Sports Idioms - Learn English Idioms - EnglishAnyone.com

27,687 views ・ 2011-07-21

EnglishAnyone


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
0
2820
1099
00:03
here are some awesome sports
1
3919
400
đây là một số môn thể thao tuyệt vời
00:04
here are some awesome sports Indians from English anyone .
2
4319
1651
đây là một số môn thể thao tuyệt vời Người Ấn Độ từ bất cứ ai người Anh.
00:05
Indians from English anyone .
3
5970
210
người Ấn Độtừtiếng Anhbất cứ ai.
00:06
Indians from English anyone . com jump off the deep end to
4
6180
4070
người Ấn Độ từ tiếng Anh bất cứ ai. com nhảy khỏi vực sâu
00:10
com jump off the deep end to
5
10250
400
00:10
com jump off the deep end to jump off the deep end means to
6
10650
1680
comnhảy khỏivực sâu
com nhảy khỏi vực sâu nhảy khỏi vực sâu có nghĩa là
00:12
jump off the deep end means to
7
12330
240
00:12
jump off the deep end means to do something drastic with an
8
12570
1649
nhảy khỏi vực sâucó nghĩa là
nhảy khỏi vực sâu có nghĩa là làm điều gì đó quyết liệt với
00:14
do something drastic with an
9
14219
120
00:14
do something drastic with an unexpected result
10
14339
1550
làm điều gì đó quyết liệtvớimột
làm điều gì đó quyết liệt với một kết quả bất ngờ kết
00:15
unexpected result
11
15889
400
quả bất ngờ kết
00:16
unexpected result I really hate my job so I'm
12
16289
2101
quả bất ngờ Tôi thực sự ghét công việc của mình vì vậy tôi
00:18
I really hate my job so I'm
13
18390
149
00:18
I really hate my job so I'm going to jump off the deep end
14
18539
1471
thực sự ghétcông việc của mình vì vậy
tôi thực sự ghét công việc của mình vì vậy tôi sẽ nhảy khỏi vực thẳm
00:20
going to jump off the deep end
15
20010
60
00:20
going to jump off the deep end and quit before finding a new
16
20070
1980
sẽnhảy ra khỏi vực sâu
sẽ nhảy ra khỏi vực sâu và bỏ cuộc trước khi tìm thấy cái mới
00:22
and quit before finding a new
17
22050
149
00:22
and quit before finding a new one
18
22199
350
00:22
one
19
22549
400
00:22
one keep your eye on the ball
20
22949
3201
vàbỏ cuộc trước khi tìm thấy cái mới
vàbỏ cuộc trước khi tìm thấy cái mới một
người hãy để mắt đến quả bóng
00:26
keep your eye on the ball
21
26150
400
00:26
keep your eye on the ball this is a baseball term it means
22
26550
2369
hãy để mắt đến quả bóng
hãy để mắt đến quả bóng đây là thuật ngữ bóng chày nghĩa là
00:28
this is a baseball term it means
23
28919
90
đây là thuật ngữ bóng chàynghĩa là
00:29
this is a baseball term it means to focus
24
29009
831
00:29
to focus
25
29840
400
đây là thuật ngữ bóng chày nghĩa là tập
trung
00:30
to focus hitting a baseball is one of the
26
30240
2010
tập trung tập trung đánh bóng chày là một trong những trò
00:32
hitting a baseball is one of the
27
32250
119
00:32
hitting a baseball is one of the hardest things to do in sports
28
32369
1321
đánh bóng chàylàmột trong những trò
đánh bóng chày là một trong những điều khó nhất làm trong thể thao
00:33
hardest things to do in sports
29
33690
210
00:33
hardest things to do in sports and you must watch the ball
30
33900
1710
khó nhất làm trong thể thao
khó nhất những việc cần làm trong thể thao và bạn phải quan sát bóng
00:35
and you must watch the ball
31
35610
240
00:35
and you must watch the ball closely to hit it if you keep
32
35850
2520
vàbạn phải quan sát bóng
và bạn phải quan sát bóng thật kỹ để đánh nếu bạn theo
00:38
closely to hit it if you keep
33
38370
240
00:38
closely to hit it if you keep your eye on the ball and study
34
38610
1260
sátđểđánh nếu bạn theo
sát để đánh nếu bạn để mắt đến bóng và nghiên cứu
00:39
your eye on the ball and study
35
39870
360
mắt của bạn trên quả bóngvànghiên cứu
00:40
your eye on the ball and study hard you will get fluent in
36
40230
1800
mắt của bạn trên quả bóng và học tập chăm chỉ bạn sẽ thành thạo tiếng
