Diwali | English Conversation Practice On The Occasion Of Diwali | Havisha Rathore

Hey Miku! Wish you and your family a very happy and prosperous Diwali! Hey, wish you

おいミク！ あなたとあなたの家族がとても 幸せで繁栄したディワリ祭になることを願っています！ ねえ、あなたも同じことを願っています

the same dear! Have you bought crackers this Diwali. Not yet, but I think I'm not

！ このディワリ祭でクラッカーを購入しましたか 。 まだですが、買わないと思います

gonna buy them. I'm not buying them either. I will only be lighting Diyas. You

。 私もそれらを購入していません 。 私はDiyasだけを点灯させます。

know, crackers do cause a lot of pollution. Yes, you are right. In fact, on

ご存知のように、クラッカーは多くの汚染を引き起こします 。 はい、あなたは正しいです。 実は、

this Festival of Lights I want to do something good. Like what Chiku? How about

この光の祭典で 何か良いことをしたいのです。 何チクのように？

celebrating it in a blind School? Wow, that's such a noble thought, Chiku. I

ブラインドスクールで祝ってみませんか？ うわー、 それはとても崇高な考えです、ちく。

appreciate it. I am planning to take some sweets and school bags for the kids

それは有り難いです。 そこの 子供たちにお菓子とランドセルを持っていく予定です

there. Chiku, you have got such a lovely idea. Would you mind if I come along with

。 ちくさん、素敵な アイデアですね。 一緒に行ってもよろしいですか

you, I mean, would you mind if I join in? No,

、つまり、私が参加してもよろしいですか？ いいえ、

of course, you can join in. I will be glad. Great, thank you Chiku. What about your

もちろんご参加いただけます。よろしくお願いします。 ありがとう、チク。

preparation for Diwali? I mean, have you cleaned your house?

ディワリ祭の準備は？ つまり、あなたは 家を掃除しましたか？

No, Chiku, not yet. I have to lend a hand to my mother or I would say I have to

いいえ、ちく、まだです。 私は 母に

give my mother a hand. She can't do it alone. Give a hand?

手を貸さなければなりません。 彼女は 一人ではできません。 手をあげますか？ お母さん

Are you gonna give your hand to your mother? Doesn't she have her own hand? How

に手をあげる ？ 彼女は自分の手を持っていませんか？

many hands does she need? Two hands or one hand is sufficient for her? If you

彼女には何人の手が必要ですか? 彼女には両手で十分ですか、それとも片手で十分ですか?

give your hand then how will you eat or do other works? It will be difficult for

手を差し伸べたら、どうやって食べたり、 他の仕事をしたりしますか？ それはあなたにとって難しいでしょう

you. Hey, Chiku, give someone a hand means help someone and lend a hand also means

。 Hey, Chiku, give someone hand は 誰かを助けることを意味し、貸すことは何かの活動を手伝ったり手伝ったりすることも意味します

assist or help in some activity. Okay? Okay.

。 わかった？ わかった。

Miku, thanks Yaar. I thought your mother doesn't have pity. How can she be so

ミク、ありがとうヤール。 お母様は情けないと思いました 。 どうして彼女はそんなに

selfish and ask you for a hand. The way a kidney is transplanted to someone who

利己的で、あなたに手を求めることができるのですか. 腎臓が必要な人に移植される方法は

needs it, in the same way I thought you are gonna transplant your hand to your

、あなたが母親 に手を移植すると思っていたのと同じ方法です

mother. How stupid of me. Thank God, you have understood it. Yes Miku, and yes

. 私はなんてばかだ。 神に感謝します、あなたは それを理解しました。 はい、ミクさん、そうです

you're right. You should help her. I did my part. Now, it's my sister's job to give

。 あなたは彼女を助けるべきです。 私は自分の役割を果たしました 。 今、母に手を差し伸べるのは妹の仕事です

my mother a hand. I will again get my turn. Till then I will enjoy myself with the toys.

。 また自分の番になります。 それまではおもちゃで楽しみます。

Chiku tell me why do we have to clean our house on Diwali. But we don't do

チク、なぜ ディワリ祭で家を掃除しなければならないのか教えてくれ。 でも、

this on any other festival. That's right. We don't clean on any other festival in

他のフェスティバルではやらない。 それは正しい。 ここからあちらへと

such a grand way where we shift things from here to there. We do it only on

物事を移すような壮大な方法で掃除をするフェスティバルは他にありません 。 私たちはディワリ祭でのみそれを行いますが、

Diwali probably it's because of money. Money? What do you mean by money? Money, I

それはおそらくお金のためです. お金？ お金とはどういう意味ですか？ お金、つまり

mean to say on Diwali we all worship goddess Lakshmi so that goddess Lakshmi

ディワリでは、 女神ラクシュミが

bestows upon us with wealth and health. Bestow? What does this

私たちに 富と健康を授けてくれるように、私たちは皆女神ラクシュミを崇拝していると言いたいのです。 授けます？

bestow mean, dear? Bestow means to give something as an honor or present.

