Merry Christmas! | Learn English on the Occasion of Christmas | Havisha Rathore
4,084 views ・ 2022-12-21
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Um, Cheeku is not here during these
Christmas holidays. She has gone to her
0
1740
5460
えーと、このクリスマス休暇中、チークはここにいません
。 彼女は故郷に帰った
00:07
native place. I am really missing her. Now,
I don't know who will teach me English
1
7200
5460
。 私は本当に彼女がいなくて寂しいです。 さて、今年のクリスマスは
誰が私に英語を教えてくれるかわかりません
00:12
this Christmas.
Merry Christmas! Oh My God!
2
12660
5340
。
メリークリスマス! 何てことだ!
00:18
Santa! God bless you, my child! Fancy
seeing you here, Santa! How are you, Miku? I
3
18000
7859
サンタ! 神のご加護がありますように、我が子よ!
サンタさん、ここでお会いしましょう! ミクさん元気?
00:25
am sad because Chiku is not here. She has
gone to her native place this Christmas
4
25859
6981
ちくがいないのが寂しいです。 彼女は
今年のクリスマスに故郷に帰ってしまったので、
00:32
and no one over here can teach me
English.
5
32840
5219
ここでは誰も私に英語を教えてくれません
。
00:38
No fear when Santa is here. Well, today, we
are gonna talk about Christmas. You know
6
38840
8320
サンタさんが来ても怖くない。 さて、今日は
クリスマスのお話です。
00:47
Christmas is celebrated on December 25th
every year and I will be talking about
7
47160
6960
クリスマスは毎年 12 月 25 日に祝われます
が、
00:54
some of the ways the world looks
different on this special day. As
8
54120
6180
この特別な日に世界がどのように見えるかについてお話します。
01:00
Christmas is approaching, as Christmas is
getting closer, I assure you, you will
9
60300
5520
クリスマスが近づくにつれて、クリスマスが
近づくにつれて、
01:05
learn new vocabulary, phrases, and idioms.
Wow, it sounds impressive! I'll be
10
65820
8220
新しい語彙、フレーズ、慣用句を学ぶことを保証します.
うわー、それは印象的ですね! 私は
01:14
grateful to you. Yesterday, I saw a
beautiful Christmas tree. Oh, yes, during
11
74040
6780
あなたに感謝します。 昨日、私は
美しいクリスマスツリーを見ました。 そうそう、
01:20
this Festival season, you will find
Christmas trees almost everywhere. You
12
80820
6900
このフェスティバル シーズン中は、
ほとんどどこにでもクリスマス ツリーが見られます。
01:27
will find them in buildings, stores, malls,
and restaurants. The Christmas trees
13
87720
6360
建物、店舗、モール、レストランでそれらを見つけることができます
。 クリスマス ツリーは
01:34
generally start to show up around
December 1st. The best thing about the
14
94080
6960
通常、12 月 1 日頃から姿を現します
。 クリスマスツリーの一番いいところは
01:41
Christmas tree is the decoration. I just
love the decoration of the Christmas
15
101040
4619
飾り付けです。 私は
クリスマスツリーの飾り付けが大好きです
01:45
tree. So, when will you put up your
Christmas tree? Maybe, a week before
16
105659
4500
。 それで、いつ
クリスマスツリーを立てますか? たぶん、クリスマスの1週間前
01:50
Christmas Day. The most iconic thing
about Christmas is that many people put
17
110159
7140
。 クリスマスの最も象徴的なことは、
多くの人が
01:57
up a Christmas tree. Yes, you're right,
dear. Tell me, how are you going to
18
117299
5881
クリスマス ツリーを立てることです。 はい、その通りです
。
02:03
decorate your Christmas tree? I will hang something called Chamkila, Chamkila, lights and some kind of balls on Christmas tree.
19
123180
9740
クリスマスツリーの飾り方を教えてください。 チャムキラ、チャムキラ、ライト、そしてある種のボールをクリスマスツリーに吊るします。 これらの装飾品の
02:12
Don't you know the English words for
these decorative items? No, I don't know
20
132920
6280
英語の単語を知りませんか
? いいえ、私はサンタを知りません
02:19
Santa. Dear Miku, let me enhance your
vocabulary related to the decorations
21
139200
6539
。 親愛なるミク、人々が通常クリスマスツリーにつける装飾に関連するあなたの語彙を強化させてください
02:25
people usually put on the Christmas tree.
I've got something in my bag. Let me show
22
145739
6541
.
バッグの中に何か入っています。 見せてあげましょう
02:32
it to you.
23
152280
2539
。
02:36
Oh, no, I think I have become too old, and
this beard, I don't know how many times
24
156239
6241
いやいや、年を取りすぎたのか、
この髭、何回梳かなければいけないのか、
02:42
I have to comb it, and I think I will
shave it off today itself.
25
162480
6680
今日中に剃ろうと思います。
02:50
Ah, yes, I've got it.
