Merry Christmas! | Learn English on the Occasion of Christmas | Havisha Rathore

4,084 views ・ 2022-12-21

English Boosting Power


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Um, Cheeku is not here during these Christmas holidays. She has gone to her
0
1740
5460
Um, Cheeku n'est pas là pendant ces vacances de Noël. Elle est partie dans sa
00:07
native place. I am really missing her. Now, I don't know who will teach me English
1
7200
5460
ville natale. Elle me manque vraiment. Maintenant, je ne sais pas qui m'apprendra l'anglais
00:12
this Christmas. Merry Christmas! Oh My God!
2
12660
5340
ce Noël. Joyeux noël! Oh mon Dieu!
00:18
Santa! God bless you, my child! Fancy seeing you here, Santa! How are you, Miku? I
3
18000
7859
Père Noël! Que Dieu te bénisse, mon enfant ! Au plaisir de vous voir ici, Père Noël ! Comment vas-tu Miku ? Je
00:25
am sad because Chiku is not here. She has gone to her native place this Christmas
4
25859
6981
suis triste parce que Chiku n'est pas là. Elle est partie dans sa ville natale ce Noël
00:32
and no one over here can teach me English.
5
32840
5219
et personne ici ne peut m'apprendre l'anglais.
00:38
No fear when Santa is here. Well, today, we are gonna talk about Christmas. You know
6
38840
8320
Pas de peur quand le Père Noël est là. Eh bien, aujourd'hui, nous allons parler de Noël. Vous savez que
00:47
Christmas is celebrated on December 25th every year and I will be talking about
7
47160
6960
Noël est célébré le 25 décembre de chaque année et je parlerai de
00:54
some of the ways the world looks different on this special day. As
8
54120
6180
certaines des façons dont le monde est différent en ce jour spécial. À l'
01:00
Christmas is approaching, as Christmas is getting closer, I assure you, you will
9
60300
5520
approche de Noël, à l' approche de Noël, je vous assure que vous
01:05
learn new vocabulary, phrases, and idioms. Wow, it sounds impressive! I'll be
10
65820
8220
apprendrez du nouveau vocabulaire, des phrases et des idiomes. Wow, ça a l'air impressionnant ! Je
01:14
grateful to you. Yesterday, I saw a beautiful Christmas tree. Oh, yes, during
11
74040
6780
vous serai reconnaissant. Hier, j'ai vu un beau sapin de Noël. Oh, oui, pendant
01:20
this Festival season, you will find Christmas trees almost everywhere. You
12
80820
6900
cette saison de Festival, vous trouverez des sapins de Noël un peu partout. Vous
01:27
will find them in buildings, stores, malls, and restaurants. The Christmas trees
13
87720
6360
les trouverez dans les bâtiments, les magasins, les centres commerciaux et les restaurants. Les sapins de Noël
01:34
generally start to show up around December 1st. The best thing about the
14
94080
6960
commencent généralement à apparaître vers le 1er décembre. La meilleure chose à propos de l'
01:41
Christmas tree is the decoration. I just love the decoration of the Christmas
15
101040
4619
arbre de Noël est la décoration. J'adore la décoration du
01:45
tree. So, when will you put up your Christmas tree? Maybe, a week before
16
105659
4500
sapin de Noël. Alors, quand allez-vous planter votre sapin de Noël ? Peut-être, une semaine avant
01:50
Christmas Day. The most iconic thing about Christmas is that many people put
17
110159
7140
le jour de Noël. La chose la plus emblématique de Noël est que beaucoup de gens
01:57
up a Christmas tree. Yes, you're right, dear. Tell me, how are you going to
18
117299
5881
installent un sapin de Noël. Oui, tu as raison, mon cher. Dites-moi, comment allez-vous
02:03
decorate your Christmas tree? I will hang something called Chamkila, Chamkila, lights and some kind of balls on Christmas tree.
19
123180
9740
décorer votre sapin de Noël ? Je vais accrocher quelque chose qui s'appelle Chamkila, Chamkila, des lumières et des sortes de boules sur le sapin de Noël.
02:12
Don't you know the English words for these decorative items? No, I don't know
20
132920
6280
Vous ne connaissez pas les mots anglais pour ces objets de décoration ? Non, je ne connais pas le
02:19
Santa. Dear Miku, let me enhance your vocabulary related to the decorations
21
139200
6539
Père Noël. Chère Miku, permettez-moi d'enrichir votre vocabulaire lié aux décorations que
02:25
people usually put on the Christmas tree. I've got something in my bag. Let me show
22
145739
6541
les gens mettent habituellement sur le sapin de Noël. J'ai quelque chose dans mon sac. Laissez-moi
02:32
it to you.
23
152280
2539
vous le montrer.
02:36
Oh, no, I think I have become too old, and this beard, I don't know how many times
24
156239
6241
Oh, non, je pense que je suis devenu trop vieux, et cette barbe, je ne sais combien de fois
02:42
I have to comb it, and I think I will shave it off today itself.
25
162480
6680
je dois la peigner, et je pense que je vais la raser aujourd'hui même.
