The Power Learning Podcast - 14 - Improve Your Pronunciation and Sound Like a Native English Speaker

well hello and welcome to

well hello and welcome to episode 14

wellhello and welcome to

well xin chào và chào mừng đến với tập 14

episode 14

episode 14 over the English anyone dot com

tập 14

tập 14 qua tiếng Anh bất cứ ai dot com

over the English anyone dot com

over the English anyone dot com power learning podcast

qua tiếng Anh bất cứ aidot com

qua tiếng Anh bất cứ ai dot com power learning podcast

power learning podcast

power learning podcast I'm true badger the cofounder

power learningpodcast

power learning podcast Tôi đúng là người đồng sáng lập lửng

I'm true badger the cofounder

Tôiđúnglàngười đồng sáng lập

I'm true badger the cofounder English anyone dot com

lửng Tôi đúng là người đồng sáng lập lửng.

English anyone dot com

English anyone dot com I'm an author and

I'm an author and

I'm an author and english-speaking confidence

english-speaking confidence

english-speaking confidence expert

expert

expert and it is a pleasure to welcome

nói tự tin

nói tiếng anh tự tin chuyên gia chuyên gia

chuyên gia và rất vui được chào đón

and it is a pleasure to welcome

and it is a pleasure to welcome you to another episode

vàrất vui được chào đón

và rất vui được chào đón bạn đến với tập khác

you to another episode

bạn đến tập khác

you to another episode we've got actually a lot to go

bạn đến tập khác chúng tôi thực sự có rất nhiều điều đi

we've got actually a lot to go

we've got actually a lot to go into I'm really excited

chúng ta còn rất nhiều việc phải làm chúng ta còn rất nhiều việc phải làm

into I'm really excited

into I'm really excited about this I'm always well I

about this I'm always well I

about this I'm always well I guess excited about every lesson

luôn luôntốt tôi

về điều này tôi luôn khỏe Tôi đoán là hào hứng với mọi bài học

guess excited about every lesson

guess excited about every lesson in

in

đoán làhào hứngvới mọi bài học

đoán làhào hứngvới mọi bài học

in every podcast to make but this

trong mọi podcast để làm nhưng

every podcast to make but this

every podcast to make but this one in particular because I get

podcast này làlàm nhưng

podcast này là làm nhưng đặc biệt là podcast này vì tôi có

one in particular because I get

one in particular because I get to reveal

một đặc biệt bởi vì tôi nhận được

một cái đặc biệt bởi vì tôi được tiết lộ

to reveal

to reveal bb4 and after above

để tiết lộ

để tiết lộ bb4 và sau trên

bb4 and after above

bb4 vàsautrên

bb4 and after above one a beat master English

bb4 và sau trên một một nhịp master English

one a beat master English

one a beat master English conversation scholarship contest

one một beatmasterEnglish

one a beat master cuộc thi học bổng đàm thoại tiếng Anh cuộc thi học bổng

conversation scholarship contest

conversation scholarship contest winners some really excited

hội thoại

người chiến thắng cuộc thi học bổng đàm thoại một số người chiến thắng thực sự hào hứng một số

winners some really excited

winners some really excited about that and will also get to

người chiến thắngthực sự hào hứng

một số người thực sự hào hứng về điều đó và cũng sẽ

about that and will also get to

about that and will also get to talk about pronunciation

nói về điều đó vàcũng sẽ

nói về điều đó và cũng sẽ nói về cách phát âm

talk about pronunciation

talk about pronunciation as well the other thing also I

nói về cáchphát âm

nói về cách phát âm cũng như những thứ khác tôi

as well the other thing also I

as well the other thing also I want to talk about

want to talk about

cũng như điều khác nữatôi

cũng như điều khác tôi cũng muốn nói về

muốnnói chuyệnmột cơn

want to talk about is the stages and fluency that

muốn nói đến là các giai đoạn và sự trôi chảy

is the stages and fluency that

is the stages and fluency that you'll be going through

là cácgiai đoạnvàsự trôi chảy

là các giai đoạn và sự trôi chảy mà bạn sẽ trải qua

you'll be going through

you'll be going through so we'll talk a little bit about

bạn sẽtrảiqua

bạn sẽ trải qua vì vậy chúng ta sẽ nói một chút về

so we'll talk a little bit about

so we'll talk a little bit about the kinds of things you learn in

vì vậy chúng ta sẽ nói một chút về

chúng ta sẽ nói một chút về những thứ bạn học trong

the kinds of things you learn in

the kinds of things you learn in the order you should learn them

những thứbạn học

những thứ bạn học theo thứ tự bạn nên học chúng

the order you should learn them

the order you should learn them in but then also

thứ tự bạn nên họcchúng

theo thứ tự bạn nên tìm hiểu chúng theo nhưng sau đó cũng

in but then also

in but then also the phases that you'll go

vàonhưng sau đó cũng

vào nhưng sau đó cả các giai đoạn mà bạn sẽ thực hiện

the phases that you'll go

the phases that you'll go through as you make a transition

cácgiai đoạnmàbạn sẽthực hiện

các giai đoạn mà bạn sẽ thực hiện khi bạn thực hiện quá trình chuyển đổi

through as you make a transition

khi bạn thực hiện quá trình chuyển

through as you make a transition from being a non-native speaker

đổi khi bạn thực hiện quá trình chuyển đổi từ một người không phải là người bản xứ

from being a non-native speaker

from being a non-native speaker to a really strong confident

từ một người không phải là người bản xứ

từ một người không phải là người bản xứ sang một người thực sự tự tin

to a really strong confident

thành một ngườithực sự tự tinmạnh mẽ

to a really strong confident fluent speaker

fluent speaker

sang một người thực sự mạnh mẽ tự tin nói thông thạo người nói

thông thạongười

fluent speaker with great pronunciation the

thông thạo với cách phát âm tuyệt vời

with great pronunciation the

vớiphát âm tuyệt vời

with great pronunciation the first thing i wanna talk about

với cách phát âm tuyệt vời điều đầu tiên tôi muốn nói đến

first thing i wanna talk about

điều đầu tiên tôi muốn nói đến

first thing i wanna talk about is the speeches of fluency and

điều đầu tiên tôi muốn nói đến là những bài phát biểu lưu loát và

is the speeches of fluency and

là những bài phát biểulưu loátvà

is the speeches of fluency and this will help you

this will help you

là những bài phát biểu lưu loát và điều này sẽ giúp bạn

điều nàysẽ giúp bạn,

this will help you kinda figure out where you are

điều này sẽ giúp bạn đoán ra bạn đang ở đâu, đoán xem bạn đang ở đâu,

kinda figure out where you are

kinda figure out where you are and figure out what's coming

tìm hiểu xem

bạn đang ở đâu và tìm ra điều gì sắp xảy ra

and figure out what's coming

vàtìm ra điều gì sẽ đến

and figure out what's coming next and what you'll need to do

và tìm ra điều gì sẽ đến tiếp theo và bạn sẽ cần làm gì

next and what you'll need to do

next and what you'll need to do to improve faster

tiếp theovànhững gìbạn sẽcần làm gì

tiếp theo và những gì bạn sẽ cần làm để cải thiện nhanh hơn

to improve faster

để cải thiện nhanh hơn

to improve faster the first part of this

để cải thiện nhanh hơn phần đầu tiên của phần này

the first part of this

the first part of this explanation will be talking

phần đầu tiêncủa phần này

phần đầu tiên của phần giải thích này sẽ là

explanation will be talking

explanation will be talking about be

lời giải

thích sẽ được giải thích bằng lời nói nói về be

about be

about be way that you should be learning

aboutbe

about be cách mà bạn nên học

way that you should be learning

cáchmàbạn nên học

way that you should be learning in the second part of this

cách mà bạn nên học trong phần thứ hai của phần này

in the second part of this

in the second part of this explanation

explanation

trong phầnthứ haicủa phầnnày

trong phầnthứ haimột phầncủa giải thích này giải thích giải

thích giải

explanation I will talk a bit more about the

thích Tôi sẽ nói thêm một chút về

I will talk a bit more about the

tôisẽ nói thêm một chút về

I will talk a bit more about the phases that you'll be going

tôi Tôi sẽ nói thêm một chút về các giai đoạn mà bạn sẽ thực hiện

phases that you'll be going

phases that you'll be going through

through

through so usually the first thing that

các giai đoạnmàbạnsẽ thực hiện

các giai đoạnmàbạn sẽthực hiện

thông thường điều đầu tiên

so usually the first thing that

so usually the first thing that you should be doing is mastering

mà bạn nên làm

you should be doing is mastering

là thành thạo

you should be doing is mastering grammar

grammar

grammar and the reason you master

bạn nên làmlà thành thạo ngữ

pháp

ngữ pháp ngữ pháp và lý do bạn thành thạo

and the reason you master

and the reason you master grammar first is because

và lý dobạn thànhthạo

và lý do bạn nắm vững ngữ pháp trước tiên là vì

grammar first is because

ngữ pháptrước tiênlà vì

grammar first is because if you can't I actually speak

ngữ pháp trước tiên là bởi vì nếu bạn không thể thì tôi thực sự nói

if you can't I actually speak

if you can't I actually speak properly

nếu bạnkhông thể thìtôithực sự nói

nếu bạnkhông thể thìtôithực sự nói

properly

properly it doesn't matter how good your

đúng cách đúng cách. không quan trọng bạn giỏi thế

it doesn't matter how good your

nào không quantrọngbạn giỏi

it doesn't matter how good your pronunciation is you know you

thế nào không quan trọng bạn phát âm tốt như thế nào bạn biết bạn

pronunciation is you know you

pronunciation is you know you can't speak with

phát âmlà bạn biếtbạn

phát âm là bạn biết bạn không thể nói với

can't speak with

can't speak with fantastic English and I see this

không nói được ak với

không thể nói với tiếng Anh tuyệt vời và tôi thấy tiếng Anh

fantastic English and I see this

fantastic English and I see this all the time students you can

tuyệt vời nàyvàtôi thấy

tiếng Anh tuyệt vời này và tôi luôn thấy điều này.

all the time students you can

all the time students you can happen beautiful voice and

happen beautiful voice and

và

happen beautiful voice and pronounce words perfectly

xảy ra giọng nói đẹp và phát âm từ hoàn hảo

pronounce words perfectly

pronounce words perfectly but if you make simple mistakes

phát âm từhoàn hảo

phát âm từ hoàn hảo nhưng nếu bạn mắc lỗi đơn giản

but if you make simple mistakes

but if you make simple mistakes in your grammar they become

nhưng nếubạnmắc lỗi đơn giản

nhưng nếu bạn mắc lỗi đơn giản trong ngữ pháp thì chúng sẽ trở

in your grammar they become

thành ngữ pháp của bạn chúng trở

in your grammar they become even more noticeable some native

thành ngữ pháp của bạn thì chúng càng trở nên đáng chú ý hơn một số người bản ngữ

even more noticeable some native

even more noticeable some native speakers if you're having

thậm chí cònđáng chú ý hơnmột sốngười bản xứ

thậm chí còn đáng chú ý hơn một số người bản ngữ nếu bạn có

speakers if you're having

speakers if you're having conversations with them

người nói nếubạncó

người nói nếu bạn đang trò chuyện với họ

conversations with them

cuộc trò chuyện vớihọ

conversations with them I we see that sticks out like a

cuộc trò chuyện với họ cuộc trò chuyện với họ Tôi chúng tôi thấy điều đó giống như

