Merry Christmas! | Learn English on the Occasion of Christmas | Havisha Rathore
4,084 views ・ 2022-12-21
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Um, Cheeku is not here during these
Christmas holidays. She has gone to her
0
1740
5460
음, 치쿠는 이번 크리스마스 연휴에 여기 없어
. 그녀는 고향으로 갔다
00:07
native place. I am really missing her. Now,
I don't know who will teach me English
1
7200
5460
. 그녀가 정말 그리워요. 이제 이번 크리스마스에
누가 나에게 영어를 가르쳐줄지 모르겠다
00:12
this Christmas.
Merry Christmas! Oh My God!
2
12660
5340
.
메리 크리스마스! 맙소사!
00:18
Santa! God bless you, my child! Fancy
seeing you here, Santa! How are you, Miku? I
3
18000
7859
산타! 신의 축복을 빕니다, 내 아이!
여기서 만나서 반가워요, 산타! 어때, 미쿠?
00:25
am sad because Chiku is not here. She has
gone to her native place this Christmas
4
25859
6981
치쿠가 없어서 슬퍼요. 그녀는
이번 크리스마스에 그녀의 고향으로 갔고
00:32
and no one over here can teach me
English.
5
32840
5219
여기 아무도 나에게 영어를 가르쳐 줄 수 없습니다
.
00:38
No fear when Santa is here. Well, today, we
are gonna talk about Christmas. You know
6
38840
8320
산타가 여기 있으면 두렵지 않습니다. 자, 오늘은
크리스마스 이야기를 해보겠습니다. 아시다시피
00:47
Christmas is celebrated on December 25th
every year and I will be talking about
7
47160
6960
크리스마스는 매년 12월 25일
이며 저는
00:54
some of the ways the world looks
different on this special day. As
8
54120
6180
이 특별한 날에 세상이 어떻게 다르게 보이는지에 대해 이야기할 것입니다.
01:00
Christmas is approaching, as Christmas is
getting closer, I assure you, you will
9
60300
5520
크리스마스가 다가옴에 따라, 크리스마스가
가까워짐에 따라 여러분은
01:05
learn new vocabulary, phrases, and idioms.
Wow, it sounds impressive! I'll be
10
65820
8220
새로운 어휘, 관용구 및 숙어를 배우게 될 것입니다.
와, 인상적이네요!
01:14
grateful to you. Yesterday, I saw a
beautiful Christmas tree. Oh, yes, during
11
74040
6780
감사하겠습니다. 어제 나는
아름다운 크리스마스 트리를 보았다. 예,
01:20
this Festival season, you will find
Christmas trees almost everywhere. You
12
80820
6900
이 축제 시즌에는
거의 모든 곳에서 크리스마스 트리를 볼 수 있습니다.
01:27
will find them in buildings, stores, malls,
and restaurants. The Christmas trees
13
87720
6360
건물, 상점, 쇼핑몰 및 레스토랑에서 찾을 수 있습니다
. 크리스마스 트리는
01:34
generally start to show up around
December 1st. The best thing about the
14
94080
6960
일반적으로 12월 1일경에 나타나기 시작합니다
. 크리스마스 트리의 가장 좋은 점은
01:41
Christmas tree is the decoration. I just
love the decoration of the Christmas
15
101040
4619
장식입니다. 나는
크리스마스 트리 장식을 좋아합니다
01:45
tree. So, when will you put up your
Christmas tree? Maybe, a week before
16
105659
4500
. 그래서 언제
크리스마스 트리를 세울 건가요? 아마도
01:50
Christmas Day. The most iconic thing
about Christmas is that many people put
17
110159
7140
크리스마스 일주일 전에. 크리스마스의 가장 상징적인 것은
많은 사람들이
01:57
up a Christmas tree. Yes, you're right,
dear. Tell me, how are you going to
18
117299
5881
크리스마스 트리를 세운다는 것입니다. 네,
맞아요.
02:03
decorate your Christmas tree? I will hang something called Chamkila, Chamkila, lights and some kind of balls on Christmas tree.
