Sports Idioms - Learn English Idioms - EnglishAnyone.com

27,687 views ・ 2011-07-21

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2820
1099
00:03
here are some awesome sports
1
3919
400
Oto kilka niesamowitych sportów
00:04
here are some awesome sports Indians from English anyone .
2
4319
1651
Oto kilka niesamowitych Indian sportowych z każdego angielskiego.
00:05
Indians from English anyone .
3
5970
210
Indianiezangielskiegokażdy.
00:06
Indians from English anyone . com jump off the deep end to
4
6180
4070
Indianie z angielskiego każdy. com zeskoczyć z głębokiego końca do
00:10
com jump off the deep end to
5
10250
400
00:10
com jump off the deep end to jump off the deep end means to
6
10650
1680
com zeskoczyć zgłębokiego końcado
com zeskoczyć z głębokiego końca zeskoczyć z
00:12
jump off the deep end means to
7
12330
240
00:12
jump off the deep end means to do something drastic with an
8
12570
1649
głębokiego końca oznacza zeskoczyć z
głębokiego końca oznacza zeskoczyć z głębokiego końca oznacza zrobić coś drastycznego z
00:14
do something drastic with an
9
14219
120
00:14
do something drastic with an unexpected result
10
14339
1550
zrobić coś drastycznegoz
zrobić coś drastycznego z nieoczekiwanym rezultatem nieoczekiwany wynik
00:15
unexpected result
11
15889
400
00:16
unexpected result I really hate my job so I'm
12
16289
2101
nieoczekiwany wynik Naprawdę nienawidzę swojej pracy, więc
00:18
I really hate my job so I'm
13
18390
149
00:18
I really hate my job so I'm going to jump off the deep end
14
18539
1471
naprawdę nienawidzęswojejpracy, więc
naprawdę nienawidzę swojej pracy, więc skoczę z głębokiego końca
00:20
going to jump off the deep end
15
20010
60
00:20
going to jump off the deep end and quit before finding a new
16
20070
1980
skoczę z głębokiego końca
zeskoczyć z głębokiego końca i rzucić, zanim znajdziesz nowe
00:22
and quit before finding a new
17
22050
149
00:22
and quit before finding a new one
18
22199
350
00:22
one
19
22549
400
00:22
one keep your eye on the ball
20
22949
3201
irzucić, zanim znajdziesz nowe
irzucić, zanim znajdziesz nowe jeden
jeden miej oko na piłkę miej
00:26
keep your eye on the ball
21
26150
400
00:26
keep your eye on the ball this is a baseball term it means
22
26550
2369
oko na piłkę
miej oko na piłkę to jest termin bejsbolowy oznacza to jest
00:28
this is a baseball term it means
23
28919
90
00:29
this is a baseball term it means to focus
24
29009
831
00:29
to focus
25
29840
400
termin bejsbolowy oznacza to jest termin
00:30
to focus hitting a baseball is one of the
26
30240
2010
00:32
hitting a baseball is one of the
27
32250
119
00:32
hitting a baseball is one of the hardest things to do in sports
28
32369
1321
bejsbolowy
oznacza skupienie się skupienie robić w sporcie
00:33
hardest things to do in sports
29
33690
210
00:33
hardest things to do in sports and you must watch the ball
30
33900
1710
najtrudniejsze rzeczy robić w sporcie
najtrudniejsze rzeczy robić w sporcie i musisz obserwować piłkę
00:35
and you must watch the ball
31
35610
240
00:35
and you must watch the ball closely to hit it if you keep
32
35850
2520
i musiszobserwować piłkę
i musisz uważnie obserwować piłkę uderzyć ją, jeśli trzymasz się
00:38
closely to hit it if you keep
33
38370
240
00:38
closely to hit it if you keep your eye on the ball and study
34
38610
1260
bliskouderzyć ją, jeśli trzymać się
blisko uderzaj, jeśli nie spuszczasz wzroku z piłki i uważnie obserwujesz
00:39
your eye on the ball and study
35
