Cambly English Conversation #17 with A Wonderful Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

This conversation is on Cambly. Cambly is the only app in India that provides

Esta conversación está en Cambly. Cambly es la única aplicación en la India que ofrece

one-on-one private English classes with tutors from various countries. It is

clases de inglés privadas individuales con tutores de varios países. Es

especially useful for those who struggle in speaking English confidently. You can

especialmente útil para aquellos que luchan por hablar inglés con confianza. Puede

choose from various courses like business English, IELTS, personality

elegir entre varios cursos como inglés comercial, IELTS,

development, and many more other courses. Tutors on Cambly are friendly and

desarrollo de la personalidad y muchos más cursos. Los tutores de Cambly son amables y

supportive who will help you improve your weakness without any judgment.

comprensivos y te ayudarán a mejorar tus debilidades sin juzgarte.

So, please enjoy our conversations. Both of them are right on their point of

Por lo tanto, disfrute de nuestras conversaciones. Ambos tienen razón en su punto de

view. Whom will you support? Whoa, what a tough question? uh there is

vista. ¿A quién apoyarás? Vaya, ¿qué pregunta tan difícil? uh, hay

this much this much portion I will take. This much portion my sister will take

tanto esta porción que tomaré. Mi hermana tomará esta gran porción

and my poor father will be hanging out with this much portion.

y mi pobre padre se quedará con esta gran porción.

Hello, hello, my name is Silas. What is your name?

Hola, hola, mi nombre es Silas. ¿Cómo te llamas?

Hello Sir, I'm Havisha from India. Oh, nice, from India, nice

Hola señor, soy Havisha de la India. Oh, bonito, de la India, bonito

and what city in India. I'm from Bangalore which is in the

y qué ciudad de la India. Soy de Bangalore, que está en la

southern part of India. So where are you from? Which country? Oh I'm from I'm from

parte sur de la India. ¿Así que de dónde eres ? ¿Cuál país? Oh, soy de Soy de

the United States. I'm from California but I live in Thailand and then I used

los Estados Unidos. Soy de California, pero vivo en Tailandia y luego

to I used to live in India

vivía en India.

I lived in New Delhi before. Oh that's the capital of India.

Antes vivía en Nueva Delhi. Oh, esa es la capital de la India.

Yes, I lived there for one year before. How was your experience? It was different.

Sí, viví allí durante un año antes. ¿ Cómo fue tu experiencia? Era diferente.

It was different but it was cool as well. The food was very delicious and the

Era diferente, pero también genial. La comida era muy deliciosa y la

people were really nice and it was good. A lot of people though in New Delhi, a

gente era muy agradable y estaba bien. Aunque mucha gente en Nueva Delhi,

lot of people.

mucha gente. ¿

Yes, and what about you? Uh how old are you,

Sí y qué hay de ti? ¿Cuántos años tienes,

Havisha? Sir, I am 11 years old.

Havisha? Señor, tengo 11 años.

11. Yes, sir. Cool, and so are you what what

11. Sí, señor. Genial, y tú también, ¿en qué

grade are you in? Sir, I'm in sixth grade. So, what do you do

grado estás? Señor, estoy en sexto grado. Entonces, ¿qué haces

in your free time? Oh me? I I don't have a lot of free time.

en tu tiempo libre? ¿Oh yo? No tengo mucho tiempo libre.

I don't have free time. No, I have a little bit. But, even if you have, what do

no tengo tiempo libre No, tengo un poco. Pero, aunque lo tengas, ¿qué

you do in that free time? Well, I just had my son and my son he's

haces en ese tiempo libre? Bueno, acabo de tener a mi hijo y mi hijo tiene

about seven months old so when I have free time I like to spend time with my

unos siete meses, así que cuando tengo tiempo libre me gusta pasar tiempo con mi

son or go for a little run. What about you?

hijo o salir a correr un poco. ¿Qué pasa contigo?

Sir, I spend my free time by cycling. I also love to read spiritual books in my

Señor, paso mi tiempo libre montando en bicicleta. También me encanta leer libros espirituales en mi

leisure time. Apart from that, I also love to play role playing games with my

tiempo libre. Aparte de eso, también me encanta jugar juegos de rol con mis

siblings. I also love to meditate. Nice, it's nice and what do you like to study? Study?

hermanos. También me encanta meditar. Bonito, es bonito y ¿qué te gusta estudiar? ¿Estudiar?

