How To Teach Your Dog English

to get

để bắt

started all right uh if you have any questions as  usual post them down in the comments I will keep  

đầu được rồi, ừ nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào như thường lệ, hãy đăng chúng xuống phần nhận xét. Tôi sẽ để

my eye on those uh and hopefully this should be  a fun kind of interesting uh lesson I thought I  

mắt đến những câu hỏi đó và hy vọng đây sẽ là một loại bài học thú vị, ừ thú vị. Tôi nghĩ tôi

would try to teach things in a in a different  way today uh just had this uh interesting idea  

sẽ cố gắng dạy mọi thứ trong một hôm nay theo một cách khác uh vừa có ý tưởng này à thú vị lắm

a friend of mine was like oh why don't you like  you know you could teach people how to teach their  

một người bạn của tôi đã nói ồ tại sao bạn không thích bạn biết bạn có thể dạy mọi người cách dạy

dog English so we we'll uh we'll get to that  looks like we're rolling over here all right  

tiếng Anh cho chó của họ nên chúng ta sẽ uh chúng ta sẽ đạt được điều đó có vẻ như chúng tôi đang lăn ở đây được rồi

I am Drew Badger the founder of englishanyone.com  and the English fluency guide welcome to another  

Tôi là Drew Badger, người sáng lập của Englishanyone.com và là người hướng dẫn cách nói tiếng Anh lưu loát, chào mừng bạn đến với một

live video here on YouTube uh today this will be  kind of a funny different kind of video uh but  

video khác   video trực tiếp ở đây trên YouTube uh hôm nay đây sẽ là một loại video khác vui nhộn nhưng...

it hopefully will remind people uh to think in a  different way so I'm always trying to do this and  

hy vọng nó sẽ nhắc nhở mọi người suy nghĩ theo một cách khác nên tôi luôn cố gắng làm điều này và

and to remind you uh like as a very simple thing  at the beginning of this video If you're trying to  

và để nhắc bạn ừ như một điều rất đơn giản ở đầu video này Nếu bạn đang cố gắng

teach especially a dog like you're trying to teach  a dog a trick or something uh you don't want to  

dạy đặc biệt là một con chó như bạn đang cố dạy một lừa gạt hay gì đó uh bạn không muốn

give it some textbooks you really want to make the  information clear uh and so we'll talk a little  

đưa cho nó vài cuốn sách giáo khoa bạn thực sự muốn làm thông tin rõ ràng uh và vì vậy chúng ta sẽ nói một chút   một

bit about that in this video uh it shouldn't  be that long of a video but if people do have  

chút về điều đó trong video này uh nó không nên dài như vậy nhưng nếu mọi người có

questions I will hang around so I will stay longer  and ask or answer any questions people might have  

câu hỏi thì tôi sẽ ở lại nên tôi sẽ ở lại lâu hơn và hỏi hoặc trả lời bất kỳ câu hỏi nào mà mọi người có thể có

uh but it looks like we are rolling here and we'll  get started so I I thought about uh doing this  

ừ nhưng có vẻ như chúng ta đang bắt đầu ở đây và chúng ta sẽ bắt đầu nên tôi nghĩ đến việc làm

video a friend of mine I was asking him hey what  what should I talk about uh like in a in a video  

video này   với một người bạn của của tôi, tôi đang hỏi anh ấy này tôi nên nói về điều gì uh như trong một video

or whatever and he was like hey he happened to  have this book so this is teaching your dog Maui  

hay bất cứ điều gì và anh ấy nói này anh ấy tình cờ có cuốn sách này nên đây là cuốn sách dạy con chó Maui của bạn

so like from uh from New Zealand like New Zealand  uh you know new zealanders might be interested in  

giống như từ uh từ New Zealand như New Zealand uh bạn biết đấy người dân New Zealand có thể quan tâm đến

doing this and I mean it's it's kind of a cute  little book I'll just show you the inside of it  

việc   thực hiện việc này và ý tôi là đây là một cuốn sách nhỏ  dễ thương. Tôi sẽ chỉ cho bạn xem phần bên trong của nó

like pictures of dogs and uh teaching people stuff  but I mean it's not all that understandable which  

như hình ảnh những chú chó và ừ, dạy dỗ mọi người nhưng ý tôi là đó không phải là tất cả điều đó có thể hiểu được,

is which is kind of the the problem with it uh but  we'll talk about more uh how we can help people  

đó là vấn đề, nhưng chúng ta sẽ nói nhiều hơn về cách chúng ta có thể giúp mọi người

actually learn and get fluent and use these same  ideas on yourself so for me uh even if I might be  

thực sự học và thông thạo cũng như sử dụng những ý tưởng tương tự này cho chính mình, vậy nên đối với tôi, thậm chí nếu tôi có

able to if I just draw a a quick image here of all  the things I could do to learn a language and try  

thể nếu tôi chỉ vẽ một hình ảnh nhanh ở đây về tất cả những điều tôi có thể làm để học một ngôn ngữ và cố gắng

to understand something so humans people we have  a wide range of things uh this is not going to  

hiểu điều gì đó để con người, con người, chúng ta có nhiều thứ, ừ điều này sẽ không

be a very scientific looking graph but I think you  should get the idea of it um so we could basically  

là một biểu đồ có vẻ khoa học nhưng tôi nghĩ bạn nên lấy ý tưởng về nó ừm nên về cơ bản chúng ta có thể

learn by just seeing something down here using our  our senses so put like a little eyeball over here  

học bằng cách chỉ cần nhìn thấy thứ gì đó ở dưới đây bằng cách sử dụng các giác quan của chúng ta nên hãy đặt một nhãn cầu nhỏ ở đây

some eyelashes or your ear you know you're able to  to hear some information or touch something with  

một số lông mi hoặc tai mà bạn biết rằng bạn có thể nghe một số thông tin hoặc chạm vào thứ gì đó bằng

your hand so these are our senses over here and  as we get a little bit more refined with things  

tay của bạn vì vậy đây là những giác quan của chúng tôi ở đây và khi chúng tôi tinh tế hơn một chút về mọi thứ

uh we can also use just basic contrasts so when  we're trying to teach someone a new language uh  

à, chúng tôi cũng có thể chỉ sử dụng những sự tương phản cơ bản để khi chúng tôi đang cố gắng dạy ai đó một ngôn ngữ mới uh

we would have especially if we want to teach that  language in the language we're we're teaching so  

chúng tôi sẽ đặc biệt làm vậy nếu chúng tôi muốn dạy ngôn ngữ đó bằng ngôn ngữ mà chúng tôi đang dạy nên

if you think about especially teaching a dog a  language you can't use any translations to teach  

nếu bạn nghĩ đến việc dạy một con chó một ngôn ngữ thì bạn không thể sử dụng bất kỳ bản dịch nào để dạy

a dog unless you know how to speak I guess the  dog's language but the point is uh it's easy to  

một con chó trừ khi bạn biết cách nói. Tôi đoán là ngôn ngữ của con chó nhưng vấn đề là nó rất dễ để

show something like uh like up and down so we  can we can learn a contrast like this because  

thể hiện điều gì đó như ừ như lên và xuống để chúng ta  có thể học được sự tương phản như thế này bởi vì

we're able to compare different things or at  least two different things so that's this maybe  

chúng ta có thể so sánh những thứ khác nhau hoặc ít nhất hai thứ khác nhau nên điều này có thể

slightly higher level up here so we have our base  senses where we can see something so I might learn  

cấp độ cao hơn một chút ở đây nên chúng ta có cơ bản cảm nhận được nơi chúng ta có thể nhìn thấy thứ gì đó nên tôi có thể học

a color like the color blue or the color black or  this color kind of I don't know what this color is  

một màu như màu xanh lam hoặc màu đen hoặc loại màu này Tôi không biết màu này là gì

it's it's a kind of green I guess uh but it should  be pretty easy to understand if you can see these  

nó là một loại màu xanh lá cây, tôi đoán vậy nhưng nó sẽ khá dễ dàng để hiểu liệu bạn có thể nhìn thấy những

things but the point is it becomes easier uh as  we're able to contrast these things with something  

thứ này không nhưng vấn đề là nó trở nên dễ dàng hơn ừ vì chúng ta có thể đối chiếu những thứ này với thứ gì đó

else so if I have a blue marker and a black marker  you see that both of them are markers but you can  

khác vì vậy nếu tôi có bút đánh dấu màu xanh và bút đánh dấu màu đen thì bạn sẽ thấy rằng cả hai đều là điểm đánh dấu nhưng bạn có thể

tell the difference in the vocabulary by what's  different so blue marker here and black marker  

phân biệt sự khác biệt trong từ vựng bằng những điểm khác nhau nên bút đánh dấu màu xanh ở đây và bút đánh dấu màu đen

over here so same basic idea uh and as we go up we  could get as I mentioned getting like translations  

ở đây có ý tưởng cơ bản giống nhau à và khi chúng ta tiếp tục, chúng ta có thể hiểu được như tôi đã đề cập về việc giống như bản dịch

of something so we'll put like translate so get  getting translations of something this is where  

của một cái gì đó vì vậy chúng ta sẽ đặt thích dịch nên bắt đầu nhận được bản dịch của một thứ gì đó, đây là lúc

we start needing to use another language to teach  ourselves a language so if I'm learning Chinese  

chúng ta bắt đầu cần sử dụng một ngôn ngữ khác để dạy  cho mình một ngôn ngữ vì vậy nếu tôi đang học tiếng Trung Quốc

and I'm learning Chinese through English then I'm  using translations to do that and of course the  

và tôi đang học tiếng Trung qua tiếng Anh thì tôi  sẽ sử dụng bản dịch để làm điều đó và tất nhiên

problem uh is that when I'm learning Chinese  through English I'm going to think in English  

vấn đề ừ là khi tôi học tiếng Trung thông qua tiếng Anh, tôi sẽ nghĩ bằng tiếng Anh

when I try to speak Chinese so we really want to  understand things as best as possible uh of course  

khi tôi cố gắng nói tiếng Trung nên chúng tôi thực sự muốn hiểu mọi thứ tốt nhất có thể, ừ tất nhiên rồi.

I could get uh explanations and translations  definitions that kind of thing uh we just say  

Tôi có thể nhận được những lời giải thích và bản dịch mà các định nghĩa mà đại loại điều mà chúng ta vừa nói

Define uh or I get a like an explanation  in a textbook like we're going to get like  

Xác định à hoặc tôi nhận được một lời giải thích tương tự trong sách giáo khoa giống như chúng ta sẽ nhận được như

uh the logic of a I don't know like a textbook  explanation something like that so as we go up  

thế   uh logic của một câu tôi không biết giống như một cuốn sách giáo khoa  lời giải thích tương tự như vậy khi chúng ta đi lên

like you can you can see how and these this isn't  like a it's not like a specific order it's just  

giống như bạn có thể bạn có thể thấy cách thức và những điều này không giống như nó không giống như một mệnh lệnh cụ thể nó chỉ

more like the kinds of things that a person could  do to learn a language and a dog is is basically  

giống như những việc mà một người có thể làm để học một ngôn ngữ và một con chó về cơ bản là

stuck down here all right so uh instead of having  you know like a textbook uh or using translations  

bị kẹt ở đây được rồi uh thay vì nhờ bạn biết như sách giáo khoa uh hoặc sử dụng bản dịch

something that uh you know whatever you might  be might be able to use I recommend you do not  

thứ gì đó mà bạn biết bất cứ thứ gì bạn có thể sử dụng được, tôi khuyên bạn không nên

use these things unless you Absol absolutely  have to so the goal first should be trying to  

sử dụng những thứ này trừ khi bạn Tuyệt đối  phải làm vậy vì vậy mục tiêu đầu tiên nên là cố gắng để

understand everything in the language the same  way we would teach a dog all right so if I'm  

hiểu mọi thứ trong ngôn ngữ giống như cách chúng ta dạy chó, vì vậy nếu tôi   đang

trying to teach a dog a language uh like English  and and even just for regular people you know if  

cố gắng dạy một con chó một ngôn ngữ, ừ như tiếng Anh và thậm chí chỉ dành cho những người bình thường thì bạn biết đấy nếu

you're a native Spanish speaker maybe you have to  speak with your dog in Spanish but your dog would  

bạn là người nói tiếng Tây Ban Nha bản địa thì có thể bạn phải nói chuyện với con chó của bạn bằng tiếng Tây Ban Nha nhưng con chó của bạn sẽ

learn the specific commands like sit or shake  or whatever things you know stop that you're  

học các lệnh cụ thể như ngồi hoặc lắc hoặc bất cứ điều gì bạn biết là bạn đang

teaching the dog to do but those same things they  become much faster and easier uh when the dog can  

dạy chó làm nhưng những điều tương tự đó chúng sẽ trở nên nhanh hơn và dễ dàng hơn nhiều khi con chó có thể một

easily understand what you're saying and we make  things easier to understand when we can use these  

cách dễ dàng hiểu những gì bạn đang nói và chúng tôi làm cho mọi thứ trở nên dễ hiểu hơn khi chúng tôi có thể sử dụng

basic things down here like having a contrast  like I'm showing you a contrast here uh versus  

những   điều cơ bản ở đây như có sự tương phản như tôi đang cho bạn thấy sự tương phản ở đây à so với

you know again like trying to use a textbook or a  linguistic explanation about why we do something  

bạn cũng biết như cố gắng sử dụng sách giáo khoa hoặc lời giải thích bằng ngôn ngữ về lý do tại sao chúng ta làm điều gì đó

so the dog the dog isn't going to understand that  and in the same way uh your brain is going to have  

để con chó con chó sẽ không hiểu điều đó và theo cách tương tự, ừ bộ não của bạn sẽ có

a harder time understanding things if you try  to uh if you try to give it these more difficult  

khó khăn hơn để hiểu mọi thứ nếu bạn cố gắng ừ nếu bạn cố gắng cho nó những điều khó khăn hơn

things things to help it learn so it is possible  to learn this way but it becomes more difficult to  

những điều này để giúp nó học để có thể học theo cách này nhưng việc nói trở nên khó khăn hơn

speak and really the whole point is just like  a dog we want the dog to react quickly when  

và thực sự toàn bộ vấn đề cũng giống như một con chó, chúng ta muốn con chó phản ứng nhanh khi

we're you know if we tell the dog to stop doing  something or to go or to sit down or whatever  

bạn biết liệu chúng ta có bảo con chó ngừng làm điều gì đó hay không đi hoặc ngồi xuống hoặc bất cứ điều gì

the the thing is we're saying we want the dog to  react quickly to that information or that command  

vấn đề là chúng ta đang nói rằng chúng ta muốn con chó phản ứng nhanh với thông tin hoặc mệnh lệnh đó

uh just like we want our own brain to do that  too so we don't want to think about something  

ừ giống như chúng ta muốn bộ não của mình cũng làm điều đó nên chúng ta không muốn nghĩ về điều gì đó

a person explains something to us and we have to  think and translate in our heads uh and then we  

một người giải thích điều gì đó với chúng tôi và chúng tôi phải suy nghĩ và diễn giải trong đầu uh và sau đó chúng tôi

start speaking so uh the basic idea of this video  is that it's a reminder and this is a reminder for  

bắt đầu nói nên ý tưởng cơ bản của video này là đó là một lời nhắc nhở và đây cũng là một lời nhắc nhở cho

myself as well uh that I should be trying as best  as possible to learn everything in the language  

bản thân tôi cũng vậy uh rằng tôi nên cố gắng hết sức có thể học mọi thứ bằng ngôn ngữ

I'm learning so if it's a dog learning English  then we have to make that language clear uh and  

Tôi đang học nên nếu đó là một con chó đang học tiếng Anh thì chúng ta phải làm cho ngôn ngữ đó rõ ràng à và

so trying to compare different things and and  show the dog like yes this is correct and this  

vì vậy hãy cố gắng so sánh những thứ khác nhau và  chỉ cho con chó thấy rằng có, cái này đúng còn cái này

is not and I'm not like a professional dog trainer  I used to walk dogs actually uh when I was uh back  

không phải và Tôi không giống một người huấn luyện chó chuyên nghiệp Thực ra tôi đã từng dắt chó đi dạo ừ khi tôi còn

in high school that was a lot of fun uh and so I  could you know kind of talk with different dogs  

ở trường trung học, điều đó rất vui ừ và vì vậy tôi bạn có thể biết cách nói chuyện với những con chó khác nhau

and and talk with their owners about how they're  training them that kind of thing uh but most of  

và nói chuyện với chủ của chúng về cách họ huấn luyện chúng kiểu đó à, nhưng hầu

the time when I'm I'm just talking with them  like the dog wants to understand what you're  

hết   khi nói chuyện với họ, tôi chỉ nói chuyện với họ như thể con chó muốn hiểu bạn đang

doing so the dog is trying to follow you and  understand what your commands are but if if  

làm gì nên con chó cố gắng đi theo bạn và hiểu những gì bạn đang làm lệnh là nhưng nếu nếu

you're not very clear then obviously it's going to  be more difficult all right so just talking a lot  

bạn không hiểu rõ lắm thì rõ ràng là mọi việc sẽ  khó khăn hơn nên chỉ cần nói thật nhiều

to your dog just like if I start talking to you  a lot in Chinese unless you're a native Chinese  

với con chó của bạn giống như nếu tôi bắt đầu nói chuyện với bạn nhiều bằng tiếng Trung trừ khi bạn là người Trung Quốc bản xứ

speaker you're probably not going to understand  me all right so we want to keep things as simple  

có thể bạn không nói được sẽ hiểu tôi nên chúng tôi muốn giữ mọi thứ đơn giản

as possible we really want to make sure that we  can understand things in the language as as much  

nhất có thể, chúng tôi thực sự muốn đảm bảo rằng chúng tôi có thể hiểu mọi thứ bằng ngôn ngữ nhiều nhất

as possible uh so I want to see if anybody has any  particular things that they're struggling with it  

có thể, vậy nên tôi muốn xem liệu có ai có bất kỳ điều cụ thể nào mà họ không' nốt Rê đang gặp khó khăn với nó

could be particular grammar points or something  else they'd like to focus on in this video uh and  

có thể là những điểm ngữ pháp cụ thể hoặc điều gì đó khác mà họ muốn tập trung vào trong video này à và

