The 3 Listening Problems Of English Language Learners - And How To Solve Them

hi there I'm Drew Badger the world's

hi there I'm Drew Badger the world's number one English fluency guide it

xin chào, tôi là Drew Badger của thế giới,

xin chào, tôi là Drew Badger, hướng dẫn thông thạo tiếng Anh số một thế giới, hướng dẫn thông thạo tiếng Anh số một, hướng dẫn thông thạo tiếng Anh số một, hướng

number one English Fluency Guide it

number one English Fluency Guide it really is a pleasure to join you again

dẫn thông thạo tiếng

Anh số một, thật vui khi được tham gia lại với bạn,

really is a pleasure to join you again

really is a pleasure to join you again today I want to make a different kind of

thực sự rất vui khi được tham gia bạn một lần nữa

thực sự rất vui khi được tham gia cùng bạn một lần nữa hôm nay. Tôi muốn tạo ra

today I want to make a different kind of

today I want to make a different kind of video so I'm just sitting back and

một kiểu khác của ngày hôm nay

video so I'm just sitting back and

video so I'm just sitting back and recording this because I wanted to talk

. Tôi chỉ ngồi lại và

quay video vì vậy tôi chỉ ngồi lại và ghi âm điều này bởi vì tôi muốn nói chuyện

recording this because I wanted to talk

recording this because I wanted to talk about something that's very common that

ghi âm điều này bởi vì tôi muốn nói chuyện

ghi âm điều này bởi vì tôi muốn nói về điều gì đó rất phổ biến

about something that's very common that

about something that's very common that you really won't hear most teachers

về điều gì đó rất phổ biến

về điều gì đó rất phổ biến mà bạn thực sự sẽ không nghe thấy hầu hết các giáo viên

you really won't hear most teachers

you really won't hear most teachers speaking about and this is really

bạn thực sự sẽ không nghe thấy hầu hết các giáo viên

bạn thực sự sẽ không nghe thấy hầu hết các giáo viên nói về điều này thực sự

speaking about and this is really

speaking about and this is really understanding the psychology of

đang nói về điều này thực sự

đang nói về điều này và đây thực sự là sự hiểu biết về tâm lý khoa học về

understanding the psychology of

understanding the psychology of listening and really thinking more about

hiểu tâm lý

hiểu tâm lý của việc lắng nghe và thực sự nghĩ nhiều hơn về việc

listening and really thinking more about

listening and really thinking more about your brain and how we listen to things

lắng nghe và thực sự nghĩ nhiều hơn về việc

lắng nghe và thực sự nghĩ nhiều hơn về bộ não của bạn và cách chúng ta lắng nghe mọi thứ,

your brain and how we listen to things

your brain and how we listen to things and why it can be difficult to

bộ não của bạn và cách chúng ta lắng nghe những điều

bộ não của bạn và cách chúng ta lắng nghe mọi thứ và tại sao nó có thể khó

and why it can be difficult to

and why it can be difficult to understand people especially natives

và tại sao nó có thể khó

và tại sao nó có thể khó hiểu mọi người đặc biệt là người bản xứ

understand people especially natives

understand people especially natives when they're speaking so you already

hiểu mọi người đặc biệt là người bản xứ

hiểu mọi người đặc biệt là người bản xứ khi họ đang nói vì vậy bạn đã hiểu

when they're speaking so you already

when they're speaking so you already know just from the language learning

khi họ đang nói vậy bạn

ngay khi họ đang nói nên bạn đã biết ngay từ việc học ngôn ngữ

know just from the language learning

know just from the language learning perspective it can be difficult to

biết chỉ từ việc học ngôn ngữ

biết chỉ từ góc độ học ngôn ngữ có thể khó

perspective it can be difficult to

perspective it can be difficult to understand native speakers because they

hiểu có thể khó có

quan điểm có thể khó hiểu người bản ngữ bởi vì họ

understand native speakers because they

understand native speakers because they speak too quickly or because they use a

hiểu người bản ngữ vì họ

hiểu người bản ngữ vì họ nói quá nhanh hoặc vì họ nói e

speak too quickly or because they use a

speak too quickly or because they use a lot of maybe difficult words or

nói quá nhanh hoặc vì họ

nói quá nhanh hoặc vì họ sử dụng nhiều từ có

lot of maybe difficult words or

lot of maybe difficult words or expressions or their accents can be

thể khó hoặc nhiều từ có thể khó hoặc

nhiều từ hoặc cách diễn đạt có thể khó hoặc giọng của họ có

expressions or their accents can be

expressions or their accents can be quite difficult to understand but I

thể là cách diễn đạt hoặc trọng âm của họ có thể là

cách diễn đạt hoặc cách diễn đạt của họ giọng có thể khá khó hiểu nhưng tôi

quite difficult to understand but I

quite difficult to understand but I wanted to talk about more the psychology

khá khó hiểu nhưng tôi

khá khó hiểu nhưng tôi muốn nói nhiều hơn tâm lý

wanted to talk about more the psychology

wanted to talk about more the psychology here about helping you understand so you

muốn nói nhiều hơn tâm lý

muốn nói nhiều hơn tâm lý ở đây giúp bạn hiểu nên bạn

here about helping you understand so you

here about helping you understand so you can understand people more effectively

đây về việc giúp bạn hiểu để bạn

ở đây về việc giúp bạn hiểu để bạn có thể hiểu mọi người hiệu quả hơn có

can understand people more effectively

can understand people more effectively and you can really just feel more

thể hiểu mọi người hiệu quả hơn có

thể hiểu mọi người hiệu quả hơn và bạn thực sự có thể cảm thấy nhiều hơn

and you can really just feel more

and you can really just feel more comfortable and confident in

và bạn thực sự có thể cảm thấy nhiều hơn

và bạn thực sự có thể cảm thấy thoải mái hơn và tự

comfortable and confident in

comfortable and confident in conversations so really this is about

tin trong cuộc trò chuyện thoải mái và tự tin trong cuộc trò chuyện thoải mái và tự tin vì vậy đây thực sự là về

conversations so really this is about

conversations so really this is about improving your listening but in a

cuộc trò chuyện vì vậy thực sự đây là về các

cuộc trò chuyện vì vậy đây thực sự là về việc cải thiện khả năng nghe của bạn nhưng trong

improving your listening but in a

improving your listening but in a different way than just listening to

việc cải thiện khả năng nghe của bạn nhưng trong

việc cải thiện khả năng nghe của bạn nhưng theo một cách khác hơn là chỉ nghe

different way than just listening to

different way than just listening to more English so there are really three

theo cách khác hơn là chỉ nghe

theo cách khác với chỉ nghe nhiều tiếng Anh hơn thực sự

more English so there are really three

more English so there are really three basic problems here when people write me

có thêm ba tiếng Anh nữa nên thực sự

có thêm ba tiếng Anh nữa nên thực sự có ba vấn đề cơ bản ở đây khi mọi người viết cho tôi

basic problems here when people write me

basic problems here when people write me and say I have trouble understanding

những vấn đề cơ bản ở đây khi mọi người viết cho tôi

những vấn đề cơ bản ở đây khi mọi người viết cho tôi và nói rằng tôi gặp khó khăn trong việc hiểu

and say I have trouble understanding

and say I have trouble understanding native speakers or maybe I often go

và nói rằng tôi gặp khó khăn hiểu

và nói Tôi gặp khó khăn trong việc hiểu người bản ngữ hoặc có thể tôi thường nói với

native speakers or maybe I often go

native speakers or maybe I often go blank in conversations so people will be

người bản ngữ hoặc có thể tôi thường nói với

người bản ngữ hoặc có thể tôi thường nói trống không trong các cuộc trò chuyện nên mọi người sẽ nói

blank in conversations so people will be

blank in conversations so people will be worrying about things and then they have

trống rỗng trong các cuộc trò chuyện nên mọi người sẽ nói

trống rỗng trong các cuộc trò chuyện nên mọi người sẽ lo lắng về mọi thứ và sau đó họ

worrying about things and then they have

worrying about things and then they have trouble listening so they just have a

lo lắng về mọi thứ và sau đó họ

lo lắng về mọi thứ và sau đó họ gặp khó khăn khi lắng nghe họ chỉ

trouble listening so they just have a

trouble listening so they just have a problem that happens and so I wanted to

gặp khó khăn khi lắng nghe nên họ

gặp khó khăn khi lắng nghe nên họ gặp vấn đề xảy ra và vì vậy tôi muốn

problem that happens and so I wanted to

problem that happens and so I wanted to talk about those kinds of things and why

vấn đề đó xảy ra và vì vậy tôi muốn

vấn đề xảy ra và vì vậy tôi muốn nói về những vấn đề đó và tại sao

talk about those kinds of things and why

talk about those kinds of things and why they happen and then explain a little

nói về những điều đó và tại sao

nói về những điều đó và tại sao chúng xảy ra và sau đó giải thích một chút

they happen and then explain a little

they happen and then explain a little bit about what you can do to solve these

chúng xảy ra rồi giải thích một chút

chúng xảy ra và sau đó giải thích một chút về những gì bạn có thể làm để giải quyết những điều này

bit about what you can do to solve these

bit about what you can do to solve these problems if these are things that you

một chút về những gì bạn có thể làm gì để giải quyết những vấn đề này

chút về những gì bạn có thể làm để giải quyết những vấn đề này nếu đây là những

problems if these are things that you

problems if these are things that you struggle with as well so you can become

vấn đề mà bạn gặp khó khăn nếu đây là những

vấn đề mà bạn gặp khó khăn nếu đây là những vấn đề mà bạn cũng phải vật lộn để bạn cũng có thể

struggle with as well so you can become

struggle with as well so you can become a better listener and have better

gặp khó khăn vì vậy bạn có thể trở thành

đấu tranh để bạn có thể trở thành một người lắng nghe tốt hơn và có

a better listener and have better

a better listener and have better conversations so there are a couple of

một người lắng nghe tốt hơn và có

một người lắng nghe tốt hơn và có những cuộc trò chuyện tốt hơn vì vậy có một vài

conversations so there are a couple of

conversations so there are a couple of things here really three main problems

cuộc trò chuyện vì vậy có một vài

cuộc trò chuyện Vì vậy, có một số vấn đề

things here really three main problems

things here really three main problems and it's important to understand what

ở đây thực sự là ba vấn đề chính. ba vấn đề chính ở đây thực sự là ba vấn đề chính. ba vấn đề chính

ở đây thực sự là ba vấn đề chính và điều quan trọng là phải hiểu cái gì

and it's important to understand what

and it's important to understand what your specific problem is if you have

và điều quan trọng là phải hiểu cái gì

và điều quan trọng là phải hiểu vấn đề cụ thể của bạn là gì nếu bạn có

your specific problem is if you have

your specific problem is if you have trouble listening so the first one is

vấn đề cụ thể của bạn là nếu bạn

gặp vấn đề cụ thể của bạn là nếu bạn gặp khó khăn khi nghe nên vấn đề đầu tiên là

trouble listening so the first one is

trouble listening so the first one is actually being passively distracted and

khó nghe vậy vấn đề đầu tiên là

khó lắng nghe nên vấn đề đầu tiên thực sự đang bị phân tâm một cách thụ động và

actually being passively distracted and

actually being passively distracted and I'll talk a little bit more about that

thực sự đang bị phân tâm một cách thụ động và

thực sự đang bị phân tâm một cách thụ động và Tôi sẽ nói thêm một chút về điều đó

I'll talk a little bit more about that

I'll talk a little bit more about that later but just being passively

Tôi sẽ nói thêm một chút về điều đó.

