The 3 Listening Problems Of English Language Learners - And How To Solve Them

35,984 views ・ 2019-01-31

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:04
hi there I'm Drew Badger the world's
0
4340
10
00:04
hi there I'm Drew Badger the world's number one English fluency guide it
1
4350
2030
hola, soy Drew Badger, el mundo
hola, soy Drew Badger, la guía de fluidez en inglés número uno del mundo la guía de fluidez en inglés número uno la guía de fluidez en
00:06
number one English Fluency Guide it
2
6380
10
00:06
number one English Fluency Guide it really is a pleasure to join you again
3
6390
2060
inglés número uno
es realmente un placer unirme a ustedes de nuevo
00:08
really is a pleasure to join you again
4
8450
10
00:08
really is a pleasure to join you again today I want to make a different kind of
5
8460
2210
realmente es un placer unirme de nuevo,
es un placer volver a unirme a ustedes hoy. Quiero hacer un tipo diferente de
00:10
today I want to make a different kind of
6
10670
10
00:10
today I want to make a different kind of video so I'm just sitting back and
7
10680
2179
hoy. Quiero hacer un tipo diferente de
hoy. Quiero hacer un tipo diferente de
00:12
video so I'm just sitting back and
8
12859
10
00:12
video so I'm just sitting back and recording this because I wanted to talk
9
12869
2000
video. solo
me siento y grabo un video, así que solo estoy sentado y grabando esto porque quería hablar sobre
00:14
recording this because I wanted to talk
10
14869
10
00:14
recording this because I wanted to talk about something that's very common that
11
14879
2271
grabar esto porque quería hablar sobre
grabar esto porque quería hablar sobre algo que es muy común que
00:17
about something that's very common that
12
17150
10
00:17
about something that's very common that you really won't hear most teachers
13
17160
1609
sobre algo que es muy común que
sobre algo que es muy común que realmente no escucharás a la mayoría de los
00:18
you really won't hear most teachers
14
18769
10
00:18
you really won't hear most teachers speaking about and this is really
15
18779
1910
maestros realmente no escucharás a la mayoría de los
maestros realmente no escucharás a la mayoría de los maestros hablar y esto realmente está
00:20
speaking about and this is really
16
20689
10
00:20
speaking about and this is really understanding the psychology of
17
20699
1791
hablando y esto realmente está hablando y esto es realmente
entender la psicología psicología de
00:22
understanding the psychology of
18
22490
10
00:22
understanding the psychology of listening and really thinking more about
19
22500
2150
entender la psicología de
entender la psicología de escuchar y realmente pensar más en
00:24
listening and really thinking more about
20
24650
10
00:24
listening and really thinking more about your brain and how we listen to things
21
24660
2570
escuchar y realmente pensar más en
escuchar y realmente pensar más en tu cerebro y cómo escuchamos las cosas
00:27
your brain and how we listen to things
22
27230
10
00:27
your brain and how we listen to things and why it can be difficult to
23
27240
1789
tu cerebro y cómo escuchamos las cosas
tu cerebro y cómo escuchamos a las cosas y por qué puede ser difícil
00:29
and why it can be difficult to
24
29029
10
00:29
and why it can be difficult to understand people especially natives
25
29039
2271
y por qué puede ser difícil
y por qué puede ser difícil entender a las personas, especialmente a los nativos,
00:31
understand people especially natives
26
31310
10
00:31
understand people especially natives when they're speaking so you already
27
31320
1700
entender a las personas, especialmente a los nativos,
entender a las personas, especialmente a los nativos, cuando hablan, así que tú ya
00:33
when they're speaking so you already
28
33020
10
00:33
when they're speaking so you already know just from the language learning
29
33030
2480
cuando hablan, así que tú ya
cuando están hablando así que ya sabe solo desde el aprendizaje del idioma
00:35
know just from the language learning
30
35510
10
00:35
know just from the language learning perspective it can be difficult to
31
35520
2029
sabe solo desde el aprendizaje del idioma
sabe solo desde la perspectiva del aprendizaje del idioma puede ser difícil tener una
00:37
perspective it can be difficult to
32
37549
10
00:37
perspective it can be difficult to understand native speakers because they
33
37559
1701
perspectiva puede ser difícil tener una
perspectiva puede ser difícil entender a los hablantes nativos porque
00:39
understand native speakers because they
34
39260
10
00:39
understand native speakers because they speak too quickly or because they use a
35
39270
2180
entienden a los hablantes nativos porque
entienden a los hablantes nativos porque hablan demasiado rápido o porque nos e a
00:41
speak too quickly or because they use a
36
41450
10
00:41
speak too quickly or because they use a lot of maybe difficult words or
37
41460
2510
hablan demasiado rápido o porque usan
hablar demasiado rápido o porque usan muchas palabras
00:43
lot of maybe difficult words or
38
43970
10
00:43
lot of maybe difficult words or expressions or their accents can be
39
43980
1850
quizás difíciles o muchas palabras quizás difíciles o
muchas palabras o expresiones quizás difíciles o sus acentos pueden ser
00:45
expressions or their accents can be
40
45830
10
00:45
expressions or their accents can be quite difficult to understand but I
41
45840
1970
expresiones o sus acentos pueden ser
expresiones o sus los acentos pueden ser bastante difíciles de entender pero yo
00:47
quite difficult to understand but I
42
47810
10
00:47
quite difficult to understand but I wanted to talk about more the psychology
43
47820
2360
bastante difícil de entender pero yo
bastante difícil de entender pero quería hablar más sobre la psicología
00:50
wanted to talk about more the psychology
44
50180
10
00:50
wanted to talk about more the psychology here about helping you understand so you
45
50190
2929
quería hablar más sobre la psicología
quería hablar más sobre la psicología aquí para ayudarlo a comprender, así que
00:53
here about helping you understand so you
46
53119
10
00:53
here about helping you understand so you can understand people more effectively
47
53129
2571
aquí sobre ayudarlo a comprender para que usted
aquí sobre ayudarlo a comprender para que pueda comprender a las personas de manera más efectiva
00:55
can understand people more effectively
48
55700
10
00:55
can understand people more effectively and you can really just feel more
49
55710
1760
puede comprender a las personas de manera más efectiva
puede comprender a las personas de manera más efectiva y realmente puede sentir más
00:57
and you can really just feel more
50
57470
10
00:57
and you can really just feel more comfortable and confident in
51
57480
1520
y realmente puede sentir más
y realmente puede sentirse más cómodo y confiado en
00:59
comfortable and confident in
52
59000
10
00:59
comfortable and confident in conversations so really this is about
53
59010
1819
cómodo y confiado en
cómodo y confiado en conversaciones así que realmente se trata de
01:00
conversations so really this is about
54
60829
10
01:00
conversations so really this is about improving your listening but in a
55
60839
1940
conversaciones así que realmente se trata de
conversaciones así que realmente se trata de mejorar tu comprensión auditiva, pero de
01:02
improving your listening but in a
56
62779
10
01:02
improving your listening but in a different way than just listening to
57
62789
1731
mejorar tu comprensión auditiva, pero de
mejorar tu comprensión auditiva, pero de una manera diferente a solo escuchar de
01:04
different way than just listening to
58
64520
10
01:04
different way than just listening to more English so there are really three
59
64530
2870
una manera diferente a solo escuchar de
una manera diferente a solo escuchar más inglés, así que realmente hay tres
01:07
more English so there are really three
60
67400
10
01:07
more English so there are really three basic problems here when people write me
61
67410
2540
ingleses más, entonces realmente hay tres
ingleses más, entonces realmente hay tres problemas básicos aquí cuando la gente me escribe
01:09
basic problems here when people write me
62
69950
10
01:09
basic problems here when people write me and say I have trouble understanding
63
69960
1850
problemas básicos aquí cuando la gente me escribe
problemas básicos aquí cuando la gente me escribe y dice que tengo problemas para entender
01:11
and say I have trouble understanding
64
71810
10
01:11
and say I have trouble understanding native speakers or maybe I often go
65
71820
3710
y dice que tengo problemas entender
y decir Tengo problemas para entender a los hablantes nativos o tal vez a menudo me vuelvo a
01:15
native speakers or maybe I often go
66
75530
10
01:15
native speakers or maybe I often go blank in conversations so people will be
67
75540
2630
los hablantes nativos o tal vez a menudo me vuelvo a
los hablantes nativos o tal vez a menudo me quedo en blanco en las conversaciones para que la gente se quede
01:18
blank in conversations so people will be
68
78170
10
01:18
blank in conversations so people will be worrying about things and then they have
69
78180
1970
en blanco en las conversaciones para que la gente se quede
en blanco en las conversaciones y la gente se preocupe sobre las cosas y luego se
01:20
worrying about things and then they have
70
80150
10
01:20
worrying about things and then they have trouble listening so they just have a
71
80160
1790
preocupan por las cosas y luego se
preocupan por las cosas y luego tienen problemas para escuchar, así que simplemente tienen
01:21
trouble listening so they just have a
72
81950
10
01:21
trouble listening so they just have a problem that happens and so I wanted to
73
81960
2540
problemas para escuchar, por lo que simplemente tienen
problemas para escuchar, por lo que solo tienen un problema que sucede, por lo que quería un
01:24
problem that happens and so I wanted to
74
84500
10
01:24
problem that happens and so I wanted to talk about those kinds of things and why
75
84510
1880
problema que sucede y, por lo tanto, quería un
problema que sucede, por lo que quería hablar sobre ese tipo de cosas y por qué.
01:26
talk about those kinds of things and why
76
86390
10
01:26
talk about those kinds of things and why they happen and then explain a little
77
86400
2300
hable sobre ese tipo de cosas y por qué
hable sobre ese tipo de cosas y por qué suceden y luego explique un poco
01:28
they happen and then explain a little
78
88700
10
01:28
they happen and then explain a little bit about what you can do to solve these
79
88710
2180
lo que sucede y luego explique un poco
lo que sucede y luego explique un poco lo que puede hacer para resolver esto
01:30
bit about what you can do to solve these
80
90890
10
01:30
bit about what you can do to solve these problems if these are things that you
81
90900
1820
. puede hacer para resolver estos un
poco sobre lo que puede hacer para resolver estos problemas si estas son cosas con las que usted tiene
01:32
problems if these are things that you
82
92720
10
01:32
problems if these are things that you struggle with as well so you can become
83
92730
1820
problemas si estas son cosas con las
01:34
struggle with as well so you can become
84
94550
10
01:34
struggle with as well so you can become a better listener and have better
85
94560
1790
que usted tiene problemas conviértete en una
lucha también para que puedas convertirte en un mejor oyente y tener
01:36
a better listener and have better
86
96350
10
01:36
a better listener and have better conversations so there are a couple of
87
96360
2090
un mejor oyente y tener
un mejor oyente y tener mejores conversaciones para que haya un par de
01:38
conversations so there are a couple of
88
98450
10
01:38
conversations so there are a couple of things here really three main problems
89
98460
1940
conversaciones para que haya un par de
conversaciones s entonces hay un par de cosas aquí realmente tres problemas principales
01:40
things here really three main problems
90
100400
10
01:40
things here really three main problems and it's important to understand what
91
100410
2360
cosas aquí realmente tres problemas principales
cosas aquí realmente tres problemas principales y es importante entender qué
01:42
and it's important to understand what
92
102770
10
01:42
and it's important to understand what your specific problem is if you have
93
102780
2150
y es importante entender qué
y es importante entender cuál es su problema específico si tiene
01:44
your specific problem is if you have
94
104930
10
01:44
your specific problem is if you have trouble listening so the first one is
95
104940
2090
su problema específico es si tiene
su problema específico es si tiene problemas para escuchar, entonces el primero es un
01:47
trouble listening so the first one is
96
107030
10
01:47
trouble listening so the first one is actually being passively distracted and
97
107040
2630
problema para escuchar, entonces el primero es un
problema para escuchar, por lo que el primero en realidad está distraído pasivamente y en
01:49
actually being passively distracted and
98
109670
10
01:49
actually being passively distracted and I'll talk a little bit more about that
99
109680
1430
realidad está distraído pasivamente y en
realidad está distraído pasivamente y Hablaré un poco más sobre eso
01:51
I'll talk a little bit more about that
100
111110
10
01:51
I'll talk a little bit more about that later but just being passively
101
111120
2980
. Hablaré un poco más sobre eso
. Hablaré un poco más sobre eso más tarde.