I can show you how these principles are applied  so rather than uh me trying to think of I could  

tôi có thể chỉ cho bạn cách áp dụng những nguyên tắc này  vì vậy thay vì ừ tôi cố gắng nghĩ ra thì tôi có thể

easily but uh if there are specific things you'd  like to know about uh this is your time now uh  

dễ dàng nhưng ừ nếu có những vấn đề cụ thể những điều bạn muốn biết uh đây là lúc của bạn uh

to ask them and that way I can help you and do my  best to prove that this is actually the way that's  

hỏi họ và bằng cách đó tôi có thể giúp bạn và cố gắng hết sức để chứng minh rằng đây thực sự là cách

going to help you use the vocabulary when you  need it in actual conversations all right so let  

sẽ giúp bạn sử dụng từ vựng khi bạn cần nó thật sự cuộc trò chuyện được rồi, vậy hãy để

me go back and look at chat if you have specific  questions about grammar points or whatever day is  

tôi quay lại và xem cuộc trò chuyện nếu bạn có câu hỏi  cụ thể về điểm ngữ pháp hoặc bất cứ ngày nào

like a little bit more of a free for all this is  a really good expression here a free for all so  

giống như một chút miễn phí cho tất cả điều này là một cách diễn đạt thực sự hay ở đây là miễn phí cho tất cả vì vậy

a freefor all just means you can do whatever you  like and if you have questions about particular  

miễn phí cho tất cả mọi người có nghĩa là bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn thích và nếu bạn có thắc mắc về

things uh I can help you understand that but the  the main idea of this kind of intro uh part of  

những điều cụ thể, ừ tôi có thể giúp bạn hiểu điều đó nhưng ý tưởng chính của loại phần giới thiệu này à một phần của

the video here is to remind yourself that we are  the dog we are trying to teach so if we if we make  

video ở đây là để nhắc nhở bạn rằng chúng tôi là con chó mà chúng tôi đang cố gắng ĐẾN dạy vì vậy nếu chúng ta tự

things uh clear for ourselves then we're not going  to react well in conversations so we really need  

mình làm   mọi thứ rõ ràng thì chúng ta sẽ  không phản ứng tốt trong các cuộc trò chuyện nên chúng ta thực sự cần

to make sure we understand things very well uh and  part of that is just making the language clear but  

đảm bảo rằng chúng ta hiểu rất rõ mọi thứ uh và một phần trong đó chỉ là làm cho ngôn ngữ rõ ràng nhưng

the rest of that obviously when you're training a  dog there's a lot of repetition there uh but it's  

phần còn lại rõ ràng là khi bạn huấn luyện một con chó, sẽ có rất nhiều sự lặp lại, ừ nhưng điều đó đối

a little bit different for us because you know  we get a little bit bored with the repetition  

với chúng tôi hơi khác một chút vì bạn biết đấy, chúng tôi hơi chán việc lặp lại

we can learn things in different ways see them in  different contexts and understand them better so  

chúng tôi có thể học mọi thứ theo những cách khác nhau, xem chúng trong các bối cảnh khác nhau và hiểu chúng rõ hơn nên

often uh with basic things like seeing a color  you would maybe see that a few times times and  

thường thì ừ với những điều cơ bản như nhìn thấy một màu sắc bạn có thể thấy điều đó một vài lần và

you would recognize that color name and probably  be able to remember it but other things as they  

bạn sẽ nhận ra tên màu đó và có thể  nhớ được nhưng những thứ khác vì chúng

get a little bit more difficult they require more  review more understanding to to help you make sure  

khó hơn một chút nên chúng yêu cầu thêm xem xét thêm sự hiểu biết để giúp bạn đảm bảo rằng

you you really get those things all right so let  me look at chat see if anybody has any questions  

bạn thực sự hiểu rõ những điều đó nên hãy để tôi xem phần trò chuyện xem có ai có câu hỏi gì không

about this but it's a pretty simple idea I'm I'm  really again just trying to get people thinking  

về vấn đề này nhưng đó là một ý tưởng khá đơn giản. Tôi thực sự lại đang cố gắng hiểu mọi người suy nghĩ

in a different way and reminding yourself to keep  it simple when you're learning because the goal  

theo một cách khác và nhắc nhở bản thân hãy giữ mọi việc đơn giản khi bạn học vì mục tiêu

is really understanding everything in English if  you can uh rather than using your native language  

là thực sự hiểu mọi thứ bằng tiếng Anh nếu bạn có thể ừ thay vì sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình

or trying to translate things in your head all  right so Adriano says uh hi everyone Paris says  

hoặc cố gắng dịch mọi thứ trong đầu bạn được rồi, Adriano nói ừ xin chào mọi người Paris nói   xin

hi Musa says hi R says hello Annette nice to see  you there hello Drew greets from Wisconsin or that  

chào Musa nói xin chào R nói xin chào Annette rất vui được gặp bạn ở đó xin chào Drew lời chào từ Wisconsin hoặc điều đó

says greats greats from Wisconsin you mean like  G re T like a greeting greeting from Wisconsin  

nói những điều tuyệt vời từ Wisconsin ý bạn là như thế G re T giống như một lời chào lời chào từ Wisconsin

uh smil says hi great teacher am says nice to wash  you oh my goodness you're going to wash me there's  

uh mỉm cười nói xin chào giáo viên tuyệt vời tôi nói rất vui được tắm rửa cho bạn ôi chúa ơi bạn sẽ tắm rửa cho tôi có

a couple of couple of spelling errors or something  in these first comments here you guys are making  

một vài lỗi chính tả hoặc điều gì đó trong những nhận xét đầu tiên ở đây các bạn đang làm cho

me nervous over here uh Adriana says let's share  this video yes please do if you know other people  

tôi lo lắng ở đây uh Adriana nói hãy chia sẻ cái này nhé video vâng, vui lòng thực hiện nếu bạn biết những người khác

who would like to learn English and speak English  without hesitating or translating this is the way  

muốn học tiếng Anh và nói tiếng Anh mà không do dự hay dịch thuật, đây là cách

to do it so you really want to help your brain  understand things the same way you would teach  

để làm điều đó nên bạn thực sự muốn giúp bộ não của mình hiểu mọi thứ giống như cách bạn làm dạy

a dog and keeping it simple so if you can't  use any of these other things to teach a dog  

một con chó và giữ nó đơn giản để nếu bạn không thể sử dụng bất kỳ thứ nào khác trong số này để dạy một con chó

you really have to be very simple and clear with  the language and make sure that the dog absolutely  

bạn thực sự phải dùng ngôn ngữ rất đơn giản và rõ ràng và đảm bảo rằng con chó hoàn toàn

understands what you're asking for or what you're  angry about or whatever so the dog can actually  

hiểu những gì bạn đang yêu cầu hoặc bạn đang tức giận về điều gì hay bất cứ điều gì để con chó thực sự có thể

read our emotions very well uh and and so when  we're when we're trying to explain something they  

đọc được cảm xúc của chúng ta rất tốt à và vì thế khi chúng ta đang cố gắng giải thích điều gì đó thì chúng

can easily tell if we're happy or sad or something  like that uh but we can use that to our advantage  

có thể dễ dàng biết được liệu chúng ta đang vui hay buồn hay điều gì đó tương tự à nhưng chúng tôi có thể sử dụng điều đó làm lợi thế của chúng ta

uh to help them understand let's see Salma Woods  is really a very good book yes it's an interesting  

ừ để giúp họ hiểu hãy xem Salma Woods thực sự là một cuốn sách rất hay vâng, đó là một

book but it's basically like the the kind of funny  thing about this book is that it's uh the idea the  

cuốn sách thú vị   nhưng về cơ bản thì điều buồn cười về cuốn sách này là nó chính là

idea itself from like a marketing perspective  is clever like okay teach your dog Maly but uh  

ý tưởng   từ đó một quan điểm tiếp thị thông minh như được rồi, hãy dạy con chó của bạn Maly nhưng ừ

these are it's actually like an example of the uh  the wrong way to teach so I didn't want to like  

đây thực sự giống như một ví dụ về ừ cách dạy sai nên tôi không muốn thích

talk too much about it but like if we have let's  let's say we we'll kind of use this book as an  

nói quá nhiều về nó nhưng giống như nếu chúng ta có, hãy giả sử chúng ta sẽ sử dụng cuốn sách này làm

example so it's it's obviously it's for helping  people learn some specific phrases but it's it's  

ví dụ vì vậy rõ ràng là nó giúp mọi người học một số cụm từ cụ thể nhưng nó

breaking the rules of this so one of those would  be understanding things through simple contrast  

vi phạm các quy tắc này nên một trong số đó sẽ  hiểu mọi thứ một cách đơn giản độ tương phản

so I haven't looked carefully at the book I've  looked through a couple of different things but  

vì vậy tôi chưa xem kỹ cuốn sách. Tôi đã xem qua một vài thứ khác nhau nhưng

it looks like it's some some cute pictures like  this then we get the English up here then we get a  

có vẻ như đó là một số hình ảnh dễ thương như thế này, sau đó chúng ta sẽ đưa tiếng Anh lên đây sau đó chúng tôi nhận được một

translation down here uh and then a pronunciation  of whatever that is so if we want to say get down  

bản dịch ở đây uh và sau đó là cách phát âm của bất cứ thứ gì vì vậy nếu chúng tôi muốn nói hãy xuống

we say e let's see it's the pronunciation is e  he I guess if I'm pronouncing that correctly but  

chúng tôi nói e hãy xem cách phát âm là e anh ấy tôi đoán là liệu tôi có phát âm đúng không nhưng

you don't really understand what that means or  like like which which of these is it a or heck  

bạn thực sự không hiểu điều đó nghĩa là gì hoặc thích cái nào trong số này là nó hay cái quái

that that refers to like up or down so let's see  if there's also another example here that's like  

gì đó   đề cập đến thích lên hoặc xuống nên hãy xem liệu ở đây có ví dụ nào khác giống như

get up or something so that would be helpful so  if we if we can see like here's turn right let's  

đứng dậy hay gì đó tương tự như vậy không sẽ hữu ích vì vậy nếu chúng ta có thể thấy như ở đây thì rẽ phải hãy cùng

see there's turn left in here oh okay here's  turn left so this is a a better example of  

xem ở đây rẽ trái ở đây ồ được rồi đây là rẽ trái vì vậy đây là một ví dụ tốt hơn về

something so turn left is let's see uh HRI uh  f ma Maui so here's that's turn left and then  

cái gì đó nên rẽ trái là hãy xem uh HRI uh f ma Maui vậy đây là rẽ trái và sau đó

ah okay so now now we can see like left versus  right and we can understand it a little bit more  

à được rồi vậy bây giờ chúng ta có thể thấy trái và phải và chúng ta có thể hiểu nó nhiều hơn một chút

in context although there's still a lot of  information here that's pretty complicated  

trong ngữ cảnh mặc dù vẫn còn rất nhiều thông tin ở đây khá phức tạp

to say turn right or left but the only thing  that's different between these two let's see  

để nói rẽ phải hay trái nhưng điều duy nhất khác nhau giữa hai điều này hãy xem nào

because I'm going to pronounce it uh poorly so  HRI fak hopefully I don't get in trouble I'm  

vì tôi sẽ phát âm nó à ừ kém nên HRI giả vờ hy vọng tôi không gặp rắc rối Tôi

GNA say some some bad words on this if I'm if  I'm saying this incorrectly uh so again hurri  

GNA nói vài từ không hay về điều này nếu tôi là nếu tôi đang nói điều này không chính xác uh vậy một lần nữa nhanh lên

and then fak M and this is a fak mai so that's  the difference between these two like turn right  

và sau đó là giả M ​​và đây là một giả mai nên đó là sự khác biệt giữa hai điều này như rẽ phải

versus turn left the only thing different is like  toe versus weat and so that's the kind of thing  

so với rẽ trái điều duy nhất khác nhau giống như ngón chân và nước và đó là điều mà

that your brain would get uh get excited about  if it can understand those differences the same  

bộ não của bạn sẽ rất phấn khích nếu nó có thể hiểu những khác biệt đó giống như

way we can have black marker and blue marker and  you can see the difference between these two your  

cách chúng ta có thể có bút đánh dấu màu đen và bút đánh dấu màu xanh và bạn có thể thấy sự khác biệt giữa hai thứ này

brain is trying to think what's different just  like those uh like you probably seen these little  

bộ não của bạn đang cố gắng nghĩ xem có gì khác biệt giống như những thứ đó ừ giống như bạn có thể đã thấy

images for little kids that have it's usually  two pictures and then it will have something in  

những hình ảnh nhỏ này dành cho trẻ nhỏ thường có 2 bức ảnh và sau đó sẽ có nội dung nào đó trong

this picture and almost the similar thing in uh  this other picture here but then maybe one or two  

bức ảnh này và gần như những thứ tương tự trong ừ bức ảnh kia hình ảnh ở đây nhưng sau đó có thể một hoặc hai

things will be different so it's like find the  find the find the difference between these two  

thứ sẽ khác nên nó giống như tìm thấy  tìm sự khác biệt giữa hai

images so that's how our brain works we're trying  to understand things and if we can understand them  

hình ảnh này   vì vậy đó là cách bộ não của chúng ta hoạt động, chúng ta đang cố gắng hiểu mọi thứ và liệu chúng ta có thể hiểu chúng không

all in English so it would be even better like  for the purposes of helping you understand Mai  

tất cả đều bằng tiếng Anh nên nó sẽ tốt hơn nữa như nhằm mục đích giúp bạn hiểu Mai

um to show those things on the same page so we  could see like what is the difference between  

ừm hiển thị những thứ đó trên cùng một trang để chúng ta có thể thấy sự khác biệt giữa

like oh like M to and maii all right see if  anything else in here is so here we have like  

như ồ như M to và maii được rồi xem liệu có gì khác ở đây không là vậy nên ở đây chúng ta có thích

so here's go right so we have go right and turn  right so that's interesting so we can see let's  

nên ở đây rẽ phải nên chúng ta phải rẽ phải và rẽ phải nên điều đó thật thú vị nên chúng ta có thể thấy hãy

see where is turn right so turn right is H fak  and then we have re a h so H is like a go but  

xem đâu là rẽ phải vậy nên rẽ phải là H fak và sau đó chúng ta có re a h nên H giống như đi nhưng

I I still don't it's still not clear what what  piece is meaning what thing all right so you can  

Tôi Tôi vẫn chưa vẫn chưa rõ ý nghĩa của nó là gì được rồi nên bạn có thể

see if I'm still confused about it so I like I'm  getting these examples like here is a phrase in  

xem liệu tôi có còn nhầm lẫn về nó không nên tôi thích tôi đang lấy những ví dụ này như đây là một cụm từ trong

Mai that helps you understand something even if  it's a basic thing like turn right I still don't  

Mai điều đó giúp bạn hiểu điều gì đó ngay cả khi đó là điều cơ bản như rẽ phải tôi vẫn không

have any confidence using it because I don't  really understand what I'm saying all right  

tự tin khi sử dụng nó vì tôi không thực sự hiểu những gì tôi đang nói cũng được

so if I'm using that to a dog the dog is really  going to be listening to what what's different  

vì vậy nếu tôi đang sử dụng điều đó với một con chó con chó thực sự sẽ lắng nghe xem có gì khác biệt

between these things and hopefully getting like  okay like like the master said like where go  

giữa những điều này và hy vọng sẽ cảm thấy thích  được như lời chủ nhân đã nói như đi đâu đó   phải

right like right and left and so we're looking  trying to make that very clear to the dog like  

như phải và trái và vì vậy chúng tôi đang tìm cách cố gắng làm rõ điều đó với con chó giống như

look look right like that way right left kind of  the same way you would teach a child but making  

nhìn bên phải giống như bên kia bên phải trái đại loại  giống như cách bạn dạy một đứa trẻ nhưng

sure it's clear that you know what you're saying  so it look I mean it like this this kind of thing  

đảm bảo   rõ ràng rằng bạn biết bạn đang nói gì  vậy có vẻ như ý tôi là như thế này kiểu này

this is the the the typical way that people teach  languages and it becomes confusing when you don't  

đây là trường hợp điển hình cách mà mọi người dạy ngôn ngữ và nó trở nên khó hiểu khi bạn không

actually understand how the pieces work let's  see if there's anything else so so like stay  

thực sự hiểu cách thức hoạt động của từng phần hãy xem liệu có điều gì khác không nên như ở lại

is like e no no stay and no means a cow or C  elongate any vow with maon that's interesting  

giống như e không ở lại và không có nghĩa là một con bò hay C kéo dài bất kỳ thề với maon điều đó thật thú vị

sit is a no wait a minute stay now oh that's  interesting it's the same command for sit and  

ngồi là không, chờ một phút ở lại bây giờ ồ điều đó thật thú vị đó là cùng một mệnh lệnh cho ngồi và

stay huh interesting and no ho or and no and no  were and no were and and no were again for sit  

ở lại huh thú vị và không ho hoặc và không và không đã và không đã và không lại là ngồi

and state anyway I think you guys get the idea  but hopefully uh it should be making a bit more  

và nói dù sao thì tôi nghĩ rằng các bạn hiểu ý tưởng nhưng hy vọng nó sẽ có ý nghĩa hơn một chút

sense about when we're learning something the same  way we really want to keep it very simple around  

khi chúng ta học điều gì đó theo cách tương tự  theo cách chúng tôi thực sự muốn giữ mọi thứ thật đơn giản xung quanh

this area here using your senses using contrasts  to help you understand things in English rather  

khu vực này ở đây bằng cách sử dụng các giác quan của bạn bằng cách sử dụng độ tương phản để giúp bạn hiểu mọi thứ bằng tiếng Anh

than understanding them through a a different  language or your native language all right uh  

thay vì hiểu chúng thông qua một ngôn ngữ khác hoặc ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn được rồi uh

dinku says a good good morning sir and S says Hi  teacher it's a captivating thing to know how to  

dinku nói xin chào buổi sáng thưa ngài và S nói Xin chào giáo viên thật là một điều thú vị khi biết cách

teach your dog yes so remember like just like  your brain wants to understand the dog wants  

dạy con chó của bạn vâng vì vậy hãy nhớ giống như bộ não của bạn muốn hiểu con chó muốn

to understand too usually because the dog gets a  treat when the dog does a good job or you know you  

hiểu quá thường xuyên vì con chó nhận được phần thưởng khi con chó làm tốt hoặc bạn biết bạn

you Pat the dog or you're you show the dog some  love and your brain works the same way so when  

bạn vỗ về con chó hoặc bạn thể hiện tình yêu thương với con chó và bộ não của bạn hoạt động theo Tương tự như vậy, khi

our brain can understand something we get those  aha moments where we feel good like we've solved  

bộ não của chúng ta có thể hiểu được điều gì đó, chúng ta sẽ có được những khoảnh khắc  aha mà chúng ta cảm thấy vui như thể đã giải được

a puzzle and oh like that actual good feeling it  makes us the whole point is it makes us makes us  

một câu đố và ồ giống như cảm giác thực sự vui vẻ đó khiến chúng ta hiểu rõ vấn đề là nó khiến chúng ta

feel good so we want to get more of those things  and understand the language even better ABDO says  

cảm thấy vui nên chúng ta muốn hiểu được nhiều thứ hơn và hiểu ngôn ngữ tốt hơn nữa ABDO nói

could you borrow me this book I have a crocodile  teacher so could you borrow me this book here you  

bạn có thể mượn tôi cuốn sách này không Tôi có một giáo viên cá sấu  vậy bạn có thể mượn tôi cuốn sách này ở đây không bạn

would say could you lend me this book that's a  good example of like understanding the contrast  

sẽ nói rằng bạn có thể cho tôi mượn cuốn sách này không, đó là một ví dụ điển hình về việc hiểu về sự tương phản

between two different things here so if I have  a one person let's see uh we'll just say this  

giữa hai thứ khác nhau ở đây vì vậy nếu tôi có một người hãy xem uh chúng ta sẽ nói đây

is a a librarian I'll put a bunch of books over  here these are supposed to be some books uh and  

là một thủ thư Tôi sẽ đặt một loạt sách ở đây những thứ này được cho là một số sách à và

the librarian has here's a desk right here and  I am coming over so the librarian is going to

người thủ thư có một cái bàn ở đây ngay đây và tôi sẽ qua nên thủ thư sẽ

lend so lend me the book and I so I am kind of  receiving it as I do that I am borrowing the  

cho mượn nên hãy cho tôi mượn cuốn sách và tôi đại loại là nhận nó như cách tôi làm vậy nên tôi đang mượn

book borrow the book all right and then another  contrast with this instead of lend and borrow so  

cuốn sách đó, mượn cuốn sách được rồi và sau đó một cái khác tương phản với điều này thay vì cho mượn và mượn vì vậy

the librarian lends the book I borrow the book  we also have if we're talking about renting so  

thủ thư cho mượn cuốn sách Tôi mượn cuốn sách đó chúng ta cũng có nếu chúng ta đang nói về việc thuê vì vậy

if somebody is renting uh like renting a book  or renting something you know some equipment or  

nếu ai đó đang thuê ừ như thuê một cuốn sách hoặc thuê thứ gì đó bạn biết một số thiết bị hoặc

something like that this is where you're paying  money for that all right so to rent something  

thứ gì đó tương tự đây là nơi bạn trả tiền cho việc đó được rồi vì vậy để thuê thứ gì đó

like in in that case you would just say like I am  uh renting uh or they are renting to me so when  

như trong trường hợp đó bạn sẽ chỉ nói như thể tôi đang uh thuê à hoặc họ đang thuê tôi nên khi

you're paying it's the same word but when you're  borrowing or lending uh you're talking about like  

bạn trả tiền thì đó cũng là một từ nhưng khi bạn đang mượn hoặc cho mượn à bạn đang nói về việc như

whose perspective it is so you have a kind of  logical scene here you can understand oh The  

quan điểm của ai nên bạn có một kiểu cảnh hợp lý ở đây bạn có thể hiểu ồ

Librarian Is lending the book and I am borrowing  the book all right or if you want to ask someone  