I we see that sticks out like a

I we see that sticks out like a sore thumb

tôichúng tôi thấy cái đó nhô ra như cái

tôi chúng ta thấy cái đó nhô ra như cái ngón tay cái đau

sore thumb

sore thumb so a sore thumb becomes break

so a sore thumb becomes break

so a sore thumb becomes break rated painful

engón tay cái trở nêngãy

nên ngón tay cái bị đau trở nên gãy xếp hạng đau

rated painful

rated painful so the little mistakes that you

xếp hạngđau

xếp hạng đau vì vậy những lỗi nhỏ mà bạn

so the little mistakes that you

so the little mistakes that you make become even more obvious to

mắc phải những lỗi nhỏ mà bạn

mắc phải những lỗi nhỏ mà bạn mắc phải trở nên rõ ràng hơn

make become even more obvious to

make become even more obvious to native speaker

trở nênrõ

ràng hơn trở nên rõ ràng hơn hiển nhiên đối với người bản ngữ người bản ngữ người

native speaker

native speaker so we're always I just like a

bảnngữ người

bản ngữ vì vậy chúng ta luôn như thế

so we're always I just like a

so we're always I just like a baby I

nênchúng taluônluôn như

vậy nên chúng ta luôn luôn như một đứa trẻ Tôi

baby I

baby I we should be learning first the

yêutôi

yêu tôi chúng ta nên học trước

we should be learning first the

we should be learning first the grammar and it doesn't mean you

chúng ta nên như thế nào họctrước cái

chúng ta nên học ngữ pháp trước và điều đó không có nghĩa là bạn

grammar and it doesn't mean you

grammar and it doesn't mean you have to study grammar rules

học ngữ pháp và điềuđó khôngcó nghĩa là bạn

học ngữ pháp và điều đó không có nghĩa là bạn phải học các quy tắc ngữ pháp

have to study grammar rules

have to study grammar rules unite each plenty of ways that

phải học các quy tắc ngữ pháp

phải học các quy tắc ngữ pháp hợp nhất từng nhiều cách

unite each plenty of ways that

thống nhất từng nhiềucách

unite each plenty of ways that help students master grammar

thống nhất từng nhiều cách giúp học sinh nắm vững ngữ pháp

help students master grammar

help students master grammar automatically and naturally

giúp học sinh nắm vữngngữ pháp

giúp học sinh nắm vững ngữ pháp một cách tự động và tự nhiên

automatically and naturally

automatically and naturally without having to try to learn

tự độngvàtự nhiên

và một cách tự nhiên mà không cần phải cố gắng học

without having to try to learn

without having to try to learn rules

mà không cần phải cố gắng học

mà không cần phải cố gắng học các quy tắc

rules

rules even though it might be useful

quy

tắc mặc dù nó có thể hữu ích

even though it might be useful

mặc dù nó có thể hữu ích

even though it might be useful to know the names have some

mặc dù nó có thể hữu ích khi biết tên có một số

to know the names have some

to know the names have some rules seek look them up

điều cầnbiết têncó một số

điều cần biết tên có một số quy tắc tìm kiếm tìm kiếm

rules seek look them up

rules seek look them up to learn more but the most

quy tắc tìm kiếm

quy tắc tìm kiếm tìm kiếm chúng để tìm hiểu thêm nhưng phần lớn

to learn more but the most

to learn more but the most important thing is to master

để tìm hiểu thêm nhưng phần lớn

để tìm hiểu thêm nhưng điều quan trọng nhất là nắm vững

important thing is to master

important thing is to master grammar first

điều quan trọng là để nắm vững

điều quan trọng là nắm vững ngữ pháp đầu tiên

grammar first

ngữ phápđầu tiên

grammar first and then while you're doing that

ngữ pháp đầu tiên và sau đó trong khi bạn đang làm điều đó

and then while you're doing that

and then while you're doing that you're beginning to learn more

và sau đótrong khibạn đanglàm điềuđó

và sau đó trong khi bạn đang làm điều đó bạn bắt đầu học thêm

you're beginning to learn more

bạn đangbắt đầu học

you're beginning to learn more native words and phrases the

bạn đang bắt đầu học nhiều từ và cụm từ bản ngữ hơn các từ và cụm từ

native words and phrases the

native words and phrases the kinds of things that you find in

bản ngữ các từ và cụm từ

bản ngữ các loại đồ vật mà bạn tìm thấy trong

kinds of things that you find in

kinds of things that you find in conversational

conversational

các loại đồ vật mà bạn tìm thấy trong

các loại đồ vật mà bạn tìm thấy trong hội thoại

đàm

conversational English and working closer and

thoại tiếng Anh đàm thoại và làm việc gần hơn và

English and working closer and

tiếng Anh vàlàm việcgần hơn và

English and working closer and closer to

closer to

tiếng Anh và làm việc gần hơn và gần hơn đến

closer to becoming fluent you will finally

gần hơn để trở nên thông thạo cuối cùng bạn sẽ

becoming fluent you will finally

becoming fluent you will finally work on your

trở nên thông thạo cuối cùng bạn sẽ trở nên thông thạo cuối cùng bạn sẽ hoàn thành công việc của

work on your

work on your pronunciation kinda happy and so

mình về

công việc của bạn phát âm của bạn hơi hạnh phúc và do đó,

pronunciation kinda happy and so

pronunciation kinda happy and so as you really begin to

phát âmkindahappy vàvì vậy

phát âm kinda happy và vì vậy khi bạn thực sự bắt đầu

as you really begin to

khi bạn thực sự bắt đầu

as you really begin to speak more quickly and you can

khi bạn thực sự bắt đầu nói nhanh hơn và bạn có thể

speak more quickly and you can

nói nhanh hơn và bạn có thể

speak more quickly and you can use your grammar and make

nói nhanh hơn và bạn có thể sử dụng ngữ pháp của mình và thực hiện

use your grammar and make

use your grammar and make sentences

sử dụng ngữ pháp của bạn và

sử dụng ngữ pháp của bạn và đặt câu đặt

sentences

sentences without thinking and effectively

câu mà không cần suy nghĩ và hiệu quả

without thinking and effectively

without thinking and effectively that's when you can really begin

mà không cầnsuy nghĩ và hiệu quả

mà không cần suy nghĩ và hiệu quả đó là khi bạn thực sự có thể bắt đầu

that's when you can really begin

đó làkhibạn thực sự có thể bắt đầu

that's when you can really begin to focus on pronunciation and

đó là khi bạn thực sự có thể bắt đầu tập trung vào phát âm và

to focus on pronunciation and

tập trung về cách phát âm

to focus on pronunciation and really

really

really take your fluency to the highest

và tập trung vào cách phát âmvà thực

sự

thực sự lưu loát đến mức cao nhất

take your fluency to the highest

take your fluency to the highest level so the things you should

đưa sự lưu loát của bạnlênmức cao nhất

đưa sự lưu loát của bạn lên mức cao nhất vì vậy những thứ bạn nên

level so the things you should

đạt đến mức độ những thứ bạn nên

level so the things you should be learning

be learning

be learning again first master grammar and

đạt đến mức độ vì vậy những điều bạn

nên học

là học lại trước hết nắm vững ngữ pháp và

again first master grammar and

again first master grammar and then

then

then you know as you learn more words

lại lần nữanắm vững ngữ pháp và

một lần nữa,trước tiên hãynắm vững ngữ pháp và sau

đó bạn sẽ biết khi bạn học thêm nhiều từ

you know as you learn more words

you know as you learn more words and phrases in building

mà bạn biết khibạn họcthêm nhiềutừ

mà bạn biết khi bạn học thêm các từ và cụm từ trong xây dựng

and phrases in building

and phrases in building confidence then you can really

và các cụm từ trongxây dựng

và các cụm từ trong xây dựng sự tự tin thì bạn có thể thực sự

confidence then you can really

tự tinrồibạn có thể thực sự

confidence then you can really start to enjoy a more native

tự tin thì bạn thực sự có thể bắt đầu tận hưởng một khởi đầu tự nhiên hơn

start to enjoy a more native

đểtận hưởng một khởi đầutự nhiên hơn

start to enjoy a more native content like movies

để thưởng thức một nội dung tự nhiên hơn như phim

content like movies

content like movies I music things like that and

nội dungnhưphim

nội dung như phim tôi âm nhạc những thứ như thế và

I music things like that and

I music things like that and that will help you improve your

tôiâm nhạcnhững thứ nhưthế và

tôi âm nhạc những thứ tương tự và điều đó sẽ giúp bạn cải thiện

that will help you improve your

that will help you improve your pronunciation

điều đó sẽ giúp bạn cải thiện

điều đó sẽ giúp bạn cải thiện cách phát âm của bạn phát

pronunciation

pronunciation a lot of the prestige in

âm

phát âm rất nhiều uy tín trong

a lot of the prestige in

a lot of the prestige in practice comes from listening to

rất nhiềuuy tín trong

rất nhiều uy tín trong thực tế đến từ việc nghe để

practice comes from listening to

practice comes from listening to examples of native English

thực hành đến từ việc ngheđể

thực hành đến từ việc nghe các ví dụ về người bản ngữ tiếng Anh

examples of native English

examples of native English speakers talking so dislike me

ví dụvềngười bản địa nóitiếng Anh

ví dụ về người nói tiếng Anh bản ngữ nói chuyện rất không thích tôi

speakers talking so dislike me

speakers talking so dislike me or other native speakers are

người nói chuyện rấtkhông thíchtôi

những người nói chuyện rất không thích tôi hoặc những người bản ngữ khác đang

or other native speakers are

hoặcnhững người bản ngữ

or other native speakers are watching movies things like that

khác hoặc những người bản ngữ khác đang xem phim những thứ tương tự như vậy

watching movies things like that

watching movies things like that you will learn the we need

xem phimnhững thứ tương tự nhưvậy

xem phim những thứ tương tự như vậy bạn sẽ học được những gì chúng tôi cần

you will learn the we need

you will learn the we need speakers speak but you won't be

bạnsẽ học những gìchúng tôi cần

bạn sẽ học tìm hiểu những gì chúng tôi cần người nói nhưng bạn sẽ không phải là

speakers speak but you won't be

speakers speak but you won't be able to understand what they're

người nóinhưngbạnsẽ khôngphải là

người nói nhưng bạn sẽ không thể hiểu những gì họ

able to understand what they're

able to understand what they're saying

saying

có thể hiểu những gì họ

có thể hiểu những gì họ đang nói

nói

saying until you've learned the freezes

nói cho đến khi bạn học được từ đóng băng

until you've learned the freezes

until you've learned the freezes in the idioms and all those

cho đếnkhi bạn học đượctừđóng băng

cho đến khi bạn học được từ đóng băng trong thành ngữ và tất cả những từ đó

in the idioms and all those

in the idioms and all those other pieces first

trongthành ngữ và tất cả những thứ

trong thành ngữ và tất cả những phần khác đầu tiên

other pieces first

other pieces first so that's why the pronunciation

những phần khác đầutiên

những phần khác đầu tiên vì vậy đó là lý do tại sao cách phát âm

so that's why the pronunciation

vì vậy đó làlý do tại saocách phát âm

so that's why the pronunciation is the last thing that you'll be

vậy đó là lý do tại sao cách phát âm là điều cuối cùng mà bạn sẽ

is the last thing that you'll be

is the last thing that you'll be working on

working on

làđiều cuối cùng màbạn sẽ

là điều cuối cùng mà bạn sẽ làm tiếp tục

working on so thinking about the phases a

làm việc để suy nghĩ về các giai đoạn

so thinking about the phases a

so thinking about the phases a fluency what you'll be kinda

nghĩvề cácgiai đoạn

nghĩ về các giai đoạn suy nghĩ về các giai đoạn một cách trôi chảy những gì bạn sẽ khá

fluency what you'll be kinda

fluency what you'll be kinda going thru first as you were

trôi chảynhững gì bạn sẽkhá

trôi chảy những gì bạn' bạn sẽ vượt qua đầu tiên vì bạn đã vượt

going thru first as you were

going thru first as you were you know right now your level is

qua đầu tiênnhưbạn đã

vượt qua đầu tiên như bạn đã biết ngay bây giờ cấp độ của bạn là

you know right now your level is

you know right now your level is pretty good if you can

bạnbiết ngay bây giờcấp độ của bạn là

bạn biết ngay bây giờ cấp độ của bạn khá tốt nếu bạn có thể

pretty good if you can

pretty good if you can understand this podcast

khá tốtnếubạncó thể

khá tốt nếu bạn có thể hiểu podcast này hiểu podcast này

understand this podcast

understand this podcast so you've gone through the

hiểu

podcast này vì vậy bạn đã trải qua

so you've gone through the

so you've gone through the phases mastering kinda written

vì vậy bạn đã trải qua

vì vậy bạn đã trải qua các giai đoạn thành thạo các giai đoạn viết đại loại thành