01:54
later but just being passively
102
114100
10
01:54
later but just being passively distracted just means everyday when we
103
114110
3150
nos
01:57
distracted just means everyday when we
104
117260
10
01:57
distracted just means everyday when we are listening to something or you know
105
117270
2750
distrajimos solo significa todos los días cuando nos
distrajimos solo significa todos los días cuando estamos escuchando algo o sabes que
02:00
are listening to something or you know
106
120020
10
02:00
are listening to something or you know doing work or going to the gym or
107
120030
2030
estamos escuchando algo o y sabes
estás escuchando algo o sabes haciendo trabajo o yendo al gimnasio o
02:02
doing work or going to the gym or
108
122060
10
02:02
doing work or going to the gym or whatever our minds begin to drift and we
109
122070
3320
haciendo trabajo o yendo al gimnasio o
haciendo trabajo o yendo al gimnasio o lo que sea nuestras mentes comienzan a divagar y nosotros
02:05
whatever our minds begin to drift and we
110
125390
10
02:05
whatever our minds begin to drift and we naturally begin thinking about other
111
125400
1670
lo que sea nuestras mentes comienzan a divagar y nosotros
lo que sea nuestras mentes comienzan a divagar y naturalmente comenzamos a pensar en otros
02:07
naturally begin thinking about other
112
127070
10
02:07
naturally begin thinking about other things and it almost feels like we are
113
127080
2470
naturalmente comienzan a pensar en otros
naturalmente comienzan a pensar en otras cosas y casi se siente como si fuéramos
02:09
things and it almost feels like we are
114
129550
10
02:09
things and it almost feels like we are like daydreaming or sleepwalking in a
115
129560
3539
cosas y casi se siente como que somos
cosas y casi se siente como si estuviéramos soñando despiertos o sonámbulos de alguna
02:13
like daydreaming or sleepwalking in a
116
133099
10
02:13
like daydreaming or sleepwalking in a way
117
133109
261
02:13
way
118
133370
10
02:13
way so you're doing something like driving
119
133380
3080
manera soñando despierto o sonámbulo de alguna
manera soñando despierto o sonámbulo de alguna manera
así que estás haciendo algo como conducir
02:16
so you're doing something like driving
120
136460
10
02:16
so you're doing something like driving maybe you've maybe you've had this
121
136470
1460
así que estás haciendo algo como conducir
así que estás haciendo algo como conducir quizás hayas quizás hayas tenido esto
02:17
maybe you've maybe you've had this
122
137930
10
02:17
maybe you've maybe you've had this experience before when you're driving
123
137940
1790
quizás hayas tenido quizás hayas tenido esta
quizás hayas tenido esta experiencia antes cuando estás conduciendo
02:19
experience before when you're driving
124
139730
10
02:19
experience before when you're driving and then you realize oh you're driving
125
139740
3290
experiencia antes cuando estás conduciendo
experiencia antes cuando estás conduciendo y luego te das cuenta de que estás conduciendo
02:23
and then you realize oh you're driving
126
143030
10
02:23
and then you realize oh you're driving but because you had just been thinking
127
143040
1580
y luego te das cuenta de que estás conduciendo
y luego te das cuenta de que estás conduciendo pero porque acababas de pensar
02:24
but because you had just been thinking
128
144620
10
02:24
but because you had just been thinking about you know what you're cooking for
129
144630
1430
pero porque acabas de pensar
pero porque acabas de pensar en sabes para qué estás cocinando
02:26
about you know what you're cooking for
130
146060
10
02:26
about you know what you're cooking for dinner or something else and you've
131
146070
1820
sobre ti sabes para qué estás cocinando
sobre sabes qué estás cocinando para la cena o algo más y has
02:27
dinner or something else and you've
132
147890
10
02:27
dinner or something else and you've driven maybe a few miles on the road
133
147900
1970
cenado o algo más y has
cenado o algo más y has conducido tal vez unas pocas millas en la carretera
02:29
driven maybe a few miles on the road
134
149870
10
02:29
driven maybe a few miles on the road without even realizing it so your body
135
149880
2630
conducida tal vez unas pocas millas en la carretera
recorridas tal vez unas pocas millas en la carretera sin siquiera darse cuenta, por lo que su cuerpo
02:32
without even realizing it so your body
136
152510
10
02:32
without even realizing it so your body is naturally trying to drive and your
137
152520
2710
sin siquiera darse cuenta, por lo que su cuerpo
sin siquiera darse cuenta, por lo que su cuerpo está tratando de conducir de
02:35
is naturally trying to drive and your
138
155230
10
02:35
is naturally trying to drive and your mind is getting lots of information in
139
155240
2580
forma natural y está tratando de conducir de forma natural y
está tratando de conducir naturalmente y tu mente está recibiendo mucha información en
02:37
mind is getting lots of information in
140
157820
10
02:37
mind is getting lots of information in but this is why you know people can fall
141
157830
1850
mente está recibiendo mucha información en
mente está recibiendo mucha información pero es por eso que sabes que las personas pueden caer
02:39
but this is why you know people can fall
142
159680
10
02:39
but this is why you know people can fall asleep when they're driving or they get
143
159690
1790
pero es por eso que sabes que las personas pueden caer
pero es por eso que sé que la gente puede fa se duermen cuando manejan o se
02:41
asleep when they're driving or they get
144
161480
10
02:41
asleep when they're driving or they get distracted very easily and this happens
145
161490
2390
duermen cuando manejan o se
duermen cuando manejan o se distraen muy facilmente y esto pasa
02:43
distracted very easily and this happens
146
163880
10
02:43
distracted very easily and this happens to all of us so this is the the being
147
163890
2540
distraido muy facil y esto pasa
distraido muy facil y esto nos pasa a todos así que este es el ser
02:46
to all of us so this is the the being
148
166430
10
02:46
to all of us so this is the the being passively distracted by something again
149
166440
2240
para todos nosotros así que este es el ser
para todos nosotros así que este es el ser pasivamente distraído por algo otra vez
02:48
passively distracted by something again
150
168680
10
02:48
passively distracted by something again it's just a natural thing that you need
151
168690
2570
pasivamente distraído por algo otra vez
pasivamente distraído por algo otra vez es algo natural que
02:51
it's just a natural thing that you need
152
171260
10
02:51
it's just a natural thing that you need to take time and I'll explain a little
153
171270
1460
necesitas es simplemente algo natural que
necesitas es algo natural que necesitas tomar tiempo y explicaré un poco
02:52
to take time and I'll explain a little
154
172730
10
02:52
to take time and I'll explain a little bit more about how to solve that problem
155
172740
1400
para tomar tiempo y explicaré un poco
para tomar tiempo y explicaré un poco más sobre cómo resolver ese problema un
02:54
bit more about how to solve that problem
156
174140
10
02:54
bit more about how to solve that problem or we never really can eliminate it
157
174150
2870
poco más sobre cómo resolver ese problema un
poco más sobre cómo resolver ese problema
02:57
or we never really can eliminate it
158
177020
10
02:57
or we never really can eliminate it completely but how you can make that
159
177030
1940
02:58
completely but how you can make that
160
178970
10
02:58
completely but how you can make that better so you can have maybe better just
161
178980
3410
puedes hacer eso completamente, pero cómo puedes mejorarlo para que puedas tener quizás mejor simplemente
03:02
better so you can have maybe better just
162
182390
10
03:02
better so you can have maybe better just times in conversations when you're
163
182400
1550
mejor para que puedas tener quizás mejor simplemente
mejor para que puedas tener quizás mejor solo momentos en conversaciones cuando estás
03:03
times in conversations when you're
164
183950
10
03:03
times in conversations when you're listening to people and you're being
165
183960
1940
momentos en conversaciones cuando estás
momentos en conversaciones cuando estás escuchando a la gente y estás
03:05
listening to people and you're being
166
185900
10
03:05
listening to people and you're being able to focus more the second problem is
167
185910
3290
escuchando a la gente y estás
escuchando a la gente y puedes concentrarte más el segundo problema
03:09
able to focus more the second problem is
168
189200
10
03:09
able to focus more the second problem is being actively distracted by your own
169
189210
3440
puede enfocarse más el segundo problema
puede enfocarse más el segundo problema es estar distraído activamente por su
03:12
being actively distracted by your own
170
192650
10
03:12
being actively distracted by your own worrying about things so maybe you get
171
192660
2750
propia distracción activamente por su
propia distracción activamente por su propia preocupación por las cosas, así que tal vez se
03:15
worrying about things so maybe you get
172
195410
10
03:15
worrying about things so maybe you get into a conversation and you worry about
173
195420
2300
preocupe por las cosas, por lo que tal vez se
preocupe por las cosas, por lo que tal vez entable una conversación y se preocupe por
03:17
into a conversation and you worry about
174
197720
10
03:17
into a conversation and you worry about being judged what will the other person
175
197730
2120
en una conversación y te preocupas
en una conversación y te preocupas por ser juzgado qué será la otra
03:19
being judged what will the other person
176
199850
10
03:19
being judged what will the other person think about me if I make a mistake am I
177
199860
2330
persona juzgada qué será la otra
persona juzgada qué pensará la otra persona yo si cometo un error
03:22
think about me if I make a mistake am I
178
202190
10
03:22
think about me if I make a mistake am I using the right grammar am i making
179
202200
2660
pienso en mí si cometo un error pienso en mí si cometo un error estoy
usando la gramática correcta estoy haciendo
03:24
using the right grammar am i making
180
204860
10
03:24
using the right grammar am i making mistakes with my pronunciation there are
181
204870
2570
usando la gramática correcta estoy haciendo
usando la gramática correcta estoy cometiendo errores con mi pronunciación hay
03:27
mistakes with my pronunciation there are
182
207440
10
03:27
mistakes with my pronunciation there are lots of people in the same way that
183
207450
2390
errores con mi pronunciación hay
errores con mi pronunciación hay mucha gente de la misma manera que
03:29
lots of people in the same way that
184
209840
10
03:29
lots of people in the same way that maybe before you give a speech or a
185
209850
1940
mucha gente de la misma manera que
mucha gente de la misma manera tal vez antes de dar un discurso o
03:31
maybe before you give a speech or a
186
211790
10
03:31
maybe before you give a speech or a presentation you worry we call this
187
211800
2510
tal vez antes de dar un discurso o
quizás antes de dar un discurso o una presentación te preocupas llamamos a esta
03:34
presentation you worry we call this
188
214310
10
03:34
presentation you worry we call this stage fright and you worry about you
189
214320
3290
presentación te preocupas llamamos a esta
presentación te preocupas llamamos a esto miedo escénico y te preocupas por ti
03:37
stage fright and you worry about you
190
217610
10
03:37
stage fright and you worry about you know what they're going to think or what
191
217620
1430
miedo escénico y te preocupas por tu
miedo escénico y te preocupas sabes lo que van a pensar o que
03:39
know what they're going to think or what
192
219050
10
03:39
know what they're going to think or what will happen or what if you make a
193
219060
1220
sabes lo que van a pensar o que
sabes lo que van a pensar o lo que va a pasar o que pasa si haces
03:40
will happen or what if you make a
194
220280
10
03:40
will happen or what if you make a mistake so this is actively worrying so
195
220290
2930
que pase o que pasa si haces
va a pasar o qué pasa si haces un error así que esto es activamente preocupante así que
03:43
mistake so this is actively worrying so
196
223220
10
03:43
mistake so this is actively worrying so you're actively distracting yourself
197
223230
1610
error así que esto es activamente preocupante así que
error así que esto es activamente preocupante así que te estás distrayendo activamente
03:44
you're actively distracting yourself
198
224840
10
03:44
you're actively distracting yourself from the conversation and then the final
199
224850
2900
te estás distrayendo activamente
te estás distrayendo activamente de la conversación y luego el final
03:47
from the conversation and then the final
200
227750
10
03:47
from the conversation and then the final problem is if you really just don't
201
227760
1760
de la conversación y luego el final
de la conversación y luego el problema final es si realmente no tienes
03:49
problem is if you really just don't
202
229520
10
03:49
problem is if you really just don't understand what people are saying and
203
229530
1730
problema es si realmente no tienes
problema es si realmente no entiendes lo que la gente dice y
03:51
understand what people are saying and
204
231260
10
03:51
understand what people are saying and you might understand what I'm saying but
205
231270
2540
entiendes lo que la gente dice y
entiendes lo que dice la gente y es posible que entiendas lo que estoy diciendo pero
03:53
you might understand what I'm saying but
206
233810
10
03:53
you might understand what I'm saying but maybe again for normal reasons as I
207
233820
2990
es posible que entiendas lo que
estoy diciendo pero es posible que entiendas lo que estoy
03:56
maybe again for normal reasons as I
208
236810
10
03:56
maybe again for normal reasons as I explained earlier that you're often
209
236820
2450
diciendo razones, como expliqué anteriormente, que a menudo te
03:59
explained earlier that you're often