Người thủ thư đang cho mượn cuốn sách và tôi đang mượn cuốn sách được hoặc nếu bạn muốn nhờ

else to do something hey could you lend me that  book or could you lend me a hand so could you  

ai đó   làm điều gì đó này bạn có thể cho tôi mượn cuốn sách đó được không hoặc bạn có thể giúp tôi một tay được không vậy bạn có thể

help me help me out lend me a hand could you lend  me a hand this is a casual conversational way of  

giúp tôi giúp tôi giúp tôi một tay bạn có thể giúp tôi một tay không đây là một cách trò chuyện thông thường để

saying could you help me could you lend me a  hand for a minute it's perfectly fine to say  

nói rằng bạn có thể giúp tôi không bạn có thể giúp tôi một tay trong một phút không sao cả khi nói rằng

could you help me but could you lend me a hand  all right so notice uh what I'm doing here I  

bạn có thể giúp tôi nhưng bạn có thể giúp tôi một tay được không vì vậy hãy chú ý xem tôi đang làm gì ở đây Tôi

want to show you a difference between something  make it very clear uh but also give you some  

muốn cho bạn thấy sự khác biệt giữa một điều gì đó hãy nói rõ ràng nhé nhưng cũng cung cấp cho bạn một số

naturally varied review where we're talking about  a slightly different way of using a word so not  

bài đánh giá đa dạng một cách tự nhiên trong đó chúng ta đang nói về một cách sử dụng từ hơi khác một chút để không phải

just repeating it again and again like lend lend  lend lend because me repeating something something  

chỉ lặp đi lặp lại như cho vay cho vay cho vay vì tôi lặp lại điều gì đó

doesn't really help you understand it better all  right seeing different and varied examples do help  

không thực sự giúp bạn hiểu rõ hơn về nó đúng rồi, nhìn thấy các ví dụ đa dạng và khác nhau sẽ giúp

you understand that better okay so those different  examples uh will help you understand things better  

bạn hiểu điều đó tốt hơn được thôi vì vậy những  ví dụ khác nhau đó sẽ giúp bạn hiểu mọi thứ tốt hơn

than mere repetition than just repetition by  itself so someone is lending me someone I like  

thay vì chỉ lặp lại thay vì chỉ lặp lại vì vậy ai đó đang cho tôi mượn người tôi thích

someone might lend me a marker or lend me a book  or lend me uh lend me some help lend me a hand or  

ai đó có thể cho tôi mượn bút đánh dấu hoặc cho tôi mượn cuốn sách hoặc cho tôi mượn uh, giúp tôi giúp tôi một tay hoặc

I might borrow a book or can I borrow something  from you can I borrow something from you whatever  

Tôi có thể mượn một cuốn sách hoặc tôi có thể mượn thứ gì đó từ bạn không. Tôi có thể mượn thứ gì đó từ bạn không?

so if you're if you're asking something someone  and you want them to do something you can use  

vậy nếu bạn đang hỏi ai đó điều gì đó và bạn muốn họ làm làm điều gì đó bạn có thể sử dụng

either of these words uh but just make it clear uh  why why you're you're like why you're or kind of  

một trong những từ này uh nhưng chỉ cần nói rõ ràng uh tại sao bạn lại giống như tại sao bạn lại như vậy hoặc kiểu như

who who is the who is the subject here who are  you talking about so can I borrow a book may I  

ai là chủ đề ở đây bạn đang nói đến ai vậy tôi có thể mượn một cuốn sách được không Tôi

borrow a book you will hear both of those can I  borrow a book uh and may I borrow a book or you  

mượn một cuốn sách bạn sẽ nghe cả hai cuốn đó Tôi có thể mượn một cuốn sách không và tôi có thể mượn một cuốn sách không hoặc bạn

can ask someone else to do something and that  would be like would you so would you would you

có thể nhờ người khác làm điều gì đó và điều đó sẽ giống như vậy bạn sẽ đồng ý

would you lend me a book would you lend me a book  all right would you lend me a book or something  

bạn sẽ cho tôi mượn một cuốn sách bạn cho tôi mượn một cuốn sách được rồi, bạn có thể cho tôi mượn một cuốn sách hay thứ gì đó

like that so these are two basic ways of saying  that lend and borrow all right but yes if you  

không   tương tự vậy nên đây là hai cách nói cơ bản cho vay và mượn cũng được nhưng được nếu bạn

if you want to teach a crocodile even I bet  a crocodile even would be even more difficult  

nếu bạn muốn dạy một con cá sấu thì tôi cá rằng thậm chí một con cá sấu thậm chí còn khó

to teach but I bet it I bet it's something is  possible all right uh M says the color of your  

dạy hơn   nhưng tôi cá là tôi cá là có điều gì đó có thể được thôi được rồi M nói màu áo của bạn

shirt is light green light green really yeah I  guess I made it some kind of green Olympia nice  

là xanh nhạt, thực sự là xanh nhạt, tôi đoán là tôi đã làm nó thành một loại màu xanh lá cây Olympia rất vui khi được

to see you there hi like uh my amazing teacher I  was Ching talking English to my cat glad to hear  

gặp bạn ở đó, xin chào, ừ, người giáo viên tuyệt vời của tôi, tôi đã từng Ching nói tiếng Anh với con mèo của tôi rất vui khi nghe

it uh yes so people will speak with their animals  they will do that naturally but if you actually  

điều đó ừ đúng vậy nên mọi người sẽ nói chuyện với động vật của họ chúng sẽ làm điều đó một cách tự nhiên nhưng nếu bạn thực sự

help the animal understand what you're doing I  mean it would be interesting to actually do a  

giúp con vật hiểu những gì bạn đang làm thì ý tôi là sẽ rất thú vị nếu thực sự dạy một

lesson where I'm teaching a dog and see how well  I can help it understand the English how quickly I  

bài học trong đó tôi Tôi đang dạy một con chó và xem xem tôi có thể giúp nó hiểu tiếng Anh nhanh đến mức nào

could do that I bet I could do that pretty pretty  fast I don't have a dog unfortunately uh but that  

Tôi cá là tôi có thể làm điều đó khá khá nhanh. Thật không may, tôi không có một con chó nào, uh nhưng điều đó

would be interesting to do pel says hello teacher  I hope you are doing well I'm leaving Oh you mean  

sẽ rất thú vị khi Pel nói xin chào giáo viên Tôi hy vọng bạn vẫn ổn Tôi sắp rời đi Ồ ý bạn là

living living in California L IV i n g thank you  for taking your time to teach us it's my pleasure  

sống ở California L IV ing cảm ơn bạn vì đã dành thời gian để dạy chúng tôi đó là niềm vui của tôi

sadik says I'm exciting you would say I am excited  so I am excited I am scared I am interested you're  

sadik nói tôi rất thú vị bạn sẽ nói tôi rất phấn khích vì vậy tôi rất phấn khích Tôi rất phấn khích sợ rằng tôi quan tâm đến việc bạn

talking about yourself uh whenever watching your  lesson so Miguel says good afternoon teacher I  

nói về bản thân bạn ừ bất cứ khi nào xem bài học của bạn nên Miguel nói xin chào giáo viên. Tôi

have a question is it true what Donald Trump said  about immigrants eating the pets and dogs and cats  

có một câu hỏi là liệu những gì Donald Trump đã nói về việc người nhập cư ăn thịt thú cưng, chó và mèo

of the residents of Springfield uh I don't well  I don't know I'm not a resident of Springfield  

của cư dân Springfield có đúng không không ổn Tôi không biết tôi không phải là cư dân của Springfield

but uh the way to check that would be to look at  police records and say what they say I don't know  

nhưng ừ cách để kiểm tra điều đó là xem xét hồ sơ cảnh sát và nói những gì họ nói Tôi không biết

I guess I I don't know I mean I'm I live in uh  Nagasaki Japan and I I hear news about all kinds  

Tôi đoán là tôi Tôi không biết ý tôi là Tôi sống ở uh Nagasaki Nhật Bản và tôi nghe tin tức về đủ

of things but uh I am uh pretty much all news  for me is suspect when I hear anything I'm just  

thứ   nhưng ừ tôi gần như tất cả tin tức đối với tôi đều đáng nghi ngờ khi tôi nghe thấy bất cứ điều gì. Tôi chỉ

like yeah I don't know if that's true or not I  would have to get uh confirmation uh it's actually  

kiểu như ừ, tôi không biết điều đó có đúng hay không không Tôi sẽ phải nhận được xác nhận uh, thực ra đó là

an interesting thing mentioning this news and  uh and thinking about how we come to information  

một điều thú vị khi đề cập đến tin tức này và à và suy nghĩ về cách chúng ta tiếp cận thông tin

uh and so when we're when we're thinking about  something like let's say I hear some news like  

uh và vì thế khi chúng ta đang nghĩ về điều gì đó chẳng hạn như giả sử tôi nghe thấy một số tin tức như

people are eating pets or whatever let's say I  hear that um if I hear that from One Source like  

mọi người đang ăn thịt thú cưng hay bất cứ điều gì hãy nói rằng tôi nghe thấy điều đó ừm nếu tôi nghe điều đó từ One Source giống như

a friend of mine just told me something and even  if my friend friend I don't know he's like a smart  

một người bạn của tôi vừa nói với tôi điều gì đó và thậm chí nếu bạn tôi, tôi không biết anh ấy là một người thông minh

guy or knows something if he tells me something I  might think uh okay that's you know I still don't  

hay biết điều gì đó nếu anh ấy nói với tôi điều gì đó tôi có thể nghĩ à, được thôi, bạn biết đấy, tôi vẫn không biết. Tôi

I I have I have no reason to believe that yes or  no I just you know somebody says something to me  

có. Tôi không có lý do gì để tin rằng có hoặc không, tôi chỉ là bạn biết ai đó đã nói điều gì đó với tôi

I don't know if that's true or not but if I hear  that from like another person and a completely  

Tôi không biết điều đó có đúng hay không không phải nhưng nếu tôi nghe điều đó từ một người khác và một nguồn hoàn toàn

different source so not not like a group of my  friends are all telling me the same thing like  

khác nên không phải là một nhóm bạn bè của tôi đều nói với tôi điều tương tự

like my enemy tolds me told me the same thing  as well as an example like I don't really I  

như   như kẻ thù của tôi đã nói với tôi điều tương tự cũng như một ví dụ như tôi không hẳn là tôi

don't think I have any enemies but like let's say  someone I I I don't know like didn't know at all  

không nghĩ rằng tôi có kẻ thù nào nhưng hãy nói rằng ai đó mà tôi tôi không biết tôi không hề biết chút nào

uh or you know they they have completely different  ideas than me something like that if they also  

à hoặc bạn biết họ có những ý tưởng hoàn toàn khác  với tôi điều gì đó tương tự nếu họ cũng

told me the same thing then you know I would I  would be more inclined to believe it all right and  

nói với tôi điều tương tự thì bạn biết đấy, tôi sẽ có xu hướng tin vào điều đó hơn và

this this is an interesting thing about language  as well like often people will hear something one  

đây là một điều thú vị về ngôn ngữ cũng như thường thì mọi người sẽ nghe điều gì đó một

time and think they know what it means or think  they know the truth about something but often  

lần   và nghĩ rằng họ biết ý nghĩa của nó hoặc nghĩ rằng họ biết điều đó sự thật về điều gì đó nhưng thường thì

it's not or you know like news might be telling  you something but maybe it's not actually like  

không phải vậy hoặc bạn biết như thể tin tức có thể cho bạn biết điều gì đó nhưng có thể nó không thực sự giống như

they're giving you a particular way of looking at  something rather than trying to give you factual  

họ đang cho bạn một cách nhìn cụ thể về điều gì đó thay vì cố gắng cung cấp cho bạn

information so if I say like this is a blue marker  lots of people could correct that and we could all  

thông tin thực tế   vì vậy nếu tôi nói như thế này thì một điểm đánh dấu màu xanh lam nhiều người có thể sửa lỗi đó và tất cả chúng ta đều có thể

you know we could we could check that information  pretty easily uh but yeah so I I have no idea what  

bạn biết chúng ta có thể kiểm tra thông tin đó khá dễ dàng ừ nhưng vâng, vì vậy tôi không biết

what's happening in many places in the United  States but I I would I would caution anyone  

chuyện gì đang xảy ra ở nhiều nơi ở Hoa Kỳ nhưng tôi liệu tôi có nên cảnh báo bất cứ ai

like uh more information you hear and this is kind  of getting uh it seems to be getting worse where  

muốn ừ, biết thêm thông tin mà bạn nghe được và điều này đang trở nên ồ, nó dường như đang trở nên tồi tệ hơn khi   có nhiều

more people are they're listening to like one  particular kind of news and that's all they listen  

người hơn đang nghe như một loại tin tức cụ thể và đó là tất cả những gì họ nghe

to or they have their maybe group of friends or  something and so this this group of people will  

hoặc có thể họ có nhóm bạn hoặc điều gì đó và vì vậy nhóm người này sẽ

say like yes something is happening and this other  group of people will say no it's not and like  

nói như có, điều gì đó đang xảy ra và nhóm người kia sẽ nói không, không phải và giống như

usually there's some kind of truth whatever that  is uh but you want to be able to uh to get lots of  

thường thì có một số sự thật dù đó là gì nhưng bạn muốn trở thành có thể uh để có được nhiều

different perspectives to understand understand  something in the same way that you want to hear  

quan điểm khác nhau để hiểu hiểu điều gì đó giống như cách bạn muốn nghe

lots of different examples of vocabulary to really  understand it very well uh right let's see Cano  

rất nhiều ví dụ khác nhau về từ vựng để thực sự hiểu rất rõ về nó uh đúng rồi hãy xem Cano

says your t-shirt is sage green oh okay well I  guess that settles it so here this is another  

nói rằng áo phông của bạn có màu xanh lá cây xô thơm ồ được thôi Tôi đoán là đã ổn rồi nên đây là một

interesting thing like one person says light green  another person says sage green I guess I don't  

điều thú vị khác như một người nói màu xanh nhạt  một người khác nói màu xanh xô thơm Tôi đoán là tôi không

know is I didn't look at the uh the name of the  color but that's an interesting question uh let's  

biết là tôi chưa nhìn vào tên của màu nhưng đó là một câu hỏi thú vị ừ hãy

see Bogden says hi there tar says good morning  sir and how do I teach my students a grammar  

xem Bogden nói xin chào tar nói xin chào buổi sáng thưa ngài và làm cách nào để tôi dạy học sinh của mình một điểm ngữ pháp

point with naturally varied review uh the point  is to pick something first of all they're they're  

với các bài đánh giá đa dạng một cách tự nhiên ừ vấn đề là chọn thứ gì đó trước hết chúng là chúng ...

kind of two two phases with this one or two steps  the first one is to make sure they just understand  

kiểu như hai hai thực hiện từng bước với một hoặc hai bước này bước đầu tiên là đảm bảo rằng họ chỉ hiểu

what the grammar point is um and and often the if  you if you can't make it clear like if here like a  

điểm ngữ pháp là gì và thường là nếu bạn nếu bạn không thể nói rõ như nếu ở đây giống như một

very simple thing is like like the present versus  the past so if I'm talking about something today

điều rất đơn giản là như thế như hiện tại và quá khứ vì vậy nếu tôi đang nói về điều gì đó ngày hôm nay

if I want to illustrate this so just like I'm  showing you here I want to make sure people  

nếu tôi muốn minh họa điều này thì giống như tôi đang trình bày ở đây, tôi muốn đảm bảo rằng mọi người

understand the difference you you can give me a  specific grammar point if you if you'd like help  

hiểu được sự khác biệt, bạn có thể cho tôi một điểm ngữ pháp cụ thể nếu bạn nếu bạn muốn giúp đỡ

with that uh but if we if we understand uh the  context here so this is uh let's see like just  

về điều đó uh nhưng nếu chúng ta hiểu uh bối cảnh ở đây thì đây là uh hãy xem như chỉ là

yesterday and this is today and if I understand  like right now like let's say I have a little a  

ngày hôm qua và đây là ngày hôm nay và nếu tôi hiểu như bây giờ thì hãy nói rằng tôi có một chút

little card of a person skiing so I have like  a little this a little image or a flash card  

thẻ nhỏ về Một người trượt tuyết nên tôi thích một chút cái này một hình ảnh nhỏ hoặc một tấm thẻ ghi chú

or something of a person uh skiing so here's a  little hat there and he got the ski poles uh and  

hoặc thứ gì đó của một người ừ trượt tuyết nên đây là một cái mũ nhỏ ở đó và anh ta có những chiếc gậy trượt tuyết uh và

the little ski boots over here like that so this  is a it's supposed to be a person skiing I should  

đôi giày trượt tuyết nhỏ ở đây như thế nên đây là nó được cho là một người trượt tuyết thì tôi nên

