Silver Play Button Celebration | Havisha Rathore

Thank you so much for your guidance and support.

Muchas gracias por su orientación y apoyo.

I was thrilled when we reached the figure  of 100000 on our YouTube channel. But this  

Me emocioné cuando alcanzamos la cifra de 100000 en nuestro canal de YouTube. Pero esto

is not a figure. It is a family of 1,00,000  members who want to be part of the English  

no es una cifra. Es una familia de 1,00,000 miembros que quieren ser parte del

Boosting Power channel. This channel, or I  would say this family consists of advanced,  

canal inglés Boosting Power. Este canal, o diría que esta familia, consta de miembros avanzados,

intermediate and beginner or naïve members.  Both Hindi-speaking and non-Hindi-speaking  

intermedios y principiantes o ingenuos. Tanto a los miembros que hablan hindi como a los que no hablan hindi   les

members like to watch this channel.  When we make a video in English,  

gusta ver este canal. Cuando hacemos un video en inglés,

we get comments about why we do not explain  it in Hindi. But when we explain in Hindi,  

recibimos comentarios sobre por qué no lo explicamos en hindi. Pero cuando explicamos en hindi,

we get comments requesting to explain in  English. So, we got confused about which  

recibimos comentarios que solicitan una explicación en inglés. Entonces, nos confundimos sobre qué

language to use as a medium for the explanation.  And finally, we decided to opt for both languages.  

idioma usar como medio para la explicación. Y finalmente, decidimos optar por ambos idiomas.

Some videos will be in Hindi, and some will  be in English as a medium of explanation. Now,  

Algunos videos estarán en hindi y otros en inglés como medio de explicación. Ahora,

come to the main point of this video. "The award"  We received an email from YouTube saying that we  

vamos al punto principal de este video. "El premio" Recibimos un correo electrónico de YouTube en el que se nos informa que

have been qualified for an award, and to get the  award, we needed to provide some personal details.  

hemos calificado para un premio y, para obtenerlo, necesitábamos proporcionar algunos datos personales.

We clicked on the link provided in the email and  entered our details. With those details, YouTube  

Hicimos clic en el enlace proporcionado en el correo electrónico e ingresamos nuestros datos. Con esos detalles YouTube

sent us an award which we all were expecting. So,  my dear learners, our family, our YouTube family,  

nos envió un premio que todos esperábamos. Entonces, mis queridos alumnos, nuestra familia, nuestra familia de YouTube,

received the Silver Play Button award. It was not  just because of my efforts or Havisha's efforts.  

recibió el premio Silver Play Button. No fue solo por mis esfuerzos o los esfuerzos de Havisha.

It was the result of the contribution of our  YouTube family members. You kept on motivating us,  

Fue el resultado de la contribución de los miembros de nuestra familia de YouTube. Seguiste motivándonos

and we kept on making videos. We did our best  to provide a quality product not to disappoint  

y nosotros seguimos haciendo videos. Hicimos todo lo posible para proporcionar un producto de calidad que no lo decepcionara

you. You are investing your valuable time on  this channel, and in return, we want to give  

. Estás invirtiendo tu valioso tiempo en este canal y, a cambio, queremos darte

you the worth of your time so that you won't feel  deceived and disappointed. So, here is the silver  

el valor de tu tiempo para que no te sientas engañado y decepcionado. Entonces, aquí está el

play button dedicated to all the members of this  YouTube family, English Boosting Power. Look at  

botón de reproducción plateado dedicado a todos los miembros de esta familia de YouTube, English Boosting Power. Mire

the name English Boosting Power on this award.  It's wonderful. I love it. Somebody suggested in  

el nombre English Boosting Power en este premio. Es maravilloso. Me encanta. Alguien sugirió en

a comment that why not change the channel's name  from English Boosting Power to Havisha Rathore  

un comentario que por qué no cambiar el nombre del canal de English Boosting Power a Havisha Rathore

because she is the one who contributes the most.  Let me tell you. It's not who is contributing  

porque ella es la que más contribuye. Déjame decirte. No es quién está aportando

more. It's about contribution, and everybody  is contributing in some way or another in this  

más. Se trata de contribuir, y todos contribuyen de una forma u otra en este

learning process, in this learning platform. It's  not only Havisha. Let me ask you a question. Could  

proceso de aprendizaje, en esta plataforma de aprendizaje. No es solo Havisha. Déjame hacerte una pregunta. ¿

I have made more videos without your motivation?  I don't think so. Without your appreciation,  

Podría haber hecho más videos sin tu motivación? No me parece. Sin su apreciación,

I couldn't have improved myself. I am not perfect.  Nobody is perfect. We are learning, and whatever  

no podría haber mejorado. No soy perfecto. Nadie es perfecto. Estamos aprendiendo, y lo que sea que

we are learning, we are sharing it with all the  members of this family. Nobody knows everything.  

estemos aprendiendo, lo estamos compartiendo con todos los miembros de esta familia. Nadie lo sabe todo.

