下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
the founder of englishanyone.com and the English
fluency guide today we're going to talk about how
0
0
6900
englishanyone.com と英語
流暢さガイドの創設者です。今日は、
00:06
I teach my own kids English and so we're going to
give you a bunch of tips one two three four five
1
6900
7080
私が自分の子供たちにどのように英語を教えているかについて話します。そこで、
たくさんのヒントを提供します。1、2、3、4、5、
00:13
tips these are the things I was thinking about
recently as I teach my own children and help
2
13980
5940
これらのヒントが私です。
最近、私は自分の子供たちを教え、
00:19
them get fluent now even though I am a native
I don't have a lot of time with my kids where
3
19920
10020
ネイティブなのに子供たちが流暢に話せるようになるのを手伝いながら、
子供たちと過ごす時間があまりないので、子供たちが
00:29
they're they're getting to listen to my English
specifically so I have to be very strategic I have
4
29940
5700
私の英語を
特に聞くことができるようにしたいと考えていました。 非常に戦略的でなければなりません
00:35
to be very efficient so my children spend most of
their day speaking Japanese so their Japanese is
5
35640
7200
非常に効率的でなければなりません。そのため、子供たちは 1 日のほとんどを
日本語で話しているので、日本語のほうが英語
00:42
going to be at a better level than their English
but their English is still very good and so I
6
42840
4740
よりも良いレベルになるでしょう。
しかし、彼らの英語はまだ非常に上手なので、私は
00:47
wanted to talk in this video about how I do that
well Arturo's back nice to see you there hopefully
7
47580
5280
これで話したかったのです。 私がそれをうまくやる方法についてのビデオです。
アルトゥーロが戻ってきました。お会い
00:52
everybody is doing well wherever you happen to
be I want to get right into this and I'll ask
8
52860
6060
できてうれしいです。どこにいてもみんなが
うまくいっているといいですね。早速本題に入りたいと思います。途中で質問させていただきます。
00:58
questions as we go through so this is a live video
but people can obviously go back I'll save this so
9
58920
6840
これはライブ動画ですが、他
の人も参加できます。 もちろん戻ってください。後で他の人が視聴できるようにこれを保存します。
01:05
people can watch it later but the the main thing
I want to talk about you'll you'll notice this is
10
65760
6420
しかし、私が話したい主なことは、
01:12
a theme throughout this whole video and this is
that natives spend a lot of time getting lots of
11
72180
6600
これがこの動画全体を通してのテーマであり、
ネイティブが理解するために多くの時間を費やしていることに気づくでしょう。
01:18
understandable messages so this is all of the
input that natives are getting and so my kids
12
78780
5760
理解できるメッセージがたくさんあるので、これが
ネイティブが得ているインプットのすべてであり、私の子供たちは、実際にどのようなことを
01:24
they're they're doing really what it's like the
the kind of practicing of the language is all of
13
84540
6360
しているのかを理解しています。
言語の練習は、
01:30
the different things that they're hearing and I'll
I'll give you the five specific things that we're
14
90900
4860
彼らが聞いているさまざまなことのすべてです。 私たちが行っている
5 つの具体的なことを紹介します。私は
01:35
doing I do a lot more than that uh but I thought
these would be most helpful for you so these are
15
95760
4740
それ以外にもたくさんのことを行っていますが、
これらがあなたにとって最も役に立つと思いました。それで、これらは
01:40
things that you can do as well but again I do
spend a lot of time uh the time that I do have
16
100500
5760
あなたにもできることですが、繰り返しになりますが、私は
費やします たくさんの時間、私が子どもたちと過ごしている時間は、
01:46
with my kids when they're not in school or you
know out doing whatever but focusing on really
17
106260
6960
子どもたちが学校に通っていないとき、または子どもたちに
01:53
giving them lots of input and repeating a lot of
things but giving them naturally varied review
18
113220
4860
たくさんのインプットを与え、たくさんの
ことを繰り返し、自然に変化に富んだ復習を与えることに集中すること以外は何でもするのですが、
01:58
this means I'm trying to give them information in
different ways as you'll see in the video alright
19
118080
5520
これは意味します。
動画でご覧いただけるように、さまざまな方法で情報を提供しようとしている
02:03
so if you have any questions as we go let me know
I'll keep my eye on the chat but I'd like to go
20
123600
5280
ので、途中で質問がある場合はお知らせください。
チャットからは目を離しませんが、これについては説明したいと思います
02:08
through this pretty quickly and you can start
using these tips as well so remember the basic
21
128880
4560
これらのヒントもすぐに使い始めることができるので、基本的なテーマを覚えておいてください。基本的な考え方は、
02:13
theme the basic idea is that we want to unlike
most Learners so most adult English Learners who
22
133440
7320
ほとんどの学習者とは異なり、言語をよく知っていると思っているほとんどの大人の英語学習者とは異なります。
02:20
think they know the language well so they think
okay I know this vocabulary but they can use it
23
140760
6120
だから、
私はこの語彙を知っているが、できると思っています。
02:26
as well as my kids often and so you will have this
experience because you don't get enough exposure
24
146880
6600
私の子供たちだけでなく、それを頻繁に使用するので、
あなたもその言語に十分に触れていないか、その言語に
02:33
or you're not familiar enough with the language
and that's really what stops people from speaking
25
153480
4980
十分慣れていないため、このような経験をするでしょう。
それが実際に人々が
02:38
fluently so they might know the language but not
know it well enough to speak fluently all right
26
158460
4980
流暢に話すことを妨げているので、彼らは言語を知っているかもしれませんが、そうではありません
流暢に話せるほどよく知っています。それでは、
02:44
so the first thing uh what did I want
to talk about first so first thing this
27
164100
4200
まず最初に、何を
話したかったのですか。それでは、まずこれを、
02:48
this might seem like a very basic or
simple thing and this is just subject
28
168300
4200
これは非常に基本的な、または単純なことのように思えるかもしれません。
これは単なる
02:54
verb
29
174840
960
主語動詞、
02:59
subject verb agreement subject verb agreement
all right so very basically this just means
30
179280
6360
主語動詞の一致、主語動詞の一致、
大丈夫です。 基本的にこれは、
03:05
you're connecting who you're talking about
with what's going on all right so I go
31
185640
5220
あなたが話している相手と
何が起こっているのかを結び付けているという意味です。大丈夫
03:11
we don't say I goes okay so this is one
of the first things that little kids are
32
191760
6060
だから行きます。大丈夫とは言いません。したがって、これは
小さな子供たち、
03:17
learning and especially my younger daughter
were still practicing a lot of this and I give
33
197820
5040
特に私の下の子供たちが最初に学ぶことの 1 つです 娘は
まだこれをたくさん練習していて、私は
03:22
her lots and lots and lots of examples
so we usually have things like I like
34
202860
5460
彼女にたくさんの例を出しました。
そのため、私たちは通常、
03:29
this where I go here or I play this or then this
but we really want to practice a lot with making
35
209820
8400
これが好き、ここに行く、これを演奏する、それからこれを演奏するなどのことをします
が、私たちは本当に確認しながらたくさん練習したいと思っています
03:38
sure that she can use so not just my younger
daughter but both of them can really use this very
36
218220
5280
彼女はこれを使えるので、私の次女だけでなく、
二人とも、
03:43
automatically very fluently without thinking and
hesitating uh and so especially if they're talking
37
223500
5820
考えたり躊躇したりすることなく、本当に自動的に非常に流暢にこれを使うことができます。
特に、彼らが
03:49
about different people or different things so we
might be watching a movie and like he plays guitar
38
229320
8340
別の人や別のことについて話している場合は、
映画を見ているような感じかもしれません。 彼はギターを弾く、
03:59
or he likes something or they like something
this might seem like a simple idea for people
39
239820
6240
彼は何かが好き、または彼らは何かが好き、
これは人々にとっては単純なアイデアのように見えるかもしれません、
04:06
even you know especially if you know and you
can understand what I'm saying right now the
40
246060
4800
特にあなたが知っていて、
私が今言っていることを理解できるなら、
04:10
interesting thing is I will read lots of YouTube
comments get mails from Learners even hear videos
41
250860
5640
興味深いのは、私はYouTubeのコメントをたくさん読むことです
学習者からのメールには、
04:16
from Learners where people are making these basic
mistakes and a lot of these things they Learners
42
256500
6060
人々がこれらの基本的な間違いや多くのことをしている学習者からの動画も聞こえます。
学習者は、
04:22
are very excited they want to learn something
more advanced all the time when they're still
43
262560
4380
04:26
not making these things correctly okay so I really
recommend you spend more time with these things
44
266940
7140
これらのことをまだ正しくできていないにもかかわらず、より高度なことを常に学びたいと非常に興奮しています。 英語の基礎である
これらのことにもっと時間を費やすことをお勧めします。
04:34
the very Foundation of English especially if it's
different from something like your language so if
45
274080
6300
特にそれが
あなたの言語のようなものと異なる場合は、日本語のような
04:40
you don't have subject verb agreement like in
Japanese we don't have this so it's not like I
46
280380
5760
主語動詞の一致がない場合、
私たちにはこれがありません。つまり、私が
04:46
go he goes it's just I go you go they go he go
It Go like that it doesn't matter who you're
47
286140
6660
行く、彼が行く、というわけではありません。 ただ私は行きます、あなたは行きます、彼らは行きます、彼は行きます、それはあなたが
誰
04:52
talking about so some languages are a little bit
easier some languages have other issues you know
48
292800
5160
について話しているのかは関係ないので、いくつかの言語は少し
簡単です、いくつかの言語にはあなたが知っている他の問題があります、言語ごと
04:57
different different things like that for different
languages but this number one thing that I really
49
297960
5280
に異なるさまざまな事柄があります
が、この数字は 私が本当に
05:03
spend a lot of time on I give lots and lots of
examples I might say like does the marker like
50
303240
6060
多くの時間を費やしていることの 1 つとして、
マーカーは
05:09
this or does the marker like that so even though
the marker might not like something my kids are
51
309300
5400
これが好きか、マーカーはあんなことが好きかなど、たくさんの例をあげます。たとえ
マーカーが気に入らないものであっても、子供たちは
05:14
getting that input like ah we can still use the
language that way okay so the marker likes Pizza
52
314700
6480
ああいうインプットを受けています。 この言語は引き続きそのまま使用できます。
マーカーはピザが好きです。
05:22
it sounds like a funny example again I try to
give them some silly examples but the language
53
322080
4860
また面白い
例のようです。いくつか愚かな例をあげてみますが、言語は
05:26
still works grammatically the same way okay so if
you want to spend more time uh with this if you
54
326940
6780
文法的には同じように機能します。それで、
もっと時間を費やしたい場合は、これに時間を費やしてください。 もしあなたが
05:33
if you still don't feel 100 confident about this
kind of thing so subject verb agreement and I do
55
333720
7140
まだこの種のことについて 100 の自信を持っていない場合は、
主語動詞の一致と私は
05:40
see it a lot uh I recommend you spend more time
with this alright so this is really the number
56
340860
5280
それをよく見ます、えー、これにもっと時間を費やすことをお勧めします、
分かったので、これは実際に
05:46
one thing that I'm doing with them we do this a
lot really making sure they understand this and
57
346140
5700
私が行っている最大の 1 つのことです 彼らと私たちは、彼らが
このことを理解していることを本当に確認し、
05:51
even having things like like he uh and she he and
she do something and understanding that this means
58
351840
9180
彼と彼女が何かをするというようなことさえして、
これが彼らが何かを
06:01
they can do something but again I highly recommend
you focus on this first let me check chat before
59
361020
5220
することができることを意味することを理解していますが、繰り返しになりますが、最初にこれに集中することを強くお勧めします。
確認させてください 前にチャットして
06:06
I go into the next thing here nice to see people
from all over uh I don't want to get uh to let's
60
366240
6900
次のことに移ります あちこちから人に会えてうれしいです
えー、連絡はしたくないです えー、わかりました、
06:13
see all right looks like mostly just greetings
from people which is nice Kamal says uh all I'm
61
373140
4560
見ましょう 人々からの挨拶はほとんどただの挨拶のようです、それは
うれしいです カマルは、えー、私が
06:17
worried is about my academic writing I tried hard
to improve for the past two years but couldn't
62
377700
7800
心配しているのはそれについてだけですと言います 私のアカデミックライティング、過去 2 年間改善しようと懸命に努力しましたが、
06:25
Ace it believe me I'm damn horrible and writing
skills can't even write a good essay yeah well I
63
385500
6480
エースにはなれませんでした、信じてください、私はひどいもので、ライティング
スキルは良いエッセイを書くことさえできません、そうですね、
06:31
would in that case I'm sure your writing is okay
you have a few errors in there but your writing
64
391980
4680
その場合は私もそうします、あなたのライティングを確信しています 大丈夫です。
いくつかの間違いがありますが、あなたの文章は
06:36
is okay I would spend time looking at basically
number one the format of how lessons are and just
65
396660
5820
大丈夫です。基本的に
レッスンの形式を確認することに時間を費やし、それに沿って
06:42
look at very simple things without trying to write
along I don't know what you mean by academic like
66
402480
5400
書くことはせずに、非常に単純なものだけを見てください。
何を言っているのかわかりません 学術的ということは、
06:47
do you mean higher level like graduate school
or something or do you just mean like an essay
67
407880
4980
大学院か何かのようなより高いレベルのことを意味するのでしょう
か、それとも単にエッセイのようなことを意味するのでしょうか。
06:53
um because you the essay has like a pretty
simple structure you have some kind of opening
68
413880
4740
エッセイは非常に
単純な構造をしているので、
06:58
where you state some kind of claim you've got
some supporting conclusions about that or some
69
418620
5580
何らかの主張を述べる何らかの開始点があり、いくつかの
裏付けがあります。 それについての結論やいくつかの
07:04
proof and then you just repeat what you said
in the beginning it's pretty simple but I would
70
424200
5640
証拠を述べてから、最初に言ったことを繰り返すだけです。
非常に簡単ですが、
07:09
recommend you read lots of examples of this
there's an interesting thing a professor of
71
429840
5640
この例をたくさん読むことをお勧めします。
07:15
mine did in college he actually uh had he saved
old papers that other students had written from
72
435480
8460
私の教授が大学でやった興味深いことがあります。彼は実際に、古い論文を保存していたら
他の生徒が前年に書いたもので、
07:23
previous years and he made those available for
us at the library so I could go there and look
73
443940
4740
彼がそれを
図書館で私たちに提供してくれたので、私はそこに行って
07:28
at other students and how they're writing and
obviously you can't just copy what they do but
74
448680
4920
他の生徒がどのように書いているかを見ることができました。
もちろん、彼らのやり方をただ真似することはできませんが、どのようなことをしているのかを
07:33
you can see what makes a good paper and so there's
markings on it like oh this is a good point and
75
453600
5580
見ることができます。 良い論文を作成しているので、「
これは良い点です」「これは良い点です」などのマークが付いています。
07:39
it's a really interesting idea about getting more
feedback and even if you're not getting feedback
76
459180
5280
より多くのフィードバックを得るという非常に興味深いアイデアです。自分の文章に対して
フィードバックが得られなくても、
07:44
on your own writing you're still here getting
examples from other people and seeing how that
77
464460
4440
他の人から例を得ることができます。 それがどのようにうまく機能するのかを見て、
07:48
works all right so look for more examples that's
pretty much the answer for for anything like that
78
468900
4800
そのようなことに対するほとんどの答えとなる例をもっと
07:53
is looking for examples of how people do it it's
like if you want to learn how to make ice cream
79
473700
5100
探してください。人々がそれを行う方法の例を探しています。
アイスクリームの作り方を学びたい場合は、アイスクリームを
07:58
you should watch other people who make good ice
cream and you will learn how to do that as well
80
478800
3960
作っている他の人を見るべきです。 おいしいアイス
クリームを食べたら、その方法も学べるでしょう。それでは、
08:04
all right uh let's see sorry to be late what's
the topic today the topic today is how do you
81
484140
5760
遅くなってごめんなさい、今日の
トピックは何ですか。今日のトピックは、
08:09
learn neighbor native English or how do you
learn English like a native I've talked about
82
489900
4680
近所のネイティブの英語をどのように学ぶか、または
ネイティブのように英語を学ぶにはどうすればよいですか、私が話したことがあります。
08:14
this a lot but you don't become uh uh Native
isn't it's not it's not oh no here comes the
83
494580
7320
これについてはよくあるけど、ネイティブにはなれない、
そうじゃない、そうじゃない、
08:21
fire truck or an ambulance so being native is
not something you're actually born with you
84
501900
6060
消防車や救急車が来る、だからネイティブであるということは、
実際に生まれ持ったものではない、ネイティブの
08:27
develop native ability to communicate by how
you learn and that means anybody can do this
85
507960
5460
コミュニケーション能力をどのように開発するか
あなたは学びます、そしてそれは誰でもこれを行うことができることを意味します
08:33
obviously natives spend way more time doing it
but you can become much a much better speaker
86
513420
4980
明らかにネイティブはそれにはるかに多くの時間を費やしています
が、ネイティブのように学び始めれば、はるかに優れたスピーカーになることができます。
08:38
if you start learning more like a native which is
what we're talking about in this video so these
87
518400
4740
これがこの動画で話していることです。
08:43
are the things that I do uh when I'm trying to
help my two daughters learn English and then you
88
523140
6360
私は
2 人の娘が英語を勉強できるように手助けしようとしているときにそうします。そう
08:49
can do them as well so the first thing the first
tip over here is just really focusing on subject
89
529500
4080
すれば、あなたも同じようにできるでしょう。だから、
ここでの最初のヒントは、
08:53
verb agreement even if you think it's boring
even if you think you know it already if you
90
533580
5340
たとえ退屈だと思っていても、主語と動詞の一致に重点を置くことです。
08:58
are still experiencing errors in your speech or
you feel unconfident like ah couldn't I couldn't
91
538920
5460
まだスピーチで間違いが発生している場合、または「
ああ、うまく言えなかった」のように自信がないと感じている場合は、
09:04
quite say that very quickly really practice that
thing the basic things like this this is what's
92
544380
4980
すでにそれを知っていると思います。すぐにそのことを実際に練習してください。
このような基本的なことを行うと、これが
09:09
going to give you the confidence to to express
yourself in conversations because if you don't
93
549360
4620
自信を与えることになります
会話で自分の気持ちを表現するのは、
09:13
even feel good about simple things then more
complicated things are going to feel worse
94
553980
4320
単純なことでさえ気分がよくない場合は、より
複雑なことがさらに気分が悪くなるからです。わかりました、
09:18
all right let's see here the Romney official says
or the roaming I also teach English in Colombia
95
558900
7200
ここでロムニー関係者が言ったことを見てみましょう、または
ローミング 私はコロンビアでも英語を教えていますが、
09:26
and that's exactly how I do it I never go beyond
Advanced topics but they can't uh but they can't
96
566100
6180
それがまさに私が行っている方法です やります、決して超えません
高度なトピックはできませんが、
09:32
use like the simple present properly yeah so
again yeah it's like it makes sense for us but
97
572280
5580
簡単なプレゼントのように適切に使用することはできませんはい、それでは、
繰り返しになりますが、私たちにとってはそれが理にかなっているように思えますが、
09:37
the reason people struggle with this is because
the mind is naturally interested in new things we
98
577860
6060
人々がこれに苦労する理由は、
心が自然に興味を持っているためです 新しいものでは、私たちは
09:43
always want new give me new vocabulary new stuff
but you have to learn to control that and focus
99
583920
7440
いつも新しいものを欲しがります。新しい語彙をくれます。新しいものを与えてください。
しかし、それをコントロールすることを学び、
09:51
on the things like instead of trying to get like
a new grammar point you should get new examples
100
591360
5520
新しい文法点を取得しようとするのではなく、これと同じものの新しい例を取得する必要があるなどのことに集中する必要があります。
09:56
of this same stuff all right if you know it well
and you use it confidently and fluently move on
101
596880
6180
それをよく知っていて、
自信を持って使いこなし、流暢に次に進んでください それは問題ありませんが、
10:03
that's fine but if you don't focus on this all
right that's what's going to help you improve
102
603060
4260
これに集中しなければ、
それが上達に役立ちます
10:07
I know a lot of people will uh not a lot but a
few people will be worried they will say drew
103
607320
5940
多くの人がそう思うのはわかっていますが、
心配する人は少ないでしょう 彼らはこう言うでしょう、私は
10:13
I'd like to join fluent for life but I'm worried
it's too easy I'm worried it might be too easy
104
613260
5280
一生流暢に参加したいのですが、心配です、
それは簡単すぎます、私にとっては簡単すぎるかもしれないと心配しています、
10:18
for me and I say well if you know the language
already but you're not speaking the problem is
105
618540
5280
そして私は、あなたがすでに言語を知っていても、
あなたが問題を話せていないなら大丈夫と言います
10:23
not learning more vocabulary it's not like you're
you're missing some words and if you learn those
106
623820
5640
もっと語彙を学んでいません。
いくつかの単語が欠けているわけではありません。それらの
10:29
words then you can speak that's not what's
happening what's really happening is you don't
107
629460
4020
単語を学べば話せるようになります。
実際に起こっているのは、
10:33
know the language as well as you think you do and
so people think something is easy when they know
108
633480
4920
あなたが思っているほどその言語を理解していないことです。
そのため、人々は何かを知っていれば簡単だと考えますが、
10:38
it but being able to speak fluently is a different
thing and you need to develop that automatic habit
109
638400
6000
流暢に話せるようになるのは別の
ことであり、コミュニケーションの自動的な習慣を身につける必要があるため、
10:44
of communication which is why we practice these
things all right the good news is you don't need
110
644400
4680
私たちはこれらのことを練習しています。
良いニュースは、スピーキングの能力は必要ないということです。
10:49
a speaking practice partner to do this with you
just need to get lots of input all right so this
111
649080
4620
あなたと一緒にこれを行うための練習パートナー
ただたくさんのインプットを得る必要があるので、これは
10:53
is the kind of thing we do in fluent for life but
you can obviously do it by yourself if you like
112
653700
4860
私たちが一生流暢に行うようなものですが、
あなたが望むなら明らかに一人でそれを行うことができます 分かった、
10:59
all right let's see anybody else over here yes
University level yeah so I would focus on that so
113
659580
5640
ここで他の誰かに会いましょう はい
大学 レベル はい、それではそこに焦点を当てたいと思いますが、
11:05
which language does your wife speak uh my wife is
a native Japanese and her English is really good
114
665220
6060
あなたの妻は何語を話しますか。えー、私の妻は
ネイティブの日本人で、彼女の英語もとても上手です。
11:11
too but she spends more time speaking to the
kids in Japanese and obviously my children go
115
671280
5940
でも、彼女は子供たちと日本語で話すことに多くの時間を費やしており
、当然、私の子供たちは
11:17
to Japanese schools in order to write effectively
it is essential to read extensively yes it's also
116
677220
6240
順番に日本の学校に通っています。 効果的に書くには多読が
不可欠です、はい、それも
11:23
helpful hey bro I love you and thanks so much for
all yeah it's my pleasure I can understand English
117
683460
5400
役に立ちます、やあ、兄弟、愛しています、
すべてに感謝します、はい、嬉しいです、英語が理解できます、やあ、
11:28
hey Drew fellow from Brazil I do not speak proper
way yes will you got to get more examples of
118
688860
6720
ブラジル出身のドリュー君、私はまともに話せません、
はい、もっと勉強しなければなりません ネイティブスピーチの例
11:35
native speech which is what we talk about in these
videos all right uh Amana says I'm from Argentina
119
695580
5280
これはこれらの動画で話していることです、わかりました、
アマナは私はアルゼンチン出身で、ガールフレンドは
11:40
and my girlfriend she's from China English is
a communication bridge between us was it the
120
700860
5520
中国出身だと言いました
11:46
same story for you and your wife yep Mike her my
Japanese improved over time so I didn't know any
121
706380
5160
日本語は時間の経過とともに上達したため、
11:51
Japanese when I came to Japan and I had to learn
it but when I met my wife her English was at a
122
711540
6240
日本に来たときは日本語がまったくできず、勉強する必要がありましたが、
妻に会ったとき、彼女の英語は
11:57
higher level than my Japanese I think probably my
Japanese might be better than her her English now
123
717780
4980
私の日本語よりも高いレベルにありました。おそらく私の
日本語の方が彼女より優れているかもしれないと思います 今は英語が
12:03
so she knows more more words but I I like review
the language in a different way so I have uh like
124
723420
6360
できるようになったので、彼女はより多くの単語を知っています
が、私は別の方法で言語を復習するのが好きなので、うーん、
12:09
a like a higher degree of fluency and I have more
more confidence to be able to go out and speak
125
729780
5580
より流暢に話せるようになり、
外出してより多くの人々と上手に話すことができるようになった自信があります。
12:15
with more people well Nils is back hopefully
you watch it die hard uh since we last spoke
126
735360
5880
ニルスは 戻ってください、
頑張って見てください、最後に話したので、大丈夫です次は行きたいです、ここに
12:21
all right next I want to get uh keep moving over
here make sure we don't get stuck for too long
127
741240
6120
移動し続けてください、
あまり長く立ち往生しないように注意してください、どうやって進みますか、ここまで
12:27
how are we going 12 minutes so far all right
so remember focus on subject verb agreement
128
747360
7320
12分、分かったので、
主題に集中することを忘れないでください 動詞の一致 すでに何かを
12:40
I know it might seem boring if you already know
