How My Children Learn English - 5 Native Tips For Fluency

the founder of englishanyone.com and the English  fluency guide today we're going to talk about how  

người sáng lập của englishanyone.com và hướng dẫn thông thạo tiếng Anh hôm nay chúng ta sẽ nói về cách

I teach my own kids English and so we're going to  give you a bunch of tips one two three four five  

tôi dạy tiếng Anh cho con mình và vì vậy chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một loạt mẹo một hai ba bốn năm

tips these are the things I was thinking about  recently as I teach my own children and help  

mẹo đây là những điều tôi đã suy nghĩ về gần đây khi tôi dạy các con của mình và giúp

them get fluent now even though I am a native  I don't have a lot of time with my kids where  

chúng nói thông thạo ngay bây giờ mặc dù tôi là người bản ngữ Tôi không có nhiều thời gian với các con của mình vì

they're they're getting to listen to my English  specifically so I have to be very strategic I have  

chúng đang được nghe tiếng Anh của tôi một cách đặc biệt nên tôi phải rất có chiến lược Tôi phải

to be very efficient so my children spend most of  their day speaking Japanese so their Japanese is  

rất hiệu quả nên các con tôi dành phần lớn thời gian trong ngày để nói tiếng Nhật nên tiếng Nhật của chúng

going to be at a better level than their English  but their English is still very good and so I  

sẽ ở trình độ tốt hơn tiếng Anh của chúng nhưng tiếng Anh của chúng vẫn rất tốt nên tôi

wanted to talk in this video about how I do that  well Arturo's back nice to see you there hopefully  

muốn nói chuyện bằng ngôn ngữ này video về cách tôi làm điều đó. Arturo rất vui được gặp bạn ở đó. Hy vọng rằng

everybody is doing well wherever you happen to  be I want to get right into this and I'll ask  

mọi người đều làm tốt cho dù bạn ở đâu. Tôi muốn đi thẳng vào vấn đề này và tôi sẽ đặt

questions as we go through so this is a live video  but people can obviously go back I'll save this so  

câu hỏi. Vì vậy, đây là một video trực tiếp, nhưng mọi người có thể rõ ràng là hãy quay lại. Tôi sẽ lưu nội dung này để

people can watch it later but the the main thing  I want to talk about you'll you'll notice this is  

mọi người có thể xem sau nhưng điều quan trọng nhất mà tôi muốn nói là bạn sẽ nhận thấy đây là

a theme throughout this whole video and this is  that natives spend a lot of time getting lots of  

một chủ đề xuyên suốt toàn bộ video này và đây là chủ đề mà người bản xứ dành nhiều thời gian để hiểu rất nhiều

understandable messages so this is all of the  input that natives are getting and so my kids  

thông điệp dễ hiểu, vì vậy đây là tất cả thông tin đầu vào mà người bản xứ đang nhận được và vì vậy các con tôi.

they're they're doing really what it's like the  the kind of practicing of the language is all of  

chúng đang thực sự làm những gì nó giống như hình thức thực hành ngôn ngữ là tất cả

the different things that they're hearing and I'll  I'll give you the five specific things that we're  

các thứ khác nhau mà chúng đang nghe và Tôi sẽ. Tôi sẽ cung cấp cho bạn năm điều cụ thể mà chúng tôi đang

doing I do a lot more than that uh but I thought  these would be most helpful for you so these are  

làm. Tôi còn làm được nhiều hơn thế, nhưng tôi nghĩ rằng những điều này sẽ hữu ích nhất cho bạn, vì vậy đây là

things that you can do as well but again I do  spend a lot of time uh the time that I do have  

những điều mà bạn cũng có thể làm nhưng một lần nữa tôi sẽ chi tiêu rất nhiều thời gian uh thời gian mà tôi có

with my kids when they're not in school or you  know out doing whatever but focusing on really  

với con tôi khi chúng không đi học hoặc bạn biết làm bất cứ điều gì nhưng thực sự tập trung vào việc

giving them lots of input and repeating a lot of  things but giving them naturally varied review  

cung cấp cho chúng nhiều thông tin đầu vào và lặp lại nhiều điều nhưng cho chúng đánh giá khác nhau một cách tự nhiên

this means I'm trying to give them information in  different ways as you'll see in the video alright  

điều này có nghĩa là Tôi đang cố gắng cung cấp thông tin cho họ theo nhiều cách khác nhau như bạn sẽ thấy trong video. Vì

so if you have any questions as we go let me know  I'll keep my eye on the chat but I'd like to go  

vậy, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khi chúng ta bắt đầu, hãy cho tôi biết. Tôi sẽ theo dõi cuộc trò chuyện nhưng tôi muốn xem

through this pretty quickly and you can start  using these tips as well so remember the basic  

qua. khá nhanh chóng và bạn cũng có thể bắt đầu sử dụng các mẹo này, vì vậy hãy nhớ

theme the basic idea is that we want to unlike  most Learners so most adult English Learners who  

chủ đề cơ bản. ý tưởng cơ bản là chúng tôi muốn không thích hầu hết Người học vì vậy hầu hết Người học tiếng Anh trưởng thành, những người

think they know the language well so they think  okay I know this vocabulary but they can use it  

nghĩ rằng họ biết ngôn ngữ tốt nên họ nghĩ rằng tôi biết từ vựng này nhưng họ có thể sử dụng nó

as well as my kids often and so you will have this  experience because you don't get enough exposure  

cũng như các con tôi thường xuyên và do đó bạn sẽ có trải nghiệm này vì bạn không tiếp xúc đủ

or you're not familiar enough with the language  and that's really what stops people from speaking  

hoặc bạn không đủ quen thuộc với ngôn ngữ đó và đó thực sự là điều ngăn cản mọi người nói

fluently so they might know the language but not  know it well enough to speak fluently all right  

trôi chảy vì vậy họ có thể biết ngôn ngữ nhưng không biết nó đủ rõ để nói trôi chảy được rồi

so the first thing uh what did I want  to talk about first so first thing this  

vì vậy điều đầu tiên tôi muốn nói về điều gì đầu tiên vậy điều đầu tiên này

this might seem like a very basic or  simple thing and this is just subject

điều này có vẻ như là một điều rất cơ bản hoặc đơn giản và đây chỉ là chủ

verb

ngữ động từ chủ ngữ thỏa

subject verb agreement subject verb agreement  all right so very basically this just means  

thuận động từ chủ ngữ thỏa thuận động từ được rồi Vì vậy, về cơ bản, điều này chỉ có nghĩa là

you're connecting who you're talking about  with what's going on all right so I go  

bạn đang kết nối người mà bạn đang nói đến với những gì đang diễn ra. Tôi sẽ đi. Chúng

we don't say I goes okay so this is one  of the first things that little kids are  

tôi không nói rằng tôi sẽ ổn, vì vậy đây là một trong những điều đầu tiên mà trẻ nhỏ.

learning and especially my younger daughter  were still practicing a lot of this and I give  

Học và đặc biệt là trẻ nhỏ của tôi. con gái vẫn đang thực hành rất nhiều điều này và tôi đưa cho

her lots and lots and lots of examples  so we usually have things like I like  

con rất nhiều ví dụ vì vậy chúng tôi thường có những thứ như tôi thích

this where I go here or I play this or then this  but we really want to practice a lot with making  

cái này tôi đi đâu đây hoặc tôi chơi cái này hoặc rồi cái này nhưng chúng tôi thực sự muốn thực hành nhiều để

sure that she can use so not just my younger  daughter but both of them can really use this very  

chắc chắn rằng cô ấy có thể sử dụng như vậy không chỉ con gái út của tôi mà cả hai đứa trẻ thực sự có thể sử dụng điều này rất

automatically very fluently without thinking and  hesitating uh and so especially if they're talking  

tự động rất trôi chảy mà không cần suy nghĩ và do dự uh và đặc biệt là nếu chúng đang nói

about different people or different things so we  might be watching a movie and like he plays guitar

về những người khác nhau hoặc những thứ khác nhau nên chúng tôi có thể đang xem một bộ phim và thích anh ấy chơi ghi-ta

or he likes something or they like something  this might seem like a simple idea for people  

hoặc anh ấy thích thứ gì đó hoặc họ thích thứ gì đó đây có vẻ là một ý tưởng đơn giản đối với mọi người

even you know especially if you know and you  can understand what I'm saying right now the  

ngay cả bạn cũng biết, đặc biệt nếu bạn biết và bạn có thể hiểu những gì tôi đang nói lúc này.

interesting thing is I will read lots of YouTube  comments get mails from Learners even hear videos  

Điều thú vị là tôi sẽ đọc rất nhiều nhận xét trên YouTube  nhận được thư từ Người học thậm chí còn nghe thấy video

from Learners where people are making these basic  mistakes and a lot of these things they Learners  

từ Người học nơi mọi người mắc phải những lỗi cơ bản này và họ mắc rất nhiều lỗi này Người học

are very excited they want to learn something  more advanced all the time when they're still  

rất hào hứng họ luôn muốn học điều gì đó nâng cao hơn trong khi họ vẫn

not making these things correctly okay so I really  recommend you spend more time with these things  

không làm đúng những điều này, tôi thực sự khuyên bạn nên dành nhiều thời gian hơn cho những điều này.

the very Foundation of English especially if it's  different from something like your language so if  

Nền tảng của tiếng Anh, đặc biệt nếu nó khác với thứ gì đó như ngôn ngữ của bạn, vì vậy nếu

you don't have subject verb agreement like in  Japanese we don't have this so it's not like I  

bạn không có thỏa thuận động từ chủ ngữ như trong tiếng Nhật, chúng tôi không có điều này vì vậy nó không giống như tôi

go he goes it's just I go you go they go he go  It Go like that it doesn't matter who you're  

đi, anh ấy đi. chỉ cần tôi đi bạn đi họ đi anh ấy đi Đi cứ như vậy không quan trọng bạn đang

talking about so some languages are a little bit  easier some languages have other issues you know  

nói về ai vì vậy một số ngôn ngữ sẽ dễ dàng hơn một chút một số ngôn ngữ có những vấn đề khác mà bạn biết

different different things like that for different  languages but this number one thing that I really  

một điều mà tôi thực sự.

spend a lot of time on I give lots and lots of  examples I might say like does the marker like  

dành rất nhiều thời gian. Tôi đưa ra rất nhiều ví dụ. Tôi có thể nói như người đánh dấu thích.

this or does the marker like that so even though  the marker might not like something my kids are  

cái này hoặc người đánh dấu thích cái kia nên mặc dù.. người đánh dấu có thể không thích thứ gì đó mà con tôi.

getting that input like ah we can still use the  language that way okay so the marker likes Pizza  

chúng ta vẫn có thể sử dụng ngôn ngữ theo cách đó được thôi vì vậy người đánh dấu thích Pizza

it sounds like a funny example again I try to  give them some silly examples but the language  

nó lại giống như một ví dụ hài hước. Tôi cố gắng đưa cho họ một số ví dụ ngớ ngẩn nhưng ngôn ngữ

still works grammatically the same way okay so if  you want to spend more time uh with this if you  

vẫn hoạt động về mặt ngữ pháp theo cách cũ được thôi, vì vậy nếu bạn muốn dành nhiều thời gian hơn uh cho điều này nếu bạn.

if you still don't feel 100 confident about this  kind of thing so subject verb agreement and I do  

nếu bạn vẫn không cảm thấy tự tin 100% về điều này, vì vậy hãy đồng ý với động từ chủ ngữ và tôi

see it a lot uh I recommend you spend more time  with this alright so this is really the number  

thấy. Tôi thấy điều đó rất nhiều, uh, tôi khuyên bạn nên dành nhiều thời gian hơn cho điều này, vì vậy đây thực sự là

one thing that I'm doing with them we do this a  lot really making sure they understand this and  

điều số một mà tôi đang làm. với họ, chúng tôi làm điều này rất nhiều để đảm bảo rằng họ hiểu điều này và

even having things like like he uh and she he and  she do something and understanding that this means  

thậm chí có những điều như anh ấy và cô ấy anh ấy và cô ấy làm điều gì đó và hiểu rằng điều này có nghĩa là

they can do something but again I highly recommend  you focus on this first let me check chat before  

họ có thể làm điều gì đó nhưng một lần nữa tôi thực sự khuyên bạn nên tập trung vào điều này trước để tôi kiểm tra trò chuyện trước đây

I go into the next thing here nice to see people  from all over uh I don't want to get uh to let's  

Tôi chuyển sang phần tiếp theo ở đây rất vui được gặp mọi người từ khắp nơi uh tôi không muốn đến uh chúng ta hãy

see all right looks like mostly just greetings  from people which is nice Kamal says uh all I'm  

xem tất cả đều ổn có vẻ như hầu hết chỉ là lời chào từ những người tử tế Kamal nói uh tất cả những gì tôi

worried is about my academic writing I tried hard  to improve for the past two years but couldn't  

lo lắng là về bài viết học thuật của tôi, tôi đã cố gắng hết sức để cải thiện trong hai năm qua nhưng không thể.

Ace it believe me I'm damn horrible and writing  skills can't even write a good essay yeah well I  

Tin tôi đi, tôi thật tệ và kỹ năng viết thậm chí không thể viết một bài luận hay.

would in that case I'm sure your writing is okay  you have a few errors in there but your writing  

không sao đâu bạn có một vài lỗi trong đó nhưng bài viết của bạn

is okay I would spend time looking at basically  number one the format of how lessons are and just  

không sao. Tôi sẽ dành thời gian xem xét về cơ bản định dạng bài học đầu tiên và chỉ

look at very simple things without trying to write  along I don't know what you mean by academic like  

nhìn vào những điều rất đơn giản mà không cố gắng viết theo. Tôi không hiểu ý của bạn là gì kiểu như học thuật   ý

do you mean higher level like graduate school  or something or do you just mean like an essay  

bạn là cấp độ cao hơn như cao học hay đại loại thế hay ý bạn chỉ giống như một bài luận

um because you the essay has like a pretty  simple structure you have some kind of opening  

ừm bởi vì bài luận của bạn có cấu trúc khá đơn giản bạn có một số kiểu mở đầu

where you state some kind of claim you've got  some supporting conclusions about that or some  

trong đó bạn nêu một số loại khẳng định mà bạn có một số hỗ trợ kết luận về điều đó hoặc một số

proof and then you just repeat what you said  in the beginning it's pretty simple but I would  

bằng chứng và sau đó bạn chỉ cần lặp lại những gì bạn đã nói lúc đầu nó khá đơn giản nhưng tôi

recommend you read lots of examples of this  there's an interesting thing a professor of  

khuyên bạn nên đọc nhiều ví dụ về điều này. có một điều thú vị mà một giáo sư của

mine did in college he actually uh had he saved  old papers that other students had written from  

tôi đã làm ở trường đại học, ông ấy thực sự đã lưu lại các bài báo cũ mà các sinh viên khác đã viết từ

previous years and he made those available for  us at the library so I could go there and look  

những năm trước và anh ấy đã cung cấp chúng cho chúng tôi tại thư viện để tôi có thể đến đó và xem xét

at other students and how they're writing and  obviously you can't just copy what they do but  

các sinh viên khác và cách họ viết và rõ ràng là bạn không thể sao chép những gì họ làm nhưng

you can see what makes a good paper and so there's  markings on it like oh this is a good point and  

bạn có thể xem những gì tạo ra một bài viết hay và do đó có những dấu hiệu trên đó như ồ đây là một ý kiến ​​hay và

it's a really interesting idea about getting more  feedback and even if you're not getting feedback  

đó là một ý tưởng thực sự thú vị về việc nhận được nhiều phản hồi hơn và ngay cả khi bạn không nhận được phản hồi

on your own writing you're still here getting  examples from other people and seeing how that  

về bài viết của chính mình, bạn vẫn ở đây để nhận được ví dụ từ những người khác và xem cách nó

works all right so look for more examples that's  pretty much the answer for for anything like that  

hoạt động ổn, vì vậy hãy tìm thêm ví dụ đó là câu trả lời gần như cho bất kỳ điều gì tương tự như vậy

is looking for examples of how people do it it's  like if you want to learn how to make ice cream  

đang tìm kiếm ví dụ về cách mọi người làm điều đó giống như nếu bạn muốn học cách làm kem

you should watch other people who make good ice  cream and you will learn how to do that as well  

bạn nên xem những người khác làm kem ngon và bạn cũng sẽ học cách làm điều đó

all right uh let's see sorry to be late what's  the topic today the topic today is how do you  

được rồi uh chúng ta hãy xem xin lỗi vì đã đến muộn chủ đề hôm nay chủ đề hôm nay là làm thế nào để bạn

learn neighbor native English or how do you  learn English like a native I've talked about  

học tiếng Anh bản ngữ hàng xóm hoặc làm thế nào để bạn học tiếng Anh như người bản xứ mà tôi đã nói chuyện về điều

this a lot but you don't become uh uh Native  isn't it's not it's not oh no here comes the  

này rất nhiều nhưng bạn không trở thành uh uh Người bản ngữ phải không, không phải không, ồ không ở đây có

fire truck or an ambulance so being native is  not something you're actually born with you  

xe cứu hỏa hoặc xe cứu thương vì vậy việc trở thành người bản địa không phải là điều bạn thực sự sinh ra với bạn.

develop native ability to communicate by how  you learn and that means anybody can do this  

phát triển khả năng giao tiếp bản ngữ bằng cách bạn học và điều đó có nghĩa là bất kỳ ai cũng có thể làm được việc này

obviously natives spend way more time doing it  but you can become much a much better speaker  

rõ ràng là người bản xứ dành nhiều thời gian hơn để làm việc đó nhưng bạn có thể trở thành một người nói giỏi hơn rất nhiều

if you start learning more like a native which is  what we're talking about in this video so these  

nếu bạn bắt đầu học giống như người bản xứ hơn, đó là điều chúng ta đang nói đến trong video này vì vậy đây

are the things that I do uh when I'm trying to  help my two daughters learn English and then you  

là những điều mà tôi làm uh khi tôi đang cố gắng giúp hai con gái của tôi học tiếng Anh và sau đó bạn   cũng

can do them as well so the first thing the first  tip over here is just really focusing on subject  

có thể làm như vậy, vì vậy điều đầu tiên mẹo đầu tiên ở đây là thực sự tập trung vào chủ ngữ   thỏa

verb agreement even if you think it's boring  even if you think you know it already if you  

thuận động từ ngay cả khi bạn nghĩ rằng điều đó thật nhàm chán ngay cả khi bạn nghĩ rằng bạn đã biết điều đó nếu bạn

are still experiencing errors in your speech or  you feel unconfident like ah couldn't I couldn't  

vẫn mắc lỗi trong bài phát biểu của mình hoặc bạn cảm thấy không tự tin như ah không thể tôi không thể

quite say that very quickly really practice that  thing the basic things like this this is what's  

nói rằng rất nhanh hãy thực hành điều đó những điều cơ bản như thế này đây là thứ

going to give you the confidence to to express  yourself in conversations because if you don't  

sẽ mang lại cho bạn sự tự tin để thể hiện bản thân trong các cuộc trò chuyện bởi vì nếu bạn

even feel good about simple things then more  complicated things are going to feel worse  

thậm chí không cảm thấy hài lòng về những điều đơn giản thì những điều phức tạp hơn sẽ cảm thấy tồi tệ hơn

all right let's see here the Romney official says  or the roaming I also teach English in Colombia  

được rồi, hãy xem ở đây quan chức Romney nói gì hoặc chuyển vùng Tôi cũng dạy tiếng Anh ở Colombia

and that's exactly how I do it I never go beyond  Advanced topics but they can't uh but they can't  

và đó chính xác là cách tôi làm đi tôi không bao giờ đi xa hơn Các chủ đề nâng cao nhưng chúng không thể uh nhưng chúng không thể

use like the simple present properly yeah so  again yeah it's like it makes sense for us but  

sử dụng như thì hiện tại đơn đúng cách yeah so một lần nữa vâng, nó có vẻ hợp lý với chúng ta nhưng

the reason people struggle with this is because  the mind is naturally interested in new things we  

lý do mọi người gặp khó khăn với điều này là vì tâm trí luôn quan tâm một cách tự nhiên trong những điều mới, chúng tôi

always want new give me new vocabulary new stuff  but you have to learn to control that and focus  

luôn muốn cái mới, hãy cho tôi từ vựng mới, những thứ mới, nhưng bạn phải học cách kiểm soát điều đó và tập trung

on the things like instead of trying to get like  a new grammar point you should get new examples  

vào những thứ như thay vì cố gắng đạt được như một điểm ngữ pháp mới, bạn nên lấy các ví dụ mới.

of this same stuff all right if you know it well  and you use it confidently and fluently move on  

biết rõ về nó và bạn sử dụng nó một cách tự tin và trôi chảy. Điều đó

that's fine but if you don't focus on this all  right that's what's going to help you improve  

tốt nhưng nếu bạn không tập trung vào tất cả điều này thì đó là điều sẽ giúp bạn tiến bộ.

I know a lot of people will uh not a lot but a  few people will be worried they will say drew  

Tôi biết nhiều người sẽ không nhiều nhưng một vài người sẽ lo lắng họ sẽ nói là đã vẽ

I'd like to join fluent for life but I'm worried  it's too easy I'm worried it might be too easy  

Tôi muốn tham gia thành thạo suốt đời nhưng tôi lo lắng quá dễ dàng Tôi lo lắng rằng nó có thể quá dễ dàng

for me and I say well if you know the language  already but you're not speaking the problem is  

đối với tôi và tôi đồng ý nếu bạn đã biết ngôn ngữ nhưng bạn không nói được vấn đề

not learning more vocabulary it's not like you're  you're missing some words and if you learn those  

không phải là học thêm từ vựng, không phải là bạn đang thiếu một số từ và nếu bạn học

words then you can speak that's not what's  happening what's really happening is you don't  

những từ đó thì bạn có thể nói đó không phải là điều đang xảy ra, điều thực sự đang xảy ra là bạn không

know the language as well as you think you do and  so people think something is easy when they know  

biết ngôn ngữ tốt như bạn nghĩ và vì vậy mọi người nghĩ rằng điều gì đó thật dễ dàng khi họ biết

it but being able to speak fluently is a different  thing and you need to develop that automatic habit  

nó nhưng có thể nói lưu loát là một điều khác và bạn cần phát triển thói quen

of communication which is why we practice these  things all right the good news is you don't need  

giao tiếp tự động đó, đó là lý do tại sao chúng tôi thực hành những điều này. tin tốt là bạn không cần

a speaking practice partner to do this with you  just need to get lots of input all right so this  

nói đối tác thực hành để làm điều này với bạn chỉ cần nhận được nhiều thông tin đầu vào là được, vì vậy đây

is the kind of thing we do in fluent for life but  you can obviously do it by yourself if you like  

là điều chúng tôi làm thành thạo suốt đời nhưng rõ ràng là bạn có thể tự làm điều đó nếu bạn muốn   được

all right let's see anybody else over here yes  University level yeah so I would focus on that so  

rồi, hãy gặp bất kỳ ai khác ở đây vâng Đại học trình độ vâng, vì vậy tôi sẽ tập trung vào điều đó vậy

which language does your wife speak uh my wife is  a native Japanese and her English is really good  

vợ bạn nói ngôn ngữ nào vợ tôi là người Nhật bản địa và tiếng Anh của cô ấy cũng rất tốt

too but she spends more time speaking to the  kids in Japanese and obviously my children go  

nhưng cô ấy dành nhiều thời gian hơn để nói chuyện với bọn trẻ bằng tiếng Nhật và rõ ràng là con tôi đi

to Japanese schools in order to write effectively  it is essential to read extensively yes it's also  

học trường tiếng Nhật theo thứ tự để viết một cách hiệu quả, điều cần thiết là phải đọc nhiều, vâng, điều đó cũng

helpful hey bro I love you and thanks so much for  all yeah it's my pleasure I can understand English  

hữu ích, này, anh bạn, tôi yêu bạn và cảm ơn bạn rất nhiều, vâng, đó là niềm vui của tôi, tôi có thể hiểu tiếng Anh

hey Drew fellow from Brazil I do not speak proper  way yes will you got to get more examples of  

các ví dụ về

native speech which is what we talk about in these  videos all right uh Amana says I'm from Argentina  

giọng nói bản địa, đó là nội dung chúng ta nói đến trong các video này. Được rồi, uh Amana nói rằng tôi đến từ Argentina.

and my girlfriend she's from China English is  a communication bridge between us was it the  

Và bạn gái của tôi, cô ấy đến từ Trung Quốc. Tiếng Anh là cầu nối giao tiếp giữa chúng ta vì đó là

same story for you and your wife yep Mike her my  Japanese improved over time so I didn't know any  

câu chuyện tương tự của bạn và vợ của bạn, vâng Mike, cô ấy của tôi Tiếng Nhật được cải thiện theo thời gian nên tôi không biết

