Learn 20 Important Idioms at the Aero India Show | Havisha Rathore

Boring. For example, his book is pedestrian. now,

Aburrido. Por ejemplo, su libro es pedestre. ¡ahora

let's go! Hello, my brothers and sisters! Welcome

vámonos! ¡ Hola, mis hermanos y hermanas! ¡Bienvenidos de

back to this Channel! Today we are going to learn English at the Aero India

nuevo a este Canal! Hoy vamos a aprender inglés en el show de Aero India

show, aero India show, and I thought while being here why don't we learn a little

, el show de aero India, y mientras estaba aquí pensé, ¿por qué no aprendemos un

bit more English together at this place. I'm really excited for it. So, let's start

poco más de inglés juntos en este lugar? Estoy muy emocionado por eso. Entonces, comencemos

without wasting further time. [Music]

sin perder más tiempo. [Música]

This aircraft reminded me an idiom which is fly by the seat of your pants.

Este avión me recordó una expresión idiomática que es volar por el asiento de tus pantalones.

and what does it mean? It means when you don't have knowledge about anything and

y que significa? Significa cuando no tienes conocimiento sobre nada y

you really don't have experience but you go for it, just hoping that you may get

realmente no tienes experiencia, pero lo haces, solo con la esperanza de tener

success, and then you go for it so that is called fly by the seat of your pants.

éxito, y luego lo haces, así que eso se llama volar por el asiento de tus pantalones. .

For example, he did not have any knowledge. he did not go through any

Por ejemplo, no tenía ningún conocimiento. no pasó por ningún

training, but still, he decided to fly by the seat of his pants and try his luck

entrenamiento, pero aún así, decidió volar por el asiento de sus pantalones y probar suerte

in the USA. Look, the helicopter is flying and this helicopter which is flying

en los Estados Unidos. Mire, el helicóptero está volando y este helicóptero que está volando

reminded me another idiom which is pigs might fly and it expresses disbelief or

me recordó otra expresión idiomática que es que los cerdos pueden volar y expresa incredulidad o

the idea that Miracles might happen, which are extremely unlikely. For example,

la idea de que podrían ocurrir milagros, que son extremadamente improbables. Por ejemplo, le

I told my sister that I am going to Aero India show. She told me you go to Aero

dije a mi hermana que voy a ir al show de Aero India. Me dijo que si vas al

India show, I'll buy my own airplane. My sister told me, and what did I say? I told

show de Aero India, me compraré mi propio avión. Mi hermana me dijo, ¿y yo qué dije?

her that pigs might fly. The next idiom is to clear the air, and it means to

Le dije que los cerdos podrían volar. El siguiente modismo es despejar el aire, y significa

remove the causes of fear and suspicion about a problem and try to talk about it

eliminar las causas del miedo y la sospecha sobre un problema y tratar de hablar de ello

openly. For example, my sister and I fought, and we did not talk for two days.

abiertamente. Por ejemplo, mi hermana y yo peleamos y no hablamos durante dos días.

But yesterday we decided to break the ice and clear the air. You know another

Pero ayer decidimos romper el hielo y despejar el aire. Conoces otra

idiom which is "will never fly." Will never fly means it will never be successful.

expresión idiomática que es "nunca volará". Nunca volará significa que nunca tendrá éxito.

For example, my sister has incredible ideas but all of them will never fly. The

Por ejemplo, mi hermana tiene ideas increíbles pero todas ellas nunca volarán. El

next idiom is fly off the handle, and it means to become suddenly very angry. For

siguiente modismo es volar fuera de control, y significa enojarse mucho de repente. Por

example, I damaged my sister's new car toy, and when she came to know about it,

ejemplo, dañé el coche de juguete nuevo de mi hermana , y cuando ella se enteró,

she just flew off the handle. The next idiom is "With flying colours," and it means

simplemente perdió los estribos. El siguiente modismo es "Con gran éxito", y significa

to do something very successfully. For example, my sister passed the Olympiad

hacer algo con mucho éxito. Por ejemplo, mi hermana aprobó el

exam with flying colours. The next idiom is "To vanish Into Thin Air," to vanish in

examen de la Olimpiada con gran éxito. El siguiente modismo es "To vanish Into Thin Air", desaparecer en el