210
239270
10
03:59
explained earlier that you're often having trouble understanding people
211
239280
1520
explican antes que a menudo te
explican antes que a menudo tienes problemas para entender a las personas que
04:00
having trouble understanding people
212
240800
10
04:00
having trouble understanding people because of their pronunciation or the
213
240810
2420
tienen problemas para entender a las personas que
tienen problemas e entender a las personas debido a su pronunciación o
04:03
because of their pronunciation or the
214
243230
10
04:03
because of their pronunciation or the words they use or anything else that's
215
243240
2270
debido a su pronunciación o
debido a su pronunciación o las palabras que usan o cualquier otra cosa que sean
04:05
words they use or anything else that's
216
245510
10
04:05
words they use or anything else that's really a problem with the language so
217
245520
2030
palabras que usan o cualquier otra cosa que sean
palabras que usan o cualquier otra cosa que sea realmente un problema con el idioma, así que
04:07
really a problem with the language so
218
247550
10
04:07
really a problem with the language so the first step to better listening is
219
247560
2150
realmente un problema con el idioma entonces
realmente un problema con el idioma entonces el primer paso para escuchar mejor es
04:09
the first step to better listening is
220
249710
10
04:09
the first step to better listening is thinking about which of these three
221
249720
1520
el primer paso para escuchar mejor es
el primer paso para escuchar mejor es pensar en cuál de estos tres
04:11
thinking about which of these three
222
251240
10
04:11
thinking about which of these three things you're struggling with if you
223
251250
2210
pensar en cuál de estos tres
pensar en cuál de estas tres cosas con las que estás luchando si
04:13
things you're struggling with if you
224
253460
10
04:13
things you're struggling with if you have trouble listening is it just
225
253470
1430
cosas con
las que estás luchando si tienes problemas para
04:14
have trouble listening is it just
226
254900
10
04:14
have trouble listening is it just because of the language or is it because
227
254910
2480
escuchar es por
04:17
because of the language or is it because
228
257390
10
04:17
because of the language or is it because you are actively distracting yourself or
229
257400
2690
el idioma o es por el idioma o es porque
te estás distrayendo activamente o
04:20
you are actively distracting yourself or
230
260090
10
04:20
you are actively distracting yourself or if you're just passively destroy
231
260100
2050
estás distrayendo activamente a tu o
te estás distrayendo activamente o si solo estás destruyendo pasivamente
04:22
if you're just passively destroy
232
262150
10
04:22
if you're just passively destroy and the quickest way to do that is to
233
262160
1850
si solo estás destruyendo pasivamente
si solo estás destruyendo pasivamente y la forma más rápida de hacerlo es
04:24
and the quickest way to do that is to
234
264010
10
04:24
and the quickest way to do that is to think about how you communicate with
235
264020
1490
y la forma más rápida de hacerlo es
y la forma más rápida La forma de hacerlo es pensar en cómo te comunicas con
04:25
think about how you communicate with
236
265510
10
04:25
think about how you communicate with people in your native language so if
237
265520
2540
pensar en cómo te comunicas con
pensar en cómo te comunicas con las personas en tu idioma nativo si las
04:28
people in your native language so if
238
268060
10
04:28
people in your native language so if you're a really good listener normally
239
268070
2030
personas en tu idioma nativo si las
personas en tu idioma nativo entonces si realmente eres un buen oyente normalmente
04:30
you're a really good listener normally
240
270100
10
04:30
you're a really good listener normally you don't actually you don't actively
241
270110
2600
eres un muy buen oyente normalmente
eres un muy buen oyente normalmente no en realidad no lo haces activamente en realidad no lo haces activamente no
04:32
you don't actually you don't actively
242
272710
10
04:32
you don't actually you don't actively distract yourself when you're speaking
243
272720
1550
lo haces en realidad no distraes activamente usted mismo cuando está hablando
04:34
distract yourself when you're speaking
244
274270
10
04:34
distract yourself when you're speaking with someone and you're good about not
245
274280
1940
distráigase cuando esté hablando
distráigase cuando esté hablando con alguien y está bien por no estar
04:36
with someone and you're good about not
246
276220
10
04:36
with someone and you're good about not being passively distracted you're able
247
276230
2510
con alguien y está bien por no estar
con alguien y está bien por no estar pasivamente distraído puedes
04:38
being passively distracted you're able
248
278740
10
04:38
being passively distracted you're able to focus on a conversation and it
249
278750
2570
ser pasivo muy distraído puedes
estar distraído pasivamente puedes concentrarte en una conversación
04:41
to focus on a conversation and it
250
281320
10
04:41
to focus on a conversation and it doesn't seem like your mind is wandering
251
281330
1700
y enfocarse en una conversación
y enfocarse en una conversación y no parece que tu mente esté divagando
04:43
doesn't seem like your mind is wandering
252
283030
10
04:43
doesn't seem like your mind is wandering someplace else then probably the problem
253
283040
3140
no parece que tu mente está divagando
no parece que tu mente esté divagando en otro lugar entonces probablemente el problema
04:46
someplace else then probably the problem
254
286180
10
04:46
someplace else then probably the problem that you have is really just
255
286190
1340
en otro lugar entonces probablemente el problema
en otro lugar entonces probablemente el problema que tienes es realmente solo
04:47
that you have is really just
256
287530
10
04:47
that you have is really just understanding more native English
257
287540
2210
que tienes es realmente solo
que tienes es realmente solo comprensión más nativa Inglés
04:49
understanding more native English
258
289750
10
04:49
understanding more native English speakers and practicing with that is the
259
289760
2150
entendiendo más inglés nativo
entendiendo más hablantes nativos de inglés y practicando con esos son los
04:51
speakers and practicing with that is the
260
291910
10
04:51
speakers and practicing with that is the best way to do that so again learning
261
291920
1490
hablantes y practicando con esos son los hablantes y practicando con eso es la
mejor manera de hacer eso así que de nuevo aprendiendo la
04:53
best way to do that so again learning
262
293410
10
04:53
best way to do that so again learning with more native speech rather than
263
293420
2000
mejor manera de hacer eso así que otra vez aprendiendo la
mejor manera de hacer que, de nuevo, aprender con más habla nativa en lugar de
04:55
with more native speech rather than
264
295420
10
04:55
with more native speech rather than things that are typically English
265
295430
1400
con más habla nativa en lugar de
con más habla nativa en lugar de cosas que son típicamente inglés
04:56
things that are typically English
266
296830
10
04:56
things that are typically English lessons and these are the may be fake or
267
296840
2540
cosas que son ty específicamente
cosas en inglés que son típicamente lecciones de inglés y estas son las que pueden ser falsas o
04:59
lessons and these are the may be fake or
268
299380
10
04:59
lessons and these are the may be fake or scripted dialogues that you'll get or
269
299390
2810
lecciones y estas son las que pueden ser falsas o
lecciones y estas son las que pueden ser falsas o diálogos guionados que obtendrás o
05:02
scripted dialogues that you'll get or
270
302200
10
05:02
scripted dialogues that you'll get or practicing with much more formal
271
302210
1670
diálogos guionados que obtendrás o
diálogos guionados que obtendrás o practicarás con mucho más formal
05:03
practicing with much more formal
272
303880
10
05:03
practicing with much more formal vocabulary so the thing that I focus on
273
303890
2210
practicando con mucho más formal
practicando con mucho más vocabulario formal entonces en lo que me enfoco en el
05:06
vocabulary so the thing that I focus on
274
306100
10
05:06
vocabulary so the thing that I focus on is conversational speech and giving you
275
306110
2300
vocabulario en lo que me enfoco en el
vocabulario entonces en lo que me enfoco es en el habla conversacional y dándote
05:08
is conversational speech and giving you
276
308410
10
05:08
is conversational speech and giving you examples of native speech see that you
277
308420
1730
es habla conversacional y dándote
es habla conversacional y dándote ejemplos de habla nativa mira que tú
05:10
examples of native speech see that you
278
310150
10
05:10
examples of native speech see that you practice with that and then you get more
279
310160
2930
ejemplos de habla nativa mira que tú
ejemplos de habla nativa ve que practicas con eso y luego
05:13
practice with that and then you get more
280
313090
10
05:13
practice with that and then you get more experience with that so reading excuse
281
313100
2450
practicas más con eso y luego tú practique más
con eso y luego obtendrá más experiencia con eso así que leyendo disculpe la
05:15
experience with that so reading excuse
282
315550
10
05:15
experience with that so reading excuse me listening becomes a lot easier to do
283
315560
2000
experiencia con eso así leyendo disculpe la
experiencia con eso así leyendo disculpe escuchando beco a veces mucho más fácil de hacer
05:17
me listening becomes a lot easier to do
284
317560
10
05:17
me listening becomes a lot easier to do so if you're first thinking about it in
285
317570
2120
yo escuchar se vuelve mucho más fácil de hacer
yo escuchar se vuelve mucho más fácil de hacer así que si primero estás pensando en eso en
05:19
so if you're first thinking about it in
286
319690
10
05:19
so if you're first thinking about it in your native language it makes it a lot
287
319700
1550
así que si estás pensando primero en
eso entonces si estás pensando primero en en su idioma nativo lo hace mucho en
05:21
your native language it makes it a lot
288
321250
10
05:21
your native language it makes it a lot easier to understand what your problem
289
321260
2240
su idioma nativo lo hace mucho en
su idioma nativo lo hace mucho más fácil de entender cuál es su problema
05:23
easier to understand what your problem
290
323500
10
05:23
easier to understand what your problem is now for me I can understand Japanese
291
323510
5000
más fácil de entender cuál es su problema
más fácil de entender cuál es su problema ahora para mí puedo entender japonés
05:28
is now for me I can understand Japanese
292
328510
10
05:28
is now for me I can understand Japanese quite well there are many words that I
293
328520
2090
es ahora para mí puedo entender japonés
es ahora para mí puedo entender japonés bastante bien hay muchas palabras que entiendo
05:30
quite well there are many words that I
294
330610
10
05:30
quite well there are many words that I don't know but for everyday
295
330620
1280
bastante bien hay muchas palabras que entiendo
bastante bien hay muchas palabras que no sé pero para todos
05:31
don't know but for everyday
296
331900
10
05:31
don't know but for everyday conversations I usually don't have much
297
331910
1970
los no sé, pero para todos los días
no sé, pero para las conversaciones diarias normalmente no tengo muchas
05:33
conversations I usually don't have much
298
333880
10
05:33
conversations I usually don't have much of a problem but I have a big problem
299
333890
2750
conversaciones normalmente no tengo muchas
conversaciones normalmente no tengo muchos problemas pero tengo un gran problema
05:36
of a problem but I have a big problem
300
336640
10
05:36
of a problem but I have a big problem with being passively distracted now part
301
336650
2900
de un problema pero Tengo un gran problema
de un problema pero tengo un gran problema con estar distraído pasivamente ahora parte
05:39
with being passively distracted now part
302
339550
10
05:39
with being passively distracted now part of this is a good thing my mind can
303
339560
2090
de estar distraído pasivamente ahora parte
de estar distraído pasivamente ahora parte de esto es algo bueno mi mente puede
05:41
of this is a good thing my mind can
304
341650
10
05:41
of this is a good thing my mind can wander and comes up with lots of good
305
341660
1880
de esto es algo bueno mi mente puede
de esto es algo bueno mi mente puede vagar y viene se le ocurren muchas buenas
05:43
wander and comes up with lots of good
306
343540
10
05:43
wander and comes up with lots of good ideas or you know whatever about many
307
343550
2359
deambulaciones y se le ocurren muchas buenas
deambulaciones y se le ocurren muchas buenas ideas o sabes lo que sea sobre muchas
05:45
ideas or you know whatever about many
308
345909
10
05:45
ideas or you know whatever about many things but I'll often find I get
309
345919
2361
ideas o sabes lo que sea sobre muchas
ideas o sabes lo que sea sobre muchas cosas pero a menudo encuentro que entiendo
05:48
things but I'll often find I get
310
348280
10
05:48
things but I'll often find I get distracted in you know Japanese
311
348290
2690
cosas pero a menudo me doy cuenta de que entiendo
cosas pero a menudo me doy cuenta de que me distraigo en ya sabes japonés
05:50
distracted in you know Japanese
312
350980
10
05:50
distracted in you know Japanese conversations or conversations in
313
350990
1790
distraído en ya sabes japonés
distraído en ya sabes conversaciones en japonés o conversaciones en
05:52
conversations or conversations in
314
352780
10
05:52
conversations or conversations in English so I know this isn't a problem
315
352790
1730
conversaciones o conversaciones en
conversaciones o conversaciones en inglés así que lo sé esto no es un problema
05:54
English so I know this isn't a problem
316
354520
10
05:54
English so I know this isn't a problem about the language even though I should
317
354530
2210
inglés, así que sé que esto no es un problema
