Advanced English Vocabulary: Have - EnglishAnyone.com

guide welcome if you've been let's see following  me for a while it's nice to see you again and  

chào mừng bạn hướng dẫn nếu bạn đã từng tham gia. Hãy theo dõi tôi một lúc nhé. Thật vui khi được gặp lại bạn và

if you're new fantastic I'm always excited to  help new people discover the things that I have  

nếu bạn là người mới tuyệt vời, tôi luôn hào hứng giúp những người mới khám phá những điều mà tôi đã

discovered over the years I will wait for some  more people to come on but at the beginning of  

khám phá được trong nhiều năm, tôi sẽ chờ đợi một số người nữa sẽ tiếp tục nhưng ở phần đầu của

this video I wanted to find out for the people  out there trying to improve their English I'd  

video này, tôi muốn tìm hiểu về những người đang cố gắng cải thiện tiếng Anh của họ. Tôi

like to know why so why are you trying to improve  your English and just let me know in the comments  

muốn biết tại sao vậy tại sao bạn lại cố gắng cải thiện tiếng Anh của mình và hãy cho tôi biết trong các nhận xét

well English Today Ohio laughs Ohio that's like  that's like the spelling uh like the the state  

tốt Tiếng Anh Hôm nay Ohio cười Ohio giống như cách đánh vần uh giống như tiểu bang

in the United States Ohio uh so anyway just  let me know in the comments down below so why

ở Hoa Kỳ Ohio uh vậy dù sao thì hãy cho tôi biết trong phần nhận xét bên dưới vậy tại

why are you learning English and I'd like you  to be specific because the more specific you are  

sao bạn lại học tiếng Anh và tôi muốn bạn  hãy cụ thể vì bạn càng cụ thể

the better I can help you the sound is good all  right fantastic nice to see you there Arturo uh  

tôi càng có thể giúp bạn tốt hơn âm thanh vẫn ổn  tuyệt vời rất vui được gặp bạn ở đó Arturo uh

so anyway let me know why you are learning English  just post that right in the comment down below so  

vì vậy dù sao hãy cho tôi biết lý do tại sao bạn học tiếng Anh chỉ cần đăng điều đó ngay trong phần bình luận bên dưới   để

you can tell me and again that will help me help  you better so for me personally before I get into  

bạn có thể nói với tôi và một lần nữa điều đó sẽ giúp tôi giúp bạn tốt hơn vì vậy đối với cá nhân tôi trước khi bước vào

today's lesson the reason I wanted to speak is  because I came to Japan and I couldn't communicate  

bài học hôm nay, lý do tôi muốn nói là vì tôi đến Nhật Bản và tôi không thể giao tiếp

and so I wanted to learn Japanese gardening  uh and I remember I found a uh so yes if it's  

và vì vậy tôi muốn học cách làm vườn của Nhật Bản u và tôi nhớ tôi đã tìm thấy uh vậy vâng nếu đó là

for your job let me know specifically what your  job is so what do you do to be a better teacher  

vì công việc của bạn, hãy cho tôi biết cụ thể công việc của bạn là gì vậy bạn sẽ làm gì để trở thành một giáo viên tốt hơn

teacher I'm new here nice to see you there uh  so yes if you tell me like more specifically  

be very specific about about what you'd like  to do and what it is because the more specific  

cụ thể về những gì bạn muốn làm và đó là gì bởi vì càng

you can get about your goal the easier it is to  achieve that so I came to Japan and uh I found  

cụ thể về mục tiêu của mình thì bạn càng dễ dàng đạt được điều đó nên tôi đã đến Nhật Bản và uh tôi đã tìm thấy

luckily a gardening teacher I still think it's  amazing that I found one even without being able  

may mắn là một giáo viên dạy làm vườn. Tôi vẫn nghĩ điều đó thật tuyệt vời Tôi đã tìm thấy một người thậm chí không

to uh even without being able to speak but  my the man who became my gardening teacher  

thể   uh thậm chí không nói được nhưng  người đàn ông đã trở thành giáo viên dạy làm vườn của tôi

uh he said I have to learn Japanese in order to  to communicate with him and his crew so obviously  

uh anh ấy nói tôi phải học tiếng Nhật để  giao tiếp với anh ấy và nhóm của anh ấy một cách rõ ràng

if I can't speak then I can't communicate so I  had a very specific reason to learn obviously  

nếu tôi không thể nói sau đó tôi không thể giao tiếp nên tôi rõ ràng là có một lý do rất cụ thể để học

I wanted to just communicate in everyday life  with people but it was helpful for me to have  

Tôi chỉ muốn giao tiếp trong cuộc sống hàng ngày với mọi người nhưng thật hữu ích cho tôi khi có

a very specific goal and that also limited uh  the scope of what I'm learning so in that case  

một mục tiêu rất cụ thể và điều đó cũng hạn chế phạm vi những gì tôi đang học vì vậy trong trường hợp đó

if you if you just have a kind of General  goal of fluency or thinking about what you  

nếu bạn nếu bạn chỉ có một loại Mục tiêu chung là lưu loát hoặc suy nghĩ về những gì bạn

want to learn there's a lot of vocabulary I  think there's like over I don't know like a  

muốn học có rất nhiều từ vựng. Tôi nghĩ có hơn

hundred a hundred thousand words in common use in  English and not I mean most of these are not used  

một trăm nghìn từ được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh và ý tôi là hầu hết tôi không biết. trong số này không được sử dụng

frequently but that's a lot of vocabulary and so  for me for gardening I was able to focus on just  

thường xuyên nhưng đó là rất nhiều từ vựng và vì vậy đối với tôi khi làm vườn, tôi có thể tập trung vào chỉ

a small bit uh learn kind of everyday phrases  and things related to that and so that's how  

một chút uh học các loại cụm từ hàng ngày và những thứ liên quan đến điều đó và vì vậy đó là cách

I built my fluency so again the more specific  you can be uh the much kind of easier and the  

mà tôi đã xây dựng sự trôi chảy của mình để một lần nữa cụ thể hơn bạn có thể uh càng dễ dàng và càng

faster it is to reach your particular goal so  let me look through some of these let's see I  

nhanh chóng đạt được mục tiêu cụ thể của bạn, vì vậy hãy để tôi xem qua một số trong số này để xem tôi.

wanted to watch my favorite series in English oh  okay yep so some people even if they don't care  

muốn xem bộ phim yêu thích của mình bằng tiếng Anh ồ, vâng, một số người ngay cả khi họ không không c là

about speaking so much they want to be able to  understand their favorite TV shows that's great  

về việc nói nhiều đến mức họ muốn có thể hiểu các chương trình truyền hình yêu thích của họ. Điều đó thật tuyệt.

it's also teach English nice to communicate with  other people around the world very good to be more  

Nó cũng dạy tiếng Anh rất tốt để giao tiếp với những người khác trên khắp thế giới, rất tốt để trở nên

like native speakers to be a better teacher wow  yeah I have like a lot of people who follow follow  

giống người bản ngữ hơn để trở thành một giáo viên giỏi hơn. vâng, tôi thích một rất nhiều người theo dõi theo dõi

this channel who are teachers nice to see you  all there from Brazil lots of people from Brazil  

kênh này là giáo viên. Rất vui được gặp bạn. Tất cả ở đó từ Brazil. Rất nhiều người từ Brazil. Bây

what time is it in Brazil it must be in like the  evening I just want to polish my English because  

giờ ở Brazil là mấy giờ. Chắc là vào buổi tối. Tôi chỉ muốn trau dồi tiếng Anh của mình vì.

I work for an English company so I need to speak  English fluently all right fantastic so it sounds  

Tôi làm việc cho một người Anh. công ty vì vậy tôi cần phải nói tiếng Anh lưu loát. Tuyệt vời, vì vậy có vẻ

like everybody is in the right place then because  what I do is focus on fluency all right so today  

như mọi người đang ở đúng nơi vì những gì tôi làm là tập trung vào sự lưu loát nên hôm nay.

uh I've done this this is basically  the same lesson that I give 9 47 P.M  

uh tôi đã hoàn thành bài học này về cơ bản là bài học tương tự mà tôi đưa ra 9 47 P.M.

actually I think there are there are  several different uh time zones in Brazil  

thực ra tôi nghĩ có nhiều múi giờ uh khác nhau ở Brazil.

isn't it they're like four or five different  it's like a really wide country you've got  

Có phải chúng giống như bốn hoặc năm

quite a few different time zones hi Andrew  nice to see you again today happy uh so  

múi giờ khác nhau. rew rất vui được gặp lại các bạn hôm nay. Rất vui uh.

happy hopes they will come to Indonesia one  day good morning yes I'd like to come to  

Indonesia there's many places I'd like to go  actually hopefully this uh this covered stuff  

clears up for international travel more Japan  is finally opening up well 2 47 a.m in France

du lịch nhiều hơn nữa Nhật Bản cuối cùng cũng mở cửa lúc 2 giờ 47 phút sáng ở Pháp,

oh my goodness wow lots of people teach English  all right so this will be very good for teachers  

trời ơi, rất nhiều người dạy tiếng Anh. Được rồi, vì vậy điều này sẽ rất tốt cho giáo viên.

also this might even just be like a great class  obviously for learners but for teachers as well  

điều này thậm chí có thể giống như một lớp học tuyệt vời. rõ ràng là dành cho người học nhưng cũng dành cho giáo viên

so we're going to talk about the word have  make sure I'm getting this in here let's see

Vì vậy, chúng ta sẽ nói về từ have hãy chắc chắn rằng tôi sẽ đưa nó vào đây. Hãy xem nào,

let's see all right so we're  going to put have up here

hãy xem nào. Vì vậy, chúng ta sẽ đưa have lên đây

now typically when uh people are learning some  new vocabulary or especially teachers or teaching  

bây giờ, thông thường khi mọi người đang học một số từ vựng mới hoặc đặc biệt là giáo viên hoặc giảng dạy

vocabulary they will focus on a particular  grammar point so they will do like the past  

từ vựng họ sẽ tập trung vào một điểm ngữ pháp cụ thể nên họ sẽ dùng như thì quá khứ

perfect or something you know whatever that that  grammar Point happens to be but I really want to  

hoàn thành hoặc một cái gì đó mà bạn biết bất kể điểm ngữ pháp đó là gì nhưng tôi thực sự muốn

show you how natives learn this vocabulary because  when you understand vocabulary like a native you  

cho bạn thấy cách người bản xứ học từ vựng này bởi vì khi bạn hiểu từ vựng như người bản xứ, bạn

can speak like a native all right but do keep  keep letting me know your uh your stories about  

có thể nói như người bản xứ.

why you're learning English is very interesting  to me and again it helps me do my job better  

so we begin with something like have and a  young English-speaking child like I think  

bắt đầu bằng một cái gì đó như have và một đứa trẻ nói tiếng Anh như tôi nghĩ

about my own daughters they're learning  the word have for the first time and it's  

về con gái của tôi mà chúng đang học từ đó lần đầu tiên và nó

usually something they can physically touch so  they have like I have a a marker so I can have

thường là thứ mà chúng có thể chạm vào để chúng giống như tôi có một điểm đánh dấu để tôi có thể có

a marker now just for some simple practice let  me know some other things in the comments right  

một điểm đánh dấu bây giờ chỉ dành cho một số thực hành đơn giản, hãy cho tôi biết một số thứ khác trong các nhận xét ngay

here that you can have just some simple things  that you can hold like that very easy I want to  

tại đây. ở đây bạn có thể có một số thứ đơn giản mà bạn có thể cầm như vậy rất dễ dàng. Tôi muốn.

make this like a very very simple where's the  teacher USA I'm in Japan right now actually  

làm cho điều này trở nên rất đơn giản. giáo viên Hoa Kỳ ở đâu? Hiện tại tôi đang ở Nhật Bản. Thực ra là

in Japan and it is uh I don't know like 10  because it's a fascinating language oh very nice  

ở Nhật Bản và uh tôi không biết là 10. Vì đó là một ngôn ngữ hấp dẫn, ồ rất hay.

so just let me know some other things you  can have very quickly I want to keep you  

Vì vậy, hãy cho tôi biết một số thứ khác mà bạn có thể có rất nhanh. Tôi muốn giữ cho bạn.

keep interested in following this lesson and  it's easier to do that if you have I have a  

Giữ thông tin Tôi có một chiếc

laptop very good fantastic so you have a  computer laptop computer I have a phone

máy tính xách tay rất tốt tuyệt vời vì vậy bạn có một chiếc máy tính Máy tính xách tay Tôi có một chiếc điện

all right and again the what we're trying to do  is give you a bunch of examples of something so  

thoại ổn và một lần nữa những gì chúng tôi đang cố gắng làm là cung cấp cho bạn một loạt ví dụ về điều gì đó sao

that you really get a strong very good a book  I have an English class all right so there we  

cho bạn thực sự có được một cuốn sách rất hay. Tôi có một lớp học tiếng Anh, vì vậy chúng tôi

go we're getting getting a little bit more uh  Advanced with that so I have a phone what Japan  

đi, chúng tôi đang tiến bộ hơn một chút uh. Nâng cao với điều đó vì vậy tôi có một chiếc điện thoại Nhật Bản.

yes but people live all over the place have a  tablet all right yeah very good so these are  

Vâng, nhưng mọi người sống tất cả ở chỗ kia có một chiếc máy tính bảng  được rồi vâng rất tốt vì vậy đây là

all very simple things that children begin  learning like your your parents are asking  

những thứ rất đơn giản mà trẻ bắt đầu học như cha mẹ của bạn đang hỏi

you what do you have and the child usually says  you know I have something in their hand or they  

bạn có gì và trẻ thường nói rằng bạn biết tôi có thứ gì đó trong tay chúng hoặc chúng

can be talking about something about themselves  so they can talk about uh I have like two hands

có thể nói về điều gì đó về bản thân họ để họ có thể nói về uh tôi có hai bàn tay

or I have two eyes or I have green eyes  or I have uh you know thinning hair  

hoặc tôi có hai mắt hoặc tôi có đôi mắt màu xanh lá cây hoặc tôi có uh bạn biết tóc mỏng

or I have two ears something like that so you  can talk about the physical parts of your body  

hoặc tôi có hai tai gì đó tương tự như vậy để bạn có thể nói về các bộ phận cơ thể của bạn cơ thể của bạn

and and slowly the the meaning of have it  begins to expand and you start working out  

và dần dần ý nghĩa của have it bắt đầu mở rộng và bạn bắt đầu

finding different slightly different meanings  of have this looks a little bit like an like  

tìm ra các ý nghĩa khác nhau hơi khác nhau của have this trông hơi giống

an alien creature but the point is uh if you  just learn like like the Japanese word for  

một sinh vật ngoài hành tinh nhưng vấn đề là uh nếu bạn chỉ học giống như người Nhật từ dành cho

have like this kind of have is like like  to hold something so I have something but  

có như thế này loại có giống như giữ một cái gì đó vì vậy tôi có một cái gì đó nhưng

there are many different meanings of that now  that's what we're gonna go well I have debt  

bây giờ có nhiều ý nghĩa khác nhau của từ đó. đó là những gì chúng ta sẽ tiến triển

all right you're getting ahead of me but very  good that's a great example so again we have  

tốt đẹp. đó là một ví dụ tuyệt vời, vì vậy một lần nữa chúng tôi có

you can begin with something physical just to  understand the meaning of it and we really want  

bạn có thể bắt đầu với một thứ gì đó về thể chất chỉ để hiểu ý nghĩa của nó và chúng tôi thực sự

to give lots of examples so we understand but  everybody gets these and we want to move up  

muốn   đưa ra nhiều ví dụ để chúng tôi hiểu nhưng mọi người đều hiểu những điều này và chúng tôi muốn nâng cấp   lên cấp

to more basic or move up to more advanced uses  of the word but following this same basic idea  

độ cơ bản hơn hoặc tiến lên các cách sử dụng nâng cao hơn của từ này nhưng theo cùng một ý tưởng cơ bản này

so I have a marker I have a phone and there could  be also something that you own like you have a cat  

vì vậy tôi có một điểm đánh dấu Tôi có một chiếc điện thoại và cũng có thể có một thứ gì đó mà bạn sở hữu như bạn có một con mèo

or a dog or you could have a house

hoặc một con chó hoặc bạn có thể có một ngôi nhà

so now it's not like a physical thing that  you can hold like you can you can kind of  

nên bây giờ nó không phải là là một vật thể mà bạn có thể cầm như bạn có thể, bạn có thể

touch a house but the again it's you're  you're getting for more just physically  

chạm vào một ngôi nhà nhưng một lần nữa, bạn đang nhận được nhiều hơn chỉ là về thể chất

holding something to possessing something  oh how was I lost you have a girlfriend yep

nắm giữ một thứ gì đó để sở hữu một thứ

and somebody else said debt also

gì đó người khác nói nợ cũng

I have debt all right again we're getting more  from the the physical to the non-physical down  

tôi có nợ một lần nữa chúng ta đang nhận được nhiều hơn từ vật chất đến phi vật chất

here so the the more abstract ideas  about uh specific things you could  

ở đây vì vậy càng có nhiều ý tưởng trừu tượng về uh những thứ cụ thể mà bạn có thể

have and you can also think mentally  about this very good you have a family

có và bạn cũng có thể suy nghĩ trong đầu về điều này rất tốt bạn có một gia đình

and you could think again we have if you're  describing yourself the things about yourself we  

và bạn có thể nghĩ lại chúng tôi có nếu bạn mô tả bản thân những điều về bản thân mà chúng tôi

can describe using have in the same way so I have  again my features like I have green eyes or two  

có thể mô tả bằng cách sử dụng có theo cách tương tự để tôi có lại các đặc điểm của mình như tôi có đôi mắt hoặc hai tai màu xanh lá cây

ears or I have a black shirt I often have a black  shirt have a black shirt on or you could have

hoặc tôi có một chiếc áo sơ mi màu đen Tôi thường mặc áo sơ mi đen mặc áo sơ mi đen hoặc bạn có thể

a fever you have a mustache  you have a bad memory very good

bị sốt bạn có ria mép bạn có trí nhớ kém rất tốt

or if you want to say you're intelligent you  have a he-man puppet all right so that's more  

hoặc nếu bạn muốn nói rằng bạn thông minh thì bạn có một con rối người đàn ông được rồi, vì vậy nhiều hơn

of a physical thing like here like an actual a  little little puppet you have all right so I have

nữa một thứ vật chất như ở đây giống như một con rối nhỏ thật sự bạn không sao cả vì vậy tôi có

smarts I have smarts I have a headache I have  the flu yeah these are all very good examples  

trí thông minh Tôi có trí thông minh Tôi bị đau đầu Tôi bị cúm vâng, đây đều là những ví dụ rất hay.

so I have smarts you can say wow that kid's got  smarts that kid's got smarts so it just means  

vì vậy tôi có trí thông minh, bạn có thể nói ồ, đứa trẻ đó rất thông minh. đứa trẻ đó rất thông minh nó chỉ có nghĩa là

intelligence so you have intelligence  or you can say that person has smarts  

thông minh vì vậy bạn có trí thông minh hoặc bạn có thể nói rằng người đó có trí thông minh

smarts has some smarts so you can see all these  really interesting you have glasses again another  

perfect example of that so you can have like  physical cups or the actual glasses that you  

have here can I say I have dumbs too we wouldn't  say you have dumbs but very good Glenn you're  

có ở đây tôi có thể nói rằng tôi cũng bị câm, chúng tôi sẽ không nói bạn bị câm nhưng Glenn rất tốt, bạn đang

thinking like a native speaker so what Native  children do is they learn a pattern and then  

suy nghĩ như một người bản ngữ, vì vậy những gì trẻ em bản xứ làm là học theo một khuôn mẫu và sau đó

they ask questions they think I wonder if I could  say the opposite or use this in a different way  

chúng đặt câu hỏi mà chúng nghĩ rằng tôi tự hỏi liệu tôi có có thể nói ngược lại hoặc sử dụng điều này theo một cách khác

so instead of saying smarts what about dumbs and  you could like you could say that person has dumbs  

vì vậy thay vì nói thông minh, còn những người ngu ngốc thì sao và bạn có thể nói rằng người đó bị câm

the street smarts is another example so Street  smarts is a little bit different than smarts  

khác với thông minh

so to be street smart or to have Street smarts  means you can take care of yourself and you  

vì vậy trở nên thông minh trên đường phố hoặc có Thông minh trên đường phố có nghĩa là bạn có thể tự chăm sóc bản thân và bạn

know you don't really get into trouble or you can  get out of trouble if you have something usually  

biết rằng bạn không thực sự gặp rắc rối hoặc bạn có thể thoát khỏi rắc rối nếu bạn có điều gì đó thông

for just dealing with people and walking around  outside that kind of thing to have Street smarts  

thường   chỉ để đối phó với mọi người và đi bộ xung quanh bên ngoài những thứ như vậy để có Trí thông minh đường phố

very good so smarts in a similar way you have a  broken heart very good oh no good example though  

rất tốt nên thông minh theo cách tương tự bạn có một trái tim tan vỡ rất tốt ồ không có ví dụ nào hay đâu

I hope you don't have an actual broken heart  but the same thing yeah we'll write that up here  

Tôi hy vọng bạn không có một trái tim tan vỡ thực sự nhưng điều tương tự vâng, chúng tôi sẽ viết điều đó ở trên đây   được

okay a broken heart broken heart  perfect example so we have our heart  

rồi một trái tim tan vỡ trái tim tan vỡ ví dụ hoàn hảo vì vậy chúng tôi có trái tim của chúng tôi

here everything is going well with  the relationship and then blah oh no

ở đây mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp với mối quan hệ và sau đó blah ồ không,

it's broken I have a broken heart a  broken heart all right so everyone  

nó tan vỡ tôi có một trái tim tan vỡ một trái tim tan vỡ được rồi nên mọi người

understands these basic examples very  well it should be pretty easy again  

hiểu rất rõ những ví dụ cơ bản này nó một lần nữa sẽ khá dễ dàng

you're thinking either a physical thing  that you can hold or something about you  

bạn đang nghĩ về một vật thể nào đó mà bạn có thể cầm hoặc điều gì đó về bạn

I have doubt another good example so  we're getting a bit more abstract oops

Tôi nghi ngờ một ví dụ điển hình khác vì vậy chúng ta đang nhận được một số câu hỏi trừu tượng hơn một

to have doubt to have doubt all right everyone  following this so far making making everything  

chút bt được rồi mọi người theo dõi phần này cho đến nay để làm cho mọi thứ

clear I'm going kind of slowly with this but  I really want everyone to get the examples  

rõ ràng. Tôi sẽ giải quyết vấn đề này một cách chậm rãi nhưng tôi thực sự muốn mọi người lấy ví dụ.