something already but remember you don't really
129
760380
5040
知っていると退屈に思えるかもしれませんが、実際にはわかっていないということを
覚えておいてください、実際には
12:45
know it you don't really know it uh until
you can use it fluently all right that's
130
765420
4140
わかっていないのですが、
流暢に使えるようになるまでは大丈夫、それが
12:49
the real test it's not whether you can like
pass a written exam or something we want to
131
769560
4500
本当のテストです、合格できるかどうかではありません
筆記試験など
12:54
really know something and that's when you
know we can use it fluently all right so
132
774060
3960
本当に何かを知りたいとき、それが私たちが
流暢に使えることがわかったときです。それで私が娘たち
12:58
the second thing I work on with my
daughters is exceptions exceptions
133
778020
5280
と次に取り組むのは
例外例外です。その
13:07
so we started number one with basic things about
the language especially subject verb agreement
134
787020
5280
ため、まず言語、特に主語動詞に関する基本的なことから始めました。
同意する
13:12
because this is so important for English and
especially for my daughters because they don't
135
792300
3960
これは英語にとって非常に重要で、
特に娘たちにとっては
13:16
have that in Japanese but I want to have them
focus on exceptions so one of these would be
136
796260
5700
日本語にはないので、
例外に焦点を当ててもらいたいので、これらのうちの 1 つが
13:21
like irregular verbs irregular verbs all right so
this is again I gave the example before about I go
137
801960
7080
不規則動詞、不規則動詞、大丈夫なので、
これも私が与えました 前の例は私が行くことについてでした
13:30
but then I went anytime you have something
that's easy to understand like I played I
138
810000
9180
が、その後、
私が演奏したように理解しやすいものがあるときはいつでも行きました、
13:39
talked I listened anything that just ends in an
ed like that anything like that it's going to be
139
819180
6420
私が話しました、そのようなEDで終わるものは
何でも聞きました、そのようなものはすべて
13:45
nice and easy to remember so you don't need to
spend much time on it so you need to spend more
140
825600
4620
素敵で覚えやすいので、そうしないでください
多くの時間を費やす必要はないので、例外にもっと時間を費やす必要があります。
13:50
time on the exceptions okay so the the things
that break the rules because when little kids
141
830220
6300
それでは
ルールを破るものです。なぜなら、小さな子供たちが
13:56
learn the language the first thing they try to
say is I goad so I go to the park I go to the
142
836520
6660
言語を学ぶとき、最初に
言おうとするのは「私は公園に行くよ、だから公園に行きます」 私は今公園に行きます
14:03
park now logically this makes sense there's
no reason why we should make it went why do
143
843180
4740
論理的にはこれは理にかなっています それを行かなければならない
理由はありません なぜ
14:07
we make it completely different word I don't
want to get into the history of anything like
144
847920
4080
全く別の言葉にするのですか 私はその
ようなことの歴史に立ち入りたくないです
14:12
that because I don't teach that to my kids but
the point is we have to correct them and spend
145
852000
5100
それは私の子供に教えていないからです 子どもたち、でも
重要なのは、私たちがそれらを修正し、
14:17
more time with these things all right so I went
to the park I went to the park so we focus on a
146
857100
6060
これらのことにもっと時間を費やさなければならないということです。それで私は
公園に行きました公園に行きました。そこで私たちは
14:23
lot of exceptions and especially things like like
singular and plural so if we have like one foot
147
863160
7140
多くの例外、特に
単数と複数のようなことに焦点を当てます。 片足のように、
14:31
then I'll give them little quizzes
like this like okay I've got one foot
148
871920
3720
それから私は彼らに小さなクイズを出します、
このように、大丈夫、
14:36
this is another exception where we're
doing something like you know one hand
149
876240
4020
私は片足を持っています、これは私たちが何かをしている別の例外です、ご存知のとおり、片手が両手に
14:41
becomes two hands so two hands but one foot is
two feet okay again the things that are different
150
881640
9660
なるので両手になりますが、片足は
再び二足で大丈夫です 違う点は、
14:51
are the things you should focus on because your
mind once your mind gets the pattern you really
151
891300
4680
集中すべき点です。なぜなら、
一度パターンを理解したら、
14:55
only need three examples to get a pattern
okay so you get like your first one like
152
895980
5100
パターンを理解するのに実際に必要なのは 3 つの例だけです。
それで、最初の例と同じようになります。
15:01
I let's say we got play and we have talk and
we have uh let's see I don't know uh listen
153
901080
10260
遊びがあり、会話があるとしましょう。 そして
えー、見てみましょう、わかりません、えー、聞いてください ですので、私たちが単に「ああ、昨日は何をしましたか」と言っている
15:13
so the past tense of all these when we're
just saying oh like what did you do yesterday
154
913320
3900
ときのこれらすべての過去形は、ああ、私は
15:17
oh I played I talked I listened okay so as
you get these most of the language will be
155
917220
8460
遊んだ、話しました、聞いて大丈夫です、それで、
これらの言語のほとんどを理解できるようになります それが
15:26
the normal thing and you start developing the
pattern recognition for this and that's what will
156
926280
5280
普通のことであり、これに対するパターン認識を開発し始めると、それが
15:31
help you speak but when you experience something
new your brain kind of goes like ah what do we
157
931560
6060
話すのに役立ちますが、何か
新しいことを経験すると、脳はああ、何が起こったのかというような感じになります 1
15:37
uh what happened here one foot two feet one Mouse
two mice one Mouse two mice put these up here too
158
937620
9000
フィート 2 フィート 1 マウス
2 マウス 1 マウス 2 匹のマウスもここに載せてください。
15:49
okay now remember even if you know all of these
examples this is not about you knowing the
159
949680
6120
これらの例をすべて知っていたとしても、
これは言語を知っているかどうかではなく、その
15:55
language it's can you use the language fluently or
not all right and so when we have these examples
160
955800
5220
言語を流暢に使えるかどうかが
問題なので、これらの例があれば、次のことができるはずです。
16:01
you should be able to automatically count like
one Mouse two mice without saying anything okay
161
961020
5760
自動的に「
1 マウス、2 マウス」と何も言わずに「大丈夫」と
16:06
without even thinking about it same thing one foot
two feet two feet so we focus on the exceptions
162
966780
7800
考えずに同じことを 1 フィート
2 フィート 2 フィートと数えるので、例外に焦点を当て、
16:14
and I spend a lot of time with my kids giving
them examples of things like this like I just
163
974580
5220
子供たちと多くの時間を費やして、このような例を子供たちに教えています。
16:19
ex like just talked about so we talked a lot
about like what did you do yesterday where did
164
979800
5400
ex 先ほど話したようなので、
昨日は何をしましたか、どこに
16:25
you go like oh we went here what did you do there
well we did this and we did that so we practice
165
985200
6120
行きましたか、ああ、私たちはここに行きました、そこで何をしましたか、
まあ、私たちはこれをし、あれをしました、それで私たちは
16:31
a lot of these things okay they don't realize
it's practice but I'm just giving them lots of
166
991320
4740
これらのことをたくさん練習します、大丈夫、彼らはやっています 練習だとは思っていません
が、私は彼らにたくさんのインプットを与えているだけです。
16:36
input and even if they're not speaking I'm the
one saying a lot of things to them and that's
167
996060
4920
たとえ彼らが話していなくても、私は彼ら
にたくさんのことを言っているのです。そうすることで、
16:40
how they become good speakers because they're
listening to my examples and and also this is
168
1000980
4800
彼らは
私の例を聞いているので、上手な話し手になります。 そしてまた、これは彼らと同じように
16:45
not just me like they're they're also getting
you know like other examples from like their
169
1005780
4740
私だけでなく、
あなたも彼らの母親などの他の例や、
16:50
mother or you know other other people in their
life or TV other things like that but it's my
170
1010520
6000
彼らの人生やテレビで他の人たちから
そのようなことを知っていますが、
16:56
job really to to give them lots of specific input
so I can really help them understand these things
171
1016520
5160
彼らにそれを与えるのが私の仕事です たくさんの具体的なインプットがある
ので、私は彼らがこれらのことを理解するのを本当に助けることができます。それで、
17:01
all right so I recommend again these are the
same kinds of things that I see Learners making
172
1021680
5880
これらは
学習者が間違いを犯しているのと同じ種類のものであることをもう一度お勧めします。
17:07
mistakes with so remember if you can understand
this but you can't use it fluently spend more
173
1027560
6240
理解できて
も流暢に使用できない場合は、もっと費やすことを覚えておいてください
17:13
time on this stuff all right I promise you if you
listen to a lot more examples if you listen to a
174
1033800
5220
この件については時間は大丈夫です。
もっとたくさんの例を聞いたら約束します。
17:19
hundred examples of okay he went she went they
went you will feel very confident about that
175
1039020
6840
オーケー、彼は行った、彼女は行った、彼らは行ったという例を 100 個聞いたら、
それについて非常に自信を持てるでしょう。
17:25
and it doesn't matter what the verb is it could
be run so that's another one we don't say a run
176
1045860
4560
動詞が何であるかは関係ありません
走ることもできるので、これもランランとは言わず、
17:32
run and actually be like ruined if this is Fran
so yesterday my kids ran at the park they ran at
177
1052520
9780
これがフランだったら本当に台無しになるようなものなので、
昨日、私の子供たちが公園で走ったので、公園で走ったので、
17:42
the park all right so this is another example we
would spend more time on all right if you have any
178
1062300
6060
これは私たちがもっと時間を費やす別の例です わかり
ました。
17:48
questions about that let me know before we move on
to number three all right hopefully we're moving
179
1068360
4680
それについて質問がある場合は、3 番目に進む前にお知らせください。
17:53
along here 18 minutes so far I'll see if anybody
had any questions all right let's see all right
180
1073040
7080
ここまで 18 分進んでいることを願っています。質問がある人がいるか確認します。わかりました。
わかりました。
18:00
my nation is the Iranian my son uh English native
speaker well that's nice please suggest something
181
1080120
7260
私の国は イラン人の息子、えー、英語がネイティブの
話者、それはいいですね、何か提案してください。
18:07
method book video anything if you've been
conducting any writing skills Improvement program
182
1087380
5340
メソッドブック、ビデオ何でもいいです。
ライティングスキル向上プログラムを実施している場合は、
18:12
let me know well there again I'm sure other people
already have made some kind of thing but the most
183
1092720
6240
また教えてください。他の人が
すでに何らかのものを作っていると思いますが、 最も
18:18
basic thing is read essays and and physically
write them by hand copy what they do and you
184
1098960
6120
基本的なことは、エッセイを読み、物理的に
手書きで書くことです。その内容をコピーします。
18:25
can do this with shorter things especially if it's
a college essay and maybe two pages of something
185
1105080
5580
特に大学のエッセイやおそらく 2 ページの場合は、短いものでこれを行うことができます。
18:30
spend time looking at how people write and you
can also I'm not really very specific or getting
186
1110660
6420
人々がどのように書くかを観察することに時間を費やして
ください。私もできます。」 あまり具体的ではない、または
18:37
specific information about what the problem is
if you don't understand the structure or you're
187
1117080
4980
問題の内容について具体的な情報が得られない
場合、構造が理解できない場合、または
18:42
writing like your English is just not good enough
for that I don't know you can let me know but if
188
1122060
5280
英語が十分ではないように書いている場合は、
お知らせいただけるかわかりませんが、もし
18:47
you if you copy if you read what other people
are doing and then actually copy by hand with
189
1127340
4920
他の人が
やっていることを読んで、実際に
18:52
the paper and Pen then you will start improving
and learning to write better all right just fun
190
1132260
6540
紙とペンを使って手でコピーすると、上達し、より
上手に書くことを学び始めます。大丈夫、ただ楽しいです。
18:58
I am a law faculty student and my all lesson in
my all all Less in English so all of your lessons
191
1138800
7920
私は法学部の学生で、
私のすべてのレッスンです。 英語が少ないので、すべてのレッスンは
19:06
are in English all of your lessons are in English
notice how I go through some of these comments and
192
1146720
5340
英語です。すべてのレッスンは英語です。
私がこれらのコメントの一部を検討し、
19:12
and rephrase so to to help people kind of correct
these things and try to help them think about it
193
1152060
6300
人々がこれらのことを修正し、考えられるようにするために言い換えていることに注目してください。
19:18
more like a native so you can say my classes are
all in English and my English level is not enough
194
1158360
6600
ネイティブなので、私のクラスは
すべて英語で、私の英語レベルは十分ではないと言えますが、
19:24
for my lessons do you have any suggestion for me
you have to spend more time learning like a native
195
1164960
4500
私のレッスンには何か提案はありますか。
ネイティブのように学習するためにもっと時間を費やす必要があります。
19:29
getting more examples all right if you look at my
channel uh look at some of my more popular videos
196
1169460
6660
私のチャンネルを見れば、より多くの例文を取得できます。
えー、私の人気の動画を見てください。
19:36
recently uh the live videos I've done like the
like three levels of fluency or if you only have
197
1176120
8460
最近、私が行ったライブ動画です。
流暢さのレベルが 3 つほどある場合や、時間が
19:44
15 minutes to do this so these are the different
things that I focus on but it's really just one
198
1184580
5580
15 分しかない場合などです。これらは
私が重点を置いているさまざまな事柄ですが、実際には 1 つのみです
19:50
it's really one lesson that I repeat again and
again in different ways and that's how to learn
199
1190160
5340
これは本当に 1 つのレッスンで、
さまざまな方法で何度も繰り返します。これが
19:55
like a native English speaker so you understand
English like a native and that's when you speak
200
1195500
4920
英語のネイティブスピーカーのように学ぶ方法です。そうすることで、
英語をネイティブのように理解できるようになります。そうすることで、話すことができるようになります。すべてのことに対して、
20:00
all right the main like core idea of what I do
you for everything all of the videos all of my
201
1200420
6600
私がやるべきことの中心となる考え方です。
私のすべての
20:07
programs is that you don't become fluent by
repeating things over and over again you get
202
1207020
4920
プログラムは、物事を何度も繰り返すことで流暢になるのではなく、
20:11
fluent by understanding the language like a native
and it's for any language all right so I'm trying
203
1211940
5160
ネイティブのように言語を理解することで流暢になるというもので、
どの言語でも大丈夫なので、
20:17
to learn Japanese in the same way and that's how I
become fluent I learn things like oh look at that
204
1217100
4980
同じ方法で日本語を学ぼうとしています そうやって私は
流暢になれるのです。ああ、あれを見てください、というようなことを学びます。
20:22
I just understood something new like a native and
now I can use it like a native rather than trying
205
1222080
5820
新しいことをネイティブの
ように理解しました。今では、語彙を習得してそれを繰り返すのではなく、ネイティブのように使えるようになりました。そうする
20:27
to trying to take vocabulary and repeat it so I
can spend my time trying to repeat things or I
206
1227900
6000
ことで、
時間をかけて試すことができます 物事を繰り返すか、
20:33
can spend my time getting many more examples
so I just call this understandable messages
207
1233900
4680
より多くの例を取得することに時間を費やすことができる
ので、これを理解可能なメッセージと呼びます。
20:38
it's also known as comprehensible input but it
just means you're getting a lot more examples
208
1238580
5520
これは理解可能なインプットとも呼ばれますが、これは言語の
例がより多く得られることを意味し
20:44
of language and that's what's going to help you
speak so the more examples you get the faster
209
1244100
4380
、それがより多くの例を
話すのに役立ちます。 より多くの例文を取得すると、より速く
20:48
you get fluent really if you don't feel confident
about the language you know then you're not going
210
1248480
5280
流暢になれるようになります。自分が知っている言語に自信がなければ、
20:53
to feel confident about speaking right so you need
to have a good solid understanding of the language
211
1253760
6060
正しく話すことに自信を持つことはできないので、その
言語をしっかりと理解する必要があります。 はるかに
20:59
and then you become a much more confident speaker
all right see if we have anything else over here
212
1259820
7020
自信のあるスピーカー
わかりました、ここで他に何かあるかどうかを確認してください
21:08
uh uh let's see oh it looks like we had a couple
more uh R says sir how to make complex sentences
213
1268520
8520
えー、えー、見てみましょう、ああ、まだいくつかあったようです えー、
R は話しながら複雑な文の作り方を言います
21:17
while speaking I just made a video about
that check my YouTube channel about that
214
1277040
4080
ちょうどそれについてのビデオを作りましたので、
私の YouTube チャンネルをチェックしてください それについて
21:21
uh thank you Jose says for sharing your knowledge
a lot of help Brazilian living in Australia things
215
1281120
5160
えー、ありがとうございます ホセは知識を共有してくれて
とても助かりました オーストラリアに住んでいるブラジル人のこと
21:26
I don't know what happened I don't know what
happened either I watched but I don't know it
216
1286280
4920
何が起こったのかわかりません 私も何が起こったのかわかりません
見ましたがわかりません わかりました、
21:32
all right Nils all right we'll give it a try but
hopefully you saw that one line Nils is dead Nils
217
1292640
5280
ニルス、わかりました、私たち 「試してみるけど、
その一行がわかっていただければ幸いです ニルスは死んだ ニルス
21:37
is dead oh no yeah it's a funny movie uh Richard
hi Drew from Colombia in the house let's see says
218
1297920
7620
は死んだ ああ、それは面白い映画だよ リチャード こんにちは、
コロンビアから来たドリューが家で言ってみましょう リチャードが
21:45
Richard finally caught you live watching from
South Africa look at that people all over the
219
1305540
3960
ついにあなたが南アフリカからライブを見ているのを見つけました、ほら、
あれを見てください」 あちこちにいる人たち
21:49
place Tim Paul and uh India over there hi from
Uzbekistan my son is English native speaker I
220
1309500
4980
ティム・ポールと、あそこのインド こんにちは、
ウズベキスタンからです、私の息子は英語のネイティブスピーカーです、どうして
21:54
don't know how it happened and now I need
to learn English well ask him to teach you
221
1314480
4860
そうなったのか分かりません、今は
英語をしっかり勉強する必要があります、彼に教えてもらってください、
21:59
thank you probably how it happened is the same way
it's happening for my kids where you're getting
222
1319340
5280
ありがとうございます、おそらくそれはどのように起こったのでしょうか 同じように、
私の子供たちにも同じことが起こっています。あなたは
22:04
exposure to lots of of lots of English all right
and if you can understand that you will learn to
223
1324620
5160
たくさんの英語に触れているので、大丈夫です。
そして、
22:09
speak fluently because fluency comes from
understanding the language well it doesn't
224
1329780
4380
流暢に話せるようになるということを理解できれば、流暢さは
言語をよく理解することから生まれますが、それは
22:14
come from just reading textbooks and practicing
vocabulary like that uh yoy uses what is living
225
1334160
5760
単に読むだけでは得られません。 教科書を読んだり、
そのような語彙を練習したりするのですが、ええと、生きているとは
22:19
the dream mean so usually if you think about what
a dream is a dream is a fantastic uh like ideal
226
1339920
6600
何か、夢は何を意味するので、通常、
夢とは何かを考えると、夢は素晴らしい、理想のような
22:26
state or mind like it's like wow I'm getting I
get to travel the world and uh you know I'm like
227
1346520
7080
状態や精神のようなものです、すごいことを手に入れました、私は
世界を旅することができます そして、ご存知のように、
22:33
I can just imagine that eat whatever I want to and
I don't get fat and you know all whatever that the
228
1353600
5760
私は 食べたいものを食べて、
太らないことを想像するだけで、その夢がどのようなものになるかはすべてわかりますが、
22:39
dream happens to be but if you're actually doing
that thing you are living the dream so you can
229
1359360
5820
実際にそれを実行している場合、
あなたはその夢を生きていることになります だから、
22:45
look at someone like wow it's a professional
athlete and I don't know maybe they they get
230
1365180
5100
誰かを見て、すごい、プロの
アスリートだ、多分わからないけど、
22:50
lots of money and they can travel around and do
lots of things that person is living the dream
231
1370280
5340
たくさんのお金をもらっていて、旅行もできて、
いろんなこともできるんだ、あの人は夢を生きているんだ、
22:55
living the dream so it says what about people who
say learning English the efl way is just learning
232
1375620
6600
夢を生きているんだ、ということがわかります。
EFL の方法で英語を学ぶのはただの学習だと言う人、
23:02
how to use vocabulary in different contexts for
example I call it the ball and I caught the live
233
1382220
5520
たとえば、私はそれをボールと呼び、ライブをキャッチしました、よく行動して、
23:07
Act well yeah that's I mean it's it's just
understanding the language like a native you
234
1387740
5160
そうです、それはそれが
ネイティブのように言語を理解しているだけです、あなたは
23:12
might call it something else I I don't know what
else you could call it I call it learning English
235
1392900
3900
それを別の何かと呼ぶかもしれません
他に何と呼んでいいのかわかりませんが、私はこれを第一言語としての英語の学習と呼んでいます。
23:16
as a first language because you're not learning
it through another language it's learning it
236
1396800
4860
なぜなら、
他の言語を通じて英語を学習しているのではなく、
23:21
through your native language it makes it more
difficult for you to understand like the whole
237
1401660
4680
母国語を通じて学習しているからです。そのため、
全体的な理由と同様に、理解することがより困難になります。
23:26
reason people use translations is because they
don't understand what they're saying and so if
238
1406340
5100
人々が翻訳を使うのは、自分が
何を言っているのか理解できないからです。そのため、
23:31
you learn the language that way you are teaching
yourself to translate and that's what makes it
239
1411440
4560
その方法で言語を学ぶと、独学で
翻訳することを学ぶことになり、それが
23:36
more difficult to speak all right so if you learn
the language in the language and that means like
240
1416000
5580
うまく話すことをより難しくします。そのため、その
言語で言語を学ぶのであれば、 それはつまり、
23:41
for me learning Japanese in Japanese or for you
learning English in English whatever language
241
1421580
4980
私にとっては日本語で日本語を学ぶ、あなたにとっては
英語で英語を学ぶということです。どの言語であって
23:46
it is then that's what's going to help you speak
all right so you don't want to spend time uh like
242
1426560
7020
も、それがあなたが話すのに役立つのです。
だから、文法表や翻訳を見直すなどの時間を費やす必要はありません。
23:53
reviewing grammar tables or translations that are
going to stop you from speaking but you should be
243
1433580
4440
話すのを止めたいのですが、物事を理解する必要があります。
23:58
understanding things and the more examples you get
the broader and deeper your understanding becomes
244
1438020
5460
例が増えれば増えるほど、
理解はより広く深くなります。
24:04
uh Isaac says do we need to spend time learning
those exceptions what's the best technique to
245
1444920
5460
ああ、アイザックは、これらの例外を学ぶために時間を費やす必要がありますか、例外を学ぶための
最良のテクニックは何だと言いました、
24:10
learn exceptions that the problem with exceptions
is the only way to do it is really just to get
246
1450380
4920
例外の問題
は それを行う唯一の方法は、実際に
24:15
lots of examples of it so you do because your
your brain is a pattern recognizing machine your
247
1455300
7080
その例をたくさん得ることです。そうするのは、
あなたの脳がパターンを認識する機械であるためです。
24:22
brain is like look it's like square circle square
circle square circle and then you get a triangle
248
1462380
5280
見てください、四角、四角、丸、四角、そしてそこに
三角形が表示されます。
24:27
in there and then whoa your brain is like wow
what happened so you just have to spend more time
249
1467660
4980
おっと、あなたの脳は「うわー、
何が起こったのか」という感じなので、
24:32
practicing these things and I mean as far as like
specific tips go there there really aren't many
250
1472640
6960
これらのことを練習するためにもっと時間を費やす必要があります。つまり、
具体的なヒントに関する限り、そのためにしなければなら
24:39
things that you need to do for that there aren't
a lot of irregular verbs that you use in everyday
251
1479600
4500
ないことは実際には
それほど多くありません 日常生活で使用する不規則動詞の
24:44
life most of the things the reason we call it an
irregular verb is because the the regular verbs
252
1484100
6000
ほとんどの場合、それを
不規則動詞と呼ぶ理由は、規則動詞のほうが
24:50
are more normal thing that's that's the regular
thing so think about the the specific errors that
253
1490100
7320
より普通のもの、つまり規則的なものであるためです。そのため、あなたが犯す可能性のある
具体的な間違いについて考えてください。そうすれば
24:57
you might make and I would focus on those so if
you're if you're if you know how to use go and
254
1497420
5700
私はそうするでしょう。 それらに焦点を当ててください。go
と go の使い方を知っている場合は、
25:03
went then you don't need to review that anymore
but if there are other words that you do use but
255
1503120
4560
もう復習する必要はありませんが、他にも
使用している単語があるのに、
25:07
you notice you don't use them correctly I would
spend more time in them Miguel hi you are awesome
256
1507680
4980
それらを使用していないことに気づいた場合は、 正しくは、
もっと時間を費やすつもりです。ミゲル、こんにちは、あなたは素晴らしいです。
25:12
I'm learning a lot with your lessons glad here I
came from Thailand I strongly believe that reading
257
1512660
5640
レッスンでたくさんのことを学んでいます。ここに来てよかったです。
タイから来てよかったです。文法を習得するには本を読むことが最も効果的だと強く信じています。
25:18
books is the most effective approach to mastering
grammar yeah it's certainly a good way to do that
258
1518300
3960
そうですね、それは確かに良い方法です それは