later but just being passively

later but just being passively distracted just means everyday when we

chúng tôi

distracted just means everyday when we

distracted just means everyday when we are listening to something or you know

bị phân tâm chỉ có nghĩa là hàng ngày khi chúng tôi

bị phân tâm chỉ có nghĩa là hàng ngày khi chúng tôi đang nghe điều gì đó hoặc bạn biết

are listening to something or you know

are listening to something or you know doing work or going to the gym or

là đang nghe điều gì đó hoặc y bạn biết

đang nghe gì đó hoặc bạn biết đang làm việc hoặc đi tập thể dục hoặc

doing work or going to the gym or

doing work or going to the gym or whatever our minds begin to drift and we

làm việc hoặc đi tập thể dục hoặc

làm việc hoặc đi đến phòng tập thể dục hoặc bất cứ điều gì tâm trí chúng ta bắt đầu trôi dạt và chúng ta

whatever our minds begin to drift and we

whatever our minds begin to drift and we naturally begin thinking about other

bất cứ điều gì tâm trí chúng ta bắt đầu trôi dạt và chúng ta

bất cứ điều gì tâm trí của chúng ta bắt đầu trôi dạt và chúng ta tự nhiên bắt đầu nghĩ về người khác một cách

naturally begin thinking about other

naturally begin thinking about other things and it almost feels like we are

tự nhiên bắt đầu nghĩ về người khác một cách

tự nhiên bắt đầu nghĩ về những thứ khác và gần như có cảm giác như chúng ta là

things and it almost feels like we are

things and it almost feels like we are like daydreaming or sleepwalking in a

đồ vật và gần như cảm thấy như chúng ta là

đồ vật và gần như có cảm giác như chúng ta đang mơ giữa ban ngày hoặc mộng du in a

like daydreaming or sleepwalking in a

like daydreaming or sleepwalking in a way

way

way so you're doing something like driving

like daydreaming or sleepwalking in a

like daydreaming or mộng du in a

way way

so you're doing something like watching

so you're doing something like driving

so you're doing something like driving maybe you've maybe you've had this

vì vậy bạn đang làm một việc gì đó giống như lái xe

so you're doing something like Driving có thể bạn đã có điều này

maybe you've maybe you've had this

maybe you've maybe you've had this experience before when you're driving

có thể là bạn có thể bạn đã có điều này

có thể bạn đã có có thể bạn đã có trải nghiệm này trước đây khi bạn đang

experience before when you're driving

experience before when you're driving and then you realize oh you're driving

trải nghiệm lái xe trước đây khi bạn đang

trải nghiệm lái xe trước đây khi bạn đang lái xe và sau đó bạn nhận ra rằng bạn đang lái xe điều khiển

and then you realize oh you're driving

and then you realize oh you're driving but because you had just been thinking

và sau đó bạn nhận ra ồ bạn đang lái xe

và rồi bạn nhận ra ồ bạn đang lái xe nhưng bởi vì bạn vừa mới suy nghĩ

but because you had just been thinking

but because you had just been thinking about you know what you're cooking for

bởi vì bạn vừa mới suy nghĩ

nhưng bởi vì bạn vừa mới suy nghĩ về bạn biết bạn đang nấu ăn để làm

about you know what you're cooking for

about you know what you're cooking for dinner or something else and you've

gì về bạn biết bạn đang nấu món

gì về bạn biết bạn đang nấu món gì cho bữa tối hay món gì khác và bạn đã

dinner or something else and you've

dinner or something else and you've driven maybe a few miles on the road

ăn tối hay món gì khác và bạn đã

ăn tối hay món gì khác và có thể bạn đã lái xe vài dặm trên con đường

driven maybe a few miles on the road

driven maybe a few miles on the road without even realizing it so your body

có thể đã lái một vài dặm trên đường

lái xe có thể một vài dặm trên đường mà bạn không hề nhận ra điều đó nên cơ thể của bạn

without even realizing it so your body

without even realizing it so your body is naturally trying to drive and your

không hề nhận ra điều đó cơ thể bạn

thậm chí không nhận ra điều đó nên cơ thể bạn đang cố gắng lái xe một cách tự nhiên và bạn

is naturally trying to drive and your

is naturally trying to drive and your mind is getting lots of information in

đang cố gắng lái xe một cách tự nhiên và bạn

là cố gắng lái xe một cách tự nhiên và tâm trí của bạn đang nhận được rất nhiều thông tin trong

mind is getting lots of information in

mind is getting lots of information in but this is why you know people can fall

đầu đang nhận được rất nhiều thông tin trong

tâm trí đang nhận được rất nhiều thông tin nhưng đây là lý do tại sao bạn biết mọi người có thể bị ngã

but this is why you know people can fall

but this is why you know people can fall asleep when they're driving or they get

nhưng đây là lý do tại sao bạn biết mọi người có thể bị ngã

nhưng đây là lý do tại sao bạn biết mọi người có thể fa sẽ buồn ngủ khi họ đang lái xe hoặc họ

asleep when they're driving or they get

asleep when they're driving or they get distracted very easily and this happens

buồn ngủ khi họ đang lái xe hoặc họ

ngủ gật khi đang lái xe hoặc họ rất dễ bị phân tâm và điều này xảy ra

distracted very easily and this happens

distracted very easily and this happens to all of us so this is the the being

rất dễ bị phân tâm và điều này

rất dễ bị phân tâm và điều này xảy ra với tất cả chúng ta vì vậy đây là bản thể

to all of us so this is the the being

to all of us so this is the the being passively distracted by something again

dành cho tất cả chúng ta vì vậy đây là bản thể

dành cho tất cả chúng ta vì vậy đây là bản thể bị phân tâm một cách thụ động bởi một thứ gì đó một lần nữa

passively distracted by something again

passively distracted by something again it's just a natural thing that you need

bị phân tâm một cách thụ động bởi một thứ gì đó một lần nữa lại

bị một thứ gì đó phân tâm một cách thụ động đó chỉ là điều tự nhiên mà bạn cần

it's just a natural thing that you need

it's just a natural thing that you need to take time and I'll explain a little

nó chỉ là điều tự nhiên mà bạn cần

đó là điều tự nhiên mà bạn cần dành thời gian và tôi sẽ giải thích một chút

to take time and I'll explain a little

to take time and I'll explain a little bit more about how to solve that problem

về cách dành thời gian và tôi sẽ giải thích một chút

về cách dành thời gian và tôi sẽ giải thích thêm một chút về cách giải quyết vấn đề đó

bit more about how to solve that problem

bit more about how to solve that problem or we never really can eliminate it

thêm một chút về cách giải quyết vấn đề đó

thêm một chút về cách giải quyết vấn đề đó hoặc chúng tôi không bao giờ thực sự có thể loại bỏ nó

or we never really can eliminate it

or we never really can eliminate it completely but how you can make that

hoặc chúng tôi không bao giờ thực sự có thể loại bỏ nó

hoặc chúng tôi không bao giờ thực sự có thể loại bỏ hoàn toàn nhưng làm thế nào bạn có thể làm điều đó

completely but how you can make that

completely but how you can make that better so you can have maybe better just

hoàn toàn nhưng bằng cách nào bạn có thể làm điều đó

hoàn toàn nhưng làm thế nào bạn có thể làm điều đó tốt hơn để bạn có thể tốt hơn

better so you can have maybe better just

better so you can have maybe better just times in conversations when you're

tốt hơn để bạn có thể tốt

hơn tốt hơn để bạn có thể tốt

times in conversations when you're

times in conversations when you're listening to people and you're being

hơn trong các cuộc trò chuyện khi bạn đang lắng nghe mọi người và bạn đang

listening to people and you're being

listening to people and you're being able to focus more the second problem is

lắng nghe mọi người và bạn đang

lắng nghe mọi người và bạn có thể tập trung hơn vấn đề thứ hai là bạn

able to focus more the second problem is

able to focus more the second problem is being actively distracted by your own

có thể tập trung hơn vấn đề thứ hai là bạn

có thể tập trung hơn vấn đề thứ hai là bạn chủ động bị phân tâm bởi chính bạn

being actively distracted by your own

being actively distracted by your own worrying about things so maybe you get

chủ động bị phân tâm bởi chính bạn

chủ động bị phân tâm bởi chính bạn đang lo lắng về mọi thứ nên có thể bạn

worrying about things so maybe you get

worrying about things so maybe you get into a conversation and you worry about

lo lắng về mọi thứ nên có thể bạn

lo lắng về mọi thứ nên có thể bạn tham gia vào một cuộc trò chuyện và bạn lo lắng về

into a conversation and you worry about

into a conversation and you worry about being judged what will the other person

tham gia vào một cuộc trò chuyện và bạn lo lắng về việc

tham gia vào một cuộc trò chuyện và bạn lo lắng về việc bị đánh giá người khác

being judged what will the other person

being judged what will the other person think about me if I make a mistake am I

sẽ bị đánh giá như thế nào người khác

sẽ bị đánh giá như thế nào người kia sẽ nghĩ gì tôi nếu tôi mắc lỗi tôi có

think about me if I make a mistake am I

think about me if I make a mistake am I using the right grammar am i making

nghĩ về tôi không nếu tôi mắc lỗi tôi có

nghĩ về tôi không nếu tôi mắc lỗi tôi có đang sử dụng ngữ pháp đúng không tôi có đang

using the right grammar am i making

using the right grammar am i making mistakes with my pronunciation there are

sử dụng ngữ pháp đúng không tôi có đang

sử dụng ngữ pháp đúng không tôi có đang mắc lỗi không với cách phát âm của tôi có

mistakes with my pronunciation there are

mistakes with my pronunciation there are lots of people in the same way that

những lỗi phát âm của tôi có

những lỗi phát âm của tôi có rất nhiều người giống như cách mà

lots of people in the same way that

lots of people in the same way that maybe before you give a speech or a

rất nhiều người giống như cách mà

rất nhiều người giống như cách mà có thể trước khi bạn phát biểu hoặc

maybe before you give a speech or a

maybe before you give a speech or a presentation you worry we call this

có thể trước khi bạn phát biểu hoặc

có thể trước khi bạn phát biểu hoặc thuyết trình, bạn lo lắng, chúng tôi gọi đây là

presentation you worry we call this

presentation you worry we call this stage fright and you worry about you

bài thuyết trình, bạn lo lắng, chúng tôi gọi đây là

bài thuyết trình, bạn lo lắng, chúng tôi gọi đây là chứng sợ sân khấu và bạn lo lắng về chứng

stage fright and you worry about you

stage fright and you worry about you know what they're going to think or what

sợ sân khấu của bạn và bạn lo lắng về chứng

sợ sân khấu của bạn và bạn lo lắng về việc bạn biết họ sẽ nghĩ gì hoặc bạn

know what they're going to think or what

know what they're going to think or what will happen or what if you make a

biết họ sẽ nghĩ gì hoặc bạn

biết họ sẽ nghĩ gì hoặc điều gì sẽ xảy ra hoặc điều gì sẽ xảy ra nếu bạn lập

will happen or what if you make a

will happen or what if you make a mistake so this is actively worrying so

di chúc hoặc điều gì sẽ xảy ra nếu bạn lập di chúc

sẽ xảy ra hoặc điều gì sẽ xảy ra nếu bạn thực hiện một sai lầm vì vậy điều này đang khiến bạn lo lắng một cách tích cực nên

mistake so this is actively worrying so

mistake so this is actively worrying so you're actively distracting yourself

sai lầm vì vậy điều này đang khiến bạn lo lắng tích cực như vậy

sai lầm vì vậy điều này đang khiến bạn lo lắng tích cực vì vậy bạn đang chủ động khiến bản thân mất tập trung

you're actively distracting yourself

you're actively distracting yourself from the conversation and then the final

bạn đang chủ động khiến bản thân mất tập trung

bạn đang chủ động khiến bản thân mất tập trung khỏi cuộc trò chuyện và sau đó là điều cuối cùng

from the conversation and then the final

from the conversation and then the final problem is if you really just don't

khỏi cuộc trò chuyện và sau đó là điều cuối cùng

từ cuộc trò chuyện và sau đó là vấn đề cuối cùng là nếu bạn thực sự không có

problem is if you really just don't

problem is if you really just don't understand what people are saying and

vấn đề là nếu bạn thực sự không có

vấn đề là nếu bạn thực sự không hiểu những gì mọi người đang nói và

understand what people are saying and

understand what people are saying and you might understand what I'm saying but

hiểu những gì mọi người đang nói và

hiểu những gì mọi người đang nói và bạn có thể hiểu những gì tôi đang nói nhưng

you might understand what I'm saying but

you might understand what I'm saying but maybe again for normal reasons as I

bạn có thể hiểu những gì tôi đang nói nhưng

bạn có thể hiểu những gì tôi đang nói nhưng có thể lại vì những lý do bình thường vì tôi

maybe again for normal reasons as I

maybe again for normal reasons as I explained earlier that you're often

có thể lại vì những lý do bình thường cũng như tôi có thể lại vì những lý do

bình thường những lý do như tôi đã giải thích trước đó rằng bạn thường được

explained earlier that you're often

explained earlier that you're often having trouble understanding people

giải thích sớm hơn rằng bạn thường được

giải thích sớm hơn rằng bạn thường gặp khó khăn trong việc hiểu những người

having trouble understanding people

having trouble understanding people because of their pronunciation or the

gặp khó khăn trong việc hiểu những người gặp rắc rối

Tôi hiểu mọi người vì cách phát âm của họ hoặc

because of their pronunciation or the

because of their pronunciation or the words they use or anything else that's

vì cách phát âm của họ hoặc

vì cách phát âm của họ hoặc những từ họ sử dụng hoặc bất cứ điều gì khác đó là

words they use or anything else that's

words they use or anything else that's really a problem with the language so

những từ họ sử dụng hoặc bất cứ điều gì khác đó là

những từ họ sử dụng hoặc bất kỳ điều gì khác thực sự là vấn đề với ngôn ngữ.