02:50
Ah, yes, I've got it. Do you know what this is? This is called
26
170760
6500
Ah, oui, je l'ai. Savez-vous ce que cela est? C'est ce qu'on appelle
02:57
tinsel. What is tinsel? Tinsel is a long string of shiny colored paper like this.
27
177260
8259
la guirlande. Qu'est-ce que la guirlande ? Tinsel est une longue chaîne de papier de couleur brillante comme celle-ci.
03:05
Oh, I love wearing it. Oh, yes, I remember, my mother used tinsel on my sister's birthday.
28
185519
8848
Oh, j'adore le porter. Oh, oui, je me souviens, ma mère a utilisé des guirlandes pour l'anniversaire de ma sœur.
03:14
I am such a fool that I used to call it Chamkila, Chamkila.
29
194367
5550
Je suis tellement idiot que je l'appelais Chamkila, Chamkila.
03:19
Thank you, Santa, for this word called tinsel. Miku, better late than never. You
30
199917
7742
Merci, Père Noël, pour ce mot appelé clinquant. Miku, mieux vaut tard que jamais. Vous
03:27
know this word tinsel, so better now, don't say Chamkila, Chamkila.
31
207659
5841
connaissez ce mot guirlande, alors mieux vaut maintenant, ne dites pas Chamkila, Chamkila.
03:33
But, what is the meaning of better late than never? Better late than never is an
32
213500
6819
Mais que signifie mieux vaut tard que jamais ? Mieux vaut tard que jamais est un
03:40
idiom, and it means that doing something late is better than not doing it at all.
33
220319
6653
idiome, et cela signifie qu'il vaut mieux faire quelque chose tard que ne pas le faire du tout.
03:46
If I say it in Hindi, it would be like, "Der aaye durast aaye."
34
226972
2968
Si je le dis en hindi, ce serait comme "Der aaye durast aaye".
03:49
Now, come to the next Point. Here, have a look!
35
229940
5140
Maintenant, venez au point suivant. Tiens, regarde !
03:55
I have Christmas tree lights. Our next decoration is Christmas lights, and next
36
235080
8420
J'ai des lumières d'arbre de Noël. Notre prochaine décoration est les lumières de Noël, et ensuite
04:03
I have
37
243500
2514
j'ai
04:11
I've got ornaments for the Christmas tree. What do you mean
38
251939
5881
des décorations pour le sapin de Noël. Qu'entendez-vous
04:17
by ornaments for the Christmas tree? Miku, ah,
39
257820
5960
par ornements pour le sapin de Noël ? Miku, ah,
04:23
These little shapes. See,
40
263780
3940
ces petites formes. Vous voyez,
04:27
these little shapes, and statues, and the things that we
41
267720
5220
ces petites formes, ces statues et les choses que nous
04:32
hang on our tree are called ornaments. See,
42
272940
6199
accrochons à notre arbre s'appellent des ornements. Voyez,
04:45
all these are ornaments.
43
285479
4500
ce sont tous des ornements.
04:49
This. Oh, I've got too many ornaments you know.
44
289979
6961
Ce. Oh, j'ai trop d'ornements, vous savez.
04:56
See, all these are called ornaments.
45
296940
6199
Voyez, tout cela s'appelle des ornements.
05:03
This, you know,
46
303139
3541
Ceci, vous savez,
05:09
These are the baubles. See, this.
47
309860
5020
Ce sont les babioles. Regarde ça.
05:14
Isn't it beautiful? And next,
48
314880
4319
N'est-ce pas beau ? Et ensuite,
05:19
this is a bell, and this, so,
49
319199
7401
c'est une cloche, et ça, donc,
05:30
this is called a star.
50
330800
4080
ça s'appelle une étoile.
05:34
This one is an angel, and of course, this is a small Santa.
51
334880
10599
Celui-ci est un ange, et bien sûr, c'est un petit Père Noël.
05:45
Doesn't it look very nice, like me?
52
345479
4160
N'est-il pas très beau, comme moi ?
05:50
Nice. Wow! I didn't know all these things. Thank
53
350100
5760
Bon. Ouah! Je ne connaissais pas toutes ces choses.
05:55
you so much, Santa! I love this information. You're welcome, dear. Tell me how
54
355860
6779
Merci beaucoup, Père Noël ! J'adore ces informations. De rien Cherie. Dites-moi comment
06:02
does your family usually celebrate Christmas, and how do you feel about it?
55
362639
5461
votre famille fête-t-elle habituellement Noël et comment vous sentez-vous à ce sujet ?
06:08
And do you hang all these items? Usually we have dinner with my father's side of
56
368100
7860
Et accrochez-vous tous ces objets ? Habituellement, nous dînons avec
06:15
the family. I get together with my cousins, but I must admit, mostly, it's
57
375960
6480
la famille paternelle. Je me retrouve avec mes cousins, mais je dois avouer que c'est surtout
06:22
just a lot of eating, and I have a Santa belly at the end of the day. We crack
58
382440
6720
beaucoup de nourriture et j'ai un ventre de Père Noël à la fin de la journée. On se fait des
06:29
jokes at each other, and that's how I celebrate Christmas.
