Body Part Idioms - 2 - Learn English Idioms - EnglishAnyone.com

24,571 views ・ 2011-08-25

EnglishAnyone


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
0
2970
1470
00:04
here are some more great body
1
4440
390
00:04
here are some more great body part idioms from English anyone
2
4830
1669
đây là một số
thành ngữ thân thể tuyệt vời hơn đây là một số thành ngữ thân thể tuyệt vời hơn từ tiếng Anh bất kỳ ai
00:06
part idioms from English anyone
3
6499
400
00:06
part idioms from English anyone . com
4
6899
1841
thành ngữtừtiếng Anhbất kỳ ai
thành ngữ từ tiếng Anh bất kỳ ai . com
00:08
. com
5
8740
400
. com
00:09
. com a big mouth to have or be a big
6
9140
3480
. com a big mouth to have hoặc be a big
00:12
a big mouth to have or be a big
7
12620
300
00:12
a big mouth to have or be a big mouth means to gossip or tell
8
12920
2040
a big mouth to havehoặcbe a big
a big mouth to have hoặc be a big mouth có nghĩa là ngồi lê đôi mách hoặc tell
00:14
mouth means to gossip or tell
9
14960
330
mouthcó nghĩa là ngồilê đôi máchhoặctell
00:15
mouth means to gossip or tell secrets you shouldn't my little
10
15290
2190
mouth có nghĩa là ngồi lê đôi mách hoặc nói ra những bí mật mà bạn nên biết' t
00:17
secrets you shouldn't my little
11
17480
330
00:17
secrets you shouldn't my little brother has such a big mouth
12
17810
2180
bí mậtnhỏ của tôi
bạn không nên bí mật nhỏ của tôi bạn không nên em trai tôi có một cái miệng lớn
00:19
brother has such a big mouth
13
19990
400
như vậy
00:20
brother has such a big mouth he told my mom about her
14
20390
1260
em trai có một cái miệng lớn như
00:21
he told my mom about her
15
21650
330
00:21
he told my mom about her surprise party
16
21980
2200
vậy mẹ kể về bữa tiệc
00:24
surprise party
17
24180
400
00:24
surprise party cost an arm and a leg something
18
24580
3260
bất ngờ của mẹ bữa tiệc bất ngờ bữa
tiệc bất ngờ tốn một cánh tay và một cái gì đó đáng
00:27
cost an arm and a leg something
19
27840
400
giámộtcánh tayvà một cái chân gì đó đáng
00:28
cost an arm and a leg something that costs an arm and a leg is
20
28240
1790
giá cả một cánh tay và một cái gì đó đáng giá cả một cánh tay và một chân
00:30
that costs an arm and a leg is
21
30030
400
00:30
that costs an arm and a leg is very expensive
22
30430
1550
and a leg is very đắt
00:31
very expensive
23
31980
400
rất đắt
00:32
very expensive this idiom means that you have
24
32380
1800
rất đắt thành ngữ này có nghĩa là bạn có
00:34
this idiom means that you have
25
34180
90
00:34
this idiom means that you have to sell your arm and a leg to
26
34270
2330
thành ngữ này có nghĩa là bạn có
thành ngữ này có nghĩa là bạn phải bán cánh tay và chân của mình
00:36
to sell your arm and a leg to
27
36600
400
để bán cánh tay và chân của bạn để bán cánh tay và chân
00:37
to sell your arm and a leg to get something because it costs
28
37000
1370
của bạn chân để có được thứ gì đó vì nó phải trả giá
00:38
get something because it costs
29
38370
400
00:38
get something because it costs so much my new car cost an arm
30
38770
3200
để có được thứ gì đó vì nótốn kém
để có được thứ gì đó g bởi vì nó đắt quá chiếc xe mới của tôi tốn một cánh tay
00:41
so much my new car cost an arm
31
41970
400
rất nhiềuchiếc xe mới của tôitốnmộtcánh tay
00:42
so much my new car cost an arm and a leg but I look great
32
42370
1740