uh then do do then and then have the same  pronunciation then and then then and then  

are are actually different you can listen  yeah I have an idea another good one so then  

khác nhau bạn có thể nghe vâng tôi có một ý tưởng khác một ý tưởng hay nữa vậy thì

more than but you will sometimes as a native  speaker is saying this they will say uh then  

nhiều hơn nhưng đôi khi bạn sẽ là người bản ngữ  đang nói điều này họ sẽ nói uh sau đó

like I have more than I have more than I have more  than just because it's faster and easier to say I  

giống như tôi có nhiều hơn tôi có nhiều hơn tôi có nhiều hơn chỉ vì nó nhanh hơn và dễ dàng hơn để nói rằng tôi

have more than I have more than enough money I'm  taller than that other person so even though you  

có nhiều hơn tôi có nhiều tiền hơn tôi cao hơn người khác vì vậy mặc dù bạn.

you would speak it clearly the pronunciation is  different you would say than that's why people  

bạn sẽ nói rõ ràng nhưng cách phát âm khác bạn sẽ nói đó là lý do tại sao mọi người.

will often write it incorrectly I remember even  in college I would still write that incorrectly  

thường viết sai tôi thậm chí còn nhớ đại học, đôi khi tôi vẫn viết sai

sometimes so I would be comparing something and  I would say then like more more than more than  

vì vậy tôi sẽ so sánh điều gì đó và sau đó tôi sẽ nói like more than more than

just because it sounds the same when people are  speaking like that very embarrassing I know but  

chỉ vì nó nghe giống nhau khi mọi người nói như vậy tôi biết rất xấu hổ nhưng

uh the correct obviously is more than more than  but remember in actual conversations you want you  

uh đúng rõ ràng là nhiều hơn thế nhưng hãy nhớ rằng trong các cuộc trò chuyện thực tế, bạn muốn bạn

want to listen carefully to what other people  are saying and that's what's going to give you  

muốn lắng nghe cẩn thận những gì người khác đang nói và đó là điều sẽ cung cấp cho bạn

uh the real pronunciation that people are using  but remember also it's about the context so if  

uh cách phát âm thực sự mà mọi người đang sử dụng nhưng cũng hãy nhớ đó là về ngữ cảnh, vì vậy nếu

you are trying to speak clearly and pronounce  things very well more than at more than more  

bạn đang cố gắng nói rõ ràng và phát âm những thứ rất tốt more than at more than more

than it's same sound as cat more than more than  cat so this is this short vowel a sound ah more  

than it's same sound as cat more than more than con mèo vậy đây là nguyên âm ngắn a ah more

than cat same sound but when we pronounce it it  sounds like then like a short e sound all right  

than cat cùng một âm nhưng khi chúng ta phát âm nó nghe giống âm e ngắn được rồi được rồi được rồi

all right so moving along again want to make sure  everybody understands this even at a basic level  

di chuyển một lần nữa muốn đảm bảo rằng mọi người đều hiểu điều này ngay cả ở mức cơ bản

a child can understand this lesson so we want  to move let me erase some of this over here

một đứa trẻ có thể hiểu bài học này vì vậy chúng tôi muốn di chuyển để tôi xóa một số từ này qua ở đây

all right so we're going to move perfectly  very good well thank you very much Carlos  

được rồi vì vậy chúng tôi sẽ di chuyển hoàn hảo rất tốt cảm ơn bạn rất nhiều Carlos

all right so continuing along with have we  want to get a little bit more advanced with  

được rồi vì vậy hãy tiếp tục với chúng tôi muốn nâng cao hơn một chút với

that so we've already had a few of  these so we have an idea or doubt or  

vì vậy chúng tôi 'đã có một vài trong số này vì vậy chúng tôi có ý tưởng hoặc nghi ngờ hoặc

fun to have fun have fun so you can say have  fun or have a good what oh my goodness uh good

vui vẻ vui vẻ vui vẻ vui vẻ vì vậy bạn có thể nói vui vẻ vui vẻ hoặc vui vẻ cái gì ôi trời ơi uh

a good time so you can have an idea  

một thời gian tốt để bạn có thể có một ý tưởng

where you have doubt you can also talk about  having a doubt have your attention very good

nơi bạn có nghi ngờ bạn cũng có thể nói về nghi ngờ có sự chú ý của bạn rất tốt

to have attention excellent so to have it have  an idea have doubt have fun have a good time

để có sự chú ý tuyệt vời vì vậy để có nó có một ý tưởng có nghi ngờ vui vẻ có thời gian vui vẻ

have fear have fear I have a lot of  fear or you can tell people have no  

có sợ hãi có sợ hãi Tôi có rất nhiều sợ hãi hoặc bạn có thể nói với mọi người là không có

fear you will see this uh Daybreak  have a proposal yeah a proposal

sợ rằng bạn sẽ thấy điều này uh Daybreak có một đề xuất vâng một đề

to have a proposal so again these are things  that you can you can kind of have something  

xuất có một đề xuất nên một lần nữa, đây là những thứ mà bạn có thể bạn có thể có thứ gì đó

a little bit more abstract but you can  also have these in different experiences

trừu tượng hơn một chút nhưng bạn cũng có thể có những thứ này trong những trải nghiệm khác nhau

so when we talk about what experience do you have  

nên khi chúng ta nói về bạn đã có

what experience do you have or what experience  are you having right now what experience so you  

trải nghiệm gì   bạn có trải nghiệm gì hoặc trải nghiệm nào hiện tại bạn đang có trải nghiệm gì để bạn

can have doubt have fun have a good time  and same way you could have a bad time

có thể nghi ngờ hãy vui vẻ có một khoảng thời gian vui vẻ và cũng giống như cách bạn có thể có một khoảng thời gian tồi tệ

or you could have trouble have a  dream that's another one so that's  

hoặc bạn có thể gặp rắc rối có một giấc mơ khác một vì vậy đó là

again that same kind of thing here I have a dream

ag ở đây cũng giống như vậy tôi có một giấc mơ

you can have trouble

bạn có thể gặp khó khăn gặp khó khăn

to have trouble doing something  to have faith another good one

khi làm một việc gì đó để có niềm tin khác một điều tốt đẹp khác

you could have a little bit more  advanced way of explaining to have  

bạn có thể có cách giải thích nâng cao hơn một chút để

trouble you could say have again we have  a good time or you could have a hard time

gặp khó khăn bạn có thể nói rằng chúng ta đã có một khoảng thời gian vui vẻ hoặc bạn có thể gặp khó khăn

so to say you have trouble with something oh  I'm having a hard time have Goosebumps so just  

để nói rằng bạn gặp rắc rối với điều gì đó ồ. Tôi đang gặp khó khăn với Nổi da gà nên vừa

had dinner that's another good example but you  can see how all of these different examples they  

ăn tối. Đó là một ví dụ điển hình khác nhưng bạn có thể thấy tất cả những ví dụ khác nhau này chúng đã ghi

get into your mind and they start expanding your  understanding to have patience another good one

vào tâm trí bạn như thế nào và chúng bắt đầu mở rộng sự hiểu biết của bạn để có sự kiên nhẫn, một điều tốt khác

so these are all things that young kids are  learning and as you start learning more like  

vì vậy đây là tất cả những điều mà trẻ nhỏ đang học và khi bạn bắt đầu học nhiều hơn như

a native speaker that's how you really start  expanding your use of that and another thing you  

một người bản ngữ, đó là cách bạn thực sự bắt đầu mở rộng việc sử dụng điều đó và một điều khác mà bạn

notice as you're learning these different examples  is that there's not just one way to explain things  

chú ý khi bạn đang học những ví dụ khác nhau này là không chỉ có một cách để giải thích mọi thứ. được

all right oh hey man happy to see you I learned  a lot frame videos thank you glad to hear it  

rồi, chào bạn, tôi rất vui được gặp bạn, tôi đã học được rất nhiều khung hình video, cảm ơn bạn rất vui khi nghe nó,

so to have experience have an idea have doubt  have fun have a good time all of these different  

vì vậy để có kinh nghiệm ý tưởng có nghi ngờ gì vui vẻ có một thời gian vui vẻ tất cả những điều khác nhau

things these are ways of expressing a different  experience and so when we get a little bit more  

này là những cách thể hiện một trải nghiệm khác nhau và vì vậy khi chúng tôi gặp khó khăn hơn một chút,

difficult can I say have some sleep or have a  good time yep you can talk about like have a rest

tôi có thể nói rằng hãy ngủ một chút hoặc có một thời gian vui vẻ, bạn có thể nói về như có nghỉ ngơi

foreign or have a have a nap but these are  again it's another related thing where we're  

nước ngoài hoặc ngủ trưa nhưng đây lại là một điều liên quan khác mà chúng ta

kind of owning something or controlling  it for a little bit like to have control

đang sở hữu hoặc kiểm soát một thứ gì đó trong một thời gian ngắn giống như có quyền kiểm

over something or uh we're controlling  it in the in like we're controlling it  

soát một thứ gì đó hoặc uh chúng ta đang kiểm soát nó theo cách như chúng ta 'đang kiểm soát nó

in time like to have a nap have a shower uh  have a bath have courage another good one

trong thời gian thích ngủ trưa đi tắm uh tắm có can đảm khác một chút

courage have courage can we replace have with get  all right now I didn't want to cover get in this  

can đảm có can đảm chúng ta có thể thay thế có được tất cả ngay bây giờ tôi không muốn che đi trong

video but I I guess this is a good time have  a toothache headache same kind of thing have  

video này nhưng tôi đoán điều này là thời điểm tốt để đau răng đau đầu cùng một thứ bị

a stomach ache an earache an eye ache you know  any kind of like brain thing have a break yep  

đau bụng đau tai nhức mắt bạn biết đấy bất kỳ thứ gì giống như não hãy nghỉ ngơi đi

to have a break have a rest I want to just very  

vâng nghỉ ngơi đi nghỉ ngơi tôi chỉ muốn rất

clearly because people are asking  about for someone to ask about get

rõ ràng vì mọi người đang hỏi về cho ai đó t o hỏi về get

so you can imagine a person and natives natives  are kind of thinking about the grammar this way  

để bạn có thể tưởng tượng một người và người bản xứ người bản xứ đang suy nghĩ về ngữ pháp theo cách này

or thinking about the vocabulary this way when  you have something you own it or control it or  

hoặc suy nghĩ về từ vựng theo cách này khi bạn có thứ gì đó mà bạn sở hữu hoặc kiểm soát nó hoặc

uh are holding it in your hand it's it's kind  of something that you so this we could think  

đang cầm nó trong tay, thật tốt về một cái gì đó mà bạn vì vậy chúng tôi có thể nghĩ

about this bubble as hat all right but get is  like motion from one thing to something else  

về bong bóng này như một chiếc mũ được rồi, nhưng nhận được giống như chuyển động từ thứ này sang thứ khác, được

okay so motion from one thing to something else  would we get all right so again all the examples  

rồi, vậy chuyển động từ thứ này sang thứ khác, chúng tôi sẽ hiểu lại tất cả các ví dụ

you're giving get sick get tired it's like you're  moving from like a happy state to an unhappy state  

bạn đang đưa ra bị ốm trở nên mệt mỏi, giống như bạn đang chuyển từ trạng thái vui vẻ sang trạng thái không hạnh phúc

so you're moving from one place to  another from one state to another  

vì vậy bạn đang di chuyển từ nơi này sang nơi khác từ trạng thái này sang trạng thái khác

to I got confused same kind of thing all  right so you're you're talking about like  

đến Tôi cũng bị nhầm lẫn giống như vậy thôi bạn đúng là bạn' đang nói về việc như

at first you understood something but then you  got confused so you moved to a different place  

lúc đầu bạn hiểu điều gì đó nhưng sau đó bạn bối rối nên bạn đã chuyển đến một nơi khác. Được

all right so when we think about getting something  there's it's the motion that we're talking about  

rồi, vì vậy khi chúng ta nghĩ về việc lấy thứ gì đó, đó là chuyển động mà chúng ta đang nói

get to get stunned all right or even something  as simple as getting uh like a present  

đến. bị choáng váng hoặc thậm chí s một thứ gì đó đơn giản như là nhận được một món quà

so you get a present where you get a car or you  get a dog or you get you know whatever you got  

để bạn nhận được một món quà khi bạn nhận được một chiếc ô tô hoặc bạn nhận được một con chó hoặc bạn nhận được

sick same kind of idea we're talking about moving  from one thing to another so I got a present from  

bất cứ thứ gì bạn mắc phải. tôi nhận được một món quà từ

my mom something moved from one thing to me  and then once I got it now I have the present  

mẹ tôi có thứ gì đó chuyển từ một vật này sang tôi và sau khi tôi nhận được nó thì bây giờ tôi có món quà

okay that makes sense so the movement from one  thing to another and then we have now we have that  

đó. Được rồi, điều đó hợp lý nên sự di chuyển từ vật này sang vật khác và sau đó chúng tôi có bây giờ chúng tôi có

thing so I got a present and now I have a present  all right so the these are slight differences in  

vật đó vậy nên tôi đã nhận được một món quà và bây giờ tôi có một món quà. Được rồi, vì vậy đây là những khác biệt nhỏ trong

the way natives are thinking about things that  usually non-natives are not but this is why we  

want to make sure everybody understands  this so I got some debt from my dad okay  

Drew what do you think about Active Learning  regarding English learning influency what  

Drew bạn nghĩ gì về Active Learning liên quan đến ảnh hưởng đến việc học tiếng Anh là gì,

do you mean by that rather be more specific  about Active Learning all right so moving on

ý của bạn là gì, cụ thể hơn về Active Learning được rồi, vì vậy hãy tiếp tục

now here's where people start getting stuck  we're going to get a little bit more a little  

ngay bây giờ, đây là nơi mọi người bắt đầu gặp khó khăn chúng ta sẽ tìm hiểu thêm một chút nữa

bit more advanced here uh and continuing to  talk about experience there all right so if  

nâng cao hơn một chút ở đây uh và tiếp tục nói về kinh nghiệm ở đó được rồi, vì vậy nếu

you want to talk about when you did something  or an experience that you had so like I have

bạn muốn nói về thời điểm bạn đã làm điều gì đó hoặc một trải nghiệm mà bạn đã có rất giống như

I have played baseball pardoned my uh bad  writing here so I have played now instead  

tôi đã từng chơi bóng chày, tôi đã bỏ qua cho bài viết dở tệ của mình ở đây vì vậy tôi đã chơi ngay bây giờ thay vào

it's it's a little bit more advanced but it's  the same basic idea of having an experience  

đó   nó nâng cao hơn một chút nhưng vẫn là ý tưởng cơ bản giống nhau về việc có một trải nghiệm

so I have played baseball I have danced we're just  meaning that here I am now so we're going to put  

vì vậy tôi đã chơi bóng chày, tôi đã khiêu vũ, chúng tôi chỉ có nghĩa là bây giờ tôi đang ở đây vì vậy chúng tôi sẽ đặt

myself here this is Drew lovely Drew here today  and we've got some period in the time here and  

bản thân tôi ở đây, đây là Drew Drew đáng yêu ở đây ngày hôm nay và chúng ta có một khoảng thời gian ở đây và

we've got the future over here so this is the  pat and so at some point I had this experience  

chúng ta có tương lai ở đây vì vậy đây là cú vỗ nhẹ và vì vậy tại một thời điểm nào đó tôi đã có trải nghiệm này

I have visited the museum so the same thing I  have visited the museum and then you're adding  

Tôi đã đến thăm bảo tàng vì vậy điều tương tự mà tôi đã đến thăm bảo tàng và sau đó bạn đang thêm

on making it even more even more interesting  several times all right now right now when  

vào càng làm cho nó thậm chí còn thú vị hơn nhiều lần ngay bây giờ ngay bây giờ khi

people are going to start talking about grammar  points I know people will say wait a minute this  

mọi người sẽ bắt đầu nói về các điểm ngữ pháp tôi biết mọi người sẽ nói đợi một chút, đây

is the present perfect this is the past perfect  remember if you ask a native English speaker  

là hiện tại hoàn thành, đây là quá khứ hoàn thành thành viên nếu bạn hỏi một người nói tiếng Anh bản ngữ

uh they do not know what the present perfect  or the past perfect or any of that is okay they  

uh họ không biết thế nào là hiện tại hoàn thành hoặc quá khứ hoàn thành hoặc bất kỳ điều gì trong số đó là được thì họ

won't be able to tell you say hey can you  give me an example of the present perfect  

sẽ không thể nói với bạn nói này, bạn có thể cho tôi một ví dụ về thì hiện tại hoàn thành

and they will say what do you mean by that  but they can talk about their experiences at  

và họ sẽ nói ý của bạn về điều đó là gì nhưng họ có thể nói về trải nghiệm của họ vào

different times and this is what I'd like you to  have uh in your mind to have in your mind okay  

các thời điểm khác nhau và đây là điều tôi muốn bạn  ghi nhớ uh để ghi nhớ nhé

remember native speakers don't know what  the present perfect is most of them do not  

hãy nhớ rằng người bản ngữ không biết  hiện tại hoàn thành là gì là hầu hết trong số họ không

they know maybe maybe some very basic words  about the language all right now you get my  

biết.

videos now again you can say get like you receive  them or you understand them same kind of thing  

like the way you approach things yes so my  way of approaching things is the native way of  

cách tiếp cận mọi thứ của tôi là cách tiếp cận mọi thứ của người bản địa

approaching things and this is how most people  teach their children a language all right most  

và đây là cách hầu hết mọi người dạy con cái họ một ngôn ngữ hầu hết đều đúng.

people actually don't don't think about it  so logically they really just give lots of  

mọi người thực sự không nghĩ về điều đó rất hợp lý, họ thực sự chỉ cung cấp nhiều

information and children are very good at figuring  out the patterns but people can do a much better  

thông tin và trẻ em rất giỏi trong việc tìm ra các khuôn mẫu nhưng mọi người có thể làm tốt hơn nhiều

job of teaching their kids all right but again the  same idea just like you have a marker all right

công việc dạy dỗ con cái của họ đều đúng, nhưng một lần nữa cùng một ý tưởng giống như bạn có một điểm đánh dấu

just like you have a marker it's the same  thing you can have a marker or you can have  

giống như bạn có một điểm đánh dấu giống như bạn có thể có một điểm đánh dấu hoặc bạn có thể có

an experience okay so I have and you're  talking about something in the past like  

một trải nghiệm được rồi tôi có và bạn đang nói về điều gì đó trong quá khứ như

that so it happened already so I have played  baseball I have seen that movie I have seen it  

điều đó đã xảy ra rồi nên tôi đã chơi bóng chày Tôi đã xem bộ phim đó tôi đã xem nó   được

okay I have watched I have played I have eaten  so again just being very simple about it I have  

rồi tôi đã xem tôi đã chơi tôi đã ăn Vì vậy, một lần nữa, rất đơn giản về nó, tôi đã

played something something like that all right  so you're just talking about the ideas like you  

chơi một thứ gì đó giống như vậy được rồi. Vì vậy, bạn chỉ đang nói về những ý tưởng như bạn.

you have you're holding that experience it's  something that you own it's a part of you  

that's all that means all right now you  can use just the basic past tense to talk  

được rồi, bây giờ bạn chỉ có thể sử dụng thì quá khứ cơ bản để nói

about you know something that happened like  yesterday I played so I can just erase this

về việc bạn biết điều gì đó đã xảy ra như ngày hôm qua tôi đã chơi nên tôi có thể xóa cái này

and just talk about it's talking about the same  thing but just in a slightly different meaning  

và chỉ nói về nó đang nói về cùng một điều nhưng chỉ khác một chút về ý nghĩa g   được

okay it's it's essentially the same thing  though we're talking about something that  

rồi, về cơ bản thì nó giống nhau mặc dù chúng ta đang nói về điều gì đó

happened in the past and either you're talking  about the event or you're talking about you  

đã xảy ra trong quá khứ và bạn đang nói về sự kiện hoặc bạn đang nói về bạn

holding the event okay it's just a part of you  so that's the that's the main difference with  

tổ chức sự kiện được thôi, đó chỉ là một phần của bạn vì vậy đó là sự khác biệt chính với

this when natives are thinking huh like oh I  have that experience I have that experience  

điều này khi người bản xứ đang nghĩ huh như ồ tôi có trải nghiệm đó tôi có trải nghiệm đó

I have seen that before I've seen  that movie I have played that game  

Tôi đã thấy điều đó trước khi tôi xem bộ phim đó Tôi đã chơi trò chơi đó

I have done that thing I have been to some  place I have lived in a different country  

Tôi đã làm điều đó tôi đã đến một nơi nào đó tôi đã sống ở một quốc gia khác

all right is everyone make uh does this make  sense I really want people to understand the  

được rồi, mọi người hiểu uh điều này có ý nghĩa không. Tôi thực sự muốn mọi người hiểu được sự

difference because you can talk about the  same thing in slightly different ways okay  

khác biệt bởi vì bạn có thể nói về cùng một điều theo những cách hơi khác nhau được.

so you can talk about seeing played  danced or you have seen you have played  

Vì vậy, bạn có thể nói về việc xem đã chơi nhảy hoặc bạn đã thấy bạn đã chơi

if you want to talk about the experience what is  the role of NLP learning neuro linguistic program  

nếu bạn muốn nói về trải nghiệm , vai trò của chương trình ngôn ngữ thần kinh học tập NLP

that's that's a whole different topic for NLP  but I want to make sure everybody understands  

là gì, đó là một chủ đề hoàn toàn khác đối với NLP, nhưng tôi muốn đảm bảo rằng mọi người đều hiểu

as I have travel abroad so I traveled abroad  typically we're just talking about a specific  

như tôi. đi du lịch nước ngoài vì vậy tôi đã đi du lịch nước ngoài thông thường chúng ta chỉ nói về một

event usually like I did something yesterday  or last week why not I was playing all right  

sự kiện cụ thể   thường giống như tôi đã làm gì đó ngày hôm qua hoặc tuần trước tại sao tôi không chơi bình thường

now before we talk about some other examples  I want to make this point clear okay so I have  

bây giờ trước khi chúng ta nói về một số ví dụ khác tôi muốn làm rõ quan điểm này được thôi vì vậy tôi

smarts now but maybe I didn't have smarts  before I wasn't wasn't so smart before  

bây giờ có   thông minh nhưng có lẽ tôi không có thông minh  trước đây tôi không thông minh lắm

but again the basic idea is if  we're talking about the event

nhưng một lần nữa ý tưởng cơ bản là nếu chúng ta đang nói về sự kiện

like I saw I went I played I did just very  simple regular past just talking about this  

giống như tôi thấy tôi đi tôi chơi tôi đã làm chỉ là quá khứ thông thường đơn giản chỉ nói về điều này

so what did you do yesterday yesterday  I went to the park yesterday I ate some  

vậy bạn đã làm gì ngày hôm qua hôm qua tôi đã đi đến công viên ngày hôm qua tôi đã ăn một số

dinner yesterday I played chess okay but if  you want to talk about saying you have had  

bữa tối ngày hôm qua tôi đã chơi cờ vua nhưng nếu bạn muốn nói về việc nói rằng bạn đã có

some experience again it's the same thing I  have played something I have done that before

kinh nghiệm một lần nữa thì đó cũng là điều tôi đã chơi thứ gì đó mà tôi có đã từng làm điều đó trước đây

and so when you want to ask someone the same  thing have you had the experience have you had  

và vì vậy khi bạn muốn hỏi ai đó điều tương tự  bạn đã có kinh nghiệm chưa bạn đã

that experience before yes I have no I have not  so have you have you ever played baseball before  

có chưa. kinh nghiệm đó trước đây có tôi không có Tôi không có bạn vậy bạn đã từng chơi bóng chày

have you ever been to Japan  or maybe you live in Japan now  

chưa bao giờ bạn đã từng đến Nhật Bản hay chưa ybe bây giờ bạn sống ở Nhật Bản

all right so when we're talking about different  different experiences uh I get I get some  