39870
360
piłkę, uważnie obserwujesz
00:40
your eye on the ball and study hard you will get fluent in
36
40230
1800
piłkę i pilnie się uczysz, nauczysz się mówić płynnie w języku
00:42
hard you will get fluent in
37
42030
119
00:42
hard you will get fluent in English faster jump the gun
38
42149
4010
twardym, nauczysz się mówić
płynnie w języku angielskim, szybciej nauczysz się angielskiego
00:46
English faster jump the gun
39
46159
400
00:46
English faster jump the gun this is an idiom from running it
40
46559
2430
szybciejskacz pistolet
Angielski
00:48
this is an idiom from running it
41
48989
90
00:49
this is an idiom from running it means to do something too
42
49079
1041
00:50
means to do something too
43
50120
400
00:50
means to do something too quickly because races usually
44
50520
2129
szybciej skacz pistolet
00:52
quickly because races usually
45
52649
331
00:52
quickly because races usually begin with a shot from a gun to
46
52980
2300
ponieważwyścigizwykle odbywają się
szybko ponieważ wyścigi zwykle rozpoczynają się od strzału z pistoletu rozpoczynają się od
00:55
begin with a shot from a gun to
47
55280
400
00:55
begin with a shot from a gun to begin before the shot is fired
48
55680
1939
strzału z
pistoletu rozpoczynają się od strzału z pistoletu rozpoczynają się
00:57
begin before the shot is fired
49
57619
400
przed oddaniem strzału
00:58
begin before the shot is fired is to start early and illegally
50
58019
2001
rozpoczynają się przed oddaniem strzału rozpoczynają się przed oddaniem strzału jest zacząć wcześnie i nielegalnie,
01:00
is to start early and illegally
51
60020
400
01:00
is to start early and illegally I jumped the gun on buying a
52
60420
2189
to zacząćwcześniei nielegalnie,
to zacząć wcześnie i nielegalnie, rzuciłem się w wir kupna, rzuciłem się w wir
01:02
I jumped the gun on buying a
53
62609
61
01:02
I jumped the gun on buying a house before I knew I would get
54
62670
1709
kupna,
rzuciłem się na kupno domu, zanim wiedziałem, że dostanę
01:04
house before I knew I would get
55
64379
180
01:04
house before I knew I would get my new job a level playing field
56
64559
3950
dom,zanimwiedziałem, że dostanę
dom, zanim się dowiem, że dostanę nową pracę równe szanse
01:08
my new job a level playing field
57
68509
400
01:08
my new job a level playing field a level playing field means that
58
68909
2401
moja nowa praca równe szanse moja
nowa praca równe szanse równe szanse oznaczają, że
01:11
a level playing field means that
59
71310
120
01:11
a level playing field means that things are equal and fair
60
71430
2000
równe szanse oznaczają,że
równe szanse oznaczają, że wszystko jest równe i uczciwe
01:13
things are equal and fair
61
73430
400
01:13
things are equal and fair we have a level playing field at
62
73830
2100
rzeczy są równe i sprawiedliwe rzeczy
są równe i sprawiedliwe mamy równe szanse w mamy
01:15
we have a level playing field at
63
75930
180
równe szanse w mamy
01:16
we have a level playing field at our company
64
76110
590
01:16
our company
65
76700
400
równe szanse w naszej firmie nasza
firma
01:17
our company anyone can get promoted if they
66
77100
2010
nasza firma każdy może awansować, jeśli
01:19
anyone can get promoted if they
67
79110
149
01:19
anyone can get promoted if they work hard
68
79259
2061
każdy możeawansować jeśli
ktoś może awansować, jeśli ciężko pracuje,
01:21
work hard
69
81320
400
01:21
work hard par for the course this is a
70
81720
2730
ciężko pracuje, ciężko pracuje na kurs.