really a problem with the language so

really a problem with the language so the first step to better listening is

một vấn đề với ngôn ngữ vì vậy

thực sự là một vấn đề với ngôn ngữ vì vậy bước đầu tiên để nghe tốt hơn là

the first step to better listening is

the first step to better listening is thinking about which of these three

bước đầu tiên để nghe tốt hơn

bước đầu tiên để nghe tốt hơn là nghĩ về cái nào trong ba cái này

thinking about which of these three

thinking about which of these three things you're struggling with if you

nghĩ về cái nào trong ba cái này

nghĩ về cái nào ba điều bạn đang gặp khó

things you're struggling with if you

things you're struggling with if you have trouble listening is it just

khăn nếu bạn gặp khó khăn nếu bạn

gặp khó khăn nếu bạn gặp khó khăn nếu bạn gặp khó khăn khi

have trouble listening is it just

have trouble listening is it just because of the language or is it because

nghe có phải do vấn đề về

nghe có phải do vấn đề về ngôn ngữ hay không đó là

because of the language or is it because

because of the language or is it because you are actively distracting yourself or

do ngôn ngữ hay là

do ngôn ngữ hay là do bạn đang chủ động làm mất tập trung của mình hoặc

you are actively distracting yourself or

you are actively distracting yourself or if you're just passively destroy

bạn đang chủ động làm mất tập trung của mình bản thân hoặc

bạn đang chủ động làm bản thân mất tập trung hoặc nếu bạn chỉ đang phá hoại một cách thụ động

if you're just passively destroy

if you're just passively destroy and the quickest way to do that is to

nếu bạn đang phá hoại một cách thụ động

nếu bạn chỉ đang phá hoại một cách thụ động và cách nhanh nhất để làm điều đó là

and the quickest way to do that is to

and the quickest way to do that is to think about how you communicate with

và cách nhanh nhất để làm điều đó là

và cách nhanh nhất cách để làm điều đó là suy nghĩ về cách bạn giao tiếp với

think about how you communicate with

think about how you communicate with people in your native language so if

suy nghĩ về cách bạn giao tiếp với

suy nghĩ về cách bạn giao tiếp với mọi người bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, vì

people in your native language so if

people in your native language so if you're a really good listener normally

vậy nếu mọi người bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, nếu

mọi người bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, vì vậy nếu bạn thực sự là một bạn là một người lắng nghe tốt bình thường

you're a really good listener normally

you're a really good listener normally you don't actually you don't actively

bạn là một người lắng nghe rất tốt bình thường

bạn là một người lắng nghe rất tốt bình thường bạn không thực sự bạn không chủ động

you don't actually you don't actively

you don't actually you don't actively distract yourself when you're speaking

bạn không thực sự bạn không chủ động

bạn không thực sự bạn không chủ động làm xao nhãng bản

distract yourself when you're speaking

distract yourself when you're speaking with someone and you're good about not

thân khi bạn đang nói làm mất tập trung khi bạn đang nói

làm mất tập trung khi bạn đang nói chuyện với ai đó và bạn tốt khi không nói chuyện với ai đó

with someone and you're good about not

with someone and you're good about not being passively distracted you're able

và bạn tốt khi không nói chuyện

với ai đó và bạn tốt khi không bị phân tâm một cách thụ động bạn có thể thụ động

being passively distracted you're able

being passively distracted you're able to focus on a conversation and it

rất dễ bị phân tâm bạn có thể

bị phân tâm một cách thụ động bạn có thể tập trung vào một cuộc trò chuyện và

to focus on a conversation and it

to focus on a conversation and it doesn't seem like your mind is wandering

nó tập trung vào một cuộc trò chuyện và

nó tập trung vào một cuộc trò chuyện và có vẻ như tâm trí của bạn không lang thang

doesn't seem like your mind is wandering

doesn't seem like your mind is wandering someplace else then probably the problem

có vẻ như tâm trí của bạn không đang lang thang

không có vẻ như tâm trí của bạn đang lang thang ở một nơi khác thì có lẽ vấn đề

someplace else then probably the problem

someplace else then probably the problem that you have is really just

ở một nơi khác rồi có lẽ vấn đề

ở một nơi khác thì có lẽ vấn đề mà bạn gặp phải thực

that you have is really just

that you have is really just understanding more native English

sự chỉ là bạn gặp phải thực sự chỉ

là bạn thực sự chỉ hiểu bản địa hơn Tiếng Anh

understanding more native English

understanding more native English speakers and practicing with that is the

hiểu hơn tiếng Anh bản địa

hiểu nhiều người nói tiếng Anh bản ngữ hơn và thực hành với

speakers and practicing with that is the

speakers and practicing with that is the best way to do that so again learning

người nói đó và thực hành với

người nói đó và thực hành với đó là cách tốt nhất để làm điều đó vì vậy hãy học lại

best way to do that so again learning

best way to do that so again learning with more native speech rather than

cách tốt nhất để làm điều đó vì vậy hãy học lại

cách tốt nhất để làm vì vậy một lần nữa học với nhiều giọng nói bản ngữ hơn là

with more native speech rather than

with more native speech rather than things that are typically English

với nhiều giọng nói bản ngữ hơn là

với nhiều giọng nói bản ngữ hơn là những thứ thường là tiếng Anh

things that are typically English

things that are typically English lessons and these are the may be fake or

về cơ bản

những thứ bằng tiếng Anh thường là các bài học tiếng Anh và đây có thể là

lessons and these are the may be fake or

lessons and these are the may be fake or scripted dialogues that you'll get or

những bài học hoặc giả mạo và đây có thể là

những bài học hoặc giả mạo và đây có thể là những đoạn hội thoại giả mạo hoặc theo kịch bản mà bạn sẽ nhận được hoặc những đoạn hội

scripted dialogues that you'll get or

scripted dialogues that you'll get or practicing with much more formal

thoại theo kịch bản mà bạn sẽ nhận được hoặc

các cuộc đối thoại theo kịch bản mà bạn sẽ nhận được hoặc luyện tập trang trọng hơn nhiều

practicing with much more formal

practicing with much more formal vocabulary so the thing that I focus on

luyện tập trang trọng hơn nhiều

luyện tập với từ vựng trang trọng hơn nhiều vì vậy điều mà tôi tập trung vào

vocabulary so the thing that I focus on

vocabulary so the thing that I focus on is conversational speech and giving you

từ vựng vì vậy điều mà tôi tập trung vào

từ vựng vì vậy điều mà tôi tập trung vào là lời nói đàm thoại và đưa cho

is conversational speech and giving you

is conversational speech and giving you examples of native speech see that you

bạn bài phát biểu hội thoại và cho

bạn bài phát biểu hội thoại và cho bạn các ví dụ về bài phát biểu bản ngữ xem bạn có các

examples of native speech see that you

examples of native speech see that you practice with that and then you get more

ví dụ về bài phát biểu bản ngữ xem các

ví dụ về bài phát biểu bản ngữ xem bạn thực hành với điều đó và sau đó bạn thực hành nhiều hơn

practice with that and then you get more

practice with that and then you get more experience with that so reading excuse

với điều đó và sau đó bạn thực hành nhiều hơn

với điều đó và sau đó bạn có thêm kinh nghiệm với điều đó vì vậy hãy đọc lý do

experience with that so reading excuse

experience with that so reading excuse me listening becomes a lot easier to do

trải nghiệm với điều đó vì vậy hãy đọc lý do

trải nghiệm với điều đó vì vậy hãy đọc lý do xin lỗi tôi đang lắng nghe mes trở nên dễ dàng hơn rất nhiều để

me listening becomes a lot easier to do

me listening becomes a lot easier to do so if you're first thinking about it in

tôi nghe trở nên dễ dàng hơn rất nhiều để

tôi nghe trở nên dễ dàng hơn rất nhiều nếu bạn nghĩ về nó lần đầu tiên

so if you're first thinking about it in

so if you're first thinking about it in your native language it makes it a lot

vì vậy nếu bạn nghĩ về nó lần đầu tiên vì vậy nếu bạn nghĩ về nó

lần đầu tiên nó bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn nó làm cho nó giống như

your native language it makes it a lot

your native language it makes it a lot easier to understand what your problem

ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn nó làm cho nó giống như

ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn nó làm cho việc hiểu vấn đề của bạn trở nên dễ dàng hơn rất nhiều dễ hiểu vấn đề

easier to understand what your problem

easier to understand what your problem is now for me I can understand Japanese

của bạn

dễ dàng hơn để hiểu vấn đề của bạn bây giờ là gì đối với tôi Tôi có thể hiểu tiếng Nhật

is now for me I can understand Japanese

is now for me I can understand Japanese quite well there are many words that I

bây giờ là đối với tôi Tôi có thể hiểu tiếng Nhật

bây giờ là đối với tôi Tôi có thể hiểu tiếng Nhật khá tốt có nhiều từ tôi

quite well there are many words that I

quite well there are many words that I don't know but for everyday

khá hiểu có nhiều từ tôi

khá hiểu có nhiều từ tôi không biết nhưng dùng hàng

don't know but for everyday

don't know but for everyday conversations I usually don't have much

ngày không 'không biết nhưng đối với hàng ngày

thì không biết nhưng đối với những cuộc trò chuyện hàng ngày thì tôi thường không có nhiều

conversations I usually don't have much

conversations I usually don't have much of a problem but I have a big problem

cuộc trò chuyện Tôi thường không có nhiều

cuộc trò chuyện Tôi thường không có nhiều vấn đề nhưng tôi có một vấn đề lớn

of a problem but I have a big problem

of a problem but I have a big problem with being passively distracted now part

về một vấn đề nhưng Tôi có một vấn đề lớn

của một vấn đề nhưng tôi có một vấn đề lớn với việc bị phân tâm một cách thụ động bây giờ một phần

with being passively distracted now part

with being passively distracted now part of this is a good thing my mind can

với việc bị phân tâm một cách thụ động bây giờ một phần

với việc bị phân tâm một cách thụ động một phần của điều này thật tốt là tâm trí của tôi có thể

of this is a good thing my mind can

of this is a good thing my mind can wander and comes up with lots of good

về điều này là một điều tốt tâm trí của tôi có thể

về điều này là một điều tốt mà tâm trí của tôi có thể đi lang thang và đến nghĩ ra rất nhiều ý

wander and comes up with lots of good

wander and comes up with lots of good ideas or you know whatever about many

tưởng hay và nghĩ ra rất nhiều ý

tưởng hay và nghĩ ra rất nhiều ý tưởng hay hoặc bạn biết bất cứ điều gì về nhiều

ideas or you know whatever about many

ideas or you know whatever about many things but I'll often find I get

ý tưởng hoặc bạn biết bất cứ điều gì về nhiều

ý tưởng hoặc bạn biết bất cứ điều gì về nhiều thứ nhưng tôi sẽ thường thấy tôi lấy