được rồi, vì vậy khi chúng ta nói về những trải nghiệm khác nhau uh tôi hiểu tôi nhận được một số

people asking me questions often about like  when we have something at a particular time

người thường hỏi tôi những câu hỏi như khi chúng ta có điều gì đó vào một thời điểm cụ thể

and we're talking about a time period so we can  talk about something continuing also so I have

và chúng ta đang nói về một khoảng thời gian vì vậy chúng ta có thể nói về điều gì đó đang tiếp tục vì vậy tôi

been playing

đã chơi

so I have been playing means we're  talking about it started in the past

vì vậy tôi đã chơi có nghĩa là chúng ta đang nói về nó đã bắt đầu trong quá khứ

and it's continuing until now so I have  been doing something for a long time  

và nó đang tiếp tục cho đến bây giờ vì vậy tôi đã làm một việc gì đó trong một thời gian dài

so it's not just I have the  experience I have the experience  

vì vậy không chỉ tôi có kinh nghiệm Tôi có kinh nghiệm

continuing that's what we're talking about so I  have been teaching for wow 20 20 years I think  

tiếp tục đó là những gì chúng ta đang nói đến vì vậy tôi đã dạy wow 20 20 năm tôi nghĩ

20 years a long time I have been studying now  again again we have have been doing something  

20 năm qua tôi đã nghiên cứu bây giờ một lần nữa chúng ta đã và đang làm điều gì đó

but if we don't want to talk about until now  we can just cut it off here like the experience

nhưng nếu chúng ta không muốn nói về cho đến bây giờ chúng ta có thể cắt nó ở đây như kinh nghiệm trải

experiences from here to here so  I I was doing something or I had  

nghiệm từ đây đến đây vì vậy tôi tôi đang làm gì đó hoặc tôi đã

been playing so I had been playing for a  long time but now I don't anymore all right  

từng chơi nên tôi đã chơi lâu rồi nhưng bây giờ tôi không còn nữa.

now I don't want to get too complicated but the  the main point of this lesson is really just  

bây giờ tôi không không muốn trở nên quá phức tạp nhưng điểm chính của bài học này thực sự chỉ là

to show you looking at the use of have we're  talking about holding something so I've been  

để cho bạn thấy cách sử dụng chúng ta đang nói về việc nắm giữ một cái gì đó vì vậy tôi đã

learning English since covert yep another perfect  example so you're talking about that this is the  

học tiếng Anh kể từ khi có một ví dụ hoàn hảo khác vì vậy bạn đang nói về điều đó đây là

most basic way of understanding it but you can  control the amount of time so I have been doing  

cách hiểu cơ bản nhất nhưng bạn có thể kiểm soát lượng thời gian vì vậy tôi đã làm việc

it for a certain amount of time or I will have  been if you're talking about the future again I  

đó trong một khoảng thời gian nhất định hoặc tôi sẽ như vậy nếu bạn lại nói về tương lai. Tôi

don't want to get to uh too complex give you  too many examples but the point is the same  

không muốn uh quá phức tạp đưa cho bạn quá nhiều ví dụ nhưng vấn đề là giống nhau

idea the same basic idea of have goes all the way  through you haven't learned to draw on the board

yes I haven't learned how to draw I'm my drawing  skills are actually okay they're okay but  

các kỹ năng vẽ  thực sự ổn chúng vẫn ổn nhưng

my problem is when I write I've been I've been  I have been I have been trying to write quickly  

vấn đề của tôi là khi tôi viết tôi đã từng như vậy Tôi đã cố gắng viết nhanh

I have been trying to write quickly okay any  questions about anything I've covered so far  

Tôi đã cố gắng viết nhanh được rồi bất kỳ câu hỏi nào về bất kỳ điều gì tôi đã đề cập cho đến nay

any questions about that let's see I've watched  this movie but can we say I watch this movie  

bất kỳ câu hỏi nào về vấn đề đó hãy xem tôi đã xem  giây phút này vie nhưng chúng ta có thể nói rằng tôi xem bộ phim này

without saying specific moments yes so same  idea okay you can talk about this just to say  

mà không nói những khoảnh khắc cụ thể đúng vậy ý ​​kiến ​​giống nhau được không bạn có thể nói về điều này chỉ để nói

like if you if you just want the focus to be the  movie I have seen the movie you're talking about  

thích nếu bạn muốn tập trung vào bộ phim tôi đã xem bộ phim mà bạn đang nói đến

your experience or just I watched the movie you're  talking about the movie I've never played baseball  

của bạn kinh nghiệm hoặc tôi vừa xem bộ phim mà bạn đang nói về bộ phim tôi chưa bao giờ chơi bóng

what the difference is a little confusing  awesome explanation okay I'm getting both  

chày   sự khác biệt là gì một chút khó hiểu giải thích tuyệt vời được rồi tôi hiểu cả hai

so people saying they don't understand  and some people saying they do and this  

vì vậy mọi người nói rằng họ không hiểu và một số người nói rằng họ hiểu và đây

is the value of naturally varied review  really you get lots of examples and the  

là giá trị của đánh giá đa dạng tự nhiên thực sự là bạn nhận được rất nhiều ví dụ và mục

point is to get many many examples until it  really sinks in that you really have Wellness

đích là lấy nhiều ví dụ cho đến khi nó thực sự chìm đắm trong đó bạn thực sự có Sức khỏe

I will be I will be in uh in in November  actually I'll be up in Cocoa November  

tôi sẽ là tôi sẽ tham gia uh vào tháng 11 thực sự tôi sẽ lên vào tháng 11 của Cocoa

I was kind of some of this neck how much uh how  month do you do learning English what do you  

Tôi gần như bị nghẹn cổ bao nhiêu uh bạn học tiếng Anh tháng nào vậy bạn

mean by that oh my God I have to do something  in the not too distant past translate for us  

nói thế nghĩa là sao trời ơi tôi phải làm gì đó trong tương lai không xa dịch cho chúng ta

so it just says good morning uh let's see this

thế là nó chỉ nói chào buổi sáng uh hãy xem cái này

we saw from the bus really

chúng tôi đã thấy từ trên xe buýt thực sự

double that ah that must have been  must have been a while ago when was  

gấp đôi điều đó ah điều đó chắc hẳn đã xảy ra cách đây một thời gian khi

that let me know in the in the comment when I was

nào. hãy cho tôi biết trong phần nhận xét khi tôi

pardon me I'm like reading  some quick Japanese up there

xin lỗi, tôi muốn đọc một số tiếng Nhật nhanh trên đó

all right but any questions about this I want to  make sure people really understand it the goal is  

được rồi nhưng có bất kỳ câu hỏi nào về điều này, tôi muốn đảm bảo rằng mọi người thực sự hiểu nó, mục tiêu là

not to to have a perfect understanding the first  time you hear it it's really to understand oh  

không có sự hiểu biết hoàn hảo ngay lần đầu tiên bạn nghe nó mà thực sự hiểu ồ

I can have a physical thing just like I have  this marker and I can have an experience in the  

Tôi có thể có một thứ vật chất giống như tôi có điểm đánh dấu này và tôi có thể có một trải nghiệm theo

same way but I can have fun like right now I am  having fun or I had fun in the past or if I want  

cùng một cách nhưng tôi có thể vui vẻ như ngay bây giờ tôi đang vui vẻ hoặc tôi đã từng vui vẻ trong quá khứ hoặc nếu tôi

to say hey I just like that experience is part  of me like I have had fun okay so right now I am

muốn   nói rằng tôi chỉ thích trải nghiệm đó là một phần của tôi giống như tôi đã rất vui vẻ nên bây giờ tôi vui vẻ

having fun I'm having fun and  then we have in the past I had fun

vui vẻ Tôi đang vui vẻ và sau đó chúng ta đã có trong quá khứ tôi đã từng vui vẻ

and then we can talk about like have you ever had  something have you ever had fun so just talking  

và sau đó chúng ta có thể nói về những điều như bạn đã từng có điều gì đó mà bạn đã từng vui vẻ nên chỉ nói chuyện

about the experience rather than talking about  like the the thing that you did so it's basically  

về trải nghiệm thay vì nói về điều mà bạn thích đã làm như vậy về cơ

the same thing the same idea but this is how  natives are thinking a little bit differently  

bản là cùng một ý tưởng giống nhau nhưng Đây là cách mà người bản xứ đang suy nghĩ hơi khác một chút

are you talking about an experience or you just  want to talk about a thing that happened okay  

bạn đang nói về một trải nghiệm hay bạn chỉ muốn nói về một sự việc

I have had to do something please when to use  I have had to ah so I have had to so it just  

đã xảy ra thôi bạn nhé. nó chỉ

means like if you're if you're in the past  it's the same idea if you want to make it  

có nghĩa là nếu bạn là nếu bạn ở trong quá khứ thì đó là ý tưởng tương tự nếu bạn muốn thực hiện nó.

make it a little bit more even more challenging  so right now start with the present it's always  

làm cho nó thậm chí còn khó khăn hơn một chút vì vậy ngay bây giờ hãy bắt đầu với hiện tại, điều đó luôn luôn là

easiest to think about right now so I have  to do something all right so have to means  

dễ dàng nhất để nghĩ về ngay bây giờ vì vậy Tôi phải làm điều gì đó ổn vì vậy phải có nghĩa là

like you definitely like you must do that thing I  have to do that all right so in the past I had to

như bạn chắc chắn thích bạn phải làm điều đó Tôi phải làm điều đó ổn vì vậy trước đây tôi đã có

same ideas you're just talking about it at a  different time so yesterday I had to take out  

cùng ý kiến ​​bạn chỉ đang nói về nó vào một thời điểm khác nên hôm qua tôi đã phải

the trash yesterday I had to take out the trash I  had to but if we want to talk about the experience  

đổ thùng rác ngày hôm qua tôi đã phải đổ rác tôi đã phải đổ nhưng nếu chúng ta muốn nói về trải nghiệm này

or we want to say like it's like a  part of me then we just say yes I  

hoặc chúng ta muốn nói rằng nó giống như một phần con người tôi thì chúng ta chỉ cần nói có. Tôi

have had that experience so I have and  then this is one thing I have had to

đã có trải nghiệm đó nên tôi có và sau đó đây là một điều tôi phải

do something before okay so it's the same idea so  I have played baseball before write this up here

làm gì đó trước khi ok vâng, đó là cùng một ý tưởng vì vậy tôi đã chơi bóng chày trước khi viết điều này lên

I have played I have played so I  have played it just means you're  

you're talking about something in  the past and it's the experience  

that's now part of you so I am  a person who has played baseball

đây vì vậy tôi là một người đã chơi bóng chày

person

một người

has

đã

played whatever played baseball all right but  have to again it's a slightly different usage  

chơi bất cứ thứ gì chơi bóng chày được rồi nhưng một lần nữa, đó là một cách sử dụng hơi khác

of have but it's the the same basic idea  for the for the grammar all right so I have  

của have nhưng đó là cùng một ý tưởng cơ bản về ngữ pháp vì vậy

I have to do something is in the present I have to  clean my room in the past I had to clean my room  

tôi phải làm một cái gì đó là ở hiện tại tôi phải dọn phòng của mình trong quá khứ tôi đã phải dọn phòng của mình

all right in the future I will have  to so same thing same basic idea once  

được rồi trong tương lai tôi sẽ phải làm như vậy cùng một ý tưởng cơ bản như vậy một lần

you get I had had fun yeah you  can say that I had to have fun

bạn hiểu tôi đã rất vui vâng bạn có thể nói rằng tôi phải có vui

so I had fun you're just talking about one thing  and I had had fun like it was and then it was not  

vì vậy tôi đã rất vui bạn chỉ đang nói về một điều và tôi đã rất vui như vậy và sau đó thì không.

can you explain the Expressions I used to  

bạn có thể giải thích Biểu hiện

yeah used to just means I I did  something I did I did something

tôi đã từng

these are just different ways of EX of  expressing the same thing so in the past  

các cách EX khác nhau để diễn đạt cùng một điều nên tôi n quá khứ

you have some experience I used to do something  it means like you did it for some period of time  

bạn có một số kinh nghiệm Tôi đã từng làm điều gì đó có nghĩa là bạn đã làm việc đó trong một khoảng thời gian

so I used to play baseball like from this year  until this year I used to so used to it it's not  

vì vậy tôi đã từng chơi bóng chày như thế từ năm nay cho đến năm nay tôi đã quen với nó,

it's not like a habit it's just it just means  you you did something for a while I used to do  

nó không phải như một thói quen nó chỉ có nghĩa là bạn bạn đã làm điều gì đó trong một thời gian Tôi đã từng làm

something so I used to play baseball when I was  younger I don't play baseball anymore I used to

điều gì đó vì vậy tôi đã từng chơi bóng chày khi tôi còn trẻ Tôi không chơi bóng chày nữa

all right so I have played baseball  before I used to play now I do not

Tôi đã từng chơi tốt nên tôi đã chơi bóng chày trước khi tôi chơi bây giờ Tôi không

I used to it just means from this time until that  

Tôi đã từng chỉ có nghĩa là từ thời điểm này cho đến

time but we're not usually natives  they don't remember a specific date  

thời điểm đó nhưng chúng tôi thường không phải là người bản xứ họ không nhớ một ngày cụ thể

all right so I used to play baseball from  uh from this time until this time so you  

được rồi vì vậy tôi đã từng chơi bóng chày từ uh từ thời điểm này cho đến thời điểm này vậy

can you can say the whole thing but it's not  you don't have to say that whole thing okay

bạn có thể có thể nói toàn bộ nhưng không phải vậy bạn không cần phải nói toàn bộ điều đó, được thôi,

hopefully this makes sense I don't want to get  too confusing and introduce too many different  

hy vọng điều này có ý nghĩa. Tôi không muốn  làm cho quá khó hiểu và giới thiệu quá nhiều thứ khác nhau

things the the whole point of this video is really  just to talk about have and then but you can see  

, mục đích chính của video này thực sự là chỉ để nói chuyện about have và then nhưng bạn có thể thấy

how you start asking more questions and this is  the same thing natives are thinking about that  

cách bạn bắt đầu hỏi nhiều câu hỏi hơn và đây là điều tương tự mà người bản xứ đang nghĩ về điều đó.

so I have studied with you that's correct  

Vì vậy, tôi đã nghiên cứu với bạn. Điều đó đúng.

I'm used to watching videos on YouTube yep  so I'm used to it so like you're still in  

Tôi đã quen xem video trên YouTube, vâng. Vì vậy, tôi đã quen với điều đó, giống như bạn vẫn đang

that experience so you started watching videos on  YouTube and now you were still watching them now  

trải nghiệm. Vì vậy, bạn đã bắt đầu xem video trên YouTube và bây giờ bạn vẫn đang xem chúng.

I don't get it about have hat all right let  me explain this again it's okay take your time

Tôi không hiểu lắm. Tôi không sao cả. Hãy để tôi giải thích lại điều này, không sao đâu, hãy dành thời gian của bạn,

the point is not really to understand it logically  it's to to to start getting lots of examples so  

vấn đề là không thực sự hiểu nó một cách logic. các ví dụ vì vậy

you start thinking about it more like a native  speaker the native way it really just means  

bạn bắt đầu suy nghĩ về nó giống như một người bản xứ hơn theo cách bản ngữ nó thực sự có nghĩa là

you're understanding something without thinking  about the rules you just I get it you understand  

bạn đang hiểu điều gì đó mà không cần suy nghĩ về các quy tắc bạn chỉ là tôi hiểu rồi bạn hiểu

I have Trump elected we wouldn't say that  

Tôi đã bầu Trump, chúng tôi sẽ không nói như vậy

unless you you mean like you did that you  were the person that you had in trouble left

trừ khi ý của bạn là giống như bạn đã làm rằng bạn là người mà bạn gặp rắc rối đã rời đi

and that's getting into much more advanced uses of

và điều đó đang được sử dụng nó nâng cao hơn nhiều,

it all right let me go back and see  if I get like a couple of these I  

hãy để tôi quay lại và xem liệu tôi có giống như một vài trong số này không. Tôi

don't get it about have hat okay let me  answer that one right quick so I have

không hiểu lắm. để tôi trả lời er that one right quick so

I have had to do something

I have tôi đã phải làm gì đó

have had to do something I know this sounds like a  it sounds like a funny expression but we got like  

đã phải làm gì đó tôi biết điều này nghe có vẻ như là một cách diễn đạt nghe có vẻ buồn cười nhưng chúng tôi đã hiểu như thế

uh this is just the the past form same idea so I  have to I have to eat all right so that's one idea  

uh đây chỉ là thì quá khứ đơn giống nhau nên tôi phải phải ăn hết nên đó là một ý kiến

you must do something I have to eat all right and  we want to talk about just the past so right now  

bạn phải làm gì đó tôi phải ăn hết và chúng tôi chỉ muốn nói về quá khứ nên ngay bây giờ

again we just have our our simple timeline  so this is now right now I have to eat  

một lần nữa chúng tôi chỉ có dòng thời gian đơn giản của mình vì vậy đây là ngay bây giờ tôi phải ăn

I have to eat oh no I'm very hungry I  will die if I don't eat I have to eat  

Tôi phải ăn ồ không, tôi rất đói. Tôi sẽ chết nếu tôi không ăn. Tôi phải ăn.

I have to eat all right so that's the present  I have to eat so the past would be I had  

Tôi phải ăn hết. Đó là hiện tại.

to eat all right just talking about  something at some point in the past  

về điều gì đó vào một thời điểm nào đó trong quá khứ

we don't say when you could say when I had to eat  yesterday all right are you following this so far  

chúng ta không nói khi nào bạn có thể nói khi nào tôi phải ăn hôm qua được rồi được rồi bạn đang theo dõi điều này cho đến nay

all right so pretty simple I must do something so  it's the same thing you can replace this with must  

được rồi khá đơn giản Tôi phải làm gì đó vì vậy nó giống như vậy bạn có thể thay thế điều này bằng phải

I must eat or I hadn't right here  where we're placing this one over here

Tôi phải ăn hoặc tôi đã không ở ngay đây nơi chúng tôi đang đặt cái này ở đây

you actually wouldn't use it in the past pardon  me that's why we use add to in this example

bạn thực sự sẽ' Tôi không sử dụng nó trong quá khứ, xin lỗi , đó là lý do tại sao chúng tôi sử dụng thêm vào trong ví dụ này. Rất

oops had two uh I had to eat or I must eat in  the present or I have to eat in the present  

tiếc, tôi đã phải ăn hoặc tôi phải ăn ở hiện tại hoặc tôi phải ăn ở hiện tại

and the only thing that's different is if you're  talking about the experience as a as a part of you  

. lại nói về trải nghiệm với tư cách là một phần của bạn.

it's like who you are so you are many different  experiences we think about you as this is like you  

nó giống như con người bạn vậy nên bạn có nhiều trải nghiệm khác nhau chúng tôi nghĩ về bạn vì điều này giống

as a person all the different the different pieces  of you those are all the things that you have  

như bạn có   được

okay so there there are the  physical things about how you look  

rồi, có những đặc điểm về ngoại hình của bạn

all right so it looks like you know like I have I  have hair I have two ears I have a beard you know  

được rồi vì vậy có vẻ như bạn biết giống như tôi có tôi có tóc Tôi có hai tai Tôi có râu bạn biết đấy

so these are things that you have you can  understand the physical things that you have  

vì vậy đây là những đặc điểm mà bạn có bạn có thể hiểu được những điều về thể chất rằng bạn có

but you also have experiences these are the  things that make that make you up you can't  

nhưng bạn cũng có những trải nghiệm, đây là những thứ tạo nên con người bạn mà bạn không thể

see them but they are a part of you all right I  want to really want to make that clear because  

nhìn thấy chúng nhưng chúng là một phần của bạn được thôi. Tôi thực sự muốn làm rõ điều đó bởi vì

this is what natives are talking about they don't  they don't really think about it logically but for  

đây là điều mà người bản xứ đang nói đến họ không, họ không thực sự nghĩ về nó hợp lý nhưng đối với

understanding the grammar this is what we're  saying okay so part of this like let's say

hiểu ngữ pháp, đây là những gì chúng tôi đang nói ổn, vì vậy một phần của điều này như giả sử

part of this person is a teacher

một phần của người này là giáo viên

so I have this experience all right so I was a  teacher I used to be a teacher maybe you are a  

vì vậy tôi có kinh nghiệm này được rồi vì vậy tôi đã từng là giáo viên Tôi từng là giáo viên có thể bạn là một

teacher now or you are a baseball player or you  ate some pizza one time these are all different  

giáo viên hiện tại hoặc bạn là một cầu thủ bóng chày hoặc bạn đã từng ăn một ít bánh pizza, đây đều là những

experiences that make you up and so when we're  talking about I have had this so I like meaning  

trải nghiệm khác nhau tạo nên bạn và vì vậy khi chúng ta nói chuyện về tôi đã có điều này nên tôi thích nghĩa là

like me right now I had this experience so I had  I and then this one I have had this experience  

như tôi ngay bây giờ tôi đã có trải nghiệm này Tôi đã có Tôi và sau đó là người này Tôi đã có trải nghiệm này

so I we would say that is I have had to eat so  this experience you have that right now in the  

vì vậy tôi sẽ nói rằng tôi đã phải ăn nên trải nghiệm này bạn có trải nghiệm đó ngay bây giờ trong

present that's why we have it so I have so  I have the experience of having to eat and  

hiện tại đó là lý do tại sao chúng tôi có nó nên tôi có như vậy Tôi có trải nghiệm có to eat

it's it sounds funny when we explain it in the  present like that but this is what you're saying  

and   nghe có vẻ buồn cười khi chúng ta giải thích nó ở hiện tại như vậy nhưng đây là điều bạn đang nói   được

okay so if you're just talking about the  past by itself yesterday I had to eat  

rồi nếu bạn chỉ nói về quá khứ của chính ngày hôm qua thì tôi đã phải ăn

yesterday I had to eat but if you want to talk  about this as like a part of you it's like a part  

hôm qua tôi đã phải ăn nhưng nếu bạn muốn nói chuyện về điều này giống như một phần của bạn nó giống như một pa rt.