I should do something simpler but uh if I take  this and then I I'm teaching the students and  

tôi nên làm điều gì đó đơn giản hơn nhưng ừm nếu tôi thực hiện điều này và sau đó tôi sẽ dạy học sinh và

they understand like today is happening right now  and this was yesterday so I can actually show them  

họ hiểu như thể hôm nay đang diễn ra ngay bây giờ và đây là ngày hôm qua nên tôi thực sự có thể chỉ cho họ

a calendar and they can understand the context so  I can take a card like this and put it today and  

một lịch và họ có thể hiểu ngữ cảnh nên tôi có thể lấy một tấm thẻ như thế này và đặt nó vào ngày hôm nay và

say like he is skiing okay so he is or this person  like uh let's see let just say he because that's  

nói như thể anh ấy đang trượt tuyết được thì anh ấy hoặc người này như ừ xem nào hãy nói anh ấy vì nó

shorter so he is a skiing a ski he is skiing he  is skiing and if I move that same card over here  

ngắn hơn nên anh ấy là một người trượt tuyết anh ấy đang trượt tuyết anh ấy đang trượt tuyết và nếu tôi di chuyển thẻ đó đến đây

I'm just changing the time so they understand  the context they understand the situation but  

tôi chỉ thay đổi thời gian để họ hiểu bối cảnh mà họ hiểu tình huống nhưng

they don't need me to explain that in whatever  your native language is so I have the card here  

họ không cần tôi giải thích điều đó bằng bất kỳ ngôn ngữ mẹ đẻ nào của bạn nên tôi có cái thẻ ở đây

he is skiing I move the card over here he was  skiing okay I could even do like do the future  

anh ấy đang trượt tuyết Tôi chuyển thẻ sang đây anh ấy đang trượt tuyết được thôi tôi thậm chí có thể làm như thế trong tương lai

uh he will be something like that just showing  an example all right so that's one example then  

uh anh ấy sẽ làm điều gì đó tương tự như vậy chỉ đưa ra một ví dụ được rồi nên đó là một ví dụ sau đó

I would do the same thing with maybe some other  grammar points or or even just some other examples  

Tôi có thể làm điều tương tự với một số thẻ các điểm ngữ pháp khác hoặc thậm chí chỉ là một số ví dụ khác

for this specific grammar point until they can  anticipate what I'm going to do so if I have  

cho điểm ngữ pháp cụ thể này cho đến khi họ có thể đoán trước được điều tôi sẽ làm nếu tôi có   có

have maybe 10 different cards like this that just  show a different action like eat uh just like eat  

thể có 10 thẻ khác nhau như thế này chỉ hiển thị một hành động khác như ăn uh giống như ăn

dinner or something uh so if they understand  specifically what eat dinner is but now I  

bữa tối hoặc thứ gì đó à vậy nếu họ hiểu cụ thể ăn bữa tối là gì nhưng bây giờ tôi

want to help them understand how to say that in  different times then again they're looking at the  

muốn giúp họ hiểu cách nói điều đó trong những thời điểm khác nhau thì một lần nữa họ sẽ xem xét

context here I mov the card here today so right  now he is eating dinner or he was eating dinner  

bối cảnh ở đây Tôi chuyển thẻ ở đây hôm nay nên ngay bây giờ anh ấy là đang ăn tối hoặc anh ấy đang ăn tối

or he ate dinner yesterday it just depends on the  specific grammar point I'm doing but as they get  

hoặc anh ấy đã ăn tối hôm qua, điều đó chỉ phụ thuộc vào điểm ngữ pháp cụ thể mà tôi đang làm nhưng khi họ nhận được

more examples of this this is not about you  having them repeat after you it's you just  

nhiều ví dụ hơn về điều này thì đây không phải là việc bạn bắt họ lặp lại sau bạn mà chỉ là bạn

showing them lots of varied examples and helping  them understand what that is the same way I would  

cho họ xem thật nhiều nhiều ví dụ khác nhau và giúp chúng hiểu thế nào là giống như cách tôi sẽ

teach a dog all right so if I have like ball if  I'm going to show like teach a dog what a ball  

dạy một con chó, vì vậy nếu tôi thích quả bóng, nếu tôi định dạy một con chó quả bóng

is like the the typical way to do that would be  just hold up a ball and say ball ball but a dog  

là gì thì cách điển hình để làm điều đó sẽ là gì? hãy chỉ giơ một quả bóng lên và nói quả bóng nhưng một con chó

is a dog is thinking like well what what exactly  does that mean like what do you mean by by ball  

là một con chó đang nghĩ như vậy chính xác thì điều đó có nghĩa là gì, giống như ý của bạn khi nói quả bóng là gì

uh instead it's better to actually show a dog  many different balls and the ball would the idea  

uh thay vào đó tốt hơn là thực sự cho một con chó xem nhiều quả bóng khác nhau và quả bóng sẽ cái ý tưởng

of what a ball is that the dog would it would  make sense to them like here's a baseball and  

về quả bóng là gì mà con chó sẽ có ý nghĩa với chúng như đây là một quả bóng chày và

basketball and football and other things like  that soccer ball or whatever uh and the dog  

bóng rổ và bóng đá và những thứ khác như quả bóng đá đó hoặc bất cứ thứ gì à và con chó

through that varied review would understand  what ball means rather than me just holding  

thông qua đánh giá đa dạng đó sẽ hiểu  quả bóng có nghĩa là gì hơn là tôi chỉ giữ

something up because if I just say like uh I don't  know I up something like what's a good [Music]

điều gì đó vì nếu tôi chỉ nói như ừ thì tôi không biết tôi sẽ đưa ra điều gì đó như thế nào là một ví dụ về [Âm nhạc] hay

example if I continue even if I show you what  this is and I continue saying the word over and  

nếu tôi tiếp tục ngay cả khi tôi chỉ cho bạn biết đây là gì và tôi tiếp tục nói đi nói

over and over again the repetition doesn't help  you but if I show you some different examples of  

lại từ đó   sự lặp lại không giúp ích gì cho bạn nhưng nếu tôi chỉ cho bạn một số ví dụ khác về

something in this case the word I'm teaching you  is like a bottle like a container like a water  

điều gì đó trong trường hợp này thì từ tôi đang dạy bạn giống như một cái chai giống như một thùng chứa giống như một

bottle if I showed you some other water bottles  and I kept saying suoo suo and I also taught you  

chai nước   nếu tôi chỉ cho bạn một số chai nước khác và tôi cứ nói suoo suo và tôi cũng đã dạy bạn

other things like suie like it just means water  you would come to understand that naturally so  

những thứ khác như suie như nó chỉ có nghĩa là nước bạn sẽ hiểu điều đó một cách tự nhiên vì vậy

that's the point of naturally varied review rather  than having someone just repeat something again  

đó là ý nghĩa của việc đánh giá đa dạng một cách tự nhiên thay vì để ai đó lặp đi lặp lại điều gì đó

and again so you don't become more fluent by  repeating after me you become more fluent as  

và nhiều lần để bạn không trở nên tồi tệ hơn thông thạo bằng cách lặp lại theo tôi, bạn trở nên thông thạo hơn khi

you understand the language better all right so  the same way a dog would so if I hold up a ball  

bạn hiểu ngôn ngữ tốt hơn nên  giống như cách một con chó sẽ làm nếu tôi giơ một quả bóng lên

and show the ball ball ball ball the dog is  like okay I'm I kind of get something but I  

và đưa quả bóng bóng bóng bóng con chó kiểu như được rồi tôi hiểu rồi điều gì đó nhưng tôi

don't know exactly what's happening here but if  I get a different ball and say ball and another  

không biết chính xác chuyện gì đang xảy ra ở đây nhưng nếu tôi nhận được một quả bóng khác và nói quả bóng và một

ball and say ball and another ball say ball I  bet very quickly that dog would figure out the  

quả bóng khác   và một quả bóng khác và một quả bóng khác nói quả bóng tôi  cá rất nhanh rằng con chó sẽ hiểu ra

the word ball means some kind of object like that  and you could easily translate like like no like  

từ   từ quả bóng có nghĩa là một loại đồ vật nào đó giống cái đó và bạn có thể dễ dàng dịch như không thích

this is not a ball not a ball or like this this  is not a ball either okay so when you're trying  

đây không phải là một quả bóng không phải một quả bóng hoặc như thế này  cũng không phải là một quả bóng được nên khi bạn đang cố gắng

to teach your brain it's the same idea think of  your brain as as like a dog that you're trying  

dạy cho bộ não của mình, bạn cũng nên nghĩ về bộ não của mình như một con chó mà bạn đang cố gắng

to teach and if you make the Learning Easy then  your brain understands faster and more easily  

dạy và nếu bạn làm cho Learning Easy thì não của bạn sẽ hiểu nhanh hơn và dễ dàng hơn

uh and that's when you start speaking all right  so just another thing I'll make very clear about  

ừ và đó là khi bạn bắt đầu nói ổn vì vậy chỉ còn một điều nữa là tôi sẽ nói rõ về

this when you're teaching students you don't have  them try to speak you have them really understand  

điều này khi bạn dạy học sinh mà bạn không cần họ cố gắng nói, bạn làm cho họ thực sự hiểu

until they can anticipate what you're going to say  so even if I do something very simple like just  

cho đến khi họ có thể đoán trước được những gì bạn sắp nói vì vậy ngay cả khi tôi làm điều gì đó rất đơn giản như chỉ

like the past Ed form or something if I say like  uh play played uh let's see what's another one  

cần   như dạng Ed trước đây hoặc điều gì đó nếu tôi nói như uh chơi đã chơi uh hãy xem cái khác là gì

like placed placed you know something like that  if I take some basic verbs uh and show them that  

giống như được đặt bạn biết điều gì đó tương tự nếu tôi lấy một số động từ cơ bản uh và cho họ thấy điều đó

and now I might as they understand that and they  understand the difference I might give them an  

và bây giờ tôi có thể hiểu điều đó và họ hiểu sự khác biệt. Tôi có thể cung cấp cho họ một

irregular verb like oh look wait wait go went and  their brain is going to think oh oh my goodness  

động từ bất quy tắc như oh nhìn, chờ đã, chờ đã và não của họ sẽ nghĩ ôi trời ơi

like that's interesting how we have something  that's a different example of that all right  

kiểu như thật thú vị khi chúng ta có thứ gì đó đó là một ví dụ khác về điều đó được rồi

but that's how you do it so depending on whatever  the grammar point is you're really trying to help  

nhưng đó là cách bạn làm nên tùy thuộc vào điểm ngữ pháp mà bạn thực sự đang cố gắng để giúp

them understand something in context in English  rather than using these other things up here like  

họ hiểu điều gì đó trong ngữ cảnh bằng tiếng Anh thay vì sử dụng những thứ khác ở đây như

a textbook or trying to give them a translation  or a long explanation of something you really  

sách giáo khoa hoặc cố gắng cung cấp cho họ bản dịch hoặc một lời giải thích dài dòng về điều gì đó mà bạn thực sự

want to show people how the language works and  it's actually quite easy to do if you give people  

muốn cho mọi người thấy cách hoạt động của ngôn ngữ và thực ra điều đó khá dễ thực hiện nếu bạn đưa ra cho mọi người

good examples all right bog says what is the  difference between American and Australian accents  

những ví dụ hay được rồi, bog nói rằng sự khác biệt giữa giọng Mỹ và giọng Úc

well rather than just explaining a difference it's  better to just listen to some differences in how  

thay vì chỉ giải thích sự khác biệt thì tốt hơn là chỉ lắng nghe một số khác biệt trong cách

people speak so I have a friend uh like the  actually the guy I got this from a friend of  

mọi người nói để tôi có một người bạn à giống như thực ra là anh chàng mà tôi nhận được điều này từ một người bạn

mine uh he's from New Zealand and so he speaks a  little bit differently and it's better actually  

của tôi ừ anh ấy đến từ New Zealand và vì vậy anh ấy nói hơi khác một chút và thực ra thì tốt hơn là

Master English conversation or fluent for Life  uh in the master English conversation sets uh  

thành thạo đàm thoại tiếng Anh hoặc thông thạo cuộc sống ừ trong cuộc hội thoại tiếng Anh thành thạo đặt uh

in that program you will see uh he's in one of  the lessons actually uh and we're talking about  

trong chương trình đó bạn sẽ thấy uh anh ấy thực sự đang ở một trong những bài học uh và chúng ta đang nói về

I think we're talking about business but you can  hear the differences in the way we sound and so  

Tôi nghĩ chúng ta đang nói về kinh doanh nhưng bạn có thể nghe thấy sự khác biệt trong cách chúng tôi phát âm và vì vậy

this is a thing like whether you're in the program  or not uh the point point is to contrast these  

đây là kiểu như liệu bạn có tham gia chương trình hay không uh vấn đề là phải đối chiếu

different things rather than uh than just get  like oh just trolling all right look at that all  

những   điều khác nhau này thay vì chỉ nhận được kiểu như ồ chỉ troll thôi được rồi nhìn xem tất cả

right well uh for for for a lot of people who are  not uh just trolling that's that's how they would  

được rồi cũng được đối với rất nhiều người không uh chỉ troll đó là cách họ

want to figure that out so that that's actually a  legitimate question that people have all right uh  

muốn tìm ra điều đó để đó thực sự là một câu hỏi chính đáng mà mọi người đều ổn uh

let's see and vercio says Hi everyone from Brazil  Zoe says hello uh good to see you again sorry  

hãy xem và vercio nói Xin chào mọi người từ Brazil Zoe nói xin chào à rất vui được gặp lại bạn xin lỗi   xin

greetings it's all right Elder says sup Drew just  in time let's learn some English with you this  

chào, không sao đâu Elder nói sup Drew vừa đúng lúc hãy học một chút tiếng Anh với bạn

morning I'm all ears glad to hear it Elvis says hi  guys from China beijing's sound look at that those  

sáng nay. Tôi rất vui khi nghe điều đó Elvis nói xin chào các bạn đến từ Trung Quốc, âm thanh của Bắc Kinh hãy nhìn xem đó

are some little cats or something it's interesting  to see the emojis that are around now uh and CH  

là một số những chú mèo nhỏ hay thứ gì đó thật thú vị khi thấy các biểu tượng cảm xúc hiện đang ở gần đây uh và CH

says is this real oh no is that chat gbt asking me  if I'm real that's interesting let's see Jet Blue  

nói điều này có thật không ồ không đó là cuộc trò chuyện đó gbt hỏi tôi liệu tôi có thật không điều đó thật thú vị hãy cùng xem Jet Blue

wow Jet Blue is watching us over here hey everyone  from Egypt to all Le says why don't you do lives  

wow Jet Blue đang theo dõi chúng ta ở đây này mọi người từ Ai Cập đến tất cả mọi người Lê nói tại sao bạn không biểu diễn trực tiếp

with slides that would be more interesting give  a try yeah lesson I haven't I haven't tried that  

với các slide sẽ thú vị hơn hãy thử  một bài học nhé Tôi chưa Tôi chưa thử điều đó

maybe I will try that in the future uh but yeah  I just just for the for the setup I have here  

có lẽ tôi sẽ thử điều đó trong tương lai uh nhưng vâng tôi chỉ nhằm mục đích thiết lập mà tôi có ở đây

maybe I will try something different uh with some  stuff like that but often the the point of doing  

có thể tôi sẽ thử điều gì đó khác biệt với một số nội dung như vậy nhưng thường thì mục đích của việc thực hiện

the video this way is that so you can actually  see examples of me responding spontaneously in  

video theo cách này là như vậy để bạn thực sự có thể xem các ví dụ về việc tôi phản hồi một cách tự nhiên trong

a conversation so if I make a a video with a slide  presentation the the way I speak would actually be  

một cuộc trò chuyện vì vậy nếu tôi tạo một video bằng một bản trình bày  thì cách tôi nói sẽ thực sự

different so I would be talking about something  I would give an example and and you can if you  

khác   nên tôi sẽ nói về điều gì đó tôi sẽ đưa ra một ví dụ và bạn có thể làm như vậy nếu bạn

watch my videos like the videos where it's me like  this just talking rather than or as opposed to the  

xem video của tôi như những video có tôi như thế này chỉ nói chứ không phải hoặc trái ngược với những

uh videos where I write a script and I'm reading  that it's a it's a different way of speaking and  

video   ừ trong đó tôi viết kịch bản và tôi đang đọc rằng đó là một cách nói khác và

more people need uh I mean I suppose I could do  both really but you know that that but that's B  

nhiều người cần hơn uh ý tôi là tôi cho rằng tôi thực sự có thể làm cả hai nhưng bạn biết điều đó nhưng đó là B

the basic idea is is TR trying to maintain that  uh spontaneity so giving people examples of how I  

ý tưởng cơ bản là TR đang cố gắng duy trì uh tính tự phát đó để đưa ra cho mọi người ví dụ về cách tôi

I get a question and here's how you would respond  to that uh but yeah something interesting to try  

tôi nhận được câu hỏi và đây là cách bạn sẽ trả lời  câu hỏi đó uh nhưng vâng, có điều gì đó thú vị để thử

Harvey says Hi everyone Rinku says now I have to  leave this class for my school oh no well you can  

Harvey nói Xin chào mọi người, Rinku nói bây giờ tôi phải rời lớp học này để đến trường của mình ồ không, bạn có thể

come back and watch it later Ali says hi can't  wake up my dog for this class she is a lazy bone  

quay lại và xem nó sau Ali nói xin chào không thể đánh thức con chó của tôi trong lớp học này, nó là một con lười biếng

yes you would say she is a lazy bones a lazy bones  let's see AB is the good way to teach the dogs by  

vâng, bạn sẽ nói nó là một xương lười một xương lười hãy xem AB là cách tốt để dạy chó bằng

food just act the action and put food in your  hand when uh it does the same give him the food  

thức ăn, chỉ cần hành động và đưa thức ăn vào tay bạn khi nó cũng làm như vậy, đưa cho nó thức ăn

yeah there you go so your brain is is operating  in the same way and the point is for this video If  

vâng, vậy nên não của bạn đang hoạt động trong cùng một cách và vấn đề là ở video này Nếu

you explain like whatever the action is like you  put your hand out and the dog is like well what  

bạn giải thích như bất cứ hành động nào giống như bạn đưa tay ra và con chó cũng nói vậy thì

am I supposed to do so you have to maybe pick up  his foot and and put it on your hand if you want  

tôi phải làm gì   nên bạn có thể phải nhấc chân nó lên và đặt nó lên tay bạn nếu bạn muốn

the dog to shake or you want the dog uh to do to  do like every you know whatever the particular  

con chó lắc hoặc bạn muốn con chó uh làm gì để làm như mọi thứ bạn biết bất kể

particular thing is let's see uh let's see nman  says H I am happy happy to watch live now cam says  