inglés, así que sé que esto no es un problema sobre el idioma aunque debería
05:56
about the language even though I should
318
356740
10
05:56
about the language even though I should be learning more words and everyday I'm
319
356750
1970
sobre el idioma aunque debería
sobre el idioma aunque sh debería estar aprendiendo más palabras y todos los días
05:58
be learning more words and everyday I'm
320
358720
10
05:58
be learning more words and everyday I'm learning a little bit more Japanese but
321
358730
2210
estoy aprendiendo más palabras y todos los días
estoy aprendiendo más palabras y todos los días estoy aprendiendo un poco más de japonés pero
06:00
learning a little bit more Japanese but
322
360940
10
06:00
learning a little bit more Japanese but in general when I'm speaking with
323
360950
1520
aprendiendo un poco más de japonés pero
aprendiendo un poco más de japonés pero en en general cuando estoy hablando con
06:02
in general when I'm speaking with
324
362470
10
06:02
in general when I'm speaking with someone like my mind can wander so I
325
362480
3530
en general cuando estoy hablando con
en general cuando estoy hablando con alguien como mi mente puede divagar así que
06:06
someone like my mind can wander so I
326
366010
10
06:06
someone like my mind can wander so I have to remind myself to focus on that a
327
366020
2510
alguien como mi mente puede divagar así que
alguien como mi mente puede divagar así que tengo que recordar debo
06:08
have to remind myself to focus on that a
328
368530
10
06:08
have to remind myself to focus on that a perfect example is when I had a scratch
329
368540
2630
recordarme a mí mismo que debo concentrarme en eso un ejemplo perfecto es cuando tuve un rasguño
06:11
perfect example is when I had a scratch
330
371170
10
06:11
perfect example is when I had a scratch in my ear maybe a week ago I went to the
331
371180
3890
el ejemplo perfecto es cuando tuve un rasguño
el ejemplo perfecto es cuando tuve un rasguño en mi oído tal vez hace una semana fui
06:15
in my ear maybe a week ago I went to the
332
375070
10
06:15
in my ear maybe a week ago I went to the doctor and while I was sitting at the
333
375080
1610
al oído tal vez hace una semana fui
al oído tal vez hace una semana fui al médico y mientras estaba sentado en el
06:16
doctor and while I was sitting at the
334
376690
10
06:16
doctor and while I was sitting at the doctor's office and this is in Japan
335
376700
2420
médico y mientras estaba sentado en el
médico y mientras Estaba sentado en el consultorio del médico y esto es en el
06:19
doctor's office and this is in Japan
336
379120
10
06:19
doctor's office and this is in Japan here near my home and the doctor was
337
379130
2840
consultorio del médico de Japón y esto está en el
consultorio médico de Japón y esto es en Japón aquí cerca de mi casa y el médico estaba
06:21
here near my home and the doctor was
338
381970
10
06:21
here near my home and the doctor was speaking with me and I had no problem
339
381980
1880
aquí cerca de mi casa y el médico estaba
aquí cerca de mi casa y el médico estaba hablando conmigo y no tuve ningún problema para
06:23
speaking with me and I had no problem
340
383860
10
06:23
speaking with me and I had no problem with the conversation at all I felt very
341
383870
2000
hablar conmigo y no tuve ningún problema
hablando conmigo y no tuve ningún problema con la conversación en absoluto Me sentí muy
06:25
with the conversation at all I felt very
342
385870
10
06:25
with the conversation at all I felt very comfortable and was you know even some
343
385880
1760
con la conversación en absoluto Me sentí muy cómodo con la conversación en absoluto
06:27
comfortable and was you know even some
344
387640
10
06:27
comfortable and was you know even some of the more technical words he was using
345
387650
1700
sé incluso algunas de las palabras más técnicas que estaba usando
06:29
of the more technical words he was using
346
389350
10
06:29
of the more technical words he was using I understood everything and I had a
347
389360
2000
de las palabras más técnicas que estaba usando
de las palabras más técnicas que estaba usando entendí todo y tuve una
06:31
I understood everything and I had a
348
391360
10
06:31
I understood everything and I had a great conversation and my ear was just
349
391370
1940
entendí todo y tuve una gran conversación y mi oído era simplemente una
06:33
great conversation and my ear was just
350
393310
10
06:33
great conversation and my ear was just fine
351
393320
540
06:33
fine
352
393860
10
06:33
fine he looked at my ear and gave me some
353
393870
1580
gran conversación y mi oído era simplemente una
gran conversación y mi oído estaba bien
bien
bien miró mi oído y me dio un
06:35
he looked at my ear and gave me some
354
395450
10
06:35
he looked at my ear and gave me some medicine and that was in but when I
355
395460
2210
poco miró mi oído y me dio un
poco miró mi oído y me dio un medicamento y eso estaba en pero cuando tomé la
06:37
medicine and that was in but when I
356
397670
10
06:37
medicine and that was in but when I finished with that I walked back to the
357
397680
3140
medicina y eso estaba en pero cuando tomé la
medicina y eso estaba en pero cuando terminé con eso caminé de regreso al
06:40
finished with that I walked back to the
358
400820
10
06:40
finished with that I walked back to the the reception desk so I had to check out
359
400830
3380
terminado con eso caminé de regreso al
terminado con eso caminé de regreso al mostrador de recepción así que Tuve que revisar
06:44
the reception desk so I had to check out
360
404210
10
06:44
the reception desk so I had to check out after I was done with my appointment and
361
404220
2780
el mostrador de recepción, así que tuve que revisar
el mostrador de recepción, así que tuve que retirarme después de que terminé con mi cita y
06:47
after I was done with my appointment and
362
407000
10
06:47
after I was done with my appointment and pay for the service and my mind like I
363
407010
4010
después de que terminé con mi cita y
después de que terminé con mi cita y pagué por el servicio y mi mente como si
06:51
pay for the service and my mind like I
364
411020
10
06:51
pay for the service and my mind like I was standing there talking and listening
365
411030
2120
pagara por el servicio y mi mente como si
pagara por el servicio y mi mente como si estuviera parado hablando y escuchando
06:53
was standing there talking and listening
366
413150
10
06:53
was standing there talking and listening but my mind was not actually there so I
367
413160
2690
estaba parado hablando y escuchando
estaba parado hablando y escuchando pero mi mente no estaba realmente ahí Yo,
06:55
but my mind was not actually there so I
368
415850
10
06:55
but my mind was not actually there so I was I don't know maybe I began thinking
369
415860
2030
pero mi mente no estaba realmente allí, así que yo,
pero mi mente no estaba realmente allí, así que estaba No sé tal vez comencé a pensar
06:57
was I don't know maybe I began thinking
370
417890
10
06:57
was I don't know maybe I began thinking about something else again this happens
371
417900
2450
fue No sé tal vez comencé a pensar
fue No sé tal vez comencé a pensar en algo más otra vez esto sucede
07:00
about something else again this happens
372
420350
10
07:00
about something else again this happens to everybody but it happens to me a lot
373
420360
1730
sobre algo el nuevamente, esto sucede
con otra cosa, esto les sucede a todos, pero me sucede mucho
07:02
to everybody but it happens to me a lot
374
422090
10
07:02
to everybody but it happens to me a lot so it's something I really have to focus
375
422100
1940
a todos, pero me sucede mucho
a todos, pero me sucede mucho, así que es algo en lo que realmente tengo que concentrarme,
07:04
so it's something I really have to focus
376
424040
10
07:04
so it's something I really have to focus on when I'm listening to someone or
377
424050
3230
así que es algo en lo que realmente tengo que concentrarme,
así que es algo en lo que realmente tengo que concentrarme cuando estoy escuchando a alguien
07:07
on when I'm listening to someone or
378
427280
10
07:07
on when I'm listening to someone or really trying to give a lot of attention
379
427290
2540
o cuando estoy escuchando a alguien
o cuando estoy escuchando a alguien o realmente tratando de prestar mucha atención
07:09
really trying to give a lot of attention
380
429830
10
07:09
really trying to give a lot of attention to the person I'm speaking with so in
381
429840
2450
realmente tratando de dar mucha atención
realmente tratando de prestar mucha atención a la persona con la que estoy hablando tanto
07:12
to the person I'm speaking with so in
382
432290
10
07:12
to the person I'm speaking with so in that situation I was thinking about I
383
432300
2510
a la persona con la que estoy hablando tan
a la persona con la que estoy hablando así que en esa situación estaba pensando en
07:14
that situation I was thinking about I
384
434810
10
07:14
that situation I was thinking about I don't really remember what it was but at
385
434820
2240
eso situación en la que
estaba pensando yo esa situación en la que estaba pensando realmente no recuerdo qué era pero en
07:17
don't really remember what it was but at
386
437060
10
07:17
don't really remember what it was but at the end I asked them oh where can I
387
437070
2330
realidad no recuerdo qué era pero en
realmente no recuerdo qué era pero al final les pregunté oh dónde ¿puedo
07:19
the end I asked them oh where can I
388
439400
10
07:19
the end I asked them oh where can I where's a closed pharmacy and I realized
389
439410
2990
al final les pregunté oh dónde puedo
al final les pregunté oh dónde puedo dónde es una farmacia cerrada y me di cuenta de
07:22
where's a closed pharmacy and I realized
390
442400
10
07:22
where's a closed pharmacy and I realized that they had just told me that so while
391
442410
3020
dónde hay una farmacia cerrada y me di cuenta de
dónde hay una farmacia cerrada y me di cuenta de que me
07:25
that they had just told me that so while
392
445430
10
07:25
that they had just told me that so while we were standing there talking they told
393
445440
2029
acababan de decir que mientras
que me acababan de decir que mientras estábamos parado allí hablando me dijeron
07:27
we were standing there talking they told
394
447469
10
07:27
we were standing there talking they told me that there was a pharmacy you know
395
447479
1971
que estábamos parados allí hablando me dijeron
que había una farmacia tú
07:29
me that there was a pharmacy you know
396
449450
10
07:29
me that there was a pharmacy you know like two doors down and so I started
397
449460
2509
me conoces que había una farmacia tú
me conoces que había una farmacia tú sabes como dos puertas más abajo y entonces yo Comencé
07:31
like two doors down and so I started
398
451969
10
07:31
like two doors down and so I started laughing at myself because I had
399
451979
2481
como dos puertas más abajo y comencé como dos puertas más abajo y comencé a reírme de mí mismo porque me había
07:34
laughing at myself because I had
400
454460
10
07:34
laughing at myself because I had listened to that and it basically seemed
401
454470
2210
reído de mí mismo porque me había
reído de mí mismo porque había escuchado eso y básicamente parecía haberlo
07:36
listened to that and it basically seemed
402
456680
10
07:36
listened to that and it basically seemed like I was ignoring them so it wasn't
403
456690
2540
escuchado y básicamente parecía haberlo
escuchado. a eso y básicamente parecía que los estaba ignorando, así que no era
07:39
like I was ignoring them so it wasn't
404
459230
10
07:39
like I was ignoring them so it wasn't that I had like a real listening problem
405
459240
1850
como si los estuviera ignorando, así que no era
como si los estuviera ignorando, así que no era que tuviera un verdadero problema de
07:41
that I had like a real listening problem
406
461090
10
07:41
that I had like a real listening problem with the language it was just more about
407
461100
2390
escuchando pag Problema de
que tenía un verdadero problema de escucha con el idioma. Se trataba
07:43
with the language it was just more about
408
463490
10
07:43
with the language it was just more about me myself and again letting my mind and
409
463500
3890
más del idioma. Se trataba
más del idioma. Se trataba más de
07:47
me myself and again letting my mind and
410
467390
10
07:47
me myself and again letting my mind and my conscious mind drift away so then
411
467400
2750
mí. yo mismo y otra vez dejando que mi mente y mi mente consciente se alejen entonces
07:50
my conscious mind drift away so then
412
470150
10
07:50
my conscious mind drift away so then again this just happens to people from
413
470160
1790
mi mente consciente se alejen entonces
mi mente consciente se alejen entonces otra vez esto solo le pasa a la gente de
07:51
again this just happens to people from
414
471950
10
07:51
again this just happens to people from time to time and it's just something
415
471960
1819
nuevo esto solo le pasa a la gente de
nuevo esto solo le pasa a la gente de tiempo de vez en cuando y es solo algo de
07:53
time to time and it's just something
416
473779
10
07:53
time to time and it's just something that you need to practice on if this is
417
473789
2240
vez en cuando y es solo algo de
vez en cuando y es solo algo en lo que necesitas practicar si esto es lo
07:56
that you need to practice on if this is
418
476029
10
07:56
that you need to practice on if this is a problem you have so my problem again
419
476039
3561
que necesitas practicar si esto es lo
que necesitas practicar si esto es un problema tu tengo mi problema otra vez
07:59
a problem you have so my problem again
420
479600
10
07:59
a problem you have so my problem again thinking about that as a native speaker
421
479610
2269
un problema tienes mi problema otra vez
un problema tienes mi problema otra vez pensando en eso como hablante nativo
08:01
thinking about that as a native speaker
422
481879
10
08:01
thinking about that as a native speaker speaking English I'm not nervous when
423
481889
3200
pensando en eso como hablante nativo
