Cambly English Conversation #6 with Lovely Tutor from the USA | English Speaking Practice | Havisha

um let's see how did you learn that word how did you learn the word pet peeve

um, veamos cómo aprendiste esa palabra cómo aprendiste la palabra pet peeve

um my pet peeve i have a few

um mi pet peeve tengo algunos

hello hello

hola hola

how are you um i'm good how about you

cómo estás um estoy bien y

i'm good thank you what's your name my name is Havisha what is your name

tú estoy bien gracias cuál es tu nombre mi nombre es Havisha, ¿cuál es tu nombre? ¿

can you say your name one more time please

Puedes decir tu nombre una vez más? Por favor,

my name is Havisha

mi nombre es Havisha.

my name is Ashley Ashley that's a nice name

Mi nombre es Ashley. Ashley, ese es un buen nombre

and Havashi where are you from i'm from the southern part of india and

y Havashi. ¿De

where are you from well i'm from the united states but i

dónde eres? soy de los estados unidos pero

live in spain

vivo en españa

okay yes and how long havashi have you been

vale si y cuanto tiempo havashi has estado

learning english i've been learning english since i've

aprendiendo ingles he estado aprendiendo ingles desde que

learned some words so for a very long time

aprendi algunas palabras asi que por mucho tiempo

i never calculated that you were

nunca calcule que tu eras

i never calculated that you you haven't calculated it officially but

nunca calculo eso usted, no lo ha calculado oficialmente, pero

i i can tell that you've been speaking for a long time because you seem very

puedo decir que ha estado hablando durante mucho tiempo porque parece muy

confident speaking english and you're very easy to understand

seguro de hablar inglés y es muy fácil de entender, está

okay so you tell me something about your country

bien, entonces cuénteme algo sobre su país

um sure let me think of what i can say about my country

um seguro déjeme piensa en lo que puedo decir sobre mi país,

um well i am from a state called

bueno, soy de un estado llamado

connecticut and that's on the north east side of the

c nnecticut y eso es en el lado noreste de los

united states and

estados unidos y

connecticut is very beautiful in the fall time of the year

connecticut es muy hermoso en la época de otoño del año,

yeah well uh-huh so that's where i'm from um you

sí, bueno, ajá, así que de ahí soy, um,

can tell me something interesting about india if you would like

puedes decirme algo interesante sobre la india si quieres,

yes india is the seventh largest country area wise in the world and it is the

sí india es el séptimo país más grande en cuanto a área del mundo y es el

second most populous country in the world here here you'll be surprised by

segundo país más poblado del mundo aquí aquí te sorprenderá

our astonished by them huma of the farm and the hospitality of the people of

nuestro asombrado por ellos huma de la granja y la hospitalidad de la gente de

india yeah i've never been to india but i'm

india nunca he estado en la india, pero estoy

sure that the people are very friendly very kind

seguro de que la gente es muy amable, muy amable,

yeah hear the songs colors music and dances will bring

sí, escuchar las canciones, los colores, la música y los bailes traerá un

real delight to your heart and being and this is a land of multicultural

verdadero deleite a tu corazón y a tu ser, y esta es una tierra multicultural,

multi-religion multi-language and that's why it's known

multirreligiosa, multilingüe y por eso es conocido

for its unity and diversity wow well it sounds like i have to go

por su unidad y diversidad, guau, parece que tengo que irme,

yeah being an indian i'm proud of my country and i

sí, siendo indio, estoy orgulloso de mi país

and i assure you that after you will happen to

y les aseguro que después de que

visit india you'll bring lots of lovely memories and souvenirs back home

visiten la India, traerán muchos recuerdos encantadores y recuerdos de vuelta a casa

i'm sure i'm sure i hope so it sounds like i need to book a plan very very

estoy seguro de que soy su re espero que suene como que necesito reservar un plan muy

soon or book a trip very soon um to go to india um and i would i would love

pronto o reservar un viaje muy pronto um para ir a la india um y me encantaría

that for sure yeah

eso seguro sí entonces

so do you study english in school yes i do

estudias inglés en la escuela sí lo hago

yeah and then you come on here to practice

sí y luego vienes aquí para practicar,

yeah how long have you been practicing on

sí, ¿cuánto tiempo has estado practicando en

cambly i think this is not been

cambly?