Do you know what this is? This is called
26
170760
6500
あ、はい、わかりました。
これが何であるか知っていますか? これはティンセルと呼ばれます
02:57
tinsel. What is tinsel? Tinsel is a long
string of shiny colored paper like this.
27
177260
8259
。 ティンセルとは? ティンセルは、
このような光沢のある色紙の長い紐です。
03:05
Oh, I love wearing it. Oh, yes, I remember,
my mother used tinsel on my sister's birthday.
28
185519
8848
ああ、私はそれを着るのが大好きです。 そうそう、
母が妹の誕生日にティンセルを使ったことを覚えています。
03:14
I am such a fool that I used to call it Chamkila, Chamkila.
29
194367
5550
私はとてもばかなので、チャムキラ、チャムキラと呼んでいました。
03:19
Thank you, Santa, for this word called
tinsel. Miku, better late than never. You
30
199917
7742
サンタさん、ティンセルという言葉をありがとう
。 ミク、遅刻するよりはマシだ。
03:27
know this word tinsel, so better now,
don't say Chamkila, Chamkila.
31
207659
5841
ティンセルという言葉を知っているので、
チャムキラ、チャムキラとは言わないでください。
03:33
But, what is the meaning of better late
than never? Better late than never is an
32
213500
6819
しかし、遅刻したほうがいいというのはどういう意味ですか
? 何もしないよりは遅くするほうがよいというのは
03:40
idiom, and it means that doing something
late is better than not doing it at all.
33
220319
6653
イディオムであり、何かを
遅くすることは、まったくしないよりはましであることを意味します。
03:46
If I say it in Hindi, it would be like, "Der aaye durast aaye."
34
226972
2968
ヒンディー語で言うと「Der aaye durast aaye.」
03:49
Now, come to the next Point. Here, have a
look!
35
229940
5140
さて、次のポイントに来てください。 ほら、
見て!
03:55
I have Christmas tree lights. Our next
decoration is Christmas lights, and next
36
235080
8420
クリスマスツリーのライトがあります。 次の
装飾はクリスマス ライトです。次は
04:03
I have
37
243500
2514
04:11
I've got ornaments
for the Christmas tree. What do you mean
38
251939
5881
クリスマス ツリーのオーナメントです。
04:17
by ornaments for the Christmas tree? Miku,
ah,
39
257820
5960
クリスマスツリーのオーナメントといえば? ミク、
ああ、
04:23
These little shapes.
See,
40
263780
3940
これらの小さな形。
ほら、
04:27
these little shapes,
and statues, and the things that we
41
267720
5220
これらの小さな形や
彫像、そして私たちが
04:32
hang on our tree are called ornaments.
See,
42
272940
6199
ツリーにぶら下げているものはオーナメントと呼ばれています.
ほら、
04:45
all these are
ornaments.
43
285479
4500
これらはすべて
装飾品です。
04:49
This.
Oh, I've got too many ornaments you know.
44
289979
6961
これ。
オーナメントが多すぎますね。
04:56
See, all these are called
ornaments.
45
296940
6199
ほら、これらはすべて装飾品と呼ばれています
。
05:03
This, you know,
46
303139
3541
これは、あなたが知っている、
05:09
These are the baubles.
See, this.
47
309860
5020
これらはつまらないものです。
ほら、これ。
05:14
Isn't it beautiful?
And next,
48
314880
4319
美しいですね。
次に、
05:19
this is a bell,
and this, so,
49
319199
7401
これはベルで、
これは、
05:30
this is called
a star.
50
330800
4080
これは星と呼ばれます
。
05:34
This one is an angel, and of course, this
is a small Santa.
51
334880
10599
これは天使で、もちろん
小さなサンタです。
05:45
Doesn't it look very nice, like me?
52
345479
4160
私のようにとても素敵に見えませんか?
05:50
Nice.
Wow! I didn't know all these things. Thank
53
350100
5760
良い。
おお! 私はこれらすべてのことを知りませんでした。
05:55
you so much, Santa! I love this
information. You're welcome, dear. Tell me how
54
355860
6779
どうもありがとう、サンタさん! 私はこの情報が大好きです
。 どういたしまして、あなた。
06:02
does your family usually celebrate
Christmas, and how do you feel about it?
55
362639
5461
あなたの家族は通常どのようにクリスマスを祝いますか
。また、それについてどう思いますか?
06:08
And do you hang all these items? Usually
we have dinner with my father's side of
56
368100
7860
そして、これらすべてのアイテムを吊るしますか? 通常、
私たちは父方の家族と夕食を共にします
06:15
the family. I get together with my
cousins, but I must admit, mostly, it's
57
375960
6480
。 私はいとこと一緒に集まります
が、ほとんどの場合、それは
06:22
just a lot of eating, and I have a Santa
belly at the end of the day. We crack
58
382440
6720
ただたくさん食べるだけであり、
一日の終わりにはサンタのお腹があります. 私たちは
06:29
jokes at each other, and that's how I
celebrate Christmas.