phases mastering kinda written

phases mastering kinda written English you know it you know a

thạocác

giai đoạn viết làm chủ loại tiếng Anh viết bạn biết nó bạn biết

English you know it you know a

English you know it you know a lot of grammar rules you can

tiếng Anhbạn biếtnó bạnbiết

tiếng Anh bạn biết nó bạn biết rất nhiều quy tắc ngữ pháp bạn có thể

lot of grammar rules you can

nhiều quy tắc ngữ pháp bạn có thể

lot of grammar rules you can read and write well

nhiều quy tắc ngữ pháp bạn có thể đọc và viết tốt

read and write well

read and write well I the phase after that years

đọcvà viết viết tốt

đọc và viết tốt Tôi giai đoạn sau những năm đó

I the phase after that years

I the phase after that years learning

learning

Tôigiai đoạnsaunhững năm đó

Tôigiai đoạnsaunhững năm đó học tập

learning to master the conversational

học tập để thành thạo đàm thoại

to master the conversational

thànhthạo đàm thoại

to master the conversational English that native speakers

English that native speakers

thành thạo tiếng Anh đàm thoại của người bản ngữ

Tiếng Anh củangười bản ngữ

English that native speakers actually speak

actually speak

Tiếng Anh của người bản xứ người nói thực sự nói

thực sự nói

actually speak so if you're at that phase right

thực sự nói vì vậy nếu bạn đang ở giai đoạn đó đúng

so if you're at that phase right

so if you're at that phase right now right now the most

như vậy nếubạn đang ởgiai đoạn đóđúng

vậy nếu bạn đang ở giai đoạn đó ngay bây giờ ngay bây giờ

now right now the most

now right now the most important thing you should be

quan trọng nhất ngay bây giờ quan trọng nhất điều bạn nên

important thing you should be

important thing you should be doing is learning lots of

quan trọngđiềubạn nên

quan trọng điều bạn nên làm là học thật nhiều để

doing is learning lots of

doing is learning lots of freezing

làmlàhọc thậtnhiều để

làmlàhọc thậtnhiều freezi ng

freezing

freezing idioms hand slowly listening to

đóng băng đóng

băng thành ngữ tay từ từ nghe

idioms hand slowly listening to

idioms hand slowly listening to real real English that you'd

thành ngữtaytừ từlắng nghe

thành ngữ tay từ từ lắng nghe tiếng Anh thực sự thực mà bạn thực

real real English that you'd

real real English that you'd find in me know movies and

sự thực sự tiếng Anh màbạn

thực sự thực tiếng Anh mà bạn sẽ tìm thấy trong tôi biết phim và

find in me know movies and

find in me know movies and things like that

tìm thấy trongtôi biếtphimvà

thấy trong tôi biết những bộ phim và những thứ tương tự

things like that

những thứ như thế

things like that and then as you're doing those

những thứ như vậy và sau đó khi bạn đang làm những thứ đó

and then as you're doing those

và sau đó khibạn đanglàmnhững thứ đó

and then as you're doing those baby will finally moving to the

và sau đó khi bạn đang làm những thứ đó em bé cuối cùng sẽ chuyển sang

baby will finally moving to the

baby will finally moving to the last phase

em bécuối cùng sẽchuyển động đến

em bé cuối cùng sẽ chuyển sang giai đoạn cuối giai

last phase

last phase fluency which is working on your

đoạn cuối Giai

đoạn cuối sự trôi chảy đang

fluency which is working on your

fluency which is working on your pronunciation

rèn luyện sự trôi chảy của bạn đang rèn luyện sự trôi chảy của bạn

nó đang rèn luyện khả năngphát âm của bạn phát

pronunciation

pronunciation and if you can do that in-kind

âm

cách phát âm và nếu bạn có thể làm điều đó bằng hiện vật

and if you can do that in-kind

vànếu bạn có thể làm điều đó bằng hiện vật

and if you can do that in-kind ever relax and see how

và nếu bạn có thể làm điều đó bằng hiện vật, hãy thư giãn và xem thư giãn như thế nào

ever relax and see how

ever relax and see how you work through the phases if

vàxem

thư giãn như thế nào và xem bạn làm việc như thế nào qua các giai đoạn nếu

you work through the phases if

you work through the phases if you know how they will be

bạnlàm việc quacácgiai đoạn nếu

bạn làm việc qua các giai đoạn nếu bạn biết ho w chúng sẽ là

you know how they will be

you know how they will be happening in the order to be

bạnbiết chúng sẽ như thế

nào bạn biết chúng sẽ như thế nào theo thứ tự

happening in the order to be

happening in the order to be happening in

đang xảy ra theothứ tự

đang xảy ra theo thứ tự đang xảy

happening in

happening in you'll be able to work through

ra đang xảy ra đang xảy ra trong bạn sẽ có thể vượt qua

you'll be able to work through

you'll be able to work through them much faster

bạn'

bạn sẽ có thể giải quyết chúng nhanh hơn nhiều chúng nhanh hơn nhiều

them much faster

them much faster so think about all these things

chúngnhanh hơn

nhiều vì vậy hãy nghĩ về tất cả những điều này

so think about all these things

so think about all these things as you're working through your

vì vậy hãy nghĩvềtất cả những điều này

vì vậy hãy nghĩ về tất cả những điều này khi bạn đang làm việc

as you're working through your

as you're working through your own fluency and think about

với tư cách là bạn đanglàm việcvớibạn

khi bạn đang làm việc với sự trôi chảy của chính mình và nghĩ

own fluency and think about

về sự trôi chảy của chính bạnvà nghĩ

own fluency and think about where you are

về sự trôi chảy của chính bạn và nghĩ về bạn đang

where you are

where you are and also remember that that's

ở

đâu bạn đang ở đâu và cũng nhớ rằng đó là

and also remember that that's

và cũng nhớ rằng đó là

and also remember that that's exactly why over the course at

và cũng nhớ rằng đó chính xác là lý do tại sao trong khóa học

exactly why over the course at

chính xác tại saotrong khóa học

exactly why over the course at these podcasts

chính xác tại sao trong khóa học tại các podcast

these podcasts

these podcasts I've been I kinda moving from

này các podcast

này các podcast này Tôi đã chuyển từ

I've been I kinda moving from

I've been I kinda moving from the most basic things that you

Tôi đãchuyển từ

Tôi đã chuyển từ Tôi đã chuyển từ những điều cơ bản nhất

the most basic things that you

mà bạn những điều cơ bản

the most basic things that you need to master all the way up to

nhất mà bạn cần nắm vững những điều cơ bản nhất mà bạn cần nắm vững đến tận cùng

need to master all the way up to

need to master all the way up to the most specific things that

cần nắmvững đến tận cùng

cần nắm vững đến tận cùng những điều cụ thể

the most specific things that

the most specific things that you get

you get

nhất mà cụ thể nhất những thứ

cụ thể nhất mà bạn nhận được

you get as you work through these phases

bạn nhận được khi bạn thực hiện các giai đoạn này

as you work through these phases

as you work through these phases a fluency and I've done that

khi bạn thực hiện các giai đoạn này

khi bạn thực hiện các giai đoạn này một cách trôi chảy và tôi đã thực hiện điều đó

a fluency and I've done that

một cáchtrôi chảyvà tôi đãthực hiệnđiều đó

a fluency and I've done that because this leaders said a

một cách trôi chảy và Tôi đã làm điều đó bởi vì các nhà lãnh đạo này đã nói a

because this leaders said a

because this leaders said a podcast episode

bởi vìcác nhà lãnh đạo này đãnóimột

bởi vì các nhà lãnh đạo này đã nói một tập podcast tập

podcast episode

podcast episode has been following the progress

podcast tập podcast đã theo dõi tiến trình

has been following the progress

has been following the progress of the four winners at the

đãtheo dõitiến trình

đã theo dõi tiến trình của bốn người chiến thắng ở bốn người chiến thắng

of the four winners at the

of the four winners at the master English conversation

người chiến thắngtrong

số bốn người chiến thắng tại hội thoại

master English conversation

tiếng Anh

master English conversation scholarship

bậc thầy thạc sĩđàm thoại tiếng Anh thạc sĩ hội thoại tiếng Anh học bổng

scholarship

scholarship and so I've gotten recordings

học bổng học bổng và vì vậy tôi đã nhận được các bản ghi âm

and so I've gotten recordings

and so I've gotten recordings from them each month I get to

và vì vậy tôi đã nhận được dây

và vì vậy tôi đã nhận được bản ghi âm từ họ mỗi tháng Tôi nhận được

from them each month I get to

từ họ mỗi thángTôinhận được

from them each month I get to listen to them practice

từ họ mỗi tháng tôi có thể nghe họ thực hành

listen to them practice

listen to them practice and recently I've had

lắng nghe họ thực hành

lắng nghe họ thực hành và gần đây tôi đã có

and recently I've had

vàgần đâytôi 'đã có

and recently I've had conversations actual Skype

và gần đây tôi đã có các cuộc trò chuyện Cuộc trò chuyện Skype thực tế Cuộc trò chuyện Skype thực tế

conversations actual Skype

conversations actual Skype conversations with a few of them

Cuộc trò chuyệnSkype

thực tế với một số người trong số họ

conversations with a few of them

conversations with a few of them and I plan on having some more

Cuộc trò chuyệnvới một số ngườitrongsố họ

Cuộc trò chuyện với một vài người trong số họ và tôi dự định có thêm một số người nữa

and I plan on having some more

and I plan on having some more and the transitions that people

và tôidự định sẽ có thêm một số người nữa

và tôi dự định sẽ có thêm một số và những chuyển đổi mà mọi người

and the transitions that people

and the transitions that people are making is just amazing

và nhữngchuyển đổimàmọi người

và những chuyển đổi mà mọi người đang thực hiện thật tuyệt vời

are making is just amazing

đang thực hiệnthật tuyệt vời

are making is just amazing so I will reveal one of those

đang thực hiện thật tuyệt vời vì vậy tôi sẽ tiết lộ một trong số đó

so I will reveal one of those

so I will reveal one of those today

today

vì vậy tôi sẽ tiết lộmột trong số đó những thứ

đó, vì vậy hôm nay tôi sẽ tiết lộmột trong những thứ đó hôm nay

hôm

today we started with the mastering

nay chúng ta bắt đầu với việc làm chủ

we started with the mastering

chúng ta bắt đầu vớiviệclàm chủ

we started with the mastering this conversation scholarship

chúng ta bắt đầu với việc làm chủ cuộc trò chuyện này học bổng

this conversation scholarship

this conversation scholarship almost a year ago so we're in

cuộc trò chuyện này học giả rship

học bổng cuộc trò chuyện này gần một năm trước vì vậy chúng tôi đã tham gia

almost a year ago so we're in

gầnmột năm trước vì vậychúng tôi đãtham gia

almost a year ago so we're in the end %uh month 11 in there is

gần một năm trước vì vậy chúng tôi cuối cùng %uh tháng 11 trong đó là

the end %uh month 11 in there is

the end %uh month 11 in there is one more month

cuối %uhtháng11trong

đó end %uh tháng 11 còn một tháng nữa một tháng

one more month

one more month to go so it's very exciting

nữa còn

một tháng nữa nên rất thú vị để đi vì vậy rất

to go so it's very exciting

to go so it's very exciting we're finally reaching the end

thú vị

để đi vì vậy rất thú vị cuối cùng chúng ta cũng đi đến cuối

we're finally reaching the end

we're finally reaching the end even though obviously you never

chúng tacuối cùng cũngđến cuối

chúng ta 'cuối cùng cũng đi đến cuối cùng mặc dù rõ ràng là bạn không bao giờ

even though obviously you never

even though obviously you never stop learning because there's

mặc dù rõ ràng làbạnkhông bao giờ

mặc dù rõ ràng bạn không bao giờ ngừng học bởi vì có

stop learning because there's

stop learning because there's always new things to learn

ngừnghọcvì có

ngừng học vì luôn có những điều mới để học

always new things to learn

always new things to learn always

luôn có những điều mới để học

luôn có những điều mới để học luôn

always

luôn luôn

always hi new phrases & idioms: being

luôn luôn chào các cụm từ & thành ngữ mới: being

hi new phrases & idioms: being

hi new phrases & idioms: being created so

chàocác cụm từ& thành ngữ

mới: được tạo ra các cụm từ & thành ngữ mới: được tạo ra như vậy

created so

được tạo ra

created so as long as you continue to study

như vậy được tạo ra miễn là bạn tiếp tục học

as long as you continue to study

as long as you continue to study will always know what's being

miễnlàbạn tiếp tục

học miễn là bạn tiếp tục học sẽ luôn biết điều gì đang xảy ra

will always know what's being

sẽluônbiếtđiều gìđang xảy ra

will always know what's being spoken

spoken

spoken so we begin almost a year ago

sẽluônbiếtđiều gìđang được nói nói

nói nói so we started near a year ago

so we begin almost a year ago

vì vậychúng tôi bắt đầugầnmột năm trước

so we begin almost a year ago talking about grammar in the

vì vậy chúng tôi bắt đầu gần một năm trước nói về ngữ pháp trong phần

talking about grammar in the

talking about grammar in the general things that help you

nói về ngữ pháp trong phần

nói về ngữ pháp trong những điều chung chung giúp bạn

general things that help you

những điều chung chung giúp bạn

general things that help you learn but now we're getting to

những điều chung chung giúp bạn học but now we're going to

learn but now we're getting to

learn but now we're getting to the

the

the end of the year so we're into

learnbutnow we're going to

learnbutnow we're going to

the end of year so we're into the

end of the year so we're into

end of the year so we're into pronunciation

end oftheyearsowe'reinto

the end of theyearsowe'reinto phát âm

pronunciation

pronunciation now before I reveal that

phát âm phát âm bây giờ trước khi tôi tiết lộ điều đó

now before I reveal that

bây giờ trước khitôitiết lộ điều đó

now before I reveal that pronunciation tips

bây giờ trước khi tôi tiết lộ mẹo phát âm mẹo

pronunciation tips

pronunciation tips I'll be talking about that at

phát âm mẹo phát âm Tôi sẽ nói về điều đó tại

I'll be talking about that at

I'll be talking about that at the end up this podcast I wanted

Tôi sẽnóivề điều đó tại

Tôi sẽ nói về điều đó ở cuối podcast này Tôi muốn

the end up this podcast I wanted

kết thúcpodcast này Tôimuốn

the end up this podcast I wanted to talk more about one

kết thúc podcast này Tôi muốn nói thêm về một

to talk more about one

to talk more about one on the master English

đến t alk more aboutone

to talk more about one on master tiếng anh

on the master English

on the master English conversation scholarship contest

on master tiếng anh

on master tiếng anh hội thoại cuộc thi

conversation scholarship contest

học bổng

conversation scholarship contest winners

winners

hội thoạicuộc thi học bổng hội thoại cuộc thi học bổng người chiến thắng cuộc thi người