Japanese when I came to Japan and I had to learn  it but when I met my wife her English was at a  

tiếng Nhật nào khi tôi đến Nhật Bản và tôi phải học nó nhưng khi tôi gặp vợ tôi, tiếng Anh của cô ấy ở

higher level than my Japanese I think probably my  Japanese might be better than her her English now  

trình độ cao hơn tiếng Nhật của tôi. Tôi nghĩ có lẽ tiếng Nhật của tôi có thể tốt hơn cô ấy. Tiếng Anh bây giờ

so she knows more more words but I I like review  the language in a different way so I have uh like  

vì vậy cô ấy biết nhiều từ hơn nhưng tôi thích xem lại ngôn ngữ theo một cách khác vì vậy tôi có

a like a higher degree of fluency and I have more  more confidence to be able to go out and speak  

mức độ lưu loát cao hơn và tôi tự tin hơn để có thể ra ngoài và nói chuyện trôi chảy

with more people well Nils is back hopefully  you watch it die hard uh since we last spoke  

với nhiều người hơn Nils là hy vọng quay lại bạn đã xem hết mình uh kể từ lần cuối chúng ta nói chuyện

all right next I want to get uh keep moving over  here make sure we don't get stuck for too long  

được rồi tiếp theo tôi muốn tiếp tục uh tiếp tục di chuyển qua đây đảm bảo chúng ta không bị kẹt quá lâu

how are we going 12 minutes so far all right  so remember focus on subject verb agreement

chúng ta sẽ tiến triển như thế nào cho đến giờ được 12 phút được rồi nhớ tập trung vào chủ đề thỏa thuận động từ

I know it might seem boring if you already know  something already but remember you don't really  

Tôi biết sẽ có vẻ nhàm chán nếu bạn đã biết điều gì đó rồi nhưng hãy nhớ rằng bạn không thực sự

know it you don't really know it uh until  you can use it fluently all right that's  

biết nó bạn không thực sự biết nó uh cho đến khi bạn có thể sử dụng nó một cách trôi chảy, được rồi   đó là

the real test it's not whether you can like  pass a written exam or something we want to  

bài kiểm tra thực sự, không phải là bạn có thể vượt qua hay không một bài kiểm tra viết hoặc một cái gì đó mà chúng tôi muốn.

really know something and that's when you  know we can use it fluently all right so  

thực sự biết điều gì đó và đó là khi bạn biết rằng chúng tôi có thể sử dụng nó một cách trôi chảy. Vì vậy,

the second thing I work on with my  daughters is exceptions exceptions

điều thứ hai tôi làm với các con gái của mình là các trường hợp ngoại lệ,

so we started number one with basic things about  the language especially subject verb agreement  

vì vậy chúng tôi bắt đầu với những điều cơ bản đầu tiên về ngôn ngữ, đặc biệt là động từ chủ ngữ. đồng ý

because this is so important for English and  especially for my daughters because they don't  

bởi vì điều này rất quan trọng đối với tiếng Anh và đặc biệt là đối với các con gái của tôi vì chúng không

have that in Japanese but I want to have them  focus on exceptions so one of these would be  

có điều đó bằng tiếng Nhật nhưng tôi muốn chúng tập trung vào các trường hợp ngoại lệ nên một trong những trường hợp này sẽ là

like irregular verbs irregular verbs all right so  this is again I gave the example before about I go  

giống như động từ bất quy tắc động từ bất quy tắc được rồi vì vậy đây một lần nữa tôi đã đưa ra ví dụ trước về tôi đi

but then I went anytime you have something  that's easy to understand like I played I  

nhưng sau đó tôi đi bất cứ lúc nào bạn có thứ gì đó dễ hiểu như tôi đã chơi tôi đã

talked I listened anything that just ends in an  ed like that anything like that it's going to be  

nói chuyện tôi đã nghe bất cứ thứ gì chỉ kết thúc bằng một ed như thế bất cứ thứ gì tương tự như thế nó sẽ rất

nice and easy to remember so you don't need to  spend much time on it so you need to spend more  

hay và dễ nhớ nên bạn đừng' Không cần phải dành nhiều thời gian cho nó, vì vậy bạn cần dành nhiều

time on the exceptions okay so the the things  that break the rules because when little kids  

thời gian hơn cho các trường hợp ngoại lệ, đồng ý, những điều phá vỡ quy tắc bởi vì khi trẻ nhỏ

learn the language the first thing they try to  say is I goad so I go to the park I go to the  

học ngôn ngữ, điều đầu tiên chúng cố gắng nói là tôi đi công viên Bây giờ tôi đi đến

park now logically this makes sense there's  no reason why we should make it went why do  

công viên   theo logic thì điều này hợp lý không có lý do tại sao chúng ta nên làm cho nó đi tại sao

we make it completely different word I don't  want to get into the history of anything like  

chúng ta biến nó thành một từ hoàn toàn khác Tôi không muốn đi sâu vào lịch sử của bất cứ thứ

that because I don't teach that to my kids but  the point is we have to correct them and spend  

gì như thế vì tôi không dạy điều đó cho con nhưng vấn đề là chúng ta phải sửa chúng và dành

more time with these things all right so I went  to the park I went to the park so we focus on a  

nhiều thời gian hơn cho những thứ này. Vì vậy, tôi đã đi đến công viên. Tôi đã đi đến công viên vì vậy chúng tôi tập trung vào rất

lot of exceptions and especially things like like  singular and plural so if we have like one foot  

nhiều trường hợp ngoại lệ và đặc biệt là những thứ như số ít và số nhiều, vì vậy nếu chúng ta có như một bàn chân

then I'll give them little quizzes  like this like okay I've got one foot  

sau đó tôi sẽ cho họ những câu đố nhỏ như thế này như thế này nhé, tôi có một bàn chân

this is another exception where we're  doing something like you know one hand  

đây là một trường hợp ngoại lệ khác khi chúng tôi đang làm điều gì đó giống như bạn biết một bàn tay

becomes two hands so two hands but one foot is  two feet okay again the things that are different  

trở thành hai bàn tay vậy hai bàn tay nhưng một bàn chân lại là hai bàn chân vẫn ổn những điều khác biệt

are the things you should focus on because your  mind once your mind gets the pattern you really  

là những điều bạn nên tập trung vào bởi vì tâm trí của bạn một khi tâm trí của bạn hiểu được khuôn mẫu, bạn thực sự

only need three examples to get a pattern  okay so you get like your first one like  

chỉ cần ba ví dụ để có được khuôn mẫu được rồi, vì vậy bạn sẽ giống như khuôn mẫu đầu tiên của mình như

I let's say we got play and we have talk and  we have uh let's see I don't know uh listen  

Tôi giả sử chúng ta chơi và chúng ta nói chuyện và chúng ta có uh let's see Tôi không biết uh lắng nghe   vì

so the past tense of all these when we're  just saying oh like what did you do yesterday  

vậy thì quá khứ của tất cả những điều này khi chúng ta chỉ nói ồ giống như bạn đã làm gì hôm qua   ồ

oh I played I talked I listened okay so as  you get these most of the language will be  

tôi đã chơi tôi đã nói tôi đã nghe ổn vì vậy bạn hiểu hầu hết ngôn ngữ này sẽ là

the normal thing and you start developing the  pattern recognition for this and that's what will  

điều bình thường và bạn bắt đầu phát triển khả năng nhận dạng khuôn mẫu cho điều này và đó là điều sẽ

help you speak but when you experience something  new your brain kind of goes like ah what do we  

giúp bạn nói được nhưng khi bạn trải nghiệm điều gì đó mới, bộ não của bạn giống như kiểu ah chúng ta là gì

uh what happened here one foot two feet one Mouse  two mice one Mouse two mice put these up here too

uh chuyện gì đã xảy ra ở đây một chân hai chân một Chuột hai con chuột một Chuột hai chuột đặt những thứ này lên đây cũng

okay now remember even if you know all of these  examples this is not about you knowing the  

được, bây giờ hãy nhớ ngay cả khi bạn biết tất cả những ví dụ này, vấn đề không phải là bạn biết

language it's can you use the language fluently or  not all right and so when we have these examples  

ngôn ngữ đó mà là bạn có thể sử dụng ngôn ngữ đó trôi chảy hay không. Vì vậy, khi chúng tôi có những ví dụ này,

you should be able to automatically count like  one Mouse two mice without saying anything okay  

bạn sẽ có thể tự động đếm như một con chuột hai con chuột mà không cần nói gì cả,

without even thinking about it same thing one foot  two feet two feet so we focus on the exceptions  

không cần suy nghĩ về điều đó giống nhau một chân hai chân hai chân vì vậy chúng tôi tập trung vào các trường hợp ngoại lệ

and I spend a lot of time with my kids giving  them examples of things like this like I just  

ex like just talked about so we talked a lot  about like what did you do yesterday where did  

ví dụ như vừa nói về nên chúng tôi đã nói rất nhiều về như bạn đã làm gì ngày hôm qua

you go like oh we went here what did you do there  well we did this and we did that so we practice  

bạn đã đi đâu như ồ chúng tôi đã đến đây bạn đã làm gì ở đó chúng tôi đã làm điều này và chúng tôi đã làm điều đó vì vậy chúng tôi thực hành

a lot of these things okay they don't realize  it's practice but I'm just giving them lots of  

rất nhiều những điều này được họ không không nhận ra đó là thực hành nhưng tôi chỉ cung cấp cho họ nhiều

input and even if they're not speaking I'm the  one saying a lot of things to them and that's  

thông tin đầu vào và ngay cả khi họ không nói thì tôi vẫn là người nói nhiều điều với họ và đó là

how they become good speakers because they're  listening to my examples and and also this is  

cách họ trở thành người nói giỏi vì họ đang lắng nghe ví dụ của tôi và đây cũng là

not just me like they're they're also getting  you know like other examples from like their  

không chỉ tôi giống như họ mà họ cũng đang nhận được bạn giống như những ví dụ khác từ mẹ của họ

mother or you know other other people in their  life or TV other things like that but it's my  

hoặc bạn biết những người khác trong cuộc sống của họ hoặc trên TV những thứ tương tự như vậy nhưng

job really to to give them lots of specific input  so I can really help them understand these things  

công việc của tôi thực sự là mang đến cho họ rất nhiều thông tin đầu vào cụ thể vì vậy tôi thực sự có thể giúp họ hiểu những điều này

all right so I recommend again these are the  same kinds of things that I see Learners making  

được rồi, vì vậy tôi đề nghị một lần nữa đây là những điều tương tự mà tôi thấy Người học

mistakes with so remember if you can understand  this but you can't use it fluently spend more  

mắc lỗi   vì vậy hãy nhớ nếu bạn có thể hiểu điều này nhưng bạn không thể sử dụng nó thành thạo chi tiêu nhiều hơn

time on this stuff all right I promise you if you  listen to a lot more examples if you listen to a  

thời gian cho nội dung này được rồi, tôi hứa với bạn nếu bạn nghe nhiều ví dụ hơn nếu bạn nghe hàng

hundred examples of okay he went she went they  went you will feel very confident about that  

trăm ví dụ về được rồi anh ấy đi cô ấy đi họ đi bạn sẽ cảm thấy rất tự tin về điều đó

and it doesn't matter what the verb is it could  be run so that's another one we don't say a run

và không quan trọng động từ đó là gì có thể chạy được nên đó là một cuộc chạy khác, chúng tôi không nói là

run and actually be like ruined if this is Fran  so yesterday my kids ran at the park they ran at  

chạy và thực sự giống như bị hủy hoại nếu đây là Fran. Vì vậy, hôm qua các con tôi đã chạy ở công viên mà chúng đã chạy ở

the park all right so this is another example we  would spend more time on all right if you have any  

công viên được rồi, vì vậy đây là một ví dụ khác mà chúng tôi sẽ dành nhiều thời gian hơn cho được rồi nếu bạn có bất kỳ

questions about that let me know before we move on  to number three all right hopefully we're moving  

câu hỏi nào về điều đó, hãy cho tôi biết trước khi chúng ta chuyển sang phần ba. người

along here 18 minutes so far I'll see if anybody  had any questions all right let's see all right  

my nation is the Iranian my son uh English native  speaker well that's nice please suggest something  

Iran con trai tôi uh Người bản ngữ nói tiếng Anh tốt, thật tuyệt. Vui lòng đề xuất điều gì đó.

method book video anything if you've been  conducting any writing skills Improvement program  

Cuốn sách phương pháp video bất cứ thứ gì nếu bạn đang thực hiện bất kỳ chương trình cải thiện kỹ năng viết nào.

let me know well there again I'm sure other people  already have made some kind of thing but the most  

Hãy cho tôi biết rõ ở đó một lần nữa. Tôi chắc chắn rằng những người khác đã làm được điều gì đó nhưng

basic thing is read essays and and physically  write them by hand copy what they do and you  

điều cơ bản nhất là đọc các bài luận và viết chúng bằng tay, sao chép những gì họ làm và bạn

can do this with shorter things especially if it's  a college essay and maybe two pages of something  

có thể làm điều này với những bài ngắn hơn, đặc biệt nếu đó là một bài luận đại học và có thể là hai trang.

spend time looking at how people write and you  can also I'm not really very specific or getting  

Dành thời gian xem cách mọi người viết và bạn cũng có thể' Tôi không thực sự cụ thể hoặc nhận được

specific information about what the problem is  if you don't understand the structure or you're  

thông tin cụ thể về vấn đề là gì nếu bạn không hiểu cấu trúc hoặc bạn đang

writing like your English is just not good enough  for that I don't know you can let me know but if  

viết như thể tiếng Anh của bạn không đủ tốt. Tôi không biết bạn có thể cho tôi biết nhưng nếu

you if you copy if you read what other people  are doing and then actually copy by hand with  

bạn nếu bạn sao chép nếu bạn đọc những gì người khác đang làm và sau đó thực sự sao chép bằng tay

the paper and Pen then you will start improving  and learning to write better all right just fun  

giấy và Bút thì bạn sẽ bắt đầu cải thiện và học cách viết tốt hơn tất cả chỉ là niềm vui

I am a law faculty student and my all lesson in  my all all Less in English so all of your lessons  

Tôi là sinh viên khoa luật và tất cả bài học của tôi trong tất cả của tôi Ít tiếng Anh hơn nên tất cả các bài học của bạn

are in English all of your lessons are in English  notice how I go through some of these comments and  

đều bằng tiếng Anh tất cả các bài học của bạn đều bằng tiếng Anh lưu ý cách tôi xem xét một số nhận xét này và

and rephrase so to to help people kind of correct  these things and try to help them think about it  

và diễn đạt lại như vậy để giúp mọi người sửa đúng những điều này và cố gắng giúp họ suy nghĩ về nó

more like a native so you can say my classes are  all in English and my English level is not enough  

giống như một người bản ngữ nên bạn có thể nói rằng các lớp học của tôi đều bằng tiếng Anh và trình độ tiếng Anh của tôi không đủ

for my lessons do you have any suggestion for me  you have to spend more time learning like a native  

cho các bài học của tôi. Bạn có gợi ý gì cho tôi không? Bạn phải dành nhiều thời gian hơn để học như người bản xứ.

getting more examples all right if you look at my  channel uh look at some of my more popular videos  

có nhiều ví dụ hơn nếu bạn xem kênh của tôi uh hãy xem một số video phổ biến hơn của tôi

recently uh the live videos I've done like the  like three levels of fluency or if you only have  

gần đây uh các video trực tiếp mà tôi đã thực hiện giống như ba cấp độ trôi chảy hoặc nếu bạn chỉ có

15 minutes to do this so these are the different  things that I focus on but it's really just one  

15 phút để làm điều này vì vậy đây là những điều khác nhau mà tôi tập trung vào nhưng nó thực sự chỉ là một

it's really one lesson that I repeat again and  again in different ways and that's how to learn  

đó thực sự là một bài học mà tôi lặp đi lặp lại  theo nhiều cách khác nhau và đó là cách học

like a native English speaker so you understand  English like a native and that's when you speak  

như một người nói tiếng Anh bản ngữ để bạn hiểu tiếng Anh như người bản xứ và đó là lúc bạn nói

all right the main like core idea of what I do  you for everything all of the videos all of my  

đúng ý tưởng cốt lõi chính của những gì tôi làm cho bạn tất cả trong số các video, tất cả

programs is that you don't become fluent by  repeating things over and over again you get  

các chương trình của tôi là bạn không trở nên thông thạo bằng cách lặp đi lặp lại mọi thứ mà bạn trở nên

fluent by understanding the language like a native  and it's for any language all right so I'm trying  

thông thạo bằng cách hiểu ngôn ngữ như người bản xứ và ngôn ngữ nào cũng được, vì vậy tôi đang cố gắng

to learn Japanese in the same way and that's how I  become fluent I learn things like oh look at that  

học tiếng Nhật theo cùng một cách theo cách đó và đó là cách tôi trở nên thông thạo Tôi học những thứ như ồ hãy nhìn vào đó.

I just understood something new like a native and  now I can use it like a native rather than trying  

Tôi vừa hiểu điều gì đó mới giống như người bản xứ và bây giờ tôi có thể sử dụng nó như người bản xứ thay vì cố

to trying to take vocabulary and repeat it so I  can spend my time trying to repeat things or I  

gắng học từ vựng và lặp lại từ đó để tôi có thể dành thời gian cố gắng để lặp lại mọi thứ hoặc tôi

can spend my time getting many more examples  so I just call this understandable messages  

có thể dành thời gian của mình để lấy thêm nhiều ví dụ vì vậy tôi chỉ gọi đây là thông báo dễ hiểu

it's also known as comprehensible input but it  just means you're getting a lot more examples  

nó còn được gọi là đầu vào dễ hiểu nhưng nó chỉ có nghĩa là bạn đang nhận được nhiều ví dụ hơn

of language and that's what's going to help you  speak so the more examples you get the faster  

về ngôn ngữ và đó là điều sẽ giúp bạn nói như vậy càng nhiều ví dụ bạn càng hiểu nhanh

you get fluent really if you don't feel confident  about the language you know then you're not going  

bạn thực sự thông thạo nếu bạn không cảm thấy tự tin về ngôn ngữ mà bạn biết thì bạn sẽ không

to feel confident about speaking right so you need  to have a good solid understanding of the language  

cảm thấy tự tin khi nói đúng, vì vậy bạn cần có hiểu biết vững chắc về ngôn ngữ

and then you become a much more confident speaker  all right see if we have anything else over here  

và sau đó bạn trở thành một người nói tự tin hơn nhiều được rồi, hãy xem chúng ta có điều gì khác ở đây không. uh uh,

uh uh let's see oh it looks like we had a couple  more uh R says sir how to make complex sentences  

hãy xem nào, có vẻ như chúng ta đã có một cặp vợ chồng khác. uh R nói với ngài cách đặt câu phức.

while speaking I just made a video about  that check my YouTube channel about that  

trong khi nói, tôi vừa làm một video về việc kiểm tra kênh YouTube của mình về điều đó

uh thank you Jose says for sharing your knowledge  a lot of help Brazilian living in Australia things  

uh cảm ơn bạn Jose nói vì đã chia sẻ kiến ​​thức của bạn giúp đỡ rất nhiều người Brazil sống ở Úc nhiều thứ

I don't know what happened I don't know what  happened either I watched but I don't know it  

Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra cả tôi đã xem nhưng tôi không biết   được rồi

all right Nils all right we'll give it a try but  hopefully you saw that one line Nils is dead Nils  

Nils được rồi chúng tôi sẽ thử nhưng hy vọng bạn thấy rằng một dòng Nils đã chết Nils

is dead oh no yeah it's a funny movie uh Richard  hi Drew from Colombia in the house let's see says  

đã chết ồ không, đó là một bộ phim hài hước uh Richard. hi Drew from Colombia in the house let let say

Richard finally caught you live watching from  South Africa look at that people all over the  

mọi người ở khắp

place Tim Paul and uh India over there hi from  Uzbekistan my son is English native speaker I  

nơi nơi Tim Paul và uh Ấn Độ ở đằng kia xin chào từ Uzbekistan con trai tôi là người bản ngữ nói tiếng Anh. Tôi

don't know how it happened and now I need  to learn English well ask him to teach you  

không biết chuyện đó đã xảy ra như thế nào và bây giờ tôi cần học tiếng Anh thật tốt nhờ anh ấy dạy bạn.

thank you probably how it happened is the same way  it's happening for my kids where you're getting  

cảm ơn bạn có lẽ nó đã xảy ra như thế nào điều tương tự cũng xảy ra với các con tôi khi bạn tiếp

exposure to lots of of lots of English all right  and if you can understand that you will learn to  

xúc với rất nhiều tiếng Anh và nếu bạn có thể hiểu thì bạn sẽ học được cách

speak fluently because fluency comes from  understanding the language well it doesn't  

nói trôi chảy bởi vì sự lưu loát đến từ việc hiểu rõ ngôn ngữ đó không chỉ

come from just reading textbooks and practicing  vocabulary like that uh yoy uses what is living  

đến từ việc đọc sách giáo khoa và thực hành từ vựng như thế uh yoy sử dụng những gì đang sống

the dream mean so usually if you think about what  a dream is a dream is a fantastic uh like ideal  

giấc mơ có nghĩa là như vậy thường nếu bạn nghĩ về giấc mơ là gì giấc mơ là một điều tuyệt vời uh giống như lý tưởng

state or mind like it's like wow I'm getting I  get to travel the world and uh you know I'm like  

trạng thái hoặc tâm trí giống như nó giống như wow Tôi sắp được đi du lịch khắp thế giới và uh bạn biết tôi giống như vậy.

I can just imagine that eat whatever I want to and  I don't get fat and you know all whatever that the  

Tôi chỉ có thể tưởng tượng rằng ăn bất cứ thứ gì tôi muốn và tôi không bị béo và bạn biết tất cả những gì

dream happens to be but if you're actually doing  that thing you are living the dream so you can  

giấc mơ đó xảy ra nhưng nếu bạn thực sự làm điều đó thì bạn đang sống trong giấc mơ vì vậy bạn có thể

look at someone like wow it's a professional  athlete and I don't know maybe they they get  

nhìn một người như thể ồ, đó là một vận động viên chuyên nghiệp  và tôi không biết có thể họ kiếm được

lots of money and they can travel around and do  lots of things that person is living the dream  

rất nhiều tiền và họ có thể đi du lịch khắp nơi và làm nhiều điều người đó đang sống trong mơ

living the dream so it says what about people who  say learning English the efl way is just learning  

sống trong giấc mơ vậy điều đó nói lên điều gì về con người ai nói học tiếng Anh theo cách của efl chỉ là học

how to use vocabulary in different contexts for  example I call it the ball and I caught the live  

cách sử dụng từ vựng trong các ngữ cảnh khác nhau chẳng hạn như tôi gọi nó là quả bóng và tôi đã bắt được trực tiếp

Act well yeah that's I mean it's it's just  understanding the language like a native you  

Hành động tốt vâng ý tôi là nó chỉ là hiểu ngôn ngữ như người bản ngữ mà bạn

might call it something else I I don't know what  else you could call it I call it learning English  

có thể gọi nó là gì đó khác Tôi không biết bạn có thể gọi nó là gì nữa. Tôi gọi nó là học tiếng Anh

as a first language because you're not learning  it through another language it's learning it  

như ngôn ngữ mẹ đẻ bởi vì bạn không học nó thông qua một ngôn ngữ khác mà nó đang học nó

through your native language it makes it more  difficult for you to understand like the whole  

thông qua ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, điều đó khiến bạn khó hiểu toàn bộ hơn vì

reason people use translations is because they  don't understand what they're saying and so if  

lý do mọi người sử dụng bản dịch là vì họ không hiểu những gì họ đang nói và vì vậy nếu

you learn the language that way you are teaching  yourself to translate and that's what makes it  

bạn học ngôn ngữ theo cách đó thì bạn đang tự dạy mình dịch và đó là điều khiến bạn

more difficult to speak all right so if you learn  the language in the language and that means like  

khó nói hơn, vì vậy nếu bạn học ngôn ngữ bằng ngôn ngữ đó và điều đó có nghĩa là   đối

for me learning Japanese in Japanese or for you  learning English in English whatever language  

với tôi học tiếng Nhật bằng tiếng Nhật hoặc đối với bạn học tiếng Anh bằng tiếng Anh bằng bất kỳ ngôn ngữ nào

it is then that's what's going to help you speak  all right so you don't want to spend time uh like  

thì đó là điều sẽ giúp bạn nói tốt nên bạn không muốn mất thời gian uh như

reviewing grammar tables or translations that are  going to stop you from speaking but you should be  

xem lại các bảng ngữ pháp hoặc bản dịch đang diễn ra để ngăn bạn nói nhưng bạn nên

understanding things and the more examples you get  the broader and deeper your understanding becomes  

hiểu mọi thứ và bạn càng có nhiều ví dụ thì hiểu biết của bạn càng rộng và sâu hơn

uh Isaac says do we need to spend time learning  those exceptions what's the best technique to  

uh Isaac nói rằng chúng ta có cần dành thời gian tìm hiểu những ngoại lệ đó đâu là kỹ thuật tốt nhất để

learn exceptions that the problem with exceptions  is the only way to do it is really just to get  

học các ngoại lệ mà vấn đề với các ngoại lệ là Cách duy nhất để làm điều đó thực sự chỉ là lấy thật

lots of examples of it so you do because your  your brain is a pattern recognizing machine your  

nhiều ví dụ về điều đó, vì vậy bạn hãy làm như vậy vì bộ não của bạn là một cỗ máy nhận dạng khuôn mẫu   bộ não của bạn

brain is like look it's like square circle square  circle square circle and then you get a triangle  

trông giống như nó giống như hình vuông hình tròn hình tròn hình tròn vuông và sau đó bạn có một hình tam giác

in there and then whoa your brain is like wow  what happened so you just have to spend more time  

trong đó và sau đó ồ bộ não của bạn giống như wow  chuyện gì đã xảy ra vậy nên bạn chỉ cần dành nhiều thời gian hơn

practicing these things and I mean as far as like  specific tips go there there really aren't many  

thực hành những điều này và ý tôi là về những mẹo cụ thể thực sự không có nhiều

things that you need to do for that there aren't  a lot of irregular verbs that you use in everyday  

việc bạn cần làm vì không có nhiều về các động từ bất quy tắc mà bạn sử dụng trong

life most of the things the reason we call it an  irregular verb is because the the regular verbs  

cuộc sống  hàng ngày hầu hết những thứ mà chúng tôi gọi nó là  động từ bất quy tắc là bởi vì các động từ thông thường

are more normal thing that's that's the regular  thing so think about the the specific errors that  

là những điều bình thường hơn đó là điều bình thường vì vậy hãy nghĩ về những lỗi cụ thể mà

you might make and I would focus on those so if  you're if you're if you know how to use go and  

bạn có thể mắc phải và tôi sẽ tập trung vào những từ đó nếu bạn biết nếu bạn biết cách sử dụng đi và

went then you don't need to review that anymore  but if there are other words that you do use but  

đi thì bạn không cần phải xem lại từ đó nữa nhưng nếu có những từ khác mà bạn sử dụng nhưng

you notice you don't use them correctly I would  spend more time in them Miguel hi you are awesome  

bạn nhận thấy rằng bạn không sử dụng chúng đúng vậy, tôi sẽ dành nhiều thời gian hơn cho chúng Miguel, chào bạn, bạn thật tuyệt vời.