of your experience have you ever had to eat and  it's a funny way of saying this so have you ever

kinh nghiệm của bạn, bạn đã bao giờ ăn chưa và đó là một cách nói hài hước vì vậy bạn đã bao giờ

and no so this is a basic the basic  question is do you have the experience  

chưa và đây là điều cơ bản. câu hỏi cơ bản là bạn có kinh nghiệm

do you have the experience as part of you  have you ever talked before have you ever  

không. Bạn có kinh nghiệm như một phần của mình chưa? đã nói chuyện trước đây bạn đã bao giờ

had pizza have you ever eaten something have  you ever eaten Chinese food okay we're talking  

ăn bánh pizza bạn đã từng ăn gì chưa bạn đã từng ăn đồ ăn Trung Quốc chưa, chúng ta đang nói

about who you are it's the experiences that you  have about yourself so have you ever had to eat

về bạn là ai đó là những trải nghiệm mà bạn có về bản thân vì vậy bạn đã bao giờ phải ăn

now it sounds funny but the basic idea is we're  talking about the experience as like a part of you  

bây giờ nghe có vẻ buồn cười nhưng ý tưởng cơ bản chúng ta đang nói về trải nghiệm giống như một phần của bạn.

all right the experience is like a a part of  you and not just the the thing itself but this  

đúng rồi, trải nghiệm giống như một phần của bạn và không chỉ là bản thân sự vật mà đây

is how you you can start making longer and more  interesting things and and again it it comes into  

là cách bạn có thể bắt đầu tạo ra những điều thú vị hơn và dài hơn và một lần nữa nó xuất hiện

your mind and at first you're like well that  doesn't make any sense like have had to have  

trong tâm trí của bạn và lúc đầu, bạn nghĩ rằng điều đó không có ý nghĩa gì như đã phải có.

why are they saying that but if you understand  it from the pieces and think about it more from  

tại sao họ lại nói như vậy nhưng nếu bạn hiểu nó từ những mảnh ghép và suy nghĩ về nó nhiều hơn từ

the situation you're talking about who you  are as a person so I am these experiences  

tình huống mà bạn đang nói đến bạn là ai một người vì vậy tôi là những trải nghiệm này   được

okay so I am a teacher I am someone who who ate  pizza someone who uh lived in Germany someone  

rồi tôi là một giáo viên Tôi là một người đã ăn bánh pizza một người nào đó uh đã sống ở Đức một người nào đó

who you know all these different things someone  who feels fear someone who feels happiness maybe  

bạn biết tất cả những điều khác nhau một người nào đó cảm thấy sợ hãi một người cảm thấy hạnh phúc có thể

you have a more realistic exam all right give me  give me a verb you want to you want to understand

bạn có một bài kiểm tra thực tế hơn tất cả Đúng rồi, đưa cho tôi đưa cho tôi một động từ mà bạn muốn bạn muốn hiểu

and we'll go through it again we'll  go through it again I want to make  

và chúng ta sẽ xem xét lại nó, chúng ta sẽ xem xét lại nó. Tôi muốn đảm

sure you get lots of examples  and make sure you understand  

bảo rằng bạn lấy được nhiều ví dụ và đảm bảo rằng bạn hiểu.

again it's the same basic idea we're starting  with have to hold something it's a part of you  

một lần nữa đó là cùng một ý tưởng cơ bản chúng ta đang bắt đầu với việc phải nắm giữ một thứ gì đó, đó là một phần của bạn.

I have whatever that thing is okay so  it doesn't matter what the thing is

Tôi có bất cứ thứ gì. Thứ đó không sao cả. Không quan trọng đó là thứ gì.

it's something you own or you control  or it's a part of you in some way  

Đó là thứ bạn sở hữu hoặc bạn kiểm soát. Hoặc nó là một phần của bạn theo một cách nào

so here's you I know it's a funny picture of you  all right so I have and then what do you have  

đó. Vì vậy, đây là bạn Tôi biết đó là một bức ảnh vui nhộn về bạn. Được rồi, tôi có và sau đó bạn có

so lots of different things can fill this space  so I have two eyes I have two ears I have hair I  

gì. rất nhiều thứ khác nhau có thể lấp đầy không gian này. Vì vậy, tôi có hai mắt, tôi có hai tai, tôi có tóc, tôi

have this color skin I have a brother I have  a sister I have fear so you can talk about  

có màu da này. Tôi có một người anh trai. có một người chị gái tôi sợ nên bạn có thể nói chuyện ut

things that you have feelings that you have  uh and we're talking about experiences also  

những thứ mà bạn có cảm xúc mà bạn có uh và chúng ta cũng đang nói về những trải nghiệm

so when we're talking about uh experiences it's  the same idea it's just a part of you so these  

vì vậy khi chúng ta nói về những trải nghiệm uh thì đó là cùng một ý tưởng đó chỉ là một phần của bạn vì vậy những

experiences are a part of you just like your  eyes or your ears I have a sore throat to be  

trải nghiệm này là một phần của bạn giống như đôi mắt của bạn hoặc đôi tai của bạn, tôi bị đau họng khi trở thành

a musician okay so I have and you want to  be something so you can say I am a musician

một nhạc sĩ, được thôi, vì vậy tôi có và bạn muốn trở thành một thứ gì đó để bạn có thể nói tôi là một nhạc sĩ.

I'm going to write that badly but yes I am a  musician all right so I am a musician that's  

Tôi sẽ viết rất tệ nhưng vâng, tôi là một nhạc sĩ được thôi, vì vậy tôi là một nhạc sĩ đó là

who you are it's part of you I am a teacher  I am a dog walker I am a musician whatever  

bạn là ai, đó là một phần của bạn. Tôi là giáo viên. Tôi là người dắt chó đi dạo. Tôi là một nhạc sĩ. Bất

whatever your thing is okay so I am a musician  or you can say I have and you want to talk about  

cứ điều gì bạn muốn. Vì vậy, tôi là một nhạc sĩ. Hoặc bạn có thể nói tôi có và bạn muốn nói về.

the experience of that like like you have been  doing it for a while you're talking about the  

bạn đã làm việc đó được một thời gian rồi bạn đang nói về

experience so I am a musician and I have been  we're talking about that experience in time  

trải nghiệm   vậy tôi là một nhạc sĩ và tôi đã từng chúng ta đang nói về trải nghiệm đó đúng lúc

so I am a musician right now I am and you started  being a musician I became a musician so I became  

vì vậy hiện tại tôi là một nhạc sĩ và bạn đã bắt đầu trở thành một nhạc sĩ tôi đã trở thành một nhạc sĩ vì vậy tôi đã trở thành

where you started playing an  instrument whatever that is at  

nơi bạn bắt đầu chơi một nhạc cụ gì đó Tôi đang ở

this point and you're still doing it  now and if you want to describe this  

thời điểm này và bạn vẫn đang làm điều đó hiện tại và nếu bạn muốn mô tả điều này.

I have been a musician I have been a musician  for a while I haven't had a shower in a month  

Tôi đã từng là một nhạc sĩ. Tôi đã là một nhạc sĩ. Tôi đã không tắm trong một tháng.

I hope not I haven't had a shower in a  month so I have not done something same idea  

Tôi hy vọng là không. Tôi đã không tắm. đã tắm trong một tháng nên tôi chưa làm được điều gì đó giống

all right so salmon this is a grammar lesson but  the point is to learn the grammar and understand  

như vậy. được rồi, vì vậy, đây là một bài học ngữ pháp nhưng mục đích là học ngữ pháp và hiểu.

the grammar like and Native but I want to  get people people get really stuck on this  

ngữ pháp giống và bản địa nhưng tôi muốn mọi người thực sự gặp khó khăn với điều này

on this kind of thing they're they're trying to  think about the words individually rather than  

về loại điều này, họ đang cố gắng suy nghĩ về các từ riêng lẻ thay vì

understanding it like a native and you understand  it like a native as you get more examples and and  

hiểu nó như người bản xứ và bạn hiểu nó như người bản xứ khi bạn lấy thêm ví dụ và và

slowly sometimes quickly but usually you get a  few examples and and it becomes clear for you  

đôi khi chậm đôi khi nhanh nhưng thông thường bạn chỉ nhận được một vài ví dụ và và nó trở nên rõ ràng đối với bạn

all right that's why we're going over these  so this is called naturally varied review  

được rồi, đó là lý do tại sao chúng ta sẽ xem xét những điều này  vì vậy đây được gọi là đánh giá đa dạng tự nhiên

all right so you get this trying to understand  the foundation what does it mean to say you have  

được rồi vì vậy bạn hiểu điều này đang cố gắng hiểu cơ sở ý nghĩa của việc nói rằng bạn có

something all right when you when you try to  understand just the word have by itself have

một điều gì đó ổn khi bạn thử hiểu bản thân từ có

there are lots of General meanings about this  like to have to hold to be a part of you in some  

có rất nhiều nghĩa chung về điều này như phải giữ để trở thành một phần của bạn theo một

way or you own it or you control it all right it  just means it's like a part of you in some way

cách nào đó hoặc bạn sở hữu nó hoặc bạn kiểm soát nó hoàn toàn đúng nó chỉ có nghĩa là nó giống như một phần của bạn trong một số cách

so the understanding is experience yeah  it's the same it's the same idea so you  

để hiểu là trải nghiệm vâng, nó giống nhau, đó là cùng một ý tưởng nên bạn

can have an experience that's why we we  use the word like have and experience

có thể có trải nghiệm, đó là lý do tại sao chúng tôi sử dụng từ như có và trải nghiệm,

this is a regular irregular usage of the word  

đây là cách sử dụng từ bất quy tắc thông thường

so think about all the amazing experiences you  can have if you go to Disney World or something  

vì vậy hãy nghĩ về tất cả những trải nghiệm tuyệt vời mà bạn có thể có nếu bạn đến Disney World hay gì đó

all right so you can have so I had the most  amazing experience but this this idea of like  

được rồi thì bạn có thể có nên tôi đã có trải nghiệm  tuyệt vời nhất nhưng ý tưởng này về việc thích

to have experience experience means something  you do or something you feel it's the same idea  

trải nghiệm có nghĩa là điều gì đó bạn làm hoặc điều gì đó bạn cảm thấy cũng giống như ý kiến ​​đó

okay to have fear is to have an experience you're  experiencing fear okay I have eyes I have power  

sợ hãi là có một trải nghiệm mà bạn đang trải qua sợ hãi được rồi tôi có mắt tôi có sức mạnh

I have cried I have fears I have a brother I have  dreamed with her I have bad habits okay and as you  

tôi đã khóc tôi có những nỗi sợ hãi tôi có một người anh trai tôi đã mơ với cô ấy tôi có những thói quen xấu được rồi và khi bạn

say this more and more the best explanation I've  seen okay so you have seen the best explanation  

nói điều này ngày càng nhiều thì đó là lời giải thích tốt nhất mà tôi đã thấy được vậy bạn h bạn đã xem phần giải thích hay nhất

you have seen so it means you have seen many  explanations and now oh this is the best one  

bạn đã xem vậy có nghĩa là bạn đã xem nhiều phần giải thích và bây giờ ồ đây là phần giải thích hay nhất

all right I have a giant vocabulary my writing  is perfect however I can't remember my vocabulary  

được rồi tôi có vốn từ vựng khổng lồ bài viết của tôi rất hoàn hảo tuy nhiên tôi không thể nhớ từ vựng của mình

yeah so this video specifically is just talking  about the word have but if you if you get the  

vâng vì vậy video này chỉ cụ thể là nói chuyện về từ có nhưng nếu bạn nếu bạn hiểu được

deeper message the deeper message of this class  this lesson here this little little workshop  

thông điệp sâu hơn thì thông điệp sâu sắc hơn của lớp học này bài học này ở đây hội thảo nhỏ này.

about one word it just is talking about learning  like a native and if you do this with everything  

về một từ thì đó chỉ là nói về việc học như người bản ngữ và nếu bạn làm điều này với mọi thứ.

with all the things that you learn the vocabulary  pronunciation grammar it all works together okay  

với tất cả mọi thứ rằng bạn học từ vựng, ngữ pháp phát âm, tất cả đều hoạt động cùng nhau.

if you do this you will become a fluent speaker  I do have experience and this is another thing  

Nếu bạn làm điều này, bạn sẽ trở thành một người nói trôi chảy. Tôi có kinh nghiệm và đây là một điều khác.

so like when people go to a job interview  do they say do you have experience with what  

giống như khi mọi người đi phỏng vấn xin việc, họ có hỏi bạn có kinh nghiệm gì

I have experience teaching I have experience  in sales I have experience in whatever  

không? có kinh nghiệm giảng dạy Tôi có kinh nghiệm  bán hàng Tôi có kinh nghiệm trong bất cứ lĩnh vực gì   được

okay all right let me go back and make  sure people aren't falling behind over here  

rồi, được rồi, hãy để tôi quay lại và đảm bảo rằng mọi người không bị tụt lại phía sau ở đây

uh some amazing class I was able to understand  these have been thank you yeah so again it's  

uh một vài điều tuyệt vời Tôi có thể hiểu những điều này đã được cảm ơn bạn, vâng, vì vậy một lần nữa,

just it's it the only difference is you're  talking about the experience or as a part of you  

chỉ có điều khác biệt duy nhất là bạn đang nói về trải nghiệm hoặc là một phần của bạn

that's that's the real the real difference  when people say have you done something  

, đó mới là sự khác biệt thực sự khi mọi người nói rằng bạn đã làm gì

that's a it's a very short way of saying are you  the kind of person or are you someone who has  

đó. đó là một cách nói ngắn gọn để nói rằng bạn là loại người hay bạn là người đã

this experience so you can have remember you can  have physical things about yourself you can have  

trải qua trải nghiệm này để bạn có thể nhớ rằng bạn có thể có những đặc điểm thể chất về bản thân bạn bạn có thể có

eyes you can have ears you can have a mouth you  can have this these are physical things that you  

mắt bạn có thể có tai bạn có thể có miệng bạn có thể có đây là những thứ vật chất mà bạn

can see so when a young child starts learning the  language for the first time this is how they learn  

có thể nhìn thấy khi một đứa trẻ bắt đầu học ngôn ngữ lần đầu tiên đây là cách chúng học

what do you have like I have uh I have a brother  I have a sister I have you know I have black hair  

bạn có gì giống như tôi có uh tôi có một người anh trai Tôi có một người chị gái Tôi có bạn biết tôi có màu đen tóc

or whatever a black shirt I have a parent I  have two parents I have a grandmother I have a  

hoặc bất cứ thứ gì áo sơ mi đen Tôi có cha mẹ tôi có hai cha mẹ tôi có bà tôi có một

family so have done again I have done something  before I have played I have it's the same idea  

gia đình vì vậy tôi đã làm lại tôi đã làm một việc gì đó trước khi tôi chơi tôi có cùng một ý nghĩ

so I have played or I have done something before  same idea okay I know it the those those grammar  

vì vậy tôi đã chơi hoặc tôi đã làm điều gì đó trước ore cùng một ý tưởng được rồi tôi biết điều đó, những điểm ngữ pháp đó

points are a little bit uh so you have a nice  smile you have a nice smile excellent you have  

hơi uh, vì vậy bạn có một nụ cười đẹp bạn có một nụ cười đẹp xuất sắc bạn có

a nice smile all right again same thing it's  easy to understand having something physical  

một nụ cười đẹp một lần nữa, điều tương tự thật dễ hiểu khi có một cái gì đó về thể chất

because you can see it or even seeing like a  brother or a sister like they're not stuck to me  

vì bạn có thể nhìn thấy nó hoặc thậm chí coi như anh chị em như họ không gắn bó với

my brother or sister is not stuck to me they're  not on me but these are the general ideas about  

tôi   anh chị em tôi không gắn bó với tôi họ không gắn bó với tôi nhưng đây là những ý tưởng chung về việc

have so to have something physical or you can  have something close to you something that you  

phải có một thứ gì đó về thể chất hoặc bạn có thể có thứ gì đó gần gũi với bạn thứ gì đó mà bạn

own like I have a marker in my hand but I have a  classroom that's maybe in a in a different place  

sở hữu chẳng hạn như tôi có một chiếc bút đánh dấu trong tay nhưng tôi có một lớp học có thể ở một nơi khác. Được

all right so I've played baseball before  I played baseball before yep so in that  

rồi vì vậy tôi đã từng chơi bóng chày trước đây. Tôi đã chơi bóng chày trước đây.

way it's the same thing so we'll look at  this example the baseball example again

Vì vậy, chúng ta sẽ xem xét lại ví dụ này, ví dụ về bóng chày,

so what is what is the difference  between these two things  

vậy sự khác biệt giữa hai điều này là gì,

so I have well actually we'll do  it we'll do this one so I played

vì vậy tôi thực sự ổn, chúng ta sẽ làm điều đó, chúng ta sẽ làm điều này vì vậy tôi đã chơi,

I played baseball I have

tôi đã chơi bóng chày,

all right is one word different I played baseball  and I have played baseball what's the difference  

tôi ổn là một từ khác nhau tôi đã chơi b bóng chày  và tôi đã chơi bóng chày thì có gì khác biệt

when natives are saying these what do  they what do they really mean by that  

khi người bản xứ nói những điều này họ làm gì họ thực sự muốn nói gì vậy   được

okay I played baseball again we'll draw our little  Circle in lines here simple timeline this is now

rồi tôi lại chơi bóng chày chúng ta sẽ vẽ vòng tròn nhỏ của chúng ta theo dòng thời gian đơn giản đây là giờ

I played baseball you're talking about something  that happened in the past at this point I played  

tôi đã chơi bóng chày rồi bạn nói về một điều gì đó  đã xảy ra trong quá khứ vào thời điểm này tôi đã chơi

baseball all right I have played baseball  what's the difference what's the difference  

bóng chày được rồi tôi đã chơi bóng chày  sự khác biệt là gì vậy sự khác biệt là gì

I played baseball I I have played baseball  they're both talking about the same thing  

Tôi đã chơi bóng chày Tôi đã chơi bóng chày cả hai đều đang nói về cùng một vấn

it's just like a slight a slight difference is  that this one is saying like this is a part of me  

đề   nó chỉ giống như một chút khác biệt nhỏ là người này đang nói rằng đây là một phần của tôi

I have played baseball it's an experience that  is a part of me now I have played baseball all  

Tôi đã chơi bóng chày đó là một trải nghiệm đó là một phần của tôi bây giờ tôi đã chơi bóng chày

right but if you just say I played baseball if  you're just talking about the activity it's just  

rồi   đúng nhưng nếu bạn chỉ nói rằng tôi đã chơi bóng chày nếu bạn chỉ đang nói về hoạt động đó đó chỉ là

something that you did so in conversations when  you talk about what did you do yesterday tell me  

điều gì đó mà bạn đã làm như vậy trong các cuộc trò chuyện khi bạn nói về việc bạn đã làm ngày hôm qua hãy nói cho tôi biết

something you did yesterday oh I played baseball  you wouldn't say I have played baseball because  

việc bạn đã làm ngày hôm qua ồ tôi đã chơi bóng chày bạn sẽ không nói rằng tôi đã chơi bóng chày tất cả bởi vì

you're not talking about yourself you're just  talking about the experience I played baseball  

bạn không nói về bản thân mà bạn chỉ đang nói về trải nghiệm mà tôi đã chơi bóng chày

yesterday I ran a mile yesterday I walked  my dog yesterday I ate some chicken  

hôm qua tôi đã chạy một dặm hôm qua tôi đã dắt con chó của tôi hôm qua tôi đã ăn một ít thịt gà

all right so I've done with you or I am done  with you yes so if you want to talk about like  

được rồi tôi đã xong việc với bạn hoặc tôi đã xong việc với bạn vâng, vì vậy nếu bạn muốn nói về việc như

being done with someone to be done with someone  that's a little bit different than this one  

là xong việc với ai đó thì việc đó hơi khác một chút so với cái này.

to be done with someone means you're you're  finished with that thing or to be done with a  

được thực hiện với ai đó có nghĩa là bạn đã hoàn thành việc đó hoặc được thực hiện với một

person like I don't want to speak with you anymore  I'm done with that I'm done with that person I'm  

người như Tôi không muốn nói chuyện với bạn nữa. Tôi đã xong việc với người đó rồi. Tôi đã

done with that which is different from have but  yes then you can use it that way so be careful  

xong việc với cái đó khác với have nhưng vâng, bạn có thể sử dụng nó theo cách đó, vì vậy hãy cẩn thận.

with that that's a very strong language I'm  done with you but you can talk about being done  

đó là một ngôn ngữ rất mạnh mẽ Tôi đã xong việc với bạn nhưng bạn có thể nói về việc đã hoàn thành

like I'm done with my research paper just in a in  like the grammar is is fine it's not bad language  

như tôi đã hoàn thành bài nghiên cứu của mình chỉ trong một ngữ pháp ổn, đó không phải là ngôn ngữ xấu   được

okay so let's see different and amazing  explanation I played baseball but may not  

rồi, hãy xem lời giải thích khác biệt và tuyệt vời Tôi đã chơi bóng chày nhưng có thể không

play anymore I have played baseball and make you  play now it has nothing to do with it okay so I  

chơi nữa tôi đã chơi bóng chày và mẹ ke bạn chơi bây giờ nó không có gì để làm với nó được vì vậy tôi

want to make it like people are still you're  still thinking like a student it's like wait  

muốn làm cho nó giống như mọi người vẫn đang suy nghĩ như một học sinh nó giống như chờ đợi

a minute what is it the only difference the only  difference is whether you're talking about just  

một chút đó là gì sự khác biệt duy nhất sự khác biệt duy nhất là liệu bạn có đang nói chuyện chỉ

the event that you did something that you did I've  watched your videos yes so something that you did  

về sự kiện mà bạn đã làm điều gì đó mà bạn đã làm Tôi đã xem video của bạn, vâng, điều gì đó mà bạn đã làm.

or is it a part of you now it is a part of you  any anything that you do becomes a part of you  

hoặc nó là một phần của bạn bây giờ nó là một phần của bạn.

but how are you talking about that do you  care is that what you is that what you mean  

bạn đang nói về điều đó bạn có quan tâm đến việc bạn là ai đó là ý của bạn

so in a regular conversation when someone asks me  what did you do yesterday they're not asking about  

vì vậy trong một cuộc trò chuyện thông thường khi ai đó hỏi tôi ngày hôm qua bạn đã làm gì, họ không hỏi về

who I am they're just asking you know did I do  something so the event so this one it's just the  

tôi là ai mà họ chỉ hỏi bạn biết tôi đã làm gì không vì vậy sự kiện vì vậy sự kiện này chỉ là

event e-v-e-n-t so we're talking about the event  the activity whatever that is so I played baseball  

sự kiện e-v-e-n-t vì vậy chúng tôi đang nói về sự kiện đó hoạt động bất kể đó là gì nên tôi đã chơi bóng chày

that's what this is I played baseball but I have  played it's like you're talking about who you are