01:24
par for the course this is a
71
84450
90
01:24
par for the course this is a golf term that means the number
72
84540
1439
01:25
golf term that means the number
73
85979
61
01:26
golf term that means the number of strokes needed to put the
74
86040
1800
oznacza liczbę uderzeń potrzebnych do umieszczenia liczby
01:27
of strokes needed to put the
75
87840
90
01:27
of strokes needed to put the ball in the hole par for the
76
87930
2399
uderzeń potrzebnych do umieszczenia piłki w dołku dla
01:30
ball in the hole par for the
77
90329
61
01:30
ball in the hole par for the course is average or expected
78
90390
1850
piłki w dołku dla
piłki w dołku dla piłki w dołku dla kursu jest średni lub oczekiwany
01:32
course is average or expected
79
92240
400
01:32
course is average or expected getting things done slowly is
80
92640
2570
kurs jestśredniluboczekiwany
kurs jest przeciętny lub oczekiwany powolne wykonywanie zadań to powolne
01:35
getting things done slowly is
81
95210
400
01:35
getting things done slowly is par for the course at work
82
95610
1880
wykonywaniezadań czy
wykonywanie zadań powoli jest zgodne z kursem w pracy
01:37
par for the course at work
83
97490
400
01:37
par for the course at work everyone is so lazy
84
97890
3320
zgodnie z kursemw pracy
zgodnie z kursem w pracy wszyscy są tacy leniwi wszyscy
01:41
everyone is so lazy
85
101210
400
01:41
everyone is so lazy behind the eight ball this is a
86
101610
3060
są tacy leniwi
wszyscy są tak leniwy za ósemką to jest
01:44
behind the eight ball this is a
87
104670
90
01:44
behind the eight ball this is a pool term that means to be at a
88
104760
2250
zaósemkąto jest za
ósemką to jest termin z puli, który oznacza być w
01:47
pool term that means to be at a
89
107010
120
01:47
pool term that means to be at a disadvantage
90
107130
890
terminie z puli, co oznacza być w terminie z
puli, co oznacza być w niekorzystnej sytuacji, w niekorzystnej sytuacji, w
01:48
disadvantage
91
108020
400
01:48
disadvantage I was behind the eight ball when
92
108420
1910
niekorzystnej
sytuacji byłem za ósemką kiedy
01:50
I was behind the eight ball when
93
110330
400
01:50
I was behind the eight ball when I realized that I'd overslept
94
110730
1760
byłemzaósemką kiedy
byłem za ósemką kiedy zdałem sobie sprawę, że zaspałem zdałem sobie
01:52
I realized that I'd overslept
95
112490
400
01:52
I realized that I'd overslept and missed my bus a ballpark
96
112890
4100
sprawę, żezaspałem zdałem sobie
sprawę, że zaspałem i spóźniłem się na autobus boisko
01:56
and missed my bus a ballpark
97
116990
400
i przegapiłem mój autobusboisko do piłki nożnej
01:57
and missed my bus a ballpark figure
98
117390
710
i spóźniłem się na autobus figura do piłkinożnej figura postać do piłki
01:58
figure
99
118100
400
01:58
figure a ballpark figure is a general
100
118500
2180
nożnej figura to generał figura do piłki nożnej to generał figura do piłki nożnej to
02:00
a ballpark figure is a general
101
120680
400
02:01
a ballpark figure is a general estimate of something most
102
121080
1640
ogólne oszacowanie czegoś najbardziej
02:02
estimate of something most
103
122720
400
oszacowanie czegośnajbardziej
02:03
estimate of something most sports fields are huge
104
123120
1580
oszacowanie czegoś większość boisk sportowych to ogromne
02:04
sports fields are huge
105
124700
400
boiska sportowe ogromne
02:05
sports fields are huge so we give general numbers about
106
125100
1680
boiska sportowe są ogromne, więc podajemy ogólne liczby, więc
02:06
so we give general numbers about
107
126780
330
podajemy ogólneliczby, więc
02:07