I'm learning a lot with your lessons glad here I  came from Thailand I strongly believe that reading  

Tôi đang học được rất nhiều điều với những bài học của bạn, tôi rất vui khi đến từ Thái Lan. Tôi thực sự tin rằng đọc

books is the most effective approach to mastering  grammar yeah it's certainly a good way to do that  

sách là cách hiệu quả nhất để nắm vững ngữ pháp, vâng, đó chắc chắn là một cách hay điều đó

uh but remember that in real conversations you  have to be prepared for how other people speak  

uh nhưng hãy nhớ rằng trong các cuộc trò chuyện thực tế, bạn phải chuẩn bị cho cách người khác nói

and so I could read a book and I could continue  to read books and I could actually become like  

và vì vậy tôi có thể đọc một cuốn sách và tôi có thể tiếp tục đọc sách và tôi thực sự có thể trở nên như thế

I wouldn't I wouldn't really call it fluent egg  for conversations but I could certainly become  

Tôi sẽ không Tôi sẽ không thực sự gọi nó là trôi chảy trứng cho các cuộc trò chuyện nhưng tôi chắc chắn có thể trở thành

a fluent reader of the language but it would  be much more difficult for me to then go to a  

một người đọc thông thạo ngôn ngữ này nhưng sau đó sẽ khó khăn hơn nhiều đối với tôi khi tham dự một

party and then if I'm not really hearing lots of  other people and I'm not prepared for people who  

bữa tiệc  và sau đó nếu tôi không thực sự nghe được nhiều người khác và tôi không chuẩn bị cho mọi người những người

have different accents or people who are using  vocabulary differently or slang and idioms that  

có giọng khác nhau hoặc những người đang sử dụng từ vựng khác nhau hoặc tiếng lóng và thành ngữ mà một

kind of thing that part of the language is much  more difficult to learn by reading so you really  

phần của ngôn ngữ đó khó học hơn nhiều bằng cách đọc, vì vậy bạn thực sự

need to get lots of naturally varied input in  different ways so this is why I have reading  

cần nhận được nhiều thông tin đầu vào đa dạng tự nhiên theo nhiều cách khác nhau, vì vậy đây là lý do tại sao Tôi có kỹ năng đọc

and writing and watching videos and listening  to things all of these examples get you fluent  

, viết, xem video và nghe, tất cả những ví dụ này đều giúp bạn thông thạo.

uh let's see so how good to speak with other yeah  it's it's not is like the the final communication  

uh, hãy xem cách nói chuyện với người khác tốt như thế nào, vâng, nó không giống như giao tiếp cuối cùng

with other people is a very small piece of  the the learning that you should be doing by  

với những người khác là một phần rất nhỏ của biết rằng bạn nên

yourself if you actually are learning and  you understand the language very well you  

tự học lấy nếu bạn thực sự đang học và hiểu ngôn ngữ đó rất tốt, bạn

will feel more confident when you do speak  all right so speaking is the the the final  

sẽ cảm thấy tự tin hơn khi nói. Được rồi, vì vậy nói là điều cuối cùng

thing that you do after you understand I can't  avoid translation while uh listening or reading  

mà bạn làm sau khi bạn hiểu, tôi không thể tránh dịch trong khi uh đang nghe hoặc đọc

says Miguel well the way to avoid this is to is  to go back to something that's at your level so  

Miguel nói rằng cách để tránh điều này là quay trở lại với thứ gì đó phù hợp với trình độ của bạn vì vậy

you should understand at least 80 to 90 percent  of what you're learning so whatever that is if  

bạn nên hiểu ít nhất 80 đến 90 phần trăm những gì bạn đang học nên bất kể đó là gì nếu

I'm watching a movie and I don't understand  most of it I'm watching a movie that's too  

tôi xem một bộ phim và tôi không hiểu phần lớn nội dung của nó Tôi đang xem một bộ phim quá

difficult for me I can certainly push myself  and try to try to watch it but it's not going  

khó đối với tôi Tôi chắc chắn có thể thúc đẩy bản thân mình cố gắng xem nhưng nó sẽ không

to be very enjoyable so I should I should dial  it back there's a good phrasal a phrasal verb  

thú vị lắm vì vậy tôi nên quay số quay lại có một cụm từ hay một cụm động từ

for it to dial it back I'm like turning it  down a little bit dial it back dial it back

để nó quay số lại

there we go down it

Tôi muốn

dial again so remember a dial like you're  turning something down like that all right  

quay số lại đó. được rồi

this is the same way I would teach my kids all  right we'll talk about that in just a moment  

đây cũng giống như cách tôi sẽ dạy con mình. được rồi, chúng ta sẽ nói về điều đó ngay lập tức.

as well so to dial something back uh I really  want to help people understand things and so  

cũng như để quay lại điều gì đó uh, tôi thực sự muốn giúp mọi người hiểu mọi thứ và vì vậy,

if you like in like in my videos that I make I'm  using English but I'm not I'm not using a lot of  

nếu bạn thích, hãy nhấn nút like trong video của tôi mà tôi làm Tôi đang sử dụng tiếng Anh nhưng tôi không sử dụng. Tôi không sử dụng nhiều

complex idioms or references for movies other than  something for Nils about die hard but in general  

thành ngữ phức tạp hoặc tài liệu tham khảo cho các bộ phim ngoài thứ gì đó dành cho Nils về die hard nhưng nói chung

I'm I'm being very very strategic about how I how  I teach you and this is why people say wow Drew I  

Tôi đang rất có chiến lược về cách Tôi làm thế nào Tôi dạy bạn và đây là lý do tại sao mọi người nói wow Drew Tôi

really understand your English very easily so I'm  being very clear and I'm helping people understand  

thực sự hiểu tiếng Anh của bạn rất dễ dàng nên tôi rất rõ ràng và tôi đang giúp mọi người hiểu

without using a lot of complicated vocabulary so  you really have to introduce those things in steps  

mà không cần sử dụng nhiều từ vựng phức tạp nên bạn thực sự phải giới thiệu những điều đó trong các bước

as you learn all right let's see what else we got  here before we move on Selena is back learn with  

khi bạn đã học được rồi, hãy xem chúng ta có gì khác ở đây trước khi chúng ta tiếp tục Selena đã trở lại học với

learn English your ears now your eyes I don't  know why people give that advice learn English  

học tiếng Anh bằng tai bây giờ bằng mắt của bạn. Tôi không biết tại sao mọi người lại đưa ra lời khuyên đó hãy học tiếng Anh

with your ears not your eyes and it doesn't  make sense to me that you would learn with your  

bằng tai chứ không phải bằng mắt và nó không Tôi không hiểu rằng bạn sẽ học bằng

ears and not with your eyes because children  don't learn a language that way so you don't  

tai chứ không phải bằng mắt vì trẻ em không học ngôn ngữ theo cách đó nên

you don't have a child like I don't take my own  daughters and put a blindfold over their eyes so  

bạn không có con như tôi không nuôi con gái của riêng mình và bịt mắt họ lại để

they can't see what I'm talking about language is  about triangulation where we want to use as many  

họ không thể nhìn thấy những gì tôi đang nói về ngôn ngữ là về tam giác mà chúng ta muốn sử dụng càng nhiều

senses as possible to understand something like if  we have uh if I'm trying to taste some ice cream  

giác quan càng tốt để hiểu điều gì đó như nếu chúng ta có uh nếu tôi đang thử nếm một ít kem

I could explain to you what vanilla tastes like  I could try to explain that it's like okay let's  

Tôi có thể giải thích cho bạn vị vani như thế nào Tôi có thể cố gắng giải thích rằng nó giống như được thôi, chúng ta hãy

learn about vanilla with our ears not our taste  buds it doesn't make any sense so you should be  

tìm hiểu về vani bằng tai của chúng ta chứ không phải bằng vị giác của chúng ta. nó không có ý nghĩa gì vì vậy bạn nên.

learning about that I want to learn the color  how it sounds if there's like a sound to the  

tìm hiểu về điều đó. Tôi muốn tìm hiểu về màu sắc. như thế nào nghe có vẻ giống như âm thanh của

ice cream or whatever but that's what's going to  help you speak so don't don't I would not listen  

kem   hoặc bất cứ thứ gì nhưng đó là thứ sẽ giúp bạn nói, vì vậy đừng làm, tôi sẽ không nghe

to any advice that people are saying you only  should listen to something when like of course  

bất kỳ lời khuyên nào mà mọi người đang nói rằng bạn chỉ nên nghe điều gì đó khi thích   tất nhiên là

you should be seeing it and really understanding  what the thing is the goal is understanding that  

bạn nên nhìn thấy nó và thực sự hiểu mục đích là gì. Mục tiêu là hiểu điều đó.

however it works so I might like taste the ice  cream and that's going to be the fastest way  

Tuy nhiên, nó hoạt động nên tôi có thể muốn nếm thử kem và đó sẽ là cách nhanh nhất

to understand what an ice cream flavor is rather  than hearing a bunch of people talking about it  

để hiểu hương vị kem là gì hơn là nghe một nhóm người nói về nó

all right so it depends on the case uh let's see  thank you for a response it makes so much sense  

được rồi, tùy trường hợp uh hãy xem cảm ơn bạn đã phản hồi điều đó rất có ý nghĩa

I teach English online and I'll be buying the  fluence for life course you've completely changed  

Tôi dạy tiếng Anh trực tuyến và tôi sẽ mua khóa học thông thạo cả đời bạn đã thay đổi hoàn toàn

my mind about teaching English glad to hear it  I look forward to welcoming you to the program  

suy nghĩ của tôi về việc dạy tiếng Anh rất vui để nghe nó Tôi mong được chào đón bạn đến với chương trình

if you have any questions let us know uh let's  see hi teacher you are very good explaining glad  

nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy cho chúng tôi biết uh chúng ta hãy xem chào giáo viên, bạn đang giải thích rất tốt rất vui mừng   xin

here give me a hello please hello Gio Carlos from  Brazil Niels is laughing over there Ronnie again  

chào, xin chào, xin chào Gio Carlos từ Brazil Niels lại đang cười ở đó Ronnie lại

what do you think is more influential for an adult  to learn a new language what is more influential I  

là gì bạn có nghĩ rằng điều đó có ảnh hưởng nhiều hơn đối với một người trưởng thành để học một ngôn ngữ mới thì điều gì có ảnh hưởng hơn. Tôi

don't know what you mean by that influential about  what he might say the most important thing is to  

không hiểu ý bạn là có ảnh hưởng như thế nào đối với điều mà anh ấy có thể nói. Điều quan trọng nhất là

get lots of native input that you can understand  that's really the basis of how you get formed  

nhận được nhiều ý kiến ​​từ người bản ngữ mà bạn có thể hiểu được. đó là thực sự là nền tảng cho cách bạn được hình thành   được

all right uh let's see I've watched all  your lives I've started uh teaching some  

rồi uh hãy xem tôi đã theo dõi suốt cuộc đời của bạn uh tôi đã bắt đầu dạy cho một số

of my students the efl way and the progress  has been remarkable so many aha moments yeah  

học sinh của mình cách hiệu quả và tiến bộ đã rất đáng chú ý rất nhiều khoảnh khắc aha yeah

if I'm pronouncing that right is slee that's an  interesting name um yeah and and so it like people  

nếu tôi phát âm như vậy đúng là slee, đó là một cái tên thú vị ừm, vâng và vì vậy nó giống như mọi người.

think it's like wow it's such an amazing thing but  this is how they're using the native language that  

nghĩ rằng nó thật tuyệt, đó là một điều tuyệt vời nhưng đây là cách họ sử dụng ngôn ngữ bản địa mà

they use every day so all I'm doing is making you  learn English or helping you learn English like a  

họ sử dụng hàng ngày vì vậy tất cả những gì tôi đang làm là giúp bạn học tiếng Anh hoặc giúp bạn học tiếng Anh như

native speaker so that's what we're talking about  in this video these are the things I do with my  

người bản ngữ vì vậy đó là những gì chúng ta đang nói đến trong video này, đây là những điều tôi làm với con của mình

own kids all right uh let's see I don't only learn  my ears but that's popular advice I guess yeah so  

được rồi uh hãy xem tôi không chỉ học tai mà tôi đoán đó là lời khuyên phổ biến vâng vậy

I don't know why that's popular but uh yeah I've  heard that before Julian I have adopted a highly  

Tôi không biết tại sao điều đó lại phổ biến nhưng vâng tôi đã nghe nói rằng trước Julian tôi đã áp dụng một

effective strategy to enhance my English language  skills that involves engaging with English  

chiến lược hiệu quả cao để nâng cao các kỹ năng tiếng Anh của mình liên quan đến việc tương tác với

language videos on YouTube that depict the rituals  of My Religion yep again you're focusing on on  

các video bằng tiếng Anh trên YouTube mô tả các nghi lễ của Tôn giáo của tôi. một lần nữa, bạn đang tập trung vào

something interesting and getting lots of uh lots  of examples of it that's it's naturally varied  

một thứ gì đó thú vị và nhận được rất nhiều uh, rất nhiều ví dụ về nó, nó

review Max says good morning sir greetings from  India I have a question in my mind since you have  

been telling us about natural very review and how  do you get it I mean how could I practice it so  

rất đa dạng. làm thế nào mà bạn hiểu được ý tôi là làm thế nào tôi có thể thực hành nó như vậy

naturally varied review means that you're getting  lots of different examples in different ways and  

đánh giá đa dạng một cách tự nhiên có nghĩa là bạn đang nhận được rất nhiều ví dụ khác nhau theo những cách khác nhau và

that's what's going to it basically simulates how  you're learning in in a real real life situation  

đó là những gì sẽ diễn ra về cơ bản mô phỏng cách bạn đang học trong một tình huống thực tế đời sống

so going back to my own kids I will tell my  daughters hey wash your hands my wife will also  

quay trở lại với những đứa con của tôi, tôi sẽ nói với các con gái của tôi rằng hãy rửa tay đi, vợ tôi cũng sẽ

tell my daughters or our daughters like wash your  hands alright so they're saying the same thing  

nói với các con gái của tôi hoặc các con gái của chúng tôi rằng hãy rửa tay đi nhé để chúng nói cùng một điều

um and and they're hearing that from different  people they might watch a TV show and the the  

ừm và chúng đang nghe điều đó từ những người khác nhau mà chúng có thể xem một chương trình truyền hình và các

characters are washing their hands and so  they hear that same English from different  

nhân vật   đang rửa tay và vì vậy họ nghe cùng một thứ tiếng Anh đó từ

people they're getting used to the grammar  the pronunciation different ways of of people  

những người khác nhau   họ đang làm quen với ngữ pháp  cách phát âm khác nhau của mọi người

communicating so some people might be clearer  or less clear all right so this is why we get  

giao tiếp nên một số người có thể rõ ràng hơn hoặc kém rõ ràng hơn đều được vì vậy, đây là lý do tại sao chúng tôi nhận được

naturally varied review but there are different  ways of doing that so number one I could take  

nhiều đánh giá khác nhau một cách tự nhiên nhưng có nhiều cách khác nhau để thực hiện việc đó. Vì vậy, đầu tiên, tôi có thể chọn

something like like a piece of content like this  video that you're watching right now so after this  

thứ gì đó giống như một phần nội dung như video này mà bạn đang xem ngay bây giờ, vì vậy sau khi xem

is finished if they're like a transcript will  be available I don't know maybe in two days  

xong   nếu chúng thích một bản ghi sẽ có sẵn. Tôi không biết có thể sau hai ngày nữa. Hoặc một

or something but you can go back and review just  reading the transcript after you watch the video  

số thứ khác nhưng bạn có thể quay lại và xem lại chỉ cần đọc bản ghi sau khi xem video

or you could take a movie and do the same thing so  you watch the movie and then just listen to it all  

hoặc bạn có thể lấy một bộ phim và làm điều tương tự để bạn xem phim và sau đó chỉ cần nghe hết thôi

right so your ears will become more sensitive I  recommend you watch the video first then without  

đúng như vậy đôi tai của bạn sẽ trở nên nhạy cảm hơn. Tôi khuyên bạn nên xem video trước sau đó không cần

watching it just listen to the video you know put  on the the movie or something while you're doing  

xem nó chỉ cần nghe video mà bạn biết hãy bật phim hoặc thứ gì đó trong khi bạn đang rửa

dishes or you know cleaning your house or whatever  dry driving just so you can listen to that all  

bát đĩa hoặc bạn biết dọn dẹp nhà cửa của mình hoặc bất cứ điều gì lái xe khô khan chỉ để bạn có thể nghe tất cả điều đó

right and then read the transcript of that thing  so read the the script of that movie and then  

và sau đó đọc bản ghi của điều đó vì vậy hãy đọc kịch bản của bộ phim đó và sau đó

watch some people talking about that movie on  YouTube there are lots of people especially  

xem một số người nói về bộ phim đó trên YouTube có rất nhiều người đặc biệt

content uh that's popular you will have many  videos talking about that thing so any popular TV  

nội dung uh đó là phổ biến bạn sẽ có nhiều video nói về điều đó, vì vậy, bất kỳ chương trình truyền hình nổi tiếng nào,

show you will find people talking about specific  episodes and this happened and that happened and  

bạn sẽ thấy mọi người nói về các tập cụ thể và điều này đã xảy ra và điều đó đã xảy ra và

the the deeper you go into the language the more  fluent you become okay so that's how we get these  

bạn càng đi sâu vào ngôn ngữ, bạn càng trở nên thông thạo, vì vậy đó là cách chúng tôi có được những điều này

are different examples of naturally varied review  but it's just the the most basic idea is that most  

các ví dụ khác nhau về cách đánh giá đa dạng tự nhiên nhưng ý tưởng cơ bản nhất là hầu hết

Learners they will get one example of something  like one translation I learn a word like go and  

Người học sẽ lấy một ví dụ về một thứ gì đó như một bản dịch Tôi học một từ như go và

then I learn a word in Japanese like okay so I'm  gonna think like okay go just means but like maybe  

sau đó tôi học một từ trong tiếng Nhật như okay vậy tôi sẽ nghĩ như được rồi đi chỉ có nghĩa là nhưng như có thể

that means something different in a different  context all right so that's why we spend more time  

điều đó có nghĩa là điều gì đó khác biệt trong một ngữ cảnh khác được rồi, vì vậy đó là lý do tại sao chúng tôi dành nhiều thời gian hơn

getting lots of this input so it's much better to  be very very good at using 10 words rather than  

nhận được nhiều thông tin đầu vào này vì vậy sẽ tốt hơn nhiều nếu bạn sử dụng 10 từ rất tốt thay vì

no 100 Words and not be able to use them fluently  okay all right now I'm getting getting behind over  

không có 100 từ nào và không có thể sử dụng chúng một cách trôi chảy được rồi được rồi bây giờ tôi đang tụt lại phía sau

here I'm already at 34 minutes let's see here all  right uh it's pronounced asleep without the P oh  

ở đây tôi đã ở phút thứ 34, hãy xem ở đây tất cả đúng uh nó được phát âm là ngủ mà không có P oh   được rồi ồ xuất

okay oh excellent excellent uh explanation very  good thank you all right how do native speakers  

sắc xuất sắc uh lời giải thích rất tốt cảm ơn tất cả các bạn người bản ngữ

design let's see how do native speakers decide  on decide on which grammatical structures they  

thiết kế như thế nào, hãy xem cách người bản ngữ quyết định như thế nào quyết định xem họ sẽ sử dụng cấu trúc ngữ pháp nào

would use when they want to express an idea uh  Kent this is an idea I call moving with uh or  

khi họ muốn diễn đạt một ý kiến ​​uh Kent đây là một ý tưởng mà tôi gọi là di chuyển với uh hoặc

moving like water where natives are they basically  have a few different ways of expressing something  

di chuyển như nước mà người bản xứ về cơ bản họ có vài cách khác nhau để diễn đạt điều gì đó

and then maybe they just naturally pick one in  the moment that without thinking about it and  

và sau đó có thể họ chỉ chọn một cách tự nhiên trong khoảnh khắc mà không cần suy nghĩ về điều đó và

you do this by getting naturally varied review  so I might have us I might want to say let's  

bạn làm điều này bằng cách nhận được nhiều đánh giá khác nhau một cách tự nhiên vì vậy tôi có thể có chúng tôi Tôi có thể muốn nói hãy

say I say x some something I have an idea to say  whatever I might Express that in a few different  

nói rằng tôi nói x điều gì đó mà tôi có một ý tưởng để nói bất cứ điều gì tôi có thể Diễn đạt điều đó theo một vài cách khác nhau

ways as an example uh here in Japan I've seen on  like written on toilets some of the toilets are  

như một ví dụ uh ở Nhật Bản mà tôi đã thấy trên giống như được viết trên bồn cầu, một số bồn cầu là

automatic flushing toilets and the like these  are different like different toilets made by  

bồn cầu xả nước tự động và những thứ tương tự như thế này khác giống như những bồn cầu khác nhau được làm bởi

different companies and they each have a note on  there that says this toilet will automatically  

khác nhau các công ty và mỗi công ty đều có một ghi chú trên đó nói rằng nhà vệ sinh này sẽ tự động.

flush but I notice that they're not written in  the exact same way so some of them it's like

xả nước nhưng tôi nhận thấy rằng chúng không được viết theo cùng một cách chính xác nên một số trong số chúng giống như

or something like that and so it will it will  say like like even if there's nobody there that  

hoặc đại loại như vậy và vì vậy nó sẽ nói như thích thậm chí nếu không có ai ở đó

the water will still flush but it will Express  that in slightly different ways and the reason  

nước vẫn tuôn ra nhưng nó sẽ Diễn đạt điều đó theo những cách hơi khác nhau và lý do

that is is because there are different ways  to express that all right so it's like if  

đó là vì có nhiều cách khác nhau để diễn đạt điều đó được thôi nên nó giống như nếu

you're like you're walking like walking this  way this way that way that way I want to get  

bạn giống như bạn đang đi bộ như đang đi bộ vậy đường này đường kia đường kia tôi muốn đến

here but I could take a like a different  different route and get to the same place  

đây nhưng tôi có thể chọn một con đường khác  khác và đến cùng một địa điểm

so natives natives learn these different ways  of doing something but mostly non-natives when  

để người bản xứ người bản xứ học những cách khác nhau này để làm một việc gì đó nhưng chủ yếu là người nước ngoài khi

they're learning the we're learning English  or whatever the language they will focus on  

họ đang học cách chúng tôi đang học tiếng Anh hoặc bất cứ ngôn ngữ nào mà họ sẽ tập trung vào

a particular way of doing that a particular  translation and then when they forget that  

một cách cụ thể để thực hiện một bản dịch cụ thể đó và sau đó khi họ quên mất

translation then they think ah like now I can't  speak I forgot the one word that I needed to say  

bản dịch đó thì họ nghĩ rằng như bây giờ tôi không thể  nói Tôi đã quên một từ mà tôi cần nói

but natives don't care because there are different  ways I could say that even if I forget something  

nhưng người bản xứ không quan tâm vì có nhiều cách khác nhau mà tôi có thể nói rằng ngay cả khi tôi quên một điều gì đó.

basic I had a like a discussion with a guy I was  giving him an example of this and I was saying oh  

cơ bản. Tôi đã có một cuộc thảo luận với một người đàn ông. Tôi đã cho anh ấy một ví dụ về điều này và tôi đã nói ồ.

