In the Pipeline | Vocabulary Series | Havisha Rathore

So here I am with another video of the vocabulary Series. So, let's start without

بنابراین در اینجا من با یک ویدیوی دیگر از سری لغات هستم. بنابراین، بیایید بدون

a hitch. Yesterday, I knocked my sister to convince my mother to tell us whether we

مشکل شروع کنیم. دیروز، خواهرم را زدم تا مادرم را متقاعد کنم که به ما بگوید

are going somewhere or not because if I would nag my mother then obviously she

جایی می رویم یا نه، زیرا اگر مادرم را نق بزنم، معلوم است که او

would shoo me away because I'm a big child but if my sister would nag my

مرا فراری می دهد، زیرا من بچه بزرگی هستم، اما اگر خواهرم

mother she would not shoo her away because she's a child and this is the benefit

مادرم را نق می زد. او را دور نمی‌کردم زیرا او یک کودک است و این مزیتی است

that younger ones get although there are many more benefits that younger ones get

که کوچک‌ترها دریافت می‌کنند، اگرچه مزایای بسیار بیشتری وجود دارد که کوچک‌ترها دریافت می‌کنند،

but this is one of those benefits so I had to convince her and she also agreed

اما این یکی از آن مزایا است، بنابراین من مجبور شدم او را متقاعد کنم و او نیز

this time so what I've observed is that whenever younger ones want to extract

این بار موافقت کرد. مشاهده کردم که هر وقت کوچکترها بخواهند

some information from Elders then they use three strategies strategy number one

اطلاعاتی از بزرگترها استخراج کنند، از سه استراتژی استفاده می کنند، استراتژی شماره یک این

is that they will directly tell their parents that mother I want this and this

است که مستقیماً به والدین خود می گویند که من این را می خواهم و این را به

will you give me or not and strategy number two hunger strike if the parent

من می دهی یا نه و استراتژی شماره دو اعتصاب غذا اگر والدین

still does not agree then the child will say that okay I'm not eating my food

باز هم موافق نباشند، کودک می‌گوید خوب است، من دیگر غذای خود را نمی‌خورم

anymore and if the parent tries to serve the child food he will say that no I'm

و اگر والدین سعی کنند غذای کودک را سرو کنند، می‌گوید نه، من

not having my breakfast I'm not having my lunch and I won't even have my dinner

صبحانه نمی‌خورم، من نمی‌خورم. ناهار و من حتی امروز شامم را هم نخواهم خورد،

today but still if the child's parents don't agree to give him the desired

اما باز هم اگر والدین کودک موافقت نکردند

thing that what the child wants then the child will apply the third most

چیزی را که کودک می خواهد به او بدهند، کودک سومین

effective method which is crying the child will start crying mama is not

روش موثر یعنی گریه کردن را به کار می گیرد، کودک شروع به گریه می کند. مامان

giving me this thing but you know this crying is not a symptom available in big

این چیزی را به من نمی دهد اما می دانید این گریه در

people like me because I've lost my temper for crying that's why my mother

افراد بزرگی مثل من وجود ندارد زیرا من عصبانی شده ام برای گریه کردن به همین دلیل مادرم

is not afraid of me that if she doesn't tell me something then I will

از من نمی ترسد که اگر چیزی به من نگوید پس من

start crying because I won't cry at such small things, it's my sister who knows how

شروع به گریه می کنم چون برای این چیزهای کوچک گریه نمی کنم، این خواهرم است که می داند چگونه

to cry every time when I was young I also used to apply these three strategic

گریه کند هر بار که من جوان بودم من نیز از این سه چیز استراتژیک استفاده می کردم

things to extract many things from my mother and my goals and the award of my

تا خیلی چیزها را از مادرم و اهدافم بیرون بکشم. جایزه

physical effort is filled up in the toy box full of toys and many beautiful

تلاش بدنی من در جعبه اسباب‌بازی پر از اسباب‌بازی‌ها پر می‌شود و چیزهای زیبای بسیاری

things my awards are there someone soft toy many things act as trophies

جوایز من وجود دارد که یک اسباب‌بازی نرم وجود دارد.