chiến

winners and this is your last lover this

thắng người chiến thắng người chiến thắng và đây là người yêu cuối cùng của bạn đây

and this is your last lover this

and this is your last lover this is a fantastic woman

và đây là người yêu cuối cùng của bạnđây

và đây là người yêu cuối cùng của bạn đây là một người phụ nữ tuyệt vời

is a fantastic woman

là mộtngười phụ nữ tuyệt vời

is a fantastic woman from the Czech Republic and

là một người phụ nữ tuyệt vời đến từ Cộng hòa Séc và

from the Czech Republic and

from the Czech Republic and she's been working

từCộng hòa Sécvà

từ Cộng hòa Séc và cô ấy đang làm việc

she's been working

she's been working every single month going through

cô ấyđang làm việc

cô ấy đang làm việc hàng tháng qua

every single month going through

every single month going through the program and sending me

từngthángtrôi qua

mỗi tháng trải qua chương trình và gửi cho tôi

the program and sending me

the program and sending me her recordings each month to

chương trìnhvàgửi chotôi

chương trình và gửi cho tôi bản ghi của cô ấy mỗi tháng tới

her recordings each month to

bản ghi của cô ấy mỗi thángtới

her recordings each month to document her progress and I'm

bản ghi của cô ấy mỗi tháng để ghi lại tiến trình của cô ấy và tôi

document her progress and I'm

document her progress and I'm really excited

ghi lại tiến trình của cô ấy và tôi

ghi lại sự tiến bộ của cô ấy và tôi thực sự phấn khích

really excited

thực sự phấn khích

really excited by what she's done now she's

thực sự phấn khích với những gì cô ấy đã làm

by what she's done now she's

đượcnhững gì cô ấy đã làm bây giờ cô ấy

by what she's done now she's done a fantastic job not only

bằng những gì cô ấy đã làm bây giờ cô ấy đã làm một công việc tuyệt vời không chỉ

done a fantastic job not only

done a fantastic job not only because she's studied in she's

hoàn thành một công việc tuyệt vờikhôngchỉ

hoàn thành một công việc tuyệt vời không chỉ vì cô ấy đã học ở cô ấy

because she's studied in she's

vìcô ấy đã học ở cô ấy

because she's studied in she's continued to work each month

vì cô ấy đã học ở cô ấy tiếp tục làm việc mỗi tháng

continued to work each month

tiếp tụclàm việc mỗi tháng

continued to work each month neck can be I you know a great

tiếp tục làm việc mỗi tháng cổ có thể là tôi bạn biết cổ tuyệt vời

neck can be I you know a great

neck can be I you know a great achievement in and of itself

có thể là tôi bạnbiết cổtuyệt vời

có thể là tôi bạn biết thành tựu to lớn về bản thân

achievement in and of itself

thành tíchvề bản thân và về bản thân

achievement in and of itself where you you focus on something

thành tích về bản thân ở đâu bạn bạn tập trung vào thứ gì đó

where you you focus on something

where you you focus on something you continue to stay with it

bạn tập trung vào thứ gì

bạn tập trung vào thứ gì bạn tiếp tục gắn bó với nó

you continue to stay with it

you continue to stay with it because you know learning the

bạn tiếptục gắn bó với nó

bạn tiếp tục gắn bó với nó vì bạn biết học

because you know learning the

because you know learning the language can be tough

vì bạn biếthọc

vì bạn biết học ngôn ngữ có thể khó

language can be tough

ngôn ngữ có thể khó

language can be tough and even if you're talented have

ngôn ngữ có thể khó và ngay cả khi bạn tài năng có

and even if you're talented have

and even if you're talented have a lot of resources it can still

vàngaycả khi bạntài năngcó

và ngay cả khi bạn tài năng có nhiều nguồn lực thì vẫn có thể

a lot of resources it can still

rất nhiềutài nguyênnó vẫn có thể

a lot of resources it can still be challenging to learn

rất nhiều tài nguyên nó vẫn có

be challenging to learn

be challenging to learn sometimes her you know for

thể khó học khó học

khó học đôi khi cô ấy bạn biết

sometimes her you know for

sometimes her you know for myself there some phrases I

đôi khicô ấybạn biết

đôi khi cô ấy bạn tự biết có một số cụm từ chính tôi có

myself there some phrases I

một sốcụm từ

myself there some phrases I like feel I just can't seem to

Bản thân tôi có một số cụm từ tôi thích cảm thấy dường

like feel I just can't seem to

like feel I just can't seem to remember Raider like a grammar

nhưtôikhông thể

thích cảm thấy dường như không thể cảm thấy tôi dường như không thể nhớ Raider như một ngữ pháp

remember Raider like a grammar

remember Raider like a grammar point does it make sense to me

nhớRaidernhư một ngữ pháp

nhớ Raider như một điểm ngữ pháp không nó có ý nghĩa với tôi

point does it make sense to me

không nócóý nghĩa với

point does it make sense to me logically so it's hard to

tôi nó có ý nghĩa với tôi về mặt logic sao nó khó

logically so it's hard to

logically so it's hard to understand it when I'm learning

logic vậynókhó

logic nên nó khó hiểu khi tôi đang học

understand it when I'm learning

hiểu nó khi tôi đanghọc

understand it when I'm learning Japanese

Japanese

hiểu nó khi tôi đanghọc tiếng Nhật Tiếng

Nhật Tiếng

Japanese so your last lover number one

Nhật thì người yêu cuối cùng của bạn là số một

so your last lover number one

người yêu cuối cùng của bạn là số một

so your last lover number one has continued

has continued

người yêu cuối cùng của bạn là số một đã tiếp tục

đã tiếp tục

has continued each and every month learning

đã tiếp tục từng tháng học từng tháng

each and every month learning

each and every month learning the program in sending the

học mỗi tháng học chương trình gửi

the program in sending the

chương trìnhgửi

the program in sending the recordings

recordings

chương trìnhgửi bản ghi

recordings but the other thing that I'm

âm ghi âm nhưng điều khác mà tôi

but the other thing that I'm

but the other thing that I'm really impressed with is that

nhưng điều khác màtôi

nhưng điều khác mà tôi thực sự ấn tượng với điều đó

really impressed with is that

really impressed with is that she has

thực sự ấn tượngvớiđiều đó

thực sự ấn tượng với là cô ấy có

she has

cô ấy có

she has without having anyone else

cô ấy có mà

without having anyone else

without having anyone else around her to practice with

khôngcóbất kỳ aikhác

mà không có bất kỳ ai khác xung quanh cô ấy mà không có bất kỳ ai khác xung quanh cô ấy để luyện tập với