I can't remember the word cat as an example so I'm  into conversations like yeah my friend has a pet  

Tôi không thể nhớ từ mèo như một ví dụ nên tôi bắt đầu trò chuyện như vâng, bạn tôi có một con thú cưng

and I can't just say my friend has a cat I  would say oh my friend has a has a pet you  

và tôi không thể chỉ nói rằng bạn tôi có một con mèo. Tôi

know it's like a small thing you know it's about  this big it's got a like a long tail it lives in  

sẽ nói ồ, bạn tôi có một con thú cưng mà bạn. lớn như thế này nó có một cái đuôi dài giống như nó sống trong

the house it's not a dog and I'm I'm talking I'm  explaining all of this just as an example like I  

ngôi nhà nó không phải là một con chó và tôi đang nói tôi đang giải thích tất cả những điều này chỉ là một ví dụ như tôi

know what a cat is but I'm explaining this just  showing that it's another way of talking about  

biết một con mèo là gì nhưng tôi đang giải thích điều này chỉ cho thấy rằng đó là một cách khác để nói về

what a cat is so I can I can describe a cat  or I could even draw a picture it's like yeah  

con mèo là gì để tôi có thể mô tả một con mèo hoặc thậm chí tôi có thể vẽ một bức tranh nó giống như vậy.

you know what what's the name of that animal  where you know it's got like a face like this  

bạn biết tên của con vật đó là gì mà bạn biết nó có khuôn mặt như thế này

and kind of some pointy ears and they they live  in the house they don't really go out you don't  

và một số đôi tai nhọn và chúng sống trong nhà chúng không thực sự ra ngoài, bạn không

walk them like a dog you know as some whiskers  and a little nose and a mouth like what's the  

dắt chúng đi dạo như một con chó mà bạn biết là một số râu ria và một chiếc mũi nhỏ và một cái miệng giống như

name of that animal and the other person says Ah  it's a cat then I think ah okay so what happens  

tên của con vật đó là gì và người khác nói À đó là một con mèo thì tôi nghĩ à được rồi, vậy chuyện gì xảy ra

a native speaker will do that they will find  a different way to explain something because  

một người bản ngữ sẽ làm như vậy họ sẽ tìm một cách khác để giải thích điều gì đó bởi vì

there's usually not just one way to do that  I actually I cover this specific idea in a  

thường không chỉ có một cách để giải thích điều đó Tôi thực sự đã đề cập đến ý tưởng cụ thể này trong một

recent live video uh what was that where I  was talking about like native it might have  

gần đây video trực tiếp uh tôi đang nói chuyện như người bản ngữ đó là gì, đó có thể

been strategies for for continuing to speak  for like maintaining fluent con communication  

là các chiến lược để tiếp tục nói như duy trì giao tiếp lưu loát

or fluent conversations so go watch that video  and we'll explain more about that all right um  

hoặc các cuộc trò chuyện trôi chảy, vì vậy hãy xem video đó và chúng tôi sẽ giải thích thêm về điều đó, được rồi, chúng ta

let's see uh Richard again I'm so grateful about  Drew because I reach fluency I want and I make uh  

hãy xem uh Richard một lần nữa, tôi rất biết ơn về Drew vì tôi đã đạt được sự lưu loát mà tôi muốn và tôi nói uh

and make me feel confident about my speaking glad  to hear it glad to hear it so remember even when  

và khiến tôi cảm thấy tự tin về khả năng nói của mình. Tôi rất vui khi nghe nó. Rất vui khi được nghe điều đó, vì vậy hãy nhớ rằng, ngay cả khi

people are feeling confident I'm always trying to  get people to a higher level so right there like  

đưa mọi người lên cấp độ cao hơn, vì vậy ngay tại đó như câu đó

there's a lot of good English in that sentence  in that comment but it still had an example of  

có rất nhiều câu tiếng Anh hay trong nhận xét đó nhưng nó vẫn có một ví dụ về việc

uh like an incorrect use of subject verb agreement  all right so you can still have like and it make  

sử dụng sai động từ thỏa thuận chủ ngữ.

me feel confident now it might be a typo which is  fine but remember like it makes me feel confident  

bây giờ cảm thấy tự tin, nó có thể là một lỗi đánh máy, điều đó không sao cả nhưng hãy nhớ rằng nó khiến tôi cảm thấy tự tin.

it's still the same basic idea of subject verb  agreement but that's why we review these things so  

ý tưởng cơ bản của nó vẫn giống như sự đồng ý của động từ chủ ngữ, nhưng đó là lý do tại sao chúng ta xem xét những điều này vì vậy,

it makes me feel she makes me feel happy it makes  me feel good all right I make her feel good all  

nó khiến tôi cảm thấy cô ấy khiến tôi cảm thấy hạnh phúc, điều đó khiến tôi cảm thấy tốt, được rồi, tôi làm cho cô ấy cảm thấy dễ chịu. được rồi,

right so I make her so her make we're changing the  order of this but it's still that basic subject  

tôi làm cho cô ấy để cô ấy làm cho chúng ta đang thay đổi thứ tự của điều này nhưng nó vẫn là chủ ngữ cơ bản đó.

verb agreement this is why I practice this so  much with my own kids uh how many times should  

thỏa thuận động từ, đây là lý do tại sao tôi thực hành điều này rất nhiều với con của mình uh nên bao nhiêu lần

I review naturally to reach that level of fluency  uh Isaac it just depends on what the thing is and  

Tôi ôn tập một cách tự nhiên để đạt được mức độ trôi chảy đó uh Isaac, điều đó chỉ phụ thuộc vào vấn đề đó là gì và

sometimes you can get an example of something and  you understand it like that so it can be a very  

thỉnh thoảng bạn có thể lấy một ví dụ về điều gì đó và bạn hiểu nó như vậy nên có thể rất

quick thing it's the point is just to understand  something until you you should feel it it's like  

nhanh chóng, vấn đề là chỉ để hiểu điều gì đó cho đến khi bạn cảm thấy nó giống như

an aha moment in your mind where you're like  ah now I got it now I got it all right so it  

một khoảnh khắc aha trong tâm trí của bạn, nơi bạn giống như thế à bây giờ tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi nên

might be one time it might be many times okay  uh so I'll give you an example of that but I've

nó có thể là một lần cũng có thể nhiều lần không sao. uh vì vậy tôi sẽ cho bạn một ví dụ về điều đó nhưng tôi

I've done before so if I'm trying  to teach you a new word and if I  

đã từng làm trước đây nên nếu tôi đang cố gắng dạy bạn một từ mới và nếu tôi

just have a flash card something what  what will I do today uh let's see I'm  

chỉ có một thẻ ghi chú gì đó thì tôi sẽ làm gì hôm nay uh hãy xem

so I'm thinking of a word let's see  I can communicate that word to you

tôi đang nghĩ của một từ để xem nào. Tôi có thể truyền đạt từ đó cho bạn hiểu

all right this word is uh we'll just call  this goo this is not an English word this  

được. Từ này là uh chúng ta sẽ chỉ

is just an example of something all right if I  give you this picture and say this word do you  

gọi nó. bạn có

understand what I'm talking about maybe maybe  you do maybe you don't you might have an idea  

hiểu những gì tôi đang nói có thể có lẽ bạn hiểu có thể bạn không bạn có thể có một ý tưởng

you might be thinking oh that's a fish could  be something else so I give you another example  

bạn có thể nghĩ ồ đó là một con cá có thể là một cái gì đó khác vì vậy tôi đưa cho bạn một ví dụ khác

let's see we're going to use the  example we just just gave over here

hãy xem chúng tôi sẽ sử dụng ví dụ mà chúng tôi vừa đưa ra ở đây

so now your brain is getting a little  bit more aligned it's like ah okay goo  

nên bây giờ bộ não của bạn đang trở nên phù hợp hơn một chút, nó giống như ah okay goo

goo so now my my brain is trying to think what is  

goo vì vậy bây giờ bộ não của tôi đang cố gắng nghĩ xem

the common thing between these two  examples maybe I'd do another one

điểm chung giữa hai ví dụ này là gì, có lẽ tôi sẽ làm một ví dụ khác

all right so we're getting closer you can  probably imagine I mean something like animal  

đúng rồi, chúng ta đang tiến gần hơn bạn có thể hình dung ý tôi là một thứ gì đó như động vật.

okay and so as I give you more examples of  something that's when you really feel confident  

Được rồi, vì vậy khi tôi cung cấp cho bạn nhiều ví dụ hơn về một thứ gì đó khi bạn thực sự cảm thấy tự tin

about the vocabulary and often you need a few  examples because your mind is trying to it's like  

về từ vựng và bạn thường cần một vài ví dụ vì tâm trí của bạn đang cố gắng hiểu nó. giống như là

it's like triangulation to triangulate something  like just like a regular triangle so you can test  

phép tam giác để lập tam giác đối với một thứ gì đó giống như một hình tam giác thông thường để bạn có thể tự kiểm tra

this for yourself if you cover one of your eyes  and try to look at something you can see generally  

điều này nếu bạn che một bên mắt của mình và cố gắng nhìn vào một thứ mà bạn có thể nhìn thấy thông thường

where it is but you can't tell how far away it  is that's why we have two eyes so we can see that  

nó ở đâu nhưng bạn không thể biết nó cách bao xa đó là lý do tại sao chúng ta có hai mắt để chúng ta có thể nhìn thấy

thing clearly and our eyes are like they're not  we don't have two eyes in the same place they're  

vật đó một cách rõ ràng và mắt của chúng ta giống như chúng không có chúng chúng ta không có hai mắt ở cùng một nơi chúng ở

they're here and here to make a triangle so we  can see something easily and it's the same thing  

đây và ở đây để tạo thành một hình tam giác để chúng ta có thể nhìn thấy một thứ gì đó một cách dễ dàng và đó là cùng một thứ

you're making like a triangle in your mind  and the more examples of that thing you get  

bạn đang tạo thành một hình tam giác trong tâm trí của mình và bạn càng lấy được nhiều ví dụ về thứ đó

the broader perspective or the better your  understanding becomes all right hopefully  

góc nhìn rộng hơn hoặc sự hiểu biết của bạn càng tốt hơn hy vọng rằng

this makes sense so teachers have to think they  have to have a lot of empathy they really need  

điều này có ý nghĩa nên giáo viên phải nghĩ rằng họ phải có nhiều sự đồng cảm mà họ thực sự cần

to be imagining what it's like to be a student so  when I'm doing videos or talking about things I  

để tưởng tượng việc trở thành sinh viên sẽ như thế nào, vì vậy khi tôi làm video hoặc nói về những điều tôi

have to imagine you as a learner out there and  thinking does this person understand what I'm  

phải hình dung bạn là một học viên ngoài kia và nghĩ rằng người này có hiểu những gì tôi đang

talking about and sometimes like people won't  say they don't understand and often people can  

nói không về và đôi khi giống như mọi người sẽ không nói rằng họ không hiểu và thường mọi người có thể

go through whole years of school and like the  student didn't actually understand something  

trải qua cả năm học và giống như học sinh đó không thực sự hiểu điều gì đó

all right but this is how it works so it's it  it's it's a it's a different thing for each  

được rồi nhưng đây là cách nó hoạt động nên nó là nó mỗi thứ khác nhau   ừm

um for each example so some vocabulary  might be easier some vocabulary is not  

cho mỗi ví dụ nên một số từ vựng có thể dễ hơn một số từ vựng thì không

and also it depends on the teacher and how  how good they are at explaining something  

và nó cũng phụ thuộc vào giáo viên và mức độ họ giải thích điều gì đó tốt như thế nào

uh let's see okay so hopefully that  makes sense so am I living in Japan

uh hãy xem nhé, hy vọng điều đó có ý nghĩa. Tôi đang sống ở Nhật Bản trông như thế nào

looks like yes I'm living in Japan uh I follow  let's see I focus says salima I focus the language  

giống như có Tôi đang sống ở Nhật Bản uh Tôi theo dõi hãy xem tôi tập trung nói salima Tôi tập trung vào ngôn ngữ

for a few weeks and I feel improvements but  I'm like the learned and lost I have a problem  

trong một vài tuần và tôi cảm thấy có tiến bộ nhưng Tôi giống như một kẻ học thức và lạc lối. Tôi có một vấn đề

procrastination huh well find something you're  interested in then see most people are are not  

sự trì hoãn huh, bạn hãy tìm thứ gì đó quan tâm đến thì hãy xem hầu hết mọi người không phải là

they don't procrastinate about the thing that  they really want to do maybe really love a book  

họ không trì hoãn về điều mà họ thực sự muốn làm có thể thực sự yêu thích một cuốn sách

or whatever I'll tell you something I've recently  got uh tears of the kingdom and so I'm always like  

hoặc bất cứ điều gì tôi sẽ nói với bạn điều gì đó gần đây tôi đã có nước mắt của vương quốc và vì vậy tôi' Tôi luôn thích

excited like oh yeah I want to go play play the  game I don't know if anybody else here has that  

hào hứng như ồ vâng tôi muốn chơi trò chơi này. Tôi không biết liệu có ai khác ở đây có

game so this was it's the new Zelda game that  was just released I think a week and a half ago  

trò chơi đó không vì vậy đây là trò chơi Zelda mới được phát hành, tôi nghĩ cách đây một tuần rưỡi.

um but so like I'm never procrastinating about  that all right so that's just one example but if  

giống như tôi không bao giờ trì hoãn  điều đó được rồi, đó chỉ là một ví dụ nhưng nếu

I'm procrastinating about something else it means  I I should figure out a better way to do that  

tôi đang trì hoãn về điều gì khác thì điều đó có nghĩa là tôi nên tìm ra cách tốt hơn để làm điều đó

thing all right so for learning English if you  have a textbook that you're learning and you don't  

mọi thứ đều ổn vì vậy để học tiếng Anh nếu bạn có sách giáo khoa mà bạn đang học và bạn không

like that and you're not you're not interested in  that then of course you will procrastinate but if  

thích điều đó và bạn không thích điều đó thì tất nhiên bạn sẽ trì hoãn nhưng nếu

you can watch videos of about something you're  interested in like I could watch videos about  

bạn có thể xem video về điều gì đó mà bạn quan tâm như tôi có thể xem video về

Zelda in Japanese and I'm learning Japanese and  learning more about the thing I'm interested in  

Zelda trong Tiếng Nhật và tôi đang học tiếng Nhật và tìm hiểu thêm về điều mà tôi quan tâm

at the same time all right so make it interesting  for yourself so Solis says by the way why can't we  

đồng thời cũng được thôi, vì vậy hãy khiến nó trở nên thú vị đối với chính bạn vậy Solis nhân tiện nói tại sao chúng tôi không thể

watch any ads on your channel there are so many  gems here uh is it not monetized yet uh sleep I  

xem bất kỳ quảng cáo nào trên kênh của bạn vậy nhiều đá quý ở đây uh nó vẫn chưa được kiếm tiền à ngủ đi tôi

I turned off all the ads many years ago because I  don't want to interrupt people watching my videos  

Tôi đã tắt tất cả quảng cáo từ nhiều năm trước vì tôi không muốn làm gián đoạn mọi người đang xem video của mình   vì

so I I I I I I I don't know I I don't know I don't  know if that like if that hurts me financially or  

vậy tôi tôi tôi tôi tôi tôi tôi không biết tôi không biết tôi không biết nếu thích nếu điều đó làm tổn hại đến tài chính của tôi hoặc

not the the people I can help like usually join  fluent for life or other programs I have and those  

không phải là những người tôi có thể giúp đỡ như thường tham gia thông thạo suốt đời hoặc các chương trình khác mà tôi có và đó

are the people that support me financially but  I don't like putting ads in front of my videos  

là những người hỗ trợ tôi về tài chính nhưng tôi không thích đặt quảng cáo trước video của mình

and I think it's it's a waste of time for you to  come here and and do that so I'm happy to to not  

và tôi nghĩ rằng thật lãng phí thời gian khi bạn đến đây và làm điều đó, vì vậy tôi rất vui khi không

get that so if you're not a member of my program  and you'd like to support me feel free I don't  

có điều đó vì vậy nếu bạn không phải là thành viên trong chương trình của tôi và bạn muốn hỗ trợ tôi, tôi không ngại' t

ask for donations or anything but the point of  YouTube is really to show people how to learn  

yêu cầu đóng góp hoặc bất cứ thứ gì nhưng mục đích của YouTube thực sự là hướng dẫn mọi người cách học

and then I I take people through that process  in programs for people that would like help  

và sau đó tôi sẽ hướng dẫn mọi người về quy trình đó trong các chương trình dành cho những người muốn được trợ giúp

all right uh are those videos they claim to  enable learning English while sleeping actually  

được rồi, uh là những video mà họ tuyên bố là thực sự cho phép học tiếng Anh trong khi ngủ

fraudulent I don't know I've never tried that  before I suppose like you could you could kind of  

lừa đảo Tôi không biết Tôi chưa bao giờ thử điều đó trước khi tôi cho rằng bạn có thể bạn có thể

learn more maybe while you're falling asleep but I  I don't know if any any of that is if any of that  

tìm hiểu thêm có thể trong khi bạn đang ngủ nhưng tôi Tôi không biết liệu có bất kỳ điều gì trong số đó là không nếu bất kỳ điều nào trong số đó

is is true I have no idea give it a try I don't I  don't offer anything like that because that's not  

là đúng là tôi không biết, hãy thử đi. Tôi không. Tôi không cung cấp bất cứ thứ gì như vậy bởi vì đó không phải là

how I get fluent but who knows uh Demi says I've  tried several times to learn Japanese but remember  

cách tôi nói thông thạo nhưng ai biết được uh Demi nói rằng tôi đã cố gắng học tiếng Nhật nhiều lần nhưng hãy nhớ rằng

hiragana and Katakana are so hard maybe you have  some recommendations for memorizing the alphabets  

hiragana và Katakana rất khó lắm, có thể bạn có một số đề xuất để ghi nhớ bảng chữ cái

um well I'll give you I can give you a very quick  lesson about that depending on what your native  

ừm tôi sẽ cho bạn biết. Tôi có thể cung cấp cho bạn một bài học rất nhanh về điều đó tùy thuộc vào ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn.

language is um reading and writing are are like  the one thing that I do say it's okay to use your  

Đọc và viết là như thế nào. Điều duy nhất mà tôi nói là không sao để sử dụng

your translation or or some kind of like a like  a mnemonic so a mnemonic I'll write that for you  

bản dịch của bạn hoặc hoặc một số loại tương tự như một bản ghi nhớ, vì vậy một bản ghi nhớ, tôi sẽ viết bản đó cho bạn.

I have to clean this up oh no we're only  on number two and we've been going for 45  

Tôi phải làm sạch cái này, ồ không, chúng tôi chỉ ở vị trí thứ hai và chúng tôi đã đi được 45

minutes you guys have a lot of good  questions though all right mnemonic

phút. các bạn có rất nhiều câu hỏi hay mặc dù tất cả các câu hỏi đều rất hay.

all right so it starts with an M here  there's a silent M at the front of  

that a mnemonic so we pronounce  this with an amnemonic this is a  

memory aid memory aid as an example  uh in Japan uh the word for meat is

Tiếng Nhật uh từ thịt là tiếng Nhật

so I might write it in Japanese like  that niku or I might write it in like  

nên tôi có thể viết nó bằng tiếng Nhật như niku đó hoặc tôi có thể viết nó như

uh Japanese characters like that niku and so the  word like knee is also two and KU is 29 so on  

uh Các ký tự tiếng Nhật như niku đó và vì vậy từ như đầu gối cũng là hai và KU là 29, v.v.

some months where we have uh like a 29th day we we  don't have that in February but we do have that uh  

vài tháng chúng tôi có uh giống như ngày 29 của chúng tôi, chúng tôi không có ngày đó vào tháng 2 nhưng chúng tôi có. uh,

like the 29th day of the month in some restaurants  they have the meat at a lower price so if you go  

giống như ngày 29 của tháng ở một số nhà hàng, họ bán thịt với giá thấp hơn nên nếu bạn muốn

to a lower price you can go to niku it's like meat  day all right so this is a mnemonic to help you  

mua giá thấp hơn, bạn có thể đến niku nó giống như ngày thịt vậy được rồi, vì vậy đây là cách ghi nhớ để giúp bạn

remember that all right so I do recommend uh using  mnemonics for reading and writing so especially  

nhớ điều đó được rồi, vì vậy tôi khuyên bạn nên sử dụng cách ghi nhớ để đọc và viết, đặc biệt là

if I'm trying to learn something like a written  character uh it's okay to use mnemonics because  

nếu tôi đang cố gắng học một thứ gì đó như ký tự viết uh thì có thể sử dụng cách ghi nhớ bởi vì

I have time to think when I read and write I don't  want to use mnemonics when I'm speaking because I  

tôi có thời gian để suy nghĩ khi đọc và viết. Tôi không muốn sử dụng thuật nhớ khi nói vì tôi

don't have time to think I need to just respond  to people automatically so mnemonics are okay  

không có thời gian để nghĩ rằng mình chỉ cần trả lời người khác một cách tự động nên thuật nhớ cũng được

for this and so as an example like native  English speakers typically learn Japanese  

cho việc này và vì vậy một ví dụ như người bản ngữ Những người nói tiếng Anh nói tiếng Anh thường học tiếng Nhật

through mnemonics like this so I'll just teach  you some characters very quickly uh like as an  

thông qua cách ghi nhớ như thế này nên tôi sẽ chỉ dạy cho bạn một số ký tự rất nhanh uh like

example like this is the hiragana for note uh but  it looks kind of like like a No Parking sign or  

ví dụ như đây là chữ hiragana để ghi chú uh nhưng nó trông giống biển báo Cấm đỗ xe hoặc

like you know don't do that kind of thing and so  you're learning the shape of that thing along with  

giống như bạn biết đấy, đừng làm điều đó và vì vậy bạn đang học hình dạng của thứ đó cùng với

the sound of it so I could just say like okay  I want you to repeat this again and again and  

âm thanh của nó nên tôi chỉ có thể nói như được thôi. Tôi muốn bạn lặp đi lặp lại điều này nhiều

again and you will probably not remember that but  with one example and a good mnemonic I can help  

lần và bạn có thể sẽ không hãy nhớ điều đó nhưng với một ví dụ và khả năng ghi nhớ tốt, tôi có thể giúp

you remember that very quickly or you might have  another character like she and so I could make a  

bạn nhớ điều đó rất nhanh hoặc bạn có thể có một nhân vật khác giống như cô ấy và vì vậy tôi có thể tạo một

little face on there and it's like a lady like  she has long hair she has long hair all right  

khuôn mặt nhỏ trên đó và nó giống như một phụ nữ giống như cô ấy có mái tóc dài cô ấy có mái tóc dài được rồi

and so here again I have time to think and and I  can I can do that while I'm writing because I have  

và ở đây một lần nữa tôi có thời gian để suy nghĩ và tôi có thể tôi có thể làm điều đó trong khi tôi đang viết vì tôi có

time while I'm writing all right so it's okay  to use that kind of thing so I don't know what  

thời gian trong khi tôi đang viết được rồi nên tôi không biết sử dụng loại đó

your native language is but if you're learning  Japanese that would be a very quick way to do  

ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn là gì nhưng nếu bạn đang học tiếng Nhật thì đó sẽ là một cách rất nhanh chóng để làm

that and then when you're learning things like  this the characters you you really get good at  

điều đó và sau đó khi bạn học những thứ như thế này, các nhân vật mà bạn thực sự giỏi

this by telling stories with the characters as  well so these are the kinds of things that you  

điều này cũng bằng cách kể chuyện với các nhân vật đó. đây là những điều mà bạn

can do when you're reading and writing that you  don't do when you're speaking all right so I don't  

có thể làm khi đọc và viết mà bạn không làm khi bạn nói ổn, vì vậy tôi không

recommend mnemonics for learning speech be doing  that all in all in English all right uh let's see

khuyên bạn nên thực hiện các thao tác ghi nhớ cho việc học nói tất cả những điều đó bằng tiếng Anh. uh chúng ta hãy xem như

so all right next Ken is back I have gotten close  to that water like thing I think but at times I  

vậy nhé, tiếp theo Ken đã trở lại. Tôi đã đến gần mặt nước như điều tôi nghĩ nhưng đôi khi

still find my head goes fuzzy and I'm unable  to keep my grammar right or be decisive about  

tôi vẫn thấy đầu óc mình quay cuồng và

choosing one yeah I think you're still you're  still overly conscious about it you're you're  

tôi không thể. bạn vẫn còn bạn vẫn còn ý thức quá mức về điều đó bạn đang

probably thinking about grammar because you've  studied grammar for a long time so natives don't  

có thể nghĩ về ngữ pháp bởi vì bạn đã học ngữ pháp trong một thời gian dài nên người bản xứ

even know the names of grammar points they're just  thinking about what do you say in this situation  

thậm chí không biết tên của các điểm ngữ pháp mà họ chỉ nghĩ về bạn sẽ nói gì trong tình huống này

all right so perfect example uh so my younger  daughter Noel she was watching a cartoon and  

