Body Part Idioms - 2 - Learn English Idioms - EnglishAnyone.com
24,571 views ・ 2011-08-25
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:02
0
2970
1470
00:04
here are some more great body
1
4440
390
00:04
here are some more great body
part idioms from English anyone
2
4830
1669
ここにいくつかのより素晴らしい体があり
ます
ここ
に
いくつ
か
の
より
素晴らしい
体
の
部分
の
イディオム
が
あり
ます
英
語
から
00:06
part idioms from English anyone
3
6499
400
00:06
part idioms from English anyone
. com
4
6899
1841
誰の
部分 英語からの
イディオム コム
00:08
. com
5
8740
400
。 コム
00:09
. com
a big mouth to have or be a big
6
9140
3480
。
com
a
big
mouth
to
have
or
be
big
00:12
a big mouth to have or be a big
7
12620
300
00:12
a big mouth to have or be a big
mouth means to gossip or tell
8
12920
2040
a big mouth to haveorbe a big
a big mouth to have or be a
big mouth means to gossip or tell
00:14
mouth means to gossip or tell
9
14960
330
mouthmeansgossiportell
00:15
mouth means to gossip or tell
secrets you shouldn't my little
10
15290
2190
mouth means gossip or
secrets you should' 私の小さな
00:17
secrets you shouldn't my little
11
17480
330
00:17
secrets you shouldn't my little
brother has such a big mouth
12
17810
2180
秘密 あなたはすべきではない私の
小さな秘密 あなたはす
べきではない 私の弟はとても
00:19
brother has such a big mouth
13
19990
400
00:20
brother has such a big mouth
he told my mom about her
14
20390
1260
大きな
口
を
持っ
て
00:21
he told my mom about her
15
21650
330
00:21
he told my mom about her
surprise party
16
21980
2200
いる
ママ
サプライズ
パーティー
について
00:24
surprise party
17
24180
400
00:24
surprise party
cost an arm and a leg something
18
24580
3260
サプライズ パーティー サプライズ パーティーに
00:27
cost an arm and a leg something
19
27840
400
00:28
cost an arm and a leg something
that costs an arm and a leg is
20
28240
1790
は腕と脚が
かかります 何かに
00:30
that costs an arm and a leg is
21
30030
400
00:30
that costs an arm and a leg is
very expensive
22
30430
1550
は腕と脚
がかかり
ます
00:31
very expensive
23
31980
400
00:32
very expensive
this idiom means that you have
24
32380
1800
この
イディオム
は
、
あなた
が
この
イディオム
を
持っ
て
いる
こと
を
00:34
this idiom means that you have
25
34180
90
00:34
this idiom means that you have
to sell your arm and a leg to
26
34270
2330
意味し、
このイディオムを持っ
ていることを意味します
00:36
to sell your arm and a leg to
27
36600
400
00:37
to sell your arm and a leg to
get something because it costs
28
37000
1370
それ
は
コスト
が
かかる
ので
何
か
を
得る
ため
に
何
か
を
得る
足
00:38
get something because it costs
29
38370
400
00:38
get something because it costs
so much my new car cost an arm
30
38770
3200
00:41
so much my new car cost an arm
31
41970
400
00:42
so much my new car cost an arm
and a leg but I look great
32
42370
1740
新しい車は腕と脚にかなりの費用がかかり
ますが、新しい車には腕と脚の費用がかかり
00:44
and a leg but I look great
33
44110
180
00:44
and a leg but I look great
driving it
34
44290
1800
ます
。 それ
00:46
driving it
35
46090
400
00:46
driving it
a no-brainer a no-brainer is a
36
46490
3540
00:50
a no-brainer a no-brainer is a
37
50030
60
00:50
a no-brainer a no-brainer is a
choice that is so easy
38
50090
1610
を運転
する それを
00:51
choice that is so easy
39
51700
400
00:52
choice that is so easy
you don't need to think about it
40
52100
1290
運転
する
それ
を
運転
する
00:53
you don't need to think about it
41
53390
300
00:53
you don't need to think about it
because you don't need to think
42
53690
1800
00:55
because you don't need to think
43
55490
270
00:55
because you don't need to think
you don't need to use your brain
44
55760
2060
考える
必要
が
ない
考える
必要
が
ない
考える
必要
が
ない
考える
必要
が
ない
脳
を
使う
必要
は
あり
ませ
ん
脳
を
使う
必要
は
あり
ませ
ん
脳
を
使う
必要
は
あり
00:57
you don't need to use your brain
45
57820
400
00:58
you don't need to use your brain
should i eat ice cream or shoot
46
58220
2180
01:00
