tea

크림 티로 유명합니다.

there we go and um also in England we enjoy

영국에서는

fish and chips at the seaside fish and chips and also in England in Devon where

바닷가 피쉬 앤 칩스에서 피쉬 앤 칩스를 즐깁니다. 그리고

I live near the coast is famous for pasties

제가 해안 근처에 사는 영국의 데본은 페이스트리로 유명합니다.

That's great, ma'am. ma'am, yeah they're not

훌륭합니다, 부인. 부인, 예 그들은

pardon. Do you like kids or not? Kids? Yes yes I do I do yeah I have

사면이 아닙니다. 당신은 아이들을 좋아합니까? 어린이? 네 네 그렇습니다 네 조카가 있지만 아직

nieces and nephews but I don't have children of my own yet

자녀는 없습니다 오 저를

oh would you like me yeah I would love to one day yeah one

좋아할까요 예 언젠가는 좋아할 것입니다 예

day what about you do you like children

언젠가 당신은 아이들을 좋아합니까

um and myself I'm a child yeah you are a child

음과 나' m 아이 네 당신은 아이

but do you think one day you would like to have children?

이지만 언젠가는 아이를 갖고 싶다고 생각합니까?

So, ma'am, it's obvious I like children every time.

그래서 부인, 제가 매번 아이들을 좋아하는 것이 분명합니다 .

yeah yeah okay okay so I've told you about some of the

그래 그래 알았어 알았어 그래서

famous things in England and Devon so you tell me a little bit about your

영국과 데본의 유명한 것들에 대해 이야기 했으므로 당신 의 문화에 대해 조금 알려주세요

culture/ Ma'am, I live in India and it's

/ 부인, 저는 인도에 살고 있으며 세계

the seventh largest country by area in the world and it is

에서 7 번째로 큰 국가입니다 세계

the second most populous country in the world. You will be surprised by the

에서 두 번째로 인구가 많은 나라입니다 . 인도

warmth and Hospitality of the people of India. The colors, the music, the dances,

사람들의 따뜻함과 환대에 놀라게 될 것입니다 . 색깔, 음악, 춤,

the songs will bring joy to your heart. If you're lucky, you will be able to have

노래는 당신의 마음에 기쁨을 가져다 줄 것입니다. 운이 좋다면 영혼을 감동시킬

a glimpse of the spiritual side of India which will touch your soul. It's a land

인도의 영적인 면을 엿볼 수 있을 것입니다 .

of multi-culture, multi-religion, multi language, and that's why it's known for

다문화, 다종교, 다언어의 땅이기 때문에

its unity in diversity. Being an Indian, I am proud of my country and I invite you

다양성 속의 화합으로 알려져 있습니다. 인도인으로서 저는 제 조국이 자랑스럽습니다.

to visit my country and I assure you after visiting here you will go back

제 조국을 방문하도록 귀하를 초대합니다. 이곳을 방문한 후에는

with lots of beautiful memories. Ah, that is

많은 아름다운 추억을 가지고 돌아가실 것이라고 장담합니다. 아,

really lovely. I would love to visit maybe one day I can come and visit India

정말 사랑스럽네요. 언젠가는 인도를 방문할 수 있는 날 방문하고 싶습니다

hey hey Ma'am, how's the life at your place? I think you

헤이 헤이 부인, 생활은 어때요? 여느 개발도상국에

have enough amenities compared to any other developing country,

비해 편의시설은 충분히 갖추고 있는 것 같죠

right? Yeah yeah so especially where I live is a very slow pace of Life

? 그래 그래 그래서 특히 내가 사는 곳은 인도에서의 삶의 속도에 비해 삶의 속도가 매우 느리기

compared to your pace of life in India so I live in the countryside and it's

때문에 시골에 살고

very quiet things are very slow it's very peaceful

매우 조용하고 모든 것이 매우 느리고 매우 평화롭지만

um but I think the disadvantages are that we don't have a lot of different

단점은 우리가 저는 영국의 대도시

cultures where I live because I don't live near

근처에 살지 않기 때문에 제가 사는 곳에서 다양한 문화를 접할 수 없습니다.

any of the bigger cities in England um I don't get to experience people from

음 저는 다른 문화에서 온 사람들을 경험할 수 없습니다.

