I was saved by a hair's breadth on the curb. | Havisha Rathore

What is this? My brothers and sisters, I was passing by

¿Qué es esto? Mis hermanos y hermanas, estaba pasando

and suddenly my gaze fell on this tree and you know why

y de repente mi mirada se posó en este árbol y saben por qué

because this tree is affected by termites.

porque este árbol está afectado por termitas.

But what is this termite? Termite is a tiny insect which does a lot of harm by

Pero, ¿qué es esta termita? La termita es un insecto diminuto que hace mucho daño al

eating the wood of trees or buildings. In Hindi, it is called dimak. Now, look what a

comerse la madera de árboles o edificios. En hindi, se llama dimak. Ahora, mira el

great harm termites have done to this tree.

gran daño que las termitas le han hecho a este árbol.

I think this is gonna be very very very dangerous.

Creo que esto va a ser muy, muy, muy peligroso.

Termites. The house had termites. They are deadly termites. Ebola termites. Termite,

termitas La casa tenía termitas. Son termitas mortales. Termitas del ébola. Termita,

Termite. And you know what happened to this tree

termita. Y sabes lo que le pasó a este árbol.

I don't think this is a tree. Do you think this is a tree?

No creo que esto sea un árbol. ¿ Crees que esto es un árbol?

No, but yes, once upon a time this was a Tall Tree, taller than me.

No, pero sí, érase una vez un Árbol Alto, más alto que yo.

But now termites have damaged this tree. They have made this tree weak and

Pero ahora las termitas han dañado este árbol. Han hecho este árbol débil y

Hollow. They have made it weak and Hollow and due to that this tree fell and you

Hueco. Lo han hecho débil y hueco y debido a eso este árbol cayó y sabes que hace

know just a few days ago I was walking on this curb or I would say footpath and

unos días estaba caminando en este bordillo o diría sendero y

this tree fell, and by God's grace, I was saved by a hair's breadth.

este árbol cayó, y por la gracia de Dios, fui salvado por un pelo. .

I was saved by a hair's breadth. It was a hair's breadth. Hair's breadth. By a hair's breadth.

Me salvó por un pelo. Era del ancho de un cabello. Ancho del cabello. Por el ancho de un cabello.

I was saved by a horse breadth. Now, look at this log of wood.

Me salvó la anchura de un caballo. Ahora, mira este tronco de madera.

Now, here also termites have made this log of Wood Hollow. But here what is this

Ahora, aquí también las termitas han hecho este tronco de Wood Hollow. Pero aquí, ¿qué es este

log and Hollow? Hollow means

tronco y Hollow? Medios huecos ¿

And what is a log? Log is a thick piece of wood

Y qué es un tronco? El tronco es una pieza gruesa de madera

which is generally fallen from a tree or is cut down from a tree.

que generalmente se cae de un árbol o se corta de un árbol.

Now, look at this log of wood. Termites have affected it and now you look

Ahora, mira este tronco de madera. Las termitas lo han afectado y ahora miras lo

how Hollow it has become. It has become really Hollow.

Hueco que se ha vuelto. Se ha vuelto realmente Hueco.

Look, it's becoming Hollow. It's Hollow and you know where am I walking

Mira, se está convirtiendo en Hollow. Es Hollow y ¿sabes por dónde estoy caminando

right now?

ahora mismo?

I am walking on the curb or I would say footpath. You

Estoy caminando en la acera o diría sendero.

can call it either curve or footpath, the ball is in your court and you know in

Puedes llamarlo curve o footpath, la pelota está en tu cancha y sabes que en

British English curb is pronounced as curb, curb, but in American English, it is

inglés británico curb se pronuncia como curb, curb, pero en inglés americano se

pronounced as curb, curb. On the curb in the right. On the curb.

pronuncia como curb, curb. En el bordillo de la derecha. en la acera

Sitting outside your apartment on the curb. So, you're gonna just kick them to

Sentado fuera de su apartamento en la acera. Entonces, simplemente los vas a patear hasta

the curb. I step down to the curb. Drive up on the curb. We found his wallet on

la acera. Bajo hasta el bordillo. Sube a la acera. Encontramos su cartera en

the curb. Curb. In British English, the r is silent or I would say it is not

la acera. Frenar. En inglés británico, la r es muda o diría que no se

pronounced because the r in British English is eaten up by termites.

pronuncia porque la r en inglés británico se la comen las termitas.

But in American English termites don't eat this r because they use

Pero en inglés americano, las termitas no comen esta r porque usan

disinfectant to kill the termites. If you liked this information then don't

desinfectante para matar las termitas. Si te gustó esta información, no

forget to like, share, and subscribe to this channel. Bye-

olvides darle me gusta, compartir y suscribirte a este canal. ¡

bye! See you in the next video!

Adiós! ¡Nos vemos en el próximo vídeo!

[Music]

[Música]

[Music]

[Música]

thank you [Applause]

gracias [Aplausos]