đó là tôi đã chơi bóng chày nhưng tôi đã chơi nó giống như bạn đang nói về con người của

all right it's really asking about  the person it's asking about you  

bạn Đúng vậy, nó thực sự đang hỏi về người mà nó là hỏi về

are you someone who has played baseball

bạn   bạn có phải là người đã từng chơi bóng chày

have you ever been to some place this  is about just an event in your life  

bạn đã từng đến nơi nào đó chưa  đây chỉ là một sự kiện trong cuộc sống của bạn

not a part of you well it's in in this case  you're you're really asking about the person  

không phải là một phần của bạn tốt trong trường hợp này là bạn đang thực sự hỏi về người đó

you're not asking about the event you're  asking like are you the kind of person  

bạn' không hỏi về sự kiện mà bạn đang hỏi như thể bạn là người như thế

who has done this before so the simple way to  say that is have you ever done something but I'm  

nào. đã từng làm điều này trước đây nên cách đơn giản để nói rằng bạn đã từng làm điều gì đó nhưng tôi. hỏi rằng đó có

asking like is it a part of you okay I know this  it sounds like a weird idea but the difference is  

phải là một phần của bạn không, tôi biết điều này nghe có vẻ là một ý tưởng kỳ quặc nhưng sự khác biệt là

when you meet someone you're asking about them  because you don't know what they did yesterday  

khi bạn gặp ai đó mà bạn đang hỏi về họ vì bạn không biết họ đã làm gì hôm qua

or you're you're you're trying to learn about  the person that's why we speak about the person

hoặc bạn đang cố gắng tìm hiểu về người đó đó là lý do tại sao chúng tôi nói về người đó được

okay so who are you that's that's what you're  asking when you meet someone for the first time  

rồi, vậy bạn là ai, đó là điều bạn đang hỏi khi gặp ai đó lần đầu tiên.

who are you all right so I don't know anything  about about just events in your life I want to  

bạn là ai nên tôi không biết gì cả về những sự kiện trong cuộc đời bạn, tôi muốn.

know who you are are you the kind of person are  you someone who has done this have you ever did  

biết bạn là ai bạn có phải là loại người không? bạn có phải là người đã từng làm

this have you ever you know like those kinds of  examples I'm asking about that I'm not asking what  

việc này chưa bạn đã bao giờ bạn biết những loại ví dụ như vậy tôi đang hỏi về điều đó tôi không hỏi

you did I'm asking have you ever all right I'm  asking about you but if I'm if I saw you yesterday  

bạn đã làm gì tôi đang hỏi bạn có ổn không tôi đang hỏi về bạn nhưng nếu tôi gặp bạn ngày hôm qua

and I say oh hey what did you do yesterday I'm  talking about the event I want to know about  

và Tôi nói ồ, hôm qua bạn đã làm gì vậy Tôi đang nói về sự kiện tôi muốn biết về

what are the different events that you did now  the the thing is like they're basically the same  

các sự kiện khác nhau mà bạn đã làm bây giờ là gì? vấn đề là về cơ bản chúng giống nhau

it's just when you're you're thinking differently  about them uh when you when you think about them  

, chỉ là khi bạn là bạn nghĩ khác về họ uh khi bạn nghĩ về họ

in this way this is how natives now natives  will not explain this to you I'm I'm kind of  

theo cách này đây là cách người bản ngữ bây giờ người bản xứ sẽ không giải thích điều này cho bạn Tôi là tôi đang

revealing the way natives think about the grammar  even though they don't think about it this way  

tiết lộ cách người bản xứ nghĩ về ngữ pháp mặc dù họ không nghĩ về nó theo cách này   được

okay but this is what's happening so when you  meet someone for the first time have you ever

rồi nhưng đây là những gì đang xảy ra vì vậy khi bạn gặp ai đó lần đầu tiên, bạn có

all right now you don't have to say ever you  can just say have you played have you done  

ổn không bây giờ bạn không cần phải nói bao giờ bạn chỉ có thể nói bạn đã chơi chưa bạn đã làm xong

have you whatever it just means have you the  experience all right it's another way of saying

chưa bạn trải nghiệm ổn, đó là một cách khác để nói rằng

it's almost like a kind of like an  old like an Old English you know from  

nó gần giống như một loại giống như một cũ giống như một tiếng Anh cổ mà bạn biết từ

Shakespeare times way of asking the word  all right so do you have this experience

thời Shakespeare cách hỏi từ này được rồi bạn có trải nghiệm này

that's the question so do you have the  experience all right do you have that  

không, đó là câu hỏi vậy bạn có trải nghiệm được không bạn có trải

experience yes I have that experience  all right but we're just we're changing  

nghiệm đó không chỉ là chúng tôi đang thay đổi.

the order of it and it almost sounds  like Old English it's like have you

thứ tự của nó và nó gần giống như tiếng Anh cổ, giống như bạn

have you the experience

có bạn có kinh nghiệm chưa

so have you ever have you ever it's the same thing  okay so often in it in like a job interview people  

vậy bạn đã bao giờ bạn chưa bao giờ nó giống nhau không sao, thường thì trong đó giống như một cuộc phỏng vấn xin việc, mọi người

will just ask you do you have you know like this  experience okay so do you have uh experience with  

sẽ chỉ hỏi bạn bạn có kinh nghiệm như thế này bạn có biết không, vậy bạn có kinh nghiệm

with handling people managing money do you have  experience with sales do you have experience  

với việc xử lý người khác quản lý tiền bạn có kinh nghiệm về bán hàng bạn có kinh nghiệm

with marketing do you have experience with uh  accounting okay but we're just talking about  

về tiếp thị bạn có kinh nghiệm về kế toán không, nhưng chúng ta chỉ nói về việc

this like all of these things are experiences  and these are experiences okay everything is  

này như tất cả những điều này đều là trải nghiệm và đây là những trải nghiệm không sao, mọi thứ đều ổn

it's like an experience it's something that  you that happens to you or something that you  

nó giống như một trải nghiệm đó là điều gì đó mà bạn xảy ra với bạn hoặc điều gì đó mà bạn

do but the question is are we talking about  the thing or are we talking about the person  

làm nhưng câu hỏi đặt ra là chúng ta có nói chuyện không đang nói về sự việc hay chúng ta đang nói về người đó.

all right let me go back make sure I really want  to make sure you guys understand so I used to  

được rồi, hãy để tôi quay lại đảm bảo rằng tôi thực sự muốn đảm bảo rằng các bạn hiểu nên tôi đã từng

play I've never pictured this idea very good  same idea so I have never pictured this idea  

chơi. Tôi chưa bao giờ hình dung ra ý tưởng này rất hay. ý tưởng

I've never pictured this idea if  you're talking about this yes most  

Tôi chưa bao giờ hình dung ra ý tưởng này nếu bạn đang nói về điều này, đúng vậy, hầu hết

people are are thinking about the  grammar they're thinking about words  

mọi người đang nghĩ về ngữ pháp mà họ đang nghĩ về từ ngữ,

not experiences so natives are thinking  about they're thinking about situations

không phải trải nghiệm nên người bản xứ đang nghĩ về việc họ đang nghĩ về các tình huống

and then connecting that with words situations are  connected with words okay most English Learners  

và sau đó kết nối điều đó với các tình huống từ ngữ được kết nối với các từ được, hầu hết Người học tiếng Anh

are taking a word in their native language  and then connecting that to English they're  

đang học một từ bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ và sau đó kết nối từ đó với tiếng Anh, họ đang

Translating that that's why they get really  confused they're not thinking about it like a  

dịch đó là lý do tại sao họ thực sự bối rối, họ không nghĩ về nó như một

native speaker and native speakers are doing this  unconsciously this is how they're thinking about  

người bản ngữ và người bản ngữ đang làm điều này một cách vô thức, đây là cách họ đang nghĩ về

it oh have you ever done something do you have the  experience it would sound weird to ask someone oh  

nó ồ bạn đã bao giờ làm điều gì đó chưa bạn có trải nghiệm chưa. Nghe có vẻ kỳ lạ khi hỏi ai đó

do you have the experience of of uh playing a  guitar we would just say oh like have you ever  

rằng bạn có từng làm gì chưa? h chơi ghi-ta, chúng tôi sẽ chỉ nói ồ như bạn đã từng chơi chưa

or have you played have you the experience do you  have the experience it's the same thing we're just  

hoặc bạn đã chơi chưa, bạn có kinh nghiệm không, bạn có kinh nghiệm không, chúng tôi chỉ

changing the word order but we're asking about the  person who are you who are you not what did you do  

thay đổi trật tự từ nhưng chúng tôi đang hỏi về người bạn là ai. bạn không phải bạn đã làm gì

okay the answer in the job interview should that  be used in past participle well you can say yes  

sao câu trả lời trong cuộc phỏng vấn việc làm nên được sử dụng trong quá khứ phân từ tốt bạn có thể nói có

I I have I have experience doing that it's the  same you you would answer the nice thing about  

Tôi tôi có tôi có kinh nghiệm làm điều đó giống như bạn bạn sẽ trả lời điều tốt đẹp về việc

answering questions is that you get the same  thing you're kind of flipping it back on itself  

trả lời các câu hỏi là bạn nhận được điều tương tự mà bạn đang tự lật ngược nó lại. được

all right so have you ever you can say yes I have  or do you have experience that yes I do so yes I  

rồi, vì vậy bạn đã bao giờ có thể nói có tôi có hoặc bạn có kinh nghiệm rằng có tôi làm như vậy có tôi

have experience in sales because you're talking  about it's talking about who you are you still  

có kinh nghiệm bán hàng vì bạn đang nói về nó đang nói về bạn là ai bạn vẫn

have experience in sales it doesn't matter today  or 20 years from now you still have experience  

có kinh nghiệm bán hàng, không quan trọng hôm nay hay 20 năm nữa bạn vẫn có kinh nghiệm

like the experience is always with you so you keep  doing it so you have that you have that experience  

như kinh nghiệm luôn ở bên bạn, vì vậy bạn tiếp tục làm việc đó để bạn có kinh nghiệm đó,

don't worry about the like the time like you it  doesn't matter when it happens you still have  

đừng lo lắng về giống như t Tôi cũng như bạn nó không quan trọng khi nó xảy ra bạn vẫn có

that experience so today you are learning  this lesson with me and now you have that  

kinh nghiệm đó vì vậy hôm nay bạn đang học bài học này với tôi và bây giờ bạn có

experience I I have the experience I learned so  I have learned that lesson with you on that day  

kinh nghiệm đó Tôi tôi có kinh nghiệm tôi đã học được vì vậy tôi đã học bài học đó với bạn vào ngày hôm đó

all right so it includes a pass the president  would be something like past for experiences and  

được rồi vì vậy nó bao gồm việc thông qua chủ tịch sẽ là một cái gì đó giống như quá khứ đối với các trải nghiệm và

events and president think no no it doesn't  matter what what it is it's all experiences  

các sự kiện và chủ tịch nghĩ không không không có vấn đề gì đó là gì tất cả đều là trải nghiệm   được

okay so we're just talking about different  different verbs but you can you can talk  

rồi vì vậy chúng ta chỉ đang nói về các động từ khác nhau nhưng bạn có thể nói chuyện

about a feeling or uh or a mental state  so if you're talking about right now

về một cảm giác hoặc uh hoặc một trạng thái tinh thần vì vậy nếu bạn đang nói về ngay bây giờ

so I am something  

thì tôi là một cái gì đó

I am scared that's the experience I'm having  right now that's my present experience I am scared  

Tôi sợ đó là trải nghiệm mà tôi đang có ngay bây giờ đó là trải nghiệm hiện tại của tôi Tôi sợ

I am scared I am scared okay very simple it's  a feeling I have so I have the feeling of being  

hãi   Tôi sợ hãi Tôi sợ hãi rất đơn giản đó là một cảm giác mà tôi có nên tôi có cảm giác

scared all right or if you want to talk  about just a simple past so I was scared  

sợ hãi. Được rồi hoặc nếu bạn muốn nói về một quá khứ đơn giản thì tôi đã sợ hãi.

but because you were scared now you have that  experience so I have been scared before yes I have  

Nhưng vì bạn sợ hãi nên bây giờ bạn có kinh nghiệm đó nên trước đây tôi đã sợ hãi. tôi

been scared so even just one time I have been you  had that experience so I have been scared before  

đã sợ hãi nên dù chỉ một lần tôi đã từng là bạn. đã có trải nghiệm đó nên trước đây tôi đã từng sợ hãi.

so if you say who are you I am scared we wouldn't  really talk about that like because it's not it's  

Vì vậy, nếu bạn nói bạn là ai thì tôi sợ rằng chúng ta sẽ không thực sự nói về điều đó bởi vì nó không phải là

it's a it's a part of you it's something you  have all right you are not fear it's something  

. Đó là một phần của bạn, đó là điều mà bạn có quyền, bạn không sợ hãi, đó là điều gì đó,

you have you have the experience all right so  right now you are you're talking about like  

bạn có, bạn có kinh nghiệm, vì vậy ngay bây giờ bạn đang nói về

it's a it's it's a different way of saying  that so what's another way of saying this  

điều đó như là, đó là một cách nói khác, vậy cách khác để nói điều này,

another way of saying I am scared what would  be another another simple way of saying that

khác cách nói tôi sợ điều gì sẽ là  một cách khác đơn giản hơn để nói rằng

I have fear

tôi sợ hãi

I am scared as I have fear  I I am experiencing fear  

tôi sợ hãi như tôi sợ hãi Tôi tôi đang trải qua nỗi sợ hãi

so I am experiencing fear same thing  all right so all of these it doesn't  

vì vậy tôi đang trải qua nỗi sợ hãi tương tự được rồi vì vậy tất cả những điều này không có

matter if you're talking about an action or a  feeling or something like you physically held  

vấn đề gì nếu bạn đang nói về một hành động hoặc một cảm giác hoặc điều gì đó giống như bạn được ôm giữ

or whatever it doesn't matter all you're doing  is changing the time when you did that thing

hoặc bất cứ điều gì không quan trọng tất cả những gì bạn đang làm là thay đổi thời gian khi bạn làm điều đó

wow stegosaurus from Taiwan I have a Stegosaurus  I have a pet stegosaurus all right does this make  

wow stegosaurus từ Đài Loan Tôi có một con Stegosaurus đúng không ý kiến ​​của anh ấy.

sense I hope I hope you guys are starting to get  it we so we started very simply just talking about  

Tôi hy vọng tôi hy vọng các bạn đang bắt đầu hiểu. Vì vậy, chúng tôi bắt đầu rất đơn giản chỉ nói về

having something all right very simple I'm having  something I'm holding something I have a marker  

việc có một thứ gì đó ổn, rất đơn giản. Tôi đang có.

in my hand it's the same idea so just like I'm  physically having something or I physically have  

vì vậy giống như tôi đang có một thứ gì đó về thể chất hoặc về thể chất

something I have a phobia that's true hint from  Libya I got it all right fantastic now you might  

tôi có một thứ gì đó mà tôi mắc chứng ám ảnh sợ hãi đó là gợi ý thực sự từ Libya Bây giờ tôi hiểu rồi, thật tuyệt vời, bạn có thể

not use it perfectly all the time but you should  be thinking like huh what are all the experiences  

không phải lúc nào cũng sử dụng nó một cách hoàn hảo nhưng bạn nên  nghĩ như thế nào hả tất cả những thứ đó là gì kinh nghiệm

I have I have experience as a teacher I have  experience as you know many many different things  

Tôi có Tôi có kinh nghiệm làm giáo viên Tôi có kinh nghiệm như bạn biết nhiều thứ khác nhau

a Stegosaurus in advance work now  it's just the kind of dinosaur  

Stegosaurus đang làm việc trước giờ nó chỉ là một loại khủng long

I draw a Stegosaurus for you so here's  a I draw a simple body up here do you do  

Tôi vẽ Stegosaurus cho bạn vì vậy đây là  tôi vẽ một cơ thể đơn giản ở đây bạn có làm không

the stegosaurus has these little spikes  over here and that kind of back just  

stegosaurus có những chiếc gai nhỏ này ở đây và kiểu lưng đó thôi   được

all right so hopefully this makes sense  very well explained thanks just found  

rồi, vì vậy hy vọng điều này có ý nghĩa được giải thích rất rõ ràng cảm ơn vừa tìm thấy

amazing English teacher fantastic well it's a  pleasure to have to have you here to have you  

giáo viên tiếng Anh tuyệt vời tuyệt vời, rất vui được gặp bạn u here to have you

here it's a pleasure to have you here so have is  a very useful word and most people they think oh  

ở đây rất vui khi có bạn ở đây vì vậy have là một từ rất hữu ích và hầu hết mọi người họ nghĩ ồ

have like well that's just some basic English  I know what that means but then they struggle  

cũng giống như đó chỉ là một số tiếng Anh cơ bản. Tôi biết điều đó có nghĩa là gì nhưng sau đó họ gặp khó khăn

with this more difficult stuff all right you get  the foundation right you really understand what  

với những từ khó hơn này được rồi bạn hiểu đúng nền tảng bạn thực sự hiểu ý

it means and there are lots of different ways to  understand that okay remember to have something  

nghĩa của nó và có rất nhiều cách khác nhau để hiểu điều đó được rồi, hãy nhớ có một thứ gì đó

and we're just talking about like very very simple  even a child would understand what do you have in  

và chúng ta chỉ đang nói về những điều rất rất đơn giản thậm chí một đứa trẻ cũng hiểu bạn có gì

your hand I have a marker okay could you give me  some tips for dealing with anxiety while talking  

trong tay tôi có bút đánh dấu được không, bạn có thể cho tôi một số mẹo để đối phó với sự lo lắng khi nói chuyện

with English all right so people have uh kind  of more questions about that I might have to say  

bằng tiếng Anh được không, vì vậy mọi người có thêm câu hỏi về điều đó mà tôi có thể phải nói

that for another time I've covered that actually  in many videos and actually cover that in fluent  

rằng trong một dịp khác, tôi đã thực sự đề cập đến vấn đề đó trong nhiều video và trên thực tế trình bày điều đó một cách trôi chảy

for life as well I have a whole program about  that called the Insight which is actually very  

cho cuộc sống. Tôi có cả một chương trình về cái đó được gọi là Thông tin chi tiết, điều này thực sự rất

interesting it's more kind of mindset psychology  stuff but in general the most fundamental thing  

thú vị, đó là thể loại tâm lý học tư duy nhiều hơn nhưng nói chung là thú vị nhất điều cơ bản

about uh about feeling more confident in language  is really understanding the language well  

về uh về việc cảm thấy tự tin hơn trong ngôn ngữ là thực sự hiểu rõ ngôn ngữ   được

okay why do you have a marker in your hand that's  another very again excellent use why do I have a  

rồi tại sao bạn lại có một chiếc bút đánh dấu trong tay, đó lại là một cách sử dụng rất tuyệt vời khác tại sao tôi lại có một chiếc

marker I have two markers I have three markers  and as you get used to using the language as you  

bút đánh dấu   tôi có hai chiếc bút dạ Tôi có ba chiếc bút dạ và khi bạn nhận được đã quen với việc sử dụng ngôn ngữ khi bạn

start feeling more confident about it that's how  you start really speaking well most Learners have  

bắt đầu cảm thấy tự tin hơn về ngôn ngữ đó, đó là cách bạn bắt đầu thực sự nói tốt hầu hết Người học

trouble speaking because they get stuck they  think okay I know what the word have is so I  

gặp khó khăn khi nói vì họ gặp khó khăn họ nghĩ ổn Tôi biết từ đó có nghĩa là gì nên tôi

don't really need to understand it in like in a  way that a native would understand but a native  

không thực sự cần phải hiểu nó trong giống như theo cách mà người bản xứ sẽ hiểu nhưng người bản ngữ

has no trouble speaking and you probably have no  anxiety speaking your native language all right  

không gặp khó khăn khi nói và bạn có thể không lo lắng khi nói ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.

so it's not really about you as a person you  have you have anxiety okay it's like a part of  

Vì vậy, đó không thực sự là về bạn với tư cách là một người mà bạn lo lắng, được thôi, nó giống như một phần của

you you have anxiety about learning English or  speaking English I should say you have anxiety  

bạn. lo lắng về việc học tiếng Anh hoặc nói tiếng Anh. Tôi nên nói rằng bạn lo lắng.

all right to have and to hold through sickness  and in health yes in sickness and in health  

có quyền và chịu đựng được bệnh tật và sức khỏe, vâng, trong bệnh tật và sức khỏe,

so you have anxiety it's just a part of you  it's something that you have now you can get  

vì vậy bạn lo lắng, đó chỉ là một phần của bạn. Đó là thứ mà bạn có bây giờ, bạn có thể

rid of that now I don't have anxiety I do not  have anxiety anymore all right so let's imagine

loại bỏ. Bây giờ tôi không lo lắng. Tôi không lo lắng nữa. Được rồi, vì vậy hãy tưởng tượng

a person who feels fear

một người cảm thấy sợ hãi

just as I this idea about about having  something be be a part of you okay so right now

giống như tôi. Ý tưởng này về khoảng có một thứ gì đó là một phần của bạn được thôi, vì vậy ngay bây giờ

I have

tôi có

I have anxiety so if you're talking  about who you are as a person right now  

tôi lo lắng vì vậy nếu bạn đang nói về con người của bạn hiện tại

you have this experience I am experiencing anxiety  I am feeling anxiety I have anxiety it's the same  

bạn có trải nghiệm này Tôi đang cảm thấy lo lắng Tôi cảm thấy lo lắng Tôi cũng lo lắng.

thing it just means who you are we're talking  about who you are when you have something okay  