00:42
hard you will get fluent in
37
42030
119
00:42
hard you will get fluent in English faster jump the gun
38
42149
4010
anh
chăm chỉ bạn sẽ thông thạo tiếng anh nhanh hơn nhảy súng
00:46
English faster jump the gun
39
46159
400
00:46
English faster jump the gun this is an idiom from running it
40
46559
2430
tiếng anhnhảysúng
nhanh hơn tiếng anh nhảy súng nhanh hơn đây là thành ngữ từ running it
00:48
this is an idiom from running it
41
48989
90
đây là thành ngữ từ running
00:49
this is an idiom from running it means to do something too
42
49079
1041
it thành ngữ từ running nó có nghĩa là làm gì đó quá
00:50
means to do something too
43
50120
400
00:50
means to do something too quickly because races usually
44
50520
2129
nghĩa là làmgì đóquá
có nghĩa là làm gì đó quá nhanh bởi vì các cuộc đua thường
00:52
quickly because races usually
45
52649
331
00:52
quickly because races usually begin with a shot from a gun to
46
52980
2300
nhanh chóng bởi vì cáccuộc đuathường
nhanh chóng bởi vì các cuộc đua thường bắt đầu bằng một cú đánh từ một khẩu súng để
00:55
begin with a shot from a gun to
47
55280
400
00:55
begin with a shot from a gun to begin before the shot is fired
48
55680
1939
bắt đầu bằngmột phátsúng từ một khẩu súngđể
bắt đầu bằng một phát súng từ một khẩu súng để bắt đầu trước khi phát súng bắt đầu trước khi phát
00:57
begin before the shot is fired
49
57619
400
súng bắt đầu trước khi phát
00:58
begin before the shot is fired is to start early and illegally
50
58019
2001
súng bắt đầu là bắt đầu sớm và bất hợp pháp
01:00
is to start early and illegally
51
60020
400
01:00
is to start early and illegally I jumped the gun on buying a
52
60420
2189
là bắt đầusớmvà bất hợp pháp
là bắt đầu sớm và bất hợp pháp Tôi đã liều lĩnh mua nhà
01:02
I jumped the gun on buying a
53
62609
61
01:02
I jumped the gun on buying a house before I knew I would get
54
62670
1709
Tôi đã liều lĩnh
mua một căn nhà Tôi đã liều lĩnh mua nhà trước khi tôi biết mình sẽ nhận
01:04
house before I knew I would get
55
64379
180
01:04
house before I knew I would get my new job a level playing field
56
64559
3950
nhàtrước khitôi biết mình sẽ nhận
nhà trước khi tôi biết mình sẽ nhận được căn nhà mới công việc một sân chơi bình đẳng
01:08
my new job a level playing field
57
68509
400
01:08
my new job a level playing field a level playing field means that
58
68909
2401
công việc mới của tôimộtsân chơi bình đẳng
công việc mới của tôi một sân chơi bình đẳng một sân chơi bình đẳng có nghĩa là
01:11
a level playing field means that
59
71310
120
01:11
a level playing field means that things are equal and fair
60
71430
2000
mộtsân chơi bình đẳng có nghĩalà
một sân chơi bình đẳng có nghĩa là mọi thứ đều bình đẳng và công bằng
01:13
things are equal and fair
61
73430
400
01:13
things are equal and fair we have a level playing field at
62
73830
2100
mọi thứ đều bình đẳng và
mọi thứ công bằng đều bình đẳng và công bằng chúng ta có một sân chơi bình đẳng tại
01:15
we have a level playing field at
63
75930
180
chúng ta có một sân chơi bình đẳngtại
01:16
we have a level playing field at our company
64
76110
590
01:16
our company
65
76700
400
chúng ta có một sân chơi bình đẳng tại công ty
chúng ta công ty
01:17
our company anyone can get promoted if they
66
77100
2010
chúng ta công ty chúng ta
01:19
anyone can get promoted if they
67
79110
149
01:19
anyone can get promoted if they work hard
68
79259
2061
ai cũng có thể thăng tiến nếu họ làm việc chăm chỉ ai cũng có thể thăng tiến nếu họ làm việc chăm chỉ
01:21
work hard
69
81320
400
01:21
work hard par for the course this is a
70
81720
2730
chăm
chỉ chăm chỉ mệnh cho sân đây là
01:24
par for the course this is a
71
84450
90
01:24
par for the course this is a golf term that means the number
72
84540
1439
mệnh cho sân đây là
