I was saved by a hair's breadth on the curb. | Havisha Rathore

What is this? My brothers and sisters, I was passing by

이게 뭔가요? 형제자매 여러분, 제가 지나가다가

and suddenly my gaze fell on this tree and you know why

갑자기 이 나무에 시선이 떨어졌습니다.

because this tree is affected by termites.

이 나무가 흰개미의 영향을 받았기 때문에 그 이유를 아실 것입니다 .

But what is this termite? Termite is a tiny insect which does a lot of harm by

그런데 이 흰개미는 무엇입니까? 흰개미는 나무나 건물의 목재를 먹음 으로써 많은 해를 끼치는 작은 곤충입니다

eating the wood of trees or buildings. In Hindi, it is called dimak. Now, look what a

. 힌디어로 디막이라고 합니다. 자,

great harm termites have done to this tree.

흰개미가 이 나무에 끼친 피해를 보십시오 .

I think this is gonna be very very very dangerous.

이건 아주 아주 아주 위험할 것 같아요.

Termites. The house had termites. They are deadly termites. Ebola termites. Termite,

흰개미. 그 집에는 흰개미가 있었다. 그들은 치명적인 흰개미입니다. 에볼라 흰개미. 흰개미,

Termite. And you know what happened to this tree

흰개미. 그리고 당신은 이 나무에 무슨 일이 일어났는지 알고 있습니다.

I don't think this is a tree. Do you think this is a tree?

저는 이것이 나무라고 생각하지 않습니다. 이것이 나무라고 생각합니까?

No, but yes, once upon a time this was a Tall Tree, taller than me.

아니요, 하지만 예, 옛날 옛적에 이것은 나보다 키가 큰 키 큰 나무였습니다.

But now termites have damaged this tree. They have made this tree weak and

그러나 이제 흰개미가 이 나무를 손상시켰습니다. 그들은 이 나무를 약하고

Hollow. They have made it weak and Hollow and due to that this tree fell and you

속이 비어 있게 만들었습니다. 그들은 나무를 약하고 속이 빈 상태로 만들었고 그로 인해 이 나무가 쓰러졌고 불과

know just a few days ago I was walking on this curb or I would say footpath and

며칠 전에 내가 이 연석 위를 걷고 있었다는 것을 알고 있습니다.

this tree fell, and by God's grace, I was saved by a hair's breadth.

.

I was saved by a hair's breadth. It was a hair's breadth. Hair's breadth. By a hair's breadth.

나는 머리카락의 폭으로 구해졌습니다. 머리카락의 폭이었습니다. 머리카락의 폭. 머리카락의 폭으로.

I was saved by a horse breadth. Now, look at this log of wood.

나는 말의 폭으로 구해졌습니다. 자, 이 통나무를 보세요.

Now, here also termites have made this log of Wood Hollow. But here what is this

자, 여기 흰개미도 이 나무 중공의 통나무를 만들었습니다. 하지만 여기서 이

log and Hollow? Hollow means

로그와 할로우는 무엇입니까? 중공이란 의미

And what is a log? Log is a thick piece of wood

그리고 로그란 무엇입니까? 통나무는

which is generally fallen from a tree or is cut down from a tree.

일반적으로 나무에서 떨어지거나 나무에서 잘린 두꺼운 나무 조각입니다.

Now, look at this log of wood. Termites have affected it and now you look

자, 이 통나무를 보세요. 흰개미가 그것에 영향을 미쳤고 이제 당신은

how Hollow it has become. It has become really Hollow.

그것이 얼마나 텅 비어 있는지를 봅니다. 정말 할로우가되었습니다.

Look, it's becoming Hollow. It's Hollow and you know where am I walking

봐, 할로우가 되고 있어. 그것은 Hollow이고 내가 지금 어디로 걷고 있는지 아십니까

right now?

?

I am walking on the curb or I would say footpath. You

나는 연석 위를 걷고 있거나 보도라고 말할 것입니다.

can call it either curve or footpath, the ball is in your court and you know in

커브 또는 풋패스라고 부를 수 있습니다. 공은 코트에 있고

British English curb is pronounced as curb, curb, but in American English, it is

영국 영어에서는 curb가 curb, curb로 발음되지만 미국 영어에서는

pronounced as curb, curb. On the curb in the right. On the curb.

curb, curb로 발음됩니다. 오른쪽 연석에. 연석에. 연석

Sitting outside your apartment on the curb. So, you're gonna just kick them to

에 당신의 아파트 밖에 앉아 . 그래서, 당신은 그들을 연석으로 차버릴 것입니다

the curb. I step down to the curb. Drive up on the curb. We found his wallet on

. 나는 연석으로 내려갑니다. 연석에서 운전하십시오. 연석에서 그의 지갑을 찾았습니다

the curb. Curb. In British English, the r is silent or I would say it is not

. 연석. 영국식 영어에서 r은 묵음입니다. 아니면

pronounced because the r in British English is eaten up by termites.

영국식 영어에서 r이 흰개미에게 먹히기 때문에 발음되지 않는다고 말할 수 있습니다.

But in American English termites don't eat this r because they use

그러나 미국 영어에서는 흰개미를 죽이기 위해 소독제를 사용하기 때문에 흰개미는 이 r을 먹지 않습니다

disinfectant to kill the termites. If you liked this information then don't

. 이 정보가 마음에 들면

forget to like, share, and subscribe to this channel. Bye-

이 채널을 좋아하고 공유하고 구독하는 것을 잊지 마십시오.

bye! See you in the next video!

안녕! 다음 영상에서 만나요!

[Music]

[음악]

[Music]

[음악]

thank you [Applause]

감사합니다 [박수]