Silver Play Button Celebration | Havisha Rathore

Thank you so much for your guidance and support.

Dziękuję bardzo za wskazówki i wsparcie.

I was thrilled when we reached the figure  of 100000 on our YouTube channel. But this  

Byłem zachwycony, gdy osiągnęliśmy liczbę 100 000 na naszym kanale YouTube. Ale to

is not a figure. It is a family of 1,00,000  members who want to be part of the English  

nie jest liczba. Jest to rodzina licząca 1 00 000 członków, którzy chcą być częścią

Boosting Power channel. This channel, or I  would say this family consists of advanced,  

kanału English   Boosting Power. Ten kanał lub powiedziałbym, że ta rodzina składa się z zaawansowanych,

intermediate and beginner or naïve members.  Both Hindi-speaking and non-Hindi-speaking  

średniozaawansowanych i początkujących lub naiwnych użytkowników. Członkowie mówiący w języku hindi i nie mówiący w języku hindi

members like to watch this channel.  When we make a video in English,  

lubią oglądać ten kanał. Kiedy kręcimy film po angielsku,

we get comments about why we do not explain  it in Hindi. But when we explain in Hindi,  

dostajemy komentarze, dlaczego nie wyjaśniamy go w języku hindi. Ale kiedy wyjaśniamy w języku hindi,

we get comments requesting to explain in  English. So, we got confused about which  

otrzymujemy komentarze z prośbą o wyjaśnienie w języku angielskim. Nie byliśmy więc pewni, jakiego

language to use as a medium for the explanation.  And finally, we decided to opt for both languages.  

języka użyć jako środka do wyjaśnienia. I w końcu zdecydowaliśmy się na oba języki.

Some videos will be in Hindi, and some will  be in English as a medium of explanation. Now,  

Niektóre filmy będą w języku hindi, a inne w języku angielskim jako środek objaśniający.

come to the main point of this video. "The award"  We received an email from YouTube saying that we  

Przejdźmy teraz do głównego punktu tego filmu. „Nagroda” Otrzymaliśmy e-maila z YouTube informującego, że

have been qualified for an award, and to get the  award, we needed to provide some personal details.  

zakwalifikowaliśmy się do otrzymania nagrody. Aby ją otrzymać , musieliśmy podać pewne dane osobowe.

We clicked on the link provided in the email and  entered our details. With those details, YouTube  

Kliknęliśmy link podany w e-mailu i wprowadziliśmy nasze dane. Dzięki tym szczegółom YouTube

sent us an award which we all were expecting. So,  my dear learners, our family, our YouTube family,  

przesłał nam nagrodę, której wszyscy oczekiwaliśmy. Tak więc, moi drodzy uczniowie, nasza rodzina, nasza rodzina z YouTube,

received the Silver Play Button award. It was not  just because of my efforts or Havisha's efforts.  

otrzymała nagrodę Silver Play Button. Stało się tak nie tylko dzięki moim wysiłkom czy wysiłkom Havishy.

It was the result of the contribution of our  YouTube family members. You kept on motivating us,  

Był to wynik wkładu członków naszej rodziny YouTube. Ciągle nas motywowaliście,

and we kept on making videos. We did our best  to provide a quality product not to disappoint  

a my dalej kręciliśmy filmy. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby dostarczyć produkt wysokiej jakości, który Cię nie zawiedzie

you. You are investing your valuable time on  this channel, and in return, we want to give  

. Inwestujesz swój cenny czas na tym kanale, a my w zamian chcemy dać

you the worth of your time so that you won't feel  deceived and disappointed. So, here is the silver  

Ci wartość Twojego czasu, abyś nie czuł się oszukany i rozczarowany. Oto srebrny

play button dedicated to all the members of this  YouTube family, English Boosting Power. Look at  

przycisk odtwarzania poświęcony wszystkim członkom tej rodziny YouTube, English Boosting Power. Spójrz na

the name English Boosting Power on this award.  It's wonderful. I love it. Somebody suggested in  

nazwę English Boosting Power na tej nagrodzie. To jest wspaniałe. Kocham to. Ktoś zasugerował w

a comment that why not change the channel's name  from English Boosting Power to Havisha Rathore  

komentarzu, że może warto zmienić nazwę kanału z English Boosting Power na Havisha Rathore,

because she is the one who contributes the most.  Let me tell you. It's not who is contributing  

ponieważ to ona wnosi najwięcej. Pozwol sobie powiedziec. Nie chodzi o to, kto wnosi

more. It's about contribution, and everybody  is contributing in some way or another in this  

więcej. Chodzi o wkład, a każdy w ten czy inny sposób przyczynia się do tego

learning process, in this learning platform. It's  not only Havisha. Let me ask you a question. Could  

procesu uczenia się na tej platformie edukacyjnej. To nie tylko Havisha. Pozwól, że zadam ci pytanie. Czy

I have made more videos without your motivation?  I don't think so. Without your appreciation,  

mógłbym nagrać więcej filmów bez Twojej motywacji? nie sądzę. Bez twojego uznania

I couldn't have improved myself. I am not perfect.  Nobody is perfect. We are learning, and whatever  

nie mógłbym się poprawić. Nie jestem idealny. Nikt nie jest idealny. Uczymy się i cokolwiek się

we are learning, we are sharing it with all the  members of this family. Nobody knows everything.  

uczymy, dzielimy się tym ze wszystkimi członkami tej rodziny. Nikt nie wie wszystkiego.