điều gì cụ thể   cụ thể là hãy xem uh hãy xem nman nói H Tôi rất vui khi được xem trực tiếp bây giờ cam nói

sorry I'm late B said okay got that one already  thanks a lot teacher what uh if the grammar  

xin lỗi tôi đến muộn B nói được rồi hiểu rồi cảm ơn giáo viên rất nhiều, ừ nếu

point is reported speech well then in that way  you're like let's say I'm talking about reported

ngữ pháp   điểm là câu tường thuật tốt thì theo cách đó bạn giống như giả sử tôi đang nói về câu tường thuật thì

speech you would first think I mean the basic  idea is to get get you as a teacher thinking  

trước tiên bạn sẽ nghĩ ý tôi là ý tưởng cơ bản là hiểu khiến bạn với tư cách là một giáo viên suy nghĩ

about how you would explain this in your native  language so imagine you know we're going to forget  

về cách bạn sẽ giải thích điều này bằng  ngôn ngữ mẹ đẻ của mình vì vậy hãy tưởng tượng bạn biết chúng ta sẽ quên

about English for a moment but just talk Talking  whatever your native language is uh let's just  

về tiếng Anh trong giây lát nhưng chỉ cần nói Nói chuyện bất kể ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn là gì uh hãy chỉ

say it's Arabic for example um if I'm thinking how  do I teach another person like an Arabic speaking  

nói đó là tiếng Ả Rập chẳng hạn ừm nếu tôi đang nghĩ  làm cách nào để dạy một người khác như một người nói tiếng Ả Rập

person what is reported speech and I would I would  just do that I don't speak Arabic but basically  

lời nói được tường thuật và tôi sẽ chỉ làm điều đó. Tôi không nói được tiếng Ả Rập nhưng về cơ bản

I would like like here's me like talking about  something I said so right now I'm I'm describing  

tôi muốn giống như đây là tôi đang nói về điều gì đó tôi đã nói vậy ngay bây giờ tôi đang mô tả

something about myself but I could also talk about  something I heard from someone else so instead  

điều gì đó về bản thân nhưng tôi cũng có thể nói về điều gì đó tôi nghe được từ người khác nên thay

of like I said you know like I'm like whatever I  have a blue marker so I have a blue marker I have  

vì   như thể tôi đã nói bạn biết tôi giống bất cứ thứ gì tôi có bút màu xanh nên tôi có bút màu xanh Tôi có

a blue marker I have a blue marker now I could  also talk about like saying someone else said  

bút đánh dấu màu xanh lam Bây giờ tôi có bút đánh dấu màu xanh lam Tôi có thể  cũng có thể nói về việc nói rằng người khác đã nói

they have a blue marker or he said I have a blue  marker all right so if we're we're talking about  

họ có bút đánh dấu màu xanh lam hoặc anh ấy nói tôi có bút đánh dấu màu xanh lam được rồi, vậy nên nếu chúng ta đang nói về

any any kind of difference about another person  saying something or my mom told me there there are  

bất kỳ sự khác biệt nào về một người khác nói điều gì đó hoặc mẹ tôi nói với tôi rằng có   nhiều

different ways I could describe that but that's  how you would do it so again making sure people  

cách khác nhau tôi có thể mô tả điều đó nhưng đó là cách bạn sẽ làm lại để đảm bảo mọi người

understand the context of the situation rather  than we we don't Begin by saying hey class today  

hiểu bối cảnh của tình huống thay vì chúng ta không Bắt đầu bằng cách nói xin chào cả lớp hôm nay

we're going to talk about reported speech if I go  up to to people on the street in America and say  

chúng ta sẽ nói về bài phát biểu bị tường thuật nếu tôi  đến gặp những người trên đường phố ở Mỹ và nói

can you tell me what reported speech is  they will probably talk about the news  

bạn có thể cho tôi biết bài phát biểu được tường thuật là gì không họ có thể sẽ nói về tin tức

or something like that so like most people don't  know what that means and we don't really want to  

hoặc điều gì đó tương tự nên hầu hết mọi người đều không nói biết điều đó có nghĩa là gì và chúng tôi không thực sự muốn

get them thinking about a grammar term again like  talking about like the logic of it or a linguistic  

khiến họ nghĩ lại về một thuật ngữ ngữ pháp như nói về logic của nó hoặc một

explanation of what something is we just want to  help people understand why we're doing something  

lời giải thích bằng ngôn ngữ   về điều gì đó mà chúng tôi chỉ muốn giúp mọi người hiểu lý do tại sao chúng tôi đang làm điều gì đó

what what is actually happening what is the  situation and so in this case uh they said I  

điều gì Gì thực sự đang xảy ra tình huống như thế nào và vì vậy trong trường hợp này uh họ nói tôi

have a blue marker so a friend of mine is talking  he has a blue marker like he told me that and then  

có bút đánh dấu màu xanh lam nên một người bạn của tôi đang nói chuyện anh ấy có bút đánh dấu màu xanh lam như anh ấy đã nói với tôi điều đó và sau đó

I can say that or I could like I could and again I  could phrase it in different ways like he said so  

Tôi có thể nói điều đó hoặc tôi có thể thích tôi có thể và một lần nữa tôi có thể diễn đạt nó theo nhiều cách khác nhau như anh ấy đã nói vậy

he said something or he told me he told he told me  or I even I just heard so I heard would be if I if  

anh ấy đã nói điều gì đó hoặc anh ấy nói với tôi rằng anh ấy kể rằng anh ấy đã kể cho tôi hoặc thậm chí tôi chỉ mới nghe nên tôi nghe nói sẽ là nếu tôi

I don't know who the person is or I don't want  to say who the person is this is just a secret  

tôi không biết người đó là ai hoặc tôi không biết không muốn nói người đó là ai đây chỉ là một bí mật

someone told me so someone told me or someone said  this someone or I heard I heard something so there  

ai đó đã nói với tôi nên ai đó đã nói với tôi hoặc ai đó đã nói điều này là ai đó hoặc tôi nghe nói tôi đã nghe điều gì đó nên có   có nhiều

are different ways you can do this and again  I'm trying to give you just different examples  

cách khác nhau để bạn có thể làm điều này và làm lại Tôi đang cố gắng đưa ra cho bạn những ví dụ khác nhau

I could go into even more detail about it but if  I'm trying to help some students understand this  

tôi có thể đi sâu vào chi tiết hơn về vấn đề này nhưng nếu tôi đang cố gắng giúp một số học sinh hiểu điều này

idea you continue to go until you look at them  the same way you look at a dog and the dog is  

ý tưởng thì bạn tiếp tục đi cho đến khi bạn nhìn họ giống như cách bạn nhìn một con chó và con chó đó

like ah I got it I understand what you're saying  so if I show a dog a few different balls and then  

kiểu như à tôi hiểu rồi tôi hiểu ý bạn đang nói vì vậy nếu tôi cho một con chó xem một vài quả bóng khác nhau và sau đó

I I say like you know I'm trying to point like  like is this a is this a ball and the dog is like  

Tôi nói như bạn biết tôi đang cố gắng chỉ như đây có phải là một quả bóng không và con chó giống như

yes like I understand what you're saying so even  if the dog can't speak to me I I can understand  

vâng, giống như tôi hiểu bạn đang nói gì ngay cả khi  chó không thể nói với tôi Tôi tôi có thể hiểu

it's easy to look in a dog's eyes and see if they  understand just like I can look at students eyes  

thật dễ dàng để nhìn vào mắt một con chó và xem liệu chúng  có hiểu giống như tôi có thể nhìn vào mắt học sinh

and see if they're bored or they're confused about  something or they're angry whatever all right so  

và xem liệu chúng có buồn chán hay chúng đang bối rối về điều gì đó hoặc chúng đang tức giận sao cũng được, vậy nên

I want to continue explaining something and and  basically give lots of varied examples to help  

tôi muốn tiếp tục giải thích điều gì đó và  về cơ bản đưa ra nhiều ví dụ khác nhau để giúp

them understand without me needing to explain  the logic of something like that so another way  

họ hiểu mà không cần tôi giải thích logic của những điều tương tự nên một cách khác

to think about this is how would I explain it  to a child so if I'm talking to my own kids my  

để nghĩ về điều này là tôi sẽ giải thích nó như thế nào cho một đứa trẻ nếu tôi đang nói chuyện với con mình

children are 9 years old and 5 years old and I say  oh like I said this or I'm just talking with them  

các con của tôi 9 tuổi và 5 tuổi và tôi nói ồ giống như tôi đã nói điều này hoặc tôi chỉ đang nói chuyện với chúng

like I have a blue marker I have a a sage green  shirt a sage green shirt or I could say well uh  

như thể tôi có một chiếc bút đánh dấu màu xanh lam Tôi có một chiếc áo sơ mi màu xanh lá cây xô thơm một chiếc áo sơ mi màu xanh lá cây xô thơm hoặc tôi có thể nói cũng được uh

your mother said this or your grandfather or or  your friend or they said or I heard something  

mẹ bạn đã nói điều này hoặc ông của bạn hoặc bạn của bạn hoặc họ đã nói hoặc tôi đã nghe điều gì đó

like that okay so the key uh is to try to try  to make a situation understandable give lots of  

như thế được thôi vậy nên điều quan trọng là cố gắng  cố gắng làm cho một tình huống trở nên dễ hiểu, đưa ra nhiều

varied examples say maybe here are some different  ways that people might Express that because there  

ví dụ khác nhau nói rằng có thể đây là một số cách khác nhau mà mọi người có thể bày tỏ điều đó bởi vì

are many different ways and this is that's a big  problem with regular teaching is like like when  

có nhiều cách khác nhau và đây là một vấn đề lớn với việc giảng dạy thông thường giống như khi

you look at a a book like this and it's like  here's like up you go and we have one way to  

bạn xem một cuốn sách như thế này và nó giống như đây là cố lên và chúng ta có một cách để

do that like or one way to say this in Mai there  are probably many ways to say that in Mai uh and  

làm điều đó như thế hoặc một cách để nói điều này trong Mai có có lẽ có nhiều cách để nói điều đó trong Mai uh và

just in the same way there would be many ways  to say that in English so if I'm talking about  

cũng giống như vậy sẽ có nhiều cách để nói điều đó bằng tiếng Anh nên nếu tôi 'đang nói về việc

having a dog go up some stairs I could say up you  go or I could say go up or please go up or that  

cho một con chó đi lên cầu thang. Tôi có thể nói lên bạn đi hoặc tôi có thể nói đi lên hoặc làm ơn đi lên hoặc

way there are different ways I could express  that uh and typically a native is hearing all  

kiểu đó   có nhiều cách khác nhau mà tôi có thể diễn đạt điều đó à và thông thường người bản xứ sẽ nghe thấy tất cả

these different versions and that's the value or  one of the many values of naturally varied review  

những phiên bản khác nhau này và đó là giá trị hoặc một trong nhiều giá trị của đánh giá đa dạng một cách tự nhiên

So It prepares you to hear all of these different  ways of speaking uh again like he said or he told  

Vì vậy, Nó chuẩn bị cho bạn nghe lại tất cả những cách nói khác nhau ừ như anh ấy đã nói hoặc anh ấy đã nói với

me or I heard all of those are correct ways and  common ways that you will hear people expressing  

tôi hoặc tôi đã nghe tất cả những cách đó đều là những cách đúng và những cách phổ biến mà bạn sẽ nghe mọi người bày tỏ

uh this idea uh let's see and then Leo says that's  why YouTube doesn't publish the live much I think  

uh ý tưởng này uh hãy xem và sau đó Leo nói đó là lý do tại sao YouTube không xuất bản buổi phát sóng trực tiếp nhiều. Tôi nghĩ

uh I have no idea why Why YouTube may like publish  or not publish or tell people or not tell people  

ừ tôi không biết tại sao Tại sao YouTube lại thích xuất bản hoặc không xuất bản hoặc nói với mọi người hoặc không nói với mọi người

I don't know if if me not having advertising on  the YouTube videos is is an issue so maybe if I  

Tôi không biết biết nếu tôi không có quảng cáo trên các video trên YouTube thì đó có phải là một vấn đề nên có thể nếu tôi

put ads on my videos YouTube will show them more  maybe I don't know uh it could be I'm bad at what  

đặt quảng cáo trên video của mình thì YouTube sẽ hiển thị chúng nhiều hơn có thể tôi không biết à, có thể là tôi tệ trong những việc

I do maybe I don't know you know it's interesting  to to think about that like why uh like some of  

tôi làm có thể tôi không biết 'không biết bạn biết đấy, thật thú vị khi nghĩ về điều đó như tại sao ừ thích một số trong số những

these live videos they go very viral people like  the idea and some of them like it could be a good  

video trực tiếp này, chúng rất lan truyền, mọi người thích ý tưởng đó và một số người trong số họ thích nó có thể là một

idea or a bad idea or whatever but it you just  it just kind of depends on the mood I suppose  

ý tưởng hay hoặc một ý tưởng tồi hoặc bất cứ điều gì nhưng đó chỉ là bạn nó chỉ tử tế thôi Tôi cho rằng tùy thuộc vào tâm trạng

uh but that's often how my YouTube channel is  so I don't know says what's up bro I like to be  

ừ nhưng kênh YouTube của tôi thường hoạt động như vậy  nên tôi không biết nói sao rồi anh bạn. Tôi muốn trở thành

an English teacher do you have some tips uh well  it's yeah basically this if you're trying to teach  

một giáo viên tiếng Anh, bạn có một số mẹo à ừm  về cơ bản là như vậy nếu bạn đang cố gắng dạy

people uh just help them understand the language  without needing their native language if you can  

mọi người uh chỉ cần giúp họ hiểu ngôn ngữ mà không cần ngôn ngữ mẹ đẻ của họ nếu bạn có thể

do that then you will be a good teacher and it  it also like uh me I I am thinking about how  

làm điều đó thì bạn sẽ là một giáo viên giỏi và điều đó  cũng giống như uh tôi Tôi đang nghĩ về cách

my or thinking about what my goal is my goal is to  help people speak and in order to do that in order  

của tôi hoặc suy nghĩ về mục tiêu của tôi là gì Mục tiêu của tôi là giúp mọi người nói và để làm được điều đó

to do that I need to make sure people are 100%  confident about the vocabulary they're learning  

để làm được điều đó tôi cần đảm bảo mọi người tự tin 100%  về từ vựng họ đang học

so if people don't quite understand something  then I need to explain it in a different way  

vì vậy nếu mọi người không hiểu rõ điều gì đó thì tôi cần giải thích điều đó theo một cách khác

but this is like the last thing I want to do  like to give a definition or a translation or  

nhưng đây là điều cuối cùng tôi muốn làm muốn đưa ra một định nghĩa hoặc một bản dịch hoặc

something so even if I'm speaking with a Japanese  person if I'm trying to help them speak I I could  

điều gì đó để ngay cả khi tôi đang nói chuyện với một người Nhật  nếu tôi đang cố gắng giúp họ nói thì tôi có thể

give them a translation but it would probably be  worth worse for them because they'll think about  

đưa ra cho họ một bản dịch nhưng có lẽ nó sẽ còn tệ hơn đối với họ vì họ sẽ nghĩ về

that translation when they speak I remember uh I  made I was working on a book actually for Japanese  

bản dịch đó khi họ nói Tôi nhớ à tôi đã thực hiện một cuốn sách thực sự dành cho người Nhật Bản

Learners of English and it was a whole bunch  of uh pneumonics to remember vocabulary for  

Người học tiếng Anh và đó là cả đống bệnh viêm phổi cần nhớ từ vựng cho

the first level of the uh what name is that it's  like the English language uh proficiency exam or  

cấp độ đầu tiên của cái tên gì vậy nó giống như bài kiểm tra trình độ tiếng Anh uh hay

something like that it's a specific like the what  are they now I forget the name of it anyway it's  

đại loại như thế nó cụ thể như cái gì bây giờ tôi quên tên rồi dù sao thì nó

just an English test uh common in uh and it's  got these different levels uh and I i' written  

chỉ là một Bài kiểm tra tiếng Anh uh phổ biến ở uh và nó có những cấp độ khác nhau uh và tôi đã viết

or created all these pneumonics but like that  book would be helpful for people remembering uh  

hoặc tạo ra tất cả những bệnh viêm phổi này nhưng giống như cuốn sách đó  sẽ hữu ích cho những người ghi nhớ uh

the test but it would be less helpful because it  would train them to think in English before they  

bài kiểm tra nhưng nó sẽ ít hữu ích hơn vì nó sẽ rèn luyện họ suy nghĩ Tiếng Anh trước khi họ

speak and so like you know these are the kind of  things I I think about U but the goal again in  

nói và như thể bạn biết đây là những  điều tôi nghĩ về bạn nhưng mục tiêu nói chung   nói

general is to make sure if you want to help people  speak rather than you know you're just trying to  

chung là đảm bảo rằng bạn có muốn giúp mọi người nói thay vì bạn biết rằng bạn chỉ đang cố gắng

teach whatever like it's easy to give people some  some vocabulary maybe they will they will remember  

dạy bất cứ điều gì giống như thật dễ dàng để cung cấp cho mọi người một số từ vựng có thể họ sẽ nhớ

some of that but the more difficult thing to do  is to actually help people understand English in  

một số từ đó nhưng điều khó khăn hơn là thực sự giúp mọi người hiểu tiếng Anh bằng

English and get them fluent so that's the job of  the teacher that's what I do uh but it depends on  

tiếng Anh và khiến họ thông thạo vì vậy đó là công việc của giáo viên đó là công việc của tôi làm được nhưng điều đó phụ thuộc vào

what your goals are but if you're if you're if  you're looking for specific tips I made a video  

mục tiêu của bạn là gì nhưng nếu bạn là vậy nếu bạn đang tìm kiếm các mẹo cụ thể thì tôi đã làm một video

about how to teach English as a first language  or how to teach English in English I think it's  

về cách dạy tiếng Anh như ngôn ngữ đầu tiên hoặc cách dạy tiếng Anh bằng tiếng Anh, tôi nghĩ vậy đó là

one of those one of those names uh let's see and  I says tell me teacher please what the difference  

một trong những cái tên đó à, hãy xem và tôi nói cho tôi biết, làm ơn nói cho tôi biết, làm ơn cho tôi biết sự khác biệt

between increase increasing and increasingly  well those are those are just like the difference  

giữa tăng dần và ngày càng tăng, đó là những cái đó giống như sự khác biệt

between like it's like the difference between a  an adverb and an adjective so if I'm talking about

giữa giống như nó giống như sự khác biệt giữa một trạng từ và một tính từ vậy nên nếu Tôi đang nói về

like as an example uh and this is  something you can also like search  

ví dụ như vậy à và đây là thứ bạn cũng có thể thích tìm kiếm

on our search on our Channel um if I have  if I'm talking about moving like I I threw  

trên tìm kiếm của chúng tôi trên Kênh của chúng tôi ừm nếu tôi có nếu tôi đang nói về việc di chuyển như tôi, tôi đã ném

a ball or I'm running just very simply like  I'm running so here's me uh kind of kind of  

một quả bóng hoặc tôi chạy rất đơn giản giống như Tôi đang chạy nên đây là tôi ừ kiểu như

running I guess that's me moving that way  who I'm working working hard over here I'm  

đang chạy Tôi đoán đó là tôi đang di chuyển theo cách đó người mà tôi đang làm việc chăm chỉ ở đây Tôi đang

running uh so if I want to talk about  how I'm running I could say like I run

chạy ừ vậy nếu tôi muốn nói về tôi như thế nào đang chạy Tôi có thể nói như thể tôi chạy

quickly so I'm describing the way I run so  I could run slowly I could run slow slowly  

nhanh nên tôi đang mô tả cách tôi chạy để tôi có thể chạy chậm Tôi có thể chạy chậm