25:22
uh but remember that in real conversations you
have to be prepared for how other people speak
259
1522260
5400
ええと、でも覚えておいてください、実際の会話では、
他の人がどのように話すかについて準備する必要があります その
25:27
and so I could read a book and I could continue
to read books and I could actually become like
260
1527660
6120
ため、本を読むことができ、
本を読み続けても、実際には
25:34
I wouldn't I wouldn't really call it fluent egg
for conversations but I could certainly become
261
1534320
4560
流暢とは言えないかもしれません
会話には向いていますが、確かに
25:38
a fluent reader of the language but it would
be much more difficult for me to then go to a
262
1538880
5220
言語を流暢に読めるようになる可能性はありますが、
その後パーティーに行って、
25:44
party and then if I'm not really hearing lots of
other people and I'm not prepared for people who
263
1544100
5520
他の人の話をあまり聞いておらず、人々に対する準備ができていない場合は、はるかに困難になるでしょう。
25:49
have different accents or people who are using
vocabulary differently or slang and idioms that
264
1549620
5340
アクセントが異なる人、
語彙の使い方が異なる人、スラングやイディオム
25:54
kind of thing that part of the language is much
more difficult to learn by reading so you really
265
1554960
4380
など、言語のその部分を
読んで学ぶのははるかに難しいため、さまざまな方法
25:59
need to get lots of naturally varied input in
different ways so this is why I have reading
266
1559340
4860
で自然に多様なインプットをたくさん得る必要があるのは
このためです 私は
26:04
and writing and watching videos and listening
to things all of these examples get you fluent
267
1564200
5280
読み書きし、ビデオを見たり、聞いたりしています。
これらの例はすべて流暢に話せるようになります。それでは、
26:11
uh let's see so how good to speak with other yeah
it's it's not is like the the final communication
268
1571040
10080
他の人と話すのがどれほど上手になるか見てみましょう。そうです。そうではありません。
26:21
with other people is a very small piece of
the the learning that you should be doing by
269
1581120
4920
他の人々との最後のコミュニケーションは、重要な要素の非常に小さな部分です。
26:26
yourself if you actually are learning and
you understand the language very well you
270
1586040
3960
実際に学習していて、
言語をよく理解していれば、
26:30
will feel more confident when you do speak
all right so speaking is the the the final
271
1590000
4680
話すときに自信が持てるようになります。
それで、話すことは、避け
26:34
thing that you do after you understand I can't
avoid translation while uh listening or reading
272
1594680
6840
られないことを理解した後に行う最後のことです。
えー、聞いたり読んだりしながら翻訳して
26:41
says Miguel well the way to avoid this is to is
to go back to something that's at your level so
273
1601520
5640
ください。これを回避する方法は、
自分のレベルにあったものに戻ることです。だから学習内容の
26:47
you should understand at least 80 to 90 percent
of what you're learning so whatever that is if
274
1607160
5040
少なくとも 80 ~ 90 パーセントは理解する必要があります。
だからそれが何であれ、
26:52
I'm watching a movie and I don't understand
most of it I'm watching a movie that's too
275
1612200
4260
私が 映画を見ていますが、ほとんどのことがわかりません。私にとっては難しすぎる
映画を見ています。
26:56
difficult for me I can certainly push myself
and try to try to watch it but it's not going
276
1616460
5400
確かに自分を追い込んで
見ようとすることはできますが、
27:01
to be very enjoyable so I should I should dial
it back there's a good phrasal a phrasal verb
277
1621860
6420
あまり楽しいものではないので、ダイヤルしたほうがよいでしょうか
back there 良い句があります 句動詞 ダイヤルを
27:08
for it to dial it back I'm like turning it
down a little bit dial it back dial it back
278
1628280
4620
戻すための句動詞 私はそれを
少し下げるようなものです ダイヤルを下げます ダイヤルを戻します ダイヤルを戻します
27:19
there we go down it
279
1639500
1560
27:23
dial again so remember a dial like you're
turning something down like that all right
280
1643220
5220
もう一度ダイヤルします だから、ダイヤルを覚えておいてください、
何かをダイヤルするのと同じです わかりました。
27:28
this is the same way I would teach my kids all
right we'll talk about that in just a moment
281
1648440
3600
これは私が子供たちに教えるのと同じ方法です。わかり
ました。それについてはすぐに話します。
27:32
as well so to dial something back uh I really
want to help people understand things and so
282
1652040
5700
また、何かを返すために、私は本当に
人々が物事を理解できるようにしたい
27:37
if you like in like in my videos that I make I'm
using English but I'm not I'm not using a lot of
283
1657740
6000
ので、私のビデオを気に入っていただければ 私は
英語を使用していますが、そうではありません。ニルス向けのダイ・ハードに関するもの
27:43
complex idioms or references for movies other than
something for Nils about die hard but in general
284
1663740
8280
以外には、複雑なイディオムや映画のリファレンスはあまり使用していませんが、
一般的には、
27:52
I'm I'm being very very strategic about how I how
I teach you and this is why people say wow Drew I
285
1672020
7140
どのようにするかについて非常に戦略的です。 私があなたにどのように
教えているか、そしてこれが人々が「すごい」と言う理由です、ドリュー私は
27:59
really understand your English very easily so I'm
being very clear and I'm helping people understand
286
1679160
5100
あなたの英語をとても簡単に理解できるので、
非常に明瞭に話し、
28:04
without using a lot of complicated vocabulary so
you really have to introduce those things in steps
287
1684260
5400
複雑な語彙をあまり使わずに人々が理解できるように手助けしているので、
それらのことを実際に導入する必要があります ステップ
28:09
as you learn all right let's see what else we got
here before we move on Selena is back learn with
288
1689660
5580
学習したら分かったので、次のステップに進む
前に、ここで他に何を取得したか見てみましょう。次に進む前に、セレーナが戻ってきました。
28:15
learn English your ears now your eyes I don't
know why people give that advice learn English
289
1695240
6840
英語を学びましょう。目で耳で
英語を学びましょう。なぜ人々がそのアドバイスをするのかわかりません。
28:22
with your ears not your eyes and it doesn't
make sense to me that you would learn with your
290
1702080
5640
目ではなく耳で英語を学びましょう。そして、それは違います 目ではなく耳で
学ぶというのは私には理解できません。
28:27
ears and not with your eyes because children
don't learn a language that way so you don't
291
1707720
5160
なぜなら、子供は
そうやって言語を学ぶのではないから、
28:32
you don't have a child like I don't take my own
daughters and put a blindfold over their eyes so
292
1712880
5160
私が自分の娘たちを連れて行かないように、あなたには子供がいないのです。 私が何を言っているのか分からない
ように、彼らの目に目隠しをしてください。
28:38
they can't see what I'm talking about language is
about triangulation where we want to use as many
293
1718040
5580
言語とは
三角測量に関するもので、私たちはできる限り多くの感覚を使って
28:43
senses as possible to understand something like if
we have uh if I'm trying to taste some ice cream
294
1723620
6360
何かを理解したいと考えています。たとえば、
アイスクリームを味わおうとしているのであれば、
28:49
I could explain to you what vanilla tastes like
I could try to explain that it's like okay let's
295
1729980
6060
バニラがどんな味なのか説明できますよ、
28:56
learn about vanilla with our ears not our taste
buds it doesn't make any sense so you should be
296
1736040
5820
味ではなく耳でバニラについて学びましょう、
意味がわからないので、それについて
29:01
learning about that I want to learn the color
how it sounds if there's like a sound to the
297
1741860
4680
学ぶべきです、色を学びたいです、
方法を学びたいです
29:06
ice cream or whatever but that's what's going to
help you speak so don't don't I would not listen
298
1746540
5100
アイスクリームか何かの音のような音があると聞こえますが、それが
話すのに役立つので、やめてください。もちろん、あなたのような
29:11
to any advice that people are saying you only
should listen to something when like of course
299
1751640
4500
ときだけ何かを聞くべきだという人々のアドバイスは聞きません
29:16
you should be seeing it and really understanding
what the thing is the goal is understanding that
300
1756140
4620
それを見て、本当に理解する必要があります。
目標は、それを理解することです。
29:20
however it works so I might like taste the ice
cream and that's going to be the fastest way
301
1760760
5340
しかし、それは機能するので、アイスクリームを味わってみたいかもしれません。
それが、
29:26
to understand what an ice cream flavor is rather
than hearing a bunch of people talking about it
302
1766100
5640
アイスクリームの味が何であるかを理解するための最も速い方法です。
多くの人に聞くよりも それについて話します
29:31
all right so it depends on the case uh let's see
thank you for a response it makes so much sense
303
1771740
6960
わかりました、それはケース次第です えー、そうですね
ご返答ありがとうございます、とても理にかなっています
29:38
I teach English online and I'll be buying the
fluence for life course you've completely changed
304
1778700
4260
私はオンラインで英語を教えていますが、
フルエンス・フォー・ライフコースを購入する予定です あなたが完全に変えてくれました
29:42
my mind about teaching English glad to hear it
I look forward to welcoming you to the program
305
1782960
3660
英語を教えることについての私の考えはとてもうれしいです それを聞くために
プログラムへの歓迎を楽しみにしています
29:46
if you have any questions let us know uh let's
see hi teacher you are very good explaining glad
306
1786620
5580
ご質問があればお知らせください えー、こんにちは、
先生、とても上手に説明していただいてうれしいです どうぞ
29:52
here give me a hello please hello Gio Carlos from
Brazil Niels is laughing over there Ronnie again
307
1792200
7320
よろしくお願いします、こんにちは、ブラジル出身のジオ・カルロスです
ニールスはあそこで笑っています ロニーまたまた
29:59
what do you think is more influential for an adult
to learn a new language what is more influential I
308
1799520
7200
何ですか 大人が新しい言語を学ぶのは、より影響力があると思いますか?
より影響力があるのは何ですか?
30:06
don't know what you mean by that influential about
what he might say the most important thing is to
309
1806720
4800
その影響力のある人が何を
言っているのかわかりませんが、最も重要なことは、
30:11
get lots of native input that you can understand
that's really the basis of how you get formed
310
1811520
5040
理解できるネイティブのインプットをたくさん得ることです。
本当に、あなたがどのように形成されるかの基礎です 分かった、ええと、見てみましょう、
30:16
all right uh let's see I've watched all
your lives I've started uh teaching some
311
1816560
5520
私はあなたの人生をすべて見てきました、
私は
30:22
of my students the efl way and the progress
has been remarkable so many aha moments yeah
312
1822080
4980
私の生徒の何人かにEFLの方法を教え始めました、そして進歩は
目覚ましいものでした、とてもたくさんのなるほどと思う瞬間がありました、ええ、
30:28
if I'm pronouncing that right is slee that's an
interesting name um yeah and and so it like people
313
1828500
6720
もし私がそれを発音しているなら 右はスリーです。
興味深い名前です。ええと、人々は
30:35
think it's like wow it's such an amazing thing but
this is how they're using the native language that
314
1835220
5340
それがとても素晴らしいことだと思うのと同じように、
これが彼らが毎日使っている母国語をどのように使っているので、
30:40
they use every day so all I'm doing is making you
learn English or helping you learn English like a
315
1840560
5460
私がしているのはあなたに勉強させているだけです
英語、またはネイティブ スピーカーのように英語を学習できるよう支援することです。
30:46
native speaker so that's what we're talking about
in this video these are the things I do with my
316
1846020
3900
この動画ではそれについて話しています。これらが私が
30:49
own kids all right uh let's see I don't only learn
my ears but that's popular advice I guess yeah so
317
1849920
7560
自分の子供たちにしていることです。わかりました。耳を学ぶだけではなく、
それが一般的なアドバイスだと思います そうそう
30:57
I don't know why that's popular but uh yeah I've
heard that before Julian I have adopted a highly
318
1857480
5520
なぜそれが人気なのかは分かりませんが、そうですね、
ジュリアンより前に聞いたことがあります。私は
31:03
effective strategy to enhance my English language
skills that involves engaging with English
319
1863000
4080
英語 スキルを向上させるために、私の宗教の
31:07
language videos on YouTube that depict the rituals
of My Religion yep again you're focusing on on
320
1867080
5820
儀式を描いた YouTube の英語 動画に取り組むという非常に 効果的な戦略を採用しました。
もう一度あなたは
31:12
something interesting and getting lots of uh lots
of examples of it that's it's naturally varied
321
1872900
4980
何か興味深いものに焦点を当てていて、その例がたくさん出てきています。
それは自然に多様な
31:17
review Max says good morning sir greetings from
India I have a question in my mind since you have
322
1877880
6720
レビューです。マックスはおはようございます、インドからのご挨拶です。
あなたが
31:24
been telling us about natural very review and how
do you get it I mean how could I practice it so
323
1884600
5880
私たちに自然なレビューと どう
すればわかりますか、どうやって練習すればよいでしょうか。
31:30
naturally varied review means that you're getting
lots of different examples in different ways and
324
1890480
5760
自然に多様な復習とは、
さまざまな方法でさまざまな例をたくさん得ていることを意味し、
31:36
that's what's going to it basically simulates how
you're learning in in a real real life situation
325
1896240
5880
それが基本的に実際の現実の状況でどのように学習しているかをシミュレートするものです。
31:42
so going back to my own kids I will tell my
daughters hey wash your hands my wife will also
326
1902120
7440
自分の子供たちの話に戻りますが、私は
娘たちに「手を洗ってください」と言うつもりです。私の妻も
31:49
tell my daughters or our daughters like wash your
hands alright so they're saying the same thing
327
1909560
4860
私の娘や私たちの娘たちに「手を洗ってください」と言うでしょう。
だから彼らも同じことを言っているのです。
31:55
um and and they're hearing that from different
people they might watch a TV show and the the
328
1915380
5520
そして、彼らは別の人からそのことを聞いているのです。
テレビ番組を見ていると、
32:00
characters are washing their hands and so
they hear that same English from different
329
1920900
4320
登場人物が手を洗っているので、
同じ英語をさまざまな人から聞いているかもしれません。
32:05
people they're getting used to the grammar
the pronunciation different ways of of people
330
1925220
5280
文法や発音、
人々のさまざまな
32:10
communicating so some people might be clearer
or less clear all right so this is why we get
331
1930500
5340
コミュニケーション方法に慣れてきているので、人によってはより明瞭になる場合もあれば、それほど
明瞭でない場合もあります。 これが、
32:15
naturally varied review but there are different
ways of doing that so number one I could take
332
1935840
4620
自然にさまざまなレビューが得られる理由ですが、その方法はさまざまです。そのため、一番
最初に考えられるのは、
32:20
something like like a piece of content like this
video that you're watching right now so after this
333
1940460
5400
今見ているこの動画のようなコンテンツのようなもので、これが終わった後、次の
32:25
is finished if they're like a transcript will
be available I don't know maybe in two days
334
1945860
4320
ようなものであれば、 トランスクリプトは
おそらく 2 日以内に公開される予定です。わかりませんが、
32:30
or something but you can go back and review just
reading the transcript after you watch the video
335
1950180
6420
ビデオを見た後にトランスクリプトを読むだけで戻って復習することも
32:36
or you could take a movie and do the same thing so
you watch the movie and then just listen to it all
336
1956600
6120
できます。または、映画を撮って同じことをして、
映画を見てから復習することもできます。 耳が敏感になるように、すべてを聞いてください。
32:42
right so your ears will become more sensitive I
recommend you watch the video first then without
337
1962720
4920
最初にビデオを見てから、
32:47
watching it just listen to the video you know put
on the the movie or something while you're doing
338
1967640
4860
それを見ずに、料理を
しているときや家の掃除をしているときに、映画などに流して知っているビデオを聞くことをお勧めします。
32:52
dishes or you know cleaning your house or whatever
dry driving just so you can listen to that all
339
1972500
5700
それを聞いて、
32:58
right and then read the transcript of that thing
so read the the script of that movie and then
340
1978200
6300
その映画の脚本を読んでから、YouTube
33:04
watch some people talking about that movie on
YouTube there are lots of people especially
341
1984500
5460
でその映画について話している人を見てください。
特に人気のあるコンテンツがたくさんあります。
33:09
content uh that's popular you will have many
videos talking about that thing so any popular TV
342
1989960
5640
そのことについて話している動画はたくさんあるので、人気のあるテレビ
33:15
show you will find people talking about specific
episodes and this happened and that happened and
343
1995600
5460
番組では、特定のエピソードについて話している人がいます。
あれが起こった、あれが起こった、そして
33:21
the the deeper you go into the language the more
fluent you become okay so that's how we get these
344
2001060
6240
言語を深く理解すればするほど、より
流暢に話せるようになるので、私たちがこれらを取得する方法は次のとおりです。
33:27
are different examples of naturally varied review
but it's just the the most basic idea is that most
345
2007300
6000
自然に変化するレビューのさまざまな例です
が、最も基本的な考え方は、ほとんどの
33:33
Learners they will get one example of something
like one translation I learn a word like go and
346
2013300
6720
学習者は、
1 つの翻訳のような 1 つの例を取得することになります。私は go のような単語を学習し、
33:40
then I learn a word in Japanese like okay so I'm
gonna think like okay go just means but like maybe
347
2020020
6480
その後、ok のような日本語の単語を学習するので、
考えるつもりです。 「オーケーゴー」は単なる意味ですが、おそらく
33:46
that means something different in a different
context all right so that's why we spend more time
348
2026500
5100
それは別の
文脈では別の意味になりますが、それが私たちがより多くの時間を費やし、多くのインプットを得る理由です。そのため、100 個の
33:51
getting lots of this input so it's much better to
be very very good at using 10 words rather than
349
2031600
6600
単語を使用せずに使用しないよりも、10 個の単語を使用することに非常に優れている方がはるかに優れています。
33:58
no 100 Words and not be able to use them fluently
okay all right now I'm getting getting behind over
350
2038200
7620
流暢に使えるようになります
大丈夫、今は遅れてきています、
34:05
here I'm already at 34 minutes let's see here all
right uh it's pronounced asleep without the P oh
351
2045820
7140
もう 34 分です、ここで見てみましょう、すべて
わかりました、えーっと、P なしでスリープと発音されます ああ、
34:12
okay oh excellent excellent uh explanation very
good thank you all right how do native speakers
352
2052960
6120
大丈夫、ああ、素晴らしい、素晴らしい、ええと説明は非常に
良い、ありがとう、わかりました ネイティブ スピーカーはどの
34:19
design let's see how do native speakers decide
on decide on which grammatical structures they
353
2059080
6600
ようにデザインするのか見てみましょう。ネイティブ スピーカーは
34:25
would use when they want to express an idea uh
Kent this is an idea I call moving with uh or
354
2065680
5640
アイデアを表現したいときにどの文法構造を使用するかを決定します。えー、ケント
これは私が「移動」または「水のように移動」と呼んでいるアイデアです。
34:31
moving like water where natives are they basically
have a few different ways of expressing something
355
2071320
5160
ネイティブは基本的にどこに
いますか? 何かを表現するいくつかの異なる方法があり
34:36
and then maybe they just naturally pick one in
the moment that without thinking about it and
356
2076480
5040
、その後、考えずにその瞬間に自然に 1 つを選択し、
34:41
you do this by getting naturally varied review
so I might have us I might want to say let's
357
2081520
5700
自然にさまざまなレビューを得ることによってこれを実行するので、
私たちに言いたいかもしれません。
34:47
say I say x some something I have an idea to say
whatever I might Express that in a few different
358
2087220
6540
私が持っている何かを x と言いましょう
何を言ってもいいという考えです 例として、それをいくつかの異なる方法で表現します ああ、
34:53
ways as an example uh here in Japan I've seen on
like written on toilets some of the toilets are
359
2093760
9780
ここ日本では、
トイレに書かれているのを見たことがありますが、一部のトイレは
35:03
automatic flushing toilets and the like these
are different like different toilets made by
360
2103540
6060
自動水洗トイレなどであり、これらは、異なるメーカーが
製造した異なるトイレのように異なります
35:09
different companies and they each have a note on
there that says this toilet will automatically
361
2109600
4800
各社と各社がそこにメモを書いていて、
このトイレは自動的に水が
35:14
flush but I notice that they're not written in
the exact same way so some of them it's like
362
2114400
5340
流れると書かれていますが、まったく同じように書かれていないことに気付きました。そのため、
一部の企業では、そのようなもの
35:19
or something like that and so it will it will
say like like even if there's nobody there that
363
2119740
8580
やそのようなもので、その
ようなものになるでしょう。 そこに誰もいない場合、
35:28
the water will still flush but it will Express
that in slightly different ways and the reason
364
2128320
4740
水はまだ流れますが、
それを少し異なる方法で表現します。その理由は、
35:33
that is is because there are different ways
to express that all right so it's like if
365
2133060
4920
それを表現するさまざまな方法があるからです。それで、
35:37
you're like you're walking like walking this
way this way that way that way I want to get
366
2137980
4800
あなたがこのように歩いているようなものです
この方法 あちらの方法 私は
35:42
here but I could take a like a different
different route and get to the same place
367
2142780
4260
ここに行きたいですが、別の
別のルートをたどって同じ場所に着くことができるので、
35:47
so natives natives learn these different ways
of doing something but mostly non-natives when
368
2147940
7440
ネイティブは何かをするためのこれらの異なる方法を学びますが、
ほとんどの非ネイティブは
35:55
they're learning the we're learning English
or whatever the language they will focus on
369
2155380
3840
私たちのことを学んでいます 英語
やその他の言語を勉強しているのですが、
35:59
a particular way of doing that a particular
translation and then when they forget that
370
2159220
4560
特定の方法、特定の
翻訳に焦点を当てていますが、その
36:03
translation then they think ah like now I can't
speak I forgot the one word that I needed to say
371
2163780
5820
翻訳を忘れたとき、ああ、もう話せない、言わなければならなかった
一言を忘れてしまった、と思うのですが、
36:09
but natives don't care because there are different
ways I could say that even if I forget something
372
2169600
4680
ネイティブの人は気にしません、なぜなら、
何かを忘れたとしても、
36:14
basic I had a like a discussion with a guy I was
giving him an example of this and I was saying oh
373
2174280
6540
基本的なことを言うことができる別の方法があるからです。私はある男性と議論のようなことをしていました。私は
彼にこれの例を示しながら、ああ、
36:20
I can't remember the word cat as an example so I'm
into conversations like yeah my friend has a pet
374
2180820
6480
猫という単語を思い出せません、と言いました 例として、私は「
ええ、私の友達はペットを飼っています」というような会話に興味がありますが、私の友達は
36:28
and I can't just say my friend has a cat I
would say oh my friend has a has a pet you
375
2188140
5160
猫を飼っているとは言えません、私は「ああ、私の友達は
ペットを飼っています」と言うでしょう、
36:33
know it's like a small thing you know it's about
this big it's got a like a long tail it lives in
376
2193300
5940
それは小さなことのようなものです、それが問題であることは知っています
こんなに大きくて、長い尻尾のようなものを持っていて、家に住んでいます。これは
36:39
the house it's not a dog and I'm I'm talking I'm
explaining all of this just as an example like I
377
2199240
6180
犬ではありません。私が話しているのは、
これをすべて一例として説明しているだけです。私は
36:45
know what a cat is but I'm explaining this just
showing that it's another way of talking about
378
2205420
4920
猫が何であるかを知っていますが、これを説明しています
それが猫とは何かについて話す別の方法であることを示すだけです。それで
36:50
what a cat is so I can I can describe a cat
or I could even draw a picture it's like yeah
379
2210340
5880
私は猫について説明できます。
または、そうですね、
36:56
you know what what's the name of that animal
where you know it's got like a face like this
380
2216220
5100
その動物の名前は何というか知っていますか。
このような顔をしていることがわかります。 とがっ
37:01
and kind of some pointy ears and they they live
in the house they don't really go out you don't
381
2221320
4860
た耳のようなもので、
家の中に住んでいて、あまり外には出ません。
37:06
walk them like a dog you know as some whiskers
and a little nose and a mouth like what's the
382
2226180
7020
犬のように散歩することもありません。ひげがあり、
小さな鼻と口は
37:13
name of that animal and the other person says Ah
it's a cat then I think ah okay so what happens
383
2233200
5760
その動物の名前と似ています。 他の人が「ああ、
猫だ」と言うと、ああ、大丈夫だと思います。それでどうなるでしょうか。
37:18
a native speaker will do that they will find
a different way to explain something because
384
2238960
4680
ネイティブ スピーカーは、
何かを説明するために別の方法を見つけるでしょう。
37:23
there's usually not just one way to do that
I actually I cover this specific idea in a
385
2243640
5640
通常、その方法は 1 つだけではないためです。
実際、この特定のアイデアについては、最近の記事で取り上げています。
37:29
recent live video uh what was that where I
was talking about like native it might have
386
2249280
4800
ライブビデオ、えーっと、私が
ネイティブのように話していたのは何でしたか、それは
37:34
been strategies for for continuing to speak
for like maintaining fluent con communication
387
2254080
6360
流暢なコミュニケーション
37:40
or fluent conversations so go watch that video
and we'll explain more about that all right um
388
2260440
8100
や流暢な会話を維持するための、話し続けるための戦略だったのかもしれません。それでは、そのビデオを見てください。
それについて詳しく説明します。わかりました、それでは
37:49
let's see uh Richard again I'm so grateful about