around her to practice with

around her to practice with she's been able to have a really

xung quanh cô ấy luyện tập với

xung quanh cô ấy để luyện tập với cô ấy đã có thể thực sự

she's been able to have a really

cô ấy đã cóthể cómột thực sự

she's been able to have a really great improvement working

cô ấy đã có thể có một sự tiến bộ thực sự tuyệt vời đang tiến bộ

great improvement working

great improvement working through those stages of fluency

rất nhiều đangtiến bộ

rất lớn đang tiến bộ vượt bậc đang vượt qua các giai đoạn trôi chảy đó

through those stages of fluency

qua các giai đoạntrôi chảy đó

through those stages of fluency that I mentioned before

qua các giai đoạn trôi chảy mà tôi đã đề cập trước đây

that I mentioned before

that I mentioned before so I will again reveal the kinda

mà tôi đã đề cập trước

đó Tôi đã đề cập trước đây vì vậy tôi sẽ lại tiết lộ loại này

so I will again reveal the kinda

so I will again reveal the kinda before

vì vậytôi sẽlạitiết lộ loại này

vì vậytôi sẽlạitiết lộ loại này trước đây

before

before from about maybe a year ago when

trước đó từ khoảng một năm trước khi

from about maybe a year ago when

from about maybe a year ago when she sent me her very first

từ khoảngmộtnăm trước khi

từ khoảng một năm trước khi cô ấy gửi cho tôi lần đầu tiên

she sent me her very first

she sent me her very first recording

cô ấygửi cho tôilần đầu tiên

cô ấygửi cho tôi bản thu âm đầu tiên của cô ấy

recording

recording and then I will play the

và sau đó tôi sẽ chơi cái

and then I will play the

and then I will play the conversation that she and I had

vàsau đótôisẽchơicái

và sau đó tôi sẽ chơi cuộc trò chuyện mà cô ấy và tôi đã

conversation that she and I had

trò chuyện rằng cô ấy và tôi đã có

conversation that she and I had I will play a part in it it's

cuộc trò chuyện rằng cô ấy và tôi đã có Tôi sẽ đóng một phần trong đó

I will play a part in it it's

I will play a part in it it's kinda too long to play the whole

tôi sẽ đóng một phần trong đó

tôi sẽ chơi một phần trong đó hơi dài để chơi toàn bộ

kinda too long to play the whole

kinda too long to play the whole thing

hơilâu để chơi hết

hơiquálâu để chơi hết tất cả mọi

thing

thing but I will play park that

thứ nhưng tôi sẽ chơi công viên đó

but I will play park that

nhưngtôi sẽchơicông viênđó

but I will play park that conversation for you in this

nhưng tôi sẽ chơi công viên cuộc trò chuyện đó cho bạn trong

conversation for you in this

conversation for you in this episode

cuộc trò chuyện nàydành chobạntrong

cuộc trò chuyện nàydành chobạntrong tập này tập

episode

episode you can see the difference that

tập bạn có thể thấy sự khác biệt mà

you can see the difference that

bạn có thểthấy sự khác biệt mà

you can see the difference that she's made she began with

bạn có thể thấy sự khác biệt mà cô ấy đã tạo ra cô ấy đã bắt đầu với

she's made she began with

she's made she began with just kinda basic you know I him

cô ấyđã tạo ra cô ấy đãbắt đầu với

cô ấy đã tạo ra cô ấy bắt đầu với những thứ cơ bản bạn biết tôi anh ấy hơi

just kinda basic you know I him

just kinda basic you know I him this you are that

cơ bản bạnbiếttôianh ấy

chỉ hơi cơ bản bạn biết tôi anh ấy cái này bạn là cái

this you are that

this you are that this is you know the most basic

này bạn là cái

này bạn là cái này bạn biết cái cơ bản nhất

this is you know the most basic

this is you know the most basic form English grammar

cái này là cái cơ bản nhất bạn biếtcái

này bạn có biết dạng ngữ pháp tiếng anh cơ bản nhất dạng ngữ pháp tiếng anh

form English grammar

form English grammar I so she couldn't really speak

dạng ngữ pháp tiếng anh I so she could not really speak

I so she couldn't really speak

I so shecould not reallyspeak

I so she couldn't really speak confidently but now she's

I so she could not really speak saturally but now she'stự

confidently but now she's

tin nhưng bây giờ cô ấy

confidently but now she's actually able to work through

tự tin nhưng bây giờ cô ấy thực sự có thể làm việc thông qua

actually able to work through

actually able to work through the higher

thực sựcó thểlàm việc thông qua

thực sự có thể làm việc thông qua càng cao càng

the higher

the higher higher levels are the kinda

cao cao hơn cấp độ cao hơn là

higher levels are the kinda

higher levels are the kinda later phases and fluency

cấp độ khá cao hơn là cấp độ cao hơn là các giai đoạn sau và trôi chảy

later phases and fluency

later phases and fluency to that's what I'm really

các giai đoạn sauvàtrôi chảy

các giai đoạn sau và trôi chảy đó là những gì tôi thực sự

to that's what I'm really

to that's what I'm really excited about her pronunciation

thíchđó lànhững gì tôithực sự

thích đó là những gì tôi thực sự hào hứng với cách phát âm của cô ấy

excited about her pronunciation

hào hứng với cáchphát âm của cô ấy

excited about her pronunciation still isn't perfect but now that

hào hứng với việc phát âm của cô ấy vẫn chưa hoàn hảo nhưng bây giờ điều đó

still isn't perfect but now that

still isn't perfect but now that she's mastered

vẫn chưa hoàn hảo nhưng bây giờ điều đó

vẫn chưa hoàn hảo nhưng bây giờ cô ấy đã thành thạo

she's mastered

she's mastered the basic things in her kinda

cô ấy đã thành thạo

cô ấy đã thành thạo những điều cơ bản trong cô ấy

the basic things in her kinda

the basic things in her kinda fluency in mind are ready to

những điềucơ bảntrongcô ấy gần

như những điều cơ bản trong tâm trí cô ấy đã sẵn sàng để

fluency in mind are ready to

fluency in mind are ready to start doing the

start doing the

lưu loát trong tâm tríđã sẵn sàng

lưu loát trong tâm trí đã sẵn sàng để bắt đầu thực hiện

bắt đầu thực hiện

start doing the pronunciation work it really

bắt đầu thực hiện công việc phát âm nó thực sự

pronunciation work it really

pronunciation work it really takes you to the next level up

phát âm thành côngnóthực sự

phát âm thành công nó thực sự đưa bạn lên cấp độ tiếp theo

takes you to the next level up

takes you to the next level up your fluency

your fluency

đưabạn lên cấp độ tiếp theo

đưa bạn đến cấp độ tiếp theo nâng cao sự lưu loát của bạn sự lưu loát

của bạnsự lưu

your fluency really gets you to that needed

loát của bạn thực sự đưa bạn đến mức cần thiết

really gets you to that needed

really gets you to that needed level where people

thực sự đưabạnđến mứccần thiết

thực sự đưa bạn đến mức cần thiết nơi mọi người

level where people

ở cấp độnơimọi người

level where people wonder if you're a native

ở cấp độ nơi mọi người thắc mắc liệu bạn có phải là người bản xứ

wonder if you're a native

wonder if you're a native speaker not and it is possible

khôngngười bản ngữ

tự hỏi liệu bạn có phải là người bản ngữ không và có thể là

speaker not and it is possible

người nói không và có thể là

speaker not and it is possible to get there

to get there

người nói không và có thể đến đó

để đếnđó

to get there if you really want to but it's

để đến đó nếu bạn thực sự muốn nhưng đó là

if you really want to but it's

if you really want to but it's just important to take these

nếu bạn thực sự muốn nhưng đó là

nếu bạn thực sự muốn nhưng điều quan trọng là phải thực hiện những điều này

just important to take these

chỉ quan trọng để thực hiện những điều này

just important to take these things and steps

chỉ quan trọng để thực hiện những điều này và từng bước

things and steps

things and steps so when you listen to her before

từng bước từng bước từng bước vì vậy khi bạn lắng nghe cô ấy trước

so when you listen to her before

so when you listen to her before recording can you compare it

đây khi bạnlắng nghecô ấy

trước khi bạn nghe cô ấy trước khi ghi âm, bạn có thể so sánh

recording can you compare it

recording can you compare it with how she is now

bản ghi âm đókhông, bạn có thểso sánh

bản ghi âm đó không, bạn có thể so sánh nó với tình trạng của cô ấy bây giờ

with how she is now

với tình trạng hiện tại của cô ấy

with how she is now hi really shows that by using

với tình trạng hiện tại của cô ấy hi thực sự cho thấy điều đó bằng cách sử dụng

hi really shows that by using

hithực sự cho thấy điều đó bằng cách sử dụng

hi really shows that by using the program and actually working

hi thực sự cho thấy rằng bằng cách sử dụng chương trình và thực sự làm việc

the program and actually working

với chương trìnhvàthực sự làm việc

the program and actually working through the lessons each month

với chương trình và thực sự làm việc qua các bài học mỗi tháng

through the lessons each month

through the lessons each month and continuing to practice

qua các bài họcmỗitháng

qua các bài học mỗi tháng và tiếp tục thực hành

and continuing to practice

vàtiếp tục thực hành

and continuing to practice doing the homework assignments

và tiếp tục thực hành làm các bài tập về nhà

doing the homework assignments

làmbài tập về nhà

doing the homework assignments no matter where you live in the

làm bài tập về nhà bất kể bạn sống ở đâu

no matter where you live in the

no matter where you live in the world

world

bất kểbạn sống ở đâu bất kể bạn sống ở

đâunơi bạn sống trong thế giới thế giới thế giới

thế

world you can still become a great

giới bạn vẫn có thể trở thành vĩ đại

you can still become a great

you can still become a great speaker even if there are other

bạnvẫn có thể trở thành vĩ nhân

bạn vẫn có thể trở thành diễn giả vĩ đại ngay cả khi có

speaker even if there are other

diễn giả khác ngay cả khi có

speaker even if there are other people around you to practice

diễn giả khác ngay cả khi có những người khác xung quanh bạn để thực hành

people around you to practice

people around you to practice with

mọi người xung quanh bạnđểthực hành

những người xung quanh bạnthực hành

with

with soul right now sit back and

với tâm hồn ngay bây giờ ngồi lại và

soul right now sit back and

tâm hồn ngay bây giờngồi lại và

soul right now sit back and listen to a few seconds have her

tâm hồn ngay bây giờ ngồi lại và lắng nghe vài giây để cô ấy

listen to a few seconds have her

listen to a few seconds have her from the original recording

lắng nghe vàigiây để cô ấy

lắng nghe vài giây có cô ấy từ bản ghi âm gốc

from the original recording

from the original recording she sent me one year ago hello

từbảnghi âm gốc

từ bản ghi âm gốc cô ấy đã gửi cho tôi một năm trước xin chào

she sent me one year ago hello

she sent me one year ago hello all

cô ấyđã gửi cho tôi mộtnăm trướcxin chào

cô ấyđã gửi cho tôi một

all

all how about you your I have five

how about you your I have five

how about you your I have five saying cool I am the main

năm trước năm thì

sao còn bạn của bạn thì sao Tôi có năm câu nói tuyệt Tôi là người nói tuyệt vời nhất Tôi là người

saying cool I am the main

saying cool I am the main term I am a her for Dubai

nóituyệt vời nhất

Tôi là người nói tuyệt vời Tôi là cô ấy cho

term I am a her for Dubai

term I am a her for Dubai on yes are I am mad

thuật ngữ DubaiTôilà cô ấycho

thuật ngữ Dubai Tôi là cô ấy cho thuật ngữ Dubai vâng TÔI Tôi có điên

on yes are I am mad

on yes are I am mad I have phone tools arms

không,tôi

có điên không, có, tôi có điên

I have phone tools arms

I have phone tools arms my gain case 17

my gain case 17

my gain case 17 my is hey I am

my is hey I am

my is hey I am electrical engineer

không.Tôi

là tôi đây Tôi là kỹ sư điện kỹ

electrical engineer

sư điện kỹ sư

electrical engineer I Huelskamp router farm I ever

điện Tôi trang trại bộ định tuyến Huelskamp Tôi đã từng

I Huelskamp router farm I ever

I Huelskamp router farm I ever okay so that was hurt recordings

tôi trang trại bộ định tuyến Huelskamp Tôi đã từng

tôi trang trại bộ định tuyến Huelskamp Tôi đã từng ổn vì vậy điều đó đã làm hỏng các bản ghi âm

okay so that was hurt recordings

okay so that was hurt recordings from over 1 year ago

không saovì vậy điều đó đãlàm tổn thương các bản ghi âm

không sao vì vậy điều đó đã làm tổn thương các bản ghi âm từ hơn 1 năm trước

from over 1 year ago

from over 1 year ago now I'm going to play the

từhơn1nămtrước

từ hơn 1 năm trước bây giờ tôi sẽ chơi

now I'm going to play the

now I'm going to play the recording that she and I had

bâygiờ tôisẽchơi

bây giờ tôi sẽ phát bản ghi âm mà cô ấy và tôi đã

recording that she and I had

ghi âmmàcô ấy và tôi đã

recording that she and I had from a Skype conversation a

ghi âm mà tôi và cô ấy có từ một cuộc trò chuyện trên Skype a

from a Skype conversation a

from a Skype conversation a little over a week ago

từ mộtcuộc trò chuyện trên Skypea

từ một cuộc trò chuyện trên Skype hơn một tuần trước cách đây

little over a week ago

hơn một tuần một chút cách đây

little over a week ago so I was really excited just to

hơn một tuần vì vậy tôi thực sự rất phấn khích

so I was really excited just to

vì vậy tôi thực sự rất hào hứngvới điều

so I was really excited just to hear her speaking

hear her speaking

đó Tôi thực sự rất phấn khích khi nghe cô ấy nói

nghe cô ấy nói

hear her speaking and even though she's still has

nghe cô ấy nói và mặc dù cô ấy vẫn có

and even though she's still has

and even though she's still has a long way to go

vàmặc dùcô ấy vẫncó

và mặc dù cô ấy vẫn còn một chặng đường dài để đi

a long way to go

a long way to go we all do so just the grammar

một chặng đường dài để đi

một chặng đường dài để đi tất cả chúng ta đều làm như vậy chỉ là ngữ pháp

we all do so just the grammar

we all do so just the grammar and the phrases that she's

mà tất cả chúng ta đều làmVì vậy,chỉ là ngữ pháp

mà tất cả chúng ta đều làm như vậy chỉ là ngữ pháp và các cụm từ mà cô ấy

and the phrases that she's

and the phrases that she's mastered so far I think she's

vàcác cụm từmà cô ấy

và các cụm từ mà cô ấy đã thành thạo cho đến nay Tôi nghĩ rằng cô ấy đã thành

mastered so far I think she's

mastered so far I think she's done a really fantastic job

thạo cho đến nayTôinghĩ rằng cô ấy đã thành

thạo cho đến nay Tôi nghĩ rằng cô ấy đã hoàn thành một công việc thực sự tuyệt vời

done a really fantastic job

done a really fantastic job to listen to this actual

một công việc thực sự tuyệt vời đã

hoàn thành một công việc thực sự tuyệt vời để lắng nghe thực tế này

to listen to this actual

lắng nghethực tế này

to listen to this actual conversation there's no script

lắng nghe cuộc trò chuyện thực sự này không có

conversation there's no script

cuộc trò chuyện theo kịch bản không có cuộc trò chuyện theokịch bản

conversation there's no script she's not reading anything we

không có kịch bản nào

she's not reading anything we

she's not reading anything we don't have a plan for this and

cô ấy không đọc bất cứ thứ gì chúng tôi không có kế hoạch cho việc này và

don't have a plan for this and

don't have a plan for this and just asking your questions

không có kế hoạch cho việc nàyvà

không có kế hoạch cho việc này và chỉ hỏi những câu hỏi của bạn

just asking your questions

just asking your questions and we're just having a nice

chỉhỏi những câu hỏi của bạn

chỉ hỏi những câu hỏi của bạn và chúng tôi chỉ h aving a good

and we're just having a nice

and we're just having a nice conversation enjoy so how do you

andwe'rejust have a good

and we're just have a nice talk. Tận hưởng

conversation enjoy so how do you

conversation enjoy so how do you how do you feel now tell me

cuộc trò chuyện của bạn. Cuộc trò chuyện củabạn có vui không?