19
123180
9740
크리스마스 트리를 어떻게 장식할 건가요? 나는 크리스마스 트리에 Chamkila, Chamkila, 조명 및 일종의 공이라는 것을 걸 것입니다. 이 장식품에 대한
02:12
Don't you know the English words for
these decorative items? No, I don't know
20
132920
6280
영어 단어를 모르십니까
? 아니, 난
02:19
Santa. Dear Miku, let me enhance your
vocabulary related to the decorations
21
139200
6539
산타를 몰라. Dear Miku,
02:25
people usually put on the Christmas tree.
I've got something in my bag. Let me show
22
145739
6541
사람들이 일반적으로 크리스마스 트리에 장식하는 것과 관련된 어휘력을 향상시키겠습니다.
내 가방에 뭔가 있어. 보여드리겠습니다
02:32
it to you.
23
152280
2539
.
02:36
Oh, no, I think I have become too old, and
this beard, I don't know how many times
24
156239
6241
아, 아니, 너무 늙어버린 것 같고,
이 수염, 몇 번을
02:42
I have to comb it, and I think I will
shave it off today itself.
25
162480
6680
빗어야 할지 모르겠고,
오늘은 저절로 깎아버릴 것 같다.
02:50
Ah, yes, I've got it.
Do you know what this is? This is called
26
170760
6500
아, 네, 알겠습니다.
이게 뭔지 아세요? 이것을 틴셀이라고 합니다
02:57
tinsel. What is tinsel? Tinsel is a long
string of shiny colored paper like this.
27
177260
8259
. 틴셀이란 무엇입니까? Tinsel은
이와 같이 반짝이는 색종이의 긴 끈입니다.
03:05
Oh, I love wearing it. Oh, yes, I remember,
my mother used tinsel on my sister's birthday.
28
185519
8848
오, 나는 그것을 입는 것을 좋아합니다. 아, 네,
어머니가 제 여동생의 생일에 틴셀을 사용하셨던 것을 기억합니다.
03:14
I am such a fool that I used to call it Chamkila, Chamkila.
29
194367
5550
나는 그것을 Chamkila, Chamkila라고 부르던 바보입니다. 틴셀이라는
03:19
Thank you, Santa, for this word called
tinsel. Miku, better late than never. You
30
199917
7742
단어에 대해 산타에게 감사합니다
. 미쿠, 안 하는 것보다 늦는 게 낫다.
03:27
know this word tinsel, so better now,
don't say Chamkila, Chamkila.
31
207659
5841
틴셀이라는 단어를 알고 있으니 이제 더 나은 방법은
Chamkila, Chamkila라고 말하지 마세요.
03:33
But, what is the meaning of better late
than never? Better late than never is an
32
213500
6819
그러나 안 하는 것보다 늦는 것이 낫다는 의미는 무엇입니까
? Better late than never는
03:40
idiom, and it means that doing something
late is better than not doing it at all.
33
220319
6653
관용구이며, 이는 무언가를
늦게 하는 것이 전혀 하지 않는 것보다 낫다는 것을 의미합니다.
03:46
If I say it in Hindi, it would be like, "Der aaye durast aaye."
34
226972
2968
힌디어로 말하면 "Der aaye durast aaye."
03:49
Now, come to the next Point. Here, have a
look!
35
229940
5140
자, 다음 포인트로 오세요. 여기
보세요!
03:55
I have Christmas tree lights. Our next
decoration is Christmas lights, and next
36
235080
8420
크리스마스 트리 조명이 있습니다. 다음
장식은 크리스마스 조명이고 다음에는 크리스마스 트리
04:03
I have
37
243500
2514
04:11
I've got ornaments
for the Christmas tree. What do you mean
38
251939
5881
장식이 있습니다
.
04:17
by ornaments for the Christmas tree? Miku,
ah,
39
257820
5960
크리스마스 트리 장식은 무엇을 의미합니까? 미쿠,
아,
04:23
These little shapes.