Drew because I reach fluency I want and I make uh
389
2269680
6540
見てみましょう ああ、リチャードまたまたドリューにとても感謝しています。
なぜなら、私は望んでいた流暢さに達し、ああ、話すことに自信を持てるようになったからです。
37:56
and make me feel confident about my speaking glad
to hear it glad to hear it so remember even when
390
2276220
5280
聞いてよかった、聞いてよかった、だから、たとえ
38:01
people are feeling confident I'm always trying to
get people to a higher level so right there like
391
2281500
4140
人々が自信を持っているときでも覚えていてください、私は常にそうしようとしています
人々をより高いレベルに引き上げるため、
38:05
there's a lot of good English in that sentence
in that comment but it still had an example of
392
2285640
5760
そのコメントの文には良い英語がたくさんあります
が、
38:11
uh like an incorrect use of subject verb agreement
all right so you can still have like and it make
393
2291400
6840
主語動詞の同意の間違った使用などの例がまだ含まれているので、
引き続き「いいね」を付けることができます。
38:18
me feel confident now it might be a typo which is
fine but remember like it makes me feel confident
394
2298240
6900
今は自信を持ってください、それはタイプミスかもしれませんが、問題ありませんが、
自信が持てるようになるということを覚えておいてください。これは
38:25
it's still the same basic idea of subject verb
agreement but that's why we review these things so
395
2305140
5460
主語動詞の同意に関する基本的な考え方と同じです
が、これらのことを見直すのはそのためです。
38:30
it makes me feel she makes me feel happy it makes
me feel good all right I make her feel good all
396
2310600
8220
彼女は私を幸せに
感じさせてくれると感じます。 大丈夫、私は彼女を気分良くさせます、
38:38
right so I make her so her make we're changing the
order of this but it's still that basic subject
397
2318820
5340
それで私は彼女をそうさせます、
この順序を変更していますが、それでも基本的な
38:44
verb agreement this is why I practice this so
much with my own kids uh how many times should
398
2324160
4980
主語、動詞の一致はこれが私が
自分の子供たちにこれをとても練習する理由です、えー何回すればいいですか
38:49
I review naturally to reach that level of fluency
uh Isaac it just depends on what the thing is and
399
2329140
5460
そのレベルの流暢さに到達するために自然に復習します
えー、アイザック、それは物事が何であるかによって異なりますが、
38:54
sometimes you can get an example of something and
you understand it like that so it can be a very
400
2334600
4920
時には何かの例を得ることができ、
それをそのように理解できるので、非常に迅速に行うことができます、
38:59
quick thing it's the point is just to understand
something until you you should feel it it's like
401
2339520
5220
重要なのは何かを理解することだけです
あなたがそれを感じるまでは、
39:04
an aha moment in your mind where you're like
ah now I got it now I got it all right so it
402
2344740
6300
心の中で「ああ、
分かった」「分かった」と思う瞬間のようなものです。それで、それは
39:11
might be one time it might be many times okay
uh so I'll give you an example of that but I've
403
2351040
6540
1 回だけかもしれません、何度も大丈夫かもしれません。ええと、
私はあなたに その例ですが、私は
39:19
I've done before so if I'm trying
to teach you a new word and if I
404
2359740
5580
前にやったことがあるので、
新しい単語を教えようとしていて、
39:25
just have a flash card something what
what will I do today uh let's see I'm
405
2365320
4320
フラッシュカードを持っているだけなら、
今日は何をしましょう、ええと、私はそうしている
39:29
so I'm thinking of a word let's see
I can communicate that word to you
406
2369640
3900
ので、考えています 単語の説明を見てみましょう、
その単語をあなたに伝えることができます、わかりました、この
39:37
all right this word is uh we'll just call
this goo this is not an English word this
407
2377500
5400
単語はああ、
これを goo と呼びましょう、これは英語の単語ではありません、これは
39:42
is just an example of something all right if I
give you this picture and say this word do you
408
2382900
6540
単なる例です、
この写真を渡してこの単語を言えば大丈夫です
39:49
understand what I'm talking about maybe maybe
you do maybe you don't you might have an idea
409
2389440
5400
私が話していることを理解していますか? 多分かもしれません 理解しているかもしれません 理解してい
ないかもしれません 何か考えがあるかもしれません ああ、
39:54
you might be thinking oh that's a fish could
be something else so I give you another example
410
2394840
5880
これは魚だと考えているかもしれません
何か他のものかもしれないので、別の例を示します
40:01
let's see we're going to use the
example we just just gave over here
411
2401620
3360
使用することを見てみましょう
ここで例をあげたばかりな
40:10
so now your brain is getting a little
bit more aligned it's like ah okay goo
412
2410980
3780
ので、今、あなたの脳は
もう少し調整されてきています。ああ、大丈夫、グー、
40:14
goo so now my my brain is trying to think what is
413
2414760
3600
グーという感じです。それで今、私の脳は、
40:18
the common thing between these two
examples maybe I'd do another one
414
2418360
3780
これら 2 つの
例の共通点は何なのかを考えようとしています。おそらく、別の例をすべて実行するでしょう。
40:30
all right so we're getting closer you can
probably imagine I mean something like animal
415
2430960
5040
そうですね、近づいてきましたので、私が
動物のようなことを意味していることはおそらく想像できると思います。
40:36
okay and so as I give you more examples of
something that's when you really feel confident
416
2436720
5220
それで、私が語彙について
本当に自信を持っているとき、
40:41
about the vocabulary and often you need a few
examples because your mind is trying to it's like
417
2441940
7680
そして多くの場合、
頭がそれをしようとしているので、いくつかの例が必要になるときは、いくつかの例を示します。 正三角形と同じように、
40:49
it's like triangulation to triangulate something
like just like a regular triangle so you can test
418
2449620
6780
何かを三角形に分割する三角測量のようなものです。
40:56
this for yourself if you cover one of your eyes
and try to look at something you can see generally
419
2456400
5160
片方の目を覆い
、一般的には見えるものを見てみると、それがどこにあるのかはわかりませんが、
41:01
where it is but you can't tell how far away it
is that's why we have two eyes so we can see that
420
2461560
5880
どれくらい離れているかはわかりません。これを自分でテストできます。
それが私たちが 2 つの目を持っている理由で、それをはっきりと見ることができ、
41:07
thing clearly and our eyes are like they're not
we don't have two eyes in the same place they're
421
2467440
4740
私たちの目はまるでそうではないかのように見えます。私たちは
同じ場所に 2 つの目を持っているわけではありません。
41:12
they're here and here to make a triangle so we
can see something easily and it's the same thing
422
2472180
4620
彼らは三角形を作るためにこことここにいます。
何かを簡単に見ることができ、それは同じものです。
41:16
you're making like a triangle in your mind
and the more examples of that thing you get
423
2476800
4500
あなたが頭の中で三角形のように作っているものです。
そして、そのものの例が増えれば増えるほど、
41:21
the broader perspective or the better your
understanding becomes all right hopefully
424
2481840
5040
視野が広がり、
理解が深まります。うまくいけば、
41:26
this makes sense so teachers have to think they
have to have a lot of empathy they really need
425
2486880
5100
これは理にかなっているので、教師はそうしなければならないと考える必要があります。
多くの共感力を持っているため、
41:31
to be imagining what it's like to be a student so
when I'm doing videos or talking about things I
426
2491980
6420
学生であることがどのようなものかを想像することが本当に必要なので、
私が動画を制作したり、何かについて話したりするときは、
41:38
have to imagine you as a learner out there and
thinking does this person understand what I'm
427
2498400
4980
あなたがそこにいる学習者であることを想像
し、この人は私が話していることを理解しているかどうかを考える必要があります 理解
41:43
talking about and sometimes like people won't
say they don't understand and often people can
428
2503380
5280
できないとは言わないこともあるし、
41:48
go through whole years of school and like the
student didn't actually understand something
429
2508660
4620
学校を何年も通って、その
生徒が実際には何かを理解していなかったように理解できる人もよくいますが、
41:53
all right but this is how it works so it's it
it's it's a it's a different thing for each
430
2513280
5040
これが仕組みなので、これです、それはそれです、それは
それです それぞれ違うことなので、
41:59
um for each example so some vocabulary
might be easier some vocabulary is not
431
2519400
5520
一部の語彙は
簡単かもしれませんが
42:04
and also it depends on the teacher and how
how good they are at explaining something
432
2524920
4500
、一部の語彙はそうでないかもしれません。また、それは教師と、教師が
何かを説明するのがどれだけ上手かによって異なります。まあ、
42:10
uh let's see okay so hopefully that
makes sense so am I living in Japan
433
2530620
4920
わかりましたので、それが
意味をなしているといいのですが、私は日本に住んでいますか?
42:17
looks like yes I'm living in Japan uh I follow
let's see I focus says salima I focus the language
434
2537820
9180
そうです、私は日本に住んでいます、ああ、フォローします 見てみましょう、
集中してサリマと言いました 数週間言語に集中して、
42:27
for a few weeks and I feel improvements but
I'm like the learned and lost I have a problem
435
2547000
6420
改善を感じましたが、
私は学んだ人と迷った人のようなものです、問題があります 先
42:33
procrastination huh well find something you're
interested in then see most people are are not
436
2553420
5400
延ばしです、そうですね、あなたに合ったものを見つけてください
興味があるのに、ほとんどの人はそうではありません。彼らは本当にやりたいことを先
42:38
they don't procrastinate about the thing that
they really want to do maybe really love a book
437
2558820
4920
延ばしにしないのです。
おそらく本当に本が大好きです。
42:43
or whatever I'll tell you something I've recently
got uh tears of the kingdom and so I'm always like
438
2563740
7380
その他何でも言います。私は最近、
王国の涙を流しました。それで私は」 私はいつも好きです、
42:51
excited like oh yeah I want to go play play the
game I don't know if anybody else here has that
439
2571120
4800
そうそう、興奮して、
ゲームをプレイしたいのですが、ここにいる誰かがそのゲームを持っているかどうかはわかりません。それで、
42:55
game so this was it's the new Zelda game that
was just released I think a week and a half ago
440
2575920
5040
これはリリースされたばかりの新しいゼルダのゲームです
1週間半前だったと思いますが、
43:01
um but so like I'm never procrastinating about
that all right so that's just one example but if
441
2581920
5760
まあ、そうです 私はそれについて先延ばしにすることは
決してないので、それはほんの一例ですが、
43:07
I'm procrastinating about something else it means
I I should figure out a better way to do that
442
2587680
4860
私が他のことを先延ばしにしている場合、それは
私がそのことを行うためのより良い方法を考え出す必要があることを意味します。それで、
43:12
thing all right so for learning English if you
have a textbook that you're learning and you don't
443
2592540
4560
英語を学ぶために、
あなたが持っている教科書をお持ちであれば、 勉強していて、
43:17
like that and you're not you're not interested in
that then of course you will procrastinate but if
444
2597100
4560
それが気に入らない、興味がないという場合は、
もちろん先延ばしにすることになりますが、
43:21
you can watch videos of about something you're
interested in like I could watch videos about
445
2601660
4560
私がゼルダについての動画を見ることができるように、興味のあるものについての動画を見ることができれば、
43:26
Zelda in Japanese and I'm learning Japanese and
learning more about the thing I'm interested in
446
2606220
5760
日本人です、私は日本語を勉強しているのですが、同時に
興味のあることについてもっと勉強しています、分かったので、自分にとって
43:31
at the same time all right so make it interesting
for yourself so Solis says by the way why can't we
447
2611980
6900
興味のあるものにしてください。それで
ソリスは、ところで、なぜ
43:38
watch any ads on your channel there are so many
gems here uh is it not monetized yet uh sleep I
448
2618880
8520
あなたのチャンネルには広告が表示されないのですかと言いました。 たくさんの
宝石がここにあります えー、まだ収益化さ
43:47
I turned off all the ads many years ago because I
don't want to interrupt people watching my videos
449
2627400
5820
れていませんか
43:54
so I I I I I I I don't know I I don't know I don't
know if that like if that hurts me financially or
450
2634180
6480
それは経済的に私に損害を与えるかどう
44:00
not the the people I can help like usually join
fluent for life or other programs I have and those
451
2640660
6360
か、または私が通常参加している
生涯流暢なプログラムや他のプログラムに参加しているような私が助けられる人々ではなく、彼らは
44:07
are the people that support me financially but
I don't like putting ads in front of my videos
452
2647020
4920
私を経済的にサポートしてくれる人々ですが、私
は自分の動画の前に広告を入れるのが好きではありません
44:11
and I think it's it's a waste of time for you to
come here and and do that so I'm happy to to not
453
2651940
5880
あなたが
ここに来てそんなことをするのは時間の無駄だと思うので、私は喜んで
44:17
get that so if you're not a member of my program
and you'd like to support me feel free I don't
454
2657820
4380
それを受け取りませんので、もしあなたが私のプログラムのメンバーではなく
、私をサポートしたいのであれば、遠慮なく私はしません。」
44:22
ask for donations or anything but the point of
YouTube is really to show people how to learn
455
2662200
4380
寄付などを求めるのではなく、YouTube の目的は実際に
人々に学び方を示すことであり、
44:26
and then I I take people through that process
in programs for people that would like help
456
2666580
5340
私は
助けを必要とする人々のためのプログラムでそのプロセスを人々に案内しています。わかりました、
44:32
all right uh are those videos they claim to
enable learning English while sleeping actually
457
2672520
4680
これらの動画は
実際に寝ながら英語を学習できると主張しています
44:37
fraudulent I don't know I've never tried that
before I suppose like you could you could kind of
458
2677200
4980
詐欺的です、私はそれを試したことはありません
44:42
learn more maybe while you're falling asleep but I
I don't know if any any of that is if any of that
459
2682180
5520
44:47
is is true I have no idea give it a try I don't I
don't offer anything like that because that's not
460
2687700
5520
本当です、わかりません、試してみてください、そうではありません、私が流暢になる方法で
はないので、そのようなことは提供しません、
44:53
how I get fluent but who knows uh Demi says I've
tried several times to learn Japanese but remember
461
2693220
4920
でも誰にもわかりません、デミは私が
日本語を学ぼうと何度か試したことがあると言っていますが、覚えておいてください、
44:58
hiragana and Katakana are so hard maybe you have
some recommendations for memorizing the alphabets
462
2698140
5520
ひらがなとカタカナはとても重要です 難しいかもしれませんが、
アルファベットを覚えるための
45:04
um well I'll give you I can give you a very quick
lesson about that depending on what your native
463
2704560
4380
推奨事項があるかもしれません。そうですね、
それについては、あなたの母国
45:08
language is um reading and writing are are like
the one thing that I do say it's okay to use your
464
2708940
7080
語に応じて、簡単なレッスンをさせていただきます。ええ、読み書きは似ていますが、
大丈夫だと私が言えるのは 1 つだけです あなたの翻訳を使用するため、
45:16
your translation or or some kind of like a like
a mnemonic so a mnemonic I'll write that for you
465
2716020
6360
または記憶術のようなものを使用するため、
記憶術を書きます。
45:23
I have to clean this up oh no we're only
on number two and we've been going for 45
466
2723400
4620
これを整理しなければなりません、ああ、まだ
2 番目だけで、45
45:28
minutes you guys have a lot of good
questions though all right mnemonic
467
2728020
6240
分も続けています。 良い質問がたくさんあります
が、大丈夫、ニーモニックです、
45:37
all right so it starts with an M here
there's a silent M at the front of
468
2737260
4020
それで、ここでは M で始まります、そのニーモニックの
前にサイレントの M があるので、これを記憶術で
45:41
that a mnemonic so we pronounce
this with an amnemonic this is a
469
2741280
4080
発音します、
これは、
45:45
memory aid memory aid as an example
uh in Japan uh the word for meat is
470
2745360
7200
記憶補助です例として記憶補助です、
ええと、 日本、えー、肉の単語は です
45:54
so I might write it in Japanese like
that niku or I might write it in like
471
2754960
4200
ので、そのニクのように日本語で書くかもしれません、あるいは、
46:00
uh Japanese characters like that niku and so the
word like knee is also two and KU is 29 so on
472
2760240
9540
そのニクのような日本語の文字で書くかもしれません。それで、
膝のような単語も 2 で、KU は 29 なので、
46:09
some months where we have uh like a 29th day we we
don't have that in February but we do have that uh
473
2769780
6420
いくつかの月には、 えー、29 日のようなものです。2
月にはありませんが、その日はあります。
46:16
like the 29th day of the month in some restaurants
they have the meat at a lower price so if you go
474
2776200
6900
一部のレストランでは、月の 29 日のように、
肉が安い価格で販売されているので、
46:23
to a lower price you can go to niku it's like meat
day all right so this is a mnemonic to help you
475
2783100
6060
より安い価格に行く場合は、次の場所に行くことができます。 ニク、肉の
日のようなものです、それで、これは覚えておくのに役立つ記憶術です、
46:29
remember that all right so I do recommend uh using
mnemonics for reading and writing so especially
476
2789160
6660
それで、読み書きには記憶術を使用することをお勧めします。
特に、
46:35
if I'm trying to learn something like a written
character uh it's okay to use mnemonics because
477
2795820
6180
書かれた文字のようなものを学ぼうとしている場合は、
記憶術を使っても大丈夫です なぜなら、
46:42
I have time to think when I read and write I don't
want to use mnemonics when I'm speaking because I
478
2802000
5340
読み書きするときに考える時間があるからです。
話すときに記憶術を使いたくないからです。
46:47
don't have time to think I need to just respond
to people automatically so mnemonics are okay
479
2807340
4620
考えている時間がないからです。
人々に自動的に応答する必要があるため、これやこれについては記憶術で大丈夫です。
46:51
for this and so as an example like native
English speakers typically learn Japanese
480
2811960
5820
英語のネイティブスピーカーは通常、
46:58
through mnemonics like this so I'll just teach
you some characters very quickly uh like as an
481
2818860
5940
このような記憶術を通じて日本語を学習するので、
いくつかの文字をすぐに教えます。例として、
47:04
example like this is the hiragana for note uh but
it looks kind of like like a No Parking sign or
482
2824800
7080
これは注のひらがなですが、
駐車禁止の標識のように見えます。
47:11
like you know don't do that kind of thing and so
you're learning the shape of that thing along with
483
2831880
4680
そのようなことをしてはいけないことは知っているので、
あなたはその音とともにその物の形を学んでいるので、
47:16
the sound of it so I could just say like okay
I want you to repeat this again and again and
484
2836560
4620
私はただ「大丈夫」と言うことができます。
これを何度も何度も繰り返してほしいですが、
47:21
again and you will probably not remember that but
with one example and a good mnemonic I can help
485
2841180
4980
おそらくそうではありません それを覚えておいてください。でも、
一例と良い記憶術があれば、すぐに覚えられるようお手伝いします。あるいは、
47:26
you remember that very quickly or you might have
another character like she and so I could make a
486
2846160
6180
彼女のような別のキャラクターがいるかもしれないので、
47:32
little face on there and it's like a lady like
she has long hair she has long hair all right
487
2852340
6540
そこに小さな顔を作ると、まるで女性のように、彼女
は長い髪を持っています。彼女は長い髪を持っています。 わかりました。それで
47:38
and so here again I have time to think and and I
can I can do that while I'm writing because I have
488
2858880
5760
またここで考える時間があるので、
書いている間にそれをしてもいいですか。書いている間は
47:44
time while I'm writing all right so it's okay
to use that kind of thing so I don't know what
489
2864640
4080
時間があるので、大丈夫です。だから、
そのようなものを使用しても大丈夫です。わかりません
47:48
your native language is but if you're learning
Japanese that would be a very quick way to do
490
2868720
3840
あなたの母国語は何ですか。でも、日本語を勉強しているなら、
それがとても早い方法です。
47:52
that and then when you're learning things like
this the characters you you really get good at
491
2872560
4860
そして、このようなことを学ぶときに、登場人物たちと物語を語ることで、
本当に上手になります。
47:57
this by telling stories with the characters as
well so these are the kinds of things that you
492
2877420
5040
これらは、
48:02
can do when you're reading and writing that you
don't do when you're speaking all right so I don't
493
2882460
4620
読んだり書いたりするときにできることですが、
話すときにはやらないことです。そのため、
48:07
recommend mnemonics for learning speech be doing
that all in all in English all right uh let's see
494
2887080
10080
スピーチを学習するための記憶術はお勧めしません。つまり、
英語ですべてを行うことは大丈夫です。 えー、それではわかりました、
48:19
so all right next Ken is back I have gotten close
to that water like thing I think but at times I
495
2899620
7140
次はケンが戻ってきました、
水のようなものに近づいてきたと思いますが、時々
48:26
still find my head goes fuzzy and I'm unable
to keep my grammar right or be decisive about
496
2906760
5280
まだ頭がぼんやりしていて、
文法を正しく保つことができず、選択について決断力を発揮できないことに
48:32
choosing one yeah I think you're still you're
still overly conscious about it you're you're
497
2912040
4680
気づきます。 あなたはまだです あなたは
まだそのことを意識しすぎています あなたは
48:36
probably thinking about grammar because you've
studied grammar for a long time so natives don't
498
2916720
4980
おそらく文法について考えています あなたは
長い間文法を勉強してきたため、ネイティブは自分たちが
48:41
even know the names of grammar points they're just
thinking about what do you say in this situation
499
2921700
5400
ちょうど考えている文法事項の名前さえ知りません
この状況で何と言いますか
48:47
all right so perfect example uh so my younger
daughter Noel she was watching a cartoon and
500
2927100
6180
分かった、完璧な例です、それで私の次の
娘のノエル、彼女は漫画を見ていました、そして 登場
48:53
all of the characters like they said hooray when
they did something well and so like later that day
501
2933280
6660
人物全員が何かうまくいったときは万歳と言っていたので、
その日の後半のように
48:59
Noel did something well and she said hooray like
she just she saw in this situation when you're
502
2939940
6780
ノエルは何かをうまくやったと彼女は言いました やったー、
彼女はちょうどこの状況を見たとき、あなたが
49:06
excited about something then you see uh okay
they say these words all right so that's how like
503
2946720
5880
何かに興奮しているとき、そうか、彼ら
はこれらの単語をよく言うので、
49:12
typically people are learning the language that
way so don't think about the grammar just think
504
2952600
4380
通常、人々はそのようにして言語を学習するのと同じなので、
文法のことは考えずに、ただ考えてください その状況
49:16
about what are the kinds of things people say in
that situation and remember that you can see many
505
2956980
6060
で人々はどのようなことを言うのでしょうか。また、何かの例が
たくさんあることを覚えておいてください。または
49:23
examples of something or native speakers might
Express many different ways of saying something
506
2963040
5520
ネイティブ スピーカーは
何かをさまざまな言い方で表現することができます。たとえば、「
49:28
you might say like let's say uh yesterday I went
to uh my friend's house to do something you can
507
2968560
9540
昨日、私は何かを
するために友人の家に行きました」のように言うかもしれません。
49:38
also say yesterday I was over at my friend's house
so I don't even use the word I don't even use a
508
2978100
7200
昨日私は友達の家に行っていたとも言えます。
だから私は動詞もまったく使いませんという言葉さえ使いません、
49:45
verb at all all right well I guess you could say
I was over at like my I was at my friend's house
509
2985300
5640
まあまあ、私は私の
ように終わっていたと言えるでしょう、私は友達の家に行っていました house
49:50
but I'm not using go all right so I went to
my friend's house or I was over at my friend's
510
2990940
5820
でも、私は go all right を使っていないので、
友達の家に行ったり、友達の家に行ったりしました。同じことを
49:56
house there are different ways of expressing the
same thing and so natives I give the spelling
511
2996760
4500
表現する別の方法があるので、
ネイティブはいつもスペルの例を出します。
50:01
example all the time because natives make a lot
of errors in spelling it's just part of how the
512
3001260
4800
ネイティブはたくさん作るからです。
スペルの間違いは
50:06
language is difficult but people make errors with
spelling and a native will be writing something
513
3006060
5100
言語の難しさの一部にすぎませんが、人々は
スペルを間違えると、ネイティブが何かを書くと、「
50:11
and they will think oh I don't remember how to
spell that so they will use a different word
514
3011160
4500
ああ、そのスペルの仕方を覚えていない」と考え、
別の単語を使用するでしょう。
50:16
so like if I if I'm if I'm
writing at something like
515
3016920
3420
私が
50:22
like I I watched a movie it
was hilarious hilarious and
516
3022500
6240
映画を観たような感じで書いているのであれば、
50:28
I'm trying to write it's like Hillary
517
3028740
3000
それはとても面白かったです、そして、私はヒラリーが怒っているようなものです、
50:32
mad it was funny it was a funny movie okay so
these are the kinds of things like it might not
518
3032880
8460
面白かったです、面白い映画でした、それで、
これらは次のようなものです それは
50:41
be perfectly exactly what you want to say but
it doesn't matter nobody for most conversations
519
3041340
5640
あなたが言いたいことと完全に一致するわけでは
ないかもしれませんが、ほとんどの会話では誰にも関係ありません、それほど
50:46
it's not really that important uh uh all right
hopefully that makes sense though all right uh so
520
3046980
7560
重要ではありません、まあまあ、それは意味が通じていればいいのですが、分かった、分かった、
それで分かった、
50:57
all right all right uh La says how many years did
it take you to be fluent in Japanese so this is
521
3057000
5760
分かった、ラは何年も言った
日本語を流暢に話せるようになる必要があるので、これは
51:02
an interesting question uh with an interesting