Sir, study, I would say, I study in the evening, after I play a little bit. All

Señor, estudie, diría yo, estudio por la noche, después de jugar un poco. Está

right. What do you like to study? I like all subjects. Awesome! which one is

bien. ¿Que te gusta estudiar? Me gustan todas las materias. ¡Impresionante! cuál es

one is like oh I really love this subject.

uno es como oh, realmente amo este tema.

Oh, I can say social science. Social science. Really?

Oh, puedo decir ciencias sociales. Ciencias Sociales. ¿En realidad?

Yes. and what about social science what which part like the government part like

Sí. y qué pasa con las ciencias sociales qué parte me gusta el gobierno parte como la

Society

sociedad

so I like Civics first I like I loved history but now my

entonces me gusta la educación cívica primero me gusta me encanta la historia pero ahora mi

um what can I say, my interest changed. I

um qué puedo decir, mi interés cambió.

like Civics now. Civics is fun. Civics is it can be a lot of fun.

Ahora me gusta Civics. La educación cívica es divertida. Civismo es que puede ser muy divertido.

Oh, sir, you have a kid and you also said, what is the name of the kid? Oh, my son's

Oh, señor, usted tiene un niño y también dijo, ¿ cómo se llama el niño? Oh, el nombre de mi hijo

name is Nathan. Oh, nice name. Yes, but he's very, he's very

es Nathan. Oh lindo nombre. Sí, pero es muy, es muy

small uh sometimes when you're talking to me you might hear him screaming uh

pequeño. A veces, cuando me hablas, es posible que lo escuches gritar.

sometimes but uh yeah he's very small his buddies

A veces, pero sí. Es muy pequeño. Sus amigos.

he's fun he's I'll show you a picture of him let me find a picture of him uh

Es divertido. de él uh

yes that's him uh there he is he's very small

sí ese es él uh ahí está él es muy pequeño

Oh he looks cute. Oh thank you. He's very big though for being a baby,

Oh, se ve lindo. Oh gracias. Aunque es muy grande para ser un bebé,

and what about you do you have brothers and sisters?

y tú, ¿tienes hermanos y hermanas?

Yes, sir, I'm blessed with two siblings. And, are you the oldest or the youngest?

Sí, señor, tengo la suerte de tener dos hermanos. Y, ¿eres el mayor o el menor?

Yeah, I'm the oldest, sir. Ah, it's nice, you don't have to say sir. You don't have to

Sí, soy el mayor, señor. Ah, está bien, no tiene que decirlo, señor. No tiene que

say sir. Okay, very excited and do you often play

decir señor. Está bien, muy emocionado y ¿sueles jugar

with your your siblings? Yeah, yes, recently, before the session

con tus hermanos? Sí, sí, recientemente, antes de la sesión

also, I was playing with them. Sir, if you have two friends and both of them are

también, estuve jugando con ellos. Señor, si tiene dos amigos y ambos están

arguing about something and they, both of them are right on their

discutiendo sobre algo y ambos tienen razón en su

point of view, whom will you support? Oh, what a tough question uh uh it

punto de vista, ¿a quién apoyará? Oh, qué pregunta tan difícil, eh,

depends uh I tried, I would try to help them find the middle ground right like

depende, eh, lo intenté, trataría de ayudarlos a encontrar el término medio, como si

maybe there are some things they can agree on about each other's points right

tal vez hay algunas cosas en las que pueden estar de acuerdo sobre los puntos de los demás,

and and then maybe they can agree on some things and hopefully it can calm

y luego tal vez puedan estar de acuerdo en algunas cosas. y espero que pueda

down the argument right but if they still don't calm down the argument then

calmar la discusión bien, pero si todavía no calman la discusión,

that does

eso funciona

well uh maybe change the topic let's talk about

bien, tal vez cambiemos el tema, hablemos de

something else guys uh oh that would be a nice idea yeah what

otra cosa, chicos, esa sería una buena idea, sí, ¿

about you what would you do? The same things you did but if they

qué hay de ustedes? ¿hacer? Las mismas cosas que hiciste pero si

would not listen to me, I would just not pay attention to the fight, and when they

no me escuchaban, simplemente no ponía atención a la pelea, y cuando se

get calmed down, I would talk to them. Yeah, exactly, maybe take one to another

calmaban, les hablaba. Sí, exacto, tal vez llevar a uno a otra

room and talk about something else while the other one calms down in the other

habitación y hablar de otra cosa mientras el otro se calma en la otra

room separate them right Yes, sir. if you have space for it. Yes.

habitación, separarlos bien. Sí, señor. si tienes espacio para ello. Sí. ¿

How big is your house? Right now, it's very small. Right

Que tan grande es tu casa? Ahora mismo, es muy pequeño. En este

now, I just have one bedroom, but next week, I'll be moving to a two-bedroom

momento, solo tengo una habitación, pero la próxima semana me mudaré a un apartamento de dos habitaciones

apartment. How about your house? How big is your house?