59
389160
4590
お互いに冗談を言い合い、それが私が
クリスマスを祝う方法です.
06:33
Santa belly. That's nice. Wow, great! what about the
60
393750
5970
サンタの腹。 それはすばらしい。 うわー、すごい!
06:39
presents, gifts?
I think I also have a Santa belly right
61
399720
4919
プレゼント、ギフトにいかがですか?
私も今サンタのお腹を持っていると思います
06:44
now. Don't mind. Oh, yes, the gift is my
favourite part of Christmas. My parents
62
404639
7441
。 気にしないでください。 そうそう、贈り物は
クリスマスの私のお気に入りの部分です。 私の両親は
06:52
keep the presents underneath the
Christmas tree just to surprise us.
63
412080
5459
私たちを驚かせるためにクリスマスツリーの下にプレゼントを置いています。
06:57
They wrap the gifts with wrapping papers
and put a bow on them. Usually, the gift
64
417539
7921
彼らはギフトを包装紙で包み
、リボンをつけます。 通常、贈り物には
07:05
will have the name of my siblings and me.
Wow!
65
425460
6060
私の兄弟と私の名前があります。
おお!
07:11
I also have many bows in my bag and
this is one of them, and all these bows
66
431520
7440
私もバッグにたくさんの弓を持っていますが
、これはそのうちの 1 つです。
07:18
which I have, I will be putting them on
the gifts, and I will give the gifts to
67
438960
5940
私が持っているこれらの弓はすべて、贈り物に付けて
、幼い子供たちに贈り物をします
07:24
young children. And tell me do you hang a
wreath on your doors? What is a wreath,
68
444900
6780
。 そして、
ドアに花輪を掛けますか? リース、サンタって何
07:31
Santa? Miku, a wreath is a circle of
flowers and leaves, especially one you
69
451680
6900
? ミク、リースは
花と葉の輪で、特に亡くなった
07:38
give to the family of somebody who has
died.
70
458580
3582
人の家族に贈るもの
.
07:42
In Hindi, it is callled Pushp Chakra, or Mala Chakra.
71
462162
3960
ヒンディー語では、Pushp Chakra または Mala Chakra と呼ばれます。 この単語
07:46
Don't forget we don't Pronounce W in
this word. 'W' is silent here. It's wreath, not
72
466122
7577
では W を発音しないことを忘れないでください
。 「W」はここでは沈黙しています。 花輪じゃなくて
07:53
vreath, and a wreath is like this
73
473699
4400
花輪で、花輪はこんな感じです
07:58
I wonder how many days of vacation you
have? I have a holiday of two weeks. We
74
478199
9000
休みは何日くらいですか
? 2週間お休みを頂いております。 冬休みまたはクリスマス休暇と
08:07
get a break at Christmas, which we call
winter break or Christmas break. Good,
75
487199
6661
呼ばれるクリスマスに休憩を取ります
。
08:13
that's nice. Thank you so much, Santa!
Today, I have learned a lot from you.
76
493860
6600
いいですね。 どうもありがとう、サンタさん!
今日、私はあなたから多くのことを学びました。
08:20
Mention not, dear. I wish you and your
family, a blissful Christmas and a Happy
77
500460
8160
親愛なる、言及しないでください。 あなたとあなたの
家族が幸せなクリスマスと幸せな
08:28
New Year in advance. Thank you, Santa! I
wish you the same.
78
508620
5039
新年を迎えることを願っています. ありがとう、サンタさん! 私は
あなたに同じことを望みます。 このビデオで
08:33
If you learned a little bit more English
through this video then don't forget to
79
513659
4800
もう少し英語を学んだ場合は、
08:38
like, share, and subscribe not my channel
Miku's Channel, English boosting power. And
80
518459
7921
私のチャンネルではなく、
英語を後押しするミクのチャンネルを気に入って共有し、購読することを忘れないでください. そして、
08:46
yes, wish you and your family a very
happy and healthy Christmas, and happy
81
526380
7860
そうです、あなたとあなたの家族がとても
幸せで健康なクリスマスと幸せな
08:54
New Year in advance. Bye-bye, see you in
the next video! Merry Christmas! Bye-bye,
82
534240
5820
新年を前もって願っています. さようなら、
次のビデオでお会いしましょう! メリークリスマス! さようなら、
09:00
see you in the next video!
Now, I think I have to shave my long
83
540060
5959
次のビデオでお会いしましょう!
さて、長いひげを剃らなければならないと思います
09:06
beard. It's been difficult for me since...
84
546019
5861
。 それ以来、それは私にとって困難でした...
09:11
And my gifts, oh, no, I think I'm in, what to
say, I'm in a bad mood. Now, gotta go.
85
551880
8100
そして私の贈り物、ああ、いや、私は入っていると思います、何と
言うか、私は機嫌が悪いです。 さあ、行かなきゃ。
09:19
Hello, reindeer, come back!
86
559980
3251
ハロー、トナカイ、戻ってきて!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。