answer so as I explain to people you get fluent
522
3062760
5400
興味深い質問です、興味深い
答えがあるので、私が人に説明するうちに、
51:08
in individual words and phrases so you become
fluent like I learned how to use a word like go
523
3068160
6300
個々の単語やフレーズを
流暢に話せるようになり、私が go などの単語の使い方を学んだように 流暢になります。
51:14
and I become fluent in that word and then I learn
other words and I become fluent in using those
524
3074460
5700
その単語を流暢に話せるようになると、
他の単語を学び、それらの言葉も流暢に使えるようになります。
51:20
things as well so it's not like it took me many
years to get fluent I just got fluent in things
525
3080160
5820
だから、流暢になるまでに何年もかかったわけではありません。
51:25
over time like different things but each one of
those if you become fluent in each one of these
526
3085980
5340
時間の経過とともに、さまざまなことのように物事に流暢になっただけですが、それらのそれぞれは、
もしあなたがそうであれば、 これらのそれぞれのことを流暢にできるようになる
51:31
things then your your fluency improves uh much
faster but I can learn something like a better
527
3091320
5400
と、あなたの流暢さははるかに速く向上します
が、より良い例のようなものを学ぶことができます。妻が妊娠していた
51:36
example is like learning vocabulary for when my
wife was pregnant so my wife became pregnant I
528
3096720
7080
ときの語彙を学ぶようなものです。
それで妻が妊娠しました。私は
51:43
didn't know a lot of that vocabulary for you know
having kids or going to the like the I don't know
529
3103800
6420
その語彙をあまり知りませんでした ご存知のように、
子供がいたり、
51:50
the women's clinic or whatever so I had to learn
that vocabulary but I could get fluent in that
530
3110220
5520
レディースクリニックなどに通っていたりすることはよくわからないので、
その語彙を学ばなければなりませんでしたが、
51:55
very quickly because I just started getting
lots of examples of that so it's not like it
531
3115740
3960
その例をたくさん受け取り始めたばかりなので、すぐに流暢に話せるようになりました。 言語全体を
51:59
took me three years to become fluent about like
the whole language but I'm getting fluent in
532
3119700
5400
流暢に話せるようになるまでに 3 年かかりましたが、
52:05
the particular things as I as I need them for my
life it's like just in time learning or whatever
533
3125100
6240
人生に必要な特定の事柄については流暢になりつつあります。
ちょうど間に合って学習したようなものです。
52:12
uh but yeah it took me like for the first year I
was in Japan I didn't really improve much at all
534
3132480
5700
でも、そうですね、英語を理解するには時間がかかりました。 日本にいた最初の年は、
52:18
because I was still learning the traditional way
but once I started changing the way I learned I
535
3138180
4560
まだ伝統的な方法で学習していたので、あまり上達しませんでしたが、
学習方法を変え始めてから、より
52:22
noticed I was becoming fluent much faster and
that was in individual words and phrases As I
536
3142740
5520
早く流暢に話せるようになったことに気付きました。
それは個々の単語やフレーズでした。
52:28
understood them and even now I will learn new
uses of things that are words I learned you
537
3148260
5340
それらを理解しました、そして今でも私は
言葉である物事の新しい使い方を学ぶつもりです 学んだのは
52:33
know 20 years ago or something or not that long
ago but yeah almost wow in uh actually in like
538
3153600
5940
20 年前か何かか、それほど
昔ではありませんが、ええ、ほとんどすごい、ええと実際には 3
52:39
three months it will be 20 years so I came to
Japan 20 years ago uh uh let's see here [Music]
539
3159540
8140
か月ほどで 20 年になるので、日本に来ました
20 年前、ええと、ここで見ましょう [音楽]
52:49
all right so slices is the efoa still applicable
to beginners who don't even know a single word
540
3169860
6360
分かったので、スライスは、ホットは別として英語を
一言も知らない初心者にも適用できる efoa です、
52:56
of English apart from hot yep absolutely uh watch
the uh the video series I have on YouTube about uh
541
3176220
8100
ええ、絶対にええと、
私が YouTube に持っているビデオシリーズを見てください。 うーん、
53:04
best beginning English grammar playlist so it's
even it's it's actually most important for the
542
3184320
5640
英語の文法を始めるのに最適なプレイリストです。
それでも、実際には
53:09
beginning learner so you need to make the language
understandable for them otherwise the language is
543
3189960
4620
初心者の学習者にとって最も重要です。そのため、言語を
理解できるようにする必要があります。そうでないと、言語は
53:14
boring and frustrating and you you like start
them learning off on a really like basically a
544
3194580
5940
退屈でイライラするので、
基本的にひどいものから学習を開始するのが好きです。 それが、
53:20
horrible way and that's why people often or they
don't like learning languages everybody wants to
545
3200520
5880
人々がしばしば
言語を学ぶのを嫌ったり、言語を学ぶのが好きではない理由です。誰もが
53:26
speak but nobody wants to learn it's like people
want to go to heaven but nobody wants to die you
546
3206400
6000
話したいのに、誰も学びたがらないのです。
天国に行きたいのに、誰も死にたくないのと同じです。あなたも
53:32
know the same kind of thing but language learning
actually should be very easy if you're making it
547
3212400
4260
同じようなことは知っていますが、言語学習は
実際には非常に重要であるべきです
53:36
easier for people to learn all right uh uh barrows
says how long does it take to speak fluently in
548
3216660
6780
人々が学びやすくするなら簡単です、大丈夫です、えーっとバロウズは、一般的なトピック
で流暢に話すのにどのくらい時間がかかりますか、
53:43
general topics currently intermediate uh level
one I suppose I'm at IBT 80 or il-6 it depends
549
3223440
6840
現在中級、えーレベル
1、私は IBT 80 または il-6 だと思います、それは
53:50
on the topic and what your what your actual fluent
level is so not just the vocabulary you know but
550
3230280
5040
状況によって異なります トピックと実際の流暢な
レベルはどのようなものですか。知っている語彙だけでなく、
53:55
if you if you feel confident what we do in fluent
for life is we get people fluent in particular
551
3235320
5700
自信がある場合は、私たちが流暢に
生涯にわたって取り組んでいることは、特に人々を流暢にさせることです。30
54:01
Topics in 30 days or less and then you move
on to the next topic but then you can also use
552
3241020
5220
日以内にトピックを取り上げ、次に進みます。
次のトピックですが、
54:06
the vocabulary and the fluency you built for this
topic to talk about something else so natives are
553
3246240
5820
このトピック用に構築した語彙と流暢さを
他のことについて話すときにも使用できるため、ネイティブは
54:12
talking about it could be dating and relationships
or whatever but we use that same vocabulary when
554
3252060
5340
デートや人間関係などについて話しますが、
私たちはビジネスや戦争について話すときに同じ語彙を使用します。
54:17
talking about business or war or sports or
anything like that so the trick is to get
555
3257400
6180
スポーツやそのようなもので、
コツは
54:23
fluent in the vocabulary which you can then use in
in many other things so I have a whole video about
556
3263580
5700
語彙を流暢に使い、
他の多くのことに使えるようにすることです。それで、これについてのビデオを全部用意しました。
54:29
this it's like uh what did I call that um it's
like one like one one thing to do it might have
557
3269280
6480
えーっと、何と呼んでいましたか、えーっと、それは
1 つのようなものです。
54:35
been the 15 minutes one like if you only have 15
minutes to learn do this I think I forget uh but
558
3275760
6240
15 分だったかもしれません、学ぶのに 15 分しかないなら
これをしてください、忘れたと思います、でも、そうではありませんでした、ほとんど何でも
54:42
it was no I think it was how to speak fluently
about almost anything so it's the same idea
559
3282000
3960
流暢に話す方法だったと思います、それで
同じ考えです、ええと、
54:46
uh all right so the rich says thanks Drew Neal
says love your example glad to hear I intuitively
560
3286920
4860
分かったので、 リッチはありがとうと言います ドリュー・ニールは
あなたの例が大好きだと言いました 聞いてうれしいです 私は
54:51
learned the language as a Discoverer yep that's
that's the name of the game right there to
561
3291780
4380
発見者として言語を直観的に学びました そう、
それは発見するためのゲームの名前です
54:56
Discover It All my life I studied only through a
strong passion for something greetings to all from
562
3296160
4860
人生を通じて私は何かに対する強い情熱を通してのみ勉強してきました ロシア語から
皆さんにご挨拶
55:01
Russian uh I wish peace on the entire planet
as soon as probably possible uh oh okay glad
563
3301020
6660
ああ、地球全体ができるだけ早く平和になることを願っています ああ、わかった、それを聞いてうれしいです ああ、
55:07
to hear it uh so everybody here I appreciate
your teaching says izaki uh hello my name is
564
3307680
5580
ここにいる皆さん、感謝しています
あなたの教えはイザキと言いました ああ、こんにちは 私の名前は ああ、
55:13
uh savanas I love your English I love English
very much glad to hear it hi there what's up
565
3313260
5220
サバナスです あなたの英語が大好きです 英語が大好きです
それを聞いてとてもうれしいです こんにちは、どうし
55:18
just arrived so Frederick is amazing my students
love it it's really amazing because it allows them
566
3318480
5340
たのですか、今到着したところです、フレデリックは素晴らしいです、私の生徒たちは
それを気に入っています、それは彼らが
55:23
to fiddle with the language yep that's it exactly
so they learn pronunciation at one way so the the
567
3323820
4980
言語をいじることができるので本当に素晴らしいです、そう、まさにその通りです、それで
彼らは一方向で発音を学ぶので、
55:28
thing that's fun for language learning is when you
get to discover what something means by yourself
568
3328800
4500
言語学習にとって楽しいのはあなたが
理解できるときです 何かが何を意味するのかを自分で発見するため
55:33
so if I just tell you the meaning of everything
then like it's it's like if you watch a TV show
569
3333300
5520
だから、私がすべての意味を伝えるだけだと、
テレビ番組を見て
55:38
and they tell you what the answer is that's
not fun the point is the discovery of it and
570
3338820
4440
答えを教えてもらうようなものですが それは
面白くなく、重要なのはそれを発見することです
55:43
so that's why you should be trying to make make
the discovery as easy as possible for learners
571
3343260
4920
それが理由です
学習者にとって発見ができるだけ簡単になるように努めるべきです。
55:48
I also learned the word zap yeah so again it's
like it's there there are actually a lot of
572
3348900
4500
私はザップ イェーという単語も学びました。だから、もう一度言いますが、
実際にはたくさんの
55:53
people think Frederick is for beginners
but it's actually for for anybody trying
573
3353400
4200
人がフレデリックは初心者向けだと思っています
が、実際には、
55:57
to learn the language and wants to understand
it and there are many Advanced words that are
574
3357600
4140
それを学ぼうとしている人のためのものです。 この言語を理解したいと思っています
が、
56:01
even short like zap or vat or let's see
what are some other short ones like jut
575
3361740
6180
zap や vat などの短い高度な単語もたくさんあります。また、
jut など他の短い単語は何ですか。これも
56:07
that's another one that a lot of people don't
know but it's it's all explained in Frederick
576
3367920
4560
多くの人が知らない単語です
が、すべて Frederick で説明されています。
56:12
uh which I didn't know but completely forgot
it because I was so used to using shock yep
577
3372480
5340
えー、それは知りませんでしたが、ショックの使用に慣れていたので完全に忘れていました はい、それと
56:17
and again it's another uh another thing that you
can learn so if you're using that with students
578
3377820
4740
また、学習できるもう 1 つのことなので、
生徒にそれを使用している場合
56:22
if you have paid for the whole app you can go to
the unlock button on the title screen if you click
579
3382560
6240
は、アプリ全体の料金を支払っている場合は、次のことができます
タイトル画面のロック解除ボタンに移動します。クリックすると、
56:28
that then it will take you to a little section and
just a screen where you can hold down I think the
580
3388800
5100
小さなセクションと、
56:33
red square and the blue square and if you shake
your device it will unlock all the levels and
581
3393900
5040
赤い四角形と青い四角形を押し続けることができる画面が表示されます。
デバイスを振ると、すべてのロックが解除されると思います。
56:38
modes for you so some students want to start at
a higher level if they already know easier things
582
3398940
4740
あなたのためのレベルとモードがあるので、
簡単なことをすでに知っている場合は、より高いレベルから始めたい生徒もいます
56:44
uh Antonio says do you think listening is
the best thing to do no it's not listening or
583
3404700
6180
アントニオは、聞くことが
最善のことだと思いますかと言います、いいえ、聞いたり、
56:50
watching or whatever it's just understanding and
however that is possible do that thing so like I
584
3410880
5700
見たり、理解するだけではありませんが、
それはそうです できることなので、
56:56
gave the example earlier about trying some food I
don't want to listen to the food if I'm trying to
585
3416580
6000
先ほど食べ物を試してみることについて例を挙げたように、
57:02
understand what's what pizza tastes like I don't
listen to that I want to try it I want to taste
586
3422580
5280
ピザの味が何なのかを理解しようとしているのであれば、食べ物のことは
聞きたくないです。それは聞きません。試してみたいのです。
57:07
that thing all right so the goal is understanding
we want to get that as quickly as possible
587
3427860
4380
それを味わいたいです 分かったので、目標は理解することです
できるだけ早くそれを手に入れたいです えー、それでは
57:13
uh let's see all right here we go hi there again
I try to be creative XXX Brave yes remember that
588
3433860
8220
ここで見てみましょう、またこんにちは、
創造的になるように努めます XXX 勇敢です、はい、覚えておいてください
57:22
you don't need to be brave in order to learn a
language it's just about being understandable so
589
3442080
4560
勇敢である必要はありません 言語を学ぶには、
理解できるようにすることが重要なので、
57:26
I don't actually recommend people get out and try
to speak you can but if you don't feel comfortable
590
3446640
5100
実際に外に出て話そうとすることはお勧めしませんが、
安心して自信が持てない場合は、その言語を知らないだけでなく、その言語も
57:31
and confident then it's because you don't know the
language as well as you think you do so spend more
591
3451740
5280
知らないからです。 そうするつもりで、より多くの
57:37
time getting more examples and then you will feel
confident you don't have to be brave just like
592
3457020
4320
例を得るためにもっと時間を費やすと、母国語で実際に
勇敢ではないのと同じように、勇敢になる必要はないと確信できるようになります。
57:41
you're not really Brave in your native language
you're just using the language all right it's
593
3461340
5400
言語を正しく使用しているだけで、
57:46
fluent instantly or it takes time uh so it's not
again like you could it's you you get fluent in
594
3466740
6300
すぐに流暢になります。 時間がかかるので、
また同じようにはできません。
57:53
individual words and phrases as you understand
them so I might know one word but not know
595
3473040
5100
理解するにつれて、個々の単語やフレーズを流暢に話せるようになります。
だから、ある単語は知っていても、
57:58
another word and I can get fluent in that word
instantly if I understand it instantly like if
596
3478140
5400
別の単語は知らないかもしれません。
瞬時に理解できれば、すぐにその単語を流暢に話せるようになります たとえば、
58:03
I hold up a bunch of markers and it's like if I'm
teaching you some Japanese and I want to help you
597
3483540
6600
私がマーカーをたくさん持っていて、
あなたに日本語を教えているようなもので、
58:10
understand that I would still need to have some
review of that but it's like Maca Maca Maca kudos
598
3490140
7260
まだ復習が必要であることを理解してもらいたいのですが、
それはマカマカマカの称賛のようなもので、
58:24
and if you heard me review that
again and again you would start
599
3504480
3000
私の言うことを聞いてくれたら それを何度も復習すると、
58:27
to get it but without me giving you
translations you're like akka foreign
600
3507480
12720
理解できるようになりますが、私が
翻訳をしてくれなければ、あなたは外国人のアッカのようなものですから、これらの
58:42
so when you're hearing uh different examples
of these things that's what helps you get fun
601
3522000
4200
さまざまな例を聞いていると、
それが楽しくなります わかりました、
58:46
all right and Julian says I find myself in a
situation where I'm conversing in English with
602
3526860
4200
そしてジュリアンは、私は自分自身を見つけたと言いました 誰かと
英語で会話している状況ですが、たまたま
58:51
someone and I happen to forget a word what do you
recommend use something else use a different word
603
3531060
4800
単語を忘れてしまいました。
何か他のものを使用することをお勧めしますか。別の単語を使用してください。そうすれば、
58:56
so you you have like I can tell you were an
intelligent person and you have like you're
604
3536400
4560
あなたは賢い人だったことがわかります。
そして、あなたは
59:00
like the the same comments uh you're you're saying
like you have like a very thoughtful and kind of
605
3540960
6180
そうだと思います 同じコメントですね、あなたは
非常に思慮深く、
59:07
longer way of expressing something but natives
can again have different ways of speaking so
606
3547140
4800
何かを表現するための少し長い方法を持っているように見えますが、ネイティブは
また異なる話し方をすることができるので、
59:11
just let me re-read your comment and express your
own comment in a different way so Julian says if I
607
3551940
5880
あなたのコメントをもう一度読み、あなた
自身のコメントを表現させてください 別の言い方でジュリアンが言うには、もし
59:17
find myself in a situation where I'm conversing
in English with someone all right so there's a
608
3557820
6300
私が誰かと英語で会話している状況に陥ったら、
大丈夫だから、
59:24
lot like you could eliminate a lot of the the
vocabulary from that from that uh like even
609
3564120
4860
そこから語彙の多くを取り除くことができるはずです、ええと、
59:28
that just that Clause of that and then we're not
even through the full the full sentence yet so if
610
3568980
4800
その条項だけでも それから、
まだ全文を読み終えていないので、
59:33
I find myself in a situation where I'm conversing
in English with someone so like conversing implies
611
3573780
7440
誰かと英語で会話している状況に陥った場合、会話するということは
59:41
someone else so we don't even need to put that
like the the additional person in there uh and I
612
3581220
4740
他の誰かを暗示しているので、それを「のように」にする必要さえありません
そこにいる追加の人、えーっと、
59:45
happen to forget a word what should I what do you
recommend I do so an even simpler way is just like
613
3585960
6720
私はたまたま単語を忘れてしまいました、どうすればよいですか、どうすることを
お勧めしますか。もっと簡単な方法は、会話
59:53
what should I do when I forget a word in
conversations what should I do so we wanted
614
3593280
6180
中に単語を忘れたときにどうすればよいか、どうすればよいかということです。
59:59
we were looking for advice what should I do if I
forget a word in conversations okay so what's the
615
3599460
6780
アドバイスを探していました。
会話の中で単語を忘れてしまった場合はどうすればよいですか。それでは、
60:06
I'm looking for advice here's the situation and
and what's the answer to that all right so just
616
3606240
5280
アドバイスを探しています。これが状況で、
それに対する答えは何ですか。それでは、
60:11
like I I I changed the same thing I expressed the
same thing in a different way and this is what
617
3611520
6120
私と同じように、同じことを変更しました。同じことを表現しました。
これは、
60:17
you learn to do as you get naturally varied review
so you hear different examples you hear different
618
3617640
5100
自然に多様なレビューを受けながら行うことを学ぶものな
ので、さまざまな例を聞くことができ、さまざまな
60:22
natives talking about something just like I
showed in the uh the espresso video that I have
619
3622740
6300
ネイティブが何かについて話しているのを聞くことができます。
私がこのチャンネルのエスプレッソ動画で紹介したのと同じなので、
60:29
on the channel so watch that video if you have not
seen that already but this for for any new people
620
3629040
4620
その動画を見てください。
まだ見たことがない場合は、初めての方向けに、
60:33
this is where I give examples of different people
making espresso so you have four different people
621
3633660
5880
ここでさまざまな人々がエスプレッソを作る例を示します。4
人の異なる人々が
60:39
making espresso and talking about it in slightly
different ways and so you will notice some of the
622
3639540
5640
エスプレッソを作り、わずかに異なる方法でエスプレッソについて話しているので、
いくつかの語彙に気づくでしょう。
60:45
vocabulary is the same some of it is different and
you can hear how different people Express things
623
3645180
4560
同じですが、一部が異なり、
人によって物事をどのように表現するかを聞くことができます。
60:49
differently so it's important not to be focused on
a specific word or grammar point you want to look
624
3649740
6000
そのため、
特定の単語や文法ポイントに焦点を当てないことが重要です。特定の単語や文法ポイントに注目し、考えるべき
60:55
want to use in a situation you should be thinking
this is what I want to express and actually there
625
3655740
5820
状況で使用したいと考えています。
これが私が考えていることです 表現したいのですが、実際には
61:01
are many ways to do that so I can relax and let
the easiest one flow out so this is moving like
626
3661560
4920
そのための方法がたくさんあります。だからリラックスして、
最も簡単な方法を流してみましょう。これは水のように動いています、
61:06
water uh let's see it's uh I didn't say that one
here I'm from Tajikistan love your pronunciation
627
3666480
7140
えー、見てみましょう、えー、それは言いませんでした、
私はタジキスタン出身です、あなたの発音が大好きです
61:13
and a textile or maybe teach me Andrew what
about students who are learning English for
628
3673620
6240
それとテキスタイル、それともアンドリューに教えてください。就職面接に
向けて英語を勉強している学生についてはどうですか。
61:19
job interviews well I would again like it depends
on uh like what their level of English is already
629
3679860
6000
英語のレベルがどのくらいかによって、また
61:25
but they're different I don't know this that like
talking specifically about interview English or
630
3685860
5580
違ってくると思いますが、彼らは違います。
具体的に話すのが好きなのはわかりません。 インタビュー英語について、または
61:31
whatever that's beyond the scope of this video
but these same principles would apply I would
631
3691440
5100
この動画の範囲を超えているものについては、
これらと同じ原則が適用されます。私は、インタビューで
61:36
watch people I would watch like 10 different
people in an interview same thing so saying
632
3696540
6540
10 人の異なる
人が同じことを言っているので、同じ質問に
61:43
like Okay how do 10 different people respond
to that same question and you can see how that
633
3703080
4620
10 人の異なる人がどのように反応するか、と言うように、同じ原則が適用されます。
それがどのように
61:47
works but at a deeper level I would actually
recommend people like if I'm trying to get a
634
3707700
4920
機能するかはわかりますが、より深いレベルでは、実際に
人に勧めます。もし私が会社に就職しようとしている場合、
61:52
job at a company I don't wait for a job interview
I would try to contact like the person higher up
635
3712620
4980
面接を待たずに、
上の人のように連絡して、
61:58
and see if I can if I can speak with them and and
say hey your company has this problem and here's
636
3718320
4680
彼らと話せて、「
ねえ、あなたの会社はこの問題を抱えています。
62:03
how I can solve it for you and most people
would be happy to hire you if that's true
637
3723000
4080
私がそれを解決する方法は次のとおりです。それが本当なら、ほとんどの人が
喜んであなたを雇うでしょう。」というあなたの言葉が大好きです。わかりました、
62:08
I love your pronounce Okay add that one already
I'm Rocky from Windsor Ontario in Canada pleased
638
3728400
6060
それをすでに追加してください。
私はそうします カナダのオンタリオ州ウィンザー出身のロッキーさん、初めまして、初めまして、
62:14
to meet you nice to see you there how do they
go about practicing English are they focus on
639
3734460
5400
英語の練習はどうやってやっているのですか、
62:19
memorizing answers to focus on no no the point
is not to memorize answers I mean you basically
640
3739860
5040
答えを暗記することに集中していますか、いいえ、重要なのは
答えを暗記することではありません、つまり、基本的には
62:24
learn kind of Trends or patterns that people would
use so if I say good morning then usually people
641
3744900
7680
傾向やパターンのようなものを学ぶということです これは人々が
使う言葉なので、私がおはようと言うと、通常、人々は
62:32
will say good morning back to me that's the kind
of typical thing but you might hear other things
642
3752580
4740
おはようと返してくれます。これはよくあることです
が、他のことを聞くかもしれません。
62:37
someone might say well good afternoon good
day how are you they might respond back in
643
3757320
5520
誰かが「こんにちは、こんにちは、お元気ですか」と言うかもしれません。別の
返事が返ってくるかもしれません。
62:42
a different way and so as you get more examples
of that uh that's when you start like developing
644
3762840
6060
例が増えるにつれて、人に
62:48
that native sense for how to how to respond to
people konichiwaju I just wanted to tell you that
645
3768900
5040
どのように対応するかというネイティブの感覚を養い始めたときです、コンニチワ
ジュ、私はただそれを伝えたかったのですが、私は
62:53
I love Frederick glad to hear Elena if you know
other people who would like to play Frederick
646
3773940
4200
フレデリックが大好きです、もしあなたがそうする他の人を知っているなら、エレナの話を聞くことができてうれしいです
フレデリックを演じて
62:58
and improve their pronunciation you can click on
the link in the description right here in this
647
3778140
4920
発音を改善したいです。
この動画の説明にあるリンクをクリックしてください。一般英語を
63:03
video I tried several ways to keep up improved
General English but failed any advice this is
648
3783060
5220
向上させるためにいくつかの方法を試しましたが、
アドバイスは失敗しました。これは、
63:09
uh yes follow what I'm telling
you to do in these videos
649
3789360
4200
ええと、私が言うことに従ってください。
これらのビデオ
63:14
so my advice is to understand English like a
native so you speak like a native it's really
650
3794700
4740
ですので、私のアドバイスは、英語をネイティブのように理解して、ネイティブのように
話すことです。本当に
63:19
that simple all right so this is what we do in
fluent for life but you will get lots of examples
651
3799440
4500
シンプルで大丈夫なので、これが私たちが
生涯流暢に行うことですが、さまざまなビデオを通じて、この例がたくさん得られるでしょう。