things but I'll often find I get

things but I'll often find I get distracted in you know Japanese

đồ vật nhưng tôi sẽ thường thấy Tôi lấy

đồ vật nhưng tôi sẽ thường thấy tôi bị phân tâm trong bạn biết Tiếng Nhật

distracted in you know Japanese

distracted in you know Japanese conversations or conversations in

bị phân tâm trong bạn biết Tiếng Nhật

bị phân tâm trong bạn biết Tiếng Nhật bị phân tâm trong các cuộc hội thoại hoặc hội thoại trong

conversations or conversations in

conversations or conversations in English so I know this isn't a problem

hội thoại hoặc hội thoại trong

hội thoại hoặc hội thoại bằng tiếng Anh so I know đây không phải là vấn đề

English so I know this isn't a problem

English so I know this isn't a problem about the language even though I should

Tiếng Anh vì vậy tôi biết đây không phải là vấn đề

Tiếng Anh vì vậy tôi biết đây không phải là vấn đề về ngôn ngữ mặc dù tôi nên

about the language even though I should

about the language even though I should be learning more words and everyday I'm

biết về ngôn ngữ mặc dù tôi nên

biết về ngôn ngữ mặc dù tôi không tôi sẽ học nhiều từ hơn và mỗi ngày tôi

be learning more words and everyday I'm

be learning more words and everyday I'm learning a little bit more Japanese but

đang học nhiều từ hơn và mỗi ngày tôi

đang học nhiều từ hơn và mỗi ngày tôi đang học thêm một chút tiếng Nhật nhưng

learning a little bit more Japanese but

learning a little bit more Japanese but in general when I'm speaking with

học thêm một chút tiếng Nhật nhưng

học thêm một chút tiếng Nhật nhưng trong chung chung khi tôi nói chuyện với

in general when I'm speaking with

in general when I'm speaking with someone like my mind can wander so I

nói chung khi tôi nói chuyện với

chung chung khi tôi nói chuyện với ai đó giống như tâm trí của tôi có thể đi lang thang nên tôi

someone like my mind can wander so I

someone like my mind can wander so I have to remind myself to focus on that a

có người giống như tâm trí của tôi có thể đi lang thang nên tôi

có người giống như tâm trí của tôi có thể đi lang thang nên tôi phải nhắc nhở bản thân tôi tập trung vào đó

have to remind myself to focus on that a

have to remind myself to focus on that a perfect example is when I had a scratch

phải nhắc nhở bản thân tập trung vào đó

phải nhắc nhở bản thân tập trung vào đó một ví dụ hoàn hảo là khi tôi bị một vết xước

perfect example is when I had a scratch

perfect example is when I had a scratch in my ear maybe a week ago I went to the

ví dụ hoàn hảo là khi tôi bị một vết xước

ví dụ hoàn hảo là khi tôi có một vết xước trên người tai có thể một tuần trước tôi đã đi khám

in my ear maybe a week ago I went to the

in my ear maybe a week ago I went to the doctor and while I was sitting at the

trong tai có thể một tuần trước tôi đã đi khám

trong tai có thể một tuần trước tôi đã đi khám và trong khi tôi đang ngồi ở

doctor and while I was sitting at the

doctor and while I was sitting at the doctor's office and this is in Japan

bác sĩ và trong khi tôi đang ngồi ở

bác sĩ và trong khi Tôi đang ngồi ở văn phòng bác sĩ và đây là

doctor's office and this is in Japan

doctor's office and this is in Japan here near my home and the doctor was

văn phòng bác sĩ Nhật Bản và đây đang ở

văn phòng bác sĩ Nhật Bản và đây là ở Nhật Bản gần nhà tôi và bác sĩ

here near my home and the doctor was

here near my home and the doctor was speaking with me and I had no problem

ở đây gần nhà tôi và bác sĩ

ở đây gần nhà tôi và bác sĩ đang nói chuyện với tôi và tôi không có vấn đề gì

speaking with me and I had no problem

speaking with me and I had no problem with the conversation at all I felt very

khi nói chuyện với tôi và tôi không có vấn đề gì

nói chuyện với tôi và tôi không có vấn đề gì với cuộc trò chuyện

with the conversation at all I felt very

with the conversation at all I felt very comfortable and was you know even some

cả. Tôi cảm thấy rất thoải mái với cuộc trò chuyện. Tôi cảm thấy rất thoải mái với cuộc trò chuyện. Tôi cảm thấy rất thoải mái và bạn có biết không

comfortable and was you know even some

comfortable and was you know even some of the more technical words he was using

? thậm chí biết một số từ kỹ thuật hơn mà anh ấy đang sử dụng

of the more technical words he was using

of the more technical words he was using I understood everything and I had a

trong số những từ kỹ thuật hơn mà anh ấy đang sử dụng

trong số những từ kỹ thuật hơn mà anh ấy đang sử dụng

I understood everything and I had a

I understood everything and I had a great conversation and my ear was just

và tai tôi

great conversation and my ear was just

great conversation and my ear was just fine

fine

fine he looked at my ear and gave me some

nói chuyện rất tuyệt và tai tôi

nói chuyện rất tuyệt và tai tôi vẫn ổn

ông ấy nhìn vào tai tôi và đưa cho tôi một ít

he looked at my ear and gave me some

he looked at my ear and gave me some medicine and that was in but when I

ông ấy nhìn vào tai tôi và đưa cho tôi một ít

ông ấy nhìn vào tai tôi và cho tôi một ít thuốc và cái đó đã vào nhưng khi tôi uống

medicine and that was in but when I

medicine and that was in but when I finished with that I walked back to the

thuốc và cái kia đã vào nhưng khi tôi uống

thuốc và cái kia đã vào nhưng khi tôi uống xong cái đó, tôi

finished with that I walked back to the

finished with that I walked back to the the reception desk so I had to check out

quay lại chỗ đã hoàn thành cái đó Tôi quay lại chỗ

đã hoàn thành cái đó, tôi quay lại bàn tiếp tân vì vậy Tôi phải kiểm tra

the reception desk so I had to check out

the reception desk so I had to check out after I was done with my appointment and

bàn tiếp tân vì vậy tôi phải kiểm tra

bàn tiếp tân vì vậy tôi phải trả phòng sau khi tôi đã hoàn thành cuộc hẹn của mình và

after I was done with my appointment and

after I was done with my appointment and pay for the service and my mind like I

sau khi tôi đã hoàn thành cuộc hẹn của mình và

sau khi tôi đã hoàn thành cuộc hẹn của mình và thanh toán cho dịch vụ và tâm trí của tôi giống như tôi

pay for the service and my mind like I

pay for the service and my mind like I was standing there talking and listening

trả tiền cho dịch vụ và tâm trí của tôi như tôi đang

trả tiền cho dịch vụ và tâm trí của tôi như thể tôi đang đứng đó nói và lắng nghe

was standing there talking and listening

was standing there talking and listening but my mind was not actually there so I

đang đứng đó nói và lắng nghe

đang đứng đó nói và nghe nhưng tâm trí của tôi không thực sự ở đó nên Tôi

but my mind was not actually there so I

but my mind was not actually there so I was I don't know maybe I began thinking

nhưng tâm trí tôi không thực sự ở đó nên tôi

nhưng tâm trí tôi không thực sự ở đó nên tôi là tôi không biết có lẽ tôi bắt đầu nghĩ

was I don't know maybe I began thinking

was I don't know maybe I began thinking about something else again this happens

là tôi không biết có lẽ tôi bắt đầu nghĩ

là tôi không biết có lẽ tôi bắt đầu nghĩ về một cái gì đó khác một lần nữa điều này xảy ra

about something else again this happens

about something else again this happens to everybody but it happens to me a lot

về một cái gì đó el một lần nữa điều này lại xảy

ra với một thứ khác điều này xảy ra với mọi người nhưng nó xảy ra với tôi rất nhiều

to everybody but it happens to me a lot

to everybody but it happens to me a lot so it's something I really have to focus

với mọi người nhưng nó xảy ra với tôi rất nhiều

với mọi người nhưng nó xảy ra với tôi rất nhiều vì vậy đó là điều tôi thực sự phải tập trung

so it's something I really have to focus

so it's something I really have to focus on when I'm listening to someone or

vì vậy đó là điều tôi thực sự phải tập trung

vì vậy đó là điều tôi thực sự phải tập trung vào khi tôi đang lắng nghe ai đó

on when I'm listening to someone or

on when I'm listening to someone or really trying to give a lot of attention

hoặc khi tôi đang lắng nghe ai đó

hoặc khi tôi đang lắng nghe ai đó hoặc thực sự cố gắng tập trung thật nhiều,

really trying to give a lot of attention

really trying to give a lot of attention to the person I'm speaking with so in

thực sự cố gắng tập trung rất nhiều sự chú ý

thực sự cố gắng dành nhiều sự chú ý cho người mà tôi đang nói chuyện với

to the person I'm speaking with so in

to the person I'm speaking with so in that situation I was thinking about I

người mà tôi đang nói chuyện

với người mà tôi đang nói chuyện vì vậy trong tình huống đó tôi đã nghĩ về tôi

that situation I was thinking about I

that situation I was thinking about I don't really remember what it was but at

rằng tình huống tôi đang nghĩ về tôi

tình huống đó tôi đang nghĩ về tôi không thực sự nhớ nó là gì nhưng

don't really remember what it was but at

don't really remember what it was but at the end I asked them oh where can I

không thực sự nhớ nó là gì nhưng

không thực sự nhớ nó là gì nhưng cuối cùng tôi đã hỏi họ ồ đâu

the end I asked them oh where can I

the end I asked them oh where can I where's a closed pharmacy and I realized

cuối cùng tôi có thể hỏi họ oh tôi có thể

kết thúc ở đâu tôi đã hỏi họ oh tôi có thể ở đâu 'là một hiệu thuốc đã đóng cửa và tôi nhận ra

where's a closed pharmacy and I realized

where's a closed pharmacy and I realized that they had just told me that so while

đâu là hiệu thuốc đã đóng cửa và tôi nhận ra

đâu là hiệu thuốc đã đóng cửa và tôi nhận ra rằng họ vừa nói với tôi như vậy trong

that they had just told me that so while

that they had just told me that so while we were standing there talking they told

khi họ vừa nói với tôi điều đó trong

khi họ vừa nói với tôi như vậy trong khi chúng tôi đứng đó nói chuyện họ bảo

we were standing there talking they told

we were standing there talking they told me that there was a pharmacy you know

chúng tôi đang đứng đó nói chuyện họ bảo

chúng tôi đang đứng nói chuyện họ nói với tôi rằng có một hiệu thuốc mà bạn biết

me that there was a pharmacy you know

me that there was a pharmacy you know like two doors down and so I started

tôi có một hiệu thuốc mà bạn biết

tôi có một hiệu thuốc mà bạn biết cách đó hai cánh cửa và vì vậy tôi bắt đầu

like two doors down and so I started

like two doors down and so I started laughing at myself because I had

như hai cánh cửa và vì vậy tôi bắt đầu

như hai cánh cửa và vì vậy tôi bắt đầu tự cười mình vì tôi đã

laughing at myself because I had

laughing at myself because I had listened to that and it basically seemed

cười chính mình vì tôi đã

cười chính mình vì tôi đã lắng nghe điều đó và về cơ bản nó dường như

listened to that and it basically seemed

listened to that and it basically seemed like I was ignoring them so it wasn't

đã lắng nghe điều đó và về cơ bản nó dường như

đã lắng nghe với điều đó và về cơ bản có vẻ như tôi đang phớt lờ họ nên không phải là

like I was ignoring them so it wasn't

like I was ignoring them so it wasn't that I had like a real listening problem

tôi đang phớt lờ họ nên không

phải là tôi đang phớt lờ họ nên không phải là tôi có vấn đề về nghe thực sự mà tôi thực sự có vấn đề.