other cultures they tend people that move to England tend to live in the

그들은 영국으로 이주하는 사람들이 더 큰 도시에 사는 경향이 있습니다.

bigger cities in England rather than small towns in the countryside so that's

시골의 작은 마을보다는 영국에 있기 때문에 그게

a bit of a disadvantage I would love to meet people from different cultures but

약간의 단점입니다. 다른 문화의 사람들을 만나고 싶지만 그렇기 때문에

that's why working on Cambly is so good because I get to meet all different

Cambly에서 일하는 것이 좋습니다. 왜냐하면 저는 다양한 사람들을 만날 수 있기 때문입니다

people.

.

And tell me have you ever traveled outside of India?

그리고 인도 밖으로 여행한 적이 있습니까?

um I don't think so, ma'am, I have traveled outside of India.

음, 저는 그렇게 생각하지 않습니다, 부인, 저는 인도 외부를 여행했습니다.

You haven't traveled outside of India? Would you like to?

당신은 인도 밖으로 여행하지 않았습니까? 하시겠습니까?

Ma'am, yes, I would love to and ma'am, do you enjoy living alone or do you love to

사모님, 네, 저도 좋아하고 사모님, 혼자 사는 것을 즐기십니까, 아니면

hang around with your friends? Yeah, I'd like to hang around with my

친구들과 어울리는 것을 좋아하십니까? 네, 친구들과 어울리고 싶습니다

friends. I have a big family and we're very very close

. 나는 대가족이 있고 우리는 매우 가깝고

and I've got quite a lot of siblings. Um, and I live with my partner, live with

꽤 많은 형제자매가 있습니다. 음, 그리고 나는 내 파트너와 살고,

my boyfriend Nathan um just me and Nathan so but I like to

내 남자 친구 Nathan과 살고 있습니다. 음, Nathan과 나뿐입니다. 그래서 나는

see my family as much as possible and what about you? Do you have siblings?

가능한 한 가족을 보는 것을 좋아 하고 당신은 어떻습니까? 당신은 형제 자매가 있습니까?

Yes, ma'am, I'm blessed with two siblings. Ah, okay. Are they sisters or brothers?

예, 부인, 저에게는 두 형제가 있습니다. 아, 알겠습니다. 그들은 자매입니까, 형제입니까?

Ma'am, I have a sister and a brother both. okay

부인, 저에게는 누나와 남동생이 둘 다 있습니다. 알았어

So, are you the oldest, youngest or are you the middle child?

그래서 맏형이야, 막내야 아니면 중년이야?

Ma'am, I am the oldest among them. Okay so you have two younger siblings.

부인, 저는 그들 중 가장 나이가 많습니다. 네, 두 명의 동생이 있습니다.

Yes, ma'am. And ma'am, if I come there in your country where

네 부인. 부인, 제가 당신 나라에 가면

would you take me? Where would I take you? Okay so of course

저를 어디로 데려가시겠습니까? 어디로 데려갈까요? 알겠습니다. 물론

first of all I'd take you to London and show you all of the famous landmarks

먼저 런던으로 데려가서 런던의 모든 유명한 랜드마크를 보여드리겠습니다

in London. So, we would go to Buckingham Palace and

. 그래서 우리는 버킹엄 궁전에 가서

see where the king lived or lives and where the queen used to

왕이 살았던 곳 이나 왕비가

live. Um and we would look at the palace and

살던 곳을 볼 것입니다. 음, 우리는 궁전을 보곤 했고 궁전 밖에 있는

we would look at the horse guards outside the palace.

말 경비병을 보곤 했어요 .

That's a very traditional site for England other guards outside Buckingham

그것은 버킹엄 궁전 밖에 있는 영국의 다른 경비원들을 위한 매우 전통적인 장소입니다.