63:23
of this uh through the the various videos I have
on YouTube uh let's see good evening teacher I'm
652
3803940
7080
YouTube にあります、えー、先生にお会いしましょう、私は
63:31
from Peru I don't know if you remember me oh
yes uh the one of my Peruvian students yes
653
3811020
7380
ペルー出身です、私のことを覚えているかどうかはわかりません、ああ、
はい、私のペルー人の学生です、はい、
63:39
yes we need the whole university of Peru
watching these videos all right Brittany
654
3819360
4140
はい、ペルーの大学全体が
これらのビデオを見ている必要があります、分かった、ブリタニーは
63:43
says what did I miss go back and watch the uh
watch the video uh hi SAR Namaste makes sense
655
3823500
7260
何をしたと言いました 戻って見なくて寂しいです えー、
ビデオを見てください えー、こんにちは SAR ナマステは理にかなっています
63:50
thank you okay all right now let's move on we only
got the level two or thing number two but I have
656
3830760
6240
ありがとう、わかりました、それでは次に進みましょう、
レベル 2 か 2 番目のことしかできていませんが、
63:57
five things I want to teach and we've already
been going for one hour see what time it is
657
3837000
4560
教えたいことが 5 つあり、すでに完了しています
1 時間行っています。何時になるか見てください。大丈夫です。これで
64:04
all right I'm gonna go quickly faster with
these so we get to the point and if you
658
3844860
6480
早く進みます。それで本題に入ります。
64:11
have questions I'll say those for the end all
right let's see Racers is not not very good
659
3851340
6660
質問があれば、最後に言います。
わかりました。レーサーはあまり良くありません。
64:23
all right what are we talking about next okay I
gave some examples of this before let's use uh
660
3863520
7380
分かった、次は何のことを話しますか、
前にこれの例をいくつか挙げました。えーっと、
64:31
let's use blue maybe this is easier to erase so
number three here we want to go from physical
661
3871560
5460
青を使いましょう。おそらくこれは消去しやすいので、
3 番です。ここでは物理的な比喩的な意味から行きたいと思います。つまり、物理的な
64:40
figurative
662
3880440
900
64:44
So Physical meaning I have like a physical thing
in my hand or something I can touch or see and
663
3884820
6900
意味は、
私の中に物理的なものと同じようなものがあります。 手や触ったり見たりできるもの、
64:51
then figurative is more like a just a an idea so
something maybe I can't physically touch it but
664
3891720
5700
そして比喩的なものは単なるアイデアに近いので、
物理的に触れることはできないかもしれませんが、
64:57
often these things are linked and especially
in language when we're learning something as
665
3897420
5880
多くの場合、これらのことはリンクされており、特に
言語で何かを学習している場合には、
65:03
an example I might have you know where is a like
a piece of paper and get a piece of paper where
666
3903300
8580
例として示すことができるかもしれません。 紙切れのようなものはどこにあるのか知っていますか、
紙切れを入手してください、
65:11
this I have a file folder over here so I have this
file folder and I'm if I'm teaching my own kids
667
3911880
7440
ここにファイル フォルダがあるので、これを持っています。
自分の子供たちにこれを教える場合、
65:19
this I can physically show them look I'm going
to turn it over turn over turn over so very easy
668
3919320
9420
これを物理的に見せることができます 見てください、
ひっくり返すつもりです、ひっくり返します、ひっくり返します、とても簡単です、
65:28
thing nice simple phrasal verb that you can learn
turn over so I'm switching from one side of this
669
3928740
9000
学習できる素敵なシンプルな句動詞、
ひっくり返します、それで私はこれの一方の側からもう
65:38
to the other to turn something over turn something
over all right so this is a physical example you
670
3938580
6000
一方の側に切り替えて何かをひっくり返します、何かをひっくり返します、
それではわかりました これは言語学習の物理的な例です
65:44
can see of learning the language but we want
to maybe see how this might work figuratively
671
3944580
5280
が、
これが
65:49
in other situations and so this is a phrasal
verb it's two different words right here turn
672
3949860
5340
他の状況で比喩的にどのように機能するかを確認したいと考えています。つまり、これは句
動詞です。ここでは 2 つの異なる単語が
65:55
over but maybe we get a phrasal noun which
really just become its own word right now
673
3955200
4980
ひっくり返りますが、実際には句動詞が得られるかもしれません。
66:02
turn over so turn over like if we're talking
about this in a business context this is the
674
3962940
7080
ビジネスの文脈でこれについて話している場合、これは
66:10
turnover of Staff or the turnover of employees
where we get somebody comes into the company
675
3970020
5340
スタッフの離職または従業員の離職であり、
誰かが会社に入社し
66:15
and they quit and then we get somebody new that
comes in and then they quit and then somebody
676
3975360
5340
、彼らが辞めてから私たちが取得します。 新しい人が
入ってきて辞め、そして誰かが
66:20
new comes in and they quit like that this is
known as turnover so how how high or what is
677
3980700
6360
新しい人が入ってきてそのまま辞める、これは
離職率として知られていますが、
66:27
the rate of in of uh like employee turnover so
maybe at like uh like the first level the lowest
678
3987060
7800
従業員の離職率はどれくらいでどのくらいか、つまり
最初のレベルくらいになるかもしれません
66:34
level of employee at McDonald's or something
maybe the turnover is I don't know one year or
679
3994860
5040
マクドナルドか何かの従業員の最低レベル、
おそらく離職率は 1 年か、
66:39
six months I don't know how long it is but it's
just how long does someone stay in a job before
680
3999900
5340
6 か月間かわかりませんが、どれくらいの期間かはわかりませんが、
誰かが辞めるまでにどれくらいの期間仕事に留まるか、
66:45
they quit that's the turnover turnover okay so
we begin with something again a physical idea
681
4005240
8580
それが離職率です わかったので、
もう一度物理的なアイデアから始めます。
66:55
and this is how most kids are learning they're
not I don't begin talking with my kids about
682
4015320
4740
これが、ほとんどの子供たちが自分たちがそうではないことを学習する方法です。
私は子供たちに離職率について話し始めないので、それが
67:00
turnover at jobs so they would not understand what
that means but I could get them to understand if
683
4020060
6000
何を意味するのか理解できないでしょう
が、理解してもらうことはできます。 もし
67:06
I begin with something like this and I say look
so we're going to turn something over here's my
684
4026060
4860
私がこのようなことから始めて、ほら、と言うと、
何かをひっくり返します、ここに私の
67:10
hand I'm going to turn my hand over turn my hand
over or if I'm lying on my back I might turn over
685
4030920
5880
手があります、私は手をひっくり返すつもりです、手をひっくり返します、
または仰向けに寝ている場合はひっくり返すかもしれません、
67:17
I might tell someone to turn over so it means
go over on the other side the opposite side
686
4037520
5040
私は 誰かにひっくり返るように言うかもしれないので、それは 反対側の反対側に行くことを意味します、そして
67:22
and so it's the same thing here we begin with
something and now we're on the opposite side
687
4042560
3900
それはここで私たちが何かを始めて
今は反対側にいるのと同じことです
67:26
figuratively okay so we get turnover same
kind of thing so when I'm teaching my kids
688
4046460
6960
比喩的には大丈夫です、だから私たちはターンオーバーを得るのと同じ
種類のことなので、いつ 私は子供たちに、
67:33
we're always focusing on physical things first we
very rarely would start with something figurative
689
4053420
6120
最初は常に物理的なことに焦点を当てていると教えています。
比喩的なものから始めて、
67:39
and then try to help them understand it
like that it is possible to do that but
690
4059540
4020
それが可能であることを理解できるように努めることはほとんどありませんが、
67:43
most of the time kids are learning things
physically and understanding a lot of the
691
4063560
4440
ほとんどの場合、子供たちは物理的なものや物事を学んでいます。 このような
多くの違いを理解するために、さらに
67:48
differences like that I'll give you some more
examples so let's say we have where's my recent
692
4068000
5640
いくつかの例を示します。それで、
私の最近の場所はどこにあるとしましょう。
67:58
another thing we want to do that natives
are learning is we're trying to compare
693
4078200
4740
ネイティブが学習しているもう 1 つのやりたいことは、
68:03
different things so imagine I have two flash
cards over there I'm teaching tall versus high
694
4083900
6720
異なるものを比較しようとしているので、フラッシュ カードが 2 枚あると想像してください。
あそこで私は背の高いものと高いものを教えているのです
68:12
and I could explain that I could like you know try
to give a figurative or more complex explanation
695
4092000
6780
が、高いのと高いの違いについて
比喩的またはより複雑な説明をしてみることもできると説明できます
68:18
of the difference between high and Tall but it's
much easier just to see the difference to see the
696
4098780
7020
が、
違いを確認するだけで違いを確認する方がはるかに簡単です。
68:25
difference so if we're talking about something
being tall like let's say we talk about I don't
697
4105800
4140
私たちは何かについて話しているのですが、背が
高いことについて話しましょう。
68:29
know a tall building or even like a tall like
a tall let's say they say this as a person all
698
4109940
5700
高い建物を知りません。あるいは、
高いものが好きです。彼らがこれを人として言ったとします。
68:35
right just draw this as a person like wow that
person is very tall so this person over here
699
4115640
3900
大丈夫です。これを人として描いてください。すごいあの
人 とても背が高いので、ここにいるこの人は
68:40
is short short person but this person is tall
this person is tall but how do we express high
700
4120740
8700
背が低いですが、この人は背が高く、
この人は背が高いですが、高いということをどのように表現すればいいのでしょうか。つまり、この人には背が高い人が
68:49
so we have a tall person like this is a tall
person compared to this one but a high person
701
4129440
5940
います。
この人に比べて背が高い人ですが、高い人です。
68:55
well I suppose is there might be some different
different uses of high in this but if we're just
702
4135380
5340
そうですね。
これにはハイのさまざまな使い方があるかもしれませんが、
69:00
talking about the physical one I might be talking
about like a person up here so there's some space
703
4140720
5400
物理的なものについてだけ話している場合、私は
ここにいる人のようなことを話している可能性があります。つまり、
69:06
between that person and the ground so this person
from the ground to here means tall but from here
704
4146960
7080
その人と地面の間にはある程度のスペースがあるため、この人は
地面から ここは背が高いことを意味しますが、ここから
69:14
there's actually space this person is up higher
all right so this person up at High and this
705
4154040
7200
実際にはスペースがあり、この人は
高いところにいます。大丈夫、この人は高いところにいて、この
69:21
person is lower down okay so when I'm teaching
kids I really want to make sure they understand
706
4161240
5880
人は低いところにいるので、子供たちに教えるときは、目に見えるものや物理的なものを
理解していることを本当に確認したいと思っています。
69:27
physically something they can see and to try to
help them by comparing things it's more difficult
707
4167120
6780
物事を比較して彼らを助けようとするのは、
69:33
to just try to show one picture and say what is
this this is why you often see maybe adjective
708
4173900
5520
ただ 1 枚の写真を見せてそれが何かを言おうとすることの方が難しいです。
これが、おそらく形容詞のフラッシュカードをよく見かける理由です。
69:39
flash cards it's like hot and cold or short and I
don't know short and long or fast and slow people
709
4179420
6840
暑いか寒いか、短いかのようですが、
短いか長いかはわかりません。 速い人も遅い人も、
69:46
often teach these things in the same way because
the brain understands them another one yes so
710
4186260
5700
これらのことを同じ方法で教えることがよくあります。なぜなら、
脳は別のことを理解するからです。はい、
69:51
we've got the high example as well so that's a
different example I'm not teaching my kids hi in
711
4191960
5760
高い例もあるので、それは
別の例です。私は子供たちに
69:57
that sense but they would still if we want to use
that example like to think even more figuratively
712
4197720
5880
その意味で「こんにちは」を教えていませんが、それでも彼らはそうするでしょう
この例をさらに比喩的に考えたい場合は、
70:03
about like someone getting high and you could be
high on many things you could be high on alcohol
713
4203600
5520
誰かがハイになり、
さまざまなことでハイになる可能性があります。アルコールでハイになることも、
70:09
or high on some kind of drug high on life it means
you're just like wow like really feel I'm in a
714
4209120
5760
ある種の薬物でハイになることもできます。人生でハイになる可能性もあります。それは、
あなたがただ「すごい」という意味です。 本当に
70:14
good mood all the time I just feel I'm in like a
high State of Mind okay so it's not only talking
715
4214880
5820
いつも気分が良くて、
精神的にハイな状態にあると感じています。まあ、ドラッグやその他のことについて話しているだけではなく、
70:20
about drugs or whatever but you get the same kind
of idea of you're moving up like wow I'm feeling
716
4220700
7200
あなたも
自分が上に進んでいるという同じような考えを持っています うわー、
70:27
feeling High what what konnichiwa here it is Rocky
another ride we got two Rockies in the chat right
717
4227900
7020
気分がハイになっている、なんてこと、こんにちわ、ロッキーです、
また乗り物です、チャットにロッキーが 2 人いました、はい、わかりました、
70:34
now all right so if you remember this again we're
going from physical to figurative we really want
718
4234920
5520
これをもう一度思い出していただければ、私たちは
物理的なものから比喩的なものに移ります。
70:40
to help kids understand we get a foundation
of things you really so you get fluent in the
719
4240440
4740
子供たちに私たちのことを理解してもらいたいと思っています。 実際の物事の基礎を身につけて、
70:45
physical thing then you can also become fluent
in the figurative examples as well all right if
720
4245180
6300
物理的なことに流暢になれるようにしてください。そうすれば、比喩的な例にも流暢になれるようになります。
70:51
you have any questions about that let me know see
if I had any more examples I'll give a few more
721
4251480
4080
それについて質問がある場合は、お知らせください。他に
例があるかどうかを確認してください。 さらにいくつか
70:55
just about this because this is another thing
that I notice adult Learners also struggle with
722
4255560
7140
これについてです。これは、
大人の学習者も苦労している別のことなので、
71:04
so we might have something like like which do
we use if we're talking about a day or a Time
723
4264740
6660
日または時間について話している場合はどちらを使用しますか? だから、
71:12
so do we do something at sometime or on sometime
or in sometime we could use all those even for
724
4272840
7320
いつかまたは日に何かをしますか?のようなものがあるかもしれません いつか
またはいつか、
71:21
um like particular like each one of those could be
in a situation but if I just want to do something
725
4281240
5220
それらのそれぞれが状況にある可能性があるような特定の場合でも、それらすべてを使用することもできますが、特定の日に体育の授業があるなど、
何かをしたいだけの場合は、次
71:26
like I have gym class on a particular
like on a particular day so I can imagine
726
4286460
6000
71:34
like days of the calendar like Monday Tuesday
Wednesday and I can be physically on these as
727
4294020
5760
のように想像できます 月曜、火曜、水曜のようなカレンダーの曜日で、
私は
71:39
I'm walking so I'm like walking on them and trying
to help my kids understand these things physically
728
4299780
5340
歩いているので物理的にこれらの日を歩くことができるので、私はそれらの上を歩いて、
子供たちがこれらのことを物理的に理解できるように努めているようなものです。したがって、
71:45
so if we use a day like this we say on that date
so if I'm walking like or I could put a magnet
729
4305120
6360
このような日を使用する場合は、その日について言います 日付
だから、私がその日のように歩いているなら、または私がその日のように磁石を置くことができます、
71:52
on that day okay so they wreck they remember ah
okay so on this date on this day we do something
730
4312140
8460
それで彼らはああ覚えていることを破壊します、それで、
この日のこの日、私たちは何かをします
72:00
all right or if we talk about time we can have
like the hands of a clock are moving like this and
731
4320600
6600
大丈夫、または時間について話したら、私たちは手のような時間を過ごすことができます
時計はこのように動いていて、
72:07
so the hands of the clock are moving around and so
we have like one hand over here so this hand is at
732
4327200
5220
時計の針が動き回っています。つまり、
ここに針が 1 つあるので、この針は
72:13
this part in the time so if I talk about
like a Class A Class is on so on Tuesday at
733
4333080
8820
時間のこの部分にあるので、
クラス A のクラスが火曜日にあるような話をすると、
72:23
10 o'clock so the right right now the hand
is at this time where the hand is at that
734
4343820
4800
10時ですので、今、針は
この時間にあります、その
72:28
time all right it's like where am I where is
the location it's at this thing so we don't
735
4348620
5520
時間に針はどこにありますか、大丈夫です、私はどこですか、場所はどこですか、
このことの場所です、ということなので、
72:34
really say on because it could be like you
know almost like upside down or something
736
4354140
4620
実際には言いません。 ご存知のように、
ほとんど逆さか何かのようなものです
72:38
but this is again just using a way of taking
something physical to help a kid understand
737
4358760
5880
が、これもまた、子供が理解できるように物理的なものを取り出す方法を使用しているだけです、
72:44
something that's figurative like time all right
so time isn't like a physical thing you can touch
738
4364640
5460
時間のような比喩的なものであるため、
時間は触れることのできる物理的なもののようなものではありませんが、知って
72:50
but we have you know a way of explaining that
using something physical all right makes sense
739
4370100
6540
おいてください
物理的なものを使って説明するのは理にかなっている
72:57
so all the the things that I'm doing with my
kids I'm trying to be uh very systematic and
740
4377300
6120
ので、私が子供たちとやっているすべてのことは、
非常に系統立てて、
73:03
trying to make it very easy for them to
understand so they become fluent speakers
741
4383420
4020
子供たちが
流暢に話せるようになるために非常に簡単に理解できるように努めています。
73:07
all right let's see if I have anything else uh
I think the last two things I'll do very quickly
742
4387440
5040
わかりました、他に何かあるかどうか見てみましょう えー、
最後の 2 つのことはすぐにやろうと思いますが、
73:12
they are connected with each other and these are
also notice uh things that you can do as well
743
4392480
6720
それらは相互に関連しており、これらは
また、えー、あなたにもできることな
73:21
so look for ways to understand things physically
number four this is something especially for kids
744
4401120
6900
ので、物事を物理的に理解する方法を探してください。
4 これは特に子供たちにとってのことです
73:28
it's very important but it could be important
for you as well and this is the morning
745
4408020
4320
とても重要ですが、
あなたにとっても重要かもしれません 今朝は
73:34
I'm not writing very well
746
4414440
1860
あまりうまく書けていないので、
73:36
m-o-r-n-i-n-g so the morning routine
and we'll do an evening one as well
747
4416300
6420
朝のルーティン
そして夕方も同様に行うので、
73:45
evening
748
4425540
660
73:48
so we have the morning routine and
the evening routine and usually
749
4428420
5220
朝の日課と
夕方の日課、そして通常は日課の
73:56
routine morning routine so you might have
something like this in you know whatever as
750
4436460
6300
朝の日課です。仕事の準備をするとき
などに、このようなものがあるかもしれませ
74:02
you get ready for work or something maybe you have
some shows in the morning that you like to watch
751
4442760
4680
ん。
朝に見たい番組があるかもしれません。
74:07
children usually have something similar there are
some TV shows like Japanese TV shows uh you watch
752
4447440
7320
子供たちは通常、似たような番組を持っています。
日本のテレビ番組のようなテレビ番組はありますか? 午前中に見ていますが、
74:14
those in the morning and it's the same thing every
morning almost the point is to make it nice and
753
4454760
6180
毎朝同じことです。
ほとんどのポイントは、
74:20
easy for kids to have a routine but this is giving
them naturally varied review naturally varied
754
4460940
5700
子供たちにとって良い日課にし、簡単にすることですが、これにより、
自然に多様なレビューが子供たちに与えられます。 自然に多様な
74:26
review yes a doctor's handwriting I know yes it's
my it's me trying to be fast as I as I go through
755
4466640
7860
レビュー はい 医者の手書き 私は知っています、それは
私です、私がこれらの例を経験しているときに速くしようとしている私です、
74:34
these examples all right so what I recommend you
do is you get a same or the same kind of morning
756
4474500
6600
大丈夫です、それで私があなたに勧めることは、子供たちがしているのと
同じ、または同じ種類の朝のルーチンをすることです、
74:41
routine that kids have and I recommend you watch
something that it's it's got lower level English
757
4481100
5520
そして私はあなたに見ることをお勧めします
それは低レベルの英語なので、
74:46
so don't watch something difficult or listen to
something difficult if you're not ready for that
758
4486620
5220
準備ができていない場合は、難しいものを見たり、難しいものを聞いたりしないでください。また、自分が試しているコンテンツの好みの
74:51
again you should understand at least 80 to 90
percent of what your your like the content that
759
4491840
5580
少なくとも 80 ~ 90 パーセントを理解する必要があります
74:57
you're trying to learn so in this one maybe you
watch or listen to like a couple of kids shows I
760
4497420
6600
この番組では、
子供向け番組をいくつか見たり聞いたりするかもしれません。おそらく
75:04
think maybe a few a few students use like Sesame
Street or uh like Peppa Pig or I don't know Paw
761
4504020
10860
数人の生徒がセサミストリートやペッパピッグなどを使っていると思います。
パウパトロールなどは知りませんが、その
75:14
Patrol or whatever it could be anything like that
but something that's a nice simple kids show that
762
4514880
5520
ようなものかもしれません それは
良いシンプルな子供向け番組ですが、
75:20
will still give you lots of input and actually
teach you a lot of things if you pay attention
763
4520400
4080
注意を向ければ多くの
インプットが得られ、実際に多くのことを教えてくれますが、
75:24
to that all right but you should think about this
for the morning even 15 minutes or 20 minutes of
764
4524480
5520
午前中は 15 分でも 20 分でもこれについて考えるべきです。 テレビに
75:30
just listening to some shows if you don't have
that on television just make it on YouTube all
765
4530000
5640
ない場合は、いくつかの番組を聴いてください。
すべての
75:35
that stuff is available and you can create like
a morning routine that's just for you okay boss
766
4535640
5520
ものが利用可能であり、自分
だけの朝の日課のようなものを作成できます。わかりました、ボス、
75:41
baby there you go so all those things you could
watch and then the same thing for going to bed
767
4541160
5400
ベイビー、それでは、視聴できるものすべてを見てから、
寝るときも同じな
75:46
so usually we have in the evening some kind of
bedtime story some kind of routine like we're
768
4546560
5940
ので、通常は夕方に
就寝前の話をします。
75:52
brushing teeth and I'm talking about how the day
was or asking questions or something but then we
769
4552500
6000
歯を磨いているときにその日がどうだったのか話したり
、質問したりするようなルーティンのようなものですが、その後は
75:58
usually have some reading that we do so I might
have my kids read something they are practicing
770
4558500
4800
通常、いくつかの話をします。 それを読んでいるので、
子供たちに読書の練習をしているものを読んでもらうかもしれませんが、
76:03
reading but I also read them stories as well and
I will read the same story in different ways I'm
771
4563300
6420
物語も読んでいます。
同じ物語をさまざまな方法で読んでいます。
76:09
trying to give them more naturally varied review
all the same things that I recommend you do again
772
4569720
5520
より自然で多様なレビューを子供たちに提供しようとしています。
もう一度やることをお勧めします
76:15
these are the same things I teach to my own kids
all right so these are the things I recommend we
773
4575240
4980
これらは私が自分の子供たちに教えていることと同じです わかったので、
これらが私たちが推奨することです
76:20
want to if we go back and let's see I'm going to
get too high on the board here getting too high up
774
4580220
6060
戻って、
ここでボードで上位になりすぎることを確認しましょう up
76:26
all right so there again we have another example
of that to get high up on the board right down
775
4586280
4140
分かったので、また別の例を示します。
ボードの上位に立つためです。 right down
76:30
here is low on the board but high up on the board
here so the first thing we had was uh subject
776
4590420
5820
ここはボードの上位にありますが、ボードの上位に
あります。そこで、最初にあったのは、
76:38
verb agreement oh my goodness I agree
777
4598460
5400
主語動詞の同意、まあまあ、同意します
76:46
subject verb agreement and then
we had number two exceptions
778
4606740
4140
主語動詞の一致、そして
2 番目の例外がありました、
76:52
oh my God that's really loud
779
4612980
1080
なんと、それは本当にうるさかったです。
76:57
and then we've got learning from physical to the
figurative we got a morning routine and we've got
780
4617180
4080
そして、身体的なものから比喩的なものまで学びました。
朝の日課もあり、
77:01
an evening routine as well so these are all things
that you can do very easily and also if you have
781
4621260
5400
夕方の日課もあります。これらはすべて、
あなたが行うべきことです。 これは非常に簡単に行うことができます。また、
77:06
kids and you want to help them learn English these
are the same things you can do with them also you
782
4626660
4860
子供がいて、英語を学ぶのを手助けしたい場合も、これらは子供たち
にできることと同じです。
77:11
should get Frederick for especially for kids if
they're trying to learn uh the language but you
783
4631520
4320
特に子供たちが言語を学ぼうとしている場合は、フレデリックを手に入れる必要がありますが、
あなたはそれが
77:15
can find that in the description below this video
and now I will answer some questions with the time
784
4635840
4800
できます このビデオの下の説明でそのことを見つけて、
それでは時間が経ったので、いくつかの質問に答えます。それでは、
77:20
that we have left all right uh anybody here let's
see yep so turn over a new Leaf in that way we
785
4640640
9300
ここにいる人はいますか?