It is a gradual process, and we must follow it. We  can't criticize and give up learning further. If  

Es un proceso gradual, y debemos seguirlo. No podemos criticar y renunciar a seguir aprendiendo. Si

you want to learn something, you need two things,  patience and consistency. Slowly is the fastest  

quieres aprender algo, necesitas dos cosas, paciencia y constancia. Lentamente es la forma más rápida

way to learn and perfect anything. Those who try  to find short cut end up learning slowly. So,  

de aprender y perfeccionar cualquier cosa. Aquellos que intentan encontrar un atajo terminan aprendiendo lentamente. Entonces,

slowly, gradually, and steadily, my dear learners,  is the only way to learn fast. I am thrilled to  

lentamente, gradualmente y de manera constante, mis queridos alumnos, es la única forma de aprender rápido. Estoy encantado de

have this silver play button in my hand. I wish  I could send this award to all of you. But that's  

tener este botón de reproducción plateado en la mano. Ojalá pudiera enviarles este premio a todos ustedes. Pero eso

not possible physically, but virtually you all can  feel it. This is your award, not only mine. I wish  

no es posible físicamente, pero prácticamente todos ustedes pueden sentirlo. Este es su premio, no sólo el mío. Ojalá

I could call you here and feel this award. When I  was discussing the same thing with my family and  

pudiera llamarte aquí y sentir este premio. Cuando estaba discutiendo lo mismo con mi familia y

expressed my desire to see this award physically  in your hands, you are the real winner. You know  

expresé mi deseo de ver este premio físicamente en sus manos, usted es el verdadero ganador. Ya sabes

what my younger sister Harika said. She said  why can't we divide this award into pieces,  

lo que dijo mi hermana menor, Harika. Ella dijo por qué no podemos dividir este premio en partes,

and the parts can be sent to all the members of  this YouTube channel. The idea was good. But if I  

y las partes se pueden enviar a todos los miembros de este canal de YouTube. La idea era buena. Pero si

break this award, this award won't be an award.  There will only be pieces of metal or glass,  

rompo este premio, este premio no será un premio. Solo habrá piezas de metal o vidrio,

and they won't have any value. Similarly, English  Boosting Power won't have any value if you are not  

y no tendrán ningún valor. Del mismo modo, English Boosting Power no tendrá ningún valor si no eres

a part of this channel. This is English Boosting  Power only because of you. Because you are part  

parte de este canal. Esto es English Boosting Power solo gracias a ti. Porque eres parte

of this family. You are making it worthwhile.  Without you, there is no family. So, my dear  

de esta familia. Estás haciendo que valga la pena. Sin ti, no hay familia. Entonces, mis queridos

brothers and sisters, I don't want to break it,  as Harika suggested. I respected her suggestion,  

hermanos y hermanas, no quiero romperlo, como sugirió Harika. Respeté su sugerencia,

her idea. At least it was good that she engaged  herself in the discussion, thought about the  

su idea. Al menos fue bueno que se involucrara en la discusión, pensara en el

problem, and brought out her point of view  and a method for the cause. If we had laughed,  

problema y expusiera su punto de vista y un método para la causa. Si nos hubiéramos reído,

she could have felt embarrassed. And as a result,  probably, she would not express her idea openly  

podría haberse sentido avergonzada. Y como resultado, probablemente, ella no expresaría su idea abiertamente

in the future. She thought this award was sweet  and could be distributed like a sweet. She is  

en el futuro. Ella pensó que este premio era dulce y podría distribuirse como un dulce. Ella es

so naïve and innocent. But over a period of time,  she will learn many things. We wanted to celebrate  

tan ingenua e inocente. Pero con el tiempo, aprenderá muchas cosas. Queríamos celebrar

this occasion, this award. So, we celebrated,  and please have a glimpse of the celebration.  

esta ocasión, este premio. Entonces, celebramos y, por favor, eche un vistazo a la celebración.

We just wanted to thank you for being  part of this family. Please keep  

Solo queríamos agradecerte por ser parte de esta familia. Sigue

motivating us like earlier so that we  keep making wonderful videos for our  

motivándonos como antes para que sigamos haciendo videos maravillosos para nuestra

lovely English Boosting Power family.  Thank you so much for your patience  

encantadora familia English Boosting Power. Muchas gracias por su paciencia

and for listening to us. Have a great day  ahead! Bye-bye! See you in the next video!

y por escucharnos. ¡Ten un buen dia ! ¡Adiós! ¡Nos vemos en el próximo vídeo!