59
389160
4590
blagues, et c'est comme ça que je fête Noël.
06:33
Santa belly. That's nice. Wow, great! what about the
60
393750
5970
Ventre de Père Noël. C'est bien. Waouh, super ! qu'en est-il des
06:39
presents, gifts? I think I also have a Santa belly right
61
399720
4919
cadeaux, des cadeaux? Je pense que j'ai aussi un ventre de Père Noël en
06:44
now. Don't mind. Oh, yes, the gift is my favourite part of Christmas. My parents
62
404639
7441
ce moment. Ne vous inquiétez pas. Oh, oui, le cadeau est ma partie préférée de Noël. Mes parents
06:52
keep the presents underneath the Christmas tree just to surprise us.
63
412080
5459
gardent les cadeaux sous le sapin de Noël juste pour nous surprendre.
06:57
They wrap the gifts with wrapping papers and put a bow on them. Usually, the gift
64
417539
7921
Ils enveloppent les cadeaux avec des papiers d'emballage et y mettent un nœud. Habituellement, le cadeau
07:05
will have the name of my siblings and me. Wow!
65
425460
6060
aura le nom de mes frères et sœurs et moi. Ouah!
07:11
I also have many bows in my bag and this is one of them, and all these bows
66
431520
7440
J'ai aussi beaucoup d'arcs dans mon sac et celui-ci en est un, et tous ces arcs
07:18
which I have, I will be putting them on the gifts, and I will give the gifts to
67
438960
5940
que j'ai, je les mettrai sur les cadeaux, et je donnerai les cadeaux aux
07:24
young children. And tell me do you hang a wreath on your doors? What is a wreath,
68
444900
6780
jeunes enfants. Et dites-moi, accrochez-vous une couronne à vos portes ? Qu'est-ce qu'une couronne,
07:31
Santa? Miku, a wreath is a circle of flowers and leaves, especially one you
69
451680
6900
Père Noël ? Miku, une couronne est un cercle de fleurs et de feuilles, en particulier celle que vous
07:38
give to the family of somebody who has died.
70
458580
3582
offrez à la famille d'une personne décédée.
07:42
In Hindi, it is callled Pushp Chakra, or Mala Chakra.
71
462162
3960
En hindi, il s'appelle Pushp Chakra ou Mala Chakra.
07:46
Don't forget we don't Pronounce W in this word. 'W' is silent here. It's wreath, not
72
466122
7577
N'oubliez pas que nous ne prononçons pas W dans ce mot. 'W' est muet ici. C'est une couronne, pas une
07:53
vreath, and a wreath is like this
73
473699
4400
couronne, et une couronne c'est comme ça
07:58
I wonder how many days of vacation you have? I have a holiday of two weeks. We
74
478199
9000
Je me demande combien de jours de vacances vous avez ? J'ai un congé de deux semaines. Nous
08:07
get a break at Christmas, which we call winter break or Christmas break. Good,
75
487199
6661
avons une pause à Noël, que nous appelons vacances d'hiver ou vacances de Noël. Bon,
08:13
that's nice. Thank you so much, Santa! Today, I have learned a lot from you.
76
493860
6600
c'est sympa. Merci beaucoup, Père Noël ! Aujourd'hui, j'ai beaucoup appris grâce à vous.
08:20
Mention not, dear. I wish you and your family, a blissful Christmas and a Happy
77
500460
8160
Ne mentionne pas, mon cher. Je vous souhaite, à vous et à votre famille, un joyeux Noël et une bonne
08:28
New Year in advance. Thank you, Santa! I wish you the same.
78
508620
5039
année à l'avance. Merci, Père Noël ! Je vous souhaite la même.
08:33
If you learned a little bit more English through this video then don't forget to
79
513659
4800
Si vous avez appris un peu plus d'anglais grâce à cette vidéo, n'oubliez pas d'
08:38
like, share, and subscribe not my channel Miku's Channel, English boosting power. And
80
518459
7921
aimer, de partager et de vous abonner, pas ma chaîne Miku's Channel, la puissance de l'anglais. Et
08:46
yes, wish you and your family a very happy and healthy Christmas, and happy
81
526380
7860
oui, je vous souhaite, à vous et à votre famille, un Noël très heureux et en bonne santé, et une bonne
08:54
New Year in advance. Bye-bye, see you in the next video! Merry Christmas! Bye-bye,
82
534240
5820
année à l'avance. Au revoir, à la prochaine vidéo ! Joyeux noël! Au revoir,
09:00
see you in the next video! Now, I think I have to shave my long
83
540060
5959
à la prochaine vidéo ! Maintenant, je pense que je dois raser ma longue
09:06
beard. It's been difficult for me since...
84
546019
5861
barbe. Ça a été difficile pour moi depuis...
09:11
And my gifts, oh, no, I think I'm in, what to say, I'm in a bad mood. Now, gotta go.
85
551880
8100
Et mes cadeaux, oh, non, je pense que je suis dedans, que dire, je suis de mauvaise humeur. Maintenant, faut y aller.
09:19
Hello, reindeer, come back!
86
559980
3251
Bonjour, renne, reviens!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7