Palace and we would go to Downing Street where

우리는 총리가 사는 다우닝 스트리트로 가서

our prime minister lives and we'd look at the house that the

Prime Minister lives in. We would go to Big Ben

총리가 사는 집을 볼 것입니다. 우리는 크고 유명한 시계탑인 빅벤에 갈 것입니다.

the big famous Clock Tower in London and then I would take you to go on the

런던에서 그런 다음 런던의 큰 바퀴인

London Eye which is the big wheel in London

런던 아이(London Eye)로 데려다 줄 것입니다.

um that you can go on and it looks all out across London all of the famous

계속 갈 수 있고 런던 전역의 모든 유명한

sites. Ma'am,

장소를 볼 수 있습니다. 부인,

what do you do in your free time? I my free time

여가 시간에 무엇을 하세요? 나는 여가 시간

um I spend time with my family

음 나는 가족과 시간을 보낸다

um I teach Cambly in my free time because this is only my evening and

음 나는 여가 시간에 Cambly를 가르친다 왜냐하면 이것은 단지 나의 저녁과

weekend job um so I see my friends and family I like

주말 일이기 때문에 음 그래서 나는 친구들과 가족들을 만난다 나는

listening to music I like going out to eat

음악 듣는 것을 좋아한다 나는 먹는 것을 좋아한다

um I like relaxing at home I love home I love being at home in my in my house

음 나는 좋아한다 집에서 쉬고 있어요 집이 좋아요 집에 있는 게 좋아요 in my in my house

Okay, ma'am. And ma'am, what is the national flower of your

알겠습니다, 부인. 그리고 부인, 당신 나라의 국화는 무엇입니까?

country of your country. The national flower is a rose in England.

국화는 영국의 장미입니다.

yeah um actually my name is Amy Rose

네, 사실 제 이름은 Amy Rose입니다.

so I have the name of the flower in my name both of my grandmothers were called

그래서 제 이름에 꽃 이름이 있습니다. 제 할머니 두 분 모두

Rose and so my middle name is Rose

Rose라고 하셨고 제 중간 이름도

just like my grandma's. What about you? What's yours?

할머니 이름처럼 Rose입니다. 당신은 어때요? 무엇 당신이야?

Ma'am, in my country, the national flower is lotus. Lotus, a

부인, 우리나라의 국화는 연꽃입니다.

beautiful flower. Yes, ma'am. It is an aquatic flower. Yeah

아름다운 꽃, 연꽃. 네 부인. 수생꽃입니다. 그래 그래 알았어 음

yeah okay um do you have a middle name

중간 이름이 있니?

do you have a middle name middle name yeah

중간 이름이 있니? 중간 이름이 무슨

what do you mean by middle name okay so my middle name is Rose so my first name

뜻이야 그래 내 중간 이름은 Rose이고 내 이름은

is Amy and my middle name is Rose and then I have my surname

Amy이고 내 중간 이름은 Rose 이고 내 이름은 성

so do you have two names or do you have three names.

그래서 당신은 두 개의 이름이 있습니까 아니면 세 개의 이름이 있습니까?

Ma'am, I have two names one is two names I don't know there's my surname okay

부인, 저에게는 이름이 두 개 있습니다. 하나는 두 개의 이름입니다. 제 성이 있는지 모르겠습니다. 알겠습니다.

okay so in India do you not tend to have

인도에서는 중간 이름을 사용하지 않는 경향이 있습니까

middle names

oh okay so it's very popular in England most people in England have a middle

? 오 알겠습니다. 영국에서는 매우 인기가 있습니다. 영국에 있는 대부분의 사람들은 중간 이름을 가지고 있습니다.

name

oh

오

yeah so we're a little bit different in that aspect

네 그래서 저희는 그런 면에서 조금 달라요

yes Ma'am yeah so do you have any countries that you really want to visit

네 부인 네 그럼 정말 가보고 싶은 나라가 있으신가요

do you have any dream holidays

꿈에 그리던 휴가가 있으신가요 음

um I don't have any dream holidays that yes I want to visit that country but

저는 꿈에 그리던 휴가가 없어요 네 가보고 싶어요 그 나라지만

yes if I get a chance I would like to visit an island called Sri Lanka and I

기회가 된다면 스리랑카라는 섬도 가보고 싶고

would also like to visit the USA. Oh, okay and where in the USA would you like to go to?

미국도 가보고 싶어요. 오, 알겠습니다. 그리고 미국에서 어디로 가고 싶습니까?

I don't know that really but I heard it's a nice place so I would love to go

잘은 모르겠지만 좋은 곳이라고 해서

to the USA. Yeah, me too. I would also love to go to the USA.