rất nhiều chiếc xe mới của tôi tốn một cánh tay và một cái chân nhưng tôi trông thật tuyệt
00:44
and a leg but I look great
33
44110
180
00:44
and a leg but I look great driving it
34
44290
1800
và một cái chânnhưng tôi trôngthật tuyệt
và một cái chân nhưng tôi trông thật tuyệt khi lái xe nó
00:46
driving it
35
46090
400
00:46
driving it a no-brainer a no-brainer is a
36
46490
3540
láinó
lái nó không cần trí tuệ không cần trí tuệ là
00:50
a no-brainer a no-brainer is a
37
50030
60
00:50
a no-brainer a no-brainer is a choice that is so easy
38
50090
1610
không cần trí tuệkhông cần trí tuệ
là không cần trí tuệ không cần trí tuệ là lựa chọn quá dễ dàng
00:51
choice that is so easy
39
51700
400
lựa chọn quá dễ dàng
00:52
choice that is so easy you don't need to think about it
40
52100
1290
lựa chọn quá dễ dàng bạn không 'không cần nghĩ về nó
00:53
you don't need to think about it
41
53390
300
00:53
you don't need to think about it because you don't need to think
42
53690
1800
bạn không cần nghĩ về nó
bạn không cần nghĩ về nó vì bạn không cần nghĩ về nó vì bạn không cần nghĩ về nó
00:55
because you don't need to think
43
55490
270
00:55
because you don't need to think you don't need to use your brain
44
55760
2060
vì bạn không cần nghĩ về bạn không cần sử dụng bộ não của
00:57
you don't need to use your brain
45
57820
400
bạnkhông cần sử dụng bộ não của
00:58
you don't need to use your brain should i eat ice cream or shoot
46
58220
2180
bạn không cần sử dụng bộ não của bạn tôi nên ăn kem hay bắn tôi
01:00
should i eat ice cream or shoot
47
60400
400
01:00
should i eat ice cream or shoot myself in the foot
48
60800
1340
nênănkemhay bắn
tôi nên ăn kem hay bắn chính mình foot
01:02
myself in the foot
49
62140
400
01:02
myself in the foot sounds like a no-brainer to me
50
62540
3140
yourself in the foot
yourself in the foot nghe có vẻ vô lý đối với tôi
01:05
sounds like a no-brainer to me
51
65680
400
nghe có vẻvô lýđối với tôi
01:06
sounds like a no-brainer to me let your hair down to let your
52
66080
2880
nghe có vẻ vô lý đối với tôi xõa tóc xuống để xõa tóc xuống
01:08
let your hair down to let your
53
68960
180
ntolet your
01:09
let your hair down to let your hair down means to relax and get
54
69140
2010
let your hair down để xõa tóc nghĩa là thư giãn và
01:11
hair down means to relax and get
55
71150
210
01:11
hair down means to relax and get comfortable though this
56
71360
1770
xõa tócnghĩa làthư giãn và
xõa tóc nghĩa là thư giãn và cảm thấy thoải mái mặc dù điều này
01:13
comfortable though this
57
73130
180
01:13
comfortable though this expression comes from women
58
73310
1310
thoải máimặc dùđiều này
thoải mái mặc dù biểu hiện này xuất phát từ
01:14
expression comes from women
59
74620
400
biểu hiện của phụ nữ biểu hiện này xuất phát từ
01:15
expression comes from women usually wearing their hair up to
60
75020
1860
biểu cảm của phụ nữ xuất phát từ việc phụ nữ thường búi tóc lên đến
01:16
usually wearing their hair up to
61
76880
360
thường búi tóc đến
01:17
usually wearing their hair up to look more professional and
62
77240
860
thường búi tóc lên để trông chuyên nghiệp hơn và
01:18
look more professional and
63
78100
400
01:18
look more professional and offices
64
78500
680
trông chuyên nghiệp hơnvà
trông chuyên nghiệp hơnvà văn phòng
01:19
offices
65
79180
400
01:19