that I had like a real listening problem

that I had like a real listening problem with the language it was just more about

nghe p vấn đề thực

sự là tôi gặp vấn đề về nghe với ngôn ngữ, vấn đề là về ngôn ngữ, vấn đề về ngôn ngữ, vấn đề

with the language it was just more about

with the language it was just more about me myself and again letting my mind and

về bản thân tôi nhiều hơn và một lần nữa để tâm trí của tôi và

me myself and again letting my mind and

me myself and again letting my mind and my conscious mind drift away so then

chính tôi và một lần nữa để tâm trí của tôi và

tôi bản thân tôi và một lần nữa để cho tâm trí của tôi và ý thức của

my conscious mind drift away so then

my conscious mind drift away so then again this just happens to people from

tôi trôi đi để rồi tâm trí có ý thức của tôi

trôi đi để rồi tâm trí có ý thức của tôi trôi đi và rồi điều này lại xảy ra với mọi người

again this just happens to people from

again this just happens to people from time to time and it's just something

lần nữa điều này lại xảy ra với mọi người

lần nữa điều này chỉ xảy ra với mọi người theo thời gian thỉnh thoảng và nó chỉ là thứ gì

time to time and it's just something

time to time and it's just something that you need to practice on if this is

đó thỉnh thoảng và nó chỉ là thứ gì

đó thỉnh thoảng và nó chỉ là thứ mà bạn cần thực hành nếu đây là

that you need to practice on if this is

that you need to practice on if this is a problem you have so my problem again

thứ bạn cần thực hành nếu đây là

thứ bạn cần thực hành nếu đây là vấn đề của bạn lại có vấn đề của tôi

a problem you have so my problem again

a problem you have so my problem again thinking about that as a native speaker

một vấn đề bạn gặp phải vấn đề của tôi lại

có vấn đề bạn gặp vấn đề của tôi lại nghĩ về điều đó như một người bản ngữ

thinking about that as a native speaker

thinking about that as a native speaker speaking English I'm not nervous when

nghĩ về điều đó như một người bản ngữ

nghĩ về điều đó như một người bản ngữ nói tiếng Anh ish Tôi không lo lắng khi

speaking English I'm not nervous when

speaking English I'm not nervous when I'm speaking with people and I have no

nói tiếng Anh Tôi không lo lắng khi

nói tiếng Anh Tôi không lo lắng khi nói chuyện với mọi người và tôi không có

I'm speaking with people and I have no

I'm speaking with people and I have no problem understanding other English

Tôi đang nói chuyện với mọi người và tôi không có

Tôi đang nói chuyện với mọi người và Tôi không gặp vấn đề gì trong việc hiểu tiếng Anh

problem understanding other English

problem understanding other English speakers so my listening problem is

khác.

speakers so my listening problem is

speakers so my listening problem is again being passively distracted so I'm

again being passively distracted so I'm

again being passively distracted so I'm listening to people but I'm not paying

bị phân tâm một cách thụ động nên tôi đang lắng nghe mọi người nhưng tôi không chú ý

listening to people but I'm not paying

listening to people but I'm not paying attention and so other people will say

lắng nghe mọi người nhưng tôi không chú ý lắng nghe mọi người nhưng tôi không chú ý và vì vậy người khác sẽ nói

attention and so other people will say

attention and so other people will say oh what did I say or something and I'll

chú ý và vì vậy người khác sẽ nói

chú ý và vì vậy những người khác sẽ nói ồ tôi đã nói gì hay gì đó và tôi sẽ

oh what did I say or something and I'll

oh what did I say or something and I'll you know get low scores on tests because

ồ tôi đã nói gì hay gì đó và tôi sẽ

ồ tôi đã nói gì hay gì đó và tôi sẽ biết bạn bị điểm thấp trong các bài kiểm tra vì

you know get low scores on tests because

you know get low scores on tests because I can't focus so it's really more about

bạn biết điểm thấp điểm trong các bài kiểm tra vì

bạn biết g và điểm thấp trong các bài kiểm tra vì tôi không thể tập trung nên vấn đề thực sự là do

I can't focus so it's really more about

I can't focus so it's really more about a problem of focusing on the now and

tôi không thể tập trung nên vấn đề thực sự là do

tôi không thể tập trung nên vấn đề thực sự là về vấn đề tập trung vào hiện tại và

a problem of focusing on the now and

a problem of focusing on the now and remembering where you are to improve

vấn đề tập trung vào hiện tại bây giờ và

vấn đề tập trung vào hiện tại và ghi nhớ bạn đang ở đâu để cải thiện

remembering where you are to improve

remembering where you are to improve your listening that way so I just

ghi nhớ bạn đang ở đâu để cải thiện

nhớ bạn đang ở đâu để cải thiện khả năng nghe của bạn theo cách đó vì vậy tôi

your listening that way so I just

your listening that way so I just thought that was a really interesting

chỉ nghe bạn theo cách đó vì vậy tôi

chỉ nghe bạn theo cách đó nên tôi chỉ nghĩ đó là một ý nghĩ thực sự thú vị

thought that was a really interesting

thought that was a really interesting example of that and I went out and went

đó là một ý nghĩ thực sự thú vị

đó là một ví dụ thực sự thú vị về điều đó và tôi đã đi ra ngoài và lấy

example of that and I went out and went

example of that and I went out and went to the pharmacy there was two doors down

ví dụ về điều đó và tôi đã đi ra ngoài và lấy

ví dụ về điều đó và tôi đã đi ra ngoài và đi đến hiệu thuốc có hai cửa

to the pharmacy there was two doors down

to the pharmacy there was two doors down and and again I apologize to those

xuống hiệu thuốc có hai cửa

xuống hiệu thuốc có hai cửa xuống và một lần nữa tôi xin lỗi những người đó

and and again I apologize to those

and and again I apologize to those ladies but I had a great conversation

và một lần nữa tôi xin lỗi những người đó

và một lần nữa tôi xin lỗi những người phụ nữ đó nhưng tôi đã có một cuộc trò chuyện tuyệt vời với những người phụ

ladies but I had a great conversation

ladies but I had a great conversation with the pharmacist in Japanese also she

nữ nhưng tôi đã một điều tuyệt vời các

quý cô trò chuyện nhưng tôi đã có một cuộc trò chuyện tuyệt vời với dược sĩ bằng tiếng Nhật cô ấy cũng nói

with the pharmacist in Japanese also she

with the pharmacist in Japanese also she was asking me

với dược sĩ bằng tiếng Nhật cô ấy cũng nói

với dược sĩ bằng tiếng Nhật cô ấy cũng hỏi tôi

was asking me

was asking me about where I was from and I was talking

đang hỏi tôi

đang hỏi tôi đến từ đâu và tôi đang nói

about where I was from and I was talking

about where I was from and I was talking with her about you know why she was in

về nơi tôi đến đến từ và tôi đang nói

về nơi tôi đến và tôi đang nói chuyện với cô ấy về bạn biết tại sao cô ấy lại ở

with her about you know why she was in

with her about you know why she was in that business and just interesting

cùng với cô ấy về bạn biết tại sao cô ấy lại ở

cùng với cô ấy về bạn biết tại sao cô ấy lại tham gia vào công việc kinh doanh đó và công việc đó thật thú

that business and just interesting

that business and just interesting things like that but I remember being

vị và chỉ thú vị với công

việc kinh doanh đó và chỉ những điều thú vị như thế nhưng tôi nhớ là

things like that but I remember being

things like that but I remember being focused in that conversation because I

những thứ như thế nhưng tôi nhớ là

những thứ như thế nhưng tôi nhớ mình đã tập trung vào cuộc trò chuyện đó vì tôi

focused in that conversation because I

focused in that conversation because I felt bad about not being focused in the

tập trung vào cuộc trò chuyện đó vì tôi

tập trung vào cuộc trò chuyện đó vì tôi cảm thấy tồi tệ về việc không tập trung vào

felt bad about not being focused in the

felt bad about not being focused in the conversation with the with the two

cảm thấy tồi tệ về việc không tập trung vào

cảm thấy tồi tệ về việc không tập trung vào cuộc trò chuyện với cuộc trò chuyện với hai

conversation with the with the two

conversation with the with the two ladies at the reception desk anyway so

cuộc trò chuyện với cuộc trò chuyện với hai

cuộc trò chuyện với dù sao thì với hai người phụ nữ ở bàn tiếp tân vì vậy dù sao thì những người

ladies at the reception desk anyway so

ladies at the reception desk anyway so thinking about these listening problems

phụ nữ ở bàn tiếp tân cũng vậy những người

phụ nữ ở bàn tiếp tân nghĩ về những vấn đề

thinking about these listening problems

thinking about these listening problems just to go a little bit deeper into

về nghe này nghĩ về những vấn đề

về nghe này nghĩ về những vấn đề về nghe này chỉ để tìm hiểu sâu hơn một chút

just to go a little bit deeper into

just to go a little bit deeper into helping you improve your listening again

chỉ để đi sâu hơn một chút vào

chỉ để đi sâu hơn một chút vào việc giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe của mình một lần nữa

helping you improve your listening again

helping you improve your listening again the first thing is to just practice

giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe của mình một lần nữa

giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe của mình trở lại điều đầu tiên là chỉ thực hành

the first thing is to just practice

the first thing is to just practice being mindful of your surroundings and

điều đầu tiên là chỉ thực hành

điều đầu tiên là chỉ thực hành lưu tâm đến môi trường xung quanh và

being mindful of your surroundings and

being mindful of your surroundings and again if that's a problem for you like

lưu tâm đến môi trường xung quanh và

lưu tâm đến môi trường xung quanh và lặp lại nếu đó là vấn đề đối với bạn like

again if that's a problem for you like

again if that's a problem for you like it's a problem for me again everybody

lại nếu đó là vấn đề đối với bạn like

lại nếu đó là vấn đề đối với bạn như đó là vấn đề đối với tôi một lần nữa mọi người

it's a problem for me again everybody

it's a problem for me again everybody struggles with that to some degree so

lại là vấn đề với tôi một lần nữa mọi người

lại là vấn đề với tôi mọi người đều đấu tranh với điều đó ở một mức độ nào đó vì vậy hãy

struggles with that to some degree so

struggles with that to some degree so some people maybe are very good at

đấu tranh với điều đó t o ở một mức độ nào đó nên

đấu tranh với điều đó ở một mức độ nào đó nên một số người có thể rất giỏi ở

some people maybe are very good at

some people maybe are very good at focusing other people like me their mind

một số người có thể rất giỏi ở

một số người có thể rất giỏi trong việc tập trung vào những người khác như tôi Tâm trí của họ

focusing other people like me their mind

focusing other people like me their mind can drift off very easily and you'll

tập trung vào những người khác như tôi Tâm trí của họ

tập trung vào những người khác như tôi tôi tâm trí của họ có thể trôi dạt rất dễ dàng và bạn sẽ

can drift off very easily and you'll

can drift off very easily and you'll find you're thinking about something

có thể trôi dạt rất dễ dàng và bạn sẽ

có thể trôi dạt rất dễ dàng và bạn sẽ thấy mình đang nghĩ về điều gì đó

find you're thinking about something

find you're thinking about something else that's not related to what you're

thấy bạn đang nghĩ về điều gì đó

thấy bạn đang suy nghĩ về điều gì thứ gì đó khác không liên quan đến những gì bạn là

else that's not related to what you're

else that's not related to what you're talking about or what you're listening

gì khác không liên quan đến những gì bạn là

khác không liên quan đến những gì bạn đang nói hoặc những gì bạn đang nghe

talking about or what you're listening

talking about or what you're listening to so in that like the the best way to

nói về hoặc những gì bạn đang nghe

nói về hoặc những gì bạn' đang lắng nghe như vậy giống như cách tốt nhất để

to so in that like the the best way to

to so in that like the the best way to practice that is just to remind yourself

thực hiện như vậy

cách tốt nhất để thực hành như vậy giống như cách tốt nhất để thực hành đó chỉ là để nhắc nhở bản thân

