Merry Christmas! | Learn English on the Occasion of Christmas | Havisha Rathore

Um, Cheeku is not here during these Christmas holidays. She has gone to her

Um, Cheeku nie ma tutaj podczas świąt Bożego Narodzenia. Pojechała w swoje

native place. I am really missing her. Now, I don't know who will teach me English

rodzinne strony. Naprawdę za nią tęsknię. Nie wiem, kto będzie mnie uczył angielskiego w

this Christmas. Merry Christmas! Oh My God!

te święta. Wesołych Świąt! O mój Boże!

Santa! God bless you, my child! Fancy seeing you here, Santa! How are you, Miku? I

Święty! Niech cię Bóg błogosławi, moje dziecko! Miło Cię tu widzieć, Mikołaju! Jak się masz, Mikuś?

am sad because Chiku is not here. She has gone to her native place this Christmas

Smutno mi, bo Chiku tu nie ma. Pojechała do swojego rodzinnego miejsca w te święta

and no one over here can teach me English.

i nikt tutaj nie może mnie nauczyć angielskiego.

No fear when Santa is here. Well, today, we are gonna talk about Christmas. You know

Nie ma strachu, kiedy Święty Mikołaj jest tutaj. Cóż, dzisiaj porozmawiamy o Bożym Narodzeniu. Wiesz, że

Christmas is celebrated on December 25th every year and I will be talking about

Boże Narodzenie obchodzone jest 25 grudnia każdego roku i będę mówić o

some of the ways the world looks different on this special day. As

niektórych sposobach, w jakie świat wygląda inaczej w ten wyjątkowy dzień. W miarę

Christmas is approaching, as Christmas is getting closer, I assure you, you will

zbliżania się Świąt Bożego Narodzenia, w miarę zbliżania się Świąt Bożego Narodzenia, zapewniam Cię, że

learn new vocabulary, phrases, and idioms. Wow, it sounds impressive! I'll be

nauczysz się nowego słownictwa, zwrotów i idiomów. Wow, brzmi imponująco! Będę

grateful to you. Yesterday, I saw a beautiful Christmas tree. Oh, yes, during

ci wdzięczny. Wczoraj zobaczyłam piękną choinkę. O tak, w

this Festival season, you will find Christmas trees almost everywhere. You

tym sezonie festiwalowym choinki znajdziecie niemal wszędzie.

will find them in buildings, stores, malls, and restaurants. The Christmas trees

Znajdziesz je w budynkach, sklepach, centrach handlowych i restauracjach. Choinki

generally start to show up around December 1st. The best thing about the

zwykle pojawiają się około 1 grudnia. Najlepszą rzeczą w

Christmas tree is the decoration. I just love the decoration of the Christmas

choince jest dekoracja. Po prostu uwielbiam dekorację

tree. So, when will you put up your Christmas tree? Maybe, a week before

choinki. To kiedy ubierzesz choinkę? Może tydzień przed

Christmas Day. The most iconic thing about Christmas is that many people put

Bożym Narodzeniem. Najbardziej charakterystyczną rzeczą w Bożym Narodzeniu jest to, że wiele osób

up a Christmas tree. Yes, you're right, dear. Tell me, how are you going to

ubiera choinkę. Tak, masz rację, kochanie. Powiedz mi, jak zamierzasz

decorate your Christmas tree? I will hang something called Chamkila, Chamkila, lights and some kind of balls on Christmas tree.

udekorować swoją choinkę? Zawieszę coś o nazwie Chamkila, Chamkila, światełka i jakieś bombki na choince.

Don't you know the English words for these decorative items? No, I don't know

Nie znasz angielskich słów określających te przedmioty dekoracyjne? Nie, nie znam

Santa. Dear Miku, let me enhance your vocabulary related to the decorations

Mikołaja. Drogi Miku, pozwól, że poszerzę Twoje słownictwo związane z dekoracjami, które

people usually put on the Christmas tree. I've got something in my bag. Let me show

ludzie zwykle umieszczają na choince. Mam coś w torbie. Pozwól, że

it to you.

ci to pokażę. O

Oh, no, I think I have become too old, and this beard, I don't know how many times

nie, chyba się zestarzałem, a ta broda, nie wiem ile razy

I have to comb it, and I think I will shave it off today itself.

mam ją czesać, i chyba sobie ją dzisiaj zgolę.