offices both men and women can let their
66
79580
1830
văn phòng cả nam và nữ đều có thể để
01:21
both men and women can let their
67
81410
150
01:21
both men and women can let their hair down after i finish work I
68
81560
2490
cả nam và nữ đều có thể để
cả nam và nữ đều có thể xõa tóc sau khi tôi hoàn thành công việc Tôi
01:24
hair down after i finish work I
69
84050
360
01:24
hair down after i finish work I like to head to my favorite bar
70
84410
1340
xõa tócsau khihoàn thành công việcTôi
xõa tóc sau khi hoàn thành công việc Tôi thích đến
01:25
like to head to my favorite bar
71
85750
400
01:26
like to head to my favorite bar let my hair down and enjoy my
72
86150
1980
quán bar yêu thích của mình thích đến quán bar yêu thích của tôi thích đến quán bar yêu thích của tôi để xõa tóc xuống và tận hưởng
01:28
let my hair down and enjoy my
73
88130
360
01:28
let my hair down and enjoy my evening
74
88490
1750
mái tóc xõa của tôi và tận hưởng
mái tóc xõa của tôi và tận hưởng buổi tối buổi
01:30
evening
75
90240
400
01:30
evening in over your head to be in over
76
90640
3210
tối của
01:33
in over your head to be in over
77
93850
300
01:34
in over your head to be in over your head means to do something
78
94150
1410
tôi over your head to be in over your head nghĩa là làm điều gì đó
01:35
your head means to do something
79
95560
270
01:35
your head means to do something that is too difficult for you
80
95830
2030
your headnghĩa làlàm điều gì đó
your head nghĩa là làm điều gì đó quá khó đối với
01:37
that is too difficult for you
81
97860
400
bạn quá khó đối với
01:38
that is too difficult for you this idea comes from being in
82
98260
1770
bạn quá khó đối với bạn ý tưởng này xuất phát từ việc
01:40
this idea comes from being in
83
100030
270
01:40
this idea comes from being in water deep enough to cover your
84
100300
1500
này ý tưởngđến từ việc ở trong nước
ý tưởng này đến từ việc ở trong nước đủ sâu để bao phủ nước của bạn
01:41
water deep enough to cover your
85
101800
150
01:41
water deep enough to cover your head
86
101950
500
đủ sâu để bao phủ nước của bạn
đủ sâu để che
01:42
head
87
102450
400
01:42
head I told my friend that I would
88
102850
1740
đầu bạn Tôi đã nói với bạn tôi rằng tôi sẽ
01:44
I told my friend that I would
89
104590
210
01:44
I told my friend that I would babysit her ten children but
90
104800
2180
nói vớibạn tôi rằngtôisẽ
nói với bạn tôi rằng tôi sẽ trông mười đứa con của cô ấy nhưng
01:46
babysit her ten children but
91
106980
400
trông mười đứa con của cô ấynhưng
01:47
babysit her ten children but soon realized that i was in over
92
107380
1770
trông mười đứa con của cô ấy nhưng sớm nhận ra rằng tôi đã vượt qua
01:49
soon realized that i was in over
93
109150
359
01:49
soon realized that i was in over my head
94
109509
1721
sớmnhận ra rằngtôiđãvượt qua
sớm nhận ra rằng tôi đã ở trên đầu
01:51
my head
95
111230
400
01:51
my head the upper hand to have the upper
96
111630
2580
của
tôi đầu của tôi chiếm thế thượng phong
01:54
the upper hand to have the upper
97
114210
329
01:54
the upper hand to have the upper hand means to be in control up
98
114539
1790
thế thượng phong có thế thượng phong có nghĩa là nắm quyền kiểm soát
01:56
hand means to be in control up
99
116329
400
01:56
hand means to be in control up or have the power in a situation
100
116729
2100
.