はい、それでは新しいリーフをこの方法で裏返します。
77:29
would we would use like turnover it's actually two
different words to turn over because we're talking
786
4649940
5940
ターンオーバーのように使用しますが、実際には 2 つ
異なります Turn over
77:35
about what like turn over a new Leaf turn over
a new Leaf but you might have turnover for the
787
4655880
5760
a new Leaf のようなものについて話しているので、turn over の単語です。turn over
a new Leaf ですが、turn over for the
77:41
year turnover for the year and if you listen to
the slight difference in the pronunciation like
788
4661640
4800
year のturnover for the year があるかもしれません。また、turn over の
ような発音のわずかな違いを聞いてみると、
77:46
turn over turn over turn over but the opposite is
turnover so the phrasal noun uh I erased it but so
789
4666440
9060
turn over ターン オーバーになります。 Turn over ですが、反対は
Turnover なので、この句名詞 えー、消去しましたが、
77:55
this is like more of like a rising intonation
it's a turnover turnover or we have it turned
790
4675500
6900
これは
上昇イントネーションのようなものです、ターンオーバーです、ターンオーバーです、または、
78:02
down like for for the phrasal now turn over turn
over all right uh let's see all right I got that
791
4682400
8280
for のようなフレーズです、今ターンオーバー、ターンオーバー、
大丈夫、えー、しましょう わかった、
78:10
already my classmates couldn't come here they're
already asleep I am the only night owl well that's
792
4690680
5760
もうクラスメートたちはここに来ることができなかった、彼らは
もう寝ている、私だけが夜更かしだから、
78:16
why we have recorded videos so tell them to watch
it in the morning they're gonna that can be their
793
4696440
5280
ビデオを録画したんだ、だから朝に見るように言って、
それが彼らの朝になってもいいよ
78:21
morning routine is it still live yes it's live
for a couple more minutes all right uh sleep
794
4701720
5520
ルーティンはまだ生きています、はい、まだ生きています、
あと数分、分かったわ、寝ます、
78:27
makes sense hi on wheat oh my goodness someone had
to go there yes of course doctor's handwriting yes
795
4707240
6780
意味はあります、こんにちは小麦、ああ、なんと、誰かが
そこに行かなければならなかった、はい、もちろん医者の手書きです、はい、ああ、ブリタニー、
78:34
uh Brittany I just watched the movie Joker in
English actors speak very very fast and I got
796
4714020
5220
映画ジョーカーを見たところです、
イギリスの俳優はとてもとても話します
78:39
to know about Cockney accent uh can you speak
in a cockney accent not not well it's like Shia
797
4719240
6780
コックニー訛りについて早くよくわかりました、えー、
コックニー訛りで話せますか、あまりうまくありません、シャイア
78:46
boots Governor you know like this is this is the
the idea of the Cockney accent that uh that that
798
4726020
7680
ブーツみたいです、知事、これは知っています、
これはコックニー訛りの考えです、ああ、
78:53
Native Americans or American speakers would know
about that what we see in movies it's like like
799
4733700
6720
ネイティブアメリカンやアメリカ話者なら知っているでしょう
これについては映画でよく見るような感じです
79:00
wait like you call a license for that you know
asking asking people if they have a license for
800
4740420
5880
79:06
something uh but that's the Cockney accent
accent we know so what is Frederick uh it is
801
4746300
5460
79:11
the world's first app that will teach you English
all in English which is especially important for
802
4751760
4380
すべて英語で英語を教えてくれます。これは子供たちにとって特に重要です
79:16
kids but it also shows adults step-by-step how
to learn vocabulary and improve pronunciation
803
4756140
5340
が、大人にも語彙を学び、発音を改善する方法を段階的に示しています。
79:21
A lot of basic grammar the kinds of things that
we talk about subject verb agreement that's all
804
4761480
4860
多くの基本的な文法、主語、
動詞の一致について話します。すべて
79:26
reviewed in the app without teaching you grammar
rules so you learned it all naturally all right
805
4766340
5460
確認済みです。 アプリでは文法やルールを教えずにすべて
を自然に学べました。
79:31
uh did you please what's the difference between
specialty and S Voice especially and especially
806
4771800
7320
大丈夫です。えー、よろしいでしょうか。
専門分野と S ボイスの違いは何ですか。特に、
79:40
especially before you go I like the difference
between those two words especially uh
807
4780020
6840
特に 特に 行く前に、
これら 2 つの単語の違いが特に好きです。特に、
79:48
like we I mean I don't know if people would
use like especially like especially would be
808
4788360
7320
私たちと同じように、つまり私と同じです 人々が「特にのように」を使うかどうかはわかりません。「
79:55
the correct way for most most situations like I I
especially like doing something but it's longer to
809
4795680
7260
私は
特に何かをするのが好きですが、それを
80:02
say so people will eliminate the E from it and
just say like yeah especially especially like
810
4802940
4860
言うのは長いので、人々はそれから E を削除して、
単に「そう、特に特に好きです」と言うだけです。」のようなほとんどの状況で正しい方法でしょう
80:07
doing that but especially would be the thing you
would say so maybe there's some other example I'm
811
4807800
5220
でも、特にそれはあなたが言うことでしょう。
だから、もしかしたら他の例があるかもしれません。
80:13
not thinking of at the moment but I mean
in general that that would be what it is
812
4813020
4080
今は考えていませんが、一般的にはそういうことでしょう。
80:18
all right duck says sometimes it's frustrating to
speak with native speakers yeah uh you can explain
813
4818000
5760
分かったアヒルは、ネイティブスピーカーと話すのは時々イライラすると言います、
ええと
80:23
a bit more why that is but typically Learners
have trouble with natives because the speech
814
4823760
4920
その理由をもう少し説明できますが、通常、学習者は
ネイティブのスピーチに問題を抱えています。その理由は、スピーチが
80:28
is too fast uh there are too many difficult
words and phrases like slang or idioms or
815
4828680
6480
速すぎるためです。
スラングやイディオムなどの難しい単語やフレーズが多すぎるためです。
80:35
it's just hard to understand and then you also
have your own speech so maybe you're not able
816
4835160
4980
または、理解するのが難しいだけでなく、あなた
自身のスピーチもあるため、 おそらく、
80:40
to communicate as quickly as you'd like or you
still have to think and translate so really the
817
4840140
5520
思うように早くコミュニケーションができないか、
まだ考えて翻訳する必要があるので、実際の
80:45
solution to that is to stop trying to speak and
start just getting more input more understandable
818
4845660
5160
解決策は、話そうとするのをやめて、次
80:50
messages that help you understand English like
a native so that's what we do in fluent for life
819
4850820
4380
のような英語の理解に役立つ、よりわかりやすいメッセージをより多く入力してもらうことです。
ネイティブなので、それが私たちが一生流暢にやることです 分かっ
80:55
all right uh La Vida red I understand everything
but when it comes to expressing my opinion I'm
820
4855860
6420
たわ、ラ ヴィダ レッド 私はすべてを理解しています
が、自分の意見を表明することになると、頭が
81:02
going blank so it could be again like this is
the typical problem Learners have so if you watch
821
4862280
5340
真っ白になるので、これが
典型的な問題である可能性があります。
81:07
the video recently I have about um like the three
levels of fluency so we begin with exposure where
822
4867620
8280
最近のビデオでは、3 つのレベルの流暢さのようなものを持っている
ので、単語を
81:15
you're just hearing something you might recognize
a word or know it as as kind of at like the like
823
4875900
6480
認識するか
、またはそれを同じようなものとして知っているものを聞くだけの露出から始めます。
81:22
the the understanding the recognition level so we
have just being exposed where you hear something
824
4882380
5220
認識レベルを理解するので、
何かを聞いたところで露出しているだけです
81:27
but then you're you're able to recognize it uh
and most people are at the recognizing level
825
4887600
6060
が、その後、それを認識できるようになります。そして、
ほとんどの人は認識レベルにあります
81:33
uh they're not actually at the the fluent level
where they own the language the ownership level
826
4893660
5040
が、実際には流暢なレベルではなく、
言語を所有し、所有権レベルを持っています
81:38
but watch that video and it talks about that and
really the the way to get from the second level
827
4898700
4740
が、注意してください。 このビデオではそれについて説明しています。
実際、第 2 レベルから
81:43
to the third level is to get more naturally buried
review more examples so you just need to know the
828
4903440
5580
第 3 レベルに到達する方法は、より自然に埋もれるようにすることです。
より多くの例を確認する必要があるため、
81:49
language and understand it much better especially
that the video about how to speak fluently about
829
4909020
5160
言語を知っていて、特にその方法についてのビデオをよりよく理解する必要があります。 ほぼすべてのこと
について流暢に話す
81:54
almost anything is also talking about that same
idea where students think they know something I
830
4914180
6360
生徒たちが何かを知っていると思っている同じ考えについても話します 私は
82:00
gave the example in that video about my daughter
Arya I was walking with her to school and she
831
4920540
7080
そのビデオで娘のアリアについて例を挙げました 私は
彼女と一緒に学校まで歩いていましたが、彼女は
82:07
asked me what does harsh mean so some people who
watch my videos regularly you will remember this
832
4927620
5700
私に「厳しいとはどういう意味ですか?」と尋ねたので、
私の動画を見ている人もいます ビデオを定期的に見ると、この例は覚えられます
82:13
example but new people uh maybe you will not so
I'll just give it again quickly so typically in
833
4933320
6480
が、初めての人は覚えていないかもしれません。
すぐにもう一度教えます。
82:19
a regular English class someone would say okay
here's the word harsh harsh means this and then
834
4939800
6480
通常の英語の授業では、誰かが「大丈夫」と言うでしょう。
ここで、厳しいという単語はこれを意味します。そして、
82:26
we're going to like maybe give you a translation
if you still don't understand it but what I want
835
4946280
4800
私たちは好きになります
それでも理解できない場合は、翻訳してあげるかもしれませんが、この動画で
82:31
to do for my kids just like we're talking about in
this video is really help them understand things
836
4951080
4620
話しているように、私が子供たちにやってほしいことは、子供たちがネイティブのように
物事を理解できるようにすることです。そうする
82:35
like a native so they speak like one so children
are not born native they become native over time
837
4955700
6240
ことで、子供たちは
ネイティブのように話せます。 ネイティブに生まれた彼らは、
82:41
as they learn English as a first language and so
you can do the same thing all right so when I'm
838
4961940
5400
英語を第一言語として学習するにつれて、時間が経つにつれてネイティブに
なるので、あなたも同じことを大丈夫です。だから私が
82:47
giving her examples of that I say wow like the
sun is kind of harsh today so it's it's really
839
4967340
5280
彼女にその例を示すとき、私は「
今日は太陽がちょっと厳しいので、本当にそうです」と言いました。
82:52
really very bright then in the example she was
asking me about the word because she had heard
840
4972620
5220
とてもとても明るい例では、彼女は
82:57
that in a TV show in Boss baby and so she's she's
like what does harsh mean and I say well what
841
4977840
6900
テレビ番組『ボス・ベイビー』でその言葉を聞いたことがあったので、その言葉について私に尋ねていました。それで、彼女は「
厳しいとはどういう意味ですか?」と言うので、私はよく言いました、
83:04
does that like what was the situation what was
happening when you heard that and one character
842
4984740
4680
それはどういうことですか、状況は何でしたか、何が
起こっていたのか それを聞いたとき、あるキャラクターが
83:09
was yelling at another and another character said
uh don't be so harsh so like don't say like harsh
843
4989420
5880
別のキャラクターに怒鳴っていて、別のキャラクターが「
83:15
things or don't be too cruel or too difficult
or too severe and so as my daughter gets more
844
4995300
5700
そんなに厳しいことを言わないでください」と言いました。
83:21
examples of that she feels more confident about
it without me telling her what the definition is
845
5001000
4500
私が彼女に定義を教えなくても、彼女はそれについてより自信を持っているということの例をもっと増やしてください。
83:25
so I want her to discover that rather than me just
tell him all right so people definitely need more
846
5005500
7440
だから、私が彼に言うよりも、大丈夫だと彼女に気づいてもらいたいのです。
そうすれば人々は間違いなくもっと多くの
83:32
examples of things and that's what's going to help
you speak rather than trying to study more words
847
5012940
3900
物事の例を必要としており、それが
あなたが話すのに役立つのです。 もっと多くの単語やフレーズを勉強しようとするよりも、すでに知っているけれど流暢に使えていない語彙
83:36
and phrases you should get more examples of the
vocabulary you already know but don't use fluently
848
5016840
5820
の例をもっと取得する必要があります。わかりました、それでは、その
83:44
all right uh let's see I don't know what the with
the pronunciation there sir how do you actually
849
5024220
8280
発音が何なのかわかりません、先生、実際にどのように
83:52
speak I mean you say in these video you might you
speak a bit slowly for people to understand but
850
5032500
7440
話しているのですか、つまりあなたのことです これらのビデオでは、
人々が理解できるように少しゆっくり話すとしますが、どう
83:59
how do you naturally say something all right well
I'll give you a quick example of how I speak uh
851
5039940
3900
すれば自然に何かをうまくうまく話すことができますか。私の
話し方の簡単な例を示します。えー、
84:03
number one I'm a little bit faster like this but
I also might use some like slang and idioms it's
852
5043840
3780
第一に、私はこのように少し速いですが、
また、スラングや慣用句のようなものを使用することもあります。それは、
84:07
like yeah the other day I was I don't know what
was I doing yesterday I was getting into some kind
853
5047620
4260
先日私はそうだった、
昨日私が何をしていたかわからない、
84:11
of trouble uh doing doing whatever and and even
right now I can't think of like a specific thing I
854
5051880
6120
何らかのトラブルに巻き込まれていた、ああ、何をしていても、そして
今は思いつきません 私が言いたかった具体的なことのように、
84:18
wanted to say I was out actually with my family we
like we went to town on this uh I don't know this
855
5058000
5160
実は家族と一緒に出かけていたのですが、
この日に街に行ったみたいです、えー、これはわかりませんが、
84:23
there was like a buffet we went to at this party
it was actually really interesting there's a lot
856
5063160
4200
このパーティーで行ったビュッフェのようなものがあり、
実際にはとても面白かったです。
84:27
of Japanese people there I was speaking with them
as well um but like we like yeah it's even kind
857
5067360
7080
そこにいる日本人たちと私も話していました
が、ええと、私たちも好きですが、私たちが
84:34
of like hard to explain uh what we were doing
but it was a lot of fun you know we went there
858
5074440
4800
何をしていたかを説明するのは
ちょっと難しいような気もしますが、とても楽しかったです。私たちがそこに行ったとき、
84:39
had a lot of good time and you know tried a whole
bunch of different food and and it was a potluck I
859
5079240
5460
とても楽しい時間を過ごしました。 たくさんの異なる食べ物を試してみましたが、
持ち寄りだったので、
84:44
think so we had to bring some things and my wife
was like I don't know what to make you know and
860
5084700
3480
いくつかのものを持っていく必要があったと思いますが、妻は何を伝えればいいのか分から
ないという感じで、
84:48
and I was thinking all right well we could just
buy something you know it's maybe that's not as
861
5088180
4200
私は
何か買えばいいやと思っていました。 たぶんそれは、
84:52
cool as taking something by yourself and making
something by yourself like you don't have like the
862
5092380
4980
自分で何かを取り出して自分で作ることほどクールでは
ないことはわかっていますが、
84:57
love in it if you just buy something but whatever
so there uh that was me just quickly explaining
863
5097360
6420
ただ何かを買うだけなら、そこに愛情などはありませんが、それで、
それは私が何かを簡単に説明するだけで、
85:03
something and not doing like a very good job
not being very thoughtful about it but maybe
864
5103780
4560
何かをするようなことはしませんでした 非常に良い仕事です。あまり
深く考えていないですが、おそらく、
85:08
you heard a few phrases in there that I would
not use unless I'm actually doing like I don't
865
5108340
5040
そこにいくつかのフレーズが含まれているのを聞いたでしょう。
私が実際にそうしているかどうかは
85:13
know trying to teach people about uh particular
words and phrases like to go to town on something
866
5113380
5520
わかりませんが、特定の
単語やフレーズについて人々に教えようとしている場合を除き、使用しないでしょう。 town on something
85:20
to go to town on something to go to town
on something so this is me number one I'm
867
5120940
9660
to go to town on something to go to town
on something だから、これが私が一番です 私は
85:30
speaking like I'm mumbling a little bit more so
I'm not as clear I'm using some idioms like that
868
5130600
6000
もう少しつぶやくように話しているので
私がそのような慣用句を使っているかどうかはそれほど明確ではありません
85:36
some faster language and things that it's it's
really going to be more difficult for people to
869
5136600
4440
some より速い言語とそれが何なのかを明確にしないと、
人々が理解するのは実際にはさらに困難になるため、
85:41
understand if I don't make it clear about what
that is so if I say we went to town on a buffet
870
5141040
7200
私がビュッフェで街に行ったと言うと、
85:51
a lot of native speakers will actually pretty
much any native speaker will understand what
871
5151420
4200
多くのネイティブスピーカーは実際には
ほとんど何でも言うでしょう ネイティブスピーカーは
85:55
I'm talking about but many Learners will not they
will be like what does that mean went to he went
872
5155620
4200
私が何について話しているのか理解するでしょうが、多くの学習者は「それは
どういう意味ですか?彼は
85:59
to town on a buffet what does that mean like was
I like riding on that so a buffet is you have like
873
5159820
6660
ビュッフェに行きました。彼はビュッフェで街に行きました。それはどういう意味ですか?