It is a gradual process, and we must follow it. We  can't criticize and give up learning further. If  

Jest to proces stopniowy i musimy za nim podążać. Nie możemy krytykować i rezygnować z dalszej nauki. Jeśli

you want to learn something, you need two things,  patience and consistency. Slowly is the fastest  

chcesz się czegoś nauczyć, potrzebujesz dwóch rzeczy: cierpliwości i konsekwencji. Powoli to najszybszy

way to learn and perfect anything. Those who try  to find short cut end up learning slowly. So,  

sposób na naukę i doskonalenie wszystkiego. Ci, którzy próbują znaleźć skrót, w końcu uczą się powoli. Tak więc

slowly, gradually, and steadily, my dear learners,  is the only way to learn fast. I am thrilled to  

powoli, stopniowo i systematycznie, moi drodzy uczniowie, jest to jedyny sposób na szybkie uczenie się. Cieszę się, że

have this silver play button in my hand. I wish  I could send this award to all of you. But that's  

mam w dłoni ten srebrny przycisk odtwarzania. Chciałbym móc wysłać tę nagrodę do was wszystkich. Ale

not possible physically, but virtually you all can  feel it. This is your award, not only mine. I wish  

fizycznie nie jest to możliwe, ale praktycznie wszyscy to czujecie. To Wasza nagroda, nie tylko moja. Chciałbym

I could call you here and feel this award. When I  was discussing the same thing with my family and  

móc tu do Ciebie zadzwonić i poczuć tę nagrodę. Kiedy rozmawiałem o tym samym z moją rodziną i

expressed my desire to see this award physically  in your hands, you are the real winner. You know  

wyraziłem chęć zobaczenia tej nagrody fizycznie w twoich rękach, jesteś prawdziwym zwycięzcą. Wiesz  ,

what my younger sister Harika said. She said  why can't we divide this award into pieces,  

co powiedziała moja młodsza siostra Harika. Powiedziała, dlaczego nie możemy podzielić tej nagrody na części,

and the parts can be sent to all the members of  this YouTube channel. The idea was good. But if I  

a części mogą zostać wysłane do wszystkich członków tego kanału YouTube. Pomysł był dobry. Ale jeśli

break this award, this award won't be an award.  There will only be pieces of metal or glass,  

złamię tę nagrodę, ta nagroda nie będzie nagrodą. Będą tylko kawałki metalu lub szkła

and they won't have any value. Similarly, English  Boosting Power won't have any value if you are not  

i nie będą miały żadnej wartości. Podobnie, English Boosting Power nie będzie miało żadnej wartości, jeśli nie będziesz

a part of this channel. This is English Boosting  Power only because of you. Because you are part  

częścią tego kanału. To jest English Boosting Power tylko dzięki Tobie. Ponieważ należysz

of this family. You are making it worthwhile.  Without you, there is no family. So, my dear  

do tej rodziny. Sprawiasz, że to się opłaca. Bez ciebie nie ma rodziny. Tak więc, moi drodzy

brothers and sisters, I don't want to break it,  as Harika suggested. I respected her suggestion,  

bracia i siostry, nie chcę tego zepsuć, jak sugerował Harika. Uszanowałem jej sugestię,

her idea. At least it was good that she engaged  herself in the discussion, thought about the  

jej pomysł. Przynajmniej dobrze, że zaangażowała się w dyskusję, przemyślała

problem, and brought out her point of view  and a method for the cause. If we had laughed,  

problem, przedstawiła swój punkt widzenia i metodę na sprawę. Gdybyśmy się śmiali,

she could have felt embarrassed. And as a result,  probably, she would not express her idea openly  

mogłaby się poczuć zawstydzona. W rezultacie prawdopodobnie w przyszłości nie wyrazi otwarcie swojego pomysłu

in the future. She thought this award was sweet  and could be distributed like a sweet. She is  

. Uważała, że ​​ta nagroda była słodka i mogła być rozdawana jak cukierek. Jest

so naïve and innocent. But over a period of time,  she will learn many things. We wanted to celebrate  

taka naiwna i niewinna. Ale z czasem nauczy się wielu rzeczy. Chcieliśmy uczcić

this occasion, this award. So, we celebrated,  and please have a glimpse of the celebration.  

tę okazję, tę nagrodę. Tak więc świętowaliśmy i proszę rzućcie okiem na uroczystość.

We just wanted to thank you for being  part of this family. Please keep  

Chcieliśmy Ci tylko podziękować za bycie częścią tej rodziny. Prosimy,

motivating us like earlier so that we  keep making wonderful videos for our  

motywujcie nas tak jak wcześniej, abyśmy nadal tworzyli wspaniałe filmy dla naszej

lovely English Boosting Power family.  Thank you so much for your patience  

uroczej rodziny English Boosting Power. Bardzo dziękujemy za cierpliwość

and for listening to us. Have a great day  ahead! Bye-bye! See you in the next video!

i wysłuchanie nas. Miłego dnia ! PA pa! Do zobaczenia w kolejnym filmie!