practice that is just to remind yourself

practice that is just to remind yourself to be a wink so if you think about your

thực hành đó chỉ là để nhắc nhở bản thân

thực hành đó chỉ là để nhắc nhở bản thân là một cái nháy mắt vì vậy nếu bạn bạn nghĩ về

to be a wink so if you think about your

to be a wink so if you think about your mind drifting away thinking about some

bạn là một cái nháy mắt vì vậy nếu bạn nghĩ về

bạn là một cái nháy mắt vì vậy nếu bạn nghĩ về tâm trí của bạn đang trôi đi nghĩ về một

mind drifting away thinking about some

mind drifting away thinking about some other subject it's like you're being

tâm trí nào đó đang trôi đi nghĩ về một

tâm trí nào đó đang trôi đi nghĩ về một chủ đề khác thì giống như bạn đang

other subject it's like you're being

other subject it's like you're being carried away like you're asleep some way

chủ thể khác giống như bạn đang là

chủ thể khác giống như bạn đang bị cuốn đi như bạn đang ngủ theo một cách nào

carried away like you're asleep some way

carried away like you're asleep some way so people never know that moment when

đó bị cuốn đi giống như bạn đang ngủ theo một cách nào

đó như bạn đang ngủ theo một cách nào đó để người ta không bao giờ biết được khoảnh khắc khi nào

so people never know that moment when

so people never know that moment when they fall asleep it's like a process how

Vì vậy, mọi người không bao giờ biết khoảnh khắc đó khi nào

Vì vậy, mọi người không bao giờ biết khoảnh khắc họ chìm vào giấc ngủ giống như một quá trình

they fall asleep it's like a process how

they fall asleep it's like a process how you just kind of drift off to sleep so I

họ chìm vào giấc ngủ như thế nào Đó giống như một quá trình

họ chìm vào giấc ngủ như thế nào Nó giống như một quá trình bạn gần như chìm vào giấc ngủ nên tôi

you just kind of drift off to sleep so I

you just kind of drift off to sleep so I think about it in the same way and ask

bạn chỉ kiểu như chìm vào giấc ngủ nên tôi

bạn cũng kiểu như chìm vào giấc ngủ nên tôi nghĩ về nó theo cách tương tự và hỏi hãy

think about it in the same way and ask

think about it in the same way and ask myself am i awake right now so learning

nghĩ về nó theo cách tương tự và hỏi hãy

nghĩ về nó theo cách tương tự và tự hỏi bản thân mình có tỉnh táo không bây giờ

myself am i awake right now so learning

myself am i awake right now so learning a little bit about meditation that

tôi đang học bản thân mình bây giờ tôi đang thức nên le tự hỏi

bản thân bây giờ tôi đang thức nên học một chút về thiền

a little bit about meditation that

a little bit about meditation that seemed like a really good thing to apply

một chút về thiền

một chút về thiền dường như là một điều thực sự tốt để áp dụng

seemed like a really good thing to apply

seemed like a really good thing to apply to listening as well because for me

dường như là một điều thực sự tốt để áp dụng

dường như là một điều thực sự tốt để áp dụng áp dụng cho cả việc nghe vì đối với tôi

to listening as well because for me

to listening as well because for me meditation and this isn't even something

cũng nghe vì đối với

tôi cũng nghe vì đối với tôi thiền và đây thậm chí không phải là

meditation and this isn't even something

meditation and this isn't even something I do a lot but just the idea of trying

thiền và đây thậm chí không phải là

thiền và đây thậm chí không phải là việc tôi làm nhiều nhưng chỉ là ý tưởng cố gắng

I do a lot but just the idea of trying

I do a lot but just the idea of trying to be present so remembering this moment

Tôi làm rất nhiều nhưng chỉ là ý tưởng cố gắng

Tôi làm rất nhiều nhưng chỉ là ý tưởng cố gắng hiện diện nên nhớ khoảnh khắc

to be present so remembering this moment

to be present so remembering this moment that's happening right now especially so

này để hiện diện nên nhớ khoảnh khắc

này để hiện diện nhớ khoảnh khắc này điều đó đang xảy ra đúng không bây giờ đặc biệt vì vậy

that's happening right now especially so

that's happening right now especially so I can show that to the other person I'm

điều đó đang xảy ra ngay bây giờ đặc biệt vì vậy

điều đó đang xảy ra ngay bây giờ đặc biệt để tôi có thể cho người khác thấy tôi là

I can show that to the other person I'm

I can show that to the other person I'm speaking with and that I'm really

tôi Tôi có thể cho người khác thấy tôi là

tôi Tôi có thể cho người khác thấy tôi đang nói wi và rằng tôi đang thực sự

speaking with and that I'm really

speaking with and that I'm really listening to them and paying attention

nói chuyện cùng và rằng tôi đang thực sự

nói chuyện cùng và rằng tôi đang thực sự lắng nghe họ và chú ý

listening to them and paying attention

listening to them and paying attention to what they're saying so if you can

lắng nghe họ và chú ý

lắng nghe họ và chú ý đến những gì họ nói vậy nếu bạn có thể

to what they're saying so if you can

to what they're saying so if you can begin with just asking am i awake and

với những gì họ đang nói vì vậy nếu bạn có thể

với những gì họ đang nói vì vậy nếu bạn có thể bắt đầu bằng việc chỉ hỏi tôi có thức không và

begin with just asking am i awake and

begin with just asking am i awake and then when you're by yourself just

bắt đầu bằng việc chỉ hỏi tôi có thức không và

bắt đầu bằng việc chỉ hỏi tôi có thức không và sau đó khi bạn tỉnh một mình ngay

then when you're by yourself just

then when you're by yourself just listening to the world around you so

sau đó khi bạn ở một mình ngay

sau đó khi bạn ở một mình chỉ lắng nghe thế giới xung quanh bạn

listening to the world around you so

listening to the world around you so right now you might have even had you

lắng nghe thế giới xung quanh bạn

lắng nghe thế giới xung quanh bạn vì vậy ngay bây giờ bạn thậm chí có thể có bạn

right now you might have even had you

right now you might have even had you know a thought come into your mind while

ngay bây giờ bạn thậm chí có thể có bạn

ngay bây giờ bạn thậm chí có thể có bạn biết một ý nghĩ xuất hiện trong đầu bạn trong khi

know a thought come into your mind while

know a thought come into your mind while we while you're listening to this and so

biết một ý nghĩ xuất hiện trong đầu bạn trong khi

biết một ý nghĩ xuất hiện trong đầu bạn trong khi chúng tôi trong khi bạn đang nghe điều này và vì vậy

we while you're listening to this and so

we while you're listening to this and so reminding yourself come back listen and

chúng tôi trong khi bạn đang nghe điều này và vì vậy

chúng tôi trong khi bạn đang nghe điều này và nhắc nhở bản thân quay lại nghe và

reminding yourself come back listen and

reminding yourself come back listen and so just while you're by yourself

nhắc nhở bản thân quay lại nghe và

nhắc nhở bản thân quay lại nghe và chỉ khi bạn ở một

so just while you're by yourself

so just while you're by yourself listening to the sounds that happen

mình chỉ khi bạn ở một

mình chỉ khi bạn ở một mình lắng nghe những âm thanh xảy ra

listening to the sounds that happen

listening to the sounds that happen around you it can be cars driving by or

lắng nghe những âm thanh xảy ra

lắng nghe những âm thanh xảy ra xung quanh bạn nó có thể là những chiếc ô tô đang chạy ngang qua hoặc

around you it can be cars driving by or

around you it can be cars driving by or other people speaking or anything else

xung quanh bạn nó có thể là những chiếc ô tô đang chạy ngang qua hoặc

xung quanh bạn nó có thể là những chiếc ô tô đang chạy ngang qua hoặc những người khác đang nói hoặc bất cứ điều gì khác mà

other people speaking or anything else

other people speaking or anything else that you might be listening to our

người khác đang nói hoặc bất cứ thứ gì

những người khác đang nói hoặc bất cứ điều gì khác mà bạn có thể đang lắng nghe chúng tôi

that you might be listening to our

that you might be listening to our brains really get lots of information

bạn có thể đang lắng nghe chúng tôi

rằng bạn có thể đang lắng nghe bộ não của chúng ta thực sự thu được nhiều thông tin

brains really get lots of information

brains really get lots of information and our brains also stop us from

bộ não thực sự thu được nhiều thông tin

bộ não thực sự thu được nhiều thông tin và bộ não của chúng ta cũng vậy ngăn cản chúng ta

and our brains also stop us from

and our brains also stop us from consciously receiving that because

và bộ não của chúng ta cũng ngăn cản chúng ta

và bộ não của chúng ta cũng ngăn cản chúng ta tiếp nhận một cách có ý thức điều đó bởi vì

consciously receiving that because

consciously receiving that because we received all the information that

tiếp nhận một cách có ý thức điều đó bởi vì

tiếp nhận một cách có ý thức điều đó bởi vì chúng ta tiếp nhận

we received all the information that

we received all the information that came into our our body like from our

tôi đã nhận được tất cả thông tin mà chúng tôi đã nhận được tất cả thông tin mà

chúng tôi đã nhận được tất cả thông tin đi vào cơ thể chúng tôi như từ chúng tôi

came into our our body like from our

came into our our body like from our touch or smell or our ears or our eyes

đi vào cơ thể chúng tôi như từ chúng tôi

đi vào cơ thể chúng tôi như từ xúc giác hoặc khứu giác hoặc tai hoặc mắt của chúng tôi

touch or smell or our ears or our eyes

touch or smell or our ears or our eyes we would go crazy there would be just

chạm hoặc ngửi hoặc tai hoặc mắt của chúng tôi

chạm hoặc ngửi hoặc tai hoặc mắt của chúng tôi, chúng tôi sẽ phát điên lên,

we would go crazy there would be just

we would go crazy there would be just too much information coming to us so we

chúng tôi sẽ phát điên lên,

chúng tôi sẽ phát điên lên, sẽ có quá nhiều thông tin đến với chúng tôi nên chúng tôi

too much information coming to us so we

too much information coming to us so we have to let our minds process that

quá nhiều thông tin đến với chúng tôi vì vậy chúng tôi có

quá nhiều thông tin đến với chúng tôi vì vậy chúng tôi phải để

have to let our minds process that

have to let our minds process that information and just give us a small

tâm trí của mình xử lý thông tin đó phải để tâm trí của chúng tôi xử lý thông tin đó phải để tâm trí của chúng tôi xử lý thông tin đó và chỉ cung cấp cho chúng tôi một

information and just give us a small

information and just give us a small part of that but if we actively try to

thông tin nhỏ và chỉ cung cấp cho chúng tôi một thông tin nhỏ

thông tin nhỏ và chỉ cung cấp cho chúng tôi một phần nhỏ trong số đó nhưng nếu chúng tôi tích cực cố gắng tham

part of that but if we actively try to

part of that but if we actively try to focus on right now and stay out of our

gia vào phần đó nhưng nếu chúng tôi tích cực cố gắng tham

gia vào phần đó nhưng nếu chúng tôi tích cực cố gắng tập trung vào ngay bây giờ và không

focus on right now and stay out of our

focus on right now and stay out of our own heads it makes it easier to

tập trung vào hiện tại và ở lại ra khỏi sự tập trung của chúng tôi

vào ngay bây giờ và đứng ngoài cái đầu của chính mình, điều đó giúp chúng ta dễ dàng làm

own heads it makes it easier to

own heads it makes it easier to understand that information so once you

chủ cái đầu hơn, làm

chủ cái đầu dễ dàng hơn, làm cho chúng ta hiểu thông tin đó dễ dàng hơn vì vậy một khi bạn

understand that information so once you

understand that information so once you do that then you can start doing with

hiểu thông tin đó, vì vậy một khi bạn

hiểu thông tin đó, vì vậy một khi bạn làm được điều đó thì bạn có thể bắt đầu làm với

do that then you can start doing with

do that then you can start doing with more people in your native language so

làm điều đó thì bạn có thể bắt đầu làm với

làm điều đó thì bạn có thể bắt đầu làm với nhiều người hơn bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình để