thin air and it means if someone or something

aire y significa que si alguien o algo que

you know just vanishes into thin air, it means it disappears or vanishes

conoces simplemente se desvanece en el aire, significa que desaparece o se desvanece

completely without leaving any trace and that too in a mysterious way. For example,

por completo sin dejar ningún rastro y eso también de una manera misteriosa. . Por ejemplo,

in an exam, my friend or I would say one of my friends asked me for a pen and I gave

en un examen, mi amigo o yo diría que uno de mis amigos me pidió un bolígrafo y se

it to her and you know what, after the exam, she vanished into thin air. The next

lo di y sabes qué, después del examen, ella se desvaneció en el aire. El siguiente

idiom is Fly by Night. If someone is Fly by Night person, Fly by

modismo es Fly by Night. Si alguien es Fly by Night person, Fly by

Night business, it means it operates briefly and disappears overnight. For

Night business, significa que opera brevemente y desaparece de la noche a la mañana. Por

example, my father invested in a bank. He deposited some money, and you know what,

ejemplo, mi padre invirtió en un banco. Depositó algo de dinero, y sabes qué,

after two days, the bank vanished Into Thin Air. It means I can say that the bank

después de dos días, el banco desapareció Into Thin Air. Significa que puedo decir que el banco

was a fly-by-night bank. Look at that aircraft! The aircraft is taking off. Wow!

era un banco improvisado. ¡Mira ese avión! El avión está despegando. ¡Guau! ¡

Amazing! Awesome! The next idiom is "With a flying start," and

Asombroso! ¡Impresionante! El siguiente modismo es "Con un buen comienzo", y

it means when you do something and it gets immediate success. So, that is called

significa cuando haces algo y obtiene un éxito inmediato. Entonces, eso se llama

"With a flying start" means to get off with a flying start. For example, I wrote

"Con un comienzo rápido" significa comenzar con un comienzo rápido. Por ejemplo, escribí

a book and it was published and you know what, the sales of the book got off to a

un libro y se publicó y, ¿sabes qué?, las ventas del libro tuvieron un

flying start. The next idiom is "A pie in the sky," and it means if something is

gran comienzo. El siguiente modismo es "Un pastel en el cielo", y significa si algo

unrealistic, or it is unlikely to be achieved. So, that thing is "A pie in the

no es realista o es poco probable que se logre. Entonces, esa cosa es "Un pastel en el

sky." For example, during elections politicians promised to provide Low

cielo". Por ejemplo, durante las elecciones, los políticos prometieron proporcionar

House costing for everyone, but it turned out to be a pie in the sky. The next

costos de vivienda bajos para todos, pero resultó ser un pastel en el cielo. El siguiente

idiom is "Full of hot air," and it means if someone talks a lot and

modismo es "lleno de aire caliente", y significa si alguien habla mucho y

talks every time nonsense without anything worthwhile. So, in that case,

habla cada vez tonterías sin nada que valga la pena. Entonces, en ese caso,

we can use the idiom, "Full of hot air." For example, my sister is full of hot air. She

podemos usar el modismo, "lleno de aire caliente". Por ejemplo, mi hermana está llena de aire caliente.

talks a lot but she never bothers to talk about something worthwhile. The next

Habla mucho pero nunca se molesta en hablar de algo que valga la pena. El siguiente

idiom is "The sky is the limit," and it means the success or the possibility of

modismo es "El cielo es el límite", y significa que el éxito o la posibilidad de

something is unlimited. So, for that case, we use the idiom, "the sky is the limit." For example,

algo es ilimitado. Entonces, para ese caso, usamos el modismo, "el cielo es el límite". Por ejemplo,

somebody asked me, what do you think will be the success of your YouTube channel?

alguien me preguntó, ¿cuál crees que será el éxito de tu canal de YouTube?

And I simply said, "I don't know I hope it will get success.

Y simplemente dije: "No sé, espero que tenga éxito.

The sky is the limit." Wow, wonderful! See, another airplane is taking off.

El cielo es el límite". ¡Wow maravilloso! Mira, otro avión está despegando.

It's a really mesmerizing View. Really awesome, amazing. The next idiom is

Es una vista realmente fascinante. Realmente increíble, asombroso. El siguiente modismo es

"To walk on air." and it means when someone becomes extremely happy.