how do you feel now tell me

how do you feel now tell me about your confidence how is it

bây giờ bạn cảm thấy thế nào hãy nói cho tôi biết về sự tự tin của bạn nói về sự tự tin của bạn như thế nào

about your confidence how is it

about your confidence how is it different from

vềsự tự

tin của bạn như thế nào nó khác với

different from

khác với

different from when you began the program vers

khác với khi bạn bắt đầu chương trình khác với khi bạn bắt đầu chương trình so với

when you began the program vers

when you began the program vers is now

khibạnbắt đầuchương trình so với

khi bạn bắt đầu chương trình bây giờ

is now

is now I feel fantastic I and I

làbây giờ

là bây giờ tôi cảm thấy tuyệt vời Tôi và

I feel fantastic I and I

I feel fantastic I and I I can't speak a repeal no

tôi cảm thấy tuyệt vờiTôi và

tôi cảm thấy tuyệt vời Tôi và tôi tôi không thể nói lời bãi bỏ không

I can't speak a repeal no

I can't speak a repeal no yeah are you able to think more

tôi không thể nói lời bãi bỏ không

tôi không thể nói lời bãi bỏ không vâng bạn có thể nghĩ nhiều hơn

yeah are you able to think more

yeah bạn có thể nghĩ nhiều hơn không

yeah are you able to think more in your head in English in your

yeah bạn có thể nghĩ nhiều hơn trong đầu bằng tiếng Anh

in your head in English in your

in your head in English in your thinking

trong đầu bạn bằngtiếng Anh

trong đầu bạn bằngtiếng Anhtrong suy nghĩ của bạn suy

thinking

thinking and lessen your native language

nghĩ

suy nghĩ suy nghĩ và giảm bớt ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn

and lessen your native language

và giảm bớtngôn ngữ mẹ đẻ của bạn

and lessen your native language when you speak a

và giảm bớt của bạn tiếng mẹ đẻ khi bạn nói a

when you speak a

when you speak a I think thinking and Asia I done

khi bạn nóia

khi bạn nói a tôi nghĩ đang suy nghĩ và châu á tôi đã làm

I think thinking and Asia I done

tôi đãnghĩ đang suy nghĩ và châu átôi đã làm

I think thinking and Asia I done debt tight

debt tight

tôi đã nghĩ đang suy nghĩ và châu á tôi đã làm xong nợ chặt

nợ chặt

debt tight and a than I he vote movie

nợ chặt và a hơn tôi anh bầu phim

and a than I he vote movie

and a than I he vote movie I now don't like a vent Asian

và a hơn tôi anh ấy bình chọnphim

và hơn tôi anh ấy bình chọn phim Tôi bây giờ không thích lỗ thông hơi Châu Á

I now don't like a vent Asian

Tôibây giờkhôngthíchlỗ thông hơi Châu Á

I now don't like a vent Asian I worked out tonight door check

Bây giờ tôi không thích lỗ thông hơi Châu Á Tôi đã làm việc ngoài cửa tối nay, kiểm tra

I worked out tonight door check

I worked out tonight door check the better for me if

tôi đã làm việc ngoài cửatối naykiểm tra

tôi đã làm việc ngoài cửa tối nay kiểm tra càng tốt cho tôi nếu

the better for me if

càng tốtchotôi

the better for me if each F-fifteen English oh that's

nếu càng tốt cho tôi nếu mỗi F-mười lăm tiếng Anh oh đó là

each F-fifteen English oh that's

each F-fifteen English oh that's fantastic

mỗi F-mười lăm tiếng Anh oh đó là

mỗi F-mười lăm tiếng Anh oh thật

fantastic

fantastic and I remember you told me some

tuyệt

vời tuyệt vời tuyệt vời và tôi nhớ bạn đã nói với tôi một số

and I remember you told me some

and I remember you told me some stories about

và tôi nhớ bạnđã kể chotôimột số

và tôi nhớ bạn đã kể cho tôi một số câu chuyện về

stories about

stories about I like recently you are on a

những câu chuyện về

những câu chuyện về tôi thích gần đây bạn đang ở trên một

I like recently you are on a

I like recently you are on a vacation in you got to speak

Tôi thíchgần đâybạnđangở trênmột

Tôi thích gần đây bạn đang đi nghỉ ở bạn phải nói

vacation in you got to speak

kỳ nghỉtrongbạn phải nói

vacation in you got to speak with some other

kỳ nghỉ trong bạn phải nói chuyện với một số người khác

with some other

with some other people from a different country

với một số ngườikhác

với một số người khác từ một quốc gia khác

people from a different country

những người từ một quốc gia khác

people from a different country but it was in English can you

những người từ một quốc gia khác nhưng nó bằng tiếng Anh bạn có thể

but it was in English can you

but it was in English can you tell me about that story on the

nóibằngtiếng Anh đượckhôngbạn

nhưng nó bằng tiếng Anh bạn có thể nói cho tôi biết không về câu chuyện đó trên

tell me about that story on the

tell me about that story on the boat

boat

kể chotôi nghe về câu chuyện đó trên

kể chotôi nghe về câu chuyện đó trên thuyền

thuyền

boat and yes its author fun the

thuyền và vâng, tác giả của nó vui vẻ

and yes its author fun the

and yes its author fun the ThinkGeek Amanda I

vàvâng,tác giả của nóvui vẻ

và vâng, tác giả của nó vui vẻ ThinkGeek Amanda Tôi

ThinkGeek Amanda I

ThinkGeek Amanda I spent with my fam mandame I a

ThinkGeekAmanda Tôi

ThinkGeek Amanda tôi đã dành với ông chủ nổi tiếng của tôi Tôi

spent with my fam mandame I a

spent with my fam mandame I a bossa

đã dành thời gian với ông chủ nổi tiếng của tôiTôi

đã dành thời gian với ông chủ nổi tiếng của tôiTôi một ông chủ một ông chủ một ông chủ

bossa

bossa a bit put into saying the ash

một chút nói tro một

a bit put into saying the ash

a bit put into saying the ash how am

chút nói ông tro

một chút nói ông tro như

how am

thế

how am and the event Navy had the smart

nào tôi khỏe không và sự kiện Navy có

and the event Navy had the smart

and the event Navy had the smart technician a problem

kỹ thuật viên thông minh và sự kiện Navy có kỹ thuật viên thông minh và sự kiện Navy có kỹ thuật viên thông minh kỹ thuật viên có

technician a problem

technician a problem a I ross et but the salsa a have

vấn đề kỹ thuật viên có vấn đề

có vấn đề a I ross et but the salsa a have

a I ross et but the salsa a have

aI ross etbutsalsa ahave

a I ross et but the salsa a have it up but actor

it up but actor

a I ros et nhưng salsa a có nó lên nhưng diễn viên

lên nhưngdiễn viên

it up but actor under follow-on and other ppl

lên nhưng diễn viên theo sau và ppl khác

under follow-on and other ppl

under follow-on and other ppl head of

theo sauvà ppl khác

theo sau và ppl khác đầu của

head of

đầucủa

head of a I and the speaker love it damn

đầu của tôi và người nói thích nó chết tiệt

a I and the speaker love it damn

aTôivà người nóithích nó chết

a I and the speaker love it damn I see why I think yeah I think

tiệt Tôi và người nói yêu nó chết tiệt Tôi hiểu tại sao tôi nghĩ ừ Tôi nghĩ

I see why I think yeah I think

I see why I think yeah I think you're again I am

you're again I am

tôi hiểutại saotôinghĩ ừTôinghĩ

tôi hiểu tại sao tôi nghĩ ừ Tôi lại nghĩ bạn là

bạnmột lần nữa tôilà

you're again I am I'm I'm I'm speechless at do you

bạn một lần nữa tôi là tôi tôi tôi không nói nên lời với bạn

I'm I'm I'm speechless at do you

I'm I'm I'm speechless at do you have any last words or anything

Tôi làtôikhông nói nên lờivớibạn

Tôi là tôi tôi không nói nên lời bạn có bất cứ điều gì không những lời cuối cùng hoặc bất cứ điều gì

have any last words or anything

have any last words or anything that you'd like to tell

cóbấtkỳ lời cuối cùnghoặc bất cứ điều gì

có bất kỳ lời cuối cùng hoặc bất cứ điều gì bạn muốn nói

that you'd like to tell

rằngbạn muốn nói

that you'd like to tell for other people that are

rằng bạn muốn nói cho người khác điều đó

for other people that are

for other people that are learning out there around the

dành chongười khác điều đó

dành cho người khác đang học ngoài kia khắp

learning out there around the

learning out there around the world what would you like to see

thế giới đang học ngoài kia khắp thế giới đang học ngoài kia khắp thế giới bạn muốn nhìn

world what would you like to see

thế giới thế nào bạn muốnnhìn

world what would you like to see them

them

thế giới thế nào bạn muốn t ogặp họ

them %uh I can recommend the the all

họ %uh Tôi có thể giới thiệu tất cả

%uh I can recommend the the all

%uh I can recommend the the all calls because of them

%uhTôi có thểgiới thiệu tất cả

%uh Tôi có thể giới thiệu tất cả các cuộc gọi vì họ

calls because of them

calls because of them a I never my dat I the bean no

gọivì họ

gọi vì họ a Tôi chưa bao giờ biết tôi không

a I never my dat I the bean no

aTôi chưa bao giờ làtôi tôi là đậu không

a I never my dat I the bean no eager I the

a Tôi chưa bao giờ là dat Tôi là đậu không háo hức Tôi

eager I the

eager I the like today a I am voted no fame

háo hức Tôi

háo hức Tôi như ngày hôm nay a Tôi không được bình chọn danh vọng

like today a I am voted no fame

như hôm nay a Tôikhông được bình chọn danh vọng

like today a I am voted no fame that I kenna she movie and I

như hôm nay a Tôi không bình chọn nổi tiếng rằng tôi kenna cô ấy phim và tôi

that I kenna she movie and I

that I kenna she movie and I understand

rằngtôi kennacô ấy phimvàtôi

rằngtôi kennacô ấy phimvàtôi hiểu

understand

understand and I can speak a I

hiểu

hiểu và tôi có thể nói một Tôi

and I can speak a I

vàtôicó thể nóimộtTôi

and I can speak a I Iran are laying 11 months H

và tôi có thể nói một Tôi Iran đang đẻ 11 tháng H

Iran are laying 11 months H

Iran đang đẻ 11thángH

Iran are laying 11 months H funtastic

Iran đang đẻ 11thángH funtastic

funtastic

funtastic who I look forward to it it's

funtastic

funtastic người mà tôi mong đợi đó là

who I look forward to it it's

người mà tôimong đợiđó là

who I look forward to it it's it's just amazing

người mà tôi mong đợi nó

it's just amazing

it's just amazing and I really thank you for for

thật tuyệt vời thật tuyệt vời thật tuyệt vời và tôi thực sự cảm ơn bạn vì

and I really thank you for for

and I really thank you for for taking the time to do this

và tôi thực sự cảm ơn bạn vì

và tôi thực sự cảm ơn bạn vì đã dành thời gian tôi làm điều này

taking the time to do this

dànhthời gian để làm điều

taking the time to do this recording with me

này dành thời gian để ghi âm này với tôi

recording with me

recording with me as I will say goodbye so I if

ghi âm với tôi

ghi âm với tôi vì tôi sẽ nói lời tạm biệt vì vậy tôi nếu

as I will say goodbye so I if

as I will say goodbye so I if you want to say bye bye to

như tôi sẽnóilời tạm biệtvì vậytôinếu

như tôi sẽ nói lời tạm biệt vì vậy tôi nếu bạn muốn nói lời tạm biệt với

you want to say bye bye to

bạnmuốnnói lời tạm biệtvới

you want to say bye bye to everyone and then we will finish

bạn muốn nói lời tạm biệt với mọi người và sau đó chúng tôi sẽ hoàn thành

everyone and then we will finish

everyone and then we will finish the recording for today

mọi ngườivà sau đóchúng tôisẽ kết thúc

mọi người và sau đó chúng tôi sẽ hoàn thành bản ghi âm cho ngày hôm nay

the recording for today

bản ghi âmcho ngày hôm nay

the recording for today but I feel gay alright well I

bản ghi âm cho ngày hôm nay nhưng tôi cảm thấy đồng tính rất tốt Tôi

but I feel gay alright well I

but I feel gay alright well I hope you enjoyed that

nhưng tôi cảm thấy đồng tính không sao đâuTôi

nhưng tôi cảm thấy đồng tính không sao đâu Tôi hy vọng bạn thích điều đó

hope you enjoyed that

hope you enjoyed that and could hear the difference in

hy vọng bạnthíchđiều đó

hy vọng bạn thích điều đó và có thể nghe thấy sự khác biệt trong

and could hear the difference in

and could hear the difference in not only

và có thể nghe thấy sự khác biệttrong

và có thể nghe thấy sự khác biệt không chỉ

not only

not only I heard grammar and her speed

không chỉ

không chỉ tôi đã nghe ngữ pháp và tốc độ của cô ấy

I heard grammar and her speed

I heard grammar and her speed and her just fluency

Tôi đã nghe thấy ngữ phápvàtốc độ của cô ấy

Tôi đã nghe thấy ngữ pháp và tốc độ của cô ấy

and her just fluency

and her just fluency and her ability to respond

vàsự trôi chảy

vừa phải của cô ấy và sự trôi chảy vừa phải của cô ấy và sự trôi chảy vừa phải của cô ấy và khả năng phản hồi

and her ability to respond

and her ability to respond quickly without thinking when I

của cô ấy và khả năngphản hồi

của cô ấy và khả năng phản hồi của cô ấy trả lời nhanh chóng mà không suy nghĩ khi tôi