. ¿Qué tal tu casa? ¿Que tan grande es tu casa?

Sir, my house is not too big either. You won't find a place

Señor, mi casa tampoco es demasiado grande. No encontrarás un lugar

empty to keep something.

vacío para guardar algo.

That's how my house is right now. Especially, since I had my son, once I

Así está mi casa ahora mismo. Especialmente, desde que tuve a mi hijo, una vez que

have my son, the whole place is full. I have a, I have a little bit of space for

tengo a mi hijo, todo el lugar está lleno. Tengo un, tengo un poco de espacio para

myself. But, it's mostly space for my wife and my son. They take everything, and then

mí. Pero, es mayormente espacio para mi esposa y mi hijo. Se llevan todo, y luego,

for me, I get a little bit of space. Oh, I think the same my mother and father

para mí, obtengo un poco de espacio. Oh, creo que lo mismo mi madre y mi padre

talk about me that I and my siblings take over the whole space and then even

hablan de mí que mis hermanos y yo nos hacemos cargo de todo el espacio y luego incluso de

a little part of it such as. Exactly, Exactly. If the bed is this much,

una pequeña parte de él, como. Exactamente. Si la cama es tanta,

this much potion, I will take, this much portion, my sister will take, and my poor

tanta poción, tomaré, esta gran porción, mi hermana la tomará, y mi pobre

father will be hanging out with this much portion.

padre se quedará con esta gran porción.

That's how it is with my son and he's so small right he's seven months old. He's

Así es con mi hijo y es tan pequeño verdad tiene siete meses. Es

small, but you know, he doesn't sleep, like on the long side, like the bed goes, the

pequeño, pero ya sabes, no duerme, como del lado largo, como va la cama, del

long way, right, he does not sleep that direction, like normal people do, he

lado largo, cierto, no duerme en esa dirección, como la gente normal,

sleeps the other way. So, he takes up a lot of the bed,

duerme del otro lado. Entonces, él ocupa gran parte de la cama,

and then, I get, like this much, and then, my wife gets, you know.

y ​​luego, yo obtengo, así, y luego, mi esposa obtiene, ya sabes.

Yes. That's the same with my father, I think. Yes, we have to sacrifice.

Sí. Eso es lo mismo con mi padre, creo. Sí, tenemos que sacrificarnos.

We have to give up stuff. And, what about your parents? What do they

Tenemos que dejar cosas. Y, ¿qué hay de tus padres? ¿Qué

do for work?

hacen para trabajar? ¿

What do your parents do for work? or what is

Qué hacen tus padres en el trabajo? o lo que es

Sir, my mother is a teacher, and my father is uh is posted in Bangalore and he is in defence.

señor, mi madre es maestra, y mi padre está destinado en Bangalore y está en defensa. ¿

He's in what? He's in defense. Uhh, he works for the

Está en qué? Está en defensa. Uhh, él trabaja para el

government. Yes, nice, nice, that's exciting and what

gobierno. Sí, agradable, agradable, eso es emocionante y ¿y

about you? Do you want to work, so that's maybe why you like Civics, right? No,

tú? Quieres trabajar, así que tal vez por eso te gusta Civics, ¿verdad? No,

something like I guess. And, what does your mother teach?

algo así, supongo. ¿Y qué enseña tu madre?

Sir, my mother teaches English. Nice, it's nice. I'm a teacher as well. I teach at, I

Señor, mi madre enseña inglés. Bonito, es bonito. Soy profesor también. Enseño en,

teach at an international school here in Bangkok,

enseño en una escuela internacional aquí en Bangkok,

and yeah it's fun but I teach kindergarten. I teach very very small students.

y sí, es divertido, pero enseño jardín de infantes. Enseño a alumnos muy muy pequeños.

Oh, how do you manage small children?

Oh, ¿cómo manejas a los niños pequeños? El

First day, they come to school, that's the hardest part, the first couple of weeks are

primer día, vienen a la escuela, esa es la parte más difícil, las primeras semanas son

challenging but once you build a good relationship with,

desafiantes, pero una vez que construyes una buena relación,

it's easy, it's every day is easy, but. But how do you manage that couple of

es fácil, todos los días son fáciles, pero. Pero, ¿cómo manejas ese par de

weeks?

semanas?