điều đó chỉ có nghĩa là chúng ta đang nói về con người của bạn  về con người của bạn khi bạn có điều gì đó ổn

like you have a marker it's a part of you it's  who you are okay I know like the marker is not  

giống như bạn có một điểm đánh dấu, đó là một phần của bạn đó là con người của bạn. Tôi biết điểm đánh dấu không phải là

you but it's it's like part of who you are  as a person right now maybe I let go yes at  

bạn nhưng nó giống như một phần của con người bạn hiện tại bạn là một người có lẽ tôi đã bỏ qua đồng ý

the moment okay at the moment so if I if I'm  not now the marker is not a part of me I do  

tại thời điểm hiện tại thì không sao vì vậy nếu tôi nếu tôi không phải bây giờ thì điểm đánh dấu không phải là một phần của tôi Tôi

not have a marker it's not a part of me now it  is a part of me okay it's not like growing out  

không có điểm đánh dấu thì bây giờ nó không phải là một phần của tôi là một phần của tôi được thôi, nó không giống như mọc ra

of my ear or something okay but the idea is that  you it's it's it's connected to you in some way  

khỏi tai tôi hay thứ gì đó không sao nhưng ý tưởng là tại bạn nó là nó nó được kết nối với bạn theo một cách nào đó   được

all right so I have anxiety very simple from the  present right now but let's say we move into the  

rồi vì vậy hiện tại tôi lo lắng rất đơn giản nhưng hãy nói rằng chúng ta tiến tới

future and so like the I don't I don't want to  get too uh uh too tricky with with the moving this  

tương lai và vì vậy giống như tôi không tôi không muốn  quá uh uh quá phức tạp với việc di chuyển cái này

around but let's say uh you you have anxiety  right now and then in the future you do not  

xung quanh nhưng giả sử bạn có lo lắng ngay bây giờ và sau đó trong tương lai bạn không có được

all right so at this point we move kind of  into the future and now we say I don't have  

vì vậy tại thời điểm này, chúng tôi chuyển sang tương lai và bây giờ chúng tôi nói rằng tôi không có

anxiety all right so now the new present  like you had anxiety here so I had

lo lắng ngay bây giờ món quà mới giống như bạn đã lo lắng ở đây vì vậy

I had anxiety so we're just talking about the  event by itself at this point at this moment  

tôi đã lo lắng vì vậy chúng tôi chỉ nói về sự kiện tại thời điểm này vào lúc này

I have I have happiness well you can you can kind  of say I have happiness but you can just say I am  

Tôi có tôi có hạnh phúc bạn có thể bạn có thể nói rằng tôi có hạnh phúc nhưng bạn có thể chỉ cần nói rằng tôi

happy but yeah you're thinking like a native very  good very good so it's the same kind of idea you  

hạnh phúc nhưng vâng, bạn đang suy nghĩ như một người bản xứ rất tốt rất tốt vì vậy đó cũng là ý tưởng của bạn

can you can experience happiness to have happiness  in your life yeah you can say that very good so  

bạn có thể trải nghiệm hạnh phúc để có được hạnh phúc trong cuộc sống của mình vâng bạn có thể nói điều đó rất tốt vì vậy

I had anxiety so if we moved kind of uh in the in  the future now this is the present and the future  

tôi đã có lo lắng vì vậy nếu chúng ta di chuyển đại loại là uh trong tương lai thì bây giờ đây là hiện tại t và tương lai

is like or this is the past all right but very  simply I had anxiety all right even if we just  

là như thế nào hoặc đây là quá khứ được rồi nhưng rất đơn giản là tôi đã lo lắng rồi ngay cả khi chúng ta chỉ

think about it from the present right now so I  don't have anxiety now I had anxiety in the Pres  

nghĩ về điều đó từ hiện tại vì vậy tôi không lo lắng bây giờ tôi đã lo lắng trong Pres

or in the past all right we're just talking about  the event I had anxiety all right I experienced  

hoặc trong được rồi, được rồi, chúng ta chỉ đang nói về sự kiện mà tôi đã lo lắng. Tôi đã trải qua.

anxiety but if we want to say I had anxiety as a  part of you how would we say that all right so I  

lo lắng nhưng nếu chúng tôi muốn nói rằng tôi cũng lo lắng như một phần của bạn thì chúng ta sẽ nói như thế nào, được rồi vì vậy tôi

had anxiety how do we how do we say that as a  part of you like you're asking someone you're  

đã lo lắng, làm thế nào chúng ta làm thế nào nói rằng như một phần của bạn giống như bạn đang hỏi ai đó bạn đang

asking someone about who they are how would we  say that all right I'll give you a second to see  

hỏi ai đó về họ là ai, chúng tôi sẽ nói rằng được rồi, tôi sẽ cho bạn một giây để xem

if you can put that in the comments let's see who  can get the answer first if they get it very good

nếu bạn có thể đưa điều đó vào phần nhận xét, hãy xem ai có thể nhận câu trả lời trước nếu họ hiểu rất tốt

I've had anxiety I have had anxiety  before very good all right so all we  

Tôi đã lo lắng Tôi đã từng lo lắng trước đây rất tốt được rồi vì vậy tất cả những gì chúng tôi

mean is like and I'll even I'll write  this out so it's easier to see I have  

nghĩ là thích và thậm chí tôi sẽ viết ra điều này để dễ dàng nhận ra tôi có

so I have who I am had anxiety that's part of  who I am at one point at one point I had anxiety

vì vậy tôi lo lắng là một phần của con người của tôi tại một thời điểm tại một thời điểm tôi đã lo lắng

so I have this experience I still haven't

vì vậy tôi có kinh nghiệm này tôi vẫn còn vi

okay I still haven't so right now like I  I still have this experience so even even  

không sao hiện tại tôi vẫn chưa như tôi. Tôi vẫn có trải nghiệm này nên ngay cả

right now I am not feeling anxiety I do not have  anxiety right now but I have I have had anxiety  

hiện tại tôi không cảm thấy lo lắng. Hiện tại tôi không lo lắng nhưng tôi có. Tôi đã từng lo lắng.

I have felt it before same thing so I have felt  

Trước đây tôi cũng từng cảm thấy như vậy vì vậy tôi đã cảm thấy rằng

same idea if you want to remove have to make it  easier all right now if you want to change it  

nếu bạn muốn xóa, tôi phải làm cho nó trở nên dễ dàng hơn ngay bây giờ nếu bạn muốn thay đổi nó.

again I had so instead of have we're going  to say had down here so I had had anxiety  

we're talking about who you were as a person not  who you are okay who you were all right this is  

về con người của bạn không phải về con người của bạn không sao, bạn không sao cả,

the this is the like the kind of tricky thing but  you're thinking about who you are as a person all  

đây là con người của bạn.

right so as a person right now I have had anxiety  I have felt that before it's part of me but if you  

đã từng lo lắng. Tôi đã từng cảm thấy điều đó trước đây. Đó là một phần con người tôi nhưng nếu bạn.

want to talk about even yourself as a person kind  of moving through time all right I had had anxiety  

thậm chí muốn nói về bản thân bạn như một người luôn luôn di chuyển theo thời gian thì tôi đã từng lo lắng. Đã

there there was a time when I had anxiety but now  I don't I don't experience that before but it's  

có lúc tôi lo lắng nhưng bây giờ. Tôi không còn lo lắng nữa . Tôi không trải qua điều đó trước đây nhưng

it's really the same thing so I have had anxiety  and I had had anxiety it's really the same thing  

nó thực sự giống như vậy nên tôi đã lo lắng và tôi đã có ha d lo lắng, nó thực sự giống nhau

you're just talking about yourself at different  states like in different times all right yes it  

bạn chỉ đang nói về bản thân ở các trạng thái khác nhau như trong các thời điểm khác nhau, đúng vậy, nó

sounds tricky and like but native speakers  will use it like this this is what they mean

nghe có vẻ phức tạp và giống nhưng người bản ngữ sẽ sử dụng nó như thế này đây là ý của họ

I don't understand I had hat yeah so it's it's  a tricky thing where you're talking about like  

Tôi không hiểu tôi đã đội mũ vâng, đó là một điều khó khăn khi bạn đang nói về

this person moving through time all right but  it's it's best to kind of forget about this  

việc người này di chuyển xuyên thời gian nhưng tốt nhất là hãy quên điều này

one and just think about who you are now as a  person okay so I had anxiety about something

đi và chỉ nghĩ về con người hiện tại của bạn như thế nào, vì vậy tôi đã lo lắng về điều gì đó

I have had anxiety about something

Tôi đã lo lắng về điều gì đó

my native says I had my coffee night I drank my  coffee it's again it was it was a part of them  

mà người bản địa của tôi nói rằng tôi đã uống cà phê vào buổi tối. Tôi đã uống cà phê của mình, một lần nữa, đó là một phần của họ.

at that moment that's what they mean all right  so you're you can you can drink something or you  

tại thời điểm đó, đó là ý của họ, được rồi. Vì vậy, bạn có thể uống gì đó hoặc bạn

can have something same thing with dinner  I can have dinner or I can eat dinner okay

có thể. có điều gì đó tương tự với bữa tối Tôi có thể ăn tối hoặc tôi có thể ăn tối không sao

so I had anxiety I don't have anxiety and I have  had it like I I there is a there is a moment I  

vì vậy tôi đã lo lắng Tôi không lo lắng và tôi đã có nó như tôi Tôi có một khoảnh khắc tôi

have the experience or you can think yes I  had the experience I had felt anxiety before  

có trải nghiệm hoặc bạn có thể nghĩ là có tôi đã có kinh nghiệm tôi đã cảm thấy lo lắng trước đây

like there was a time usually we're talking  about like like there was a time in the past  

giống như có một thời gian chúng ta thường nói chuyện giống như có một thời gian trong quá khứ

so here's the present here's the past there  was a time like from here to here I had anxiety  

vậy đây là hiện tại đây là quá khứ có một khoảng thời gian giống như từ đây đến đây tôi đã lo lắng

all right that's who I was that's  who I was but it's not who I am now  

được rồi đó là con người của tôi đó là  con người của tôi nhưng đó không phải là con người của tôi bây giờ

it's who I was so I was the kind  of person who had anxiety uh but  

đó là con người của tôi nên tôi là kiểu người hay lo lắng uh nhưng

and again like it the experience never  leaves you it's always with you okay

và một lần nữa, trải nghiệm không bao giờ rời bỏ bạn, nó luôn ở bên bạn,

does that make sense

điều đó có ý nghĩa

so you always are are like  the experience never goes away

nên bạn luôn giống như trải nghiệm đó không bao giờ mất đi

yeah we wouldn't say I had have  you'd say like I have because  

vâng, chúng tôi sẽ không nói rằng tôi đã từng có bạn sẽ nói như tôi có bởi vì

it's just the experience that you have all right

đó chỉ là trải nghiệm mà bạn có tất cả mọi thứ,

okay now again like I'm trying I'm giving you  like this is many years of of learning that  

ổn thôi, giống như tôi đang cố gắng, tôi đang cho bạn như thế này là nhiều năm học hỏi rằng

little kids get in in like an hour so young  children they will learn these experiences  

trẻ nhỏ tham gia trong vòng một giờ nên trẻ nhỏ  chúng sẽ học được những trải nghiệm này

they will learn the they will they will develop  this understanding over many years this is how  

chúng sẽ học được những gì chúng sẽ phát triển sự hiểu biết này trong nhiều năm, đây là cách mà

natives are understanding the language all right  but you're getting it in an hour so it don't don't  

người bản xứ hiểu được ngôn ngữ đó nhưng bạn sẽ hiểu ngôn ngữ đó sau một giờ vì vậy nó không không

expect to like magically use it it's I'm putting  a lot of information into your brain at one time  

hy vọng sẽ thích sử dụng nó một cách kỳ diệu. Tôi đang đưa  nhiều thông tin vào não của bạn cùng một lúc.

okay but if I'm I'm just showing you if you take  the right steps you start with something basic  

được nhưng nếu tôi đang làm thì tôi chỉ cho bạn thấy liệu bạn có thực hiện đúng các bước mà bạn bắt đầu với thứ gì đó cơ bản

and move up and you get naturally varied review  you understand it like a native and get naturally  

và tiến lên và bạn nhận được đánh giá đa dạng tự nhiên bạn hiểu nó như người bản xứ và nhận được

varied review you get fluent automatically  all right so if I can continue to give you  

đánh giá đa dạng tự nhiên bạn sẽ tự động thông thạo được thôi vì vậy nếu tôi có thể tiếp tục cung cấp cho bạn

this information every day teach you a little bit  more you would get fluent even if you don't speak  

thông tin này mỗi ngày dạy cho bạn thêm một chút nữa thì bạn sẽ thông thạo ngay cả khi bạn không nói

okay does that make sense any anybody think they  would not get fluent if I kept teaching them  

được điều đó có hợp lý không. bất kỳ ai nghĩ rằng họ sẽ không thông thạo nếu tôi tiếp tục dạy họ. được

okay anyone let me let me know if there's still  something I know people will still think oh I need  

rồi. Mọi người hãy cho tôi biết nếu vẫn còn điều

I need to have a practice partner or something  you do not need a practice partner you need to  

gì đó một đối tác thực hành bạn cần phải

understand the language like a native I'm going  to get angry about that because it's it's it's  

hiểu ngôn ngữ như người bản xứ. Tôi sẽ rất tức giận về điều đó bởi vì nó

so simple it's so simple if you understand well  you feel confident so you speak that's how it  

thật đơn giản, nó rất đơn giản nếu bạn hiểu rõ. bạn cảm thấy tự tin nên bạn nói đó là cách nó

works that's how fluency happens all right I  want to get knowledge vicariously through you  

hoạt động. w trôi chảy sẽ ổn thôi. Tôi muốn có được kiến ​​thức một cách gián tiếp thông qua bạn.

well you wouldn't this isn't even vicarious  you're you're you're learning it directly  

bạn sẽ không, điều này thậm chí không gián tiếp.

from me this is not watching me do something  this is me putting these ideas into your brain  

ý tưởng vào não của bạn

all right so you do not you do not need a partner  to speak with okay this is not you you don't get  

được rồi, vì vậy bạn không cần bạn không cần một đối tác để nói cùng được, đây không phải là bạn mà bạn không

fluent by speaking now the reason people think you  need to get fluent by speaking is because you have  

nói trôi chảy ngay bây giờ lý do mọi người nghĩ rằng bạn cần phải nói trôi chảy là vì bạn

to have like some kind of uh basically the it's  hard to understand the language and so when the  

phải có giống như một số loại uh về cơ bản là ngôn ngữ đó khó hiểu và vì vậy khi

language is hard to understand then people think  okay I have to practice what I learned now okay  

ngôn ngữ đó khó hiểu thì mọi người nghĩ rằng được rồi, tôi phải thực hành những gì tôi đã học được,

but if you understand you don't need to practice  like the practicing is is the understanding itself  

nhưng nếu bạn hiểu thì bạn không cần phải thực hành như việc thực hành là bản thân nó là sự hiểu biết.

the learning what what we just did for an  hour now like 70 minutes that is the practice  

Học những gì chúng ta vừa làm trong một giờ, chẳng hạn như 70 phút, đó là thực hành. Được

all right this is the practice it's all the input  that you get that helps you really understand  

rồi, đây là thực hành, tất cả thông tin đầu vào mà bạn nhận được sẽ giúp bạn thực sự hiểu,

like a native and that's how you speak if you  don't understand something then you're really  

giống như người bản xứ và đó là cách bạn nói nếu bạn không hiểu điều gì đó thì bạn thực sự

just repeating things Without Really knowing  what you're talking about that's not really  

chỉ đang lặp lại mọi thứ mà không thực sự biết bạn đang nói về điều gì, điều đó không thực sự

understanding the language and so that's why  people think they need a speaking partner to  

hiểu ngôn ngữ và đó là lý do tại sao mọi người nghĩ rằng họ cần một đối tác nói để

speak but they don't the truth is you just need to  understand the language very well and most people  

nói nhưng họ không nói sự thật là bạn chỉ cần hiểu ngôn ngữ thật tốt và hầu hết mọi người

do not most people don't really understand what  they're saying all right they're just thinking  

không phải hầu hết mọi người không thực sự hiểu những gì họ đang nói, họ chỉ đang nghĩ

okay like in my native language the word for have  is this and so if I translate that in my head then  

thôi. được thôi, giống như trong ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi, từ có nghĩa là thế này và vì vậy nếu tôi sau đó tôi sẽ dịch câu đó trong đầu

I will and then they get stuck in conversations so  the Translating works fine at the very basic level  

Tôi sẽ làm và sau đó họ gặp khó khăn trong các cuộc hội thoại nên Dịch hoạt động tốt ở cấp độ rất cơ bản

like Macau in Japanese I'm holding a marker but  if I want to get like much more uh difficult  

như tiếng Ma Cao bằng tiếng Nhật Tôi đang cầm một chiếc bút dạ nhưng nếu tôi muốn trở nên khó khăn hơn nhiều

with it uh then it's going to be more difficult  for me to understand because I'm really having  

uh thì uh nó sẽ trở nên khó hiểu hơn đối với tôi bởi vì tôi thực sự đang

to think very hard about that I have to think I  have to have to think hard about that all right  

phải suy nghĩ rất kỹ về điều đó. Tôi phải nghĩ rằng tôi phải suy nghĩ kỹ về điều đó. Được rồi

let's see so I think the only thing I should  do to become uh is a marry a woman from England  

đến đây là kết hôn với một phụ nữ đến từ Anh.

the cons of you and Drews never translate is  really boosting my studies yes so again if  

Nhược điểm của bạn và Drews không bao giờ dịch là thực sự thúc đẩy việc học của tôi, vâng, vì vậy một lần nữa nếu.

think about how you learned your native language  all right I want to make this very clear because  

nghĩ về cách bạn học ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. Được rồi, tôi muốn làm rõ điều này bởi vì

people don't believe me people don't believe  me you know it's I should what I should do I  

mọi người không tin tôi mọi người không tin tôi bạn biết đấy, đó là điều tôi nên làm.

should I should make like a very like simple uh  course where we're gonna review grammar tables and  

Tôi có nên tạo một khóa học rất đơn giản, uh, nơi chúng ta sẽ xem lại các bảng ngữ pháp và các

stuff like that because everybody just that's  what most people know okay we're gonna study  

thứ như vậy bởi vì mọi người chỉ là những gì mà hầu hết mọi người đều biết được thôi chúng ta' tôi sẽ học

grammar tables and and you know people are happy  to do that even though they don't really speak  

các bảng ngữ pháp và bạn biết đấy mọi người rất vui khi làm điều đó mặc dù họ không thực sự nói được

I want I want you to imagine come back with  me to when you were a young child all right  

Tôi muốn tôi muốn bạn tưởng tượng quay lại với tôi khi bạn còn là một đứa trẻ được rồi

so this is uh this is you and we're gonna put you  here and a little diaper on you all right and you  

vậy đây là uh đây là bạn và chúng tôi sẽ đặt bạn ở đây và quấn cho bạn một chiếc tã nhỏ và bạn

got your parents over here and you got your you  know other family members or you know the people  

đã đưa cha mẹ của bạn đến đây và bạn đưa bạn biết các thành viên khác trong gia đình hoặc bạn biết những người

in your town or your school or whatever all right  and so they're giving you input all the time until  

trong thị trấn của bạn hoặc trường học của bạn hoặc bất cứ nơi nào được rồi và vì vậy họ đang cung cấp cho bạn đầu vào Sẽ luôn cho đến khi

you are really two years old you don't really  say much some kids start speaking earlier but  

bạn thực sự được hai tuổi, bạn không thực sự nói nhiều. Một số trẻ bắt đầu nói sớm hơn nhưng

most of them do not what you're really getting  is information from all these people and at  

hầu hết chúng không hiểu những gì bạn thực sự nhận được là thông tin từ tất cả những người này và

most people actually are not very good teachers  they're just they're talking to their kids and  

nhiều nhất là hầu hết mọi người thực sự không phải là giáo viên giỏi họ chỉ đang nói chuyện với con mình và

trying to communicate but they don't really do a  good job most people don't communicate very well  

cố gắng giao tiếp nhưng họ không thực sự làm tốt  hầu hết mọi người giao tiếp không tốt

so you have to learn how to do this if  you want to you know have your children  

lắm   vì vậy bạn phải học cách làm điều này nếu bạn muốn biết mình có trẻ em

speaking earlier the way to do that uh is to  make the language understandable even as a  

nói sớm hơn, cách để làm điều đó uh là làm cho ngôn ngữ có thể hiểu được ngay cả khi

native parent all right but remember something  very very very very very important about this  

cha mẹ bản xứ được rồi nhưng hãy nhớ một điều rất rất rất rất quan trọng về điều này

all right the important thing here is you did  not you did not forget translations foreign

được rồi, điều quan trọng ở đây là bạn đã không quên bản dịch tiếng nước ngoài

you did not get translations as you learned  you did not get translations as you learned  

mà bạn không nhận được bản dịch khi bạn học bạn không nhận được bản dịch khi bạn

your native language because what translation  could you do you can't translate there's nothing  

học   ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn vì bạn có thể dịch được gì  bạn không dịch được không có gì

to translate you're only trying to get one  language in there you have to get the first  

để dịch bạn chỉ đang cố gắng có một bản dịch ngôn ngữ trong đó bạn phải học

language before you can do anything else you  can't translate anything because you're just  

ngôn ngữ đầu tiên trước khi bạn có thể làm bất cứ điều gì khác bạn không thể dịch bất cứ điều gì bởi vì bạn chỉ

getting the first language okay does that  make sense everybody everybody understands  

cần học ngôn ngữ đầu tiên là được, điều đó có nghĩa là mọi người đều hiểu.

this right now all right the main idea is you did  not learn your native language through translation  

không học ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn thông qua dịch thuật

okay it's impossible to do that all right so what  else did you not do okay what else did you not do  

được rồi, không thể làm điều đó được, vậy còn điều gì bạn chưa làm được không, điều gì khác mà bạn chưa làm

did your parents let me know in the comments if  your parents uh gave you grammar tables like this

raise your hand did anyone give you grammar  tables when you were learning as a child  

đã có ai đưa cho bạn bảng ngữ pháp khi bạn còn nhỏ

and I mean you know like two  years old three years old anybody  

và ý tôi là bạn biết như đứa trẻ hai tuổi ba tuổi có ai

did anyone get grammar tables no  no no okay all right did anyone

không có ai đưa cho bạn bảng ngữ pháp không không không không được rồi được rồi có ai

review a textbook with their parents Did anyone  say okay we're going to teach you whatever your  

xem lại sách giáo khoa với cha mẹ của họ Có ai nói được không chúng tôi sẽ dạy bạn bất kể

native language is is Thai or Chinese or  Portuguese or German or French or swiss or  

ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn là tiếng Thái hay tiếng Trung hay tiếng Bồ Đào Nha hoặc tiếng Đức hoặc tiếng Pháp hoặc tiếng Thụy Sĩ hoặc

whatever the language is all right did you get a  translation did you get a textbook no no no no no  

bất kể ngôn ngữ nào cũng được. Bạn đã nhận được bản dịch chưa n bạn có nhận được sách giáo khoa không không không không không

now at this point you weren't even speaking  anything you didn't even have a practice partner  

bây giờ tại thời điểm này bạn thậm chí không nói bất cứ điều gì bạn thậm chí không có đối tác thực hành

all right you didn't have a practice partner  you're just getting information from people  

được rồi bạn không có đối tác thực hành bạn chỉ nhận được thông tin từ mọi người

that's it so no textbook no grammar tables no  flash cards you didn't you weren't using like  

đó là nó không có sách giáo khoa, không có bảng ngữ pháp, không có thẻ ghi nhớ bạn không sử dụng như

the Anki app or whatever like there was no spaced  repetition or whatever like doing any of that  