pensando en eso como hablante nativo hablando inglés ish no estoy nervioso cuando
08:05
speaking English I'm not nervous when
424
485089
10
08:05
speaking English I'm not nervous when I'm speaking with people and I have no
425
485099
1701
hablo inglés no estoy nervioso cuando
hablo inglés no estoy nervioso cuando estoy hablando con personas y no
08:06
I'm speaking with people and I have no
426
486800
10
08:06
I'm speaking with people and I have no problem understanding other English
427
486810
1670
tengo estoy hablando con personas y no tengo no
estoy hablando con personas y No tengo ningún problema para
08:08
problem understanding other English
428
488480
10
08:08
problem understanding other English speakers so my listening problem is
429
488490
2139
entender otro problema de inglés para entender otro
problema de inglés para entender a otros angloparlantes entonces mi problema auditivo son los
08:10
speakers so my listening problem is
430
490629
10
08:10
speakers so my listening problem is again being passively distracted so I'm
431
490639
3211
oradores entonces mi problema auditivo son los
oradores entonces mi problema auditivo es nuevamente distraerme pasivamente así que
08:13
again being passively distracted so I'm
432
493850
10
08:13
again being passively distracted so I'm listening to people but I'm not paying
433
493860
2660
nuevamente estoy distraído pasivamente así que estoy
otra vez estar pasivamente distraído, así que escucho a la gente pero
08:16
listening to people but I'm not paying
434
496520
10
08:16
listening to people but I'm not paying attention and so other people will say
435
496530
1760
no presto escuchar a la gente pero no
presto escuchar a la gente pero no presto atención y entonces otras personas dirán
08:18
attention and so other people will say
436
498290
10
08:18
attention and so other people will say oh what did I say or something and I'll
437
498300
2510
atención y otras personas dirán
atención y entonces otras personas dirán oh qué dije o algo y yo
08:20
oh what did I say or something and I'll
438
500810
10
08:20
oh what did I say or something and I'll you know get low scores on tests because
439
500820
2360
oh qué dije o algo y yo
oh qué dije o algo y yo sabré obtener puntajes bajos en las pruebas porque
08:23
you know get low scores on tests because
440
503180
10
08:23
you know get low scores on tests because I can't focus so it's really more about
441
503190
1610
sabes obtener bajos puntajes en las pruebas porque
sabes g Obtuve puntajes bajos en las pruebas porque no puedo concentrarme, por lo que en realidad se trata más de
08:24
I can't focus so it's really more about
442
504800
10
08:24
I can't focus so it's really more about a problem of focusing on the now and
443
504810
3260
que no puedo concentrarme, por lo que se trata más de
que no puedo concentrarme, por lo que se trata más de un problema de enfocarme en el ahora y
08:28
a problem of focusing on the now and
444
508070
10
08:28
a problem of focusing on the now and remembering where you are to improve
445
508080
2060
un problema de enfocarme en el ahora y
un problema de enfocarse en el ahora y recordar dónde estás para mejorar
08:30
remembering where you are to improve
446
510140
10
08:30
remembering where you are to improve your listening that way so I just
447
510150
1759
recordar dónde estás para mejorar
recordar dónde estás para mejorar tu escucha de esa manera así que
08:31
your listening that way so I just
448
511909
10
08:31
your listening that way so I just thought that was a really interesting
449
511919
2001
solo escuchas de esa manera así que
solo escuchas de esa manera así que solo pensé ese fue un pensamiento muy interesante
08:33
thought that was a really interesting
450
513920
10
08:33
thought that was a really interesting example of that and I went out and went
451
513930
2330
ese fue un pensamiento muy interesante
ese fue un ejemplo muy interesante de eso y salí y fui
08:36
example of that and I went out and went
452
516260
10
08:36
example of that and I went out and went to the pharmacy there was two doors down
453
516270
1850
ejemplo de eso y salí y fui
ejemplo de eso y salí y fui a la farmacia había dos puertas abajo
08:38
to the pharmacy there was two doors down
454
518120
10
08:38
to the pharmacy there was two doors down and and again I apologize to those
455
518130
2990
a la farmacia había dos puertas abajo
a la farmacia había dos puertas abajo y otra vez me disculpo con esas
08:41
and and again I apologize to those
456
521120
10
08:41
and and again I apologize to those ladies but I had a great conversation
457
521130
1370
y otra vez me disculpo con esas
y otra vez me disculpo con esas señoras pero tuve una gran conversación
08:42
ladies but I had a great conversation
458
522500
10
08:42
ladies but I had a great conversation with the pharmacist in Japanese also she
459
522510
3140
señoras pero tuve un gran
señoras de conversación, pero tuve una gran conversación con el farmacéutico en japonés también ella
08:45
with the pharmacist in Japanese also she
460
525650
10
08:45
with the pharmacist in Japanese also she was asking me
461
525660
960
con el farmacéutico en japonés también ella
con el farmacéutico en japonés también me
08:46
was asking me
462
526620
10
08:46
was asking me about where I was from and I was talking
463
526630
2090
preguntaba me preguntaba me
preguntaba de dónde era y yo hablaba
08:48
about where I was from and I was talking
464
528720
10
08:48
about where I was from and I was talking with her about you know why she was in
465
528730
2090
de dónde era de y estaba hablando
de dónde era y estaba hablando con ella sobre sabes por qué estaba
08:50
with her about you know why she was in
466
530820
10
08:50
with her about you know why she was in that business and just interesting
467
530830
2090
con ella sobre sabes por qué estaba
con ella sobre sabes por qué estaba en ese negocio y simplemente interesante
08:52
that business and just interesting
468
532920
10
08:52
that business and just interesting things like that but I remember being
469
532930
1730
ese negocio y
solo interesante ese negocio y cosas interesantes como esa pero recuerdo ser
08:54
things like that but I remember being
470
534660
10
08:54
things like that but I remember being focused in that conversation because I
471
534670
2270
cosas como esa pero recuerdo ser
cosas como esa pero recuerdo estar enfocado en esa conversación porque me
08:56
focused in that conversation because I
472
536940
10
08:56
focused in that conversation because I felt bad about not being focused in the
473
536950
2660
enfoqué en esa conversación porque me
enfoqué en esa conversación porque me sentí mal por no estar centrado en la se
08:59
felt bad about not being focused in the
474
539610
10
08:59
felt bad about not being focused in the conversation with the with the two
475
539620
1880
sintió mal por no estar centrado en la se
sintió mal por no estar centrado en la conversación con los dos
09:01
conversation with the with the two
476
541500
10
09:01
conversation with the with the two ladies at the reception desk anyway so
477
541510
3020
conversación con los dos
conversación con con las dos damas en el mostrador de recepción de todos modos así que
09:04
ladies at the reception desk anyway so
478
544530
10
09:04
ladies at the reception desk anyway so thinking about these listening problems
479
544540
2060
damas en el mostrador de recepción de todos modos así que
damas en el mostrador de recepción de todos modos así que pensando en estos problemas de escucha
09:06
thinking about these listening problems
480
546600
10
09:06
thinking about these listening problems just to go a little bit deeper into
481
546610
1640
pensando en estos problemas de escucha
pensando en estos problemas de escucha solo para profundizar un poco más
09:08
just to go a little bit deeper into
482
548250
10
09:08
just to go a little bit deeper into helping you improve your listening again
483
548260
2810
solo para profundizar un poco más
solo para profundizar un poco más en ayudarlo a mejorar su comprensión auditiva nuevamente
09:11
helping you improve your listening again
484
551070
10
09:11
helping you improve your listening again the first thing is to just practice
485
551080
1640
ayudarlo a mejorar su comprensión auditiva nuevamente
ayudarlo a mejorar su comprensión auditiva nuevamente lo primero es practicar
09:12
the first thing is to just practice
486
552720
10
09:12
the first thing is to just practice being mindful of your surroundings and
487
552730
3800
lo primero es practicar
lo primero es simplemente practicar ser consciente de tu entorno y
09:16
being mindful of your surroundings and
488
556530
10
09:16
being mindful of your surroundings and again if that's a problem for you like
489
556540
1970
ser consciente de tu entorno y
ser consciente de tu entorno y otra vez si eso es un problema para ti como
09:18
again if that's a problem for you like
490
558510
10
09:18
again if that's a problem for you like it's a problem for me again everybody
491
558520
1970
otra vez si eso es un problema para ti como
otra vez si eso es un problema para ti como es un problema para mí otra vez
09:20
it's a problem for me again everybody
492
560490
10
09:20
it's a problem for me again everybody struggles with that to some degree so
493
560500
2750
todos es un problema para mí otra vez
todos es un problema para mí otra vez todos luchan con eso hasta cierto punto así que
09:23
struggles with that to some degree so
494
563250
10
09:23
struggles with that to some degree so some people maybe are very good at
495
563260
1370
luchan con eso t o hasta cierto punto, tiene
problemas con eso hasta cierto punto, por lo que algunas personas tal vez sean muy buenas con
09:24
some people maybe are very good at
496
564630
10
09:24
some people maybe are very good at focusing other people like me their mind
497
564640
2150
algunas personas tal vez sean muy buenas con
algunas personas tal vez sean muy buenas para enfocarse en otras personas como yo su mente se
09:26
focusing other people like me their mind
498
566790
10
09:26
focusing other people like me their mind can drift off very easily and you'll
499
566800
1910
enfoca en otras personas como yo su mente se
enfoca en otras personas como su mente puede distraerse
09:28
can drift off very easily and you'll
500
568710
10
09:28
can drift off very easily and you'll find you're thinking about something
501
568720
1580
09:30
find you're thinking about something
502
570300
10
09:30
find you're thinking about something else that's not related to what you're
503
570310
2150
muy fácilmente otra cosa que no está relacionada con lo que eres
09:32
else that's not related to what you're
504
572460
10
09:32
else that's not related to what you're talking about or what you're listening
505
572470
1550
otra cosa que no está relacionada con lo que eres
otra cosa que no está relacionada con lo que estás hablando o lo que estás escuchando
09:34
talking about or what you're listening
506
574020
10
09:34
talking about or what you're listening to so in that like the the best way to
507
574030
3080
hablando o lo que estás escuchando
hablando o lo que estás estás escuchando así en eso la mejor manera
09:37
to so in that like the the best way to
508
577110
10
09:37
to so in that like the the best way to practice that is just to remind yourself
509
577120
2450
de así en eso la mejor manera
de así en eso la mejor manera de practicar eso es solo para recordarte
09:39
practice that is just to remind yourself
510
579570
10
09:39
practice that is just to remind yourself to be a wink so if you think about your
511
579580
2960
practicar eso es solo recordarte
practicar eso es solo para recordarte a ti mismo ser un guiño, así que si yo piensas en
09:42
to be a wink so if you think about your
512
582540
10
09:42
to be a wink so if you think about your mind drifting away thinking about some
513
582550
2570
que eres un guiño, así que si piensas en
que eres un guiño, si piensas en que tu mente se aleja pensando en una
09:45
mind drifting away thinking about some
514
585120
10
09:45
mind drifting away thinking about some other subject it's like you're being
515
585130
1730
mente que se aleja pensando en una
mente que se aleja pensando en otro tema es como si estuvieras siendo
09:46
other subject it's like you're being
516
586860
10
09:46
other subject it's like you're being carried away like you're asleep some way
517
586870
2540
otro sujeto es como si estuvieras siendo
otro sujeto es como si estuvieras siendo llevado como si estuvieras dormido de alguna manera
09:49
carried away like you're asleep some way
518
589410
10
09:49
carried away like you're asleep some way so people never know that moment when
519
589420
2750
llevado como si estuvieras dormido de alguna manera
llevado como si estuvieras dormido de alguna manera para que la gente nunca sepa en qué momento
09:52
so people never know that moment when
520
592170
10
09:52
so people never know that moment when they fall asleep it's like a process how
521
592180
2120
así que la gente nunca sabe el momento en
que la gente nunca sabe el momento en que se quedan dormidos es como un proceso cómo
09:54
they fall asleep it's like a process how
522
594300
10
09:54
they fall asleep it's like a process how you just kind of drift off to sleep so I
523
594310
2390
se quedan dormidos es como un proceso cómo
se quedan dormidos es como un proceso cómo te quedas dormido así que
09:56
you just kind of drift off to sleep so I
524
596700
10
09:56
you just kind of drift off to sleep so I think about it in the same way and ask
525
596710
1490
yo solo como que me quedo dormido, así que
tú simplemente te quedas dormido, así que pienso en ello de la misma manera y pregunto
09:58
think about it in the same way and ask
526
598200
10
09:58
think about it in the same way and ask myself am i awake right now so learning
527
598210
2750
pienso en ello de la misma manera y pregunto
pienso en ello de la misma manera y me pregunto si estoy bien despierto ahora estoy aprendiendo a
10:00
myself am i awake right now so learning
528
600960
10
10:00
myself am i awake right now so learning a little bit about meditation that
529
600970
1550
mí mismo, ¿estoy despierto ahora mismo?