I could run quickly I could run I don't know  I could describe that in different ways uh  

tôi có thể chạy nhanh Tôi có thể chạy Tôi không biết Tôi có thể mô tả điều đó theo nhiều cách khác nhau

but like this is the this is the thing we're  talking about how as you get the examples you  

nhưng như thế này là đây là điều chúng ta đang nói về việc làm thế nào khi bạn lấy các ví dụ bạn

see that this thing is just describing the  way I run and so if you're trying to teach  

sẽ thấy rằng điều này chỉ mô tả cách tôi chạy và vì vậy nếu bạn đang cố gắng dạy

this to to students we begin with I run all  right so they understand like it's a person  

điều này cho học sinh thì chúng ta bắt đầu với tôi làm được rồi nên họ hiểu như thể đó là một người

doing an action and then the contrast comes  where you start showing different examples  

đang thực hiện một hành động và sau đó sự tương phản xuất hiện khi bạn bắt đầu hiển thị các ví dụ khác nhau

and it's even easier I don't have a lot of space  to run around but let's say I'm I'm something I  

và thậm chí còn dễ dàng hơn là tôi không có nhiều không gian để chạy xung quanh nhưng hãy nói rằng tôi là thứ gì đó mà tôi

could I could I could show you right here that's a  little bit easier on the screen so if I do I write  

có thể Tôi có thể chỉ cho bạn ngay tại đây rằng điều đó dễ dàng hơn một chút trên màn hình vì vậy nếu có tôi viết

so I write I write sloppily all right sloppy  writing so it's sloppy writing SLO so sloppy  

vì vậy tôi viết tôi viết một cách cẩu thả được thôi viết cẩu thả  nên viết cẩu thả SLO thật cẩu thả

writing but it is sloppily done so I am doing it  in a sloppy way all right right so is the writing  

viết nhưng nó được thực hiện cẩu thả nên tôi đang làm theo một cách cẩu thả được rồi, vậy thì

itself sloppy or am I describing the action all  right so as we again we're we're trying to build  

bản thân bài viết cũng cẩu thả hay tôi đang mô tả hành động đều ổn vậy nên chúng ta một lần nữa chúng ta đang chúng tôi đang cố gắng xây dựng

like a network in our mind of how uh vocabulary  works so we start with a verb a very basic action  

giống như một mạng lưới trong tâm trí chúng tôi về cách hoạt động của từ vựng  vì vậy chúng tôi bắt đầu bằng một động từ một hành động rất cơ bản

I write and then okay here's a way of describing  that like I write quickly I write so let's see  

Tôi viết và sau đó được rồi, đây là một cách mô tả giống như tôi viết nhanh tôi viết nên hãy xem nào

we've got quickly over here we've got slowly we've  got neatly so like an opposite to in a sloppy way  

chúng tôi đã nhanh chóng qua đây chúng ta đã từ từ chúng ta đã có  gọn gàng đến mức trái ngược với một cách cẩu thả

I could write in a neat way that's another way  you could describe this all right so see as I'm  

Tôi có thể viết một cách gọn gàng đó là một cách khác bạn có thể mô tả điều này được rồi vì vậy hãy xem tôi là

as I'm getting these you understand what right  means it becomes a stronger understanding of the  

khi tôi hiểu những điều này thì bạn hiểu đúng nghĩa là nó sẽ hiểu rõ hơn về

word right but uh you also understand here like  oh it's this is how an adverb Works without me  

từ đúng nhưng ừ bạn cũng hiểu ở đây như ồ đây là cách trạng từ hoạt động mà không cần tôi

explaining using logic or linguistic you know  definitions or something like okay class today  

giải thích bằng cách sử dụng logic hoặc ngôn ngữ học mà bạn biết định nghĩa hoặc đại loại như được rồi lớp học hôm nay

we're going to learn about adverbs all right I  wouldn't talk about that the only reason re I  

chúng ta sẽ tìm hiểu về trạng từ được rồi. Tôi sẽ không nói về lý do duy nhất tôi

use the word adverb is just so people understand  like if you want to look up more information about  

sử dụng từ trạng từ chỉ là để mọi người hiểu như thể bạn muốn tra cứu thêm thông tin về

what that particular grammar point is uh but this  is how you would show that thing so an adjective  

điểm ngữ pháp cụ thể đó là gì, nhưng đây là cách bạn thể hiện sự vật đó nên một tính từ

uh maybe it's like a way to contrast uh like a  person and how they are so he is a happy person  

uh có lẽ nó giống như một cách để đối chiếu uh giống như một người và họ như thế nào vậy nên anh ấy là một người vui vẻ

or a sad person or something like that so we  begin with here is a person and we have like  

hay một người buồn bã hay điều gì đó tương tự vậy nên chúng ta bắt đầu ở đây là một người và chúng ta có

a happy person and a sad person an angry person  you can see those different examples and without  

một người vui vẻ và một người buồn bã một người giận dữ bạn có thể thấy những ví dụ khác nhau đó và không cần

me explaining what an adjective is you naturally  come to understand what the meaning is and how to  

tôi giải thích tính từ là gì, bạn tự nhiên hiểu ý nghĩa là gì và làm thế nào để

use it fluently all right so you don't get that  from me giving you an explanation you get that  

sử dụng nó một cách trôi chảy được rồi nên bạn không hiểu rằng từ việc tôi giải thích cho bạn, bạn sẽ

understanding from me giving you lots of examples  and that builds a network in your mind of all  

hiểu rằng   tôi đưa cho bạn rất nhiều ví dụ và điều đó xây dựng một mạng lưới trong tâm trí bạn về tất cả

these different examples and that's how you you  develop that that uh sense of fluency all right  

những ví dụ khác nhau này và đó là cách bạn phát triển cảm giác ừ trôi chảy đó được rồi

so fluency comes from your understanding and you  being able to connect these different things so  

vì vậy sự trôi chảy đến từ hiểu và bạn có thể kết nối những điều khác nhau này nên

here I understand look I can describe a person  doing something I write or I play or I go or I  

ở đây tôi hiểu nhìn Tôi có thể mô tả một người đang làm điều gì đó tôi viết hoặc tôi chơi hoặc tôi đi hoặc tôi

do something but I could be more specific and I  could show you like I am writing uh very slowly  

làm điều gì đó nhưng tôi có thể cụ thể hơn và tôi có thể cho bạn thấy tôi như thế nào ừ rất chậm

so I write I write slowly or I write quickly or  I write very neatly or in my case you can say  

vì vậy tôi viết Tôi viết chậm hoặc tôi viết nhanh hoặc Tôi viết rất gọn gàng hoặc trong trường hợp của tôi bạn có thể nói

I draw badly all right so so my pictures are not  very good I draw badly or I'm drawing in a sloppy  

Tôi vẽ xấu cũng được nên tranh của tôi không đẹp lắm Tôi vẽ xấu hoặc tôi vẽ cẩu thả

way or sloppily sloppily so when you're looking  for those examples uh you want to start off with  

theo cách hoặc cẩu thả một cách cẩu thả nên khi bạn đang tìm kiếm những ví dụ đó uh bạn muốn bắt đầu với

something very simple very clear and then work up  to those other ones and give different contrasting  

điều gì đó rất đơn giản rất rõ ràng và sau đó phát triển với những ví dụ khác và đưa ra

examples so people understand what's happening  rather than you trying to just like give a  

những ví dụ tương phản khác nhau   để mọi người hiểu chuyện gì đang xảy ra thay vì bạn cố gắng đưa ra một

definition or a translation of that thing okay so  I wouldn't I wouldn't mention anything about that  

định nghĩa hoặc bản dịch của thứ đó được rồi nên tôi sẽ không đề cập bất cứ điều gì về điều đó

maybe at the end of the lesson I would say this is  an adverb like we call this an adverb if you want  

có lẽ ở cuối bài học tôi sẽ nói đây là một trạng từ như chúng ta gọi đây một trạng từ nếu bạn muốn

to you know whatever whatever that thing is uh but  helping people understand it if you're trying to  

để bạn biết bất cứ điều gì đó là gì uh nhưng giúp mọi người hiểu nó nếu bạn đang cố gắng   khiến

get them to speak often uh teachers are not trying  to get people to speak because they don't need to  

họ nói thường xuyên uh giáo viên không cố gắng khiến mọi người nói vì họ không cần phải

speak to pass a test in school so a lot of people  don't they don't know about this way of teaching  

nói để vượt qua Một kiểm tra ở trường nên rất nhiều người chẳng phải là họ không biết về cách giảng dạy này

because it's they don't need to know about  that you know so I call this like the strangest  

vì họ không cần biết về điều đó mà bạn biết nên tôi gọi đây là

fluency secret because people think you need to  talk to get fluent but really you just need to  

bí quyết kỳ lạ nhất về khả năng nói lưu loát vì mọi người nghĩ bạn cần nói chuyện để thành thạo nhưng thực sự bạn chỉ cần

understand the language better so it's it's  like the opposite way uh of thinking about it  

hiểu ngôn ngữ tốt hơn nên nó giống như cách nghĩ ngược lại về nó

than what most people do uh right hopefully that  that makes sense so if you're like I I don't want  

so với những gì hầu hết mọi người làm uh đúng hy vọng rằng điều đó hợp lý vì vậy nếu bạn giống tôi thì tôi không muốn

to go into even more detail about like the other  things but if you're hopefully you can see how uh  

đi sâu vào chi tiết hơn về những  điều khác nhưng nếu bạn hy vọng thì bạn có thể thấy ừ

we would take a word like increase or something  and then teach it in different ways just seeing  

chúng tôi sẽ sử dụng một từ như tăng hoặc gì đó như thế nào và sau đó dạy nó theo những cách khác nhau chỉ bằng cách nhìn thấy

it used in those different situations uh would  help you understand it very well let's see bden  

nó được sử dụng trong những tình huống khác nhau uh sẽ giúp bạn hiểu rõ về nó hãy xem bden

says is Frederick the best app for practicing the  phonics uh I certainly think it is I haven't found  

nói Frederick có phải là ứng dụng tốt nhất để thực hành phát âm uh tôi chắc chắn nghĩ rằng tôi chưa tìm thấy

anything better that's why I made it uh otherwise  I would have just use something else because it  

ứng dụng nào tốt hơn đó là lý do tại sao tôi làm nó uh nếu không thì tôi sẽ chỉ sử dụng điều gì đó khác bởi vì

was a real pain in the ass to make that app so but  yes uh if you if you want to teach yourself uh and  

việc tạo ra ứng dụng đó thật sự rất khó khăn nhưng vâng ừ nếu bạn muốn tự dạy mình à và

understand phonics get Frederick just click on  the link in the description below to get it uh  

hiểu ngữ âm hãy nhờ Frederick chỉ cần nhấp vào liên kết trong mô tả bên dưới để tải nó uh

and if you have any questions about it let me  know Persona says hi sir nice to see you why  

và nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về nó hãy cho tôi biết Persona nói xin chào ngài rất vui được gặp bạn tại sao

don't you show us three pen Japanese language  Oh you mean my my Japanese lesson so this is  

bạn không cho chúng tôi xem ba cây bút tiếng Nhật Ồ ý bạn là bài học tiếng Nhật của tôi nên đây là

same kind of idea now if I'm trying to teach uh  Japanese to a dog I would do the same thing you  

ý tưởng tương tự bây giờ nếu tôi đang cố gắng dạy ừ Tiếng Nhật với một con chó Tôi sẽ làm điều tương tự mà bạn

know I'm going to say like marker marker marker or  in Japanese it's actually basically the same word

biết tôi sẽ nói như đánh dấu đánh dấu đánh dấu hoặc trong tiếng Nhật, về cơ bản nó thực sự là cùng một từ,

all right so if I'm if I'm looking at  uh different examples I don't want you  

vậy nên nếu tôi đang xem xét ừ các ví dụ khác thì tôi không' không muốn bạn

to speak I want you to listen to me  and help you understand the language  

nói Tôi muốn bạn lắng nghe tôi và giúp bạn hiểu ngôn ngữ

very well and as you as you start getting  more examples like if I have like AI Maka

thật tốt và khi bạn bắt đầu nhận được nhiều ví dụ hơn như nếu tôi thích AI thì Maka

hold you understand like oh he's talking  about the color and even if like the shade  

giữ cho bạn hiểu như ồ anh ấy đang nói về màu sắc và thậm chí nếu thích cái bóng râm

of you know the color is slightly different  it's basically the same [Music] thing hold up

trong số các bạn biết rằng màu sắc hơi khác một chút  về cơ bản nó giống [Âm nhạc]

as you hear those examples and uh with my  Japanese pronunciation it's a little bit  

khi bạn nghe những ví dụ đó và ừ với cách phát âm tiếng Nhật của tôi thì hơi

harder to hear uh like in the English it  would be more like C Ro Kuro but this R  

khó nghe hơn một chút   khó nghe hơn uh giống như trong tiếng Anh nó sẽ giống C Ro Kuro hơn nhưng âm R   này

sound in English is not in Japanese all  right anyway uh you you get to see the  

trong tiếng Anh không hề có trong tiếng Nhật dù sao thì bạn cũng có thể xem

definition by understanding in context rather  than be giving you a translation and when you  

định nghĩa   bằng cách hiểu trong ngữ cảnh thay vì đưa cho bạn một bản dịch và khi bạn

discover the vocab ulary meaning this way  you really remember it more you feel more  

khám phá ý nghĩa của từ vựng theo cách này bạn thực sự nhớ nó nhiều hơn bạn cảm thấy nhiều hơn

confident you're mo more motivated and you really  understand the language better yeah K so I don't  

tự tin bạn có nhiều động lực hơn và bạn thực sự hiểu ngôn ngữ tốt hơn vâng K nên tôi không

know it's if it's the same uh kanji like the same  character for that in Chinese I think it might be

biết liệu nó có giống nhau không, uh kanji giống như cùng một ký tự trong tiếng Trung. Tôi nghĩ nó có thể là

kud so my my Japanese is sloppy  as well all right uh let's see

kud vậy tiếng Nhật của tôi rất cẩu thả cũng được thôi uh hãy xem

here uh so let's see I feel I am a time traveler  because the last time I heard about your daughters  

ở đây à vậy hãy xem tôi cảm thấy mình là một người du hành thời gian vì lần cuối cùng tôi nghe nói về con gái của bạn

was when they were seven and three years old well  yes actually you can you can be a time traveler  

là khi chúng bảy và ba tuổi vâng, thực ra bạn có thể bạn có thể trở thành một nhà du hành thời gian

and and go through the YouTube videos and actually  see I've not had uh my younger daughter Noel on  

và xem qua các video trên YouTube và thực sự thấy rằng tôi chưa từng xem con gái út Noel của tôi trên

any of the videos I think um but Arya has been so  AR actually have a you could see ARA when she's  

bất kỳ video nào tôi nghĩ ừm nhưng Arya đã từng như vậy AR thực sự có một cái mà bạn có thể thấy ARA khi cô ấy

uh just born at the hospital Leo says you are a  good man well I try thank you Leo uh slip cout  

mới sinh ra ở bệnh viện Leo nói rằng bạn là một người đàn ông tốt Tôi cố gắng cảm ơn bạn Leo uh slip cout ...

slip K or slip cow my dog is asking for Freedom at  NASCAR thanks for the tips excellent Antonio says  

slip K hoặc slip cow con chó của tôi đang yêu cầu Tự do tại NASCAR cảm ơn vì những lời khuyên tuyệt vời mà Antonio đã nói xin

hi Drew understand you and other native 100% but  why I cannot understand other natives like Tony  

chào Drew hiểu bạn và những người bản xứ khác 100% nhưng tại sao tôi không thể hiểu những người bản xứ khác như Tony

Robins uh the basic idea or the basic reason is  that people will uh they will speak differently  

Robins à ý tưởng cơ bản hoặc lý do cơ bản là mọi người sẽ uh họ sẽ nói khác đi

and they will use different vocabulary so you  might learn a way of speaking as an example  

và họ sẽ sử dụng từ vựng khác nhau để bạn có thể học cách nói như một ví dụ

you might learn to say hello in an English class  so the teacher says hello and the student says  

bạn có thể học cách chào trong một lớp học tiếng Anh vì vậy giáo viên nói xin chào và học sinh nói

hello and you practice that but in the real  world people might say hey what's up how's it  

xin chào và bạn thực hành điều đó nhưng trong thế giới thực, mọi người có thể nói này, có chuyện gì vậy bạn thế nào rồi

going where you been how's the family how's  everything these are all different ways that  

bạn đang đi đâu gia đình thế nào mọi thứ đều là những cách khác nhau mà

people might might greet each other in English  oh long time no see it's been a while how you  

mọi người có thể chào nhau bằng tiếng Anh ôi đã lâu không gặp, đã lâu rồi bạn

been or how have you been doing well how's the  family all right how's work how's life how's  

khỏe không hoặc dạo này bạn ổn không gia đình thế nào rồi, công việc thế nào, cuộc sống thế nào rồi   mọi việc

it hanging you will hear all of those different  things uh and that's part of the problem so you  

ổn chứ bạn sẽ nghe thấy tất cả những điều khác nhau đó ừ và đó là một phần của vấn đề nên bạn ...

you've got a a you can think of the this this  Gap or this significant difference between uh  

bạn có một điểm bạn có thể nghĩ về cái này Khoảng cách này hoặc sự khác biệt đáng kể giữa uh

we'll just make this a little classroom here  so we have some students in the classroom here  

chúng tôi sẽ biến nơi này thành một lớp học nhỏ ở đây vì vậy chúng tôi có một số học sinh trong lớp học ở đây

they usually learn one way uh one way to speak  so they learn one example how to say one thing  

họ thường học một cách uh một cách nói để họ học một ví dụ về cách nói một điều

uh like what is a greeting like I just ex uh  gave you the example of that so A greeting in  

uh giống như lời chào như tôi vừa cũ uh đã cho bạn ví dụ về điều đó vậy Một lời chào bằng

English or they might uh like how how do you  say how do I go to the bathroom or you know  

tiếng Anh hoặc họ có thể uh thích cách bạn nói làm thế nào để tôi đi vệ sinh hoặc bạn biết

something like that but it's typically one way  of saying these different expressions and the  