i don't know how much i think

for weeks or days or rather four weeks or

days yeah so kind of a short time you started recently

recientemente,

yeah i can say i started it recently recent perfectly and um

sí, puedo decir que lo comencé hace poco, recientemente, perfectamente y um, ¿

what was i gonna say um i'm sorry i'm drawing a blank well do

qué iba a decir? um, lo siento, me estoy quedando en blanco, bueno, ¿lo

you enjoy it so far do you enjoy speaking

disfrutas hasta ahora? ¿Disfrutas hablando?

yes i like people from different countries okay oh good good i can tell

Sí, me gusta la gente de diferentes países, está bien, oh bien bueno, puedo decir

that you're really interested in learning about new people and traveling

que estás realmente interesado en aprender sobre nuevas personas y viajar. ¿Has

have you personally traveled a lot i've not traveled a lot in any any other

viajado mucho personalmente? No he viajado mucho en ningún otro

country but i've traveled a lot when i was young but

país, pero he viajado mucho cuando era joven, pero soy

i am but other than when i was young or very young i think i've traveled

pero aparte de cuando era joven o muy joven, creo que he viajado,

i've also traveled many places oh so when you were younger you went a

también he viajado a muchos lugares, oh, entonces cuando tú eras más joven, fuiste a

lot of places

muchos lugares,

but within india but outside of india not yet

pero dentro de la India, pero fuera de la India todavía no, sí, está

yeah okay so is there anything here or

bien, ¿hay algo aquí o

is there any dark side of your country uh is there a what

hay algún lado oscuro de tu país ? ¿Hay

a dark side of your country a dark side of my country

un lado oscuro de tu país, un lado oscuro de mi país?

the dark side what do you mean by a dark side of my country something which you

el lado oscuro ¿a qué te refieres con un lado

don't like okay a dark side um you could say maybe

oscuro

a downside a downside of my country um i mean

de mi país? Diría que

there can be a lot um about the united states i would say

because of um recent events that maybe you've heard of

debido a eventos recientes de los que tal vez hayas oído hablar

in the news i think a downside for me about living in the united states

en las noticias, creo que una desventaja para mí de vivir en los Estados Unidos

is the gun laws that we have i personally don't believe in guns so

son las leyes de armas que tenemos. Personalmente, no creo en las armas, así que

for me that's a downside about living in the united states but i don't want to

para mí eso es un El inconveniente de vivir en los Estados Unidos, pero no quiero

get political um

ponerme político, tal

maybe another downside is that the country is so large that it's very

vez otro inconveniente es que el país es tan grande que es muy

difficult to travel throughout the entire country and it's very

difícil viajar por todo el país y es muy

difficult to get from one side to the other without taking a plane

difícil ir de un lado a otro sin tomar un avión está

okay so our country must be popular yeah yeah there are i think

bien, entonces nuestro país debe ser popular, sí h sí, creo que hay

almost 400 million people in the united states

casi 400 millones de personas en los Estados Unidos,

yeah and uh here india is also purpose as the second most populous country

sí, y aquí, la India también tiene el propósito de ser el segundo país más poblado

fastest and the second is india yes yeah that's true that is true

más rápido y el segundo es la India, sí, sí, eso es cierto, eso es cierto,

but i think the united states it has a lot of open land in the middle of it so

pero creo que los Estados Unidos tienen un mucha tierra abierta en el medio, así que