ứng dụng Anki hoặc bất cứ thứ gì tương tự như không có sự lặp lại khoảng cách hoặc bất cứ thứ gì như làm bất

stuff none of this stuff you did not translate you  did not get textbooks you did not do any of this  

kỳ thứ gì như vậy bạn không dịch những thứ này. nhận sách giáo khoa mà bạn không làm bất cứ điều gì trong số

and yet you still learned your  native language how did you do that  

này   mà bạn vẫn học ngôn ngữ mẹ đẻ của mình sao bạn làm được điều đó

how is that possible how did you learn  your native language without the Anki app  

sao có thể như vậy làm sao bạn học ngôn ngữ mẹ đẻ của mình mà không có ứng dụng Anki

how did you learn without a textbook how did you  learn without flash cards or without studying  

bạn học như thế nào mà không có sách giáo khoa bạn học như thế nào mà không có flash thẻ hoặc không nghiên cứu

grammar tables how did you do that see people keep  telling me as a partner is important but why why  

bảng ngữ pháp bạn đã làm như thế nào mà thấy mọi người cứ nói với tôi là một đối tác quan trọng nhưng tại

is a partner important why is the partner  important the baby isn't saying anything  

sao đối tác lại quan trọng tại sao đối tác lại quan trọng em bé không nói bất cứ điều gì

the baby is still learning and they're not  really saying anything they're not really  

em bé vẫn đang học và t này không thực sự nói bất cứ điều gì họ không thực sự

communicating with people but they are getting  information they're getting lots of information

giao tiếp với mọi người nhưng họ đang nhận được thông tin họ đang nhận được rất nhiều thông tin

and that's it is this that's how you got fluent

và đó là cách bạn trở nên thông thạo

and you watch even young children when  they and I want to be clear about this  

và bạn quan sát ngay cả trẻ nhỏ khi chúng và tôi muốn trở thành rõ ràng về điều

it's not it's not about listening or  observing or whatever what you're really  

này   không phải là lắng nghe hay quan sát hoặc bất cứ điều gì bạn đang thực sự

doing is understanding you're building  the logic of the language in your mind  

làm là hiểu rằng bạn đang xây dựng logic của ngôn ngữ trong tâm trí của bạn

that's what you're doing so it's not it's  not about just listening to people or just  

đó là những gì bạn đang làm vì vậy nó không phải là chỉ lắng nghe mọi người hoặc chỉ cần

watching or doing something it's understanding  something that's how you learn if you understand  

xem hoặc làm điều gì đó nó sẽ hiểu điều gì đó đó là cách bạn học nếu bạn hiểu

then you feel confident and you speak if  you don't understand you feel shy okay

thì bạn cảm thấy tự tin và bạn nói nếu bạn không hiểu bạn cảm thấy xấu hổ được thôi

so babies are learning this way now the jump  the jump here is you can learn this way too  

vì vậy các em bé đang học theo cách này bây giờ nhảy đây nhảy đây là bạn có thể học theo cách này cũng vậy

and this is what I teach I just gave  you an hour over an hour example of that  

và đây là những gì tôi dạy. Tôi vừa cho bạn ví dụ về điều đó trong hơn một giờ đồng hồ.

so our parent or parents or the partners not  mean the child is not communicating with the  

Vì vậy, cha mẹ hoặc cha mẹ hoặc đối tác của chúng tôi không có nghĩa là đứa trẻ không giao tiếp với

parents for the first usually two years they  don't they don't really say much they might say  

cha mẹ lần đầu tiên. Sau hai năm, họ không thực sự nói nhiều, họ có thể nói,

you know like move their hands or something to  communicate but they're not they're not really  

bạn biết như cử động tay hoặc điều gì đó để giao tiếp nhưng họ không thực sự, họ không thực

having a conversation it's all about getting input  and this is the same thing if I if I take you and  

sự trò chuyện, tất cả chỉ là để nhận được thông tin và điều này cũng vậy điều nếu tôi đưa bạn và

I drop you into China and everyone just like  speaking really fast it would be very difficult  

tôi thả bạn vào Trung Quốc và mọi người chỉ thích nói thật nhanh thì bạn sẽ rất khó

for you to learn the language but if people are  giving you understandable messages then that's  

học ngôn ngữ nhưng nếu mọi người đang truyền đạt cho bạn những thông điệp dễ hiểu thì đó là

when you start speaking because you actually feel  you understand the language all right so people  

lúc bạn bắt đầu nói bởi vì bạn thực sự cảm thấy mình hiểu ngôn ngữ này rồi nên mọi người

say well I'm living in a country where there is no  English how can I learn you're learning right now  

nói tốt tôi đang sống ở một quốc gia không có tiếng Anh làm sao tôi có thể biết bạn đang học ngay bây giờ

you don't need to be in an English-speaking  country to learn English you're learning  

bạn không cần phải ở một quốc gia nói tiếng Anh để học tiếng Anh bạn đang học

right now with a phone or a computer  or however you're watching this video

ngay bây giờ bằng điện thoại hoặc máy tính hoặc dù bạn đang xem video này,

you don't need to be in an English-speaking  country now think about all the things that  

bạn không cần phải ở một quốc gia nói tiếng Anh bây giờ hãy nghĩ về tất cả những điều mà

you've learned in your life that you've learned  through television through movies through books  

bạn đã học được trong đời mà bạn đã học qua truyền hình các bộ phim hay qua các cuốn sách

probably you have some favorite authors or  some favorite actors that you like watching  

có thể bạn có một số tác giả yêu thích hoặc một số diễn viên yêu thích mà bạn thích xem

in movies and you've never met those people in  person but probably learned a lot from them like  

trong phim và bạn chưa bao giờ gặp trực tiếp những người đó nhưng có lẽ đã học được nhiều điều từ họ như

you learned you know catch phrases so characters  and TV shows that say like oh my goodness little  

bạn đã học được cách nắm bắt các cụm từ của các nhân vật và các chương trình truyền hình nói như ồ trời ơi, bé nhỏ

kids learn that they're just copying from the  TV show but they understand what's happening  

bọn trẻ biết rằng chúng chỉ đang sao chép từ chương trình truyền hình nhưng chúng hiểu chuyện gì đang xảy ra   được

okay I really want to make this clear like  there is nothing else that you need you don't  

rồi, tôi thực sự muốn làm rõ điều này như là  bạn không cần bất cứ thứ gì khác, bạn không

need a practice partner it's even when you are  speaking it's the input that you get from other  

cần   cần một đối tác luyện tập ngay cả khi bạn đang nói đó là thông tin đầu vào mà bạn nhận được từ những người khác.

people that's developing your fluency all right  so you can't speak like me because you're just  

Điều đó đang giúp bạn phát triển sự lưu loát của mình. Vì vậy, bạn không thể nói như tôi bởi vì bạn chỉ là.

you just haven't had the same kind of practice  that I have but it's all it's all the input  

Bạn chưa có cùng một cách luyện tập mà tôi có nhưng đó là tất cả. đầu vào

you've probably spent most of your time learning  English through these traditional methods up here  

có lẽ bạn đã dành phần lớn thời gian của mình để học tiếng Anh thông qua các phương pháp truyền thống này ở đây

but I don't have Partners but you don't  need a partner you don't need a partner  

nhưng tôi không có đối tác nhưng bạn không cần đối tác bạn không cần đối

all right now I can give my like Japanese  you know my Japanese example right here  

tác   hiện tại tôi có thể giúp ve my like Japanese  bạn biết ví dụ tiếng Nhật của tôi ngay tại đây

maca maca maca maca kudoimaka Kudo kudo  ow I Maka Akai Maka kudo how akka corre

maca maca maca maca kudoimaka Kudo kudo ow I Maka Akai Maka kudo akka

kuroimaka who do I come  coming okay could o kudo kudo  

corre kuroimaka ai tôi đến đây được không sao o kudo kudo

now if I could continue teaching like that  every day you would become fluent in Japanese

bây giờ nếu tôi có thể tiếp tục dạy như vậy mỗi ngày bạn sẽ trở nên thông thạo tiếng Nhật

again you're not going to learn it from one lesson  

trở lại, bạn sẽ không học nó từ một bài học

it's all the different input that  comes together to build the fluency  

đó là tất cả các đầu vào khác nhau kết hợp với nhau để tạo nên sự lưu loát

most people they're learning something one time so  their mind doesn't really understand what they're  

hầu hết mọi người họ học điều gì đó một lần vì vậy tâm trí của họ không thực sự hiểu những gì họ đang

learning and that's why they struggle to speak so  they learn one thing so if I'm a Japanese learner

học và đó là lý do tại sao họ gặp khó khăn khi nói vì vậy họ học một thứ. Vì vậy, nếu tôi là một người học tiếng Nhật,

multi have all right this this is how most  people are thinking about the language they're  

thì đây là cách mà hầu hết mọi người nghĩ về ngôn ngữ mà họ đang

translating from one language into another and  that's it but as I showed you today there's a  

dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác và chỉ có vậy nhưng như tôi cho bạn thấy hôm nay có

whole world of understanding about the word  have that most people will never understand  

cả một thế giới hiểu biết về từ này mà hầu hết mọi người sẽ không bao giờ hiểu được

because they're not learning like that  they're learning like this they're translating  

vì họ không học theo cách đó họ đang học như thế này họ đang dịch

using some flash cards and spaced repetition  or whatever and they're getting textbooks  

sử dụng một số e thẻ ghi nhớ và lặp lại khoảng cách hoặc bất cứ thứ gì và họ đang nhận được sách giáo khoa

grammar tables translations

bản dịch bảng ngữ pháp được

okay

rồi,

make sense

có ý nghĩa,

all right let me see if anybody had any questions  about that because I'm losing my voice this video  

được rồi, hãy cho tôi xem liệu có ai có bất kỳ câu hỏi nào về điều đó không vì tôi đang mất giọng. phiên video

session is precious no I disagree we do  need to partner it is impossible to learn  

này rất quý giá, không, tôi không đồng ý, chúng tôi cần để hợp tác thì không thể học

a language without them all right some people  oh no I'm getting low battery mode over here  

một ngôn ngữ mà không có họ, mọi người đều ổn cả. Ồ không, tôi đang để chế độ pin yếu ở đây.

there will be some people

sẽ có một số người có

two kinds of people really two kinds  of people will watch this video

hai loại người thực sự là hai loại người sẽ xem video này

the first kind of person I need uh practice  partner and the other one is I don't need

, loại người đầu tiên tôi uh cần đối tác thực hành và người kia là Tôi không cần

now what will happen in the future is this the  person who says I need a practice partner will  

bây giờ điều gì sẽ xảy ra trong tương lai là người này nói rằng tôi cần một đối tác thực hành sẽ

do nothing or they will go out and keep looking  and wasting their time looking for more people  

không làm gì cả hoặc họ sẽ ra ngoài và tiếp tục tìm kiếm và lãng phí thời gian của họ để tìm kiếm thêm mọi người

maybe they will find somebody but who knows if  the person they're speaking with is a good person  

có thể họ sẽ tìm được ai đó nhưng ai biết được  người mà họ đang nói chuyện có phải là người tốt

to speak with or not it might be hard to find  someone when will you find the time to practice  

để nói chuyện cùng hay không, có thể khó tìm được ai đó khi nào bạn sẽ có thời gian để luyện tập

with someone and even if you find someone you  could be you know like you're you're kind of  

với ai đó và đ nếu bạn tìm thấy một người nào đó mà bạn có thể là bạn, giống như bạn, bạn đang

using your Japanese or your English or whatever  your language is to help you understand something  

sử dụng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh hoặc bất cứ thứ gì ngôn ngữ của bạn để giúp bạn hiểu điều gì đó.

you're you're really taking a lot of time a lot  of a lot a lot a lot of time and a lot of risk  

bạn thực sự đang dành rất nhiều thời gian. rất nhiều, rất nhiều thời gian và rất nhiều rủi ro

when you do this all right this person over here  starts improving immediately they're not waiting  

khi bạn làm đúng điều này người ở đây bắt đầu tiến bộ ngay lập tức họ không chờ

for anybody because they know the thing that  gets them fluent is understanding like a native

đợi   bất kỳ ai vì họ biết điều giúp họ thông thạo là hiểu như người bản

it's just that people don't believe  it people don't believe it's possible  

xứ, chỉ vậy thôi mọi người không tin điều đó mọi người không tin điều đó là có thể

understanding like a native  is what gets you fluent  

hiểu như người bản xứ là điều giúp bạn thông thạo

understanding like a native is what gets you  fluent all right so these people here they  

hiểu như người bản xứ là điều giúp bạn thông thạo hoàn toàn nên những người ở đây họ

believe it's not true but this is what they  believe they believe I speak and then I get  

tin điều đó không đúng nhưng đây là điều họ tin họ tin Tôi nói và sau đó tôi trở nên

fluent now related to this they will think I need  to live in an English-speaking country or I need  

trôi chảy. Bây giờ liên quan đến vấn đề này, họ sẽ nghĩ tôi cần phải sống ở một quốc gia nói tiếng Anh hoặc tôi cần.

a native speaker but I personally know lots of  native speakers so native English speakers here in  

một người bản ngữ nhưng cá nhân tôi biết rất nhiều người bản ngữ nên những người nói tiếng Anh bản ngữ ở đây tại

Japan so I have many friends out here and many of  them they have lived here for many years some of  

Nhật Bản nên tôi đã có nhiều bạn bè ở đây và nhiều người trong số họ đã sống ở đây nhiều năm, một số trong

them over 10 years 20 years and they still can't  speak Japanese they are married to Japanese women  

số họ đã hơn 10 năm 20 năm mà họ vẫn không thể nói được tiếng Nhật. Họ đã kết hôn với phụ nữ Nhật Bản.

you know or like you know women who are married  to Japanese men and they still can't speak  

bạn biết hoặc giống như bạn biết những phụ nữ đã kết hôn với người Nhật đàn ông và họ vẫn không thể nói

they still can't speak it's not where you live  and it's not your speaking that gets you fluent  

họ vẫn không thể nói đó không phải là nơi bạn sống và không phải việc bạn nói trôi chảy làm cho bạn thông thạo

it's understanding like a native okay so  here's what happens you get understanding

mà là bạn hiểu như người bản xứ, vậy nên đây là điều xảy ra để bạn có được sự

understanding gives you confidence  and confidence is what lets you speak

hiểu biết, sự hiểu biết mang lại cho bạn sự tự tin và sự tự tin là điều cho phép bạn nói

okay understanding gives you confidence  confidence is what lets you speak

ổn hiểu mang lại cho bạn sự tự tin. tự tin là thứ giúp bạn nói được.

okay it's really very simple it's just many many  many many years you have been taught this but it  

Nó thực sự rất đơn giản. Chỉ là bạn đã được dạy điều này rất nhiều rất nhiều năm nhưng nó

doesn't work that's why everybody keeps everybody  keeps doing this same thing they're like I gotta  

không hiệu quả. Tôi phải

keep learning and keep learning and learning  and learning but they don't get more fluent  

liên tục học và tiếp tục học và học và học nhưng chúng không trở nên thông thạo hơn.

all right the problem is this the problem  is the the foundation of the learning  

được rồi, vấn đề là vấn đề này là nền tảng của việc học tập.

now they didn't learn their native language  this way but they did learn English this way  

Họ đã không học ngôn ngữ mẹ đẻ của họ theo cách này nhưng họ đã học tiếng Anh theo cách này

and if they did that's how they became a  fluent speaker and it doesn't matter what  

và nếu họ học theo cách đó thì họ đã trở thành một người nói trôi chảy và không quan trọng

language it is if you're learning any language  Portuguese or you know or uh French Swahili  

đó là ngôn ngữ nào nếu bạn đang học bất kỳ ngôn ngữ nào Tiếng Bồ Đào Nha hoặc bạn biết hoặc uh Tiếng Pháp Tiếng Swahili

you learn it the same way you will become  fluent in the language the same way now of  

bạn học nó theo cách tương tự, bạn sẽ trở nên thông thạo ngôn ngữ này theo cách tương tự như bây giờ

course you can use the language the point is to  use the language and to speak but if you're not  

tất nhiên bạn có thể sử dụng ngôn ngữ, vấn đề là sử dụng ngôn ngữ và nói nhưng nếu bạn không

comfortable you're only hurting yourself when  you try to do that now you've probably all been  

thấy thoải mái, bạn chỉ làm hại chính mình khi bạn cố gắng làm điều đó bây giờ có lẽ bạn đã từng

in a classroom where you felt oh no the teacher  is going to ask me something and you're in the  

ở trong lớp học mà bạn cảm thấy ồ không, giáo viên sẽ hỏi tôi điều gì đó và bạn đang ở trong

classroom and everybody's looking at you and the  teacher says repeat after me you're not feeling  

lớp   và mọi người đang nhìn bạn và giáo viên nói lặp lại theo tôi' Tôi không cảm thấy

comfortable so of course you're not going  to speak okay it's very simple if you don't  

thoải mái nên tất nhiên là bạn sẽ không nói được. Rất đơn giản nếu bạn không

understand and natives are like this too native  children if they don't understand something then  

hiểu và người bản xứ cũng vậy. trẻ em bản xứ nếu chúng không hiểu điều gì đó thì

they won't want to speak I see this with my  own children when they don't really understand  

chúng sẽ không muốn nói. với con riêng của tôi khi họ không thực sự hiểu

or when they're trying to say something they  can't put you exactly the the right way to say  

hoặc khi họ đang cố gắng nói điều gì đó họ không thể diễn đạt chính xác cho bạn cách nói đúng

something then they don't want to say something  you can see it on their face it's very clear  

điều gì đó thì họ không muốn nói điều gì đó bạn có thể thấy điều đó trên khuôn mặt của họ, điều đó rất rõ ràng

it's the same thing for non-native adults  and it's really even worse for us because  

đó là điều tương tự đối với người lớn không phải người bản ngữ và điều đó thậm chí còn tồi tệ hơn đối với chúng tôi bởi vì

as adults we want to be speaking you know you  you can speak your native language very well  

là người lớn, chúng tôi muốn được nói, bạn biết rằng bạn có thể nói tiếng mẹ đẻ của mình rất tốt

and then you start speaking English and suddenly  you're like I'm a baby again okay like your dog  

và sau đó bạn bắt đầu nói tiếng Anh và đột nhiên bạn giống như mình là một đứa trẻ một lần nữa, giống như con chó của bạn

so yes if your dog can understand English uh then  they would probably be able to speak and there  

, vâng, nếu con chó của bạn có thể hiểu tiếng Anh uh thì chúng có thể sẽ nói được và có

are lots of things that a dog can't understand  you know they they're they're really trying to  

rất nhiều điều mà một con chó không thể hiểu được bạn biết chúng đang thực sự cố gắng

pay attention to what you're what you're doing  my English is impeccable you know impeccable  

chú ý đến bạn đang làm gì bạn đang làm gì Tiếng Anh của tôi không chê vào đâu được, bạn biết đấy, không chê vào đâu

well thank you I've been learning for  a long time because the the main ideas  

được. Cám ơn bạn. Tôi đã học trong một thời gian dài vì ý tưởng chính

of everything I do is about this idea to  understand something like a native all right  

của tất cả những gì tôi làm là về ý tưởng này để hiểu điều gì đó như người bản xứ.

now when you believe it's possible and I just  showed you it is for an hour in this video already  

Bây giờ khi bạn tin rằng nó có thể Tôi vừa mới cho bạn xem video này trong một giờ đồng hồ.

that's how you get fluid all right does anyone  believe if I could teach them every day they  

Đó là cách bạn nói trôi chảy. Có ai tin rằng nếu tôi có thể dạy họ mỗi ngày thì họ

would not get fluent now here I'll give you one  one last example because my phone is going to die  

sẽ không thông thạo ngay bây giờ. Tôi sẽ cho bạn một ví dụ cuối cùng vì điện thoại của tôi. sẽ chết mất

on me in just a second impeccable it just means  like like amazing it's without flaws beautiful

đối với tôi chỉ trong một giây hoàn hảo, điều đó chỉ có nghĩa là giống như tuyệt vời, nó đẹp không tì vết,

now the really cool thing about my job

điều thực sự thú vị về công việc của tôi

is it if if I were like a gym a Gym trainer or  whatever so you have like the person who's had  

là nếu tôi giống như một huấn luyện viên thể hình, một huấn luyện viên phòng tập thể dục hoặc bất cứ điều gì, vì vậy bạn có thích người đã có

the gym he's got the muscles over here he's a Gym  trainer so the first the first job is you know  

phòng tập thể dục anh ấy có cơ bắp ở đây anh ấy là huấn luyện viên Phòng tập thể dục nên công việc đầu tiên là bạn biết đấy

he's trying to teach somebody else it doesn't  really have muscles over here this is the Gym  

anh ấy đang cố gắng dạy cho người khác nó không thực sự có cơ bắp ở đây đây là huấn luyện viên Phòng tập thể dục

trainer so the first thing is for the Gym trainer  to be a good teacher all right and so he has to  

vì vậy điều đầu tiên là dành cho Phòng tập thể dục huấn luyện viên để trở thành một giáo viên giỏi không sao cả và vì vậy anh ấy phải

teach this person and the second thing is this  person has to do the work they actually have to  

dạy người này và điều thứ hai là người này phải làm công việc mà họ thực sự phải

do the exercises and do them correctly that's a  that's actually like too big we call these fail  

làm   làm các bài tập và thực hiện chúng một cách chính xác đó là một điều đó thực sự quá lớn mà chúng tôi gọi là thất bại

points fail points so if you have a problem with  this then this thing doesn't matter so this person  

điểm không thành công nts vì vậy nếu bạn có vấn đề với điều này thì điều này không thành vấn đề vì vậy người

is a bad teacher then this person obviously will  not become a like a strong bodybuilder or whatever  

này là một giáo viên tồi thì rõ ràng người này sẽ không trở thành một vận động viên thể hình khỏe mạnh hay bất cứ điều gì như

okay but if this person is really good I mean  even if this person is really good if this person  

vậy được nhưng nếu người này thực sự tốt thì ý tôi là ngay cả khi điều này một người thực sự tốt nếu người

doesn't do the work then they won't get the body  that they want okay so this is a typical kind of  

này   không làm việc thì họ sẽ không có được thân hình như họ mong muốn, vì vậy đây là một kiểu giảng dạy điển hình

teaching thing where you're doing something  physical now with with me the really nice  

mà bạn đang làm điều gì đó thể chất bây giờ với tôi điều thực sự tốt

thing about what I do is like you don't have  to do anything all I have to do is just teach  

đẹp   về những gì tôi làm giống như bạn không phải làm bất cứ điều gì tất cả những gì tôi phải làm là dạy cho

you well and you automatically become a fluent  speaker just by the way I teach you even if you  

bạn tốt và bạn sẽ tự động trở thành một người nói trôi chảy chỉ bằng cách tôi dạy bạn ngay cả khi bạn

don't speak or have someone to practice with even  if you don't live in an English-speaking country  

không nói hoặc có người luyện tập cùng ngay cả khi bạn không sống ở một quốc gia nói tiếng Anh

you will become fluent because I can affect that  as as a teacher okay so the great thing about what  

bạn sẽ trở nên thông thạo bởi vì tôi có thể ảnh hưởng đến điều đó với tư cách là một giáo viên, vì vậy điều tuyệt vời về những gì

I do is like if I'm good at what I do then you  get fluent guaranteed if I teach you well then you  

tôi làm là nếu tôi giỏi những gì tôi làm thì bạn sẽ thông thạo đảm bảo nếu tôi dạy bạn tốt thì bạn

will understand and you will speak fluently if I  teach you badly you will be confused and you will  

sẽ hiểu và yo bạn sẽ nói trôi chảy nếu tôi dạy bạn không tốt bạn sẽ bối rối và bạn sẽ

have trouble and you will not feel confident about  speaking so you will not speak okay so what I do  

gặp khó khăn và bạn sẽ không cảm thấy tự tin khi nói nên bạn sẽ nói không ổn vì vậy những gì tôi làm

like what I just gave you this whole long example  here I really want to show you that you can do it  

giống như những gì tôi vừa đưa ra cho bạn toàn bộ ví dụ dài này đây tôi thực sự muốn để cho bạn thấy rằng bạn có thể làm được

and there's nothing stopping you from doing it as  long as you're getting the right input so it's not  

và không gì có thể ngăn cản bạn làm điều đó miễn là bạn nhận được thông tin đầu vào phù hợp, vì vậy vấn đề không phải là

about only listening or only watching or something  the the base of that is the understanding  

chỉ nghe hoặc chỉ xem hoặc điều gì đó cơ bản của điều đó là sự hiểu biết

if you understand something if you're like ah I  got it that's when you can speak because you feel  

nếu bạn hiểu điều gì đó nếu bạn giống như ah tôi hiểu rồi đó là khi bạn có thể nói bởi vì bạn cảm thấy

confident about what you say so those who can't  speak English they need to speak but the teacher  

tự tin về những gì bạn nói nên những người không thể nói tiếng Anh họ cần phải nói nhưng giáo viên

is saying is not to speak and just listen those  who can't speak English they need to speak but the  

đang nói không được nói và chỉ lắng nghe những người không thể nói tiếng Anh họ cần nói nhưng

teacher is saying is not to speak and just listen  all right if you're talking about me pay attention  

giáo viên đang nói là không được nói và chỉ cần lắng nghe thôi. Nếu bạn đang nói về tôi, hãy chú ý.