mệnh cho sân đây là một thuật ngữ gôn có nghĩa là
01:25
golf term that means the number
73
85979
61
thuật ngữ gôn sốcó nghĩa là
01:26
golf term that means the number of strokes needed to put the
74
86040
1800
thuật ngữ gôn số có nghĩa là số gậy cần thiết để tạo ra
01:27
of strokes needed to put the
75
87840
90
01:27
of strokes needed to put the ball in the hole par for the
76
87930
2399
các cú đánh cần thiết o thực hiện
các cú đánh cần thiết để đưa bóng vào lỗ mệnh cho
01:30
ball in the hole par for the
77
90329
61
01:30
ball in the hole par for the course is average or expected
78
90390
1850
bóng trong lỗmệnhcho
bóng trong lỗ mệnh cho sân là trung bình hoặc đường dự
01:32
course is average or expected
79
92240
400
01:32
course is average or expected getting things done slowly is
80
92640
2570
kiến ​​làtrung bìnhhoặc đườngdự
kiến ​​là trung bình hoặc dự kiến ​​hoàn thành công việc chậm là
01:35
getting things done slowly is
81
95210
400
01:35
getting things done slowly is par for the course at work
82
95610
1880
hoàn thành công việc một cách chậm chạplà
hoàn thành công việc một cách chậm rãi ngang bằng với quá trình tại nơi làm việc
01:37
par for the course at work
83
97490
400
01:37
par for the course at work everyone is so lazy
84
97890
3320
ngang bằng với quá trìnhtạinơi làm việc
ngang bằng với quá trình tại nơi làm việc mọi người đều rất lười biếng
01:41
everyone is so lazy
85
101210
400
01:41
everyone is so lazy behind the eight ball this is a
86
101610
3060
mọi người đều rất lười biếng
mọi người đều rất lười biếng sau quả bóng số tám đây là
01:44
behind the eight ball this is a
87
104670
90
01:44
behind the eight ball this is a pool term that means to be at a
88
104760
2250
số tám phía saubóngđây là
phía sau quả bóng số tám đây là một thuật ngữ bi-a có nghĩa là ở trong một
01:47
pool term that means to be at a
89
107010
120
01:47
pool term that means to be at a disadvantage
90
107130
890
bi-a thuật ngữ có nghĩa là ở trong một
bi-a thuật ngữ có nghĩa là ở thế
01:48
disadvantage
91
108020
400
01:48
disadvantage I was behind the eight ball when
92
108420
1910
bất
lợi bất lợi bất lợi tôi đã đứng sau quả bóng số tám khi
01:50
I was behind the eight ball when
93
110330
400
01:50
I was behind the eight ball when I realized that I'd overslept
94
110730
1760
tôiđứng sausốtám quả bóngkhi
tôi ở sau quả bóng số tám khi tôi nhận ra rằng mình đã ngủ quên
01:52
I realized that I'd overslept
95
112490
400
01:52
I realized that I'd overslept and missed my bus a ballpark
96
112890
4100
tôinhận ra rằngmình đãngủ quên
tôi nhận ra rằng mình đã ngủ quên và lỡ chuyến xe buýt của mình một sân bóng chày
01:56
and missed my bus a ballpark
97
116990
400
và lỡ chuyến xe buýt của tôimộtsân bóng chày
01:57
and missed my bus a ballpark figure
98
117390
710
và lỡ chuyến xe buýt của tôimột hìnhbóng ở sân bóng
01:58
figure
99
118100
400
01:58
figure a ballpark figure is a general
100
118500
2180
quả sung ure một hình sân bóng là một hình chung
02:00
a ballpark figure is a general
101
120680
400
một hình sân bónglàmột hình
02:01
a ballpark figure is a general estimate of something most
102
121080
1640
chung một hình sân bóng là ước tính chung của một cái gì đó hầu hết
02:02
estimate of something most
103
122720
400
ước tính của một cái gì đóhầu hết
02:03
estimate of something most sports fields are huge
104
123120
1580
ước tính của một cái gì đó hầu hết các sân thể thao là những
02:04
sports fields are huge
105
124700
400
sân thể thaolớn là những
02:05
sports fields are huge so we give general numbers about
106
125100
1680
sân thể thao lớn rất lớn vì vậy chúng tôi đưa ra những con số chung về
02:06
so we give general numbers about
107
126780
330
như vậy chúng tôi đưa ra nhữngcon số chungvề
02:07
so we give general numbers about things like the number of people