on the coast a lot of people live on the coastlines

en la costa mucha gente vive en las costas

of the u.s and it's very densely populated but in the middle of the

de los estados unidos y está muy densamente poblada, pero en el medio de los

united states there's less people there okay live in the middle of the united

estados unidos hay menos gente, está bien vivir en el medio de los

states or in the coastal areas i live on the coast

estados unidos o en las áreas costeras vivo en la costa

i live on the east coast um and i can show you i can find a map

vivo en la costa este um y puedo mostrarte puedo encontrar un mapa

and i can let's see show you where connecticut is

y puedo ver mostrarte dónde está connecticut

let me see okay i'm going to share my screen with

déjame ver bien voy a compartir mi pantalla con

you

Estás

okay can you see yes i can

bien, puedes ver que sí, puedo

great so my state if you look on the right side of the map that small orange

genial, así que mi estado si miras en el lado derecho del mapa, ese pequeño

state says connecticut with uh the line connecting it

estado naranja dice connecticut con la línea que lo conecta,

yes i don't know if you can see can i draw

sí, no sé si puedes ver, ¿puedo dibujar

on this no i can't um

en esto? no puedo um

can i draw on it no i can't draw on this but um

puedo dibujar en él no no puedo dibujar en esto pero um

yeah but yeah that's where um i live so i live on the water

sí pero sí eso es donde vivo, así que vivo en el agua,

very nice and it's a very small state compared to

muy agradable y es un estado muy pequeño en comparación con

the rest of them

el resto de ellos, está

okay it's a small state yeah super small

bien, es un estado pequeño, sí, súper pequeño,

oh i'm not sure i saw that yeah i think if you um just look at the

oh, no estoy seguro de haberlo visto, sí, creo que si solo miras el

map very quickly you definitely won't won't know that it's there

mapa muy rápido definitivamente no sabrás que está ahí

yeah yeah so tell me about your family

sí sí así que cuéntame sobre tu familia

uh my family is friendly and it supports it's

eh mi familia es amigable y te apoya es es

it's uh it's not selfish it's non-selfish family

eh no es egoísta es una familia no egoísta

it's a nice family i like to live here but sometimes uh fight occurs between me

es una buena familia me gusta Vivo aquí, pero a veces hay peleas entre mi

and my sister and my little brother of course yes

hermana y mi hermano pequeño, por supuesto, sí,

i used to fight with my siblings all the time

solía pelear con mis hermanos todo el tiempo,

yeah so

sí, así que

sometimes my father and mother also fight over things or i would say

a veces mi padre y mi madre también pelean por cosas o diría que a veces

argue with things sometimes but rather but rarely

discuten sobre cosas, pero más bien pero rara vez

right yeah like every family that happens so you have a brother and a

sí, sí, como todas las familias que suceden, entonces tienes un hermano y una

sister and then two parents yeah

hermana y luego dos padres, sí, está

okay that's great and how about your grandparents do you live near your

bien, eso es genial y ¿qué hay de tus abuelos? ¿Vives cerca de tus

grandparents no my grandparents are living and i can

abuelos? No, mis abuelos viven y puedo

say a northwest

decir una

northwest part of india whereas i live in

parte noroeste de india mientras yo vivo en

in the southern part of southern part of

la parte sur de la parte sur de la

india okay so you live very far from each

india, está bien, entonces viven muy lejos el uno del otro,

other yeah

sí, está

okay and are you still in school

bien, ¿ y todavía están en la escuela?

[Music] oh you started your vacation

[Música] oh, comenzaron sus vacaciones, sí, sí, ¿

yeah yeah and how long is your vacation is it

y cuánto duran sus vacaciones? ¿Son

two months is it three months it's 50 days so on 21st

dos meses? ¿Son tres? meses son 50 días entonces el 21

my school holidays will end really oh so the 21st of july

mis vacaciones escolares terminarán realmente oh entonces el 21 de julio

or the 21st of august oh of june

o el 21 de agosto oh de junio

oh so you have been on your summer um vacation

oh entonces has estado en tus vacaciones de verano um

and then on the 21st of june your vacation ends and you go back to school

y luego el 21 de junio tus vacaciones terminan y te vas de vuelta a la escuela

yes ma'am what is your pet peeve my pet peeve

sí, señora, ¿cuál es

um let's see how did you learn that word how did you learn the word pet peeve

um my pet peeve i have a few

i don't like when people chew with their mouth open

su mascota? boca abierta

um i don't like when

um no me gusta cuando

i'm walking on the sidewalk and the people in front of me walk very slowly

camino por la acera y las personas frente a mí caminan muy despacio

and i have to i have to get around them and go faster

y tengo que sortearlas e ir más rápido

um so i think those are two of my pet peeves

um así que creo que esos son dos de mis motivos favoritos

okay so have you been across any suspected

Bien, ¿has encontrado algún sospechoso

and what was your experience my experience with these pet peeves well

y cuál fue tu experiencia? Mi experiencia con estas mascotas me molesta, bueno, quiero decir

i mean sometimes you can't really say anything

s a veces realmente no puedes decir nada

if i'm walking and somebody's slow then you just have to let it happen and

si estoy caminando y alguien va lento, entonces solo tienes que dejar que suceda y