See,
40
263780
3940
이 작은 모양들.
보세요,
04:27
these little shapes,
and statues, and the things that we
41
267720
5220
이 작은 모양
과 조각상, 그리고 우리가
04:32
hang on our tree are called ornaments.
See,
42
272940
6199
나무에 매달고 있는 것들을 장식품이라고 합니다.
보세요,
04:45
all these are
ornaments.
43
285479
4500
이것들은 모두
장신구입니다.
04:49
This.
Oh, I've got too many ornaments you know.
44
289979
6961
이것.
오, 당신이 알고 있는 장신구가 너무 많습니다.
04:56
See, all these are called
ornaments.
45
296940
6199
보세요, 이것들은 모두 장신구라고 합니다
.
05:03
This, you know,
46
303139
3541
05:09
These are the baubles.
See, this.
47
309860
5020
이것은 싸구려입니다.
이것 좀 봐.
05:14
Isn't it beautiful?
And next,
48
314880
4319
아름답지 않니?
그리고 다음으로
05:19
this is a bell,
and this, so,
49
319199
7401
이것은 종이
고
05:30
this is called
a star.
50
330800
4080
이것은
별이라고 합니다.
05:34
This one is an angel, and of course, this
is a small Santa.
51
334880
10599
이것은 천사이고 물론 이것은
작은 산타입니다.
05:45
Doesn't it look very nice, like me?
52
345479
4160
저처럼 너무 이쁘지 않나요?
05:50
Nice.
Wow! I didn't know all these things. Thank
53
350100
5760
멋진.
우와! 나는이 모든 것을 몰랐다.
05:55
you so much, Santa! I love this
information. You're welcome, dear. Tell me how
54
355860
6779
정말 고마워요, 산타! 나는 이 정보를 좋아한다
. 천만에요. 귀하
06:02
does your family usually celebrate
Christmas, and how do you feel about it?
55
362639
5461
의 가족은 일반적으로 크리스마스를 어떻게 축하하며
이에 대해 어떻게 느끼십니까?
06:08
And do you hang all these items? Usually
we have dinner with my father's side of
56
368100
7860
그리고 당신은 이 모든 물건들을 걸어두나요? 보통
우리는 아버지 쪽 가족과 함께 저녁을 먹습니다
06:15
the family. I get together with my
cousins, but I must admit, mostly, it's
57
375960
6480
. 나는
사촌들과 함께 모이지만 대부분은
06:22
just a lot of eating, and I have a Santa
belly at the end of the day. We crack
58
382440
6720
단지 많이 먹는 것이고
하루가 끝나면 산타 배가 있다는 것을 인정해야 합니다. 우리는
06:29
jokes at each other, and that's how I
celebrate Christmas.
59
389160
4590
서로에게 농담을 던지고 그것이 내가
크리스마스를 축하하는 방법입니다.
06:33
Santa belly. That's nice. Wow, great! what about the
60
393750
5970
산타 배꼽. 좋네요. 와우!
06:39
presents, gifts?
I think I also have a Santa belly right
61
399720
4919
선물, 선물은 어때?
나도 지금 산타 뱃속이 있는 것 같다
06:44
now. Don't mind. Oh, yes, the gift is my
favourite part of Christmas. My parents
62
404639
7441
. 신경쓰지 마세요. 오, 그래, 그 선물은 내가
크리스마스에서 가장 좋아하는 부분이야. 우리 부모님은 우리를 놀라게 하려고
06:52
keep the presents underneath the
Christmas tree just to surprise us.
63
412080
5459
선물을 크리스마스 트리 아래에 두셨습니다
.
06:57
They wrap the gifts with wrapping papers
and put a bow on them. Usually, the gift
64
417539
7921
그들은 선물을 포장지로 포장
하고 그 위에 활을 답니다. 보통 선물에는 저
07:05
will have the name of my siblings and me.
Wow!
65
425460
6060
와 제 형제자매의 이름이 있습니다.
우와!