điều gì đó tương tự nhưng đó thường là một cách để nói những cách diễn đạt khác nhau này và

teacher will have a clear slow voice it's easy  to understand what they're saying but over here  

giáo viên sẽ có một giọng nói chậm rãi rõ ràng thật dễ dàng để hiểu những gì họ đang nói nhưng ở đây

in the real world there are uh like the the  the big problem with real communication is  

trong thế giới thực có những cái ừ giống như vấn đề lớn với giao tiếp thực sự là

unpredictability unpredictability let me see  if I can spell that so to predict something

không thể đoán trước được, không thể đoán trước được, hãy để tôi xem liệu tôi có thể đánh vần từ đó để dự đoán điều gì đó

predict when you predict something it means  you know what's going to happen all right and  

dự đoán khi nào bạn dự đoán điều gì đó có nghĩa là bạn biết điều gì sẽ xảy ra và

people love predictability predictability uh  but we cannot predict things in conversations  

mọi người thích khả năng có thể đoán trước được uh nhưng chúng tôi không thể dự đoán mọi thứ trong cuộc trò chuyện

because each conversation is unique each person  will speak with a slightly different accent or  

vì mỗi cuộc trò chuyện là duy nhất, mỗi người sẽ nói với giọng hơi khác nhau hoặc

they will have a I don't know faster speech or  whatever or less clear something like that so  

họ sẽ có bài phát biểu Tôi không biết nhanh hơn hoặc bất cứ điều gì hoặc ít rõ ràng hơn điều gì đó tương tự như vậy

real communication is unpredictable so it's  harder to to know exactly what people are  

giao tiếp thực sự là không thể đoán trước nên khó biết chính xác mọi người

going to say and that's why a teacher like me  in this context so when I'm speaking right now  

sẽ   sẽ nói gì và đó là lý do tại sao một giáo viên thích tôi trong bối cảnh này nên khi Tôi đang nói ngay bây giờ

in a lesson like this I'm going to speak more  clearly a little bit more slowly and not use  

trong một bài học như thế này. Tôi sẽ nói rõ ràng hơn, chậm hơn một chút và không sử dụng

a bunch of uh difficult vocabulary that I'm  not explaining so if I'm going to teach you  

một loạt từ vựng quá khó mà tôi  sẽ không giải thích nên nếu tôi định dạy bạn

something uh like some new vocabulary I will  make sure you understand it and I sometimes  

điều gì đó uh giống như một số từ vựng mới Tôi sẽ đảm bảo rằng bạn hiểu nó và đôi khi tôi

take time to do that uh but in the real world  it's full of unpredictable speech so you don't  

dành thời gian để làm điều đó ừ nhưng trong thế giới thực nó chứa đầy những cách nói khó đoán nên bạn không

know what people are going to say how people  are going to say it uh you know whatever that  

biết mọi người sẽ nói gì mọi người sẽ nói như thế nào nói đi uh bạn biết sao cũng được mà

the the the particular example is all right but  that that's that's the difference so natives  

ví dụ cụ thể cũng được nhưng đó là sự khác biệt nên người bản xứ

speak differently than most people do uh in in  a kind of lesson video format like this let's

nói khác với hầu hết mọi người nói ừ trong một loại định dạng video bài học như thế này hãy

see uh yes and Joseph Alexander says nobody asked  for this stream but we all needed it there you  

xem à vâng và Joseph Alexander nói rằng không ai yêu cầu  luồng này nhưng tất cả chúng tôi đều cần nó ở đó bạn

go how true it is and it looks like is that a is  that a is that a dog look at that and it's a dog  

xem nó đúng như thế nào và có vẻ như đó là đó là một con chó nhìn vào đó và đó là một con chó

in your uh maybe is that your dog or just some  dog but there you go now you can you can learn  

trong uh có lẽ đó là con chó của bạn hoặc chỉ một con chó nào đó nhưng bạn thấy đấy, bây giờ bạn có thể học

learn some English or for your dog and teach your  dog some English all I really love your channel it  

học một chút tiếng Anh hoặc cho con chó của bạn và dạy con chó của bạn một ít tiếng Anh. Tôi thực sự yêu thích kênh của bạn. nó

reminds me of the classroom in high school oh no  well I don't know if that's a good thing or not  

làm tôi nhớ đến lớp học ở trường trung học, ồ không, tôi không biết nếu như đó có phải là điều tốt hay không

hopefully you had a good teacher in high school  then let's see slow out again jokes apart you  

hy vọng bạn có một giáo viên giỏi ở trường trung học sau đó hãy xem lại những câu chuyện cười khác nhau mà bạn

would say typically with this expression here is  like uh Jokes Aside jokes aside and it's a it's a  

sẽ nói thông thường với biểu hiện này ở đây là như uh Truyện cười Bỏ chuyện đùa sang một bên và đó là một

understand what you're saying but the  expression is jokes aside and let me  

hiểu bạn đang nói gì nhưng sang một bên cách diễn đạt đó là những trò đùa và hãy để tôi

help you understand why so typically when  we have uh like let's say we have a bunch  

giúp bạn hiểu lý do tại sao lại thường như vậy khi chúng ta có ừ, giả sử chúng ta có rất nhiều

of things up on here let me see if I have some  I do I have actually some magnets that I can

thứ   ở đây hãy để tôi xem liệu tôi có một số thứ không tôi có Tôi thực sự có một số nam châm mà tôi có thể

grab so this is a really good example so uh jokes  aside so said jokes jokes apart so jokes apart  

lấy nên đây là một ví dụ thực sự hay nên ừ nói đùa  sang một bên vì vậy nói đùa nói đùa nói đùa vậy nói đùa khác nhau

uh that would mean like we're kind of taking  something like if we're talking about a part  

ừ điều đó có nghĩa là chúng ta đang dùng điều gì đó giống như nếu chúng ta đang nói về một phần

we want to maybe like split it into different  different pieces or something like that so to  

chúng ta có thể muốn chia nó thành nhiều phần khác nhau hoặc thứ gì đó tương tự như vậy để

split something apart like if I have this  marker and I break it apart so I'm turning  

tách một cái gì đó ra như nếu tôi có điểm đánh dấu này và tôi tách nó ra để tôi biến

it into different parts so to to break something  or put something apart um but when we're talking  

nó thành các phần khác nhau để phá vỡ một cái gì đó hoặc tách một cái gì đó ra ừm nhưng khi chúng ta đang nói chuyện

about putting something aside Maybe we have all  these uh little magnets over here I'm actually  

về việc đặt thứ gì đó sang một bên Có lẽ chúng ta có tất cả những cục nam châm nhỏ bé này ở đây tôi thực sự

just moving them all out of the way so that's  why we would say jokes aside so I'm I'm kind of  

chỉ đang di chuyển chúng ra một bên nên đó là lý do tại sao chúng ta sẽ nói đùa sang một bên nên tôi gần như

like you know we're going to move the jokes away  for the moment and talk seriously for a moment so  

thích bạn biết chúng ta sẽ chuyển những câu chuyện cười sang một bên vào lúc này và nói chuyện nghiêm túc trong giây lát vì vậy

that's why we have something like uh Jokes Aside  excuse me jokes aside uh or you could say all

đó là lý do tại sao chúng ta có một cái gì đó như uh Truyện cười Bên cạnh đó xin lỗi tôi đùa sang một bên uh hoặc bạn có thể nói tất cả đều

joking all joking aside so that's the  the idea here is like moving something  

đùa giỡn tất cả đùa giỡn sang một bên vậy đó là ý tưởng ở đây giống như di chuyển một thứ gì đó

out of the way like if I have a  table uh with a bunch of stuff on

ra khỏi lối đi giống như nếu tôi có một cái bàn à với rất nhiều đồ đạc trên

it so I've got my I don't know some toys  on the floor or some plates on a table or  

đó nên tôi có một số đồ chơi Tôi không biết trên sàn hoặc vài chiếc đĩa trên bàn hoặc

something like that oh let me move those  plates aside so that we can do something  

đại loại như vậy ồ để tôi chuyển những cái đĩa đó sang một bên để chúng ta có thể làm gì đó

over here okay so that's where we get this this  expression like all joking aside or Jokes Aside  

ở đây được rồi vậy nên đó là lý do chúng ta có được điều này biểu hiện như tất cả những trò đùa sang một bên hoặc chuyện đùa sang một bên   dấu

comma uh you know whatever else you're talking  about hopefully that makes more sense now but  

phẩy uh bạn biết bất cứ điều gì khác mà bạn đang nói hy vọng điều đó sẽ làm bây giờ thì hợp lý hơn nhưng

if if it does then you should be thinking like  oh like actually the the vocabulary is clear I  

nếu vậy thì bạn nên nghĩ như ồ giống như thực sự thì từ vựng rất rõ ràng. Tôi

understand why we use like all jokes aside rather  than like all jokes apart because we're not we're  

hiểu tại sao chúng ta sử dụng như mọi trò đùa sang một bên thay vì thích tất cả các trò đùa riêng biệt bởi vì chúng ta không phải chúng ta

not like splitting something into different  sections we're literally clearing them out of  

không thích chia nhỏ thứ gì đó thành các phần khác nhau mà chúng tôi thực sự đang xóa chúng khỏi   được

the way okay all right let's see what else we've  got here here uh so I became fluent in English and  

thôi được rồi hãy xem chúng ta có thêm gì ở đây uh vậy là tôi đã trở nên thông thạo tiếng Anh và

your channel helped me a lot so thank you for  your effort glad to hear it if you know other  

kênh của bạn đã giúp tôi rất nhiều vì vậy cảm ơn bạn vì nỗ lực của bạn, rất vui được nghe điều đó nếu bạn biết

people we can help please share the video and let  them know all right let's see Leo says if to fish  

những người khác mà chúng tôi có thể giúp đỡ, vui lòng chia sẻ video và cho họ biết được rồi, hãy xem Leo nói if to câu cá

is a verb why do I have to say go fishing and not  to go fish well I could go doing lots of things  

là một động từ tại sao tôi phải nói đi câu cá chứ không phải để đi câu cá giỏi Tôi có thể đi làm rất nhiều thứ

like I could go I could go eat I could go play  it's it's kind of combining uh combining the two  

như Tôi có thể đi Tôi có thể đi ăn Tôi có thể đi chơi đó là sự kết hợp à, kết hợp cả hai

activities so if I am uh typically we think of  like it's one thing of going like we're we're  

hoạt động vì vậy nếu tôi à, thông thường chúng ta nghĩ về việc đi như thể chúng ta đang

moving to some other place to go do an activity  so we go play and here again the naturally varied  

chuyển đến một nơi nào đó đi nơi khác để thực hiện một hoạt động vì vậy chúng ta đi chơi và ở đây một lần nữa, bài đánh giá đa dạng một cách tự nhiên

review of seeing the different situation  helps you understand it better so let's

về việc xem các tình huống khác nhau giúp bạn hiểu rõ hơn về tình huống đó, vì vậy

say let's say we have uh like play so if I'm just  talking about playing it usually means I'm doing  

giả sử chúng ta có ừ thích chơi nên nếu tôi chỉ nói về việc chơi thì điều đó thường có nghĩa là Tôi đang làm   việc

something right here so I could play guitar  I could play some video games I could play  

gì đó ở đây để tôi có thể chơi ghi-ta Tôi có thể chơi một số trò chơi điện tử Tôi có thể chơi

chess I could play I don't know play the piano  even just using this word to play and it means  

cờ vua Tôi có thể chơi Tôi không biết chơi piano thậm chí chỉ dùng từ này để chơi và nó có nghĩa là

I'm doing something right here right now so I  am playing all right so I'm playing a a game  

Tôi đang làm gì đó ở đây Phải bây giờ nên tôi đang chơi ổn nên tôi đang chơi một trò chơi

or playing something uh but if my mom says why  don't you go play She's typically meaning we're  

hoặc chơi cái gì đó ừ nhưng nếu mẹ tôi nói tại sao bạn không đi chơi thì ý bà thường là chúng ta

combining go with this and we're talking about  like going to some other location and doing the  

kết hợp đi với cái này và chúng ta đang nói về việc thích đi chơi gì đó địa điểm khác và thực hiện

activity so in this case like go play at the park  so my mom and I are at home right now she says why  

hoạt động nên trong trường hợp này là đi chơi ở công viên nên mẹ tôi và tôi hiện đang ở nhà, bà nói tại sao

don't you go play outside all right so maybe I'm  already playing in the house I'm playing right  

con không ra ngoài chơi được rồi nên có lẽ tôi  đang chơi trong nhà rồi. tôi đang chơi được rồi

now she says oh go play outside all right so I  could go read at the library I could go eat at  

bây giờ cô ấy nói ồ hãy ra ngoài chơi được rồi để tôi có thể đi đọc sách ở thư viện. Tôi có thể đi ăn ở

a restaurant so it's a different place we're just  combining uh the motion with the activity because  

một nhà hàng nên đó là một nơi khác, chúng tôi chỉ kết hợp chuyển động với hoạt động vì

we're going to do it someplace else all right  so that's why we do that so if I could say go  

chúng tôi sẽ thực hiện nó ở một nơi nào đó nếu không thì được rồi vậy đó là lý do tại sao chúng ta làm vậy nên nếu tôi có thể nói đi

fishing or I could even just say go fish like  tomorrow uh I will go I will go fish like you  

câu cá hoặc thậm chí tôi có thể nói đi câu cá như ngày mai uh tôi sẽ đi Tôi sẽ đi câu cá như bạn

know at somebody's Place whatever all right so but  I mean kind of conversationally we talk about like  

biết ở Địa điểm của ai đó thì sao cũng được nhưng tôi có nghĩa là chúng ta nói về kiểu trò chuyện như

you know to go fishing we just use it that way but  this is why we talk about fishing like let's say  

bạn biết đấy, đi câu cá, chúng tôi chỉ sử dụng nó theo cách đó nhưng đây là lý do tại sao chúng ta nói về câu cá chẳng hạn như giả sử

I'm at my house here's my fishing pole and I'm I'm  trying to catch some fish right here at my house  

Tôi đang ở nhà tôi, đây là cần câu của tôi và tôi đang cố bắt một số con cá ngay tại nhà tôi

or so right now I'm fishing or I could go fishing  and usually go to some other place like a pond or  

hiện tại tôi đang câu cá hoặc tôi có thể đi câu cá và thường đi đến một nơi khác như ao hoặc

a lake or a river or something like that all right  hopefully that's clear getting some good examples  

hồ hoặc sông hoặc nơi nào đó tương tự được rồi hy vọng mọi việc sẽ thuận lợi ví dụ

for everyone here but do let me know if uh if not  if not like if that doesn't doesn't make sense so  

cho mọi người ở đây nhưng hãy cho tôi biết nếu uh nếu không nếu không thích nếu điều đó không hợp lý nên

you could say like go fish but we don't we don't  typically say like go to play I mean you could  

bạn có thể nói thích đi câu cá nhưng chúng tôi không nói như vậy, ý tôi là, chúng tôi thường không nói như đi chơi bạn có thể

say that or go to fish but like part of the reason  in in this is the is the context just just to make  

nói thế hoặc đi câu cá nhưng giống như một phần lý do ở đây là bối cảnh chỉ để làm

this clear if I say go to fish just by itself I  only say go to fish and I don't explain anything  

rõ   điều này nếu tôi chỉ nói đi câu cá thôi thì tôi chỉ nói đi câu cá và tôi không giải thích gì cả

or help you understand that that could mean like  this is me over here and I'm going to maybe walk  

hoặc giúp bạn hiểu điều đó có thể có nghĩa là đây là tôi ở đây và tôi có thể sẽ đi bộ

or move to a fish over here so go to a fish that  would mean that would mean like I'm kind of like  

hoặc di chuyển đến một con cá ở đây vì vậy đi tới một con cá có nghĩa là điều đó có nghĩa là tôi giống như

walking to a fish like going from this location  to this location over here so it's a little bit  

đi đến một con cá giống như đi từ vị trí này đến vị trí này ở đây nên nó hơi

different and I think often just to make this  a little bit clear like we would just say go  

khác một chút   và tôi nghĩ thường chỉ cần làm cho điều này rõ ràng một chút giống như chúng ta sẽ nói đi

play or go fish or even just go fishing so like  I could go go to play at my friend's house or I  

chơi hoặc đi câu cá hoặc thậm chí chỉ đi câu cá để giống như tôi có thể đi chơi ở nhà tôi bạn nhà hoặc tôi

could go to fish at a river but conversationally  it's usually easier and uh more clear or we just  

có thể đi câu cá ở sông nhưng về mặt đàm thoại thường dễ dàng hơn và ừ rõ ràng hơn hoặc chúng ta chỉ

say it's kind of easier to understand if I just  say go fishing so I will go go do a particular  

nói sẽ dễ hiểu hơn nếu tôi chỉ nói đi câu cá nên tôi sẽ đi làm một việc cụ thể

thing but it's it's easier to understand if  you compare it with other verbs uh let's see

nhưng nó dễ hiểu hơn nếu bạn so sánh nó với các động từ khác thì hãy xem

and did I I think did I like skip some of these  up here oh I think I got those already all right  

và tôi có nghĩ là tôi thích bỏ qua một số trong số này ở đây ồ tôi nghĩ tôi đã hiểu được những điều đó rồi không sao cả

and let's see Don mavelli let's see you got  mackelli here I understand that I've to make  

và hãy xem Don mavelli xem nào bạn có cá thu ở đây. Tôi hiểu rằng tôi phải làm cho

the language comprehensible so I could  speak it better and I've included that  

ngôn ngữ trở nên dễ hiểu để tôi có thể nói tốt hơn và tôi đã đưa

approach in all my activities of learning and  did that for a good solid there you go out of  

phương pháp đó vào tất cả các hoạt động học tập của mình và đã làm điều đó để đạt được nền tảng tốt mà bạn đạt được

is uh yeah you are right teacher thank you for  your efforts Don again continues oh so let's see  

là uh ừ bạn nói đúng đấy, cảm ơn bạn vì nỗ lực của bạn Don lại tiếp tục ồ vậy hãy xem   đã có

a solid time that I've ignored speaking itself  for a long time I'm kind of worried that all  

một thời gian dài tôi đã bỏ qua việc nói chuyện trong một thời gian dài Tôi hơi lo lắng rằng tất cả

the concentration on understanding it better  rather than speaking would come with contrary  

sự tập trung vào việc hiểu nó tốt hơn thay vì việc nói sẽ mang lại kết quả   trái ngược nhau

results so my question here is should I keep  concentrating here on understanding and not  

vì vậy câu hỏi của tôi ở đây là tôi có nên tiếp tục tập trung vào việc hiểu và không

worrying about speaking although it is exhausting  process I don't know how exactly you're learning  

lo lắng về việc nói mặc dù quá trình này rất mệt mỏi. Tôi không biết chính xác bạn đang học như thế nào

let's see understand and speak at the same  time you know like back in for it yeah so

hãy cùng xem để hiểu và nói cùng nhau đến lúc bạn biết rồi thì hãy quay lại vì điều đó vâng vậy nên

typically to make this clear for everyone uh  yes you want to be learning something until  

thường là để làm rõ điều này cho mọi người uh vâng bạn muốn học điều gì đó cho đến khi

you understand it and then you can speak so you  have kind of understanding and then speech and  

bạn hiểu nó và sau đó bạn có thể nói để bạn có sự hiểu biết rồi nói và

then you go to something else you understand  it more and then you can and then you can say  

sau đó bạn đi đến điều gì đó nếu không thì bạn hiểu nhiều hơn và sau đó bạn có thể và sau đó bạn có thể nói

that thing okay so I I don't mean like only only  listen for years and years and never speak the  