được rồi ví dụ hoàn hảo uh con gái út của tôi là Noel nó đang xem phim hoạt hình và

all of the characters like they said hooray when  they did something well and so like later that day  

tất cả các nhân vật giống như chúng đều nói hoan hô khi chúng làm điều gì đó tốt và như vậy sau ngày hôm đó

Noel did something well and she said hooray like  she just she saw in this situation when you're  

Noel đã làm điều gì đó tốt và con bé nói hoan hô giống như cô ấy vừa nhìn thấy trong tình huống này khi bạn

excited about something then you see uh okay  they say these words all right so that's how like  

hào hứng với điều gì đó rồi bạn thấy uh được rồi. họ nói những từ này đều ổn, vì vậy đó là cách mà

typically people are learning the language that  way so don't think about the grammar just think  

mọi người thường học ngôn ngữ theo cách đó vì vậy đừng nghĩ về ngữ pháp mà hãy nghĩ

about what are the kinds of things people say in  that situation and remember that you can see many  

về mọi người nói như thế nào trong tình huống đó và hãy nhớ rằng bạn có thể thấy nhiều

examples of something or native speakers might  Express many different ways of saying something  

ví dụ về điều gì đó hoặc người bản xứ có thể Diễn đạt nhiều cách khác nhau để nói điều gì đó

you might say like let's say uh yesterday I went  to uh my friend's house to do something you can  

bạn có thể nói như hãy nói uh hôm qua tôi đã đến nhà bạn tôi để làm gì đó bạn cũng có thể

also say yesterday I was over at my friend's house  so I don't even use the word I don't even use a  

nói hôm qua tôi đã qua nhà bạn tôi vì vậy tôi thậm chí không sử dụng từ này. Tôi thậm chí không sử dụng một

verb at all all right well I guess you could say  I was over at like my I was at my friend's house  

động từ nào cả. Tôi đoán bạn có thể nói. house

but I'm not using go all right so I went to  my friend's house or I was over at my friend's  

nhưng tôi không sử dụng go all right vì vậy tôi đã đến nhà bạn tôi hoặc tôi đã qua

house there are different ways of expressing the  same thing and so natives I give the spelling  

nhà bạn tôi có nhiều cách khác nhau để diễn đạt cùng một điều và vì vậy người bản xứ tôi luôn đưa ra

example all the time because natives make a lot  of errors in spelling it's just part of how the  

ví dụ về cách đánh vần vì người bản xứ làm rất nhiều về lỗi chính tả, đó chỉ là một phần lý do tại sao

language is difficult but people make errors with  spelling and a native will be writing something  

ngôn ngữ khó nhưng mọi người mắc lỗi chính tả và người bản địa sẽ viết gì đó

and they will think oh I don't remember how to  spell that so they will use a different word  

và họ sẽ nghĩ ồ tôi không nhớ cách đánh vần từ đó nên họ sẽ sử dụng một từ khác

so like if I if I'm if I'm  writing at something like

vậy nên nếu Tôi nếu tôi là nếu tôi đang viết một cái gì đó

like I I watched a movie it  was hilarious hilarious and  

giống như tôi đã xem một bộ phim, nó rất vui nhộn và vui nhộn và

I'm trying to write it's like Hillary

Tôi đang cố gắng viết nó giống như Hillary

mad it was funny it was a funny movie okay so  these are the kinds of things like it might not  

điên, thật buồn cười, đó là một bộ phim hài hước, được thôi, vì vậy đây là những thứ như nó có thể không hoàn

be perfectly exactly what you want to say but  it doesn't matter nobody for most conversations  

toàn chính xác những gì bạn muốn nói nhưng nó không quan trọng đối với hầu hết các cuộc hội thoại.

it's not really that important uh uh all right  hopefully that makes sense though all right uh so

nó không thực sự quan trọng uh uh được rồi hy vọng điều đó có ý nghĩa mặc dù vậy được rồi được rồi

all right all right uh La says how many years did  it take you to be fluent in Japanese so this is  

được rồi uh La nói đã bao nhiêu năm rồi bạn phải thông thạo tiếng Nhật, vì vậy đây là

an interesting question uh with an interesting  answer so as I explain to people you get fluent  

một câu hỏi thú vị uh với một câu trả lời thú vị vì vậy khi tôi giải thích cho những người mà bạn thông thạo

in individual words and phrases so you become  fluent like I learned how to use a word like go  

từng từ và cụm từ riêng lẻ để bạn trở nên thông thạo giống như tôi đã học cách sử dụng một từ như go

and I become fluent in that word and then I learn  other words and I become fluent in using those  

và tôi trở thành thành thạo từ đó và sau đó tôi học những từ khác và tôi cũng trở nên thông thạo khi sử dụng

things as well so it's not like it took me many  years to get fluent I just got fluent in things  

những thứ đó. Vì vậy, không phải là tôi mất nhiều năm để thông thạo. Tôi chỉ thông thạo những thứ

over time like different things but each one of  those if you become fluent in each one of these  

theo thời gian như những thứ khác nhau nhưng mỗi thứ đó nếu bạn trở nên thông thạo từng thứ trong số

things then your your fluency improves uh much  faster but I can learn something like a better  

những thứ này thì khả năng lưu loát của bạn sẽ cải thiện uh nhanh hơn nhiều nhưng tôi có thể học thứ gì đó giống như một thứ tốt hơn ví dụ

example is like learning vocabulary for when my  wife was pregnant so my wife became pregnant I  

giống như học từ vựng khi vợ tôi mang thai vì vậy vợ tôi mang thai Tôi

didn't know a lot of that vocabulary for you know  having kids or going to the like the I don't know  

không biết nhiều từ vựng đó vì bạn biết đấy. có con hoặc đi đến những nơi tương tự mà tôi không biết.

the women's clinic or whatever so I had to learn  that vocabulary but I could get fluent in that  

phòng khám dành cho phụ nữ hoặc bất cứ thứ gì nên tôi phải học từ vựng đó nhưng tôi có thể thông thạo từ đó

very quickly because I just started getting  lots of examples of that so it's not like it  

rất nhanh vì tôi mới bắt đầu nhận được rất nhiều ví dụ về điều đó nên không giống như

took me three years to become fluent about like  the whole language but I'm getting fluent in  

tôi đã mất ba năm để thông thạo như toàn bộ ngôn ngữ nhưng tôi đang thông thạo về

the particular things as I as I need them for my  life it's like just in time learning or whatever  

những điều cụ thể khi tôi cần chúng cho cuộc sống của mình, giống như học đúng lúc hay bất cứ thứ gì vậy

uh but yeah it took me like for the first year I  was in Japan I didn't really improve much at all  

uh nhưng vâng, tôi đã mất như thế năm đầu tiên tôi ở Nhật Bản, tôi đã không thực sự tiến bộ nhiều

because I was still learning the traditional way  but once I started changing the way I learned I  

vì tôi vẫn đang học theo cách truyền thống nhưng khi tôi bắt đầu thay đổi cách học, tôi đã

noticed I was becoming fluent much faster and  that was in individual words and phrases As I  

nhận thấy rằng tôi đã trở nên thông thạo nhanh hơn nhiều và đó là ở từng từ và cụm từ Khi tôi

understood them and even now I will learn new  uses of things that are words I learned you  

đã hiểu chúng và thậm chí bây giờ tôi sẽ học cách sử dụng mới của những thứ là những từ mà tôi đã học bạn.

know 20 years ago or something or not that long  ago but yeah almost wow in uh actually in like  

biết cách đây 20 năm hoặc điều gì đó hoặc cách đây không lâu nhưng vâng, gần như tuyệt vời, uh thực sự là sau

three months it will be 20 years so I came to  Japan 20 years ago uh uh let's see here [Music]  

ba tháng, sẽ là 20 năm vì vậy tôi đã đến Nhật Bản 20 năm trước uh uh hãy xem ở đây [Âm nhạc]

all right so slices is the efoa still applicable  to beginners who don't even know a single word  

được rồi, lát cắt efoa vẫn có thể áp dụng cho những người mới bắt đầu thậm chí không biết một từ

of English apart from hot yep absolutely uh watch  the uh the video series I have on YouTube about uh  

tiếng Anh nào ngoại trừ từ hot yep hoàn toàn uh xem uh loạt video tôi có trên YouTube về uh

best beginning English grammar playlist so it's  even it's it's actually most important for the  

danh sách phát ngữ pháp tiếng Anh dành cho người mới bắt đầu hay nhất vì vậy nó thậm chí nó thực sự quan trọng nhất đối với

beginning learner so you need to make the language  understandable for them otherwise the language is  

người mới bắt đầu học, vì vậy bạn cần phải làm cho ngôn ngữ đó dễ hiểu đối với họ nếu không ngôn ngữ đó sẽ

boring and frustrating and you you like start  them learning off on a really like basically a  

nhàm chán và khó chịu và bạn muốn bắt đầu họ học về cơ bản thực sự giống như một

horrible way and that's why people often or they  don't like learning languages everybody wants to  

kinh khủng và đó là lý do tại sao mọi người thường hoặc họ không thích học ngôn ngữ mà mọi người muốn

speak but nobody wants to learn it's like people  want to go to heaven but nobody wants to die you  

nói nhưng không ai muốn học nó giống như mọi người muốn lên thiên đàng nhưng không ai muốn chết bạn.

know the same kind of thing but language learning  actually should be very easy if you're making it  

biết điều tương tự nhưng học ngôn ngữ thực sự nên rất dễ dàng nếu bạn đang làm cho

easier for people to learn all right uh uh barrows  says how long does it take to speak fluently in  

mọi người học dễ dàng hơn đúng không uh uh barrows nói mất bao lâu để nói trôi chảy trong

general topics currently intermediate uh level  one I suppose I'm at IBT 80 or il-6 it depends  

các chủ đề chung hiện tại ở trình độ trung cấp uh một Tôi cho rằng tôi đang ở IBT 80 hoặc il-6 điều đó tùy thuộc vào

on the topic and what your what your actual fluent  level is so not just the vocabulary you know but  

chủ đề và trình độ thông thạo thực tế của bạn là gì nên không chỉ là từ vựng mà bạn biết mà còn nếu

if you if you feel confident what we do in fluent  for life is we get people fluent in particular  

bạn cảm thấy tự tin về những gì chúng tôi làm thông thạo suốt đời chúng tôi giúp mọi người thông thạo

Topics in 30 days or less and then you move  on to the next topic but then you can also use  

các chủ đề cụ thể trong 30 ngày hoặc ít hơn và sau đó bạn chuyển sang chủ đề tiếp theo nhưng sau đó bạn cũng có thể sử dụng   vốn

the vocabulary and the fluency you built for this  topic to talk about something else so natives are  

từ vựng và sự trôi chảy mà bạn đã xây dựng cho chủ đề này  để nói về chủ đề khác sao cho người bản xứ

talking about it could be dating and relationships  or whatever but we use that same vocabulary when  

nói về chủ đề đó có thể là hẹn hò và các mối quan hệ hoặc bất cứ điều gì nhưng chúng tôi sử dụng cùng một từ vựng đó khi

talking about business or war or sports or  anything like that so the trick is to get  

nói về kinh doanh hoặc chiến tranh hoặc thể thao hoặc bất cứ điều gì tương tự, vì vậy mẹo là phải

fluent in the vocabulary which you can then use in  in many other things so I have a whole video about  

thông thạo từ vựng mà sau đó bạn có thể sử dụng trong nhiều thứ khác, vì vậy tôi có cả một video về việc

this it's like uh what did I call that um it's  like one like one one thing to do it might have  

này, giống như uh tôi đã gọi nó là gì ừm nó giống như một thứ giống như một thứ gì đó làm điều đó có thể

been the 15 minutes one like if you only have 15  minutes to learn do this I think I forget uh but  

là 15 phút giống như nếu bạn chỉ có 15 phút để học làm điều này tôi nghĩ rằng tôi quên uh nhưng

it was no I think it was how to speak fluently  about almost anything so it's the same idea  

không phải tôi nghĩ đó là cách để nói trôi chảy hầu hết mọi thứ vì vậy đó là cùng một ý tưởng.

uh all right so the rich says thanks Drew Neal  says love your example glad to hear I intuitively  

người giàu nói lời cảm ơn Drew Neal nói thích ví dụ của bạn, rất vui khi biết tôi. Tôi đã

learned the language as a Discoverer yep that's  that's the name of the game right there to  

học ngôn ngữ này bằng trực giác với tư cách là Người khám phá, vâng, đó là tên của trò chơi ngay tại đó.

Discover It All my life I studied only through a  strong passion for something greetings to all from  

Khám phá nó. Cả đời tôi, tôi chỉ học với niềm đam mê mãnh liệt đối với một thứ gì đó, xin gửi lời chào đến tất cả mọi người từ

Russian uh I wish peace on the entire planet  as soon as probably possible uh oh okay glad  

tiếng Nga uh tôi mong hòa bình trên toàn hành tinh càng sớm càng tốt uh ồ được rồi rất vui

to hear it uh so everybody here I appreciate  your teaching says izaki uh hello my name is  

khi được nghe điều đó uh vì vậy mọi người ở đây tôi đánh giá cao sự giảng dạy của bạn nói izaki uh xin chào tên tôi là

uh savanas I love your English I love English  very much glad to hear it hi there what's up  

uh savanas Tôi yêu tiếng Anh của bạn Tôi rất vui khi nghe nó xin chào, có chuyện gì vậy

just arrived so Frederick is amazing my students  love it it's really amazing because it allows them  

vừa mới ra mắt nên Frederick thật tuyệt vời. Học sinh của tôi yêu thích nó, điều đó thực sự tuyệt vời vì nó cho phép họ

to fiddle with the language yep that's it exactly  so they learn pronunciation at one way so the the  

m nghịch ngôn ngữ, chính xác là như vậy, vì vậy họ học cách phát âm theo một cách vì vậy,

thing that's fun for language learning is when you  get to discover what something means by yourself  

điều thú vị đối với việc học ngôn ngữ là khi bạn được để tự mình khám phá ý nghĩa của một thứ gì đó

so if I just tell you the meaning of everything  then like it's it's like if you watch a TV show  

vì vậy nếu tôi chỉ cho bạn biết ý nghĩa của mọi thứ  thì giống như thể bạn xem một chương trình truyền hình

and they tell you what the answer is that's  not fun the point is the discovery of it and  

và họ cho bạn biết câu trả lời

so that's why you should be trying to make make  the discovery as easy as possible for learners  

là gì. bạn nên cố gắng làm cho việc khám phá trở nên dễ dàng nhất có thể đối với người học.

I also learned the word zap yeah so again it's  like it's there there are actually a lot of  

Tôi cũng đã học từ zap, vâng, vì vậy một lần nữa, giống như thực tế là có rất nhiều.

people think Frederick is for beginners  but it's actually for for anybody trying  

mọi người nghĩ rằng Frederick dành cho người mới bắt đầu, nhưng thực ra nó dành cho bất kỳ ai đang cố gắng

to learn the language and wants to understand  it and there are many Advanced words that are  

học. ngôn ngữ và muốn hiểu nó và có nhiều từ Nâng cao

even short like zap or vat or let's see  what are some other short ones like jut  

thậm chí ngắn như zap hoặc vat hoặc hãy xem một số từ ngắn khác như jut là gì   đó là một

that's another one that a lot of people don't  know but it's it's all explained in Frederick  

từ khác mà nhiều người không biết nhưng tất cả đều được giải thích bằng tiếng Frederick

uh which I didn't know but completely forgot  it because I was so used to using shock yep  

uh cái mà tôi không biết nhưng đã hoàn toàn quên mất nó vì tôi đã quá quen với việc sử dụng shock, vâng.

and again it's another uh another thing that you  can learn so if you're using that with students  

và một lần nữa, đó là một thứ khác uh một thứ khác mà bạn có thể học vì vậy nếu bạn đang sử dụng nó với sinh viên

if you have paid for the whole app you can go to  the unlock button on the title screen if you click  

nếu bạn đã trả tiền cho toàn bộ ứng dụng, bạn có thể chuyển đến nút mở khóa trên màn hình tiêu đề nếu bạn nhấp vào   nút

that then it will take you to a little section and  just a screen where you can hold down I think the  

đó sẽ đưa bạn đến một phần nhỏ và chỉ là một màn hình mà bạn có thể nhấn giữ. Tôi nghĩ rằng

red square and the blue square and if you shake  your device it will unlock all the levels and  

hình vuông màu đỏ và hình vuông màu xanh lam và nếu bạn lắc thiết bị của mình thì thiết bị sẽ mở khóa tất cả các cấp độ và

modes for you so some students want to start at  a higher level if they already know easier things  

chế độ dành cho bạn, vì vậy một số sinh viên muốn bắt đầu ở cấp độ cao hơn nếu họ đã biết những điều dễ dàng hơn

uh Antonio says do you think listening is  the best thing to do no it's not listening or  

uh Antonio nói bạn có nghĩ lắng nghe là điều tốt nhất nên làm không, đó không phải là nghe hay

watching or whatever it's just understanding and  however that is possible do that thing so like I  

xem hay bất cứ điều gì mà chỉ là hiểu và tuy nhiên đó là có thể làm điều đó giống như tôi. đã đưa

gave the example earlier about trying some food I  don't want to listen to the food if I'm trying to  

ra ví dụ trước đó về việc thử một số món ăn. Tôi không muốn nghe về món ăn nếu tôi đang cố gắng.. hiểu

understand what's what pizza tastes like I don't  listen to that I want to try it I want to taste  

pizza có vị như thế nào. Tôi không.. muốn nếm thử.

that thing all right so the goal is understanding  we want to get that as quickly as possible  

điều đó được rồi, vì vậy mục tiêu là hiểu được

uh let's see all right here we go hi there again  I try to be creative XXX Brave yes remember that  

you don't need to be brave in order to learn a  language it's just about being understandable so  

để học một ngôn ngữ, điều quan trọng là phải dễ hiểu. Vì vậy,

I don't actually recommend people get out and try  to speak you can but if you don't feel comfortable  

tôi không thực sự khuyên mọi người nên ra ngoài và cố gắng nói. Bạn có thể nhưng nếu bạn không cảm thấy thoải mái

and confident then it's because you don't know the  language as well as you think you do so spend more  

và tự tin thì đó là vì bạn không biết ngôn ngữ đó tốt. bạn nghĩ rằng bạn làm như vậy dành nhiều

time getting more examples and then you will feel  confident you don't have to be brave just like  

thời gian hơn để lấy thêm ví dụ và sau đó bạn sẽ cảm thấy tự tin rằng bạn không cần phải dũng cảm giống như

you're not really Brave in your native language  you're just using the language all right it's  

bạn không thực sự dũng cảm trong ngôn ngữ mẹ đẻ của mình bạn chỉ đang sử dụng ngôn ngữ đó là

fluent instantly or it takes time uh so it's not  again like you could it's you you get fluent in  

thông thạo ngay lập tức hoặc nó cần có thời gian uh vì vậy nó không phải là như bạn có thể đó là bạn thông thạo

individual words and phrases as you understand  them so I might know one word but not know  

từng từ và cụm từ riêng lẻ khi bạn hiểu chúng vì vậy tôi có thể biết một từ nhưng không biết

another word and I can get fluent in that word  instantly if I understand it instantly like if  

một từ khác và tôi có thể thông thạo từ đó ngay lập tức nếu tôi hiểu nó ngay lập tức chẳng hạn như nếu

I hold up a bunch of markers and it's like if I'm  teaching you some Japanese and I want to help you  

Tôi cầm một loạt bút đánh dấu và giống như thể tôi đang dạy bạn một ít tiếng Nhật và tôi muốn giúp bạn.

understand that I would still need to have some  review of that but it's like Maca Maca Maca kudos

hiểu rằng tôi vẫn cần phải có một số đánh giá về điều đó nhưng nó giống như Maca Maca Maca kudo

and if you heard me review that  again and again you would start  

và nếu bạn nghe thấy tôi xem đi xem lại điều đó bạn sẽ bắt đầu. hiểu

to get it but without me giving you  translations you're like akka foreign

nhưng không có tôi cung cấp cho bạn bản dịch thì bạn giống như người ngoại quốc vậy, vì vậy

so when you're hearing uh different examples  of these things that's what helps you get fun  

khi bạn nghe uh các ví dụ khác nhau về những điều này, điều đó giúp bạn cảm thấy vui vẻ.

all right and Julian says I find myself in a  situation where I'm conversing in English with  

được rồi và Julian nói rằng tôi thấy mình trong một tình huống mà tôi đang trò chuyện bằng tiếng Anh với

someone and I happen to forget a word what do you  recommend use something else use a different word  

một người nào đó và tôi tình cờ quên mất một từ, bạn khuyên bạn nên sử dụng từ nào khác hãy sử dụng một từ khác

so you you have like I can tell you were an  intelligent person and you have like you're  

để bạn có thể nói rằng tôi có thể nói bạn là một người thông minh và bạn cũng

like the the same comments uh you're you're saying  like you have like a very thoughtful and kind of  

như vậy. cùng một nhận xét uh bạn đang nói giống như bạn thích một

longer way of expressing something but natives  can again have different ways of speaking so  

cách diễn đạt điều gì đó rất sâu sắc và dài dòng nhưng người bản xứ lại có thể có những cách nói khác nhau vì vậy bạn hãy

just let me re-read your comment and express your  own comment in a different way so Julian says if I  

để tôi đọc lại nhận xét của bạn và bày tỏ nhận xét của riêng bạn theo một cách khác, vì vậy Julian nói rằng nếu tôi

find myself in a situation where I'm conversing  in English with someone all right so there's a  

thấy mình đang ở trong một tình huống mà tôi đang trò chuyện bằng tiếng Anh với ai đó thì không sao, vì vậy có

lot like you could eliminate a lot of the the  vocabulary from that from that uh like even  

rất nhiều trường hợp bạn có thể loại bỏ rất nhiều từ vựng khỏi từ đó uh like thậm chí

that just that Clause of that and then we're not  even through the full the full sentence yet so if  

that just that Mệnh đề về điều đó và sau đó chúng tôi thậm chí còn chưa đọc hết câu đầy đủ, vì vậy nếu

I find myself in a situation where I'm conversing  in English with someone so like conversing implies  

tôi thấy mình đang ở trong một tình huống mà tôi đang trò chuyện bằng tiếng Anh với ai đó giống như cuộc trò chuyện ngụ ý

someone else so we don't even need to put that  like the the additional person in there uh and I  

một người nào đó khác nên chúng tôi thậm chí không cần phải đặt câu đó như người bổ sung trong đó uh và tôi

happen to forget a word what should I what do you  recommend I do so an even simpler way is just like  

tình cờ quên một từ tôi nên làm gì bạn khuyên tôi nên làm như vậy một cách thậm chí còn đơn giản hơn giống như

what should I do when I forget a word in  conversations what should I do so we wanted  

tôi nên làm gì khi quên một từ trong cuộc trò chuyện tôi nên làm gì chúng tôi muốn   chúng

we were looking for advice what should I do if I  forget a word in conversations okay so what's the  

tôi đang tìm kiếm lời khuyên, tôi nên làm gì nếu tôi quên một từ trong các cuộc trò chuyện, được rồi, vậy đó là gì.