미국에 가고 싶어요. 맞아요 저도 요. 저도 미국에 가고 싶습니다.

okay

좋아

so you don't have any dream holidays what about a dream job do you have a

그래서 당신은 꿈의 휴가가 없습니다 꿈의 직업은 어떻습니까 당신은

dream job

꿈의 직업이 있습니까

um when I grew up I want to be an IAS. I mean an administrative work or I would

음 내가 자랐을 때 IAS가되고 싶습니다. 제 말은 행정 업무를 의미하거나

love to be a District collector I would say okay okay so an Administration job

지역 수집가가 되고 싶습니다. 괜찮다고 말할 것입니다. 그래서 행정 업무는 예 부인 예 알겠습니다.

yes ma'am yeah okay what about your parents what do your parents do for jobs

부모님은 어떻습니까? 부모님은 직업을 위해 무엇을 하시나요?

my father is in defense and my mother my mother was a teacher

your mother was a teacher what did she teach?

당신의 어머니는 선생님이셨습니까? 그녀는 무엇을 가르쳤습니까?

Ma'am, I think she taught English and perhaps social science ah she taught

부인, 제 생각에 그녀는 영어 와 아마도 사회 과학을 가르쳤던 것 같아요 아 그녀는 영어를 가르쳤어요

English yes ma'am oh okay so did that inspire

네 부인 오 알겠습니다 그래서 그것이

you to learn English yes ma'am yeah oh how lovely and how did

당신이 영어를 배우도록 영감을 주었나요 네 부인 네 오 얼마나 사랑스럽고

your mum learn English did she go to university

당신의 엄마는 영어를 어떻게 배웠나요 그녀는 갔습니까 대학

oh yes ma'am yeah yeah was that in India yes ma'am yeah

오 네 부인 네 네 인도에서 그랬어요 네 부인 네 알겠습니다 좋아요 좋아요

okay nice is it the weekend for you no ma'am it's Friday

주말이세요 아니 부인 금요일이에요

oh okay okay so is your weekend Saturday and Sunday

오 알겠습니다 알겠습니다 그래서 당신의 주말은 토요일 과 일요일입니다

yes ma'am ma'am what is the time at your place right now oh it's five to four in

네 부인 부인 무엇입니까 지금 네 집 시간 오 저녁 다섯 시에서 네 시

the evening oh yeah 9 24 P.M

오 예 오후 9시 24분

oh okay it's late at night will it soon be time for you to go to

오 그래 밤이 늦었어 곧 잘 시간이 될 거야

bed uh ma'am perhaps 10 o'clock

어 부인 아마도 10시

10 o'clock okay so almost time to go to bed

10시 알겠습니다 이제 자러 갈 시간이 얼마 남지 않았습니다

yes ma'am yeah did you have a busy day today

네 부인 네 오늘

Ma'am, I didn't have a busy day today but yes I enjoyed my day oh you had a good

하루 바쁘셨습니까 부인 오늘 바쁜 하루는 아니었지만 네 하루 즐거웠습니다 오

day today yes ma'am what is your pet peeve

오늘 좋은 하루 보내셨어요 네 부인 니 펫피브가 뭐야

my pet peeve um

마이펫피브 음

oh my pet peeve my pet peeve is a funny one my pet peeve is people that eat too

오 마이펫피브 마이펫피브는 웃긴거 내펫피브는 밥먹는 사람들

noisy yeah

시끄러워 그래

What about you? what's your pet peeve? Traffic is my pet peeve. It just rains on

넌 어때? 당신의 애완 동물 오줌은 무엇입니까? 교통은 내 애완 동물 오줌입니다.

My Parade when I go out. Ah, okay, that's your pet peeve.

밖에 나가면 My Parade에 비가 내립니다. 아, 알겠습니다. 그건 당신의 애완용 오줌입니다.