Estoy despierto en este momento, así que estoy aprendiendo un poco sobre la meditación que
10:02
a little bit about meditation that
530
602520
10
10:02
a little bit about meditation that seemed like a really good thing to apply
531
602530
2000
un poco sobre la meditación que
un poco sobre la meditación que parecía algo realmente bueno para aplicar
10:04
seemed like a really good thing to apply
532
604530
10
10:04
seemed like a really good thing to apply to listening as well because for me
533
604540
2990
parecía algo realmente bueno para aplicar
parecía algo realmente bueno para se aplican a escuchar también porque para
10:07
to listening as well because for me
534
607530
10
10:07
to listening as well because for me meditation and this isn't even something
535
607540
2060
mí escuchar también porque para
mí escuchar también porque para mí la meditación y esto ni siquiera es algo de
10:09
meditation and this isn't even something
536
609600
10
10:09
meditation and this isn't even something I do a lot but just the idea of trying
537
609610
2750
meditación y esto ni siquiera es algo de
meditación y esto ni siquiera es algo que hago mucho pero solo la idea de intentarlo
10:12
I do a lot but just the idea of trying
538
612360
10
10:12
I do a lot but just the idea of trying to be present so remembering this moment
539
612370
2930
hago mucho pero solo la idea de intentarlo
hago mucho pero solo la idea de tratar de estar presente recordando este momento
10:15
to be present so remembering this moment
540
615300
10
10:15
to be present so remembering this moment that's happening right now especially so
541
615310
2330
para estar presente recordando este momento
para estar presente recordando este momento que está sucediendo bien ahora especialmente para
10:17
that's happening right now especially so
542
617640
10
10:17
that's happening right now especially so I can show that to the other person I'm
543
617650
2150
que eso esté sucediendo en este momento especialmente para
que eso esté sucediendo en este momento especialmente para poder mostrarle eso a la otra persona que soy
10:19
I can show that to the other person I'm
544
619800
10
10:19
I can show that to the other person I'm speaking with and that I'm really
545
619810
1190
puedo mostrarle eso a la otra persona que soy
puedo mostrarle eso a la otra persona con la que estoy hablando y con los que realmente estoy
10:21
speaking with and that I'm really
546
621000
10
10:21
speaking with and that I'm really listening to them and paying attention
547
621010
2120
hablando y con los que realmente
estoy hablando y que realmente los escucho y presto atención escuchándolos y poniendo atención
10:23
listening to them and paying attention
548
623130
10
10:23
listening to them and paying attention to what they're saying so if you can
549
623140
1790
escuchándolos y poniendo atención a lo que dicen así que si puede
10:24
to what they're saying so if you can
550
624930
10
10:24
to what they're saying so if you can begin with just asking am i awake and
551
624940
2510
a lo que están diciendo así que si puede
a lo que están diciendo así que si puede empezar preguntando estoy despierto y
10:27
begin with just asking am i awake and
552
627450
10
10:27
begin with just asking am i awake and then when you're by yourself just
553
627460
2450
empezar preguntando estoy despierto y
empezar preguntando estoy despierto y luego cuando esté solo en
10:29
then when you're by yourself just
554
629910
10
10:29
then when you're by yourself just listening to the world around you so
555
629920
2240
ese momento cuando estás solo en
ese momento cuando estás solo solo escuchando el mundo que te rodea así que
10:32
listening to the world around you so
556
632160
10
10:32
listening to the world around you so right now you might have even had you
557
632170
1700
escuchando el mundo que te rodea así que
escuchando el mundo que te rodea así que ahora mismo podrías haberte
10:33
right now you might have even had you
558
633870
10
10:33
right now you might have even had you know a thought come into your mind while
559
633880
2390
tenido ahora mismo es posible que incluso te haya tenido en
este momento incluso podría haberlo hecho sabes que un pensamiento viene a tu mente mientras
10:36
know a thought come into your mind while
560
636270
10
10:36
know a thought come into your mind while we while you're listening to this and so
561
636280
2150
sabes que un pensamiento viene a tu mente mientras
sabes que un pensamiento viene a tu mente mientras nosotros mientras escuchas esto y
10:38
we while you're listening to this and so
562
638430
10
10:38
we while you're listening to this and so reminding yourself come back listen and
563
638440
2540
nosotros mientras estás escuchando esto y
nosotros mientras escuchas esto un y recordándote a ti mismo vuelve a escuchar y
10:40
reminding yourself come back listen and
564
640980
10
10:40
reminding yourself come back listen and so just while you're by yourself
565
640990
1580
recordándote a ti mismo vuelve a escuchar y
recordándote a ti mismo vuelve a escuchar y mientras
10:42
so just while you're by yourself
566
642570
10
10:42
so just while you're by yourself listening to the sounds that happen
567
642580
1940
estás solo mientras estás solo mientras estás solo escuchando los sonidos que suceden
10:44
listening to the sounds that happen
568
644520
10
10:44
listening to the sounds that happen around you it can be cars driving by or
569
644530
3110
escuchar los sonidos que suceden
escuchar los sonidos que suceden a tu alrededor pueden ser autos que pasan cerca de ti o
10:47
around you it can be cars driving by or
570
647640
10
10:47
around you it can be cars driving by or other people speaking or anything else
571
647650
2570
a tu alrededor pueden ser autos que pasan cerca de ti o a tu
alrededor pueden ser autos que pasan u otras personas hablando o cualquier otra cosa
10:50
other people speaking or anything else
572
650220
10
10:50
other people speaking or anything else that you might be listening to our
573
650230
2060
otras personas hablando o cualquier cosa
otras personas hablando o cualquier otra cosa que usted pueda estar escuchando nuestro
10:52
that you might be listening to our
574
652290
10
10:52
that you might be listening to our brains really get lots of information
575
652300
2450
que usted pueda estar escuchando nuestro
que usted pueda estar escuchando nuestros cerebros realmente obtienen mucha información los
10:54
brains really get lots of information
576
654750
10
10:54
brains really get lots of information and our brains also stop us from
577
654760
3350
cerebros realmente obtienen mucha información los
cerebros realmente obtienen mucha información y nuestros cerebros también nos impiden
10:58
and our brains also stop us from
578
658110
10
10:58
and our brains also stop us from consciously receiving that because
579
658120
1720
y nuestros cerebros también nos impiden
y nuestros cerebros también nos impiden recibir eso conscientemente porque
10:59
consciously receiving that because
580
659840
10
10:59
consciously receiving that because we received all the information that
581
659850
2060
recibir eso conscientemente porque
recibir eso conscientemente porque recibimos recibimos toda la información que
11:01
we received all the information that
582
661910
10
11:01
we received all the information that came into our our body like from our
583
661920
2779
recibimos toda la información que
recibimos toda la información que entró en nuestro cuerpo como de nuestro
11:04
came into our our body like from our
584
664699
10
11:04
came into our our body like from our touch or smell or our ears or our eyes
585
664709
3370
entró en nuestro cuerpo como de nuestro
entró en nuestro cuerpo como de nuestro tacto u olfato o nuestros oídos o nuestros ojos
11:08
touch or smell or our ears or our eyes
586
668079
10
11:08
touch or smell or our ears or our eyes we would go crazy there would be just
587
668089
2401
tocar u oler o nuestros oídos o nuestros ojos
tocar u oler o nuestros oídos o nuestros ojos nos volveríamos locos habría simplemente
11:10
we would go crazy there would be just
588
670490
10
11:10
we would go crazy there would be just too much information coming to us so we
589
670500
2030
nos volveríamos locos habría simplemente
nos volveríamos locos habría demasiada información viniendo a nosotros entonces nosotros
11:12
too much information coming to us so we
590
672530
10
11:12
too much information coming to us so we have to let our minds process that
591
672540
2089
nos llega demasiada información, por lo
que nos llega demasiada información, por lo que debemos dejar que nuestras mentes procesen esa
11:14
have to let our minds process that
592
674629
10
11:14
have to let our minds process that information and just give us a small
593
674639
1641
11:16
information and just give us a small
594
676280
10
11:16
information and just give us a small part of that but if we actively try to
595
676290
2269
pequeña
información y solo nos dan una pequeña parte de eso, pero si tratamos activamente de
11:18
part of that but if we actively try to
596
678559
10
11:18
part of that but if we actively try to focus on right now and stay out of our
597
678569
2630
parte de eso pero si tratamos activamente de
parte de eso pero si tratamos activamente de enfocarnos en el ahora y permanecer fuera de nuestro
11:21
focus on right now and stay out of our
598
681199
10
11:21
focus on right now and stay out of our own heads it makes it easier to
599
681209
1701
enfoque en el ahora y permanecer fuera de nuestro
enfoque en este momento y mantenerse fuera de nuestras propias cabezas hace que sea más fácil
11:22
own heads it makes it easier to
600
682910
10
11:22
own heads it makes it easier to understand that information so once you
601
682920
2870
tener cabezas hace que sea más fácil
poseer cabezas hace que sea más fácil entender esa información una vez que
11:25
understand that information so once you
602
685790
10
11:25
understand that information so once you do that then you can start doing with
603
685800
1639
entiendas esa información una vez que
entiendas esa información una vez que hagas eso entonces puedes empezar a hacer con
11:27
do that then you can start doing with
604
687439
10
11:27
do that then you can start doing with more people in your native language so
605
687449
2091
hacer eso, entonces puedes empezar a hacer con
hacer eso, entonces puedes empezar a hacer con más personas en tu lengua materna, por lo que
11:29
more people in your native language so
606
689540
10
11:29
more people in your native language so the other people you speak with and then
607
689550
1579
más personas en tu lengua materna, por lo que
más personas en tu lengua materna, por lo que las otras personas con las que hablas y luego
11:31
the other people you speak with and then
608
691129
10
11:31
the other people you speak with and then finally you would do that practicing
609
691139
1761
las otras personas con las que hablas hablar con y luego con
las otras personas con las que hablas y finalmente harías eso practicando
11:32
finally you would do that practicing
610
692900
10
11:32
finally you would do that practicing more with English again if that's more
611
692910
2300
finalmente harías eso practicando
finalmente harías eso practicando más con inglés otra vez si eso es
11:35
more with English again if that's more
612
695210
10
11:35
more with English again if that's more your problem the kind of every day being
613
695220
3589
más con inglés otra vez si eso es
más con inglés otra vez si eso es más tu problema el tipo de cada día siendo
11:38
your problem the kind of every day being
614
698809
10
11:38
your problem the kind of every day being able to understand and have better
615
698819
1641
tu problema el tipo de cada día siendo
tu problema el tipo de cada día ser capaz de entender y tener mejor
11:40
able to understand and have better
616
700460
10
11:40
able to understand and have better conversations with people that kind of
617
700470
2240
capacidad de entender y tener mejor
capaz de entender y tener mejores conversaciones con la gente ese tipo de
11:42
conversations with people that kind of
618
702710
10
11:42
conversations with people that kind of listening improvement is more about just
619
702720
2750
conversaciones con la gente ese tipo de
conversaciones con la gente ese
11:45
listening improvement is more about just
620
705470
10
11:45
listening improvement is more about just learning the conversational speech that
621
705480
1730
11:47
learning the conversational speech that
622
707210
10
11:47
learning the conversational speech that natives do or that natives use and then
623
707220
3229
tipo habla conversacional que