01:58
or have the power in a situation
101
118829
271
tình huống
01:59
or have the power in a situation when the other chess player made
102
119100
2729
hay h giành được sức mạnh trong một tình huống khi người chơi cờ khác thực hiện
02:01
when the other chess player made
103
121829
330
khi người chơi cờ khác thực hiện
02:02
when the other chess player made a mistake
104
122159
531
02:02
a mistake
105
122690
400
khi người chơi cờ khác mắc lỗi
một sai lầm
02:03
a mistake I gained the upper hand
106
123090
2460
một sai lầm Tôi đã chiếm thế thượng phong
02:05
I gained the upper hand
107
125550
400
02:05
I gained the upper hand in the blink of an eye
108
125950
2230
Tôi đã chiếmthếthượng phong
Tôi đã chiếm thế thượng phong trong nháy mắt mắt
02:08
in the blink of an eye
109
128180
400
02:08
in the blink of an eye something that happens in the
110
128580
1320
trong chớp mắt
trong nháy mắt một cái gì đó xảy ra trong
02:09
something that happens in the
111
129900
180
một cái gì đó xảy ra trong
02:10
something that happens in the blink of an eye happens
112
130080
1130
một cái gì đó xảy ra trong chớp mắt xảy ra
02:11
blink of an eye happens
113
131210
400
02:11
blink of an eye happens incredibly quickly
114
131610
1220
một cái
chớp mắt xảy ra một cái chớp mắt xảy ra một cách
02:12
incredibly quickly
115
132830
400
cực kỳnhanh chóng một cách
02:13
incredibly quickly the thief stole my wallet and
116
133230
1670
vô cùng nhanh chóng một cách vô cùng nhanh chóng tên trộm đã lấy ví của tôi và
02:14
the thief stole my wallet and
117
134900
400
tên trộm đã lấy ví của tôivà
02:15
the thief stole my wallet and vanished in the blink of an eye
118
135300
3230
tên trộm đã lấy ví của tôi và biến mất trong nháy mắt
02:18
vanished in the blink of an eye
119
138530
400
02:18
vanished in the blink of an eye like pulling teeth something
120
138930
2629
biến mấttrong nháy mắt
biến mất trong nháy mắt như nhổ răng gì đó
02:21
like pulling teeth something
121
141559
400
02:21
like pulling teeth something that is like pulling teeth is
122
141959
1250
như nhổ răng gì đó
như nhổ răng gì đó giống như nhổ
02:23
that is like pulling teeth is
123
143209
400
02:23
that is like pulling teeth is ridiculously difficult to do
124
143609
2031
răng giống như nhổ
răng giống như nhổ răng khó làm một
02:25
ridiculously difficult to do
125
145640
400
cách nực cười
02:26
ridiculously difficult to do my daughter will not eat her
126
146040
2069
khó làm khó một cách nực cười con gái tôi sẽ làm Tôi không ăn cô
02:28
my daughter will not eat her
127
148109
181
02:28
my daughter will not eat her vegetables getting her to eat
128
148290
2039
ấy Con gái tôi sẽkhôngăn cô
ấy Con gái tôi sẽ không ăn rau của cô ấy Bắt cô ấy ăn
02:30
vegetables getting her to eat
129
150329
211
02:30
vegetables getting her to eat healthy food is like pulling
130
150540
1289
rau Bắtcô ấy ăn
rau Cho cô ấy ăn thức ăn lành mạnh giống như nhổ
02:31
healthy food is like pulling
131
151829
330
thức ăn lành mạnh cũng giống như nhổ
02:32
healthy food is like pulling teeth
132
152159
1871
thức ăn lành mạnh giống như nhổ răng để
02:34
teeth
133
154030
400
02:34
teeth for more free tips lessons and
134
154430
2130
nhổ
răng thêm các bài học về mẹo miễn phí và
02:36
for more free tips lessons and
135
156560
149
02:36
for more free tips lessons and videos and to discover the seven
136
156709
1791
để biết thêmcác bài học về
mẹo miễn phí cũng như để biết thêm các bài học và video về mẹo miễn phí và khám phá bảy
02:38
videos and to discover the seven
137
158500
400
02:38
videos and to discover the seven secrets to becoming a confident
138
158900
1430
videovà khám phábảy
video cũng như khám phá bảy bí mật để trở thành người tự tin
02:40
secrets to becoming a confident
139
160330
400
02:40
secrets to becoming a confident fluent English speaker easily
140
160730
1279
bí mật để trở thành người tự tin
bí mật để trở thành người tự tin người nói tiếng Anh trôi chảy một cách dễ dàng Người nói tiếng Anh thông thạo một cách dễ dàng Người
02:42
fluent English speaker easily
141
162009
400
02:42
fluent English speaker easily and automatically visit us at
142
162409
1681
nóitiếng
Anh thông thạo một cách dễ dàng và tự động ghé thăm chúng tôi tại
02:44
and automatically visit us at
143
164090
300
02:44
and automatically visit us at English anyone . com
144
164390
6000
và tự độngghé thămchúng tôitại
và tự động ghé thăm chúng tôi tại bất kỳ ai bằng tiếng Anh. com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7