Ah, yes, I've got it. Do you know what this is? This is called

Ach, tak, mam to. Czy wiesz co to jest? Nazywa się to

tinsel. What is tinsel? Tinsel is a long string of shiny colored paper like this.

blichtrem. Co to jest blichtr? Blichtr to długi sznur błyszczącego kolorowego papieru, taki jak ten.

Oh, I love wearing it. Oh, yes, I remember, my mother used tinsel on my sister's birthday.

Och, uwielbiam go nosić. O tak, pamiętam, moja mama użyła blichtru na urodziny mojej siostry.

I am such a fool that I used to call it Chamkila, Chamkila.

Jestem takim głupcem, że nazywałem to Chamkila, Chamkila.

Thank you, Santa, for this word called tinsel. Miku, better late than never. You

Dziękuję Ci Mikołaju za to słowo zwane świecidełkiem. Miku, lepiej późno niż wcale.

know this word tinsel, so better now, don't say Chamkila, Chamkila.

Znasz to słowo blichtr, więc lepiej teraz nie mów Chamkila, Chamkila.

But, what is the meaning of better late than never? Better late than never is an

Ale co to znaczy lepiej późno niż wcale? Lepiej późno niż wcale to

idiom, and it means that doing something late is better than not doing it at all.

idiom, który oznacza, że ​​zrobienie czegoś późno jest lepsze niż nie zrobienie tego wcale.

If I say it in Hindi, it would be like, "Der aaye durast aaye."

Gdybym powiedział to po hindi, brzmiałoby to jak: „Der aaye durast aaye”. A

Now, come to the next Point. Here, have a look!

teraz przejdź do następnego punktu. Tutaj, spójrz!

I have Christmas tree lights. Our next decoration is Christmas lights, and next

Mam lampki choinkowe. Naszą kolejną ozdobą są lampki choinkowe, a następną

I have

I've got ornaments for the Christmas tree. What do you mean

mam ozdoby na choinkę. Co rozumiesz

by ornaments for the Christmas tree? Miku, ah,

przez ozdoby na choinkę? Miku, ach,

These little shapes. See,

te małe kształty. Widzicie,

these little shapes, and statues, and the things that we

te małe kształty i posągi oraz rzeczy, które

hang on our tree are called ornaments. See,

zawieszamy na naszym drzewie, nazywane są ozdobami. Widzisz, to

all these are ornaments.

wszystko są ozdoby.

This. Oh, I've got too many ornaments you know.

Ten. Och, mam za dużo ozdób, wiesz.

See, all these are called ornaments.

Widzicie, to wszystko nazywa się ozdobami.

This, you know,

To, wiesz,

These are the baubles. See, this.

to są bombki. Zobacz. Czy

Isn't it beautiful? And next,

to nie piękne? A

this is a bell, and this, so,

to jest dzwon, a to, więc,

this is called a star.

to nazywa się gwiazdą.

This one is an angel, and of course, this is a small Santa.

Ten jest aniołem, a to oczywiście mały Mikołaj. Czy

Doesn't it look very nice, like me?

to nie wygląda bardzo ładnie, tak jak ja?

Nice. Wow! I didn't know all these things. Thank

Ładny. Wow! Nie wiedziałem tych wszystkich rzeczy.

you so much, Santa! I love this information. You're welcome, dear. Tell me how

Wielkie dzięki, Mikołaju! Uwielbiam tę informację. Nie ma za co, kochanie. Powiedz mi, jak

does your family usually celebrate Christmas, and how do you feel about it?

Twoja rodzina zwykle obchodzi Boże Narodzenie i jak się z tym czujesz?

And do you hang all these items? Usually we have dinner with my father's side of

A wieszasz te wszystkie rzeczy? Zwykle jemy kolację z rodziną ze strony ojca

the family. I get together with my cousins, but I must admit, mostly, it's

. Spotykam się z moimi kuzynami, ale muszę przyznać, że to głównie

just a lot of eating, and I have a Santa belly at the end of the day. We crack

dużo jedzenia, a na koniec dnia mam brzuch Mikołaja. Żartujemy sobie nawzajem

jokes at each other, and that's how I celebrate Christmas.

i tak obchodzę Boże Narodzenie.