108
127110
1470
vì vậy chúng tôi đưa ra những con số chung về những thứ như số người
02:08
things like the number of people
109
128580
270
02:08
things like the number of people in them or the number of hot
110
128850
1500
những thứnhư số người
những thứ như số người trong họ hoặc số lượng hấp dẫn
02:10
in them or the number of hot
111
130350
299
02:10
in them or the number of hot dogs
112
130649
261
02:10
dogs
113
130910
400
trong họhoặc số lượng hấp dẫn
trong họhoặc số lượng hấp dẫn chó
02:11
dogs sold at a game I don't need an
114
131310
2399
chó bán chó trong trò chơi Tôi không cần
02:13
sold at a game I don't need an
115
133709
301
bán tại trò chơiTôikhông cần
02:14
sold at a game I don't need an exact price for the cost of the
116
134010
1680
bán tại trò chơi Tôi không cần giá chính xác cho chi phí của
02:15
exact price for the cost of the
117
135690
120
02:15
exact price for the cost of the new building
118
135810
770
giá chính xác cho chi phí của
giá chính xác cho chi phí của tòa nhà mới tòa nhà
02:16
new building
119
136580
400
02:16
new building just give me a ballpark figure
120
136980
2060
mới tòa nhà
mới chỉ cần đưa cho tôi một hình sân bóng
02:19
just give me a ballpark figure
121
139040
400
02:19
just give me a ballpark figure dive in headfirst to dive in
122
139440
4710
hãy cho tôi một hình sân bóng
hãy đưa cho tôi một hình sân
02:24
dive in headfirst to dive in
123
144150
150
02:24
dive in headfirst to dive in headfirst means to do something
124
144300
1730
bóng lặn đi đầu có nghĩa là làm Vì thế mething
02:26
headfirst means to do something
125
146030
400
02:26
headfirst means to do something impulsively or without thinking
126
146430
1940
headfirstcó nghĩa làlàm điều gì đó bằng
đầu có nghĩa là làm điều gì đó một cách bốc đồng hoặc không suy nghĩ một cách
02:28
impulsively or without thinking
127
148370
400
02:28
impulsively or without thinking I dovin head first
128
148770
1910
bốc đồng hoặckhông suy nghĩ một cách
bốc đồng hoặc không suy nghĩ I dovin head first
02:30
I dovin head first
129
150680
400
Tôi dovin head first
02:31
I dovin head first quit my job and began a one-year
130
151080
2060
I dovin head first bỏ việc và bắt đầu một năm
02:33
quit my job and began a one-year
131
153140
400
02:33
quit my job and began a one-year trip of Asia for more free tips
132
153540
3449
nghỉ việc và bắt đầu một
nghỉ việc một năm và bắt đầu chuyến đi châu Á kéo dài một năm để có thêm mẹo miễn phí
02:36
trip of Asia for more free tips
133
156989
211
chuyến đichâu Áđể biết thêmmẹo miễn phí
02:37
trip of Asia for more free tips lessons and videos and to
134
157200
2070
chuyến đi châu Á để có thêm bài học và video mẹo miễn phí cũng như
02:39
lessons and videos and to
135
159270
90
02:39
lessons and videos and to discover the seven secrets to
136
159360
1470
bài họcvà videovà
bài học và video cũng như để khám phá bảy bí mật để
02:40
discover the seven secrets to
137
160830
330
khám phábảybí mật để
02:41
discover the seven secrets to becoming a confident fluent
138
161160
1340
khám phá bảy bí mật để trở thành người thông thạo tự
02:42
becoming a confident fluent
139
162500
400
02:42
becoming a confident fluent English speaker easily and
140
162900
1110
tin trở thành ngườithông
thạo tự tin trở thành người nói tiếng Anh lưu loát tự tin một cách dễ dàng và
02:44
English speaker easily and
141
164010
150
02:44
English speaker easily and automatically visit us at
142
164160
1560
người nói tiếng Anhmột cách dễ dàngvà
người nói tiếng Anh một cách dễ dàng và tự
02:45
automatically visit us at
143
165720
269
02:45
automatically visit us at English anyone . com
144
165989
6000
độngghé thămchúng tôitại
tự động ghé thăm chúng tôi tại tiếng Anh bất kỳ ai . com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7