more people in your native language so

more people in your native language so the other people you speak with and then

nhiều người hơn bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn

nhiều người hơn bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn vì vậy những người khác mà bạn nói chuyện và sau đó

the other people you speak with and then

the other people you speak with and then finally you would do that practicing

là những người khác mà bạn nói chuyện với và sau đó

là những người khác mà bạn nói chuyện cùng và cuối cùng bạn sẽ làm điều đó luyện tập

finally you would do that practicing

finally you would do that practicing more with English again if that's more

cuối cùng bạn sẽ làm điều đó luyện tập

cuối cùng bạn sẽ làm điều đó luyện tập lại nhiều hơn với tiếng Anh nếu điều đó lại nhiều

more with English again if that's more

more with English again if that's more your problem the kind of every day being

hơn với tiếng Anh nếu điều đó lại nhiều

hơn với tiếng Anh nếu đó là thêm vấn đề của bạn kiểu ngày nào cũng

your problem the kind of every day being

your problem the kind of every day being able to understand and have better

là vấn đề của bạn kiểu ngày nào cũng

là vấn đề của bạn kiểu ngày nào cũng có thể hiểu và có

able to understand and have better

able to understand and have better conversations with people that kind of

khả năng hiểu rõ hơn và có

có khả năng hiểu tốt hơn và trò chuyện tốt hơn với mọi người Kiểu trò

conversations with people that kind of

conversations with people that kind of listening improvement is more about just

chuyện với mọi người Kiểu trò chuyện đó

với mọi người Kiểu trò chuyện đó với mọi người Cải thiện khả năng

listening improvement is more about just

listening improvement is more about just learning the conversational speech that

nghe thiên về

cải thiện kỹ năng nghe Cải thiện kỹ năng nghe hơn là chỉ học cách nói đối thoại mà

learning the conversational speech that

learning the conversational speech that natives do or that natives use and then

học kỹ năng nghe bài nói đàm thoại mà

học bài nói đàm thoại mà người bản ngữ làm hoặc người bản xứ sử dụng và sau đó

natives do or that natives use and then

natives do or that natives use and then when you're learning with actual

người bản xứ làm hoặc người bản xứ sử dụng và sau đó

người bản xứ làm hoặc người bản xứ sử dụng và sau đó khi bạn học với thực tế

when you're learning with actual

when you're learning with actual examples of conversational speech like

khi bạn học với thực tế

khi bạn học với các ví dụ thực tế về bài phát biểu hội thoại như các

examples of conversational speech like

examples of conversational speech like real conversations that natives have

ví dụ về bài phát biểu hội thoại như các

ví dụ về bài phát biểu hội thoại như các cuộc trò chuyện thực tế mà người bản xứ có

real conversations that natives have

real conversations that natives have that's the thing that will really

các cuộc hội thoại thực sự mà người bản xứ có

các cuộc hội thoại thực tế mà người bản xứ có đó là điều thực sự sẽ

that's the thing that will really

that's the thing that will really improve your listening from the language

là điều sẽ thực sự

đó là điều sẽ thực sự cải thiện khả năng nghe của bạn từ ngôn ngữ

improve your listening from the language

cải thiện khả năng nghe của bạn từ ngôn ngữ

improve your listening from the language skill standpoint so remember to relax

cải thiện khả năng nghe của bạn từ quan điểm kỹ năng ngôn ngữ vì vậy hãy nhớ thư giãn

skill standpoint so remember to relax

theo quan điểm kỹ năng vì vậy hãy nhớ thư giãn

skill standpoint so remember to relax and you know if you're also the kind of

theo quan điểm kỹ năng vì vậy hãy nhớ thư giãn và bạn biết liệu bạn có phải là người như vậy không

and you know if you're also the kind of

and you know if you're also the kind of person maybe that third problem where

và bạn biết liệu bạn có phải là người như vậy không của

và bạn biết nếu bạn cũng là loại người có thể là vấn đề thứ ba mà

person maybe that third problem where

person maybe that third problem where you're actively distracting yourself

người đó có thể là vấn đề thứ ba mà

người đó có thể là vấn đề thứ ba mà bạn đang chủ động làm bản thân

you're actively distracting yourself

you're actively distracting yourself really just remember to relax when

mất tập trung

bạn đang chủ động làm bản thân mất tập trung bạn thực sự đang chủ động làm bản thân mất tập trung nhớ thư giãn khi

really just remember to relax when

really just remember to relax when you're in a conversation and kind of

thực sự chỉ nhớ thư giãn khi

thực sự chỉ nhớ thư giãn khi bạn đang nói chuyện và đại loại là

you're in a conversation and kind of

you're in a conversation and kind of forgive you know try to forgive yourself

bạn đang nói chuyện và đại loại là

bạn đang nói chuyện và đại loại là hãy tha thứ bạn biết đấy cố gắng tha thứ cho chính mình

forgive you know try to forgive yourself

forgive you know try to forgive yourself that you don't need to be knowing

tha thứ cho bạn biết cố gắng tha thứ cho chính mình

tha thứ cho bạn biết cố gắng tha thứ cho bản thân rằng bạn không cần phải biết

that you don't need to be knowing

that you don't need to be knowing everything or that you you don't have to

rằng bạn không cần phải biết

rằng bạn không cần phải biết mọi thứ hoặc rằng bạn không cần phải biết

everything or that you you don't have to

everything or that you you don't have to know every word really just give the

mọi thứ hoặc bạn không cần phải biết

mọi thứ hoặc bạn không cần phải biết mọi từ thực sự chỉ cần cho người khác

know every word really just give the

know every word really just give the other person you're speaking with the

biết từng từ thực sự chỉ cần

biết mọi từ thực sự chỉ cho người khác biết bạn' đang nói chuyện với

other person you're speaking with the

other person you're speaking with the greatest gift you can give them which is

người khác bạn đang nói chuyện với

người khác bạn đang nói chuyện với món quà tuyệt vời nhất bạn có thể tặng họ

greatest gift you can give them which is

greatest gift you can give them which is your focus so it doesn't matter if

món quà tuyệt vời nhất bạn có thể tặng họ

món quà tuyệt vời nhất bạn có thể tặng họ đó là trọng tâm của bạn nên nó không' không quan trọng nếu

your focus so it doesn't matter if

your focus so it doesn't matter if you're worried about your pronunciation

bạn tập trung vì vậy không quan trọng nếu

bạn tập trung vì vậy không quan trọng nếu bạn lo lắng về cách phát âm của

you're worried about your pronunciation

you're worried about your pronunciation or all these other things if you don't

mình bạn lo lắng về cách phát âm của

mình bạn lo lắng về cách phát âm của mình hoặc tất cả những điều khác nếu bạn không không

or all these other things if you don't

or all these other things if you don't first understand what you're listening

hoặc tất cả những thứ khác nếu bạn không hiểu

hoặc tất cả những thứ này nếu bạn không hiểu những gì bạn đang nghe

first understand what you're listening

first understand what you're listening to so that's really important and so

trước tiên hãy hiểu những gì bạn đang nghe

trước tiên hiểu những gì bạn đang nghe vì vậy điều đó thực sự quan trọng và vì vậy

to so that's really important and so

to so that's really important and so just focus on that so be focused on the

điều đó thực sự quan trọng và điều đó thực sự quan

trọng quan trọng và vì vậy hãy tập trung vào điều đó vì vậy hãy tập trung vào điều đó

just focus on that so be focused on the

just focus on that so be focused on the moment right now when you're in a

chỉ tập trung vào điều đó hãy tập trung vào điều đó

chỉ tập trung vào điều đó vì vậy hãy tập trung vào thời điểm ngay bây giờ khi bạn đang ở trong một

moment right now when you're in a

moment right now when you're in a conversation with someone and just

khoảnh khắc ngay bây giờ khi bạn đang ở trong một

khoảnh khắc ngay bây giờ bây giờ khi bạn đang trò chuyện với ai đó và chỉ

conversation with someone and just

conversation with someone and just really listen to them and even after

trò chuyện với ai đó và chỉ

trò chuyện với ai đó và chỉ thực sự lắng nghe họ và thậm chí sau khi

really listen to them and even after

really listen to them and even after you've finished listening or you know

thực sự lắng nghe họ và thậm chí sau khi

thực sự lắng nghe họ và thậm chí sau khi bạn đã nghe xong hoặc bạn biết

you've finished listening or you know

you've finished listening or you know whatever they're speaking something and

bạn đã nghe xong hoặc bạn biết

bạn đã nghe xong hoặc bạn biết bất cứ điều gì họ đang nói gì đó và

whatever they're speaking something and

whatever they're speaking something and you're thinking about what you want to

bất cứ điều gì họ đang nói điều gì đó và

bất cứ điều gì họ đang nói gì đó và bạn đang nghĩ về những gì bạn muốn.

you're thinking about what you want to

you're thinking about what you want to say if you don't you know know a word or

suy nghĩ về những gì bạn muốn

bạn đang nghĩ về những gì bạn muốn nói nếu bạn không biết bạn biết một từ hoặc

say if you don't you know know a word or

say if you don't you know know a word or you didn't understand everything it's

nói nếu bạn không biết bạn biết một từ hoặc

nói nếu bạn không biết bạn biết một từ hoặc bạn không hiểu mọi thứ là

you didn't understand everything it's

you didn't understand everything it's okay to ask that person oh what do you

bạn không hiểu mọi thứ ' là

bạn không hiểu mọi thứ, bạn có thể hỏi người đó điều đó có ổn không oh bạn có

okay to ask that person oh what do you

okay to ask that person oh what do you mean by that I do that all the time in

thể hỏi người đó điều gì oh bạn có

thể hỏi người đó điều gì có ý nghĩa gì oh ý của bạn là gì tôi làm điều đó mọi lúc

mean by that I do that all the time in

mean by that I do that all the time in Japanese and that's how I learn so I

có nghĩa là tôi làm điều đó mọi lúc

có nghĩa là tôi làm điều đó mọi lúc bằng tiếng Nhật và đó là cách tôi học vì vậy tôi học

Japanese and that's how I learn so I

Japanese and that's how I learn so I learn the same way a child does you know

tiếng Nhật và đó là cách tôi học vì vậy tôi học

tiếng Nhật và đó là cách tôi học vì vậy tôi học giống như cách một đứa trẻ

learn the same way a child does you know

learn the same way a child does you know my daughter aria asks me questions about

học giống như cách một đứa trẻ bạn biết

học giống như một đứa trẻ bạn biết con gái tôi aria hỏi tôi những câu hỏi về

my daughter aria asks me questions about

my daughter aria asks me questions about things what does this word mean and why

con gái tôi aria hỏi tôi những câu hỏi về

con gái tôi aria hỏi tôi những câu hỏi về những thứ từ này có nghĩa là gì và tại sao

things what does this word mean and why

things what does this word mean and why do we say that so she asks me things

những thứ này làm gì từ này có nghĩa là gì và tại sao

những điều từ này có nghĩa là gì và tại sao chúng tôi nói như vậy cô ấy hỏi tôi những

do we say that so she asks me things

do we say that so she asks me things like that and

điều chúng tôi nói như vậy cô ấy hỏi tôi những

điều chúng tôi nói như vậy vì vậy cô ấy hỏi tôi những điều như thế và

like that and

like that and she improves well that's it for this

như thế và

như thế và cô ấy tiến bộ tốt đó là vì điều này

she improves well that's it for this

she improves well that's it for this video I hope you have enjoyed it I

cô ấy tiến bộ tốt đó là vì điều này

cô ấy tiến bộ tốt tha Đó là vì video này Tôi hy vọng bạn thích nó Tôi

video I hope you have enjoyed it I

video I hope you have enjoyed it I really just wanted to you know as I was

video Tôi hy vọng bạn thích nó Tôi

video Tôi hy vọng bạn thích nó Tôi thực sự chỉ muốn bạn biết vì tôi

really just wanted to you know as I was

really just wanted to you know as I was thinking about that experience in the

thực sự chỉ muốn bạn biết vì tôi

thực sự chỉ muốn bạn biết đấy khi tôi đang nghĩ về trải nghiệm đó trong

thinking about that experience in the

thinking about that experience in the pharmacy I wanted to share that with you

suy nghĩ về trải nghiệm đó trong

suy nghĩ về trải nghiệm đó trong hiệu thuốc tôi muốn chia sẻ điều đó với bạn

pharmacy I wanted to share that with you

pharmacy I wanted to share that with you just because I know it's a common

hiệu thuốc tôi muốn chia sẻ điều đó với bạn

hiệu thuốc tôi muốn chia sẻ điều đó với bạn chỉ vì tôi biết đó là chuyện bình thường