quickly without thinking when I

quickly without thinking when I was asking her questions

nhanh chóngmà khôngsuy nghĩ khi tôi

nhanh chóng mà không suy nghĩ khi tôi đặt câu

was asking her questions

was asking her questions but her confidence as well even

hỏi của cô ấy đang đặt câu

hỏi cho cô ấy đang đặt câu hỏi cho cô ấy nhưng

but her confidence as well even

sự tự tin của cô ấy cũng như sự tự tin của côấy ngay cả

but her confidence as well even though she was really nervous

though she was really nervous

nhưng sự tự tin của cô ấy mặc dù cô ấy đã thực sự lo lắng

mặc dù cô ấy thực sự lo lắng

though she was really nervous you know this was her first time

mặc dù cô ấy thực sự lo lắng bạn biết đây là lần đầu tiên của cô ấy

you know this was her first time

you know this was her first time she was speaking with me

bạnbiết đây là lần đầu tiên của cô ấy

bạn biết đây là lần đầu tiên cô ấy nói chuyện với tôi

she was speaking with me

cô ấy đang nói chuyện với tôi

she was speaking with me she's been in the program and

cô ấy đang nói chuyện với tôi cô ấy đã tham gia chương trình và

she's been in the program and

she's been in the program and watching my videos each month

cô ấy đã tham gia chương trìnhvà

cô ấy đã tham gia chương trình và xem video của tôi mỗi tháng

watching my videos each month

watching my videos each month but this is the first time she's

xem video của tôi mỗi tháng

xem video của tôi mỗi tháng nhưng đây là lần đầu tiên cô ấy

but this is the first time she's

nhưng đây là lần đầu tiên cô ấy

but this is the first time she's actually getting to have a

nhưng đây là lần đầu tiên cô ấy thực sự

actually getting to have a

actually getting to have a conversation with me

có một cuộc trò chuyện thực sự với tôi trò chuyện với tôi

conversation with me

conversation with me so I was really excited about

trò chuyện với tôi nên tôi thực sự rất phấn khích nói về điều

so I was really excited about

so I was really excited about that and the

đó nên tôithực sựhào hứng

vì vậy tôi thực sự hào hứng về điều đó và

that and the

that and the interesting thing again is that

điều đóvà

điều đó và điều thú vị nữa là điều

interesting thing again is that

interesting thing again is that she doesn't have anyone to

thú vịđólại là

điều thú vị đó lại là điều thú vị đó là cô ấy không có ai để ở bên.

she doesn't have anyone to

she doesn't have anyone to practice with

practice with

practice with so she just sits around you know

bất cứ aivới

cô ấy không có ai để thực hành với

thực hành với

thực hành với vì vậy cô ấy chỉ ngồi xung quanh bạn biết

so she just sits around you know

so she just sits around you know listening to me or you know the

vì vậycô ấychỉ ngồi xung quanhbạnbiết

vì vậy cô ấy chỉ ngồi xung quanh bạn biết lắng nghe tôi hoặc bạn biết

listening to me or you know the

listening to me or you know the other

other

lắngnghe tôihoặcbạn biết

lắngnghe tôihoặcbạn biết những người khác

khác

other speakers they come into the

những diễn giả khác họ tham gia

speakers they come into the

speakers they come into the program and just practices

diễn giảhọtham gia

diễn giả họ tham gia chương trình và chỉ thực hành

program and just practices

program and just practices a little bit each day a little

chương trìnhvàchỉthực hành

chương trình và chỉ thực hành một chút mỗi ngày một chút

a little bit each day a little

mỗi ngày a

a little bit each day a little bit each month and you continue

một chút mỗi ngày một ít mỗi tháng và bạn tiếp tục

bit each month and you continue

một chút mỗi tháng và bạn tiếp tục

bit each month and you continue to see a lot of progress

một chút mỗi tháng và bạn tiếp tục thấy rất nhiều tiến bộ

to see a lot of progress

to see a lot of progress okie Oslob I'm really really

để thấy rất nhiều tiến bộ

để thấy rất nhiều tiến bộ

okie Oslob I'm really really

okie Oslob I'm really really proud of you and really excited

okie Oslob Tôi rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất rất

proud of you and really excited

proud of you and really excited about what you've done and

tự hàovề bạn vàrấtvui mừng

tự hào về bạn và rất vui mừng tự hào về bạn và rất hào hứng về những gì bạn đã làm và

about what you've done and

vềnhững gì bạn đã làm đãlàm và

about what you've done and really looking forward to

really looking forward to

về những gì bạn đã làm và thực sự mong muốn

thực sự mong muốn

really looking forward to hearing you in the future as you

thực sự mong muốn được nghe bạn trong tương lai như bạn sẽ

hearing you in the future as you

hearing you in the future as you continue

nghe thấy bạn trong tương lainhưbạn sẽ

nghe thấy bạn trong tương laikhibạn tiếp

continue

continue well we'll move on because we

tục

tiếp tục tốt chúng tôi sẽ tiến lên vì chúng ta

well we'll move on because we

tốt chúng ta sẽtiếnlênvìchúng ta

well we'll move on because we have still a

tốt chúng ta sẽ tiến lên vì chúng ta vẫn

have still a

have still a you know two more months to go

cònmột

vẫn còn một bạn biết còn hai tháng nữa thôi

you know two more months to go

you know two more months to go basically we're finishing this

bạn biết cònhaitháng nữa thôi

bạn biết còn hai tháng nữa thôi về cơ bản chúng tôi đang hoàn thành cái này

basically we're finishing this

về cơ bảnchúng tôi đanghoàn thành cái này

basically we're finishing this month and then we have the next

về cơ bản chúng tôi đang hoàn thành tháng này và sau đó chúng tôi có tháng tiếp theo

month and then we have the next

month and then we have the next month for the winners are the

vàsau đó chúng tôicó thángtiếp theo

và sau đó chúng tôi có tháng tiếp theo dành cho những người chiến thắng là

month for the winners are the

month for the winners are the master English conversation

thángdành chonhững người chiến thắnglà

tháng dành cho những người chiến thắng là th bậc thầy hội thoại tiếng Anh bậc thầy đàm thoại tiếng Anh

master English conversation

master English conversation scholarship contest

bậc thầyđàm thoại

tiếng Anh cuộc thi học bổng cuộc thi

scholarship contest

học bổngcuộc

scholarship contest and I wanted to give a tip as

thi học bổng và tôi muốn đưa ra một mẹo như

and I wanted to give a tip as

and I wanted to give a tip as we're getting to the very in

và tôi muốn đưa ramột mẹonhư

và tôi muốn đưa ra một mẹo khi chúng ta đang tiến tới chính

we're getting to the very in

we're getting to the very in now about pronunciation I know a

chúng ta'

chúng ta đang đi sâu vào vấn đề phát âm Bây giờ tôi biết một chút

now about pronunciation I know a

now about pronunciation I know a lot of people want to sound like

về cách phát âm Bây giờtôi biết một chút

về cách phát âm Tôi biết rất nhiều người muốn nghe giống như

lot of people want to sound like

nhiều người muốn nghe giống như

lot of people want to sound like native speakers and it's really

nhiều người muốn nói như người bản ngữ và đó thực sự là

native speakers and it's really

người bảnngữvà đóthực sự là

native speakers and it's really an important thing for many

người bản ngữ và đó thực sự là một điều quan trọng đối với nhiều người

an important thing for many

an important thing for many people so I want to talk about

một điều quan trọngđối với nhiều người

một điều quan trọng đối với nhiều người vì vậy tôi muốn nói về

people so I want to talk about

people so I want to talk about kind of a different way to

mọi người vì vậytôimuốnnóivề

mọi người vì vậy tôi muốn nói về một cách khác với

kind of a different way to

một cách khác

kind of a different way to practice which doesn't require

với một cách khác để thực hành không yêu cầu

practice which doesn't require

practice which doesn't require much

much

thực hành không yêu cầu

thực hành không yêu cầu nhiều

much speaking it's more about

m nói nhiều hơn là

speaking it's more about

speaking it's more about training your mind

nóinhiều hơn là

nói nhiều hơn là rèn luyện trí óc của bạn rèn luyện trí óc của bạn rèn

training your mind

luyệntrí

training your mind now this is a tip the it works

óc của bạn bây giờ đây là một mẹo nó hoạt động

now this is a tip the it works

ngay bây giờ đây là một mẹonóhoạt động

now this is a tip the it works not just for pronunciation but

ngay bây giờ đây là một mẹo nó hoạt động không chỉ cho phát âm nhưng

not just for pronunciation but

không chỉ để phát âm

not just for pronunciation but for anything else

không chỉ để phát âm mà còn cho bất cứ điều gì khác

for anything else

for anything else right now at like you please to

cho bất cứ điều gìkhác

cho bất cứ điều gì khác ngay bây giờ như bạn vui lòng đến

right now at like you please to

right now at like you please to just close your eyes

ngay bây giờnhưbạnvui lòngđến

ngay bây giờ như bạn vui lòng chỉ nhắm mắt lại

just close your eyes

chỉ nhắm mắt

just close your eyes and you know you can kinda

lại thôi nhắm mắt lại và bạn biết bạn có thể

and you know you can kinda

and you know you can kinda imagine a cityscape

và bạn biết bạn có thể

và bạn biết bạn có thể tưởng tượng một cảnh quan thành phố

imagine a cityscape

tưởng tượngmộtcảnh quan thành

imagine a cityscape nor your you know walking around

nor your you know walking around

nor your you know walking around downtown in some big-city

phố ở trung tâm thành phố lớn nào đó ở

downtown in some big-city

downtown in some big-city their cars driving by in buses

trung tâm thànhphố lớn nào đó ở

trung tâm thành phố lớn nào đó ô tô của họ chạy bằng xe

their cars driving by in buses

their cars driving by in buses there loud noises in people

buýt ô tô của họ chạy bằngxe

buýt ô tô của họ chạy bằng xe buýt ở đó có tiếng ồn lớn có

there loud noises in people

there loud noises in people walking and talking

tiếng người ồn àotrongngười

có tiếng ồn ào trong người đi bộ và nói chuyện

walking and talking

walking and talking very tall buildings you look up

đi bộvànói chuyện

đi bộ và nói chuyện những tòa nhà rất cao bạn nhìn lên

very tall buildings you look up

very tall buildings you look up in you can see iight I even hard

những tòa nhà rất cao bạn nhìn lên

những tòa nhà rất cao bạn nhìn lên trong bạn có thể thấy tôi thậm chí còn cứng

in you can see iight I even hard

in you can see iight I even hard to see the sky

trongbạn có thể nhìnthấy tôi thậm chíkhó khăn

trong bạn có thể nhìn thấy tôi thậm chí khó nhìn thấy bầu trời

to see the sky

to see the sky there are so many tall buildings

nhìn thấy bầu trời có rất nhiều tòa nhà cao tầng

there are so many tall buildings

có rất nhiều tòa nhà cao tầng

there are so many tall buildings that are covering the view

có rất nhiều tòa nhà cao tầng che khuất tầm nhìn

that are covering the view

đóđangche khung

that are covering the view all the things that you see in

cảnh đang che khung cảnh đó tất cả những thứ bạn thấy trong

all the things that you see in

all the things that you see in that scene everything from the

tất cả những thứbạnthấy trong

tất cả những thứ bạn thấy trong khung cảnh đó mọi thứ từ

that scene everything from the

that scene everything from the the little a tiny little streets

khung cảnh đó mọi thứtừ

khung cảnh đó mọi thứ từ cái nhỏ một chút những con đường

the little a tiny little streets

the little a tiny little streets that you're walking on

nhỏ một con đườngnhỏ nhỏ xíu nhữngcon

đường nhỏ bé xíu mà bạn đang đi trên

that you're walking on

đó bạn đang đi trên

that you're walking on or the little flowers that have

đó bạn đang đi trên đó hoặc những bông hoa nhỏ có

or the little flowers that have

or the little flowers that have been planted

hoặcnhữngbông hoa nhỏ có

hoặc ánh sáng những bông hoa đã được trồng

been planted

đã được trồng

been planted I everything that you see

đã được trồng Tôi mọi thứ mà bạn nhìn thấy

I everything that you see

I everything that you see everything everything everything

tôimọi thứmàbạn nhìn thấy

tôi mọi thứ mà bạn thấy mọi thứ mà bạn nhìn thấy mọi thứ mọi

everything everything everything

thứ mọi thứ

everything everything everything including the people

mọi thứ mọi thứ mọi thứ mọi thứ mọi thứ kể cả những người

including the people

including the people everything that youre looking at

kể cảnhữngngười

kể cả những người mọi thứ mà bạn đang nhìn vào

everything that youre looking at

mọi thứ đóbạn đang xem

everything that youre looking at began as an idea

mọi thứ mà bạn đang xem bắt đầu như một ý tưởng

began as an idea

began as an idea in the mind of a person now this

bắt đầukhi một ý tưởng

bắt đầu như một ý tưởng trong tâm trí của một người bây giờ điều này

in the mind of a person now this

trong tâm trí của một người bây giờ điều này

in the mind of a person now this is a really interesting saying

trong tâm trí của một người bây giờ đây là một câu nói thực sự thú vị

is a really interesting saying

is a really interesting saying in a really important thing to

một câu nói thực sự thú vị

là một câu nói thực sự thú vị trong một điều thực sự quan trọng để

in a really important thing to

in a really important thing to remember

remember

trong một điều thực sự quan trọng để

trong một điều thực sự quan trọng để nhớ

nhớ

remember because no matter how big or how

nhớ bởi vì không có vấn đề lớn như thế nào hoặc như thế nào

because no matter how big or how

because no matter how big or how small an idea he is

vì không cóvấnđề lớn như thế nào hoặc như thế nào

bởi vì không có vấn đề lớn như thế nào hoặc một ý tưởng nhỏ làm sao anh ấy nhỏ một