aprender el habla conversacional que los nativos hacen o que los nativos usan y luego los
11:50
natives do or that natives use and then
624
710449
10
11:50
natives do or that natives use and then when you're learning with actual
625
710459
1521
nativos hacen o que los nativos usan y luego los
nativos hacen o que los nativos usan y luego cuando estás aprendiendo con real
11:51
when you're learning with actual
626
711980
10
11:51
when you're learning with actual examples of conversational speech like
627
711990
2269
cuando estás aprendiendo con real
cuando estás aprender con ejemplos reales de habla conversacional como
11:54
examples of conversational speech like
628
714259
10
11:54
examples of conversational speech like real conversations that natives have
629
714269
1761
ejemplos de habla conversacional como
ejemplos de habla conversacional como conversaciones reales que los nativos tienen
11:56
real conversations that natives have
630
716030
10
11:56
real conversations that natives have that's the thing that will really
631
716040
1640
conversaciones reales que los nativos tienen
conversaciones reales que los nativos tienen eso es lo que realmente
11:57
that's the thing that will really
632
717680
10
11:57
that's the thing that will really improve your listening from the language
633
717690
2300
eso es lo que realmente
eso es lo que va realmente mejorar tu comprensión auditiva del idioma
11:59
improve your listening from the language
634
719990
10
mejorar tu comprensión auditiva del idioma
12:00
improve your listening from the language skill standpoint so remember to relax
635
720000
2990
mejora tu comprensión auditiva desde el punto de vista de las habilidades lingüísticas, así que recuerda relajarte desde el
12:02
skill standpoint so remember to relax
636
722990
10
punto de vista de las habilidades, así que recuerda relajarte desde el
12:03
skill standpoint so remember to relax and you know if you're also the kind of
637
723000
2240
punto de vista de las habilidades, así que recuerda relajarte y sabes si también eres del tipo
12:05
and you know if you're also the kind of
638
725240
10
12:05
and you know if you're also the kind of person maybe that third problem where
639
725250
1819
y sabes si también eres del tipo de
y sabes si también eres el tipo de persona tal vez ese tercer problema donde la
12:07
person maybe that third problem where
640
727069
10
12:07
person maybe that third problem where you're actively distracting yourself
641
727079
1821
persona tal vez ese tercer problema donde la
persona tal vez ese tercer problema donde te estás distrayendo activamente
12:08
you're actively distracting yourself
642
728900
10
12:08
you're actively distracting yourself really just remember to relax when
643
728910
2630
te estás distrayendo activamente
te estás distrayendo activamente realmente solo recuerda relajarte cuando
12:11
really just remember to relax when
644
731540
10
12:11
really just remember to relax when you're in a conversation and kind of
645
731550
2300
realmente solo recuerda relajarte cuando
realmente solo recuerda relajarte cuando estás en una conversación y más o menos
12:13
you're in a conversation and kind of
646
733850
10
12:13
you're in a conversation and kind of forgive you know try to forgive yourself
647
733860
2269
estás en una conversación y más o menos
estás en una conversación y perdonas, trata de perdonarte a ti mismo
12:16
forgive you know try to forgive yourself
648
736129
10
12:16
forgive you know try to forgive yourself that you don't need to be knowing
649
736139
2240
perdona sabes trata de perdonarte a ti mismo
perdona sabes trata de perdonarte a ti mismo que no necesitas saber
12:18
that you don't need to be knowing
650
738379
10
12:18
that you don't need to be knowing everything or that you you don't have to
651
738389
1880
que no necesitas saber
que no necesitas saber todo o que tú no tienes que
12:20
everything or that you you don't have to
652
740269
10
12:20
everything or that you you don't have to know every word really just give the
653
740279
2990
todo o que
no tienes que saber todo o que no tienes que saber cada palabra realmente solo dale el
12:23
know every word really just give the
654
743269
10
12:23
know every word really just give the other person you're speaking with the
655
743279
1550
saber cada palabra realmente solo dale el
saber cada palabra realmente solo dale a la otra persona tu
12:24
other person you're speaking with the
656
744829
10
12:24
other person you're speaking with the greatest gift you can give them which is
657
744839
2090
estás hablando con la otra persona estás hablando con la
otra persona estás hablando con el mayor regalo que puedes darle cuál es el
12:26
greatest gift you can give them which is
658
746929
10
12:26
greatest gift you can give them which is your focus so it doesn't matter if
659
746939
2510
mayor regalo que puedes darle cuál es el
mayor regalo que puedes darle cuál es tu enfoque así que no
12:29
your focus so it doesn't matter if
660
749449
10
12:29
your focus so it doesn't matter if you're worried about your pronunciation
661
749459
1641
no importa si tu enfoque no importa si
tu enfoque no importa si te preocupa tu pronunciación
12:31
you're worried about your pronunciation
662
751100
10
12:31
you're worried about your pronunciation or all these other things if you don't
663
751110
2060
te preocupa tu pronunciación
te preocupa tu pronunciación o todas estas otras cosas si no 't
12:33
or all these other things if you don't
664
753170
10
12:33
or all these other things if you don't first understand what you're listening
665
753180
2120
o todas estas otras cosas si no lo haces
o todas estas otras cosas si no primero entiendes lo que estás escuchando
12:35
first understand what you're listening
666
755300
10
12:35
first understand what you're listening to so that's really important and so
667
755310
2990
primero entiendes lo que estás escuchando
primero entiendes lo que estás escuchando así que eso es realmente importante y así
12:38
to so that's really important and so
668
758300
10
12:38
to so that's really important and so just focus on that so be focused on the
669
758310
2150
así que eso es realmente importante y
así que eso es realmente importante portante y tan solo enfócate en eso así que enfócate en lo
12:40
just focus on that so be focused on the
670
760460
10
12:40
just focus on that so be focused on the moment right now when you're in a
671
760470
2000
solo enfócate en eso así que enfócate en lo
solo enfócate en eso así que enfócate en el momento ahora cuando estás en un
12:42
moment right now when you're in a
672
762470
10
12:42
moment right now when you're in a conversation with someone and just
673
762480
1279
momento ahora cuando estás en un
momento correcto ahora, cuando estás en una conversación con alguien y solo
12:43
conversation with someone and just
674
763759
10
12:43
conversation with someone and just really listen to them and even after
675
763769
2360
conversas con alguien y solo
conversas con alguien y realmente lo escuchas e incluso después de
12:46
really listen to them and even after
676
766129
10
12:46
really listen to them and even after you've finished listening or you know
677
766139
2060
realmente escucharlo e incluso después de
realmente escucharlo e incluso después de que hayas terminado de escuchar o tú sabes
12:48
you've finished listening or you know
678
768199
10
12:48
you've finished listening or you know whatever they're speaking something and
679
768209
1641
que has terminado de escuchar o sabes
que has terminado de escuchar o sabes lo que sea que estén hablando algo y
12:49
whatever they're speaking something and
680
769850
10
12:49
whatever they're speaking something and you're thinking about what you want to
681
769860
1310
lo que sea que estén hablando algo y
lo que sea que estén hablando algo y estés pensando en lo que quieres
12:51
you're thinking about what you want to
682
771170
10
12:51
you're thinking about what you want to say if you don't you know know a word or
683
771180
2329
que estés pensando en lo que
quieres estás pensando en lo que quieres decir si no sabes sabes una palabra o
12:53
say if you don't you know know a word or
684
773509
10
12:53
say if you don't you know know a word or you didn't understand everything it's
685
773519
1461
dices si no sabes sabes una palabra o
dices si no sabes sabes una palabra o no entendiste todo es
12:54
you didn't understand everything it's
686
774980
10
12:54
you didn't understand everything it's okay to ask that person oh what do you
687
774990
1819
que no entendiste todo es es
que no entendiste todo, está bien preguntarle a esa persona oh, ¿qué te parece bien preguntarle a esa persona? oh, ¿qué quieres
12:56
okay to ask that person oh what do you
688
776809
10
12:56
okay to ask that person oh what do you mean by that I do that all the time in
689
776819
1971
12:58
mean by that I do that all the time in
690
778790
10
12:58
mean by that I do that all the time in Japanese and that's how I learn so I
691
778800
2060
decir con eso? hago eso todo el tiempo
quiero decir que hago eso todo el tiempo en japonés y así es como aprendo así que yo
13:00
Japanese and that's how I learn so I
692
780860
10
13:00
Japanese and that's how I learn so I learn the same way a child does you know
693
780870
2090
japonés y así es como aprendo así que yo
japonés y así es como aprendo así aprendo de la misma manera que un niño sabe
13:02
learn the same way a child does you know
694
782960
10
13:02
learn the same way a child does you know my daughter aria asks me questions about
695
782970
1969
aprender de la misma manera que un niño sabe
aprender de la misma manera que un niño sabe mi hija aria me hace preguntas sobre
13:04
my daughter aria asks me questions about
696
784939
10
13:04
my daughter aria asks me questions about things what does this word mean and why
697
784949
2180
mi hija aria me hace preguntas sobre
mi hija aria me hace preguntas sobre cosas qué significa esta palabra y por qué
13:07
things what does this word mean and why
698
787129
10
13:07
things what does this word mean and why do we say that so she asks me things
699
787139
2271
cosas qué significa esto palabra significa y por qué
cosas qué significa esta palabra y por qué decimos eso entonces ella me pregunta
13:09
do we say that so she asks me things
700
789410
10
13:09
do we say that so she asks me things like that and
701
789420
1160
cosas decimos eso entonces ella me pregunta
cosas decimos eso entonces ella me pregunta cosas así y
13:10
like that and
702
790580
10
13:10
like that and she improves well that's it for this
703
790590
2540
así y
así y ella mejora bueno eso es todo por esto
13:13
she improves well that's it for this
704
793130
10
13:13
she improves well that's it for this video I hope you have enjoyed it I
705
793140
1670
ella mejora bueno eso es todo por esto
ella mejora bien tha esto es todo por este video espero que lo hayan disfrutado
13:14
video I hope you have enjoyed it I
706
794810
10
13:14
video I hope you have enjoyed it I really just wanted to you know as I was
707
794820
1970
I video espero que lo hayan disfrutado
I video espero que lo hayan disfrutado Realmente solo quería que supieras como
13:16
really just wanted to you know as I was
708
796790
10
13:16
really just wanted to you know as I was thinking about that experience in the
709
796800
2270
realmente solo quería que supieras como
realmente solo quería usted sabe mientras estaba pensando en esa experiencia al
13:19
thinking about that experience in the
710
799070
10
13:19
thinking about that experience in the pharmacy I wanted to share that with you
711
799080
1820
pensar en esa experiencia al
pensar en esa experiencia en la farmacia quería compartir eso con ustedes
13:20
pharmacy I wanted to share that with you
712
800900
10
13:20
pharmacy I wanted to share that with you just because I know it's a common
713
800910
1490
farmacia quería compartir eso con ustedes
farmacia quería compartir eso con ustedes solo porque yo sé que es común
13:22
just because I know it's a common
714
802400
10
13:22
just because I know it's a common problem for myself but also for a lot of
715
802410
2720
solo porque sé que es común
solo porque sé que es un problema común para mí, pero también para muchos
13:25
problem for myself but also for a lot of
716
805130
10
13:25
problem for myself but also for a lot of other people it really is a very
717
805140
2180
problemas para mí, pero también para muchos
problemas para mí, pero también para muchas otras personas, realmente lo es una muy
13:27
other people it really is a very
718
807320
10
13:27
other people it really is a very difficult thing and that's why even
719
807330
1250
otra gente realmente es una muy
otra gente realmente es algo muy difícil y por eso incluso