Uh coffee. I'm just kidding. No, uh uh, I just try to get them used to it as

Eh café. Estoy bromeando. No, uh uh, solo trato de que se acostumbren lo más

fast as I can. I throw them right into it, try to keep them busy, and get them into

rápido que puedo. Los involucro directamente, trato de mantenerlos ocupados y los hago entrar en

the flow of kindergarten, and then, once they get into it, then it's easy every

el flujo del jardín de infantes, y luego, una vez que se involucran, entonces es fácil todos

day kind of they know the, they know the routine right. Once, they know the routine,

los días, conocen la rutina correctamente. Una vez, conocen la rutina,

easy but, yes, I taught some my luckily for my

fácil pero, sí, les enseñé algo afortunadamente a mis

students now I taught them when they were in uh K1

alumnos, ahora les enseñé cuando estaban en uh K1

and now they're in K2 and so now I have the same students in K2 and a lot of the

y ahora están en K2 y ahora tengo los mismos alumnos en K2 y mucho. de los

same students I had before in K3. Oh, that's nice.

mismos alumnos que tuve antes en K3. Oh eso es agradable.

It makes it easier. It makes it easier.

Lo hace más fácil. Lo hace más fácil.

Yes, but, it's also challenging, because you teach them very, like how to write

Sí, pero también es un desafío, porque les enseña mucho, como escribir

letters, and very simple tasks so that's kind of challenging as well,

cartas, y tareas muy simples, así que eso también es un desafío,

Sir, how to write letters, is taught to children in your country, in very,

señor, cómo escribir cartas se les enseña a los niños en su país, en muy,

kindergarten. Yeah, because, I teach at a Singapore school, and uh they start the

jardín de infancia. Sí, porque enseño en una escuela de Singapur, y empiezan

kids early, so the kids in K2, they start writing sentences. they start, they start

temprano a los niños, así que los niños en K2 comienzan a escribir oraciones. empiezan, empiezan a

writing words, they start writing words, spelling, and then, when they're in K3,

escribir palabras, empiezan a escribir palabras, ortografía, y luego, cuando están en K3,

before they go to P1 primary one, right uh, they're writing sentences, they're

antes de pasar a P1 primaria, bueno, están escribiendo oraciones, están

doing reading comprehension, and it's very very tough.

haciendo comprensión de lectura, y es muy muy duro.

Sir, does social science subject start for them very early?

Señor, ¿las asignaturas de ciencias sociales empiezan muy temprano para ellos?

I mean, like in P1 or in K1?

Quiero decir, ¿como en P1 o en K1?

They start a little bit of social science, social studies stuff in

Comienzan un poco de ciencias sociales, cosas de estudios sociales en

K3, just a little bit, but when they go to P1,

K3, solo un poco, pero cuando van a P1,

yes, they are full, and fully into social sciences and such

sí, están llenos, y completamente en ciencias sociales y tal.

Yes. Oh, that's. Yes, I don't agree with the system. I

Sí. Oh eso es. Sí, no estoy de acuerdo con el sistema.

don't like it. Uh, I think, the students are too young to be writing sentences

no me gusta Uh, creo que los estudiantes son demasiado jóvenes para escribir oraciones

and doing reading comprehension, but yeah if that's what the school wants, I have

y comprender la lectura, pero sí, si eso es lo que quiere la escuela, tengo que

to teach it. Yes, I also feel, it's not nice, but

enseñarlo. Sí, también siento que no es agradable, pero los

children to do like that. Yeah. And,

niños hacen eso. Sí. Y,

recently, my brother was also playing, teacher, teacher

recientemente, mi hermano también estaba jugando, juego de maestro, maestro

game, and he was very nicely imitating his teacher,

, y estaba imitando muy bien a su maestro,

and. Really? Yes, really. On the board itself, it was

y. ¿En realidad? Sí, en serio. En la pizarra en sí,

very nicely imitating his teacher as if he was a teacher himself. Yeah, nice, yeah,

imitaba muy bien a su maestro como si él mismo fuera un maestro. Sí, bien, sí, ¿

did his mom observe him, and critique his teaching?

su madre lo observó y criticó su enseñanza?

And the big letter 'A', capital letter 'A', he calls the father of small letter 'a'.

Y la letra 'A' grande, la 'A' mayúscula, la llama el padre de la 'a' minúscula.