親愛なる、この贈り物はどういう意味ですか？ 授与とは、 名誉やプレゼントとして何かを与えることを意味します。

For example, we should be grateful for all the blessings God has bestowed upon

例えば、 神が私たちに与えてくださったすべての祝福に感謝しなければなりません

us. Wealth and health are bestowed upon us by goddess Lakshmi on this Festival

。 この光の祭典では、女神ラクシュミによって富と健康が授けられます

of Lights. I think, people worship goddess Lakshmi only for money, not for

。 人々は健康のためで はなく、お金のためだけに女神ラクシュミーを崇拝していると思います

health. What do you think? Whatever the reason, at least because of this pretext,

。 どう思いますか？ 理由が何であれ 、少なくともこの口実のために、

our house will be cleaned properly. Pretext? What does this pretext mean?

私たちの家は適切に掃除されます. 口実？ この口実はどういう意味ですか？

Here, Chiku pretext means a reason that you give for doing something that is not

ここで、チク口実とは、本当の理由では ないことをするために与える理由を意味します

the real reason. Okay? Okay

。 わかった？ わかりました、

You are very intelligent dear. I really like you. Superb! That's enough, Miku. You

あなたはとても頭がいいです。 私は本当に あなたが好き。 素晴らしいです！ もういいよミク。 あなたは

don't have to butter me up. So what I was telling you uh yeah whatever the reason

私をバターにする必要はありません。 だから私が あなたに言ったことは、そうです、掃除の理由が何であれ、

may be for the cleaning but due to this pretext our house will be cleaned. That too

この 口実のために私たちの家は掃除されます. それも

properly dear Miku. Yes, you are right. All the Cockroaches, insects hiding inside

ちゃんとミクちゃん。 はい、あなたは正しいです。 内部に隠れているゴキブリ、昆虫はすべて

will be killed. It will avoid disease and we will remain healthy and if we are

殺されます。 それは病気を回避し、 健康を維持し、健康であれば

healthy we can do work in a better way. We can make nice videos for our viewers.

より良い方法で仕事をすることができます. 視聴者のために素敵なビデオを作ることができます。

Right? I don't know that, chiku. But I can play a lot if I am healthy. If you want

右？ 私はそれを知らない、ちく。 でも、 健康であればたくさん遊べます。

to make videos, you make it but don't drag me into this. I only love to play. I

ビデオを作りたければ作るが、 私を巻き込むな。 私は遊ぶのが大好きです。

wish, I could play whole day and night. I really love playing, nothing else. Miku, If

昼夜を問わずプレイできたらいいのにと思います。 私は本当に 遊ぶのが大好きです。 ミク、

we help others, God will help us. What do you mean? Can you elaborate it? What do

私たちが人を助けるなら、神は私たちを助けてくださいます. どういう 意味ですか？ 詳しく説明していただけますか？

you mean by help, cleaning? You don't mean cleaning, right? Many people are

ヘルプ、クリーニングとはどういう意味ですか? 掃除じゃないですよね？ 多くの人が

learning from our videos. If we help them like this, God will help us. Isn't it? But

私たちのビデオから学んでいます。 このように彼らを助けるなら 、神は私たちを助けてくださいます。 ではない？ しかし、

first where is God? I can't see him. Where is God? Oh Miku, that's a big question. We

まず神はどこにいるでしょうか。 彼が見えない。 神はどこにいますか 。 ミク、それは大きな質問です。

will discuss about it later, some other time. Okay? Okay, Chico. But I will not

それについては、また別の機会に議論します 。 わかった？ よし、チコ。 しかし、私は

leave you. You have to answer this question. I am really curious about this.

あなたを離れません。 この質問に答えなければなりません 。 私はこれについて本当に興味があります。 ディワリが

Wish you all a very happy and prosperous Diwali. I hope, you enjoy our

とても幸せで繁栄したものとなりますように 。 私たちの会話を楽しんで、英語をもう少し学んでいただければ幸いです

conversation and learn a little bit more English. If yes then don't forget to like,

。 はいの場合は、

share and subscribe this channel. We can't wait to meet you again. Wish you

このチャンネルを高く評価し、共有し、購読することを忘れないでください。 またお会いできるのを楽しみにしています。 あなた

and your family a very healthy, wealthy and prosperous Diwali. Bye bye, See you in

とあなたの家族が健康で、裕福で、 豊かなディワリ祭になることを祈っています。 さようなら、

the next video. Bye bye, see you in the next video.

次のビデオでお会いしましょう。 さようなら、 次のビデオでお会いしましょう。