should i eat ice cream or shoot
47
60400
400
01:00
should i eat ice cream or shoot
myself in the foot
48
60800
1340
ませ
ん 足を
01:02
myself in the foot
49
62140
400
01:02
myself in the foot
sounds like a no-brainer to me
50
62540
3140
01:05
sounds like a no-brainer to me
51
65680
400
01:06
sounds like a no-brainer to me
let your hair down to let your
52
66080
2880
踏み入れて 頭を下げて
髪を下ろして 髪を下ろして
01:08
let your hair down to let your
53
68960
180
ntolet your
01:09
let your hair down to let your
hair down means to relax and get
54
69140
2010
let your hair down to let your
hair down はリラックスして
01:11
hair down means to relax and get
55
71150
210
01:11
hair down means to relax and get
comfortable though this
56
71360
1770
髪を落とすことを
意味
する
01:13
comfortable though this
57
73130
180
01:13
comfortable though this
expression comes from women
58
73310
1310
01:14
expression comes from women
59
74620
400
01:15
expression comes from women
usually wearing their hair up to
60
75020
1860
01:16
usually wearing their hair up to
61
76880
360
01:17
usually wearing their hair up to
look more professional and
62
77240
860
より
プロフェッショナル
に
見える
よう
に
、
より
プロフェッショナル
に
見える
よう
に
、
より
プロフェッショナル
に
見える
よう
に
、
より
プロフェッショナル
に
見える
よう
に
、
より
多く
の
プロフェッショナル
に
01:18
look more professional and
63
78100
400
01:18
look more professional and
offices
64
78500
680
見えるように、より多くのプロフェッショナルに
01:19
offices
65
79180
400
01:19
offices
both men and women can let their
66
79580
1830
見える
よう
に
01:21
both men and women can let their
67
81410
150
01:21
both men and women can let their
hair down after i finish work I
68
81560
2490
、通常は髪を上にかぶる女性から、通常は髪を上に向けるまで
男性
も
女性
も
、
仕事
が
終わっ
たら
髪
を
下ろす
ことができ
ます
仕事
が
終わっ
たら
01:24
hair down after i finish work I
69
84050
360
01:24
hair down after i finish work I
like to head to my favorite bar
70
84410
1340
髪を下ろします仕事が終わったら
髪を
下ろし
01:25
like to head to my favorite bar
71
85750
400
ます
01:26
like to head to my favorite bar
let my hair down and enjoy my
72
86150
1980
お気に入りのバーに行くのが好きです 髪
を下ろして楽しんで 髪を下ろして楽しんで
01:28
let my hair down and enjoy my
73
88130
360
01:28
let my hair down and enjoy my
evening
74
88490
1750
髪を下ろして夕方を楽しん
01:30
evening
75
90240
400
01:30
evening
in over your head to be in over
76
90640
3210
01:33
in over your head to be in over
77
93850
300
01:34
in over your head to be in over
your head means to do something
78
94150
1410
で over your head
とは、何かを
01:35
your head means to do something
79
95560
270
01:35
your head means to do something
that is too difficult for you
80
95830
2030
することを
意味します。head とは、何かをすることを意味します。head とは、何かを
することを意味します。頭が意味することは、何かをすることを意味します。
01:37
that is too difficult for you
81
97860
400
01:38
that is too difficult for you
this idea comes from being in
82
98260
1770
01:40
this idea comes from being in
83
100030
270
01:40
this idea comes from being in
water deep enough to cover your
84
100300
1500
アイデアは中にいることから生まれる
この
アイデアは、
01:41
water deep enough to cover your
85
101800
150
01:41
water deep enough to cover your
head
86
101950
500
あなたの頭を覆うのに十分な深さの水を覆うのに十分な深さの水の
01:42
head
87
102450
400
01:42
head
I told my friend that I would
88
102850
1740
01:44
I told my friend that I would
89
104590
210
01:44
I told my friend that I would
babysit her ten children but
90
104800
2180
中にいる
ことから生まれる 私は彼女の 10 人の子供たちを
ベビーシッターしますが、彼女の 10 人の子供たちを
01:46
babysit her ten children but
91
106980
400
ベビーシッターしますが、彼女の10人の子供たちを
01:47
babysit her ten children but
soon realized that i was in over
92
107380
1770
ベビーシッターしますが
、すぐに気が付きました。
01:49
soon realized that i was in over
93
109150
359
01:49
soon realized that i was in over
my head
94
109509
1721
01:51
my head
95
111230
400
01:51
my head
the upper hand to have the upper
96