Yes, ma'am. Do you have any siblings? Yeah, I have

네 부인. 너는 형제 자매가 있니? 네, 저는

um two sisters and two two sisters and one brother

음 두 명의 자매와 두 명의 자매와 두 명의 형제와 한 명의 형제가 있습니다

oh what are their names their names okay my older sister is called Emma

오 이름이 뭐죠 그들의 이름은 오케이 내 누나는 엠마라고 하고

and my older brother is called James then there is me and then there is my

내 형은 제임스라고 하고 그 다음이 나이고 그 다음이 내 막내

youngest sister Rebecca oh that's great well yeah what about you

여동생 레베카 오 굉장하다 네

what are your brother and sister's names my brother's name is Harikesh

남동생 이름이 뭐에요 제 남동생 이름은 Harikesh

and my sister's name is Harika okay so you all have names that start

이고 제 여동생 이름은 Harika입니다 좋아요 그래서 여러분 모두

with "H." Yes, ma'am. Yeah, all kinds of similar names

"H"로 시작하는 이름을 가지고 있습니다. 네 부인. 그래 이름이 다 비슷해

yeah do you get along well with your brothers and sisters or do you fight

그래 형제자매들과 잘 지내니 아니면 가끔 싸우니

sometimes? Ma'am, not sometimes, we fight always.

? 부인, 가끔이 아니라 항상 싸웁니다.

yeah when I was younger I always used to fight with my brother and sister.

네, 어렸을 때 저는 항상 형제 자매들과 싸우곤 했습니다.

Now that we are older we get along much much better. We don't fight anymore.

이제 우리는 나이가 들었기 때문에 훨씬 더 잘 지내고 있습니다. 우리는 더 이상 싸우지 않습니다.

Do your parents go to school with you?

부모님이 학교에 같이 가세요 ?

Ma'am, my brother doesn't go to school with me but my sister goes to school with me

사모님, 제 남동생은 저와 같이 학교에 가지 않지만 제 여동생은 저와 함께 학교에 갑니다 오케이 오케이 학교에서

okay okay what's your favorite subject at school

가장 좋아하는 과목이 무엇입니까

Ma'am, my favorite sub, I like all subjects. you like them whoa

사모님, 제가 가장 좋아하는 서브, 저는 모든 과목을 좋아합니다. 당신은 그들을 좋아합니다 whoa

yes wow ah good what about your friends at

네 와우 아 좋아요

school do you have best friends at school

학교 친구들은 어때요 학교에 가장 친한 친구가 있습니까

um yes ma'am I have one best friend at school one best friend what's your best

음 네 부인 저는 학교에 가장 친한 친구가 한 명 있습니다 가장 친한 친구 한 명 당신의 가장 친한

friend's name my best friend names is Atreyee

친구의 이름이 무엇입니까 내 가장 친한 친구의 이름은 Atreyee입니다

okay nice name Thank you, ma'am.

좋아요 좋은 이름 감사합니다 사모님.

And ma'am, I cannot see you still, but I would like to know what is your

그리고 부인, 아직 당신을 볼 수 없지만 당신의 배경이 무엇인지 알고 싶습니다.

background? My background okay

내 배경 괜찮아

um do you mean my life or my career? Ma'am, I would like to

음 내 인생을 의미합니까 아니면 경력을 의미합니까? 사모님, 음 사모님에

say about your um Ma'am, I mean it such as oh behind me on

대해 말씀드리고 싶습니다 . 제 말은 오 제 뒤에

my camera I don't know why you can't see me all of my students have been able to

제 카메라가 있습니다. 왜 저를 볼 수 없는지 모르겠습니다. 오늘 모든 학생들이

see me today so I'm not sure why you can't see me

저를 볼 수 있었습니다. so I don’t know why you can see me

um I haven't turned anything off so I don't

um 아무것도 끄지 않았는데

know why why can't you okay yeah could you tell me what is in

왜 안 되는지 모르겠어 네 배경이 뭔지 알려줄 수 있어

your background um actually my background is

um 사실 내 배경은

um just my wall there's nothing behind me in my

um 그냥 내 벽 내 뒤에 아무것도 내

background just a gray wall but your background is beautiful maybe I

배경에 회색 벽이지만 당신의 배경은 아름답습니다 아마도

should put some flowers in my background thank you ma'am thank you for the

내 배경에 꽃을 좀 넣어야 할 것 같아요 감사합니다 부인

compliment. Yeah what what room are you in what room do you have those flowers is

칭찬해 주셔서 감사합니다. 그래 어느 방에 있니 어느 방에 꽃이 있니?