điều đó được thôi nên tôi không có ý chỉ lắng nghe hàng năm trời và không bao giờ nói ra

the point of understanding is just to give you  the confidence to speak so if you feel confident  

quan điểm của sự hiểu biết chỉ là để mang lại cho bạn sự tự tin để nói nên nếu bạn cảm thấy tự tin

about saying something great that's the goal  so you understand something until you speak so  

về việc nói điều gì đó hay đó là mục tiêu vì vậy bạn hiểu điều gì đó cho đến khi bạn nói như vậy

the this this way is in contrast to the typical  thing of like not understanding and then we try  

cách này trái ngược với điều  điển hình là không hiểu và sau đó chúng ta cố gắng

to speak a lot which doesn't really help people  okay so if it's like we'll just put like like  

nói nhiều mà không thực sự giúp ích được cho mọi người được vì vậy nếu có vẻ như chúng tôi sẽ chỉ thích

in you for not understanding and then we're  going to try to repeat things or speak a lot  

vì bạn không hiểu và sau đó chúng tôi sẽ  cố gắng lặp lại mọi thứ hoặc nói nhiều

when people don't really uh actually improve but  this way it's yes it's a kind of back and forth  

khi mọi người không thực sự ừm thực sự tiến bộ nhưng theo cách này thì đúng vậy đó là một kiểu quay lại trở đi

process for for different things so you become  fluent in things as you understand them and then  

quy trình cho những thứ khác nhau để bạn trở nên thông thạo những thứ mà bạn hiểu và sau đó

you can use this information to learn new things  so your uh your process or your progress excuse me  

bạn có thể sử dụng thông tin này để tìm hiểu những điều mới vì vậy quá trình của bạn hoặc sự tiến bộ của bạn xin lỗi cho tôi

your progress accelerates so it gets faster over  time uh but this is how it works so the point is  

tiến độ của bạn tăng tốc nên nó kết thúc nhanh hơn ờ nhưng đây là cách nó hoạt động nên vấn đề là

not to just stay quiet for no reason but the the  point is more we want to continue to understand  

không phải cứ im lặng vô cớ mà vấn đề là chúng ta muốn tiếp tục hiểu

something until we understand it well enough that  we have confidence that's the point so if you  

điều gì đó cho đến khi chúng ta hiểu đủ rõ rằng chúng ta tin rằng đó chính là vấn đề nếu bạn

don't have confidence about something don't force  yourself to speak just get more examples of that  

không 'không tự tin về điều gì đó đừng ép buộc bản thân phải nói chỉ cần lấy thêm ví dụ về

thing but it shouldn't feel like an exhausting  process it it should feel like it should actually  

điều đó nhưng nó sẽ không giống như một quá trình mệt mỏi mà sẽ cảm thấy như thực sự sẽ

feel worse to not understand something and then  try to repeat that again and again that should be  

cảm thấy tồi tệ hơn khi không hiểu điều gì đó và sau đó cố gắng lặp lại điều đó lặp đi lặp lại điều đó sẽ là

the more uh frustrating and painful process so  yes we want to understand something then speak  

quá trình càng bực bội và đau đớn hơn nên vâng, chúng tôi muốn hiểu điều gì đó rồi nói

understand something then speak and if you if you  can understand something very quickly which is my  

hiểu điều gì đó rồi nói và nếu bạn có thể hiểu điều gì đó rất nhanh thì đó là

job I try to make things understandable as quickly  as possible if you can do that then you will start  

công việc của tôi, tôi cố gắng làm cho mọi thứ dễ hiểu càng nhanh  càng tốt nếu bạn có thể làm điều đó thì bạn sẽ bắt đầu

speaking faster all right and then you just apply  this same idea to other things so whatever that  

nói nhanh hơn và sau đó bạn chỉ cần áp dụng ý tưởng tương tự này vào những việc khác nên dù đó

is uh you learn something and you want to try  to speak as quickly as possible that's great  

là gì thì bạn cũng học được điều gì đó và bạn muốn cố gắng nói nhanh nhất có thể, điều đó thật tuyệt

that's that's the goal so you don't have to force  yourself to not speak for a long time bog says how  

điều đó thật tuyệt đó là mục tiêu nên bạn không cần phải ép mình không nói trong một thời gian dài bog nói có

many languages do you speak speak just English and  Japanese and fill with the Kudo there uh Jefferson  

bao nhiêu ngôn ngữ bạn nói chỉ nói được tiếng Anh và tiếng Nhật và điền bằng Kudo đó uh Jefferson

says hello teacher H sir you are very good as  a teacher well I'm glad to hear it if you know  

nói xin chào giáo viên H thưa ngài bạn rất giỏi như thưa giáo viên, tôi rất vui khi biết điều đó nếu bạn biết

other people we can help let's see Phil again says  sir how to use present participle what do you mean  

những người khác mà chúng tôi có thể giúp đỡ, hãy gặp lại Phil nói  thưa ngài cách sử dụng phân từ hiện tại, ý bạn là gì

by that so again another thing like someone was  asking about like adverbs or whatever before uh  

điều đó một lần nữa giống như ai đó đang hỏi về trạng từ hoặc bất cứ điều gì trước đây uh

but think about what is the I really want people  to understand things in a particular uh situation  

nhưng hãy nghĩ xem tôi thực sự muốn mọi người hiểu mọi thứ trong một tình huống cụ thể là gì

so rather than trying to think like abstractly  about logic or a linguistic principle like what  

thay vì cố gắng suy nghĩ một cách trừu tượng về logic hoặc nguyên tắc ngôn ngữ như

is the thing you were trying to express or give  me a specific phrase or sentence and I can help  

điều bạn đang cố gắng diễn đạt hoặc đưa ra  cho tôi cụm từ hoặc câu cụ thể và tôi có thể giúp

you understand that better so Ju Just so just  so you can understand like um I can get you  

bạn hiểu điều đó tốt hơn vậy nên Ju Chỉ vậy thôi để bạn có thể hiểu như ừm tôi có thể khiến bạn

thinking more in that way rather than thinking  about a particular uh grammar Point like that uh  

suy nghĩ nhiều hơn theo cách đó thay vì nghĩ về một ngữ pháp cụ thể uh Điểm như thế uh

see teacher the way you talk is as normal as you  talk in your daily routine uh no it's a little  

gặp giáo viên theo cách bạn nói chuyện cũng bình thường như bạn nói chuyện trong thói quen hàng ngày của bạn à không, nó hơi

bit different so remember I I'm speaking to a  particular group of people right now that might  

khác một chút nên hãy nhớ rằng tôi đang nói chuyện với một nhóm người cụ thể mà có thể

not understand uh a lot of difficult vocabulary or  cultural references or things like that so I'm not  

không hiểu uh rất nhiều từ vựng hoặc tài liệu tham khảo về văn hóa khó hoặc những thứ tương tự vì vậy tôi

going to use that vocabulary when I speak but if  I talk with another friend of mine like like the  

sẽ không   sử dụng từ vựng đó khi tôi nói nhưng nếu tôi nói chuyện với một người bạn khác của tôi giống như

uh the guy I got uh this book from uh so he he  and I we have a lot in common we know a lot of  

à anh chàng mà tôi nhận được uh cuốn sách này từ uh vậy anh ấy anh ấy và tôi, chúng ta có nhiều điểm chung, chúng ta biết rất nhiều của

you know history and you know movies references  and things like that so we can use that in our  

bạn biết lịch sử và bạn biết tài liệu tham khảo về phim ảnh và những thứ tương tự nên chúng ta có thể sử dụng thông tin đó trong

conversations and so people influent for life  can actually see how that works and how I speak  

cuộc trò chuyện của mình và để những người có ảnh hưởng trong cuộc sống thực sự có thể thấy cách điều đó hoạt động và cách tôi nói

differently uh depending on who I'm speaking with  uh let's see Wizzle again says hi Drew uh Miami  

khác nhau tùy thuộc vào người tôi đang nói chuyện ừ hãy xem Wizzle một lần nữa nói xin chào Drew uh Miami

says or maybe that's Miami uh thank you for the  lecture with some examples glad to hear Finn part  

nói hoặc có thể đó là Miami uh cảm ơn bạn vì bài giảng với một số ví dụ rất vui khi nghe phần Finn

says what does as an aside mean so again same idea  like if we have if I'm talking about a main idea  

nói phần phụ nghĩa là gì vậy nên một lần nữa ý tưởng tương tự như nếu chúng ta có nếu tôi đang nói về phần chính ý tưởng

I might say like has an aside like here's this  other idea over here that may be connected with  

Tôi có thể nói như thế có một ý riêng như đây là ý tưởng khác ở đây có thể liên quan đến   ý tưởng

that or maybe not but it's just some uh some  additional information you might hear as an  

đó hoặc có thể không nhưng đó chỉ là một số ừ một số thông tin bổ sung mà bạn có thể nghe được với tư cách là một   ý tưởng

aside in a meeting so someone says as a like we're  talking about this uh tomorrow we have a a lecture  

khác trong cuộc họp để ai đó nói như chúng ta nói về điều này ừ ngày mai chúng ta có một bài giảng

from someone at our I don't know at our church  or something as as an example so like there's  

từ một người nào đó ở nhà thờ mà tôi không biết hoặc điều gì đó làm ví dụ nên giống như có

a meeting about something tomorrow we will do this  uh oh oh oh I forgot also as an aside we also have  

một cuộc họp về điều gì đó vào ngày mai chúng ta sẽ làm điều này uh ồ ồ tôi cũng quên mất Ngoài ra chúng ta cũng có

a party next week all right so there there's the  main thing we're talking about and aside from that  

một bữa tiệc vào tuần tới được rồi vậy nên có điều chính mà chúng ta đang nói đến và ngoài chuyện đó ra

so it's like off to the side maybe next to that  related to that so aside from that uh this is  

vì vậy nó giống như ở bên cạnh có lẽ bên cạnh đó liên quan đến chuyện đó nên ngoài chuyện đó ra thì   lại như

again like it's a really useful word but when you  understand why people are using it it's it's there  

thế đó là một từ thực sự hữu ích nhưng khi bạn hiểu lý do tại sao mọi người sử dụng nó thì nó vẫn ở đó   về mặt

they physically mean like moving something out of  the way uh but we can use it in a figurative way  

thực tế, họ có ý muốn di chuyển một cái gì đó ra khỏi  ừ nhưng chúng ta có thể sử dụng nó theo cách tượng trưng

like this so aside from this other thing like do  you have any other questions so maybe people have  

như thế này ngoài điều này nữa giống như bạn có câu hỏi nào khác không vậy nên có thể mọi người

no questions about the main topic but aside from  that do you have any questions about something  

không có   câu hỏi nào về chủ đề chính nhưng ngoài điều đó bạn có câu hỏi nào về điều gì đó không   như

like that all right let's see and Michael says  greetings from Uruguay and let's see can I say  

thế được rồi hãy xem và Michael nói lời chào từ Uruguay và hãy xem tôi có thể nói không

go to read I mean use to yeah you can so you  can say like I want to go go I might go go to  

đi để đọc Ý tôi là sử dụng để vâng bạn có thể nên bạn có thể nói như tôi muốn đi đi Tôi có thể đi đến

read at the library library or I could just  say go read at the library so it's not it's  

đọc ở thư viện thư viện hoặc tôi chỉ có thể nói đi đọc ở thư viện nên không phải là

not logically in or grammatically incorrect to  say that because you could go to uh do anything  

không phải vậy về mặt logic hoặc sai về mặt ngữ pháp để nói điều đó bởi vì bạn có thể đi làm bất cứ điều gì

just means you're moving from one place to another  but conversationally people will remove that too  

chỉ có nghĩa là bạn đang di chuyển từ nơi này sang nơi khác nhưng khi trò chuyện, mọi người cũng sẽ loại bỏ điều đó

because it's not necessary people understand what  you're talking about so if I'm going to read at  

vì không cần thiết mọi người phải hiểu bạn đang nói về điều gì, vậy nên nếu tôi' tôi sẽ đọc ở

the library like I'm going to work at the library  I'm going to play at the park I could use all of  

thư viện giống như tôi sẽ làm việc ở thư viện Tôi sẽ chơi ở công viên Tôi có thể sử dụng tất cả

those or I could just say I'm going like going to  I don't know I could like for some of those things  

những thứ đó hoặc tôi chỉ có thể nói rằng tôi sẽ đi đến Tôi không biết Tôi có thể thích một số thứ đó

it's so obvious what you're going to do like to  go read or go play or go eat or go whatever like  

rất rõ ràng bạn sẽ làm gì thích đi đọc sách, đi chơi, đi ăn hay làm bất cứ điều gì tương tự

you could you could use those so it's not it's  not grammatically incorrect to use that though  

bạn có thể sử dụng những thứ đó nên không phải là nó không sai về mặt ngữ pháp khi sử dụng nó dù vậy

uh in GM rules it is right to use uh go play or  is just kind of informal no you you can say that  

uh trong các quy định của GM, việc sử dụng uh go play hoặc chỉ là một cách thân mật không bạn có thể nói rằng

that's it's correct does the word bite have the  same pronunciation whether as a verb or a noun

điều đó đúng, từ cắn có cách phát âm giống nhau dù là động từ hay danh từ

uh yeah it would be the same it's the same uh  let's see Jefferson says professor your classes  

uh vâng nó sẽ giống như vậy nó giống nhau uh hãy xem Jefferson nói với giáo sư các lớp học của bạn

with examples on your board are very good glad  to hear it Jerry says I am Jerry I've been I have  

với các ví dụ trên bảng của bạn rất vui khi nghe điều đó Jerry nói tôi là Jerry Tôi đã từng như vậy Tôi có

good listening level but still speaking no have it  better progress I don't know what I am say myself  

trình độ nghe tốt nhưng vẫn nói không có nó tiến bộ tốt hơn tôi tôi không biết tôi đang nói gì

now yeah it sounds like you you don't yet know the  language very well so this is what you will find  

bây giờ ừ có vẻ như bạn chưa biết rõ ngôn ngữ nên đây là những gì bạn sẽ thấy

for people they can't express things very well  so they will have lots of mistakes like this and  

đối với những người họ không thể diễn đạt tốt mọi thứ nên họ sẽ mắc rất nhiều lỗi như cái này và

they don't have confidence about what they want  to say so you should spend more time with your  

họ không tự tin về những gì họ muốn nói vì vậy bạn nên dành nhiều thời gian hơn cho

vocabulary spend more time understanding things  and then you will speak more uh confidently and  

vốn từ vựng của mình dành nhiều thời gian hơn để hiểu mọi thứ và sau đó bạn sẽ nói nhiều hơn uh một cách tự tin và   trôi

fluently Woody Sage says hello teacher I want  to know how to start when I claim my opinion  

chảy Woody Sage nói xin chào giáo viên Tôi muốn biết cách bắt đầu khi nào Tôi khẳng định ý kiến ​​của mình

about some topic like in my opinion I think I  guess yeah those are all fine you could say in  

về một số chủ đề như theo quan điểm của tôi. Tôi nghĩ tôi đoán là vâng, tất cả đều ổn, bạn có thể nói theo

my opinion or I think or I guess and eor says  I am uh Cameron from Pakistan I listen to you  

ý kiến ​​của tôi   hoặc tôi nghĩ hoặc tôi đoán và eor nói tôi là uh Cameron đến từ Pakistan, tôi lắng nghe bạn

and Shadow your accent so they're here people ask  me have you ever been in English speaking country  

và Shadow giọng của bạn nên họ ở đây mọi người hỏi tôi bạn đã từng đến quốc gia nói tiếng Anh chưa

well very nice so remember uh it's it's nice to  Shadow what I'm saying but you really should also  

à rất tuyệt vì vậy hãy nhớ uh thật tuyệt khi theo dõi những gì tôi đang nói nhưng bạn thực sự cũng nên

be shadowing native speakers or even if you watch  the uh the conversation videos on our channel so  

theo dõi người bản xứ hoặc ngay cả khi bạn xem uh các video trò chuyện trên kênh của chúng tôi vì vậy

if you watch those you will see uh more examples  of of me speaking in a a more natural way like  

nếu bạn xem những video đó, bạn sẽ thấy nhiều ví dụ hơn về việc tôi nói theo cách tự nhiên hơn như

how I would speak with other natives all right  I think people uh looks like we got to the end  

cách tôi nói chuyện với những người bản xứ khác được rồi Tôi nghĩ mọi người à, có vẻ như chúng ta đã đạt được mục tiêu kết thúc

look at that fantastic so this was kind of a an  odd video certainly a weird topic I know people  

nhìn thật tuyệt vời vì vậy đây là một video kỳ quặc chắc chắn là một chủ đề kỳ lạ Tôi biết mọi người

might be thinking like well I don't I don't have a  dog or whatever I don't have a dog either but the  

có thể cũng nghĩ như vậy Tôi không có Tôi không có chó hay gì đó Tôi cũng không có chó nhưng

point is if you can if you can teach your brain  the same way you would teach a dog and and try  

vấn đề là nếu bạn có thể dạy bộ não của mình giống như cách bạn dạy một con chó và cố gắng

to give your brain limitations so even if I can  use a textbook it's probably better if I don't  

đưa ra những giới hạn cho bộ não của bạn để ngay cả khi tôi có thể sử dụng sách giáo khoa thì có lẽ sẽ tốt hơn nếu tôi không

use one if I can get good examples examp that  help me understand things all in English I will  

sử dụng sách giáo khoa nếu tôi có thể lấy được ví dụ hay thi điều đó giúp tôi hiểu mọi thứ bằng tiếng Anh Tôi sẽ

understand the language quite easily that way all  right so spend your time as you're trying to learn  

hiểu ngôn ngữ khá dễ dàng theo cách đó  được rồi vì vậy hãy dành thời gian khi bạn cố gắng học

the goal is to understand things well and then use  them after you felt confident all right so if you  

mục tiêu là hiểu rõ mọi thứ và sau đó sử dụng chúng sau khi bạn cảm thấy tự tin, vậy nên nếu bạn

don't feel confident about something get more  examples of it until you really feel confident  

không cảm thấy tự tin về điều gì đó hãy lấy thêm ví dụ về điều đó cho đến khi bạn thực sự cảm thấy tự tin

then you will speak all right so the fluency is  developed as you get lots of understanding you  

sau đó bạn sẽ nói ổn để sự trôi chảy được phát triển khi bạn hiểu nhiều bạn

really feel confident as you erase any doubt  that you have and that's when you'll start  

thực sự cảm thấy tự tin khi bạn xóa bỏ mọi nghi ngờ mà bạn có và đó là khi bạn sẽ bắt đầu

speaking if you'd like to to learn more you can  click on the links in the description uh to learn  

nói nếu bạn muốn tìm hiểu thêm, bạn có thể nhấp vào các liên kết trong phần mô tả để tìm hiểu

more about fluent for life and Frederick but  if you have any questions you can also email  

thêm về thông thạo cuộc sống và Frederick nhưng nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn cũng có thể gửi email cho

us at info@ English anyone.com have a fantastic  day and I'll see you in the next video byebye

chúng tôi theo địa chỉ info@ English bất kỳ ai. chúc bạn một ngày tuyệt vời và tôi sẽ gặp lại bạn trong video tiếp theo tạm biệt