you have to go around them and then if i'm in the presence of

tienes que rodearlos y luego, si estoy en presencia de

someone chewing with their mouth open i just i don't look

alguien masticando con la boca abierta, solo yo no mires no

i don't look um

miro um

because sometimes people don't notice that they're doing it hello

porque a veces la gente no se da cuenta de que lo están haciendo hola

can you hear me yes i can okay i think we disconnected

puedes oírme sí puedo vale creo que nos desconectamos

for a second okay so okay so mom

por un segundo vale así que vale mamá

what is your favorite flower my favorite flower um

cuál es tu flor favorita mi flor favorita um me

i like lilies lilies lilies yeah do you like lilies

gustan los lirios lirios lirios sí te gustan los lirios

i don't know how to i didn't have flowers i know sunflowers so i don't

no sé cómo no tenía flores sé girasoles así que no

think i've seen any lilies well which one is your favorite

creo haber visto ningún lirio bien cuál es tu favorito

i like lotus the lotus oh yeah i like i like lotus

me gusta el loto el loto oh sí, me gusta,

flowers as well those are really good ones

también me gustan las flores de loto, esas son realmente buenas,

yeah and here i'll show you a picture of a lily

sí, y aquí te mostraré una foto de un lirio,

um let's see to find my tab

um, veamos para encontrar mi pestaña,

these flowers i really like oh

estas flores realmente me gustan, oh,

i don't think i've seen much in my life really um

no creo que yo he visto mucho en mi vida realmente um,

they were common at my grandmother's house

eran comunes en la casa de mi abuela,

she had a lot of the orange lilies in her

ella tenía muchos lirios naranjas en su

yard oh that's great yeah so they're a summer

jardín, oh, eso es genial, sí o son una

flower and they only bloom for a few weeks in the year

flor de verano y solo florecen durante unas pocas semanas al año, ¿

okay so what is your favorite um

cuál es tu favorito? ¿

what is your hobby my hobby i like to

cuál es tu pasatiempo? mi pasatiempo me gusta

run i like to go to the gym and also read

correr me gusta ir al gimnasio y también leer

and i have two cats and i like to spend time with my cats

y tengo dos gatos y me gusta pasar tiempo con mis gatos, está

okay so if you wanna spend time with your cats how would you

bien, así que si quieres pasar tiempo con tus gatos, ¿cómo lo harías?

how would i um i would watch tv and they would lay on top of me

um, vería la televisión y ellos se acostarían encima de mí

while i watch tv so i think the cats are spending time

mientras veo la televisión, así que creo que los gatos están pasando el tiempo.

with you laying on you and you're spending time watching tv so

contigo recostado sobre ti y estás pasando el tiempo viendo televisión, entonces, ¿

what is your favorite show on tv my favorite show on tv

cuál es tu programa favorito en la televisión? mi programa favorito en la televisión.

um i really like what do i like these days

um, me gusta mucho lo que me gusta en estos días.

um there's a show called breaking bad

and i really like that show and they made another tv show after it which is

Hicieron otro programa de televisión después de eso, que es

um similar and so i like those shows that's what i've been watching

um similar, así que me gustan esos programas, eso es lo que he estado viendo, está

okay so i'm not watching a breaking bad picture

bien, así que no estoy viendo una película mala,

yeah i wouldn't recommend it until you're older

sí, no lo recomendaría hasta que seas mayor, ¿

okay so how

de acuerdo? Entonces, ¿ cómo?

so your favorite show is the breaking bad

Así que tu programa favorito es Breaking Bad. ¿Con

how often do you watch tv um maybe

qué frecuencia ves la televisión? Tal vez

on the weekends i watch tv okay so what is it what item

los fines de semana veo la televisión. De acuerdo, entonces, ¿qué es? qué artículo

my favorite what full item food item

mi favorito qué artículo completo alimento artículo

full item what does that mean my favorite

completo qué significa eso mi favorito

f double o t d for item oh my favorite food um i really

f doble o t d por artículo oh mi comida favorita um me

like i like lots of food i like pizza a lot and pasta um

gusta mucho me gusta mucha comida me gusta mucho la pizza y la pasta um

and havashi we are all done we have 10 seconds left and our class is over

y havashi ya hemos terminado nosotros quedan 10 segundos y nuestra clase ha terminado,

but good luck with everything it was really

pero buena suerte con todo, fue muy

nice talking to you

agradable hablar contigo,

yeah same again yeah take care bye-bye keep practicing your english

sí, lo mismo otra vez, sí, cuídate, adiós, sigue practicando tu inglés

[Music]

[Música],

it hurts too much

duele demasiado