I'm looking for advice here's the situation and  and what's the answer to that all right so just  

Tôi đang tìm kiếm lời khuyên đây là tình huống và và câu trả lời cho điều đó là

like I I I changed the same thing I expressed the  same thing in a different way and this is what  

gì. theo một cách khác và đây là những gì

you learn to do as you get naturally varied review  so you hear different examples you hear different  

bạn học cách làm khi nhận được đánh giá đa dạng tự nhiên để bạn nghe được những ví dụ khác nhau bạn nghe thấy

natives talking about something just like I  showed in the uh the espresso video that I have  

những người bản xứ khác nhau nói về điều gì đó giống như tôi đã trình bày trong video về cà phê espresso mà tôi có

on the channel so watch that video if you have not  seen that already but this for for any new people  

trên kênh vậy hãy xem video đó nếu bạn chưa thấy điều đó nhưng điều này dành cho bất kỳ người mới nào.

this is where I give examples of different people  making espresso so you have four different people  

đây là nơi tôi đưa ra ví dụ về những người khác nhau pha cà phê espresso để bạn có bốn người khác nhau

making espresso and talking about it in slightly  different ways and so you will notice some of the  

pha cà phê espresso và nói về nó theo những cách hơi khác nhau và vì vậy bạn sẽ nhận thấy một số

vocabulary is the same some of it is different and  you can hear how different people Express things  

từ vựng giống nhau, một số khác và bạn có thể nghe cách những người khác nhau diễn đạt mọi thứ theo

differently so it's important not to be focused on  a specific word or grammar point you want to look  

cách khác nhau, vì vậy, điều quan trọng là không tập trung vào một từ hoặc điểm ngữ pháp cụ thể mà bạn muốn xem xét.

want to use in a situation you should be thinking  this is what I want to express and actually there  

muốn sử dụng trong tình huống mà bạn nên suy nghĩ. đây là những gì tôi muốn diễn đạt và thực sự

are many ways to do that so I can relax and let  the easiest one flow out so this is moving like  

có nhiều cách để làm điều đó nên tôi có thể thư giãn và để cách dễ nhất tuôn ra vì vậy nó đang chuyển động như

water uh let's see it's uh I didn't say that one  here I'm from Tajikistan love your pronunciation  

nước uh hãy xem nó uh tôi không nói cái đó. Tôi đến từ Tajikistan, tôi thích cách phát âm của bạn

and a textile or maybe teach me Andrew what  about students who are learning English for  

và một loại vải hoặc có thể dạy cho tôi Andrew biết gì về những sinh viên đang học tiếng Anh cho

job interviews well I would again like it depends  on uh like what their level of English is already  

phỏng vấn xin việc tốt. Tôi muốn một lần nữa điều đó phụ thuộc vào uh như trình độ tiếng Anh của họ đã có

but they're different I don't know this that like  talking specifically about interview English or  

nhưng họ khác nhau. Tôi không biết điều này thích nói chuyện cụ thể về cuộc phỏng vấn bằng tiếng Anh hoặc

whatever that's beyond the scope of this video  but these same principles would apply I would  

bất cứ điều gì nằm ngoài phạm vi của video này nhưng những nguyên tắc tương tự này sẽ được áp dụng. Tôi sẽ.

watch people I would watch like 10 different  people in an interview same thing so saying  

xem những người mà tôi sẽ xem như 10 người khác nhau trong một cuộc phỏng vấn giống nhau. Vì vậy, nói

like Okay how do 10 different people respond  to that same question and you can see how that  

rằng: Được rồi, làm thế nào để 10 người khác nhau trả lời cùng một câu hỏi và bạn có thể thấy nó

works but at a deeper level I would actually  recommend people like if I'm trying to get a  

hoạt động như thế nào nhưng ở cấp độ sâu hơn, tôi thực sự khuyên mọi người như nếu tôi đang cố gắng kiếm một

job at a company I don't wait for a job interview  I would try to contact like the person higher up  

công việc tại một công ty thì tôi không đợi phỏng vấn xin việc. Tôi sẽ cố gắng liên hệ với người cấp cao hơn

and see if I can if I can speak with them and and  say hey your company has this problem and here's  

và xem liệu Tôi có thể nếu tôi có thể nói chuyện với họ và nói rằng công ty của bạn đang gặp vấn đề này và đây là

how I can solve it for you and most people  would be happy to hire you if that's true  

cách tôi có thể giải quyết vấn đề đó cho bạn và hầu hết mọi người sẽ rất vui khi được thuê bạn nếu điều đó là sự thật.

I love your pronounce Okay add that one already  I'm Rocky from Windsor Ontario in Canada pleased  

Rocky từ Windsor Ontario ở Canada rất vui được

to meet you nice to see you there how do they  go about practicing English are they focus on  

gặp bạn rất vui được gặp bạn ở đó họ luyện tập tiếng Anh như thế nào họ có tập trung vào việc

memorizing answers to focus on no no the point  is not to memorize answers I mean you basically  

ghi nhớ các câu trả lời để tập trung vào không không vấn đề là không ghi nhớ các câu trả lời Ý tôi là về cơ bản bạn

learn kind of Trends or patterns that people would  use so if I say good morning then usually people  

học các loại Xu hướng hoặc mẫu mọi người sẽ sử dụng so nếu tôi nói chào buổi sáng thì thông thường mọi người

will say good morning back to me that's the kind  of typical thing but you might hear other things  

sẽ nói chào buổi sáng lại với tôi đó là điều thông thường nhưng bạn có thể nghe thấy những điều khác

someone might say well good afternoon good  day how are you they might respond back in  

ai đó có thể nói chào buổi chiều, chúc một ngày tốt lành, họ có thể trả lời lại theo cách

a different way and so as you get more examples  of that uh that's when you start like developing  

khác cách và vì vậy khi bạn có thêm ví dụ về điều đó, uh đó là lúc bạn bắt đầu thích phát triển.

that native sense for how to how to respond to  people konichiwaju I just wanted to tell you that  

ý thức bản địa về cách phản ứng với mọi người konichiwaju. Tôi chỉ muốn nói với bạn rằng.

I love Frederick glad to hear Elena if you know  other people who would like to play Frederick  

Tôi yêu Frederick, rất vui khi được nghe Elena nếu bạn biết. những người khác sẽ thích đóng vai Frederick

and improve their pronunciation you can click on  the link in the description right here in this  

và cải thiện cách phát âm của họ, bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả ngay tại đây trong

video I tried several ways to keep up improved  General English but failed any advice this is  

video này. Tôi đã thử một số cách để tiếp tục cải thiện. Tiếng Anh tổng quát nhưng không thành công. Lời khuyên này. uh

uh yes follow what I'm telling  you to do in these videos  

vâng, hãy làm theo những gì tôi đang hướng dẫn bạn làm trong những video này

so my advice is to understand English like a  native so you speak like a native it's really  

vì vậy lời khuyên của tôi là hãy hiểu tiếng Anh như người bản xứ vì vậy bạn nói như người bản xứ, điều đó thực sự

that simple all right so this is what we do in  fluent for life but you will get lots of examples  

đơn giản thôi, vì vậy đây là những gì chúng tôi làm thông thạo cả đời nhưng bạn sẽ nhận được rất nhiều ví dụ

of this uh through the the various videos I have  on YouTube uh let's see good evening teacher I'm  

về điều này uh thông qua các video khác nhau mà tôi có trên YouTube uh chúc thầy buổi tối tốt lành Tôi đến

from Peru I don't know if you remember me oh  yes uh the one of my Peruvian students yes  

từ Peru Tôi không biết liệu bạn có nhớ tôi không ồ  vâng uh một trong những sinh viên người Peru của tôi

yes we need the whole university of Peru  watching these videos all right Brittany  

có   vâng chúng tôi cần cả trường đại học Peru xem những video này được rồi Brittany

says what did I miss go back and watch the uh  watch the video uh hi SAR Namaste makes sense  

nói gì Tôi nhớ quay lại và xem uh xem video uh chào SAR Namaste có ý nghĩa

thank you okay all right now let's move on we only  got the level two or thing number two but I have  

cảm ơn bạn được rồi, bây giờ chúng ta hãy tiếp tục chúng ta chỉ có cấp hai hoặc điều số hai nhưng tôi có

five things I want to teach and we've already  been going for one hour see what time it is

năm điều tôi muốn dạy và chúng tôi đã đã đi được một giờ, xem mấy giờ

all right I'm gonna go quickly faster with  these so we get to the point and if you  

rồi. Tôi sẽ đi nhanh hơn với những thứ này để chúng ta đi thẳng vào vấn đề và nếu bạn

have questions I'll say those for the end all  right let's see Racers is not not very good

có câu hỏi, tôi sẽ trả lời những câu hỏi đó cho đến cùng. Được rồi, hãy xem Tay đua không giỏi lắm

all right what are we talking about next okay I  gave some examples of this before let's use uh  

được rồi, chúng ta sẽ nói về vấn đề gì tiếp theo nhé. Tôi đã đưa ra một số ví dụ về điều này trước khi sử dụng uh.

let's use blue maybe this is easier to erase so  number three here we want to go from physical

hãy sử dụng màu xanh lam có lẽ điều này dễ xóa hơn nên số ba ở đây chúng tôi muốn chuyển từ nghĩa bóng vật lý

figurative

So Physical meaning I have like a physical thing  in my hand or something I can touch or see and  

Vì vậy, Ý nghĩa vật lý Tôi có một thứ vật chất trong tôi tay hoặc thứ gì đó tôi có thể chạm hoặc nhìn thấy và

then figurative is more like a just a an idea so  something maybe I can't physically touch it but  

khi đó nghĩa bóng giống như một ý tưởng hơn vì vậy một thứ gì đó có thể tôi không thể chạm vào nó nhưng

often these things are linked and especially  in language when we're learning something as  

thường những thứ này được liên kết với nhau và đặc biệt là trong ngôn ngữ khi chúng ta đang học một thứ gì đó như là

an example I might have you know where is a like  a piece of paper and get a piece of paper where  

một ví dụ mà tôi có thể bạn có biết đâu là một mảnh giấy và lấy một mảnh giấy ở đâu. cái

this I have a file folder over here so I have this  file folder and I'm if I'm teaching my own kids  

này tôi có một thư mục tệp ở đây vì vậy tôi có thư mục tệp này và tôi là nếu tôi đang dạy con mình.

this I can physically show them look I'm going  to turn it over turn over turn over so very easy  

cái này tôi có thể cho chúng xem nhìn này, tôi sẽ lật nó lại lật qua lật lại rất dễ dàng.

thing nice simple phrasal verb that you can learn  turn over so I'm switching from one side of this  

cụm động từ đơn giản rất hay mà bạn có thể học.

to the other to turn something over turn something  over all right so this is a physical example you  

đây là một ví dụ thực tế mà bạn

can see of learning the language but we want  to maybe see how this might work figuratively  

có thể thấy về việc học ngôn ngữ nhưng chúng tôi muốn có thể xem điều này có thể hoạt động như thế nào theo nghĩa bóng

in other situations and so this is a phrasal  verb it's two different words right here turn  

trong các tình huống khác và vì vậy đây là một cụm động từ nó là hai từ khác nhau ở đây lật

over but maybe we get a phrasal noun which  really just become its own word right now

lại nhưng có thể chúng ta có một cụm danh từ mà thực sự bây giờ chỉ trở thành từ riêng của nó,

turn over so turn over like if we're talking  about this in a business context this is the  

chuyển giao, vì vậy, chuyển giao như thể chúng ta đang nói về điều này trong bối cảnh kinh doanh, đây là

turnover of Staff or the turnover of employees  where we get somebody comes into the company  

doanh thu của Nhân viên hoặc doanh thu của nhân viên, nơi chúng tôi nhận được ai đó vào công ty

and they quit and then we get somebody new that  comes in and then they quit and then somebody  

và họ nghỉ việc và sau đó chúng tôi nhận được một người mới đến và sau đó họ rời đi và sau đó một người

new comes in and they quit like that this is  known as turnover so how how high or what is  

mới đến và họ rời đi như thế này được gọi là doanh thu vậy cao bao nhiêu hoặc

the rate of in of uh like employee turnover so  maybe at like uh like the first level the lowest  

tỷ lệ của uh giống như doanh thu của nhân viên nên có thể giống như cấp độ đầu tiên mức thấp nhất

level of employee at McDonald's or something  maybe the turnover is I don't know one year or  

của nhân viên tại McDonald's hoặc một cái gì đó khác. có thể doanh thu là tôi không biết một năm hoặc

six months I don't know how long it is but it's  just how long does someone stay in a job before  

sáu tháng. Tôi không biết nó kéo dài bao lâu nhưng chỉ là một người nào đó ở lại làm việc trong bao lâu trước khi

they quit that's the turnover turnover okay so  we begin with something again a physical idea  

họ nghỉ việc, đó là doanh thu được rồi, chúng ta lại bắt đầu với một ý tưởng vật lý nào đó.

and this is how most kids are learning they're  not I don't begin talking with my kids about  

Và đây là cách mà hầu hết trẻ em đang học về chúng.

turnover at jobs so they would not understand what  that means but I could get them to understand if  

nếu

I begin with something like this and I say look  so we're going to turn something over here's my  

tôi bắt đầu với một cái gì đó như thế này và tôi nói nhìn vậy chúng ta sẽ lật một thứ gì đó đây là tay của tôi

hand I'm going to turn my hand over turn my hand  over or if I'm lying on my back I might turn over  

Tôi sẽ lật tay tôi lật úp bàn tay của tôi hoặc nếu tôi đang nằm ngửa thì tôi có thể lật lại

I might tell someone to turn over so it means  go over on the other side the opposite side  

Tôi có thể yêu cầu ai đó quay lại để điều đó có nghĩa là đi qua phía bên kia phía đối diện

and so it's the same thing here we begin with  something and now we're on the opposite side  

và vì vậy ở đây chúng ta bắt đầu với một thứ giống như vậy và bây giờ chúng ta đang ở phía đối diện

figuratively okay so we get turnover same  kind of thing so when I'm teaching my kids  

Tôi đang dạy con mình   chúng

we're always focusing on physical things first we  very rarely would start with something figurative  

tôi luôn tập trung vào những thứ thuộc về thể chất trước tiên, chúng tôi rất hiếm khi bắt đầu bằng thứ gì đó mang tính biểu tượng và

and then try to help them understand it  like that it is possible to do that but  

sau đó cố gắng giúp

most of the time kids are learning things  physically and understanding a lot of the  

chúng hiểu điều đó. hiểu được nhiều

differences like that I'll give you some more  examples so let's say we have where's my recent

sự khác biệt   giống như vậy. Tôi sẽ cung cấp cho bạn thêm một số ví dụ, vì vậy, giả sử chúng ta có một điều khác gần đây của tôi mà chúng ta

another thing we want to do that natives  are learning is we're trying to compare  

muốn làm mà người bản xứ đang học là chúng ta đang cố gắng so sánh

different things so imagine I have two flash  cards over there I'm teaching tall versus high  

những thứ khác nhau, vì vậy hãy tưởng tượng tôi có hai thẻ ghi chú ở đó tôi đang dạy chiều cao so với chiều cao

and I could explain that I could like you know try  to give a figurative or more complex explanation  

và tôi có thể giải thích rằng tôi có thể muốn bạn biết cố gắng đưa ra một lời giải thích mang tính tượng trưng hoặc phức tạp hơn

of the difference between high and Tall but it's  much easier just to see the difference to see the  

về sự khác biệt giữa cao và Cao nhưng sẽ dễ dàng hơn nhiều nếu chỉ nhìn thấy sự khác biệt để thấy

difference so if we're talking about something  being tall like let's say we talk about I don't  

sự khác biệt   vì vậy nếu chúng ta đang nói về một cái gì đó cao như giả sử chúng ta nói về tôi không

know a tall building or even like a tall like  a tall let's say they say this as a person all  

biết một tòa nhà cao tầng hoặc thậm chí thích một tòa nhà cao như cao như một người cao hãy nói rằng họ nói điều này với tư cách là một người tất

right just draw this as a person like wow that  person is very tall so this person over here  

cả   đúng, chỉ cần vẽ cái này như một người như wow người đó rất cao nên người này ở đây

is short short person but this person is tall  this person is tall but how do we express high  

thấp lùn người thấp nhưng người này cao người này cao nhưng chúng ta diễn đạt cao như thế nào

so we have a tall person like this is a tall  person compared to this one but a high person  

vì vậy chúng ta có một người cao như thế này là cao người so với người này nhưng là người cao

well I suppose is there might be some different  different uses of high in this but if we're just  

tôi cho là vậy là có thể có một số cách sử dụng cao khác nhau trong việc này nhưng nếu chúng ta chỉ đang

talking about the physical one I might be talking  about like a person up here so there's some space  

nói về thể chất thì tôi có thể đang nói về giống như một người ở đây nên có một số khoảng cách

between that person and the ground so this person  from the ground to here means tall but from here  

giữa người đó và mặt đất nên người này từ mặt đất đến ở đây có nghĩa là cao nhưng từ đây

there's actually space this person is up higher  all right so this person up at High and this  

thực sự có khoảng trống người này ở trên cao hơn được rồi người này ở trên Cao và

person is lower down okay so when I'm teaching  kids I really want to make sure they understand  

người này ở dưới cũng không sao vì vậy khi tôi dạy trẻ em, tôi thực sự muốn đảm bảo rằng chúng hiểu

physically something they can see and to try to  help them by comparing things it's more difficult  

những thứ chúng có thể nhìn thấy và nhìn thấy về mặt vật lý cố gắng giúp đỡ họ bằng cách so sánh mọi thứ sẽ khó hơn

to just try to show one picture and say what is  this this is why you often see maybe adjective  

chỉ cố gắng đưa ra một bức tranh và nói đó là gì. đây là lý do tại sao bạn thường thấy

flash cards it's like hot and cold or short and I  don't know short and long or fast and slow people  

các thẻ học tính từ. nó giống như nóng và lạnh hoặc ngắn và tôi không biết ngắn và dài hoặc người nhanh và người chậm

often teach these things in the same way because  the brain understands them another one yes so  

thường dạy những điều này theo cùng một cách bởi vì  bộ não hiểu chúng theo cách khác vâng vì vậy

we've got the high example as well so that's a  different example I'm not teaching my kids hi in  

chúng ta cũng có tấm gương cao vì vậy đó là một ví dụ khác Tôi không dạy con tôi theo

that sense but they would still if we want to use  that example like to think even more figuratively  

nghĩa đó nhưng chúng vẫn sẽ nếu chúng ta muốn sử dụng ví dụ đó, hãy nghĩ theo nghĩa bóng nhiều hơn,

about like someone getting high and you could be  high on many things you could be high on alcohol  

giống như một người nào đó đang phê và bạn có thể đang phê nhiều thứ, bạn có thể phê rượu

or high on some kind of drug high on life it means  you're just like wow like really feel I'm in a  

hoặc phê một loại ma túy nào đó, điều đó có nghĩa là bạn giống như wow giống như thực sự cảm thấy tôi

good mood all the time I just feel I'm in like a  high State of Mind okay so it's not only talking  

luôn có tâm trạng vui vẻ Tôi chỉ cảm thấy mình đang ở trạng thái Tâm trí cao độ, được thôi, vì vậy không chỉ nói chuyện

about drugs or whatever but you get the same kind  of idea of you're moving up like wow I'm feeling  

về ma túy hay bất cứ thứ gì mà bạn còn có cùng ý tưởng rằng bạn đang thăng tiến như ồ, tôi đang cảm thấy. Đang

feeling High what what konnichiwa here it is Rocky  another ride we got two Rockies in the chat right  

cảm thấy Cao. cái gì mà konnichiwa đây Rocky. một chuyến đi khác mà chúng ta có hai Rockies trong cuộc trò chuyện.

now all right so if you remember this again we're  going from physical to figurative we really want  

to help kids understand we get a foundation  of things you really so you get fluent in the  

có được nền tảng về những thứ bạn thực sự có để bạn thông thạo về

physical thing then you can also become fluent  in the figurative examples as well all right if  

đồ vật lý, sau đó bạn cũng có thể trở nên thông thạo về các ví dụ mang tính biểu tượng cũng được nếu

you have any questions about that let me know see  if I had any more examples I'll give a few more  

bạn có bất kỳ câu hỏi nào về vấn đề đó, hãy cho tôi biết xem nếu tôi có thêm ví dụ nào thì tôi sẽ đưa ra một vài chi tiết khác

just about this because this is another thing  that I notice adult Learners also struggle with

chỉ nói về điều này bởi vì đây là một điều khác mà tôi nhận thấy Người học trưởng thành cũng gặp khó khăn

so we might have something like like which do  we use if we're talking about a day or a Time  

vì vậy chúng ta có thể có từ giống như which do chúng ta sử dụng nếu chúng ta đang nói về một ngày hoặc một Thời gian

so do we do something at sometime or on sometime  or in sometime we could use all those even for  

đôi khi hoặc đôi khi chúng ta có thể sử dụng tất cả những từ đó thậm chí cho

um like particular like each one of those could be  in a situation but if I just want to do something  

cụ thể như mỗi một trong số đó có thể là trong một tình huống nhưng nếu tôi chỉ muốn làm điều gì đó

like I have gym class on a particular  like on a particular day so I can imagine  

như tôi có lớp thể dục vào một ngày cụ thể nào đó để tôi có thể tưởng tượng

like days of the calendar like Monday Tuesday  Wednesday and I can be physically on these as  

như các ngày theo lịch như Thứ Hai Thứ Ba Thứ Tư và tôi có thể thực hiện những điều này vì

I'm walking so I'm like walking on them and trying  to help my kids understand these things physically  

Tôi đang đi bộ nên tôi muốn đi bộ trên chúng và cố gắng giúp con tôi hiểu những điều này về mặt thể chất

so if we use a day like this we say on that date  so if I'm walking like or I could put a magnet  

vì vậy nếu chúng tôi sử dụng một ngày như thế này thì chúng tôi nói vào ngày đó ngày vì vậy nếu tôi đang đi bộ như thế hoặc tôi có thể đặt một nam châm

on that day okay so they wreck they remember ah  okay so on this date on this day we do something  

vào ngày đó được rồi để họ làm hỏng họ nhớ ah được rồi vào ngày này vào ngày này chúng ta làm điều gì đó

all right or if we talk about time we can have  like the hands of a clock are moving like this and  

được rồi hoặc nếu chúng ta nói về thời gian chúng ta có thể có như bàn tay của một chiếc đồng hồ đang chuyển động như thế này và

so the hands of the clock are moving around and so  we have like one hand over here so this hand is at  

vì vậy các kim đồng hồ đang quay và vì vậy chúng ta có một kim ở đây vì vậy kim này nằm ở

this part in the time so if I talk about  like a Class A Class is on so on Tuesday at

phần này của thời gian vì vậy nếu tôi nói về việc như Lớp A Lớp sẽ học vào Thứ Ba lúc

10 o'clock so the right right now the hand  is at this time where the hand is at that  

10 giờ vì vậy ngay bây giờ kim  ở thời điểm này kim ở đó thời

time all right it's like where am I where is  the location it's at this thing so we don't  

gian nào giống như tôi đang ở đâu vị trí nó ở đây vì vậy chúng tôi không

really say on because it could be like you  know almost like upside down or something  

thực sự nói vì nó có thể giống như bạn biết gần giống như lộn ngược hay gì đó

but this is again just using a way of taking  something physical to help a kid understand  

nhưng đây lại chỉ là cách sử dụng  một thứ gì đó thuộc về vật chất để giúp một đứa trẻ hiểu

something that's figurative like time all right  so time isn't like a physical thing you can touch  

một thứ gì đó mang nghĩa bóng như thời gian được rồi vì vậy thời gian không giống như một thứ vật chất mà bạn có thể chạm vào

but we have you know a way of explaining that  using something physical all right makes sense  

nhưng chúng tôi có bạn biết một cách giải thích rằng việc sử dụng một thứ gì đó về thể chất đều có ý nghĩa

so all the the things that I'm doing with my  kids I'm trying to be uh very systematic and  

vì vậy tất cả những điều tôi đang làm với các con của mình, tôi đang cố gắng uh thật có hệ thống và

trying to make it very easy for them to  understand so they become fluent speakers  

cố gắng làm cho chúng thật dễ hiểu để chúng trở thành những người nói trôi chảy

all right let's see if I have anything else uh  I think the last two things I'll do very quickly  

được rồi, hãy xem tôi có gì khác không uh. Tôi nghĩ hai điều cuối cùng tôi sẽ làm rất nhanh.

they are connected with each other and these are  also notice uh things that you can do as well

chúng được kết nối với nhau và đây cũng là những điều mà bạn cũng có thể làm,

so look for ways to understand things physically  number four this is something especially for kids  

vì vậy hãy tìm cách hiểu mọi thứ về mặt vật lý. bốn đây là điều đặc biệt dành cho trẻ em

it's very important but it could be important  for you as well and this is the morning

nó rất quan trọng nhưng nó cũng có thể quan trọng đối với bạn và đây là buổi sáng

I'm not writing very well

tôi viết không tốt

m-o-r-n-i-n-g so the morning routine  and we'll do an evening one as well

m-o-r-n-i-n-g vì vậy thói quen buổi sáng và chúng tôi sẽ làm một buổi tối cũng như

evening

buổi tối

so we have the morning routine and  the evening routine and usually

vì vậy chúng tôi có thói quen buổi sáng và thói quen buổi tối và thường là

routine morning routine so you might have  something like this in you know whatever as  

thói quen buổi sáng nên bạn có thể có thứ gì đó như thế này trong đó bạn biết bất cứ điều gì khi

you get ready for work or something maybe you have  some shows in the morning that you like to watch  

bạn chuẩn bị đi làm hoặc thứ gì đó có thể bạn có một số chương trình vào buổi sáng mà bạn thích xem

children usually have something similar there are  some TV shows like Japanese TV shows uh you watch  

trẻ em thường có thứ gì đó tương tự ở đó là một số chương trình truyền hình như chương trình truyền hình Nhật Bản uh bạn xem

those in the morning and it's the same thing every  morning almost the point is to make it nice and  

những chương trình đó vào buổi sáng và điều đó giống nhau vào mỗi buổi sáng hầu như mục đích là làm

easy for kids to have a routine but this is giving  them naturally varied review naturally varied  

cho trẻ dễ hình thành thói quen nhưng điều này mang lại cho chúng đánh giá đa dạng một cách tự nhiên   đánh

review yes a doctor's handwriting I know yes it's  my it's me trying to be fast as I as I go through  

giá có chữ viết tay của bác sĩ tôi biết vâng, đó là của tôi, tôi đang cố gắng đọc nhanh khi xem qua các

these examples all right so what I recommend you  do is you get a same or the same kind of morning  

ví dụ này đều ổn, vì vậy điều tôi khuyên bạn nên làm là bạn có thói quen buổi sáng giống hoặc giống như thói quen

routine that kids have and I recommend you watch  something that it's it's got lower level English  

mà trẻ em có và tôi khuyên bạn nên xem thứ gì đó có tiếng Anh ở trình độ thấp hơn

so don't watch something difficult or listen to  something difficult if you're not ready for that  

vì vậy đừng xem thứ gì đó khó hoặc nghe thứ gì đó khó nếu bạn chưa sẵn sàng cho điều đó

again you should understand at least 80 to 90  percent of what your your like the content that  

một lần nữa, bạn nên hiểu ít nhất 80 đến 90 phần trăm nội dung mà bạn thích của nội dung mà

you're trying to learn so in this one maybe you  watch or listen to like a couple of kids shows I  

bạn đang thử để học như vậy trong phần này có thể bạn xem hoặc nghe giống như một vài chương trình dành cho trẻ em. Tôi

think maybe a few a few students use like Sesame  Street or uh like Peppa Pig or I don't know Paw  

nghĩ có thể một vài học sinh sử dụng như Sesame Street hoặc uh như Peppa Pig hoặc tôi không biết Paw.