13:28
difficult thing and that's why even
720
808580
10
13:28
difficult thing and that's why even people who practice meditation and who
721
808590
2810
algo difícil y por eso incluso
algo difícil y por eso incluso las personas que practican la meditación y las
13:31
people who practice meditation and who
722
811400
10
13:31
people who practice meditation and who are very serious about it who are very
723
811410
1760
personas que practican la meditación y las
personas que p practican la meditación y que se lo toman muy en serio que se lo toman muy en serio que se lo toman
13:33
are very serious about it who are very
724
813170
10
13:33
are very serious about it who are very mindful a lot of the time everyone's
725
813180
2750
muy en serio que son
13:35
mindful a lot of the time everyone's
726
815930
10
13:35
mindful a lot of the time everyone's mind drifts off like that
727
815940
2210
muy conscientes la mayor parte del tiempo se distrae así la
13:38
mind drifts off like that
728
818150
10
13:38
mind drifts off like that so whether your problem is that your
729
818160
2960
mente se distrae así la
mente se distrae así así que si tu problema es que tu
13:41
so whether your problem is that your
730
821120
10
13:41
so whether your problem is that your mind drifts off or that you're actively
731
821130
2000
así si tu problema es que tu
así si tu problema es que tu mente se distrae o que estás activamente tu
13:43
mind drifts off or that you're actively
732
823130
10
13:43
mind drifts off or that you're actively talking to yourself and saying like oh
733
823140
1910
mente se distrae o que tú tu
mente se distrae activamente o que estás hablando activamente contigo mismo y diciendo como oh
13:45
talking to yourself and saying like oh
734
825050
10
13:45
talking to yourself and saying like oh no I'm worried about this remember to
735
825060
2540
hablando contigo mismo y diciendo oh
hablando contigo mismo y diciendo oh no estoy preocupado por esto recuerda a
13:47
no I'm worried about this remember to
736
827600
10
13:47
no I'm worried about this remember to just relax really focus on the moment
737
827610
1940
no estoy preocupado por esto recuerda a
no, estoy preocupado por esto recuerda solo relájate realmente concéntrate en el momento
13:49
just relax really focus on the moment
738
829550
10
13:49
just relax really focus on the moment and continue to improve your your
739
829560
2480
solo relájate realmente concéntrate en el momento
solo relájate realmente concéntrate en el momento y continúa mejorando tu
13:52
and continue to improve your your
740
832040
10
13:52
and continue to improve your your listening skills with the actual real
741
832050
2180
y continúa mejorando tu
y continúa mejorando tus habilidades auditivas
13:54
listening skills with the actual real
742
834230
10
13:54
listening skills with the actual real language that native speakers use in
743
834240
1970
con las habilidades auditivas reales reales con las habilidades auditivas
reales reales con el idioma real real que usan los hablantes nativos en el
13:56
language that native speakers use in
744
836210
10
13:56
language that native speakers use in conversations I hope that's been helpful
745
836220
1820
idioma que usan los hablantes nativos en el
idioma que usan los hablantes nativos en las conversaciones espero que haya sido útil
13:58
conversations I hope that's been helpful
746
838040
10
13:58
conversations I hope that's been helpful and if you'd like to learn more about
747
838050
1400
conversaciones espero que haya sido útil
conversaciones espero que haya sido útil y si desea obtener más información sobre
13:59
and if you'd like to learn more about
748
839450
10
13:59
and if you'd like to learn more about that especially improving your listening
749
839460
2120
y si desea obtener más información sobre
y si desea obtener más información sobre eso, especialmente mejorar su comprensión auditiva,
14:01
that especially improving your listening
750
841580
10
14:01
that especially improving your listening and your conversation skills you can
751
841590
1910
especialmente mejorar su comprensión auditiva,
especialmente mejorar su escuchar y tus habilidades de
14:03
and your conversation skills you can
752
843500
10
14:03
and your conversation skills you can click on the link in the upper right of
753
843510
1340
conversación puedes y tus habilidades de
conversación puedes hacer clic en el enlace en la parte superior derecha de
14:04
click on the link in the upper right of
754
844850
10
14:04
click on the link in the upper right of this video or on the link in the
755
844860
1940
hacer clic en el enlace en la parte superior derecha de
hacer clic en el enlace en la parte superior derecha de este video o en el enlace en
14:06
this video or on the link in the
756
846800
10
14:06
this video or on the link in the description below this video to learn
757
846810
1670
este video o en el enlace en
este video o en el enlace en la descripción debajo de este video para aprender
14:08
description below this video to learn
758
848480
10
14:08
description below this video to learn about my new program the art of
759
848490
1940
descripción debajo de este video para aprender n
descripción debajo de este video para aprender sobre mi nuevo programa el arte
14:10
about my new program the art of
760
850430
10
14:10
about my new program the art of conversation so it really helps you have
761
850440
2690
de mi nuevo programa el arte
de mi nuevo programa el arte de la conversación por lo que realmente te ayuda a tener una
14:13
conversation so it really helps you have
762
853130
10
14:13
conversation so it really helps you have great conversations and become a
763
853140
1940
conversación por lo que realmente te ayuda a tener una
conversación por lo que realmente te ayuda a tener una gran conversaciones y conviértete en un
14:15
great conversations and become a
764
855080
10
14:15
great conversations and become a confident speaker in the next 30 days or
765
855090
1940
gran conversador y conviértete en un
gran conversador y conviértete en un orador seguro en los próximos 30 días o
14:17
confident speaker in the next 30 days or
766
857030
10
14:17
confident speaker in the next 30 days or less so you can learn more about that
767
857040
1730
un orador seguro en los próximos 30 días o
un orador seguro en los próximos 30 días o menos para que puedas aprender más sobre eso
14:18
less so you can learn more about that
768
858770
10
14:18
less so you can learn more about that and also if you just like to know more
769
858780
2000
menos para que puedas aprende más sobre eso
menos para que puedas aprender más sobre eso y también si solo te gusta saber más
14:20
and also if you just like to know more
770
860780
10
14:20
and also if you just like to know more about how to improve I can take or you
771
860790
2660
y también si solo te gusta saber más
y también si solo te gusta saber más sobre cómo mejorar puedo tomar o tú
14:23
about how to improve I can take or you
772
863450
10
14:23
about how to improve I can take or you can take a free quiz that we have that's
773
863460
2000
sobre cómo para mejorar lo que puedo tomar o usted
sobre cómo mejorar lo que puedo tomar o usted puede tomar una prueba gratuita que tenemos que
14:25
can take a free quiz that we have that's
774
865460
10
14:25
can take a free quiz that we have that's again also if you click on the link in
775
865470
1610
puede tomar una prueba gratuita que tenemos que
puede tomar una prueba gratuita que tenemos otra vez también si hace clic en el enlace de
14:27
again also if you click on the link in
776
867080
10
14:27
again also if you click on the link in the upper right of this video or on the
777
867090
2330
nuevo también o si vuelve a hacer clic en el
enlace también si hace clic en el enlace en la parte superior derecha de este video o en
14:29
the upper right of this video or on the
778
869420
10
14:29
the upper right of this video or on the link in the description below this video
779
869430
1580
la parte superior derecha de este video o en
la parte superior derecha de este video o en el enlace en la descripción debajo de este
14:31
link in the description below this video
780
871010
10
14:31
link in the description below this video you can answer a few quick questions
781
871020
1970
enlace de video en la descripción debajo de este video
enlace en la descripción debajo de este video puede responder algunas preguntas rápidas
14:32
you can answer a few quick questions
782
872990
10
puede responder algunas preguntas rápidas
14:33
you can answer a few quick questions that can tell me what your specific
783
873000
1250
puede responder algunas preguntas rápidas que me pueden decir cuál es su específico
14:34
that can tell me what your specific
784
874250
10
14:34
that can tell me what your specific problem is maybe it's listening maybe
785
874260
2240
que me puede decir cuál es su específico
eso puede decirme cuál es su problema específico tal vez es escuchar tal vez el
14:36
problem is maybe it's listening maybe
786
876500
10
14:36
problem is maybe it's listening maybe it's speaking or vocabulary or feeling
787
876510
2840
problema es tal vez escuchar tal vez el
problema es tal vez escuchar tal vez sea hablar o vocabulario o sentir
14:39
it's speaking or vocabulary or feeling
788
879350
10
14:39
it's speaking or vocabulary or feeling you know confident all of these other
789
879360
1910
que está hablando o vocabulario o sentir
que está hablando o vocabulario o sentir que sabe con confianza todos estos otros
14:41
you know confident all of these other
790
881270
10
14:41
you know confident all of these other things let me know and I'll give you a
791
881280
1820
usted sabe confiado en todas estas otras
usted sabe confiado en todas estas otras cosas avíseme y le daré
14:43
things let me know and I'll give you a
792
883100
10
14:43
things let me know and I'll give you a free personalized guide that can help
793
883110
2000
cosas avíseme y le daré
cosas avíseme y le daré un pe gratis guía
14:45
free personalized guide that can help
794
885110
10
14:45
free personalized guide that can help you improve your confidence in speaking
795
885120
1370
personalizada que puede ayudarlo guía personalizada gratuita que puede ayudarlo
guía personalizada gratuita que puede ayudarlo a mejorar su confianza al hablar
14:46
you improve your confidence in speaking
796
886490
10
14:46
you improve your confidence in speaking and I look forward to sending that to
797
886500
2330
usted mejora su confianza al hablar
usted mejora su confianza al hablar y espero enviar eso a
14:48
and I look forward to sending that to
798
888830
10
14:48
and I look forward to sending that to you so it's again free you can just
799
888840
2090
y espero enviar eso a
y espero enviártelo para que sea gratis de nuevo puedes solo
14:50
you so it's again free you can just
800
890930
10
14:50
you so it's again free you can just click on the link in the upper right of
801
890940
1160
tú para que sea gratis de nuevo puedes solo
tú para que sea gratis de nuevo puedes simplemente hacer clic en el enlace en la esquina superior derecha o
14:52
click on the link in the upper right of
802
892100
10
14:52
click on the link in the upper right of this video or on the link in the
803
892110
1430
hacer clic en el enlace en la esquina superior derecha de
hacer clic en el enlace en la parte superior derecha de este video o en el enlace en
14:53
this video or on the link in the
804
893540
10
14:53
this video or on the link in the description below this video to get that
805
893550
1880
este video o en el enlace en
este video o en el enlace en la descripción debajo de este video para obtener esa
14:55
description below this video to get that
806
895430
10
14:55
description below this video to get that and I look forward to helping you
807
895440
1370
descripción debajo de este video para obtener esa
descripción a continuación este video para conseguirlo y espero poder ayudarte
14:56
and I look forward to helping you
808
896810
10
14:56
and I look forward to helping you improve it's been fantastic joining you
809
896820
2210
y espero poder ayudarte
y espero ayudarte a mejorar ha sido fantástico unirme a ti
14:59
improve it's been fantastic joining you
810
899030
10
14:59
improve it's been fantastic joining you today and I look forward to seeing you
811
899040
1400
mejorar ha sido fantástico unirme a
mejorar ha sido fantástico Me uno a
15:00
today and I look forward to seeing you
812
900440
10
15:00
today and I look forward to seeing you in the next video bye-bye
813
900450
3560
ustedes hoy y espero verlos hoy y espero verlos
hoy y espero verlos en el próximo video adiós
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7