"caminar sobre el aire". y significa cuando alguien se vuelve extremadamente feliz.

So, for that, we use, "Walk on air." For example, when my sister came to know that

Entonces, para eso, usamos "Walk on air". Por ejemplo, cuando mi hermana se enteró de que

she had passed the Olympiad exam, she started to walk on air. The next idiom is

había aprobado el examen de la Olimpiada, comenzó a caminar en el aire. El siguiente modismo es

"In dribs and drabs," and it means to arrive in small numbers or small

"In dribs and drabs", y significa llegar en pequeños números o pequeñas

quantities and slowly increase. The next idiom is "Left hanging in the air," and it

cantidades y aumentar lentamente. El siguiente modismo es "Dejado colgando en el aire", y

means if there is a problem and it is not resolved. It is left as it is. So, in

significa si hay un problema y no se resuelve. Se deja como está. Entonces, en

that case, we use the idiom, "Left hanging in the air." For example, traffic

ese caso, usamos el modismo, "Dejado colgando en el aire". Por ejemplo, el tráfico

is a great problem of Bengaluru but still the problem is left hanging in the

es un gran problema de Bangalore pero aún así el problema queda en el

air. The next idiom is "Up in the air," and it means if a plan or decision is not

aire. El siguiente modismo es "en el aire", y significa que si un plan o decisión no se

settled or decided then it is up in the air. For example, we are planning to go to

resuelve o decide, entonces está en el aire. Por ejemplo, estamos planeando ir a

Europe, but still, the plan is up in the air. Pedestrian keep right. Do you know

Europa, pero aún así, el plan está en el aire. Peatón manténgase a la derecha. ¿Sabes

the meaning of pedestrian? Pedestrian means the people who walk on

el significado de peatón? Peatón significa que las personas que caminan a

foot, are called pedestrian. Now see I am a pedestrian because I'm walking on my

pie, se llaman peatones. Ahora mira, soy un peatón porque estoy caminando sobre mi

foot, on my foot, not in my foot. It's on my foot. I'm walking on my foot, not in my

pie, sobre mi pie, no sobre mi pie. Está en mi pie. Estoy caminando sobre mi pie, no sobre mi

foot. I hope you know that. If not then also it's okay, I told you now. Pedestrian

pie. Espero que lo sepas. Si no, entonces también está bien, te lo dije ahora. Peatón

also means boring or not interesting. For example, his book is pedestrian. Now, let's

también significa aburrido o no interesante. Por ejemplo, su libro es pedestre. ¡Ahora

go! Do you know why I am sitting here? Because my dogs are barking, and I hope

vámonos! ¿Sabes por qué estoy sentado aquí? Porque mis perros ladran, y espero que

you know the meaning of dogs are barking. If not then the link is in the

sepas el significado de los perros ladran. Si no es así, el enlace está en el

description box. I just want to put off my shoes. Let me

cuadro de descripción. Sólo quiero quitarme los zapatos. Déjame

put off my shoes. [Music]

quitarme los zapatos. [Música]

Now, I'm Barefoot. I'm Barefoot. Now, I just want to put my feet up. To put someone's

Ahora, estoy descalzo. Estoy descalzo. Ahora, solo quiero poner mis pies en alto. Poner los pies de alguien

feet up is an idiom and it means to relax and do nothing.

en alto es un modismo y significa relajarse y no hacer nada.

Now, let me quench my thirst.

Ahora, déjame saciar mi sed. ¿

Do you know what's the meaning of quench someone's thirst? Quench someone's thirst

Sabes cuál es el significado de saciar la sed de alguien? Apagar la sed de alguien

means you are very thirsty and you drink

significa que tienes mucha sed y bebes

um

um

Quench your thirst. I quenched my thirst.

Apaga tu sed. Sacié mi sed.

Now, let me put my foot down. Put someone's foot down is an idiom, and it

Ahora, déjame poner mi pie en el suelo. Poner el pie de alguien en el suelo es una expresión idiomática y

means to get serious or to get serious about a situation.

significa ponerse serio o tomarse en serio una situación.

Now, let me get down. I'm really scared to get down.

Ahora, déjame bajar. Tengo mucho miedo de bajar.

Oh, no, I'm Barefoot. I cannot get down. I need help.

Oh, no, estoy descalzo. no puedo bajar Necesito ayuda.