Patrol or whatever it could be anything like that  but something that's a nice simple kids show that  

Patrol hoặc bất cứ thứ gì có thể giống như vậy điều đó nhưng điều gì đó đơn giản hay mà trẻ em thể hiện

will still give you lots of input and actually  teach you a lot of things if you pay attention  

vẫn sẽ cung cấp cho bạn nhiều thông tin đầu vào và thực sự dạy cho bạn nhiều điều nếu bạn chú ý

to that all right but you should think about this  for the morning even 15 minutes or 20 minutes of  

đến điều đó được rồi nhưng bạn nên nghĩ về điều này buổi sáng dù chỉ 15 phút hay 20 phút

just listening to some shows if you don't have  that on television just make it on YouTube all  

chỉ nghe một số chương trình nếu bạn không có chương trình đó trên truyền hình, chỉ cần đưa chương trình đó lên YouTube tất cả

that stuff is available and you can create like  a morning routine that's just for you okay boss  

những nội dung đó đều có sẵn và bạn có thể tạo như thói quen buổi sáng chỉ dành cho bạn, được thôi sếp

baby there you go so all those things you could  watch and then the same thing for going to bed  

điều tương tự đối với việc đi ngủ

so usually we have in the evening some kind of  bedtime story some kind of routine like we're  

vì vậy chúng tôi thường có một số loại câu chuyện trước khi đi ngủ vào buổi tối, chẳng hạn như chúng tôi

brushing teeth and I'm talking about how the day  was or asking questions or something but then we  

đánh răng và tôi đang nói về một ngày như thế nào hoặc đặt câu hỏi hoặc điều gì đó nhưng sau đó chúng tôi

usually have some reading that we do so I might  have my kids read something they are practicing  

thường có một số đọc rằng chúng tôi làm như vậy, tôi có thể cho con tôi đọc thứ gì đó mà chúng đang tập

reading but I also read them stories as well and  I will read the same story in different ways I'm  

đọc nhưng tôi cũng đọc truyện cho chúng nghe và tôi sẽ đọc cùng một câu chuyện theo những cách khác nhau. Tôi đang

trying to give them more naturally varied review  all the same things that I recommend you do again  

cố gắng cho chúng đánh giá đa dạng hơn một cách tự nhiên hơn. Tôi khuyên bạn nên làm lại

these are the same things I teach to my own kids  all right so these are the things I recommend we  

đây cũng chính là những điều tôi dạy cho các con của mình. Được rồi, vì vậy đây là những điều tôi khuyên chúng ta

want to if we go back and let's see I'm going to  get too high on the board here getting too high up  

nên làm nếu chúng ta quay lại và hãy xem tôi sắp đạt được thành tích quá cao ở đây. up

all right so there again we have another example  of that to get high up on the board right down  

được rồi, vậy chúng ta lại có một ví dụ khác về điều đó để lên cao trên bảng ngay xuống

here is low on the board but high up on the board  here so the first thing we had was uh subject

ở đây thấp trên bảng nhưng ở trên cao trên bảng ở đây vì vậy điều đầu tiên chúng tôi có là uh chủ ngữ

verb agreement oh my goodness I agree

thỏa thuận ồ trời ơi, tôi đồng ý

subject verb agreement and then  we had number two exceptions

thỏa thuận động từ chủ ngữ và sau đó chúng tôi có ngoại lệ số hai ôi

oh my God that's really loud

Chúa ơi, điều đó thực sự ồn ào

and then we've got learning from physical to the  figurative we got a morning routine and we've got  

và sau đó chúng tôi đã học từ thể chất đến nghĩa bóng chúng tôi có thói quen buổi sáng và chúng tôi

an evening routine as well so these are all things  that you can do very easily and also if you have  

cũng có thói quen buổi tối vì vậy đây là tất cả những điều mà bạn có thể làm rất dễ dàng và đồng thời nếu bạn có

kids and you want to help them learn English these  are the same things you can do with them also you  

con  và bạn muốn giúp chúng học tiếng Anh  thì đây cũng là những điều bạn có thể làm với chúng, bạn

should get Frederick for especially for kids if  they're trying to learn uh the language but you  

nên nhờ Frederick đặc biệt dành cho trẻ em nếu chúng đang cố gắng học ngôn ngữ này nhưng bạn

can find that in the description below this video  and now I will answer some questions with the time  

có thể tìm thấy điều đó trong phần mô tả bên dưới video này và bây giờ tôi sẽ trả lời một số câu hỏi trong thời gian

that we have left all right uh anybody here let's  see yep so turn over a new Leaf in that way we  

mà chúng tôi đã để lại tất cả đều đúng uh mọi người ở đây hãy xem vâng, vậy hãy lật một chiếc Lá mới theo cách đó chúng tôi

would we would use like turnover it's actually two  different words to turn over because we're talking  

chúng ta sẽ sử dụng như doanh thu nó thực sự là hai khác nhau các từ cần lật lại bởi vì chúng ta đang nói

about what like turn over a new Leaf turn over  a new Leaf but you might have turnover for the  

về những gì như lượt qua một chiếc lá mới lượt qua một chiếc lá mới nhưng bạn có thể có doanh thu cho

year turnover for the year and if you listen to  the slight difference in the pronunciation like  

năm doanh thu trong năm và nếu bạn nghe thấy sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm như

turn over turn over turn over but the opposite is  turnover so the phrasal noun uh I erased it but so  

lật qua lật lại turn over nhưng ngược lại là doanh thu nên cụm danh từ uh tôi đã xóa nó đi nhưng vì vậy cụm từ

this is like more of like a rising intonation  it's a turnover turnover or we have it turned  

này giống như một ngữ điệu tăng lên hơn đó là doanh thu doanh thu hoặc chúng ta đã từ chối cụm từ đó xuống

down like for for the phrasal now turn over turn  over all right uh let's see all right I got that  

thấy rồi, tôi hiểu

already my classmates couldn't come here they're  already asleep I am the only night owl well that's  

rồi. các bạn cùng lớp của tôi không thể đến đây họ đã ngủ rồi.

why we have recorded videos so tell them to watch  it in the morning they're gonna that can be their  

morning routine is it still live yes it's live  for a couple more minutes all right uh sleep  

thông lệ là nó vẫn phát trực tiếp vâng, nó vẫn phát trong vài phút nữa được rồi uh ngủ đi. được rồi,

makes sense hi on wheat oh my goodness someone had  to go there yes of course doctor's handwriting yes  

chào lúa mì, trời ơi, ai đó đã phải đến đó, tất nhiên, chữ viết tay của bác sĩ, vâng,

uh Brittany I just watched the movie Joker in  English actors speak very very fast and I got  

uh Brittany Tôi vừa xem bộ phim Joker bằng diễn viên người Anh nói rất rất nhanh chóng và tôi đã

to know about Cockney accent uh can you speak  in a cockney accent not not well it's like Shia  

biết về giọng Cockney uh bạn có thể nói giọng cockney không tốt nó giống như người Shia

boots Governor you know like this is this is the  the idea of the Cockney accent that uh that that  

Native Americans or American speakers would know  about that what we see in movies it's like like  

về điều đó, những gì chúng ta thấy trong phim, nó giống như bạn

wait like you call a license for that you know  asking asking people if they have a license for  

đợi giống như bạn gọi giấy phép cho

something uh but that's the Cockney accent  accent we know so what is Frederick uh it is  

điều đó mà bạn biết.

the world's first app that will teach you English  all in English which is especially important for  

sẽ dạy bạn tiếng Anh tất cả bằng tiếng Anh, điều này đặc biệt quan trọng đối với

kids but it also shows adults step-by-step how  to learn vocabulary and improve pronunciation  

trẻ em nhưng nó cũng hướng dẫn người lớn từng bước cách học từ vựng và cải thiện cách phát âm

A lot of basic grammar the kinds of things that  we talk about subject verb agreement that's all  

Rất nhiều ngữ pháp cơ bản, những điều mà chúng ta nói về thỏa thuận động từ chủ ngữ đó là tất cả   đã

reviewed in the app without teaching you grammar  rules so you learned it all naturally all right  

ôn tập trong ứng dụng mà không dạy bạn các quy tắc ngữ pháp nên bạn đã học nó một cách tự nhiên được rồi.

uh did you please what's the difference between  specialty and S Voice especially and especially  

bạn có vui lòng cho biết sự khác biệt giữa đặc biệt và S Voice đặc biệt là gì và đặc biệt là. đặc biệt là

especially before you go I like the difference  between those two words especially uh

trước khi bạn đi. Tôi đặc biệt thích sự khác biệt giữa hai từ đó.

like we I mean I don't know if people would  use like especially like especially would be  

không biết liệu mọi người có sử dụng như đặc biệt thích đặc biệt sẽ là

the correct way for most most situations like I I  especially like doing something but it's longer to  

cách chính xác cho hầu hết các trường hợp như tôi, tôi đặc biệt thích làm điều gì đó nhưng nói thì dài hơn để

say so people will eliminate the E from it and  just say like yeah especially especially like  

mọi người loại bỏ chữ E khỏi từ đó và chỉ nói thích vâng, đặc biệt là thích

doing that but especially would be the thing you  would say so maybe there's some other example I'm  

làm điều đó nhưng đặc biệt sẽ là điều bạn sẽ nói nên có thể có một số ví dụ khác mà tôi đang

not thinking of at the moment but I mean  in general that that would be what it is  

không nghĩ đến vào lúc này nhưng ý tôi là nói chung rằng đó sẽ là như vậy. Được rồi

all right duck says sometimes it's frustrating to  speak with native speakers yeah uh you can explain  

vịt nói đôi khi thật khó chịu khi nói chuyện với người bản ngữ yeah uh bạn có thể giải thích

a bit more why that is but typically Learners  have trouble with natives because the speech  

thêm một chút lý do tại sao lại như vậy nhưng thông thường Người học gặp khó khăn với người bản xứ vì bài phát biểu của bạn

is too fast uh there are too many difficult  words and phrases like slang or idioms or  

quá nhanh uh có quá nhiều từ và cụm từ khó như tiếng lóng hoặc thành ngữ hoặc

it's just hard to understand and then you also  have your own speech so maybe you're not able  

thật khó hiểu và sau đó bạn cũng có bài phát biểu của riêng mình vì vậy có thể bạn không thể

to communicate as quickly as you'd like or you  still have to think and translate so really the  

giao tiếp nhanh như mong muốn hoặc bạn vẫn phải suy nghĩ và dịch, vì vậy,

solution to that is to stop trying to speak and  start just getting more input more understandable  

giải pháp cho vấn đề đó là ngừng cố gắng nói và bắt đầu nhận thêm thông điệp dễ hiểu hơn

messages that help you understand English like  a native so that's what we do in fluent for life  

giúp bạn hiểu tiếng Anh như một người bản địa nên đó là những gì chúng tôi làm trôi chảy suốt đời

all right uh La Vida red I understand everything  but when it comes to expressing my opinion I'm  

được rồi uh La Vida đỏ Tôi hiểu mọi thứ nhưng khi nói lên quan điểm của mình thì tôi

going blank so it could be again like this is  the typical problem Learners have so if you watch  

trở nên trống rỗng nên có thể lại như thế này đây là vấn đề điển hình mà Người học gặp phải nếu bạn xem

the video recently I have about um like the three  levels of fluency so we begin with exposure where  

video gần đây tôi có về ừm, giống như ba mức độ trôi chảy, vì vậy chúng tôi bắt đầu với mức độ tiếp xúc trong đó

you're just hearing something you might recognize  a word or know it as as kind of at like the like  

bạn chỉ đang nghe điều gì đó mà bạn có thể nhận ra một từ hoặc biết nó ở dạng tương tự như mức độ

the the understanding the recognition level so we  have just being exposed where you hear something  

hiểu mức độ nhận dạng nên chúng tôi có chỉ được tiếp xúc khi bạn nghe thấy điều gì đó

but then you're you're able to recognize it uh  and most people are at the recognizing level  

nhưng sau đó bạn có thể nhận ra nó uh và hầu hết mọi người đều ở mức độ nhận biết

uh they're not actually at the the fluent level  where they own the language the ownership level  

uh họ không thực sự ở mức độ thông thạo nơi họ sở hữu ngôn ngữ ở mức độ sở hữu

but watch that video and it talks about that and  really the the way to get from the second level  

nhưng hãy xem điều đó video và nó nói về điều đó và thực sự cách để đi từ cấp độ thứ hai

to the third level is to get more naturally buried  review more examples so you just need to know the  

lên cấp độ thứ ba là học cách tự nhiên hơn  xem lại nhiều ví dụ hơn để bạn chỉ cần biết

language and understand it much better especially  that the video about how to speak fluently about  

ngôn ngữ   và hiểu ngôn ngữ đó tốt hơn nhiều, đặc biệt là video về cách nói trôi chảy về

almost anything is also talking about that same  idea where students think they know something I  

hầu hết mọi thứ cũng đang nói về cùng một ý tưởng mà học sinh nghĩ rằng chúng biết điều gì đó. Tôi

gave the example in that video about my daughter  Arya I was walking with her to school and she  

đã đưa ra ví dụ trong video đó về con gái tôi. Arya. Tôi đang đi bộ cùng con đến trường và con

asked me what does harsh mean so some people who  watch my videos regularly you will remember this  

bé. các video thường xuyên, bạn sẽ nhớ

example but new people uh maybe you will not so  I'll just give it again quickly so typically in  

ví dụ này. Nhưng những người mới, uh, có thể bạn sẽ không nhớ. Tôi sẽ chỉ nhắc lại một cách nhanh chóng. Thông thường, trong

a regular English class someone would say okay  here's the word harsh harsh means this and then  

một lớp học tiếng Anh thông thường, ai đó sẽ nói ổn. Đây là từ khắc nghiệt, khắc nghiệt có nghĩa là điều này và sau đó,

we're going to like maybe give you a translation  if you still don't understand it but what I want  

chúng ta sẽ thích có thể cung cấp cho bạn một bản dịch nếu bạn vẫn chưa hiểu nhưng điều tôi muốn

to do for my kids just like we're talking about in  this video is really help them understand things  

làm cho các con tôi giống như chúng ta đang nói đến trong video này là thực sự giúp chúng hiểu mọi thứ

like a native so they speak like one so children  are not born native they become native over time  

giống như người bản xứ để chúng nói giống như vậy nên trẻ em không bẩm sinh họ trở thành người bản địa theo thời gian

as they learn English as a first language and so  you can do the same thing all right so when I'm  

khi họ học tiếng Anh như ngôn ngữ mẹ đẻ và vì vậy bạn có thể làm điều tương tự đều ổn nên khi tôi

giving her examples of that I say wow like the  sun is kind of harsh today so it's it's really  

đưa cho cô ấy ví dụ về điều đó, tôi nói ồ, giống như mặt trời hôm nay hơi khắc nghiệt nên nó thực sự

really very bright then in the example she was  asking me about the word because she had heard  

thực sự rất thông minh, sau đó trong ví dụ, cô ấy hỏi tôi về từ này bởi vì cô ấy đã nghe nói

that in a TV show in Boss baby and so she's she's  like what does harsh mean and I say well what  

rằng trong một chương trình truyền hình trong Boss baby và vì vậy cô ấy giống như những gì có nghĩa là khắc nghiệt và tôi nói tốt những gì

does that like what was the situation what was  happening when you heard that and one character  

khi bạn nghe thấy điều đó và một nhân vật

was yelling at another and another character said  uh don't be so harsh so like don't say like harsh  

đang la mắng một nhân vật khác và một nhân vật khác nói uh đừng gay gắt như vậy, chẳng hạn như đừng nói những điều như gay gắt

things or don't be too cruel or too difficult  or too severe and so as my daughter gets more  

hoặc đừng quá tàn nhẫn hoặc quá khó tính hoặc quá nghiêm khắc và như vậy con gái tôi cũng vậy nhiều

examples of that she feels more confident about  it without me telling her what the definition is  

ví dụ khác mà cô ấy cảm thấy tự tin hơn về điều đó mà không cần tôi nói cho cô ấy định nghĩa là gì.

so I want her to discover that rather than me just  tell him all right so people definitely need more  

Vì vậy, tôi muốn cô ấy khám phá ra điều đó hơn là tôi chỉ nói với anh ấy là được rồi, vì vậy mọi người chắc chắn cần nhiều

examples of things and that's what's going to help  you speak rather than trying to study more words  

ví dụ hơn về những điều đó và đó là điều sẽ giúp bạn nói đúng hơn ngoài việc cố gắng học thêm từ

and phrases you should get more examples of the  vocabulary you already know but don't use fluently  

và cụm từ, bạn nên lấy thêm ví dụ về từ vựng mà bạn đã biết nhưng sử dụng không trôi chảy   được

all right uh let's see I don't know what the with  the pronunciation there sir how do you actually  

rồi uh hãy xem tôi không biết từ đó là gì với cách phát âm ở đó thưa ngài, bạn thực sự nói như thế nào

speak I mean you say in these video you might you  speak a bit slowly for people to understand but  

ý tôi là bạn nói rằng trong những video này, bạn có thể nói chậm một chút để mọi người hiểu nhưng

how do you naturally say something all right well  I'll give you a quick example of how I speak uh  

làm thế nào để bạn nói điều gì đó một cách tự nhiên. Được rồi. Tôi sẽ cho bạn một ví dụ nhanh về cách tôi nói uh.

number one I'm a little bit faster like this but  I also might use some like slang and idioms it's  

số một, tôi nhanh hơn một chút như thế này nhưng Tôi cũng có thể sử dụng một số tiếng lóng và thành ngữ như thế

like yeah the other day I was I don't know what  was I doing yesterday I was getting into some kind  

giống như hôm trước tôi là tôi không biết mình đã làm gì ngày hôm qua Tôi đang gặp một số

of trouble uh doing doing whatever and and even  right now I can't think of like a specific thing I  

rắc rối uh làm bất cứ điều gì và thậm chí ngay bây giờ tôi không thể nghĩ ra giống như một điều cụ thể mà tôi.

wanted to say I was out actually with my family we  like we went to town on this uh I don't know this  

muốn nói rằng tôi thực sự đã đi chơi với gia đình của mình, chúng tôi giống như chúng tôi đã đi đến thành phố này uh tôi không biết điều này.

there was like a buffet we went to at this party  it was actually really interesting there's a lot  

giống như một bữa tiệc tự chọn mà chúng tôi đã đến trong bữa tiệc này, nó thực sự rất thú vị có rất nhiều

of Japanese people there I was speaking with them  as well um but like we like yeah it's even kind  

Những người Nhật Bản ở đó tôi cũng đã nói chuyện với họ ừm nhưng giống như chúng tôi thích vâng, thậm chí thật

of like hard to explain uh what we were doing  but it was a lot of fun you know we went there  

khó để giải thích uh chúng tôi đang làm gì nhưng bạn biết đấy, chúng tôi đã rất vui khi đến đó   đã

had a lot of good time and you know tried a whole  bunch of different food and and it was a potluck I  

có rất nhiều khoảng thời gian vui vẻ và bạn biết đấy đã thử rất nhiều  món ăn khác nhau và đó là một món ăn vặt tôi

think so we had to bring some things and my wife  was like I don't know what to make you know and  

nghĩ vậy nên chúng tôi phải mang theo một số thứ và vợ tôi giống như tôi không biết phải làm gì cho bạn biết

and I was thinking all right well we could just  buy something you know it's maybe that's not as  

và tôi đã nghĩ rằng chúng ta có thể mua một thứ gì đó bạn biết đấy, điều đó có thể không

cool as taking something by yourself and making  something by yourself like you don't have like the  

tuyệt vời bằng việc tự mình lấy một thứ gì đó và tự mình làm ra một thứ gì đó giống như bạn không có

love in it if you just buy something but whatever  so there uh that was me just quickly explaining  

tình yêu trong đó nếu bạn chỉ mua một thứ gì đó nhưng bất cứ thứ gì.

something and not doing like a very good job  not being very thoughtful about it but maybe  

một công việc rất tốt không suy nghĩ kỹ về điều đó nhưng có thể

you heard a few phrases in there that I would  not use unless I'm actually doing like I don't  

bạn đã nghe thấy một vài cụm từ trong đó mà tôi sẽ không sử dụng trừ khi tôi thực sự đang làm như thể tôi không

know trying to teach people about uh particular  words and phrases like to go to town on something

biết  cố gắng dạy mọi người về những từ và cụm từ cụ thể như đi đến thị trấn trên một cái gì đó

to go to town on something to go to town  on something so this is me number one I'm  

để đi đến thị trấn trên một cái gì đó để đi đến thị trấn trên một cái gì đó vì vậy đây là tôi số một Tôi đang

speaking like I'm mumbling a little bit more so  I'm not as clear I'm using some idioms like that  

nói như thể tôi đang lầm bầm nhiều hơn một chút vì vậy tôi không rõ ràng Tôi đang sử dụng một số thành ngữ như thế

some faster language and things that it's it's  really going to be more difficult for people to  

vài ngôn ngữ nhanh hơn và những thứ mà mọi người sẽ thực sự khó

understand if I don't make it clear about what  that is so if I say we went to town on a buffet

hiểu hơn nếu tôi không nói rõ về điều đó. Vì vậy, nếu tôi nói rằng chúng tôi đã đi đến thị trấn trong một bữa tiệc buffet,

a lot of native speakers will actually pretty  much any native speaker will understand what  

rất nhiều người bản ngữ sẽ thực sự rất nhiều người bản ngữ sẽ hiểu những gì

I'm talking about but many Learners will not they  will be like what does that mean went to he went  

Tôi đang nói nhưng nhiều Người học sẽ không họ sẽ như thế nào điều đó có nghĩa là đã đi đến anh ấy đã đi

to town on a buffet what does that mean like was  I like riding on that so a buffet is you have like  

đến thị trấn trên một bữa tiệc buffet điều đó có nghĩa là như thế nào Tôi thích đi trên đó vì vậy một bữa tiệc buffet là bạn thích

a big like an all it's like an all-you-can-eat it  wasn't really all you can eat but you had it just  

big like an all it's like a all-you-can-eat it không thực sự là tất cả những gì bạn có thể ăn nhưng bạn đã ăn nó chỉ

means like lots of lots of food laid out uh on it  on like a long table something like that a buffet  

có nghĩa là giống như rất nhiều thức ăn được bày trên đó trên đó giống như một cái bàn dài đại loại như vậy buffet

so we went to town on that it means like we  we got there and we were like everyone came  

vì vậy chúng tôi đã đi đến thị trấn, điều đó có nghĩa là chúng tôi đã đến đó và chúng tôi giống như mọi người đã đến

and we were eating lots of food we were like I  don't know like a locusts yeah like a pig out  

và chúng tôi đã ăn rất nhiều thức ăn, chúng tôi giống như tôi không biết giống như một con châu chấu, vâng, giống như một

kind of same kind of thing so we went to town  on something to go to town on something all  

con lợn. vì vậy chúng tôi đã đi đến thị trấn trên một cái gì đó để đi đến thị trấn trên một cái gì đó đều

right but notice that if I'm if I'm not taking  time to explain that it's often going to be uh  

đúng nhưng lưu ý rằng nếu tôi không dành thời gian để giải thích rằng nó thường sẽ là uh

it's going to be too advanced or too fast for a  lot of people to follow so they will be thinking  

nó sẽ quá tiên tiến hoặc quá nhanh cho rất nhiều nhiều người theo dõi, vì vậy họ sẽ suy nghĩ

like what does that mean he went to town on  something but and I'm still talking so I'm still  

như thế nghĩa là anh ấy đã đến thị trấn để làm gì đó nhưng tôi vẫn đang nói nên tôi vẫn sẽ

going and explaining and talking about whatever  but it's going to be more difficult for people all  

tiếp tục giải thích và nói về bất cứ điều gì nhưng mọi người sẽ gặp khó khăn hơn

right so I don't I don't necessarily speak quickly  all the time but the the more difficult thing is  