just because I know it's a common

just because I know it's a common problem for myself but also for a lot of

chỉ vì tôi biết nó là chuyện bình thường

chỉ vì tôi biết đó là vấn đề chung của bản thân mà còn là vấn đề của rất nhiều

problem for myself but also for a lot of

problem for myself but also for a lot of other people it really is a very

vấn đề đối với bản thân tôi và cũng là vấn đề của rất nhiều

vấn đề đối với bản thân tôi cũng như đối với rất nhiều người khác. một người rất

other people it really is a very

other people it really is a very difficult thing and that's why even

khác nó thực sự là một người rất

khác nó thực sự là một điều rất khó khăn và đó là lý do tại sao ngay cả

difficult thing and that's why even

difficult thing and that's why even people who practice meditation and who

điều khó khăn và đó là lý do tại sao thậm chí

khó khăn và đó là lý do tại sao ngay cả những người thực hành thiền định và

people who practice meditation and who

people who practice meditation and who are very serious about it who are very

những người thực hành thiền định và những người thực hành

thiền thực hành thiền định và những người rất nghiêm túc về nó những người

are very serious about it who are very

are very serious about it who are very mindful a lot of the time everyone's

rất rất nghiêm túc về nó những người

rất rất nghiêm túc về nó những người rất chánh niệm trong nhiều lúc mọi người đều

mindful a lot of the time everyone's

mindful a lot of the time everyone's mind drifts off like that

chánh niệm nhiều lúc mọi người đều

chánh niệm nhiều lúc mọi người đều chánh niệm trôi đi như thế

mind drifts off like that

mind drifts off like that so whether your problem is that your

tâm trí trôi đi như thế

tâm trí trôi đi như thế, vậy liệu vấn đề của bạn có phải là vấn đề của bạn không

so whether your problem is that your

so whether your problem is that your mind drifts off or that you're actively

vậy vấn đề của bạn có phải là của bạn không

vậy vấn đề của bạn là tâm trí bạn trôi đi hay bạn đang chủ động

mind drifts off or that you're actively

mind drifts off or that you're actively talking to yourself and saying like oh

tâm trí trôi đi hay bạn Bạn đang chủ động để

tâm trí trôi đi hoặc bạn đang tích cực nói chuyện với chính mình và nói như ồ

talking to yourself and saying like oh

talking to yourself and saying like oh no I'm worried about this remember to

nói với chính mình và nói như ồ

nói với chính mình và nói như ồ không, tôi lo lắng về điều này nhớ

no I'm worried about this remember to

no I'm worried about this remember to just relax really focus on the moment

không Tôi lo lắng về điều này nhớ

không, tôi lo lắng về điều này, hãy nhớ thư giãn thực sự tập trung vào khoảnh khắc

just relax really focus on the moment

just relax really focus on the moment and continue to improve your your

thư giãn thực sự tập trung vào khoảnh khắc

thư giãn thực sự tập trung vào khoảnh khắc và tiếp tục cải thiện của bạn

and continue to improve your your

and continue to improve your your listening skills with the actual real

và tiếp tục cải thiện của bạn

và tiếp tục cải thiện kỹ năng nghe của bạn với kỹ năng nghe thực tế thực tế

listening skills with the actual real

listening skills with the actual real language that native speakers use in

với kỹ năng nghe thực sự thực sự

với ngôn ngữ thực tế mà người bản ngữ sử dụng

language that native speakers use in

language that native speakers use in conversations I hope that's been helpful

ngôn ngữ mà người bản ngữ sử dụng

ngôn ngữ mà người bản ngữ sử dụng trong các cuộc hội thoại Tôi hy vọng đó là những

conversations I hope that's been helpful

conversations I hope that's been helpful and if you'd like to learn more about

cuộc trò chuyện hữu ích Tôi hy vọng điều đó hữu ích

các cuộc trò chuyện, tôi hy vọng điều đó hữu ích và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về

and if you'd like to learn more about

and if you'd like to learn more about that especially improving your listening

và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về

và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về điều đó đặc biệt là cải thiện khả năng nghe của bạn

that especially improving your listening

that especially improving your listening and your conversation skills you can

đặc biệt là cải thiện khả năng nghe của bạn đặc biệt là cải thiện khả năng nghe

của bạn kỹ năng nghe và đàm thoại của bạn bạn có thể

and your conversation skills you can

and your conversation skills you can click on the link in the upper right of

và kỹ năng đàm thoại của bạn bạn có thể

và kỹ năng đàm thoại của bạn bạn có thể nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải

click on the link in the upper right of

click on the link in the upper right of this video or on the link in the

nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải

nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải của video này hoặc trên liên kết trong

this video or on the link in the

this video or on the link in the description below this video to learn

video này hoặc trên liên kết trong

video này hoặc trên liên kết trong phần mô tả bên dưới video này để tìm hiểu

description below this video to learn

description below this video to learn about my new program the art of

mô tả bên dưới video này để tìm hiểu n

mô tả bên dưới video này để tìm hiểu về chương trình mới của tôi nghệ thuật

about my new program the art of

about my new program the art of conversation so it really helps you have

về chương trình mới của tôi nghệ thuật

về chương trình mới của tôi nghệ thuật trò chuyện để nó thực sự giúp bạn

conversation so it really helps you have

conversation so it really helps you have great conversations and become a

trò chuyện vì vậy nó thực sự giúp bạn trò chuyện vì vậy nó thực sự

giúp bạn có cuộc trò chuyện tuyệt vời các cuộc trò chuyện và trở thành một

great conversations and become a

great conversations and become a confident speaker in the next 30 days or

cuộc trò chuyện tuyệt vời và trở thành một

cuộc trò chuyện tuyệt vời và trở thành một diễn giả tự tin trong 30 ngày tới hoặc

confident speaker in the next 30 days or

confident speaker in the next 30 days or less so you can learn more about that

diễn giả tự tin trong 30 ngày tới hoặc

diễn giả tự tin trong 30 ngày tới hoặc ít hơn để bạn có thể tìm hiểu thêm về điều đó

less so you can learn more about that

less so you can learn more about that and also if you just like to know more

ít hơn để bạn có thể tìm hiểu thêm về điều đó

ít hơn để bạn có thể tìm hiểu thêm về điều đó và cả nếu bạn chỉ muốn biết thêm

and also if you just like to know more

and also if you just like to know more about how to improve I can take or you

và nếu bạn chỉ muốn biết thêm

và nếu bạn chỉ muốn biết thêm về cách cải thiện thì tôi có thể tiếp thu hoặc bạn

about how to improve I can take or you

about how to improve I can take or you can take a free quiz that we have that's

về cách để cải thiện tôi có thể làm hoặc bạn

về cách cải thiện tôi có thể làm hoặc bạn có thể làm một bài kiểm tra miễn phí mà chúng tôi có cái đó

can take a free quiz that we have that's

can take a free quiz that we have that's again also if you click on the link in

có thể làm một bài kiểm tra miễn phí mà chúng tôi có cái đó

có thể làm một bài kiểm tra miễn phí mà chúng tôi có cái đó nữa nếu bạn nhấp vào liên kết trong

again also if you click on the link in

again also if you click on the link in the upper right of this video or on the

một lần nữa al o nếu bạn nhấp vào liên kết trong

một lần nữa nếu bạn nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải của video này hoặc ở

the upper right of this video or on the

the upper right of this video or on the link in the description below this video

phía trên bên phải của video này hoặc ở

phía trên bên phải của video này hoặc vào liên kết trong phần mô tả bên dưới video này

link in the description below this video

link in the description below this video you can answer a few quick questions

liên kết video trong phần mô tả bên dưới

liên kết video này trong phần mô tả bên dưới video này bạn có thể trả lời một số câu hỏi nhanh

you can answer a few quick questions

bạn có thể trả lời một số câu hỏi nhanh

you can answer a few quick questions that can tell me what your specific

bạn có thể trả lời một số câu hỏi nhanh có thể cho tôi biết cụ thể của bạn

that can tell me what your specific

that can tell me what your specific problem is maybe it's listening maybe

có thể cho tôi biết cụ thể của bạn là gì

điều đó có thể cho tôi biết vấn đề cụ thể của bạn là gì có thể là nghe có thể có

problem is maybe it's listening maybe

problem is maybe it's listening maybe it's speaking or vocabulary or feeling

vấn đề là có thể là đang nghe có thể có

vấn đề là có thể là đang nghe có thể là nói hoặc từ vựng hoặc cảm

it's speaking or vocabulary or feeling

it's speaking or vocabulary or feeling you know confident all of these other

giác đang nói hoặc từ vựng hoặc cảm

giác đang nói hoặc từ vựng hoặc cảm thấy bạn biết tự tin về tất cả những thứ khác

you know confident all of these other

you know confident all of these other things let me know and I'll give you a

bạn biết tự tin về tất cả những điều này khác

bạn biết tự tin về tất cả những điều khác này hãy cho tôi biết và tôi sẽ cho bạn một

things let me know and I'll give you a

things let me know and I'll give you a free personalized guide that can help

điều hãy cho tôi biết và tôi sẽ cho bạn một

điều hãy cho tôi biết và tôi sẽ cho bạn một cuộc phỏng vấn miễn phí hướng dẫn được

free personalized guide that can help

free personalized guide that can help you improve your confidence in speaking

cá nhân hóa có thể giúp

hướng dẫn được cá nhân hóa miễn phí có thể giúp hướng dẫn được cá nhân hóa miễn phí có thể giúp bạn cải thiện sự tự tin khi nói

you improve your confidence in speaking

you improve your confidence in speaking and I look forward to sending that to

bạn cải thiện sự tự tin khi nói

bạn cải thiện sự tự tin khi nói của bạn và tôi mong được gửi điều đó tới

and I look forward to sending that to

and I look forward to sending that to you so it's again free you can just

và tôi mong được gửi điều đó

và tôi mong được gửi nó cho bạn để nó lại miễn phí bạn có thể chỉ

you so it's again free you can just

you so it's again free you can just click on the link in the upper right of

bạn vì vậy nó lại miễn phí bạn có thể chỉ

bạn vì vậy nó lại miễn phí bạn có thể chỉ cần nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải

click on the link in the upper right of

click on the link in the upper right of this video or on the link in the

nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải

nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải của video này hoặc vào liên kết trong

this video or on the link in the

this video or on the link in the description below this video to get that

video này hoặc vào liên kết trong

video này hoặc vào liên kết trong phần mô tả bên dưới video này để nhận phần

description below this video to get that

description below this video to get that and I look forward to helping you

mô tả bên dưới video này để nhận phần

mô tả bên dưới video này để đạt được điều đó và tôi mong được giúp bạn

and I look forward to helping you

and I look forward to helping you improve it's been fantastic joining you

và tôi mong được giúp bạn

và tôi mong được giúp bạn cải thiện thật tuyệt vời khi tham gia bạn đã

improve it's been fantastic joining you

improve it's been fantastic joining you today and I look forward to seeing you

cải thiện thật tuyệt vời khi tham gia bạn đã

cải thiện thật tuyệt vời tham gia cùng bạn hôm nay và tôi mong được gặp bạn

today and I look forward to seeing you

today and I look forward to seeing you in the next video bye-bye

hôm nay và tôi mong được gặp bạn

hôm nay và tôi mong được gặp bạn trong video tiếp theo tạm biệt