That's a good way to do it. Yes, for my students, we're mostly, they

Esa es una buena manera de hacerlo. Sí, para mis alumnos, somos en su mayoría, ellos

can, I know all of them, can write the letters. So, we are going through the

pueden, los conozco a todos, pueden escribir las letras. Entonces, estamos repasando los

sounds, and sounding Out words which is difficult for K2.

sonidos y pronunciando las palabras, lo cual es difícil para K2.

Oh, it's difficult for my sister also. When she wasn't, when she was in P2, she

Oh, es difícil para mi hermana también. Cuando no estaba, cuando estaba en P2,

was, sorry, when she was also in K2 who thought about she was starting to talk

estaba, perdón, cuando también estaba en K2 que pensó que estaba empezando a hablar

about a little bit about vowels and all that and until she came to P1

un poco sobre las vocales y todo eso y hasta que llegó a P1

when she came to P2, it's nice or easy for her right now.

cuando llegó a P2, es agradable o fácil para ella en este momento.

Yeah, it could be challenging, because it's a new, it's a new thing, right, it's a

Sí, podría ser un desafío, porque es algo nuevo, cierto, es una

new, a new skill that they're learning, and it's tough, it's tough.

nueva, una nueva habilidad que están aprendiendo, y es difícil, es difícil.

It's really tough. Yeah, they see one letter, they just guess,

Es realmente difícil. Sí, ven una letra, solo adivinan,

like, if it's like letter, like s they're like oh it's cheap but

como, si es como una letra, como s, dicen oh, es barato pero

it's soap right so just guess sometimes I'm like

es jabón, así que solo adivina, a veces digo,

don't guess

no adivines,

yes my brother also always guesses and that's why I tell my mother not to teach

sí, mi hermano también siempre adivina y por eso le digo a mi madre que no

him my guesses. My mother always teaches him by guesses only. Hmm, yes, yes, because

le enseñe mis conjeturas. Mi madre siempre le enseña solo con conjeturas. Hmm, sí, sí, porque

sometimes, it can develop a a bad habit. Right?

a veces puede desarrollar un mal hábito. ¿ Bien?

The words too difficult they guess. Yes,

Las palabras demasiado difíciles que adivinan. Sí,

but still also, he will guess only, but yes, still he is learning a little bit, at

pero todavía también, solo adivinará, pero sí, todavía está aprendiendo un poco, al

least. He'll get it, and at least he has an older sister to help him sometimes

menos. Lo conseguirá, y al menos tiene una hermana mayor que también lo ayuda a veces

too. Right? Oh, sir, if somebody hurts you, what do

. ¿Bien? Oh, señor, si alguien te lastima, ¿qué

you do? How do you react? Well. it depends, it depends.

haces? ¿Como reaccionas? Bien. depende, depende.

If somebody hurt you by words, how will you react? Very badly, he will hurt you,

Si alguien te hirió con palabras, ¿cómo reaccionarías? Muy mal, te hará daño,

and then, how will you react? You will just take the revenge, or you'll take

y entonces, ¿cómo reaccionarás? Simplemente tomarás la venganza, o tomarás

the revenge, or hurt him back at the same time, or you will not feel good, until you

la venganza, o le devolverás el daño al mismo tiempo, o no te sentirás bien, hasta que le

hurt the person back, or how will you pacify yourself, if you stay silent?

devuelvas el daño a la persona, o ¿cómo te calmarás si te quedas en silencio? ¿

Who is this person? Like a boss or a co-worker?

Quién es esta persona? ¿ Como un jefe o un compañero de trabajo?

Uh, he's a boss. If it's a boss then I'll try to talk to

Eh, es un jefe. Si es un jefe, trataré de hablar con

them about using their words, uh, and try and justify, maybe, why I'm doing

ellos sobre el uso de sus palabras, e intentaré justificar, tal vez, por qué estoy haciendo

something, maybe, why they're using these words, but it depends, yeah, I don't know.

algo, tal vez, por qué están usando estas palabras, pero depende, sí. No sé. ¿

How would you do? Oh, well they'd say how would you do it? What would you do?

Cómo harías? Oh, bueno, dirían ¿cómo lo harías? ¿Qué harías?

I would stay silent and walk away. But, if it would be my boss, or my teacher, I will

Me quedaría en silencio y me iría. Pero, si es mi jefe, o mi maestro,

have to obey. Oh, we ran out of time.

tendré que obedecer. Oh, nos quedamos sin tiempo.

so much

mucho