111630
2580
01:54
the upper hand to have the upper
97
114210
329
01:54
the upper hand to have the upper
hand means to be in control up
98
114539
1790
アッパー アッパー ハンド アッパー アッパー ハンド
アッパー ハンド 持つ アッパー ハンド
とは、アップ ハンドでコントロールする
01:56
hand means to be in control up
99
116329
400
01:56
hand means to be in control up
or have the power in a situation
100
116729
2100
ことを意味し、
アップ ハンドで
コントロールすることを意味します。
01:58
or have the power in a situation
101
118829
271
シチュエーション
01:59
or have the power in a situation
when the other chess player made
102
119100
2729
または
h
02:01
when the other chess player made
103
121829
330
02:02
when the other chess player made
a mistake
104
122159
531
02:02
a mistake
105
122690
400
他
の
チェス
プレイヤー
が
ミス
を
犯し
た
とき
に
他
の
チェス
プレイヤー
が
ミスを犯し
02:03
a mistake
I gained the upper hand
106
123090
2460
た
とき
の
状況
で
パワー
を
平均
02:05
I gained the upper hand
107
125550
400
02:05
I gained the upper hand
in the blink of an eye
108
125950
2230
する
02:08
in the blink of an eye
109
128180
400
02:08
in the blink of an eye
something that happens in the
110
128580
1320
目 まばたき まばたき
02:09
something that happens in the
111
129900
180
02:10
something that happens in the
blink of an eye happens
112
130080
1130
02:11
blink of an eye happens
113
131210
400
02:11
blink of an eye happens
incredibly quickly
114
131610
1220
02:12
incredibly quickly
115
132830
400
02:13
incredibly quickly
the thief stole my wallet and
116
133230
1670
まばたき まばたき 泥棒は私の財布を盗み
、泥棒は私の財布を盗み、泥棒は私の財布を
02:14
the thief stole my wallet and
117
134900
400
盗み、
02:15
the thief stole my wallet and
vanished in the blink of an eye
118
135300
3230
瞬く間
に消えた
02:18
vanished in the blink of an eye
119
138530
400
02:18
vanished in the blink of an eye
like pulling teeth something
120
138930
2629
瞬く間に
消えた 瞬く間に
消えた 歯を抜く
02:21
like pulling teeth something
121
141559
400
02:21
like pulling teeth something
that is like pulling teeth is
122
141959
1250
ようなもの 歯を
抜く
よう
な
もの
02:23
that is like pulling teeth is
123
143209
400
02:23
that is like pulling teeth is
ridiculously difficult to do
124
143609
2031
それは歯を抜くようなものです歯を抜く
ようなものは歯を抜くようなものです歯を
02:25
ridiculously difficult to do
125
145640
400
02:26
ridiculously difficult to do
my daughter will not eat her
126
146040
2069
抜く
の
は
とてつも
なく
難しい
こと
です
02:28
my daughter will not eat her
127
148109
181
02:28
my daughter will not eat her
vegetables getting her to eat
128
148290
2039
私は
彼女を食べない 私の娘は彼女を食べ
ない 私の娘は彼女の野菜を食べない
02:30
vegetables getting her to eat
129
150329
211
02:30
vegetables getting her to eat
healthy food is like pulling
130
150540
1289
02:31
healthy food is like pulling
131
151829
330
02:32
healthy food is like pulling
teeth
132
152159
1871
02:34
teeth
133
154030
400
02:34
teeth
for more free tips lessons and
134
154430
2130
より
多く
の
無料
の
ヒント
レッスン
02:36
for more free tips lessons and
135
156560
149
02:36
for more free tips lessons and
videos and to discover the seven
136
156709
1791
とより多くの無料のヒントレッスン
とより多くの無料のヒント
レッスンとビデオと 7 つの
02:38
videos and to discover the seven
137
158500
400
02:38
videos and to discover the seven
secrets to becoming a confident
138
158900
1430
ビデオを発見する7 つの
ビデオを発見して 7 つの
秘密を発見する 自信を持っ
02:40
secrets to becoming a confident
139
160330
400
02:40
secrets to becoming a confident
fluent English speaker easily
140
160730
1279
てなる秘密 自信を持っ
てなる
秘密
流暢
な
英
語
を
話す
人
簡単
に
02:42
fluent English speaker easily
141
162009
400
02:42
fluent English speaker easily
and automatically visit us at
142
162409
1681
流暢な英語を話す人
簡単に流暢
な英語を話す
02:44
and automatically visit us at
143
164090
300
02:44
and automatically visit us at
English anyone . com
144
164390
6000
人
コム
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。