07:11
I also have many bows in my bag and
this is one of them, and all these bows
66
431520
7440
나도 가방에 활이 많은데
이것도 그 중 하나인데
07:18
which I have, I will be putting them on
the gifts, and I will give the gifts to
67
438960
5940
내가 가지고 있는 이 활은 다 선물에 넣어서
07:24
young children. And tell me do you hang a
wreath on your doors? What is a wreath,
68
444900
6780
어린 아이들에게 줄 것이다. 그리고
문에 화환을 걸었습니까? 화환이 뭐야,
07:31
Santa? Miku, a wreath is a circle of
flowers and leaves, especially one you
69
451680
6900
산타? 미쿠, 화환은
꽃과 잎으로 이루어진 원형으로, 특히
07:38
give to the family of somebody who has
died.
70
458580
3582
죽은 사람의 가족에게 주는 화환입니다
.
07:42
In Hindi, it is callled Pushp Chakra, or Mala Chakra.
71
462162
3960
힌디어로는 Pushp Chakra 또는 Mala Chakra라고 합니다. 이 단어
07:46
Don't forget we don't Pronounce W in
this word. 'W' is silent here. It's wreath, not
72
466122
7577
에서 W를 발음하지 않는다는 것을 잊지 마십시오
. 여기서 'W'는 묵음입니다. vreath가 아니라
07:53
vreath, and a wreath is like this
73
473699
4400
화환이고 화환은 이런거야
07:58
I wonder how many days of vacation you
have? I have a holiday of two weeks. We
74
478199
9000
휴가가 며칠인지 궁금하시죠
? 저는 2주간의 휴가가 있습니다. 우리는 겨울 방학 또는 크리스마스 방학이라고
08:07
get a break at Christmas, which we call
winter break or Christmas break. Good,
75
487199
6661
부르는 크리스마스에 휴식을 취합니다
.
08:13
that's nice. Thank you so much, Santa!
Today, I have learned a lot from you.
76
493860
6600
좋아요. 정말 고마워요, 산타!
오늘 나는 당신에게서 많은 것을 배웠습니다.
08:20
Mention not, dear. I wish you and your
family, a blissful Christmas and a Happy
77
500460
8160
언급하지 마세요. 나는 당신과 당신의
가족, 행복한 크리스마스와
08:28
New Year in advance. Thank you, Santa! I
wish you the same.
78
508620
5039
새해 복 많이 받으세요. 고마워요, 산타! 나는
당신이 같은 바랍니다. 이 영상을 통해
08:33
If you learned a little bit more English
through this video then don't forget to
79
513659
4800
영어를 조금 더 배웠다
면
08:38
like, share, and subscribe not my channel
Miku's Channel, English boosting power. And
80
518459
7921
제 채널 미쿠의 채널이 아닌 좋아요, 공유, 구독 잊지마세요
, 영어의 힘이 됩니다. 그리고
08:46
yes, wish you and your family a very
happy and healthy Christmas, and happy
81
526380
7860
네, 귀하와 귀하의 가족이 매우
행복하고 건강한 성탄절과
08:54
New Year in advance. Bye-bye, see you in
the next video! Merry Christmas! Bye-bye,
82
534240
5820
미리 새해 복 많이 받으세요. 안녕,
다음 영상에서 만나요! 메리 크리스마스! 안녕,
09:00
see you in the next video!
Now, I think I have to shave my long
83
540060
5959
다음 영상에서 만나요!
이제 긴 수염을 면도해야 할 것 같습니다
09:06
beard. It's been difficult for me since...
84
546019
5861
. 그 이후로 저에게 힘들었습니다...
09:11
And my gifts, oh, no, I think I'm in, what to
say, I'm in a bad mood. Now, gotta go.
85
551880
8100
그리고 제 선물은, 오, 아니, 제 생각에, 무슨
말을 해야할지, 기분이 좋지 않습니다. 이제 가야 해.
09:19
Hello, reindeer, come back!
86
559980
3251
안녕, 순록, 돌아와!
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.