for me because I've cried and so much physical effort in crying so according

to those strategies my sister directly jumped to the second method which is

خواهرم مستقیماً به روش دوم یعنی

hunger strike she refused to have breakfast when my when my mother asked

اعتصاب غذا پرید و از خوردن صبحانه امتناع کرد که وقتی مادرم از

Hari why are you not eating your breakfast my sister said I won't until

هاری پرسید چرا صبحانه ات را نمی خوری خواهرم گفت تا به من

you tell me if I'm going anywhere this summer my mother said it's still in the

نگویم تابستان جایی می روم یا نه. مادرم گفت هنوز در

pipeline once it's decided I will inform you Hari my sister said promise and my

خط لوله است وقتی تصمیم بگیری بهت خبر میدم هاری خواهرم گفت قول میدم و

mother said I promise and they both shook hands and this shaking of hands

مادرم گفت قول میدم و هر دو دست دادند و این لرزش دست ها

marked my victory that my mother will tell me if she's going somewhere or not

نشان از پیروزی من بود که مادرم به من خواهد گفت اگر جایی می رود یا نه به این

because she does not break her promise no matter if she's promising to a little

دلیل که او قولش را زیر پا نمی گذارد، مهم نیست که به

child like my brother so here I've got my criminal which is in the pipeline in

فرزند کوچکی مانند برادرم قول می دهد، بنابراین اینجا من جنایتکارم را دارم که در خط لوله است در

the pipeline means being planned and now since I know the description of the

خط لوله به معنای برنامه ریزی است و حالا از آنجایی که من توصیف جنایتکار را اکنون می دانم.

criminal now it's time to imprison this criminal in my brain

وقت آن است که این جنایتکار را

forever but how will I link it now whenever you think of pipeline what

برای همیشه در مغزم زندانی کنم، اما چگونه می توانم آن را پیوند دهم، هر وقت به خط لوله فکر می کنی آنچه به

comes in your mind I don't know about you but I know that whenever I think of

ذهنت می رسد، در مورد تو نمی دانم اما می دانم که هر وقت به

pipeline all that comes in my mind is water moving water not still water

خط لوله فکر می کنم تمام آنچه در ذهنم می آید این است آب متحرک آب نه ساکن آب

moving water what comes into my mind is moving water means the water has not

حرکت آب چیزی که به ذهن من می رسد حرکت آب یعنی آب

stopped it is not still it is moving it is not still so here when I say being

متوقف نشده است هنوز در حال حرکت است هنوز نیست پس اینجا وقتی می گویم

planned it means it means that it has the plan

برنامه ریزی شده به این معنی است که برنامه دارد.

it means has the plan been cancelled or has the final decision been

یعنی آیا طرح لغو شده یا تصمیم نهایی

taken my friends being when I say being planned it means that it is not the

گرفته شده است دوستان من وقتی می گویم برنامه ریزی شده است یعنی نه

final neither has the final decision been taken nor has the plan been

نهایی است نه تصمیم نهایی گرفته شده است و نه برنامه

cancelled you're thinking about it that yes I'll do this thing what to do and

لغو شده است شما به آن فکر می کنید که بله من این کار را انجام می دهم که چه کاری انجام دهم و

what not to do like that that is called being planned neither has the final

چه کاری انجام ندهم که به آن می گویند در حال برنامه ریزی است، نه تصمیم نهایی

decision been taken still water yet yes the still

گرفته شده است آب ساکن هنوز بله

water stays at one place it's final that the water will stay only at that place

آب ساکن در یک مکان می ماند، نهایی است که آب فقط در آن مکان می ماند.

final decision and neither has the plan been

تصمیم نهایی و نه طرح

cancelled it's moving on the water is moving on and the plan is also the

لغو شده است حرکت روی آب در حال حرکت است و برنامه نیز

planning is also going on water in the pipeline is moving it's not still it's

برنامه ریزی است که آب در خط لوله در حال حرکت است هنوز هم نیست

moving from one point to the other similarly the decision that we are going

از یک نقطه به نقطه دیگر حرکت می کند به همین ترتیب تصمیمی که ما داریم به

somewhere or not is in the pipeline it means neither has the decision been

جایی می روی یا نه در خط لوله است، یعنی نه تصمیم

cancelled nor has the final decision being taken we are thinking about this

لغو شده است و نه تصمیم نهایی گرفته شده است.

you're thinking to go somewhere or not you're thinking about planning it so

that is in the pipeline I hope you've liked this information if yes then don't

خط لوله امیدوارم این اطلاعات را دوست داشته باشید اگر بله پس

forget to like share and subscribe to this channel bye-bye see you in the next

فراموش نکنید که لایک به اشتراک بگذارید و در این کانال مشترک شوید خداحافظ در ویدیوی بعدی سریال می بینید

video of the series