đúng không vì vậy tôi không nhất thiết phải nói nhanh mọi lúc nhưng điều khó khăn hơn là

the vocabulary so I don't use a lot of idioms and  slang and things like that that I might use in a  

từ vựng nên tôi không sử dụng nhiều thành ngữ và tiếng lóng và những thứ tương tự mà tôi có thể sử dụng trong

regular conversation with friends of mine so  it's again if you're over here then you want  

cuộc trò chuyện thông thường với bạn bè của tôi vì vậy một lần nữa nếu bạn ở đây thì bạn muốn. nói

to get to fluency which is like a higher level  of vocabulary and communication and vocabulary  

trôi chảy, giống như cấp độ cao hơn của từ vựng và giao tiếp và từ vựng

it's really difficult to jump directly up  here this is why we take you up in steps  

. rất khó để nhảy thẳng lên đây, đây là lý do tại sao chúng tôi đưa bạn lên từng bước

in fluid for life all right so we want to make  sure you understand the vocabulary and the grammar  

cuộc sống vẫn ổn, vì vậy chúng tôi muốn đảm bảo rằng bạn hiểu từ vựng và ngữ pháp,

and the speed and all of these things and as  you go through the steps it's much easier to  

tốc độ và tất cả những điều này và khi bạn thực hiện các bước, bạn sẽ dễ dàng

understand the conversation at the end all right  and that's how you get fluent all right you can  

hiểu được cuộc trò chuyện ở phần cuối hơn và đó là cách bạn thông thạo tất cả đúng rồi, bạn có thể

hear I'm losing my voice over here how much time  we have I've got like only a little bit left  

nghe thấy tôi đang mất giọng ở đây bao nhiêu thời gian chúng ta có Tôi chỉ còn một chút thời gian   ít

how many less how many times do you live lessons  here on YouTube monthly says Andre uh I don't have  

hơn bao nhiêu lần bạn đã học trực tiếp bao nhiêu lần ở đây trên YouTube hàng tháng Andre uh tôi không có

a like a specific schedule lately I've been doing  maybe at least once a week I don't have a specific  

giống như một lịch trình cụ thể gần đây tôi đã làm ít nhất một lần một tuần Tôi không có một

schedule but it's usually around this time I've  been been doing that uh let's see sleazes with  

lịch trình cụ thể nhưng thường là vào khoảng thời gian này tôi đã làm điều đó uh hãy xem những điều tồi tệ với

all said and done how does one choose which  vocabulary uh uh they should learn or teach  

tất cả đã nói và làm một người chọn như thế nào uh uh họ nên học hoặc dạy từ vựng nào. Đó

should it be vocabulary that resonates with the  student's life like when your wife was pregnant  

có phải là từ vựng phù hợp với cuộc sống của học sinh như khi vợ bạn mang thai. ừm,

um yeah it just it just depends on the situation  and then I would see what what did natives do in  

điều đó chỉ phụ thuộc vào tình huống và sau đó tôi sẽ xem người bản xứ đã làm gì trong

that situation and that's all I was doing with  the like the the pregnant wife example so I'm  

tình huống đó và đó là tất cả những gì tôi đang làm với giống như ví dụ về người vợ đang mang thai vậy nên tôi

not I don't go into a textbook and think about  like what does like what do you need for that  

không Tôi không xem sách giáo khoa và suy nghĩ về như cái gì thích cái gì bạn cần cho cái đó

I just look at like what are these doctors talking  about what are the specific situations that I need  

Tôi chỉ xem những bác sĩ này đang nói gì về cái gì là những tình huống cụ thể mà tôi cần

to talk about and it's like oh what's the name of  like I don't know gynecologist or whatever how do  

nói về và nó giống như ồ tên của nó là gì như tôi không biết bác sĩ phụ khoa hay bất cứ điều gì làm thế nào

you say that in Japanese or how do you talk about  pregnancy or how do you talk about you know like  

bạn nói điều đó bằng tiếng Nhật hoặc cách bạn nói về việc mang thai hoặc cách bạn nói về bạn biết như thế nào

certain cultural things and you learn that by just  focusing on on the different examples that natives  

một số điều văn hóa nhất định và bạn học được điều đó bằng cách chỉ tập trung vào các ví dụ khác

would have for that same thing so if I just like  in the espresso video how do you make an espresso  

nhau mà

so someone if you have a student who works at  a coffee shop then that would be a good a good  

người bản xứ. mua sắm thì đó sẽ là một điều tốt một

thing for them to focus on so how do you how do  you respond to customers when they order something  

điều tốt để họ tập trung vào, vậy bạn làm thế nào để bạn phản hồi với khách hàng khi họ đặt hàng gì đó

and I gave the example or I have given the  example many times on the channel about when  

và tôi đã đưa ra ví dụ hoặc tôi đã đưa ra ví dụ nhiều lần trên kênh về thời gian

I was learning uh Japanese and I came to Japan  and after I I struggled for a year and still  

tôi đang học uh Người Nhật và tôi đã đến Nhật Bản và sau khi tôi vật lộn trong một năm mà vẫn

couldn't speak and I discovered oh like you just  need to understand the language like a native  

không thể nói được và tôi phát hiện ra rằng ồ giống như bạn chỉ cần hiểu ngôn ngữ như người bản xứ

and so I would go to coffee shops and sit near  the counter and listen to people ordering food  

và vì vậy tôi sẽ đến quán cà phê và ngồi gần quầy và lắng nghe với những người gọi đồ ăn

so I would sit there I'd pretend like I'm reading  a book but I'm just spying on people I'm just  

vì vậy tôi sẽ ngồi đó Tôi giả vờ như đang đọc một cuốn sách nhưng tôi chỉ đang theo dõi mọi người Tôi chỉ lắng

listening what are they saying so you have a  whole line of people it's like free naturally  

nghe những gì họ nói để bạn có cả một hàng người giống như miễn phí một cách tự nhiên

varied review so all these people are going  to order they might order you know a coffee or  

đa dạng xem lại để tất cả những người này sẽ gọi món, họ có thể gọi món cà phê bạn biết hoặc

different things but they're going to have like  a similar range of things that they would say  

những thứ khác nhưng họ sẽ có một loạt những thứ tương tự mà họ sẽ nói   vì vậy

so I'd say like I don't know like listening to  different people order stuff if I'm if I want to  

tôi sẽ nói như thể tôi không biết thích nghe những người khác nhau đặt hàng nếu tôi muốn

know how to order food in in like a country or  whatever I want to get a bunch of examples now  

biết cách đặt đồ ăn ở một quốc gia nào đó hoặc bất cứ thứ gì tôi muốn lấy một loạt ví dụ bây giờ

you might see this sometimes on YouTube like  people will give an example of one situation  

đôi khi bạn có thể thấy điều này trên YouTube giống như mọi người sẽ đưa ra một ví dụ về một tình huống

so how to order or how to check in at a hotel  all right so they will give like one example  

vì vậy cách đặt hàng hoặc cách nhận phòng tại một khách sạn được rồi, vì vậy họ sẽ đưa ra một ví dụ

of that what you should see is like 20 different  people checking into a hotel and that's going to  

về điều mà bạn sẽ thấy giống như 20 người khác nhau đăng ký vào một khách sạn và điều đó sẽ

make you feel very confident about that so you can  find lots of these examples on YouTube as well but  

khiến bạn cảm thấy rất tự tin về điều đó để bạn có thể tìm thấy cũng có rất nhiều ví dụ như vậy trên YouTube nhưng

these are the kinds of things we do in fluent for  life like what do we do when we're talking about  

đây là những loại việc chúng ta làm thành thạo trong cuộc sống như chúng ta làm gì khi nói về

like relationships how do different people talk  about that or how do we have um I don't know like  

các mối quan hệ như cách những người khác nhau nói về điều đó hoặc làm thế nào chúng ta có ừm tôi không' Không biết như

explaining idioms in one situation in another  one so we cover all this stuff in the program  

giải thích các thành ngữ trong tình huống này sang tình huống khác nên chúng tôi đề cập đến tất cả nội dung này trong chương trình

uh uh see and Julian says when engaging  in conversation with non-native speaker  

uh uh xem và Julian nói khi tham gia vào cuộc trò chuyện với người không phải là người bản

it is natural for a native speaker to adjust  their pace of speech speaking more slowly in  

ngữ   việc người bản ngữ điều chỉnh tốc độ nói của họ nói nhiều hơn là điều tự nhiên từ từ

order to ensure better comprehension yes so  people will I I like the the word for this is  

để đảm bảo hiểu rõ hơn vâng mọi người ạ. Tôi sẽ thích từ này là chuyển đổi

code switching code switching if you've not heard  that before but yeah so people will speak one way  

mã chuyển đổi mã nếu bạn chưa từng nghe thấy điều đó trước đây nhưng vâng, vì vậy mọi người sẽ nói một chiều.

I know like my mother would do that to so  there's like a and this is like the really  

Tôi biết mẹ tôi sẽ làm như vậy. như a và đây là

bad way of speaking to non-native she was like  like my mother will like she comes out to Japan  

cách nói chuyện thực sự tệ hại đối với người nước ngoài, cô ấy giống như mẹ tôi sẽ thích cô ấy đến Nhật Bản

to visit and when she's trying to speak English  to some Japanese people like or even to my own  

thăm và khi cô ấy cố gắng nói tiếng Anh với một số người Nhật như hoặc thậm chí với con của tôi,

kid she's like she's like you go you go there  like why are you speaking to them like that  

cô ấy là kiểu như cô ấy thích bạn đi bạn đến đó như tại sao bạn lại nói chuyện với họ như vậy   nói

speak speak normally like the whole point is  for them to understand how you speak uh not for  

chuyện nói một cách bình thường như thể toàn bộ vấn đề là để họ hiểu cách bạn nói uh không phải vì

you to like code switch and start speaking in an  easier to understand way uh there are some times  

bạn thích chuyển mã và bắt đầu nói theo cách  dễ hiểu hơn uh có một số lúc

when it's useful to do that but don't go to like  the really like really low robot level because if  

khi làm điều đó rất hữu ích nhưng đừng thích trình độ rô-bốt thực sự thấp bởi vì nếu

people don't understand go or you or whatever then  they're not going to understand anything at all  

mọi người không hiểu đi hoặc bạn hoặc bất cứ điều gì thì họ sẽ không hiểu gì cả   được rồi, khắc

all right harshness builds character  that's true all right uh let's see  

nghiệt xây dựng nhân vật  điều đó đúng, được rồi, hãy

and okay I got those already watching from India  aha naturally varied review yes that's that's  

xem   và được rồi, tôi đã nhận được những người đã xem từ Ấn Độ.

the secret I try to make this very simple for  people when they're like what should I do what  

what do I do naturally varied review that's the  answer so you're you need to get understandable  

bài đánh giá đa dạng tự nhiên đó là câu trả lời  vì vậy bạn cần nhận được

messages and that means you're needing real actual  native speech and then you're getting natural  

thông điệp  dễ hiểu và điều đó có nghĩa là bạn đang cần lời nói bản địa thực sự thực sự và sau đó bạn sẽ nhận được

lessons that help you understand and really  discover the meaning of things for yourself  

bài học tự nhiên giúp bạn hiểu và thực sự khám phá ý nghĩa của mọi thứ cho chính mình

and you do that by getting lots of examples so  that's what the naturally varied review does  

và bạn hãy làm điều đó bằng cách lấy nhiều ví dụ vì vậy  đó là cách đánh giá đa dạng tự nhiên thực hiện   được rồi

all right hello again this is dim Paul all right  looks like we got through everybody 92 minutes oh  

xin chào một lần nữa, trời tối rồi Paul được rồi có vẻ như chúng ta đã vượt qua mọi người trong 92 phút ôi trời ơi

my goodness an hour and a half all right let me  celebrate with my if you remember what this is

một tiếng rưỡi được rồi hãy để tôi ăn mừng với tôi nếu bạn hãy nhớ đây là gì,

it's not Rome I know you might be  thinking it's room but it's not room

không phải Rome. Tôi biết bạn có thể nghĩ đó là phòng nhưng không phải phòng.

it's some delicious mint tea that my wife made  for me some delicious mint tea all right so very  

Đó là một ít trà bạc hà ngon mà vợ tôi đã pha cho tôi một

quickly to sum up to conclude this number one  I really want you to to to take this to Heart  

ít trà bạc hà ngon. you to to to take this to Heart

take this to heart really listen to this really  pay attention to this use it and it will get you  

ghi nhớ điều này thực sự lắng nghe điều này thực sự chú ý đến cách sử dụng này và nó sẽ giúp bạn có được

fluent subject verb agreement and you will see  this like even higher level ones like I just  

sự đồng nhất động từ chủ ngữ trôi chảy và bạn sẽ thấy điều này thậm chí còn giống những từ cấp độ cao hơn như tôi vừa

covered in this video with examples if you master  the basics conversation becomes much easier much  

đề cập trong video này với các ví dụ nếu bạn thành thạo cuộc hội thoại cơ bản sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều

much smoother and then you don't have to think  about like basic errors in in conversations  

trôi chảy hơn rất nhiều và sau đó bạn không cần phải suy nghĩ về các lỗi cơ bản trong hội thoại

and be worried about that number two we want to  think about exceptions so these are things like  

và lo lắng về điều thứ hai, chúng tôi muốn nghĩ về các trường hợp ngoại lệ, vì vậy đây là những thứ như  động từ

irregular verbs or plurals that change like going  from foot to feet or from go to went all right so  

bất quy tắc hoặc số nhiều thay đổi như đi từ chân đến chân hoặc từ đi đến đi tất cả đều đúng vì vậy

if it's like play played listen listen talk  talked but then we have I don't know run ran  

nếu nó giống như chơi chơi nghe nghe nói nói chuyện nhưng sau đó chúng ta có Tôi không biết chạy chạy

that's a difference you need to pay attention to  because you need to hear that again and again in  

Đó là sự khác biệt bạn cần chú ý vì bạn cần phải nghe đi nghe lại điều đó theo

different ways to really get that pattern in your  brain you know to push it deep into your mind  

nhiều cách khác nhau để thực sự ghi nhớ khuôn mẫu đó trong não của bạn mà bạn biết để khắc sâu điều đó vào tâm trí của mình.

number three we want to go from physical  things to figurative so the example I  

thứ ba, chúng tôi muốn chuyển từ những thứ vật chất  sang nghĩa bóng, vì vậy ví dụ tôi

gave we have turn over so we have physical  hand like this it's easy to see I want to  

đưa ra chúng ta đã lật ngược nên chúng ta có bàn tay  vật chất như thế này, thật dễ dàng để thấy rằng tôi muốn

show the other side of that I'm going to turn my  hand over or I could turn my whole body over like  

thể hiện mặt khác của việc tôi sẽ lật ngửa  bàn tay của mình hoặc tôi có thể lật ngược toàn bộ cơ thể của mình giống như

if I'm getting a massage and the masseuse says  hey could you please turn over turn over so that's  

nếu tôi đang được mát-xa và nhân viên mát-xa nói  xin vui lòng lật úp lại lật lại vì vậy đó là một

another situation I had to learn like the Japanese  for that all right so it's like so like okay I  

tình huống khác mà tôi phải học như người Nhật cho điều đó được rồi vì vậy nó giống như được rồi tôi

have to learn like what what are people telling me  to do and I understand like oh like oh okay like  

phải học như những gì mọi người đang bảo tôi làm và tôi hiểu như oh like oh okay like

looking looking up and people even use different  different terms for that but in English just turn  

nhìn lên và mọi người thậm chí sử dụng các thuật ngữ khác nhau cho điều đó nhưng trong tiếng Anh chỉ cần lật

over or you could say lie on your back go lie  on your stomach same kind of thing all right but  

lại hoặc bạn có thể nói nằm ngửa đi nằm nằm sấp cùng một thứ cũng được nhưng

we want to go from physical to figurative and  then four and five we have different routines  

chúng tôi muốn chuyển từ thể chất sang nghĩa bóng và sau đó là bốn và năm chúng tôi có các thói quen khác nhau

which you can create for yourself usually in the  morning when you're getting ready for work or at  

mà bạn có thể tạo ra cho chính mình thường vào buổi sáng khi bạn chuẩn bị đi làm hoặc vào

night before you're going to bed those are good  times when you have your own time to do something  

buổi tối trước khi đi ngủ, đó là những thời điểm tốt khi bạn có thời gian riêng để làm việc gì đó

but plan this out all right if you don't have a  TV or don't have particular channels just watch  

nhưng hãy lên kế hoạch cho việc này nếu bạn không 'không có TV hoặc không có các kênh cụ thể, chỉ cần xem

something on YouTube kids cartoons or kids TV  shows are great for that you can find lots of old  

thứ gì đó trên YouTube dành cho trẻ em, phim hoạt hình hoặc chương trình truyền hình dành cho trẻ em là điều tuyệt vời vì bạn cũng có thể tìm thấy rất nhiều

examples as well if you want to remember I don't  know like like let's say you are I don't know 40  

ví dụ cũ  nếu bạn muốn ghi nhớ. Tôi không biết như thích hãy nói bạn là tôi Tôi không biết 40

years old so if you meet with native English  speakers who are 40 years old like within that  

tuổi vì vậy nếu bạn gặp những người nói tiếng Anh bản ngữ 40 tuổi giống như bạn trong

same age group if you watch kids cartoons from  the 1980s then you will be able to talk with  

nhóm tuổi đó nếu bạn xem phim hoạt hình dành cho trẻ em từ những năm 1980 thì bạn sẽ có thể nói chuyện với

people about that hey do you remember that show  we used to watch like yeah that was like oh I know  

mọi người về điều đó. bạn nhớ chương trình đó chúng tôi đã từng xem như vâng, giống như ồ tôi biết.

that show so I know like Thundercats as an example  from the 1980s when I was a kid and so if I meet  

chương trình đó để tôi biết ví dụ như Thundercats từ những năm 1980 khi tôi còn là một đứa trẻ và vì vậy nếu tôi gặp

someone and they understand that reference like  ah like I can talk about Thundercats so it's the  

ai đó và họ hiểu tài liệu tham khảo đó giống như tôi có thể nói về Thundercats vì vậy nó

same thing so you can you can think about what you  need for your life but also the kinds of people  

giống nhau nên bạn có thể nghĩ về những gì bạn cần cho cuộc sống của mình cũng như những loại người

that you speak with in your life so if I spend  my time taking care of old people then I should  

mà bạn nói chuyện trong cuộc sống của mình, vì vậy nếu tôi dành thời gian chăm sóc người già thì tôi có lẽ nên

probably learn some vocabulary about you know the  kinds of things that they watched or whatever and  

tìm hiểu một số từ vựng về bạn biết những thứ mà họ đã xem hoặc bất cứ thứ gì và

I can also learn about the things that they that  they use like the vocabulary they use all right  

tôi cũng có thể tìm hiểu về những thứ mà họ sử dụng giống như từ vựng mà họ sử dụng.

so these are the like the native tricks the  native Secrets the native strategies that I  

use because I don't honestly have a lot of time  to teach my own kids English so I had to be  

sử dụng bởi vì tôi thực sự không có nhiều thời gian để dạy tiếng Anh cho con mình nên tôi phải

very strategic and and really do my best to give  them a lot in a little amount of time all right  

rất có chiến lược và thực sự cố gắng hết sức để cung cấp cho chúng thật nhiều trong một khoảng thời gian ngắn.

all right let's see answer some last  questions here uh and then that should be uh  

Được rồi, hãy xem câu trả lời nào câu hỏi cuối cùng ở đây uh và sau đó nên là uh

uh let's see can you make a new video like the one  with espresso oh like another another naturally  

uh để xem bạn có thể tạo một video mới giống như video này không với cà phê espresso ồ giống như một video khác một cách tự nhiên

varied review video uh well if people have a  particular topic they'd like to see that really  

video đánh giá đa dạng uh tốt nếu mọi người có một chủ đề cụ thể mà họ thực sự muốn xem

you can do this by yourself the the benefit of  having a teacher is I can explain the vocabulary  

bạn có thể tự làm điều này vì lợi ích của việc có giáo viên là tôi có thể giải thích từ vựng

but you can certainly go and find even more  videos of whatever topic you're interested in  

nhưng bạn chắc chắn có thể đi và tìm nhiều video hơn nữa về bất kỳ chủ đề nào bạn quan tâm

and learn about that same thing uh CeCe Lisa  thank you so much Drew glad to hear it uh  

và tìm hiểu về điều tương tự uh CeCe Lisa cảm ơn bạn rất nhiều Drew rất vui khi nghe điều đó uh

uh you don't understand how much you've made my  job so much more easier and enjoyable glad to  

uh bạn không hiểu bạn đã làm cho công việc của tôi trở nên dễ dàng và thú vị đến mức nào. Tôi rất vui khi

hear it nice uh do you teach like by yourself or  do you have a school you work for or or something  

nghe điều đó thật tuyệt uh bạn có dạy như một mình không hay bạn có trường học nào để làm việc hay gì đó

else uh I'm join uh ffo before the end of this  month it's quite challenging to convince some  

khác uh Tôi sẽ tham gia uh ffo trước cuối tháng này, thật khó để thuyết phục một số

students ah you you want to like get get them in  the program I'm guessing but if you do yeah it'd  

học sinh ah bạn muốn mời họ tham gia chương trình, tôi đoán vậy nhưng nếu bạn đồng ý thì rất

be a pleasure to welcome you let's see so let's  say okay we've got like a couple of videos asking  

vui được chào đón bạn. thấy vậy hãy nói nhé, chúng tôi có một vài video hỏi

about that can I make a new video like this one  Julian says thank you uh because they're so used  

về điều đó. Tôi có thể tạo một video mới như thế này không. Julian nói cảm ơn bạn uh vì họ đã quá quen

to traditional ESO way yeah uh I would have your  students watch some of my videos and explain like  

với cách truyền thống của ESO. về các video của tôi và giải thích như

why people can con I remember having a uh like  there was a guy I think a Korean guy and he lives  

tại sao mọi người có thể lừa tôi Tôi nhớ có một người đàn ông mà tôi nghĩ là một người Hàn Quốc và anh ta sống

in Texas with his wife and uh he bought one of my  programs he had to return it because his wife was  

ở Texas với vợ và uh anh ta đã mua một trong các chương trình của tôi, anh ta phải trả lại vì vợ anh ta

like no I can't learn it unless there's Korean so  she wanted to learn Korean and he just like felt  

giống như không, tôi không thể học nó trừ khi có tiếng Hàn vì vậy cô ấy muốn học tiếng Hàn và anh ấy chỉ cảm thấy như

really bad he was like I don't know what to do my  wife really just wants the Korean in the examples  

thật tệ, anh ấy giống như tôi không biết phải làm gì vợ tôi thực sự chỉ muốn tiếng Hàn trong ví dụ

you know yeah I understand but it's going to stop  people from communicating all right uh I teach on  

bạn biết đấy, tôi hiểu nhưng nó sẽ ngăn mọi người giao tiếp với nhau, được rồi, tôi dạy trên

italki and privately ah glad to hear it uh what  is the best how the best a way to watching movies  

italki và nói riêng ah rất vui khi biết điều đó uh điều gì là tốt nhất cách tốt nhất để xem phim

to learn yeah I would I would watch shows for  kids based on your writing like the like the the  

để học vâng tôi sẽ xem các chương trình cho trẻ em dựa trên bài viết của bạn giống như

errors in your writing your English is probably  not good enough to watch movies all in English  

lỗi   trong bài viết của bạn Tiếng Anh của bạn có thể là không đủ tốt để xem phim hoàn toàn bằng tiếng Anh

and you should be watching stuff all in English  that you can understand in that language all right  

và bạn nên xem nội dung hoàn toàn bằng tiếng Anh mà bạn có thể hiểu bằng ngôn ngữ đó. Được rồi, có

all right well it looks like that's it it's been  a pleasure hopefully you guys take these tips and  

vẻ như nó đã được rất vui, hy vọng các bạn nắm bắt những mẹo này và

you apply them to your learning once you start  understanding like a native you really will see  

áp dụng chúng vào việc học của mình khi bạn bắt đầu hiểu như người bản xứ, bạn thực sự sẽ thấy

a difference uh in the way you communicate and  I promise you will feel a lot more confident and  

sự khác biệt uh trong cách bạn giao tiếp và tôi hứa bạn sẽ cảm thấy tự tin và trôi chảy hơn rất nhiều bạn

fluent can you say thought thought if you'd like  to hear me say over 2 000 words and sentences just  

có thể nói suy nghĩ không nghĩ rằng nếu bạn muốn nghe tôi nói hơn 2 000 từ và câu chỉ cần

get Frederick you can hear me you can hear me hear  me say thought like a thousand times if you like  

lấy Frederick bạn có thể nghe tôi bạn có thể nghe tôi nghe tôi nói hàng ngàn lần nếu bạn muốn

all right have a nice day from Brussels  have a fantastic day wherever you are if  

bất kể bạn ở đâu, nếu

you'd like to learn more about both fluent  for life and Frederick you can click on  

bạn muốn tìm hiểu thêm về cả thông thạo cả đời và Frederick, bạn có thể nhấp vào

the links in the description below this  video and I'll see you next time bye-bye

liên kết trong phần mô tả bên dưới video này và tôi sẽ gặp bạn lần sau, tạm biệt