it your bedroom or your front room? Ma'am, it is my h, it is the hall when

침실이냐 앞방이냐? 아주머니 어머님 젊으셨을 때 홀입니다 가장

you were small what was your favorite subject

좋아했던 과목이 뭐였나요

oh my favorite subject at school was English I loved reading

학교에서 제일 좋아했던 과목이 영어였어요 영어 말고 오큘럼 읽기를 좋아했어요

oculum apart from English oh and apart from English my favorite

아 그리고 영어 빼고 제일 좋아했던

subject was drama I loved acting. Oh, ma'am, drama

과목이 드라마였어요 연기가 좋았어요 . 아, 부인, 드라마가

was a subject yeah drama was a subject at my school yeah we got to do acting at

과목이었어요 예 드라마가 우리 학교에서 과목이었어요 예 우리 학교에서 연기를 하게 됐어요 학교에서

my school

would you like to do that if your school offered drama would you like to do drama

드라마를 제공한다면 그렇게 하시겠습니까 학교에서 드라마를 하시겠습니까 네 사랑

at school yes love I would love to do a job at my

하겠습니다 우리 학교에서 일하는 것을 좋아해요

school do you watch television

당신은 텔레비전을 봅니까

I would love to watch television but my brother doesn't allow me to watch

나는 텔레비전을 보고 싶지만 내 동생은 내가 텔레비전을 보는 것을 허락하지 않습니다

television your brother doesn't

당신의 형은 그러지 않습니다

yes I hardly get some time after my school when he sleeps a lot uh I say

나는 그가 잠을 많이 자면 학교 후에 시간이 거의 없습니다 uh 나는

okay so if you could watch television what show would you like to watch

괜찮다고 말해 TV를 볼 수 있다면 어떤 쇼를 보고 싶습니까? 마하바라타와 라마얀

I would love to watch some series like Mahabharata and ramayan

같은 시리즈를 보고 싶습니다.

You'd like to watch a series. Ma'am, where is your boyfriend

시리즈를 보고 싶습니다. 부인, 당신의 남자친구는 어디에 있습니까?

where is he yes ma'am at work

예 부인

at work yeah what does he do that

직장에서 그래 그는 무엇을 합니까 음

um my boyfriend makes um stoves stoves so stoves that people

내 남자친구는 um 난로를 만듭니다

have in their house to keep them warm in the winter.

.

Ma'am, could you type it in the chat box please? Of course, I can

부인, 채팅 상자에 입력해 주시겠습니까 ? 물론 저는 할 수

and he makes stoves

있고 그는 난로를 만듭니다.

I'll type in actually wood burning wood burning stove

저는 실제로 나무를 태우는 장작 난로를 입력할 것입니다.

so it's like a fire that people have in their house to keep them warm in the

그래서 사람들이 겨울 에 따뜻하게 유지하기 위해 집에 가지고 있는 불과 같습니다

winter. Okay, ma'am, that's nice.

. 좋아요, 아주머니. 좋습니다.

Ma'am, where did you meet him? Ah, I met him because one of my friends

부인, 그를 어디서 만났습니까? 아, 내 친구 중 한 명이

knew him when she was young oh yeah not a very not a very exciting

어렸을 때 그를 알고 있었기 때문에 그를 만났습니다. 오 그래 그다지 흥미롭지 않은

love story.

러브 스토리는 아닙니다.

okay what is your best friend I mean what is your best friend's name my best

좋아 너의 가장 친한 친구가 뭐니 내 말은 너의 가장 친한 친구의 이름이 뭐야 내 가장 친한 친구의

friend's name um I have a few best friends but my best friend in the whole

이름 음 나는 몇 명의 가장 친한 친구가 있지만 세상에서 가장 친한 친구는

world is my youngest sister Rebecca

내 막내 여동생 레베카

yeah we're about to run out of time it was really lovely to meet you

그래 우리는 곧 시간이 다되었습니다 그것은 만나서 정말 반가워요

Same here, ma'am. It was great connecting with you. I hope we can talk again.

여기도 마찬가지에요, ​​부인. 당신과 연결되어 좋았습니다. 우리가 다시 이야기할 수 있기를 바랍니다.

Me too, ma'am. Bye bye! Take care! [Music]

저도요, 부인. 안녕! 잘 지내세요! [음악]