Santa belly. That's nice. Wow, great! what about the

Brzuch Mikołaja. To miłe. Wow świetne! co z

presents, gifts? I think I also have a Santa belly right

prezentami, prezentami? Myślę, że ja też mam teraz brzuszek Mikołaja

now. Don't mind. Oh, yes, the gift is my favourite part of Christmas. My parents

. Nie przejmuj się. O tak, prezent to moja ulubiona część Świąt. Moi rodzice

keep the presents underneath the Christmas tree just to surprise us.

trzymają prezenty pod choinką, żeby zrobić nam niespodziankę.

They wrap the gifts with wrapping papers and put a bow on them. Usually, the gift

Owijają prezenty papierem do pakowania i zakładają na nie kokardkę. Zwykle prezent

will have the name of my siblings and me. Wow!

będzie miał imię mojego rodzeństwa i mnie. Wow!

I also have many bows in my bag and this is one of them, and all these bows

Mam też wiele kokard w mojej torbie i to jest jedna z nich, a wszystkie te kokardki,

which I have, I will be putting them on the gifts, and I will give the gifts to

które mam, będę umieszczać na prezentach i będę je dawała

young children. And tell me do you hang a wreath on your doors? What is a wreath,

małym dzieciom. I powiedz mi czy wieszasz wieniec na swoich drzwiach? Co to jest wieniec,

Santa? Miku, a wreath is a circle of flowers and leaves, especially one you

Mikołaju? Miku, wieniec to krąg z kwiatów i liści, zwłaszcza taki, który

give to the family of somebody who has died.

dajesz rodzinie kogoś, kto nie żyje.

In Hindi, it is callled Pushp Chakra, or Mala Chakra.

W języku hindi nazywa się to Pushp Chakra lub Mala Chakra.

Don't forget we don't Pronounce W in this word. 'W' is silent here. It's wreath, not

Nie zapominaj, że nie wymawiamy W tym słowem. „W” tutaj milczy. To wianek, nie

vreath, and a wreath is like this

wianek, a wianek jest taki.

I wonder how many days of vacation you have? I have a holiday of two weeks. We

Ciekawe ile masz dni urlopu ? Mam dwa tygodnie urlopu.

get a break at Christmas, which we call winter break or Christmas break. Good,

W Boże Narodzenie mamy przerwę, którą nazywamy przerwą zimową lub przerwą świąteczną. Dobrze,

that's nice. Thank you so much, Santa! Today, I have learned a lot from you.

to miło. Wielkie dzięki, Mikołaju! Dzisiaj wiele się od Ciebie nauczyłem.

Mention not, dear. I wish you and your family, a blissful Christmas and a Happy

Nie wspominaj, kochanie. Z góry życzę Tobie i Twojej rodzinie błogich Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego

New Year in advance. Thank you, Santa! I wish you the same.

Nowego Roku. Dziękuję, Mikołaju! Życzę Ci tego samego.

If you learned a little bit more English through this video then don't forget to

Jeśli nauczyłeś się trochę więcej angielskiego dzięki temu filmowi, nie zapomnij

like, share, and subscribe not my channel Miku's Channel, English boosting power. And

polubić, udostępnić i zasubskrybować mój kanał Miku's Channel, English boosting power. I

yes, wish you and your family a very happy and healthy Christmas, and happy

tak, z góry życzę Tobie i Twojej rodzinie bardzo szczęśliwych i zdrowych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego

New Year in advance. Bye-bye, see you in the next video! Merry Christmas! Bye-bye,

Nowego Roku. Do widzenia, do zobaczenia w kolejnym filmie! Wesołych Świąt! Do widzenia, do

see you in the next video! Now, I think I have to shave my long

zobaczenia w kolejnym filmie! Teraz myślę, że muszę zgolić moją długą

beard. It's been difficult for me since...

brodę. To było dla mnie trudne, odkąd...

And my gifts, oh, no, I think I'm in, what to say, I'm in a bad mood. Now, gotta go.

A moje prezenty, och, nie, myślę, że jestem w, co powiedzieć, jestem w złym humorze. Teraz, muszę iść.

Hello, reindeer, come back!

Halo, reniferze, wróć!