私はそれに乗るのが好きなので、ビュッフェは次のようなものです」と思うでしょう。
86:06
a big like an all it's like an all-you-can-eat it
wasn't really all you can eat but you had it just
874
5166480
5520
a big like an all it's like an all-you-can-eat それは実際には
食べ放題ではなかったが、ただ食べただけだったという
86:12
means like lots of lots of food laid out uh on it
on like a long table something like that a buffet
875
5172000
6780
意味 たくさんの食べ物がその
上に並べられている、長いテーブルのようなもの ビュッフェだった
86:19
so we went to town on that it means like we
we got there and we were like everyone came
876
5179320
4620
ので、私たちは町に行きました。つまり、私たちは
そこに着いて、みんなが来たような感じで、
86:23
and we were eating lots of food we were like I
don't know like a locusts yeah like a pig out
877
5183940
5220
たくさんの食べ物を食べていました、私たちは
イナゴのように、ええ、豚のように、
86:29
kind of same kind of thing so we went to town
on something to go to town on something all
878
5189160
6960
同じような種類のものを食べていました。 それで私たちは何かで街へ行きました
何かで街へ行くのは
86:36
right but notice that if I'm if I'm not taking
time to explain that it's often going to be uh
879
5196120
6600
大丈夫ですが、時間をかけて
説明しないと、多くの場合、
86:43
it's going to be too advanced or too fast for a
lot of people to follow so they will be thinking
880
5203380
5100
それは高度すぎるか、速すぎることになることに注意してください
フォローする人の数が多いので、彼らは考えているでしょう、
86:48
like what does that mean he went to town on
something but and I'm still talking so I'm still
881
5208480
4560
彼が何かのために街に行ったということはどういう意味ですか、
でも私はまだ話しているので、私はまだ
86:53
going and explaining and talking about whatever
but it's going to be more difficult for people all
882
5213040
5220
行って説明し、何でも話しています
が、人々にとってはより困難になるでしょう、
86:58
right so I don't I don't necessarily speak quickly
all the time but the the more difficult thing is
883
5218260
7260
大丈夫です 必ずしも常に早口で話すわけではありませんが、
より難しいのは語彙なので、友達との通常の会話
87:05
the vocabulary so I don't use a lot of idioms and
slang and things like that that I might use in a
884
5225520
5400
で使用するようなイディオムやスラングなどはあまり使用しません もう一度言いますが、
87:10
regular conversation with friends of mine so
it's again if you're over here then you want
885
5230920
6060
ここにいるなら、より
87:16
to get to fluency which is like a higher level
of vocabulary and communication and vocabulary
886
5236980
4800
高いレベルの
語彙やコミュニケーション、語彙のような流暢さを獲得したいと考えています。
87:21
it's really difficult to jump directly up
here this is why we take you up in steps
887
5241780
6180
直接ジャンプするのは本当に難しいです。
これが、私たちが段階的に滑らかに説明する理由です。
87:27
in fluid for life all right so we want to make
sure you understand the vocabulary and the grammar
888
5247960
5520
人生は大丈夫です。
語彙や文法
87:33
and the speed and all of these things and as
you go through the steps it's much easier to
889
5253480
4740
、スピードなどすべてを確実に理解していただきたいと思います。
ステップを進めていくと、
87:38
understand the conversation at the end all right
and that's how you get fluent all right you can
890
5258220
5580
最後の会話を理解するのがはるかに簡単になります。
そうすることで、すべてを流暢に話せるようになります。 そうですか、
87:43
hear I'm losing my voice over here how much time
we have I've got like only a little bit left
891
5263800
4380
ここで声が出なくなってきています、時間はどれくらいありますか、あと
87:48
how many less how many times do you live lessons
here on YouTube monthly says Andre uh I don't have
892
5268180
7200
少ししかありません、あと何回ライブレッスンをしますか、
ここの YouTube で毎月アンドレが言っています、ああ、時間がありません
87:55
a like a specific schedule lately I've been doing
maybe at least once a week I don't have a specific
893
5275380
7140
最近は特定のスケジュールのように、
おそらく少なくとも週に 1 回は行っています。具体的な
88:02
schedule but it's usually around this time I've
been been doing that uh let's see sleazes with
894
5282520
7080
スケジュールはありませんが、通常はこの時間帯にそれを行っています。
ええと、すべての言い伝えと下品な事柄を見てみましょう。
88:09
all said and done how does one choose which
vocabulary uh uh they should learn or teach
895
5289600
8580
人はどのように選択しますか? どの
語彙を学ぶべきか教えるべきか、それは
88:18
should it be vocabulary that resonates with the
student's life like when your wife was pregnant
896
5298180
4680
あなたの妻が妊娠していたときのように生徒の生活に響く語彙であるべきか、
88:23
um yeah it just it just depends on the situation
and then I would see what what did natives do in
897
5303880
5580
ええと、それはただ状況によるだけです、
そして私はその状況でネイティブが何をしたかを見ます、
88:29
that situation and that's all I was doing with
the like the the pregnant wife example so I'm
898
5309460
6000
そしてそれがそれです 私がやっていたことは、
妊娠中の妻の例のようなもので、
88:35
not I don't go into a textbook and think about
like what does like what do you need for that
899
5315460
4920
私はそうではありません。教科書を読んで、
何がどのようなもので、何が必要かなどについて考えません。
88:40
I just look at like what are these doctors talking
about what are the specific situations that I need
900
5320380
5400
私はただ、医師たちが何を話しているのか、何について話しているのかを眺めるだけです。 それは
私が話さなければならない特定の状況であり、
88:45
to talk about and it's like oh what's the name of
like I don't know gynecologist or whatever how do
901
5325780
5220
ああ、
婦人科医か何かがわかりません、
88:51
you say that in Japanese or how do you talk about
pregnancy or how do you talk about you know like
902
5331000
4620
それを日本語でどのように言うのですか、妊娠についてどのように話しますか
、または知っていることについてどのように話しますかというようなものです。
88:55
certain cultural things and you learn that by just
focusing on on the different examples that natives
903
5335620
7080
特定の文化的な事柄について学び、
ネイティブが同じことに対して持つであろうさまざまな例に焦点を当てるだけ
89:02
would have for that same thing so if I just like
in the espresso video how do you make an espresso
904
5342700
6420
で、それを学ぶことができます。それで、
エスプレッソのビデオが気に入ったら、エスプレッソの作り方を教えてください。コーヒーショップ
89:09
so someone if you have a student who works at
a coffee shop then that would be a good a good
905
5349120
5820
で働く学生がいる場合は、誰かに教えてください。 「
買い物をするのは、彼らにとって良いことです。では、
89:14
thing for them to focus on so how do you how do
you respond to customers when they order something
906
5354940
5400
顧客が何かを注文したときに、どのように対応しますか。
89:20
and I gave the example or I have given the
example many times on the channel about when
907
5360340
5880
私がその例をあげたり、
89:26
I was learning uh Japanese and I came to Japan
and after I I struggled for a year and still
908
5366220
6300
私が学習していたときのことについてチャンネルで何度も例をあげてきました。」 えー、日本人です、そして私は日本に来て、
その後1年間苦労しましたが、まだ
89:32
couldn't speak and I discovered oh like you just
need to understand the language like a native
909
5372520
4740
話すことができず、ああ、あなたと同じ
ように、ネイティブのように言語を理解する必要があることに気づき、
89:37
and so I would go to coffee shops and sit near
the counter and listen to people ordering food
910
5377260
6480
コーヒーショップに行ってカウンターの近くに座って
話を聞いていました 食べ物を注文している人たちに、
89:44
so I would sit there I'd pretend like I'm reading
a book but I'm just spying on people I'm just
911
5384760
5340
だから私はそこに座ります、本を読んでいるふりをします
が、私はただ人々を覗いているだけです、彼らが
89:50
listening what are they saying so you have a
whole line of people it's like free naturally
912
5390100
4860
何を言っているかを聞いているだけです、それであなたは
人々の列全体を持っています、それは無料で自然に
89:54
varied review so all these people are going
to order they might order you know a coffee or
913
5394960
5640
多様であるようなものです レビューするので、これらの人々はすべて
注文するつもりです、コーヒーや他のものを注文するかもしれませんが、彼らは
90:00
different things but they're going to have like
a similar range of things that they would say
914
5400600
4200
同じような範囲のことを言うだろうから、
90:05
so I'd say like I don't know like listening to
different people order stuff if I'm if I want to
915
5405520
5460
私は聞くのが好きではないように言うでしょう
さまざまな人が何かを注文する場合、
90:10
know how to order food in in like a country or
whatever I want to get a bunch of examples now
916
5410980
5280
国などで食べ物を注文する方法を知りたい場合や、
今すぐ例をたくさん取得したい場合は、
90:16
you might see this sometimes on YouTube like
people will give an example of one situation
917
5416260
5580
これを YouTube で時々見ることがあります。
人々が 1 つの状況の例をあげるので、
90:21
so how to order or how to check in at a hotel
all right so they will give like one example
918
5421840
5460
ホテルの注文方法やチェックインの方法については、わかりました。
一例として、
90:27
of that what you should see is like 20 different
people checking into a hotel and that's going to
919
5427300
5640
20 人の異なる
人がホテルにチェックインしている様子を見てみましょう。そうすれば、
90:32
make you feel very confident about that so you can
find lots of these examples on YouTube as well but
920
5432940
4980
それについて非常に自信が持てるようになり、次の情報を見つけることができます。
これらの例は YouTube にもたくさんありますが、
90:37
these are the kinds of things we do in fluent for
life like what do we do when we're talking about
921
5437920
4560
これらは私たちが一生流暢に行う類のことです。
たとえば、人間関係について話しているときに何をするか、
90:42
like relationships how do different people talk
about that or how do we have um I don't know like
922
5442480
5820
さまざまな人々が
それについてどのように話すか、または私たちはどうやってそれについて話しますかなどです。
90:48
explaining idioms in one situation in another
one so we cover all this stuff in the program
923
5448300
5160
ある状況でのイディオムを別の状況で説明するのはわかりません。
そのため、このようなことをプログラムですべて取り上げます。
90:55
uh uh see and Julian says when engaging
in conversation with non-native speaker
924
5455260
5820
ジュリアンは、
非ネイティブ スピーカーと会話するとき、
91:01
it is natural for a native speaker to adjust
their pace of speech speaking more slowly in
925
5461080
5160
ネイティブ スピーカーが話すペースを調整するのは自然なことだと言います。
91:06
order to ensure better comprehension yes so
people will I I like the the word for this is
926
5466240
5160
よりよく理解できるようにゆっくりと、はい、それで
人々はそうします。これを表す言葉は、
91:11
code switching code switching if you've not heard
that before but yeah so people will speak one way
927
5471400
6480
コードスイッチングコードスイッチングです。これまで聞いたことがない場合は、
でもそうです、だから人々は一方的に話すでしょう、
91:18
I know like my mother would do that to so
there's like a and this is like the really
928
5478540
6000
私の母がそうするのと同じように、
これは、
91:24
bad way of speaking to non-native she was like
like my mother will like she comes out to Japan
929
5484540
5520
非ネイティブに対する非常に悪い話し方のようなものです。彼女は、
私の母が日本を
91:30
to visit and when she's trying to speak English
to some Japanese people like or even to my own
930
5490060
6060
訪問するのを好むようで、好きな日本人や私の子供にさえ英語を話そうとしているときのような感じでした。
91:36
kid she's like she's like you go you go there
like why are you speaking to them like that
931
5496120
6720
彼女はあなたが行くようなものです、あなたはそこに行きます、
なぜあなたは彼らにそのように話すのですか、
91:42
speak speak normally like the whole point is
for them to understand how you speak uh not for
932
5502840
5340
普通に話してください、重要なのは、彼らがあなたの話し方を
理解するためです、それは
91:48
you to like code switch and start speaking in an
easier to understand way uh there are some times
933
5508180
6420
あなたがコードを切り替えて、
より理解しやすい方法で話し始めるためではありません、ええ
91:54
when it's useful to do that but don't go to like
the really like really low robot level because if
934
5514600
5940
そうすることが役立つ場合もありますが、本当に低いロボットレベルを好きにならないでください。
なぜなら、
92:00
people don't understand go or you or whatever then
they're not going to understand anything at all
935
5520540
4800
人々がGoやあなたやその他のことを理解していない場合、
彼らはまったく何も理解できないことになるからです。
92:06
all right harshness builds character
that's true all right uh let's see
936
5526420
5040
キャラクターを構築する
それは本当です、わかりました、それではわかりました、すでに
92:12
and okay I got those already watching from India
aha naturally varied review yes that's that's
937
5532720
7740
インドから視聴している人もいます ああ、当然ながら
さまざまなレビューがあります、はい、それが
92:20
the secret I try to make this very simple for
people when they're like what should I do what
938
5540460
4200
秘密です、どうすればよいか、どうすればよいかという人々のために、これを非常に簡単にするように努めています
92:24
what do I do naturally varied review that's the
answer so you're you need to get understandable
939
5544660
5460
自然に多様なレビューが
答えなので、理解できるメッセージを取得する必要があります。つまり、実際の
92:30
messages and that means you're needing real actual
native speech and then you're getting natural
940
5550120
5580
実際の
ネイティブのスピーチが必要です。そうすれば、物事の意味を理解して実際に発見するのに役立つ自然なレッスンが得られます。
92:35
lessons that help you understand and really
discover the meaning of things for yourself
941
5555700
4140
92:39
and you do that by getting lots of examples so
that's what the naturally varied review does
942
5559840
4440
多くの例を取得することでそれが
自然に多様なレビューで行われることです、わかった、
92:44
all right hello again this is dim Paul all right
looks like we got through everybody 92 minutes oh
943
5564880
5160
またこんにちは、薄暗いポールです、
全員無事に終わったようです 92 分、まあ、あと
92:50
my goodness an hour and a half all right let me
celebrate with my if you remember what this is
944
5570040
5880
1 時間半、分かったわ、
私と祝わせてください。 ここが何であるか覚えておいてください、
93:03
it's not Rome I know you might be
thinking it's room but it's not room
945
5583180
3660
ローマではありません、
部屋だと思っているかもしれませんが、部屋ではありません、
93:10
it's some delicious mint tea that my wife made
for me some delicious mint tea all right so very
946
5590260
6780
妻が
私のためにおいしいミントティーを入れてくれました、それではわかりましたので、
93:17
quickly to sum up to conclude this number one
I really want you to to to take this to Heart
947
5597040
7200
簡単にまとめると、
私が本当に欲しいのはこのナンバーワンです あなたにこれを心に留めてください
93:24
take this to heart really listen to this really
pay attention to this use it and it will get you
948
5604240
4800
これを心に留めてください これを本当に聞いてください これ
に注意を払ってください これを使用すると、
93:29
fluent subject verb agreement and you will see
this like even higher level ones like I just
949
5609040
4860
主語動詞の流暢な一致が得られ、このビデオで説明したよう
に、さらに高いレベルのものと同じになることがわかります
93:33
covered in this video with examples if you master
the basics conversation becomes much easier much
950
5613900
7620
例
基本的な会話をマスターすると、会話がはるかに簡単になり、はるかに
93:41
much smoother and then you don't have to think
about like basic errors in in conversations
951
5621520
5820
スムーズになり、
会話中の基本的な間違いなどについて考える必要がなくなり、
93:47
and be worried about that number two we want to
think about exceptions so these are things like
952
5627340
4860
心配する必要がなくなります。その 2 番目については、
例外について考えておきます。つまり、
93:52
irregular verbs or plurals that change like going
from foot to feet or from go to went all right so
953
5632200
9120
不規則動詞や不規則動詞などです。 going のように変化する複数形
from foot to feet または from go to got all right
94:01
if it's like play played listen listen talk
talked but then we have I don't know run ran
954
5641320
7560
だから、それが play プレイド、リッスン、リッスン、トーク、トークのようなものであれば、
私たちは知らない、ラン、ラン、
94:09
that's a difference you need to pay attention to
because you need to hear that again and again in
955
5649600
4380
それは注意する必要がある違いです。
94:13
different ways to really get that pattern in your
brain you know to push it deep into your mind
956
5653980
5040
そのパターンを脳に本当に理解するために、さまざまな方法で何度も繰り返し聞いてください。
心の奥深くに押し込むことがわかっています。
94:19
number three we want to go from physical
things to figurative so the example I
957
5659800
3960
第三に、私たちは物理的な
ものから比喩的なものに移行したいので、私が
94:23
gave we have turn over so we have physical
hand like this it's easy to see I want to
958
5663760
4500
示した例をひっくり返して、物理的な手を用意します。
このように、簡単にわかります。反対側を見せたいのですが、
94:29
show the other side of that I'm going to turn my
hand over or I could turn my whole body over like
959
5669100
4200
手を裏返すつもりです。または、
94:33
if I'm getting a massage and the masseuse says
hey could you please turn over turn over so that's
960
5673300
6360
マッサージを受けていてマッサージ師が「向きを変えてもらえますか」と言ったら、体全体を裏返す
こともできます。 ひっくり返って、それは
94:39
another situation I had to learn like the Japanese
for that all right so it's like so like okay I
961
5679660
7680
別の状況です、そのために私は日本人のように学ばなければならなかったので、大丈夫です、それで、
大丈夫です、
94:47
have to learn like what what are people telling me
to do and I understand like oh like oh okay like
962
5687340
4620
人々が私に何を言っているのかを学ばなければなりません、そして
私はああ、ああ、大丈夫、のように
94:51
looking looking up and people even use different
different terms for that but in English just turn
963
5691960
5940
上を向いて人々を見て理解します それには別の
別の用語を使用することもありますが、英語では、単に
94:57
over or you could say lie on your back go lie
on your stomach same kind of thing all right but
964
5697900
6600
ひっくり返して、仰向けに寝て、うつ伏せに寝て、同じ
種類のことを言うこともできますが、
95:04
we want to go from physical to figurative and
then four and five we have different routines
965
5704500
4140
物理的なものから比喩的なものに移行したいので、
4、5 つの異なるルーチンがあります。
95:08
which you can create for yourself usually in the
morning when you're getting ready for work or at
966
5708640
5160
これは通常、
朝仕事の準備をしているとき、または
95:13
night before you're going to bed those are good
times when you have your own time to do something
967
5713800
5100
夜寝る前に自分用に作成できます。これらは
自分の時間があり、何かをするのに最適な時間です
95:18
but plan this out all right if you don't have a
TV or don't have particular channels just watch
968
5718900
6540
が、そうでない場合でも計画を立てることができます。 テレビを持っていない、
または特定のチャンネルがない場合は、
95:25
something on YouTube kids cartoons or kids TV
shows are great for that you can find lots of old
969
5725440
5520
YouTube で何かを見るだけです。子供向けアニメや子供向けテレビ
番組が最適です。
95:30
examples as well if you want to remember I don't
know like like let's say you are I don't know 40
970
5730960
5580
覚えておきたい場合は、古い例もたくさん見つかります。たとえば、「私はわかりません」
あなたは40歳ですか
95:36
years old so if you meet with native English
speakers who are 40 years old like within that
971
5736540
5760
95:42
same age group if you watch kids cartoons from
the 1980s then you will be able to talk with
972
5742300
6840
95:49
people about that hey do you remember that show
we used to watch like yeah that was like oh I know
973
5749140
4380
あなたはその番組を覚えています
か、私たちがよく見ていたもので、ああ、
95:53
that show so I know like Thundercats as an example
from the 1980s when I was a kid and so if I meet
974
5753520
7200
私はその番組を知っています、それで
私は子供だった1980年代のサンダーキャッツの例を知っています、そしてもし私が誰かに会って、
96:00
someone and they understand that reference like
ah like I can talk about Thundercats so it's the
975
5760720
5220
彼らがその言及を理解するなら、
ああ、私はできるように サンダーキャッツについて話すのは
96:05
same thing so you can you can think about what you
need for your life but also the kinds of people
976
5765940
4680
同じことなので、
自分の人生に何が必要なのかだけでなく、
96:10
that you speak with in your life so if I spend
my time taking care of old people then I should
977
5770620
6540
人生でどのような人々と話すのかについても考えることができるので、もし私が
老人の世話に時間を費やすなら、
96:17
probably learn some vocabulary about you know the
kinds of things that they watched or whatever and
978
5777160
5760
おそらく学ぶべきです あなたについてのいくつかの語彙は、
彼らが見ていたものの種類などを知っていますし、
96:22
I can also learn about the things that they that
they use like the vocabulary they use all right
979
5782920
4920
私も彼らが
使用しているものについて、彼らがよく使う語彙と
96:28
so these are the like the native tricks the
native Secrets the native strategies that I
980
5788440
6000
同じように学ぶことができます。つまり、これらは、ネイティブのトリック、
ネイティブの秘密、私が知っているネイティブの戦略のようなものです。
96:34
use because I don't honestly have a lot of time
to teach my own kids English so I had to be
981
5794440
4680
正直に言って、
自分の子供たちに英語を教えるにはあまり時間がないので、
96:39
very strategic and and really do my best to give
them a lot in a little amount of time all right
982
5799120
6840
非常に戦略的であり、
短い時間で多くのことを教えられるように最善を尽くす必要があったので使用しました。わかりました。それでは、
96:46
all right let's see answer some last
questions here uh and then that should be uh
983
5806800
4860
いくつか答えてみましょう 最後の
質問はここです えー、それでは、えー、それでは、エスプレッソを使った
96:51
uh let's see can you make a new video like the one
with espresso oh like another another naturally
984
5811660
5940
動画のような新しい動画を作成してもらえませんか。ああ、
別の動画のように、自然に
96:57
varied review video uh well if people have a
particular topic they'd like to see that really
985
5817600
5880
さまざまなレビュー動画を作成します。そうですね、人々が
見たい特定のトピックがある場合は、実際に
97:03
you can do this by yourself the the benefit of
having a teacher is I can explain the vocabulary
986
5823480
4920
作成できます これは自分でやってください。
先生がいる利点は、語彙を説明できることです
97:08
but you can certainly go and find even more
videos of whatever topic you're interested in
987
5828400
5100
が、興味のあるトピックの動画をさらに見つけて、
97:13
and learn about that same thing uh CeCe Lisa
thank you so much Drew glad to hear it uh
988
5833500
6060
同じことについて学ぶことができます。CeCe リサ、
ありがとう、ドリュー うれしいです それを聞くには、
97:19
uh you don't understand how much you've made my
job so much more easier and enjoyable glad to
989
5839560
4140
ええと、あなたがどれだけ私の
仕事をとても楽にし、楽しくしてくれたのか理解していませんか、
97:23
hear it nice uh do you teach like by yourself or
do you have a school you work for or or something
990
5843700
6060
それを聞いてうれしいです、ええと、あなたは一人で教えているのですか、それとも
勤務している学校などはありますか、その他の何かです、
97:29
else uh I'm join uh ffo before the end of this
month it's quite challenging to convince some
991
5849760
7140
ええと 今月末までに参加する予定ですが、
一部の
97:36
students ah you you want to like get get them in
the program I'm guessing but if you do yeah it'd
992
5856900
5160
生徒たちに、あなたが
プログラムに参加させたいと説得するのは非常に難しいと思いますが、もしそうなら、
97:42
be a pleasure to welcome you let's see so let's
say okay we've got like a couple of videos asking
993
5862060
7080
喜んで歓迎します。 わかりました、それについて
尋ねるビデオがいくつかあります。
97:49
about that can I make a new video like this one
Julian says thank you uh because they're so used
994
5869140
6000
このような新しいビデオを作成できますか。
ジュリアンはありがとうと言います。彼らは
97:55
to traditional ESO way yeah uh I would have your
students watch some of my videos and explain like
995
5875140
6180
従来の ESO のやり方に慣れているからです。そうですね、
生徒たちにいくつか見てもらいます 私のビデオについて、なぜ人々が詐欺に遭うのかなどを説明して、
98:01
why people can con I remember having a uh like
there was a guy I think a Korean guy and he lives
996
5881320
7800
ああ、韓国人だと思う男性がいたのですが、彼は
98:09
in Texas with his wife and uh he bought one of my
programs he had to return it because his wife was
997
5889120
6300
妻とテキサスに住んでいて、その人は私のプログラムの 1 つを購入したのですが、
妻がそうしていたので返品しなければならなかったのを覚えています。
98:15
like no I can't learn it unless there's Korean so
she wanted to learn Korean and he just like felt
998
5895420
6300
いいえ、韓国語がないと勉強できないので、
彼女は韓国語を学びたがっていましたが、彼は
98:21
really bad he was like I don't know what to do my
wife really just wants the Korean in the examples
999
5901720
4440
とても残念に感じたようで、どうすればいいのかわかりません、
妻は本当に例の韓国語を望んでいるだけです、わかっています、
98:26
you know yeah I understand but it's going to stop
people from communicating all right uh I teach on
1000
5906160
7260
わかります でも、それは
人々のコミュニケーションを妨げるでしょう、大丈夫です、私は italki で教えています、
98:33
italki and privately ah glad to hear it uh what
is the best how the best a way to watching movies
1001
5913420
6420
そして個人的にああ、それを聞いてうれしいです、ああ、何が
最善ですか、映画を見る最良の方法は、
98:39
to learn yeah I would I would watch shows for
kids based on your writing like the like the the
1002
5919840
5820
学ぶためにそうです、私はあなたの文章に基づいて子供向けの番組を見たいと思います
98:45
errors in your writing your English is probably
not good enough to watch movies all in English
1003
5925660
3780
あなたのライティングのエラーと同じように、あなたの英語はおそらく
すべて英語で映画を見るのに十分ではありません。
98:49
and you should be watching stuff all in English
that you can understand in that language all right
1004
5929440
5280
そして、その言語で理解できるものをすべて英語で見る必要があります。大丈夫です。それでいいようです。 できれば
98:55
all right well it looks like that's it it's been
a pleasure hopefully you guys take these tips and
1005
5935500
4920
うれしいです。皆さんがこれらのヒントを参考にして、ネイティブのように理解できるように
99:00
you apply them to your learning once you start
understanding like a native you really will see
1006
5940420
4500
なったら、学習に応用してください。
99:04
a difference uh in the way you communicate and
I promise you will feel a lot more confident and
1007
5944920
5100
コミュニケーションの仕方に違いが見られるでしょう。
もっと自信を持って、
99:10
fluent can you say thought thought if you'd like
to hear me say over 2 000 words and sentences just
1008
5950020
8220
流暢に考えたことを言えるようになるでしょう。 私の
言うことを2,000以上の単語と文で聞きたいなら考えてください、ただ
99:18
get Frederick you can hear me you can hear me hear
me say thought like a thousand times if you like
1009
5958240
5160
フレデリックを呼んでください、私の言うことを聞いてください、
あなたが言うのを聞いてください、よかったら何千回も考えました、それでは
99:24
all right have a nice day from Brussels
have a fantastic day wherever you are if
1010
5964180
3420
ブリュッセルから良い一日を過ごしてください、
素晴らしい一日を過ごしてください どこにいても、
99:27
you'd like to learn more about both fluent
for life and Frederick you can click on
1011
5967600
3360
フルーフル
フォー ライフとフレデリックの両方について詳しく知りたい場合は、この動画の下の説明にあるリンクをクリックしてください。
99:30
the links in the description below this
video and I'll see you next time bye-bye
1012
5970960
3960
また次回お会いしましょう、バイバイ
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。