I'm saying if you want to speak you have to  understand the language like a native the goal  

Tôi đang nói rằng nếu bạn muốn nói, bạn phải hiểu ngôn ngữ như người bản xứ. Mục tiêu

is speech but the goal comes from understanding  you don't speak and speak and repeat and repeat  

là bài phát biểu nhưng mục tiêu đến từ sự hiểu biết bạn không nói và nói và lặp lại và lặp lại

things that you don't understand that doesn't  make any sense you don't become better by  

những điều bạn không hiểu điều đó chẳng có ý nghĩa gì bạn không trở nên tốt hơn bằng cách

repeating things that you don't really understand  that's why people struggle to speak they don't  

lặp lại những điều mà bạn không thực sự hiểu đó là lý do tại sao mọi người gặp khó khăn để nói họ không

understand what they're saying okay you can tell  when they don't understand something because they  

hiểu những gì họ đang nói, được rồi, bạn có thể nói khi họ không hiểu điều gì đó bởi vì họ

use simple ways of explaining things instead  of more like more difficult ones so the goal  

sử dụng những cách giải thích đơn giản thay vì những cách khó hơn vì vậy mục tiêu

is speech but you don't get there by speaking I  know it sounds like a weird idea but this makes  

là nói nhưng bạn không đạt được điều đó bằng cách nói, tôi biết ý tưởng đó nghe có vẻ kỳ lạ nhưng điều này có

sense okay if you understand something you feel  confident about using it so you speak okay so  

ý nghĩa. Không sao nếu bạn hiểu điều gì đó mà bạn cảm thấy tự tin về việc sử dụng nó, vì vậy bạn nói được. Vì vậy,

understanding just like I showed you before like  if I can give you a lesson in Japanese foreign

hiểu giống như tôi đã chỉ cho bạn trước đây. Nếu tôi có thể cho bạn một bài học tiếng Nhật bằng tiếng nước ngoài

at first you won't quite  understand what I'm saying  

lúc đầu bạn sẽ không hiểu lắm  những gì tôi đang nói

but with two or three lessons  you're like ah I got it okay

nhưng với hai hoặc ba bài học bạn giống như ah Tôi hiểu

do you understand see right now I just gave  you that's a very simple lesson in Japanese  

rồi bạn có hiểu không Tôi vừa cho bạn đó là một bài học rất đơn giản bằng tiếng Nhật

and you will probably forget that tomorrow  and that's okay and that's why you don't  

và bạn có thể sẽ quên rằng ngày mai và điều đó không sao cả và đó là lý do tại sao bạn không

just learn something that I the first part of  this is like understanding it like a native  

chỉ cần học điều gì đó mà tôi. Phần đầu tiên của điều này giống như hiểu nó như người bản địa

all right okay uh if you if you disagree with what  I'm saying I wish you the best I wish you the best  

được rồi được rồi uh nếu bạn nếu bạn không đồng ý với những gì tôi đang nói, tôi chúc bạn những điều tốt đẹp nhất chúc bạn những điều tốt đẹp nhất

go out and keep looking for people to practice  with instead of understanding like a native  

hãy ra ngoài và tiếp tục tìm người để luyện tập thay vì hiểu như người bản xứ   được

okay of course you should find people to  speak with if you feel comfortable but  

rồi tất nhiên bạn nên tìm người để nói chuyện nếu bạn cảm thấy thoải mái nhưng

typically you feel comfortable when you  understand it's really that simple okay

thông thường bạn cảm thấy thoải mái khi bạn hiểu nó thực sự đơn giản như vậy

all right I know it seems like a magical  thing that I'm doing but really I'm just  

được thôi tôi biết rằng tôi đang làm có vẻ như là một điều kỳ diệu nhưng thực sự tôi chỉ đang

helping you understand the language the same  way a native does okay all right hopefully  

giúp bạn hiểu ngôn ngữ theo cách giống như cách của một người bản ngữ. Được rồi, hy vọng.

this makes sense all right who would who  would like to get like many more classes  

điều này hợp lý. Ai sẽ muốn tham gia nhiều lớp học hơn.

like this with me who who who thinks they would  get fluent if I if I could teach them like this

điều này với tôi, những người nghĩ rằng họ sẽ thông thạo nếu tôi có thể dạy họ như thế này,

me

of course I get I am I do me me all right now why  would you get fluent it's just really because you  

tất nhiên

would understand the language and you would feel  confident remember like the the biggest thing here  

tôi hiểu rồi. ngôn ngữ và bạn sẽ cảm thấy tự tin nhớ như điều quan trọng nhất ở đây

if you if you watch a movie who who is like seen  many movies by their favorite actor probably many  

nếu bạn nếu bạn xem một bộ phim giống như đã xem nhiều bộ phim của diễn viên yêu thích của họ có lẽ

of you okay I want to be a a clock with you  I probably mean like have me around the clock  

nhiều bạn đồng ý. Tôi muốn trở thành đồng hồ với bạn . Có lẽ ý tôi là có tôi suốt ngày đêm

all right so if you would get fluent this  way this is what I do in fluent for life

được rồi vì vậy nếu bạn thông thạo cách này  theo cách này thì đây là điều tôi làm thông thạo suốt

the whole program is teaching you like I teach my  own children and then you can learn whatever you  

đời, toàn bộ chương trình đang dạy bạn giống như tôi dạy chính con mình và sau đó bạn có thể học bất cứ thứ gì bạn

want whenever you want and I get you fluent  guaranteed that's what I do all right so  

muốn bất cứ khi nào bạn muốn và tôi sẽ giúp bạn thông thạo tôi đảm bảo rằng đó là những gì tôi làm được nên

you don't have to find people to practice with  you don't need to live in an English-speaking  

bạn không cần phải tìm người để luyện tập cùng bạn không cần phải sống ở một quốc gia nói tiếng Anh

country you don't need to you know go out and do  anything you just need to understand like a native  

bạn không cần phải biết, hãy ra ngoài và làm bất cứ điều gì bạn chỉ cần hiểu như người bản xứ   được

okay so the goal is to think like a native to  understand like a native so you speak like one  

rồi, vì vậy mục tiêu là suy nghĩ như người bản xứ để hiểu như người bản xứ, vì vậy bạn nói như người bản xứ

but you you have to you have to  understand something before you can do it  

nhưng bạn phải hiểu điều gì đó trước khi bạn có thể làm điều đó

if I give someone like a bat and a baseball and  and I say go out and hit the baseball most people  

nếu tôi đưa cho ai đó như một cây gậy và một quả bóng chày và và Tôi nói đi ra ngoài và đánh bóng chày hầu hết mọi người

cannot do that I'm telling them what to do but I'm  not really like preparing them to do that okay you  

không thể làm được điều đó. Tôi đang nói cho họ biết phải làm gì nhưng tôi không thực sự muốn chuẩn bị cho họ làm điều đó, được rồi, bạn

have to understand first and then you do something  okay so I don't have a link in this video I will  

phải hiểu trước rồi mới làm điều gì đó. được rồi, vì vậy tôi không có liên kết trong video này. sẽ

probably have one in the description uh later it's  a live video uh but I like teaching this just so I  

có thể có một trong phần mô tả uh sau đó là một video trực tiếp uh nhưng tôi thích dạy điều này chỉ để tôi

can answer questions and show people that you  really can do it when you understand like a  

có thể trả lời các câu hỏi và cho mọi người thấy rằng bạn thực sự có thể làm được khi bạn hiểu như một

native and that's the whole Foundation you feel  much more confident this is how you got fluent  

người bản xứ và đó là toàn bộ Nền tảng mà bạn cảm thấy tự tin hơn nhiều đây là cách bạn thông thạo

in your native language and this is often uh what  was how I got fluent in Japanese oh man we're at  

tiếng mẹ đẻ của bạn và điều này thường là uh tôi đã thông thạo tiếng Nhật như thế nào ôi trời, chúng ta đang ở

100 minutes right now Jesus all right but when  you but when he's saying something he does not  

100 phút ngay bây giờ Chúa Giê-su được rồi nhưng khi bạn nhưng khi ngài nói điều gì đó ngài không

understand he just practiced how you say the words  he developed pronunciation yes there's a there's  

hiểu ngài chỉ thực hành cách bạn nói những từ đó anh ấy đã phát triển cách phát âm vâng, có

a part of that yes you can repeat things and you  will kind of understand what you're saying you can  

một phần của điều đó, vâng, bạn có thể lặp lại mọi thứ và bạn sẽ hiểu những gì bạn đang nói, bạn có thể,

do that all right this is why my daughter after  she's watching a bunch of cartoons she started to  

làm điều đó được rồi, đây là lý do tại sao con gái tôi sau khi xem một bu Sau khi xem xong phim hoạt hình, cô ấy bắt đầu

speak English yeah I feel confident listening  to you because I understand what you say but  

nói tiếng Anh, vâng, tôi cảm thấy tự tin khi nghe bạn nói vì tôi hiểu những gì bạn nói,

uh you speak uh clear English than what other  native speakers yeah and so what I do in fluent  

nhưng bạn nói tiếng Anh rõ ràng hơn những người bản xứ khác, vâng và vì vậy những gì tôi làm trôi chảy

for life is I I take you from understanding  my speech to understanding native speakers  

là suốt đời. nói để hiểu người bản ngữ   được

okay so you again you move in steps from  understanding like a native or understanding  

rồi, vậy bạn lại di chuyển theo các bước từ hiểu như người bản ngữ hoặc hiểu

kind of like the the way I would teach you in this  kind of video uh to understanding like a native  

giống như cách tôi sẽ dạy bạn trong loại video này uh đến hiểu như người bản ngữ

oh no 10 left on my better it's my first time  I've never understood things I've never known  

ồ không còn 10 trên nữa thì tốt hơn là của tôi lần đầu tiên Tôi chưa bao giờ hiểu những điều mà tôi chưa từng biết

before thanks a bunch I followed you for many  years before your daughter was born you taught  

trước đây cảm ơn rất nhiều tôi đã theo dõi bạn trong nhiều năm trước khi con gái bạn chào đời, bạn đã dạy cho

me to speak without anyone in doubt uh fluently  I can't thank you enough you're the best glad to  

tôi nói mà không có bất kỳ ai nghi ngờ uh một cách trôi chảy tôi rất vui khi được

hear it often how often do I stream live classes  uh I probably people enjoy these live videos I'll  

nghe nó thường xuyên như thế nào. Tôi phát trực tiếp các lớp học thường xuyên như thế nào. uh tôi có thể thích những video trực tiếp này. Tôi

probably do them more but if you want to learn  with me anytime you want to have me on demand  

sẽ làm chúng nhiều hơn nhưng nếu bạn muốn học với tôi bất cứ lúc nào bạn muốn, hãy gọi cho tôi theo yêu

that's what fluent for life is now if anybody  has any questions about fluent for life I can  

cầu. hiện tại thông thạo cả đời là như thế nào nếu có ai có bất kỳ câu hỏi nào về thông thạo cả đời tôi có thể

answer those very quickly uh before I run out  I love to you know have people understand this  

trả lời những câu hỏi đó rất nhanh uh trước khi tôi hết lời. Tôi rất vui vì bạn biết mọi người hiểu điều này

but the basic idea is if you understand like  a native you will speak like one that's really  

nhưng ý tưởng cơ bản là nếu bạn hiểu như một người bản ngữ thì bạn sẽ nói như đó thực sự là

all you need to do so you don't need to live  in an English-speaking country you don't need  

tất cả những gì bạn cần làm để bạn không cần phải sống ở một quốc gia nói tiếng Anh, bạn không cần

to have a native English speaking friend or  schedule speaking practice times you just sit  

phải có một người bạn nói tiếng Anh bản địa hoặc sắp xếp thời gian luyện nói mà bạn chỉ cần ngồi

back and relax and understand the language like a  native and that's how you get fluent all right so  

lại và thư giãn và hiểu ngôn ngữ như một người bản xứ và đó là cách bạn thông thạo tất cả, vì vậy

if you feel confident and you feel like you're  really understanding and you're enjoying this  

nếu bạn cảm thấy tự tin và bạn cảm thấy như bạn đang thực sự hiểu và bạn thích điều này

you'll really love fluent for life it will take  you through all kinds of grammar points all the  

vocabulary uh so all the same same kinds  of things so again how to improve grammar  

từ vựng, vâng, tất cả đều giống nhau, vậy một lần nữa, làm thế nào để cải thiện ngữ pháp

same exact thing that we just covered in this  video all right so we we went through grammar  

and again natives aren't thinking about  learning grammar they're thinking about  

vì họ đang nghĩ về việc

understanding vocabulary and connecting that  with situations so yes it is a paid program  

hiểu từ vựng và kết nối từ đó với các tình huống nên vâng, đây là một chương trình trả phí.

if you'd like to do that so fluent for life is  for people who want the fastest results possible  

Nếu bạn muốn, chương trình đó sẽ thông thạo cả đời. Chương trình này dành cho những người muốn đạt kết quả nhanh nhất có thể.

all right so uh our fluent for life like  podcast uh well there are some audios but  

podcast uh, cũng có một số âm thanh nhưng

it's mostly video learning like this so fluent  for life will give you lots of videos the first  

nó chủ yếu là học qua video như thế này nên thông thạo suốt đời sẽ cung cấp cho bạn rất nhiều video. video đầu tiên

video I saw on your channel is you baking yeah  so that's one of the lessons from fluent for life  

tôi thấy trên kênh của bạn là bạn làm bánh, vâng, đó là một trong những bài học từ thông thạo cho cuộc sống

we've been learning a lot with you  yes it's my pleasure to help you all  

chúng tôi đã học được rất nhiều điều với bạn vâng, tôi rất vui khi được giúp đỡ tất cả các bạn

but now my battery is going to die so if you have  any questions you can also send us a mail at info  

nhưng hiện tại pin của tôi sắp hết nên nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn cũng có thể gửi thư cho chúng tôi theo địa chỉ info

englishanyone.com but fluent for life it's my  whole program I spent many years building it  

englishanyone.com nhưng thành thạo suốt đời là của tôi Toàn bộ chương trình tôi đã dành nhiều nhiều năm xây dựng nó.

with students and this is why so many of them are  getting fluent now all over the world thousands  

of students even though they have like one guy  he wrote me he lives like on a mountain in I  

think like Nepal or something he doesn't know any  English speakers but he learned how to speak from  

g anh ấy không biết bất kỳ người nói tiếng Anh nào nhưng anh ấy đã học cách nói từ

the program again it's not it's not complicated  you understand like a native and you can speak  

chương trình một lần nữa nó không phức tạp bạn hiểu như người bản ngữ và bạn có thể nói

with it we run out of energy too what is the  fee for fluent for Life go to go to uh English  

với nó chúng tôi cũng cạn kiệt năng lượng là bao nhiêu chi phí để thông thạo Cuộc sống đi truy cập uh English

anyone.com and you can learn more about that  it's much better to like learn all about the  

bất cứ ai.com và bạn có thể tìm hiểu thêm về điều đó. tốt hơn hết là bạn nên tìm hiểu tất cả về

program and you understand why it's so valuable  but still very affordable and it will help you  

chương trình   và bạn hiểu lý do tại sao nó lại có giá trị như vậy nhưng vẫn rất phải chăng và nó sẽ giúp bạn

become a fluent speaker very quickly all right  so where is the link yes there is no link uh  

trở thành một người nói thông thạo rất nhanh chóng. liên kết ở đâu vâng, không có liên kết uh.

in this video because it's a live video I'll have  to put up a link in the future but you can just  

trong video này vì đây là video trực tiếp, tôi sẽ phải đặt một liên kết trong tương lai nhưng bạn chỉ có thể.

go to englishanyone.com or to search fluent for  life and you can learn more about the program but  

truy cập englishanyone.com hoặc tìm kiếm thông thạo cho cuộc sống và bạn có thể tìm hiểu thêm về chương trình nhưng

especially if you have been if you have been  if this is your experience if you have been  

đặc biệt là nếu bạn đã từng học nếu bạn đã từng học nếu đây là trải nghiệm của bạn nếu bạn đã từng học

if you have been trying to learn English for  a long time and you still can't speak most  

nếu bạn đã cố gắng học tiếng Anh trong một thời gian dài mà bạn vẫn không thể nói được hầu

of the people I helped have been trying to learn  English for years and they still can't communicate  

hết   những người tôi đã cố gắng giúp đỡ để học tiếng Anh cho nhiều năm và họ vẫn không thể giao tiếp

for years okay so if you'd like to start speaking  fluently in the next 30 days or less that's what  

trong nhiều năm không sao cả, vì vậy nếu bạn muốn bắt đầu nói trôi chảy  trong 30 ngày tới hoặc ít hơn thì đó là những gì

I help you do in fluent for life so you get to  choose the thing that you're learning whatever  

Tôi giúp bạn nói trôi chảy suốt đời để bạn có thể chọn thứ mà bạn đang học bất kể

the topic is for business or personal reasons  or whatever and then you start getting fluent  

chủ đề là vì lý do kinh doanh hay cá nhân hay bất cứ điều gì và sau đó bạn bắt đầu thông thạo

in that in the next 30 days or less so if  you've been struggling for a long time and  

nó trong 30 ngày tới hoặc ít hơn, vì vậy nếu bạn đã gặp khó khăn trong một thời gian dài và

you really want to end that struggle that's  how I help you do it all right well I would  

bạn thực sự muốn kết thúc cuộc đấu tranh đó thì đó là cách tôi giúp bạn làm tốt lắm. Tôi

like to say thank you for joining me it's always  a pleasure I will probably do another video on  

muốn nói lời cảm ơn vì bạn đã tham gia cùng tôi. Tôi luôn rất vui. Tôi có thể sẽ làm một video khác vào

Thursday Japan time you can look that up whenever  that is in your your time but probably around this  

Thứ Năm theo giờ Nhật Bản. Bạn có thể tra cứu video đó bất cứ khi nào bạn có thời gian nhưng có lẽ vào khoảng

time on Thursday two days from now uh because I'm  enjoying these and people like these live videos  

thời gian này vào thứ Năm hai ngày từ bây giờ uh bởi vì tôi thích những video này và mọi người thích những video trực tiếp này.

but if you want anything on demand fluent for  life is what you're going to get and again it is  

a paid program and it's not the cheapest program  available because I wanted to make it the best  

với mẹ cho nó là chương trình hay nhất

program and I wanted to put everything I had into  it all right see if there's any final questions  

và tôi muốn đặt tất cả những gì tôi có vào đó được rồi, xem có câu hỏi cuối cùng nào không.

let's see your honest the most important  is understanding yes time get thank you a  

Hãy xem sự trung thực của bạn, điều quan trọng nhất là hiểu, vâng, thời gian, cảm ơn bạn

lot yes okay so the time uh probably around  this time what day are you this very moment  

rất nhiều, vâng, vậy thời gian uh có lẽ khoảng thời gian này. hôm nay bạn có phải là chính xác

so it is uh Wednesday no I will be it'll  be Friday my my time Friday from probably  

lúc này không, uh, thứ tư, không, tôi sẽ là thứ sáu, giờ của tôi, thứ sáu, có

maybe around 10 o'clock 10 a.m so around  the same time I don't know if I'll go uh  

thể là khoảng 10 giờ 10 sáng, khoảng như vậy, tôi không biết liệu tôi có đi không uh

for for a very long time make a video  on get yes that's in fluent for life  

trong một thời gian rất dài, hãy tạo một video trên có được, thông thạo cả đời

so they're over like there's like 500 audios and  videos in the program all right but if you like  

vì vậy chúng kết thúc giống như có khoảng 500 âm thanh và video trong chương trình được rồi, nhưng nếu bạn thích

learning this way uh and when I'm in a live  video I tend to ramble I'll talk about things  

học theo cách này uh và khi tôi trực tiếp video tôi có xu hướng lan man. Tôi sẽ nói về mọi thứ

or whatever but I can focus and edit videos and  things in fluent for life so you really get the  

hoặc bất cứ điều gì nhưng tôi có thể tập trung và chỉnh sửa video và mọi thứ trôi chảy cho cuộc sống để bạn thực sự có được những

best you can right there all right that'll be it  for me today and I'll see you in the next video

gì tốt nhất có thể ngay tại đó. Đó sẽ là điều đó đối với tôi hôm nay và tôi sẽ hẹn gặp lại trong video tiếp theo