so we give general numbers about things like the number of people
108
127110
1470
podajemy ogólne liczby, takie jak liczba ludzi, takie jak liczba
02:08
things like the number of people
109
128580
270
02:08
things like the number of people in them or the number of hot
110
128850
1500
ludzi, takie
jak liczba osób w nich lub liczba gorących
02:10
in them or the number of hot
111
130350
299
02:10
in them or the number of hot dogs
112
130649
261
02:10
dogs
113
130910
400
w nichlubliczba hot-dogów
w nichlubliczba hot-dogów
02:11
dogs sold at a game I don't need an
114
131310
2399
psów sprzedanych na meczu nie potrzebuję
02:13
sold at a game I don't need an
115
133709
301
sprzedanych na meczu niepotrzebuję
02:14
sold at a game I don't need an exact price for the cost of the
116
134010
1680
sprzedanych na meczu nie potrzebuję dokładnej ceny za koszt
02:15
exact price for the cost of the
117
135690
120
02:15
exact price for the cost of the new building
118
135810
770
dokładnej ceny za koszt
dokładnej ceny za koszt nowego budynku nowy budynek
02:16
new building
119
136580
400
02:16
new building just give me a ballpark figure
120
136980
2060
02:19
just give me a ballpark figure
121
139040
400
02:19
just give me a ballpark figure dive in headfirst to dive in
122
139440
4710
02:24
dive in headfirst to dive in
123
144150
150
02:24
dive in headfirst to dive in headfirst means to do something
124
144300
1730
nurkować nurkować
głową w dół oznacza robić coś
02:26
headfirst means to do something
125
146030
400
02:26
headfirst means to do something impulsively or without thinking
126
146430
1940
głową w góręoznacza robićcoś
głową w górę oznacza robić coś impulsywnie lub bez
02:28
impulsively or without thinking
127
148370
400
02:28
impulsively or without thinking I dovin head first
128
148770
1910
impulsywnego myślenia lubbez myślenia
impulsywnego lub bez myślenia I dovin head first
02:30
I dovin head first
129
150680
400
I dovin head first
02:31
I dovin head first quit my job and began a one-year
130
151080
2060
I dovin head first rzucić pracę i zacząłem rok
02:33
quit my job and began a one-year
131
153140
400
02:33
quit my job and began a one-year trip of Asia for more free tips
132
153540
3449
rzuciłem pracę i zacząłemrok
rzuciłem pracę i rozpocząłem roczną podróż do Azji po więcej darmowych wskazówek
02:36
trip of Asia for more free tips
133
156989
211
podróż doAzji powięcejdarmowych wskazówek
02:37
trip of Asia for more free tips lessons and videos and to
134
157200
2070
podróż po Azji po więcej darmowych wskazówek lekcje i filmy oraz do
02:39
lessons and videos and to
135
159270
90
02:39
lessons and videos and to discover the seven secrets to
136
159360
1470
lekcjei filmy oraz
lekcje i filmy i odkryj siedem tajemnic odkryj siedem
02:40
discover the seven secrets to
137
160830
330
tajemnic odkryj siedem
02:41
discover the seven secrets to becoming a confident fluent
138
161160
1340
tajemnic, aby stać się pewnym siebie biegłym stać się pewnym siebie biegłym
02:42
becoming a confident fluent
139
162500
400
02:42
becoming a confident fluent English speaker easily and
140
162900
1110
stać się pewnym siebie płynnym językiem angielskim łatwo i łatwo
02:44
English speaker easily and
141
164010
150
02:44
English speaker easily and automatically visit us at
142
164160
1560
mówić po angielskui
łatwo i automatycznie mówić po angielsku odwiedź nas
02:45
automatically visit us at
143
165720
269
02:45
automatically visit us at English anyone . com
144
165989
6000
automatycznieodwiedźnas
automatycznie odwiedź nas po angielsku każdy . kom
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7