small an idea he is

small an idea he is it must begin as an idea and

ý tưởng anh ấy

nhỏ một ý tưởng anh ấy là nó phải bắt đầu như một ý tưởng và

it must begin as an idea and

it must begin as an idea and then become a real thing

nó phảibắt đầu nhưmột ý tưởngvà

nó phải bắt đầu như một ý tưởng và sau đó trở thành một thứ có thật

then become a real thing

then become a real thing actor that so everything that

rồi trở thành một

thứ có thật rồi trở thành một thứ thực

actor that so everything that

actor that so everything that you're looking at

you're looking at

you're looking at you can kinda open your eyes now

nhìn vào bạn có thể mở mắt ra ngay bây giờ

you can kinda open your eyes now

you can kinda open your eyes now and look around your room you

bạn có thểmở mắt ra ngay bây giờ

bạn có thể mở mắt ra ngay bây giờ và nhìn quanh phòng bạn

and look around your room you

and look around your room you know maybe even the computer

vànhìn quanh phòng bạn và nhìn quanh phòng bạn

và nhìn quanh phòng bạn biết có lẽ cả máy tính

know maybe even the computer

cũng biết có lẽ thậm chí máy

know maybe even the computer that you're looking at ur if

tính thậm chí có thể biết máy tính mà bạn đang nhìn bạn

that you're looking at ur if

that you're looking at ur if you're listening to this on your

nếu bạn đang nhìn bạn

nếu bạn đang nhìn bạn nếu bạn đang nghe bài này trên máy bạn

you're listening to this on your

you're listening to this on your your phone every physical thing

bạn đang nghe bài này trên máy bạn

bạn đang nghe về điều này trên điện thoại của bạn mọi thứ vật chất

your phone every physical thing

điện thoại của bạn mọi thứ vật chất

your phone every physical thing that you see in this world

điện thoại của bạn mọi thứ vật chất mà bạn thấy trên thế giới này

that you see in this world

that you see in this world and a lot of the ideas even that

mà bạn thấy trong thế giới này

mà bạn thấy trên thế giới này và rất nhiều ý tưởng thậm chí cả điều đó

and a lot of the ideas even that

and a lot of the ideas even that you had in your mind they came

và rất nhiềuý tưởng thậm chíđó

và rất nhiều ý tưởng thậm chí tha bạn có trong tâm trí của bạn họ đến

you had in your mind they came

bạncótrong tâm trí của bạnhọ đến

you had in your mind they came from other people

bạn có trong tâm trí của bạn họ đến từ những người

from other people

from other people and every single one of those

khác

từ những người khác từ những người khác và từng thứ một trong số đó

and every single one of those

and every single one of those things both the physical

vàtừng thứmột trong số đó

và từng thứ một trong số đó cả những thứ vật chất

things both the physical

things both the physical and the ideas they began as an

cả những thứvật chất

cả những thứ vật chất và những ý tưởng chúng bắt đầu như một

and the ideas they began as an

and the ideas they began as an idea

idea

vànhững ý tưởngchúngbắt đầu nhưmột

vànhững ý tưởngchúngbắt đầu nhưmột ý tưởng

idea so all the things that we see

ý tưởng ý tưởng vì vậy tất cả những thứ mà chúng ta thấy

so all the things that we see

so all the things that we see I'm they're kind of created

như vậy tất cảnhững thứmàchúng ta thấy

như vậy tất cả những thứ mà chúng ta thấy Tôi là chúng được tạo ra

I'm they're kind of created

Tôi là chúng đượctạo ra

I'm they're kind of created twice

Tôi là chúng đượctạo ra hai lần

twice

twice and this is a a common thing

hai lần và đây là một điều phổ biến

and this is a a common thing

vàđây là mộtđiều phổ biến

and this is a a common thing that you're here

và điều này một điều phổ biến là bạn ở đây

that you're here

that you're here you know for working on learning

rằngbạn ở đây

rằng bạn ở đây bạn biết bạn đang nỗ lực học tập

you know for working on learning

bạnbiết nỗ lực học tập

you know for working on learning to improve languages are to

bạn biết bạn nỗ lực học hỏi để cải thiện ngôn ngữ là

to improve languages are to

to improve languages are to improve your business

để cải thiệnngôn ngữ là

để cải thiện ngôn ngữ là để cải thiện doanh nghiệp của bạn

improve your business

cảithiện công việc kinh doanh của bạn cải thiện công việc kinh

improve your business any kind of skill that you're

doanh của bạn bất kỳ loại kỹ năng nào mà bạn có

any kind of skill that you're

any kind of skill that you're learning like that a lot of

bất kỳloạikỹ năng nào mà bạn có

bất kỳ loại kỹ năng nào mà bạn đang học như vậy học nhiều

learning like that a lot of

learning like that a lot of mental training is required

như thế họcnhiều

như thế rất nhiều rèn luyện tinh thần được yêu cầu

mental training is required

rèn luyện tinh thần Cần phải rènluyện

mental training is required especially for sports I remember

tinh thần đặc biệt cho các môn thể thao Tôi nhớ

especially for sports I remember

especially for sports I remember a study that was done for

đặc biệt cho các môn thể thaoTôi nhớ

đặc biệt cho các môn thể thao Tôi nhớ một nghiên cứu đã được thực hiện cho

a study that was done for

một nghiên cứu đã được thực hiện cho

a study that was done for basketball players where they

một nghiên cứu đã được thực hiện cho các cầu thủ bóng rổ nơi họ các

basketball players where they

basketball players where they they took a few groups of people

cầu thủ bóng rổở đâu họ là

những cầu thủ bóng rổ nơi họ chọn một vài nhóm người

they took a few groups of people

they took a few groups of people they split them into three

họchọnmột vàinhómngười

họ chọn một vài nhóm người họ chia họ thành ba

they split them into three

họchiahọthànhba

they split them into three groups I believe

groups I believe

họ chia họ thành ba nhóm Tôi tin

các nhómTôitin

groups I believe one was a trying to shoot

các nhóm tôi tin một người đang cố gắng sút

one was a trying to shoot

one was a trying to shoot the free-throw so they were

một người

đang cố gắng sút một người đang cố gắng thực hiện quả ném phạt nên họ là

the free-throw so they were

người ném phạt nênhọlà

the free-throw so they were actually go to the GM in train

người ném phạt nên họ đã thực sự đến gặp GM trong huấn luyện

actually go to the GM in train

actually go to the GM in train to shoot free throws

thực sựđến gặpGM trong huấn luyện

thực sự đến GM trong huấn luyện để

to shoot free throws

to shoot free throws and another they would just sit

ném phạt ném phạt ném phạt ném phạt và một người khác họ sẽ chỉ ngồi

and another they would just sit

and another they would just sit and think and try to visualize

và một người kháchọsẽchỉngồi

và một người khác họ sẽ chỉ ngồi và suy nghĩ và cố gắng hình dung

and think and try to visualize

and think and try to visualize shooting the free throws and you

và suy nghĩ vàcốgắng hình dung

và suy nghĩ và cố gắng hình dung việc thực hiện các quả ném phạt và bạn thực

shooting the free throws and you

shooting the free throws and you know they took both these groups

hiệncácquả ném phạt và bạn thực

hiện các quả ném phạt và bạn biết họ đã thực hiện cả hai nhóm này

know they took both these groups

know they took both these groups there may be even better third

biết rằng họ đã thực hiện cảhai nhóm này

biết không họ chọn cả hai nhóm này có thể có nhóm thứ ba tốt hơn có thể có nhóm thứ ba

there may be even better third

thậm chí còntốt hơn

there may be even better third when I don't remember the exact

có thể có nhóm thứ ba thậm chí còn tốt hơn khi tôi không nhớ chính xác

when I don't remember the exact

when I don't remember the exact study

study

khitôi không nhớ chính xác

khitôi không nhớ chính xác nghiên

cứu

study but basically the group that

nghiên cứu nghiên cứu nhưng về cơ bản là nhóm mà

but basically the group that

về cơ bảnlà

but basically the group that just did the visualization

nhóm mà về cơ bản là nhóm chỉ thực hiện hình dung

just did the visualization

just did the visualization they actually showed a lot of

chỉ thực hiện hình ảnh họ thực sự đã cho thấy rất nhiều trong số

they actually showed a lot of

they actually showed a lot of improvement and the reason for

họ thực sự đã chothấy rất nhiều người trong số

họ thực sự đã tiến bộ rất nhiều và lý do để

improvement and the reason for

improvement and the reason for this again is because you know

cải thiện vàlý do để

cải thiện và lý do cho điều này một lần nữa là vì bạn biết

this again is because you know

this again is because you know you're mine doesn't really know

điều này một lần nữa là vì bạn biết

điều này một lần nữa là vì bạn biết bạn không thực sự là của tôi biết

you're mine doesn't really know

you're mine doesn't really know the difference between what's

bạn là của tôikhôngthực sự biết

bạn là của tôi không thực sự biết sự khác biệt giữa đâu là

the difference between what's

the difference between what's real and what's not

sự khác biệt giữa đâu là

sự khác biệt giữa đâu là thật và đâu là không

real and what's not

real and what's not especially when you're Canada

thật và đâu là không

thật và đâu là đặc biệt khi bạn là người Canada

especially when you're Canada

especially when you're Canada telling it what to think so

đặc biệtkhi bạn là người Canada

đặc biệt là khi bạn là người Canada nói cho nó biết phải nghĩ gì vậy

telling it what to think so

nói cho nóbiết phải nghĩ gì cho nên

telling it what to think so not only the things that you

nói cho nó biết phải nghĩ gì không chỉ những thứ mà bạn

not only the things that you

not only the things that you create like a physical idea that

không chỉnhữngthứmàbạn

không chỉ những thứ mà bạn tạo ra như một ý tưởng vật lý

create like a physical idea that

create like a physical idea that you have like coming up with the

tạo ra giống như một ý tưởng vật lý

tạo ra giống như một ý tưởng vật lý mà bạn muốn nghĩ ra

you have like coming up with the

you have like coming up with the truck

bạn thíchnghĩ ra

bạn thíchnghĩra chiếc

truck

truck or something like that in the

xe

tải xe tải xe tải hoặc thứ gì đó tương tự trong

or something like that in the

or something like that in the produce that physical track

hoặc một cái gì đó tương tự như thế

hoặc một cái gì đó tương tự như vậy trong sản phẩm đó.

produce that physical track

produce that physical track or an idea about how you believe

or an idea about how you believe

or an idea about how you believe your you know your physical

your you know your physical

your you know your physical confidences or your body or

củabạn bạn biết thể chất

của bạn bạn biết tâm sự thể chất của bạn hoặc cơ thể của bạn hoặc tâm

confidences or your body or

confidences or your body or something like that

sự hoặccơ thể hoặc tâm

sự hoặc cơ thể của bạn hoặc thứ gì

something like that

something like that that's why you know mental

đó tương tự như thế đại loại như thế đó là lý do tại sao bạn biết về tâm thần

that's why you know mental

đó làlý do tại sao bạn biết về tâm thần

that's why you know mental disease is where you tell

đó là lý do tại sao bạn biết bệnh tâm thần là nơi bạn nói với

disease is where you tell

disease is where you tell yourself that you're tootin or

bệnh tật lànơibạn nói với

bệnh tật là nơi bạn nói với bản thân rằng bạn quá thông minh hoặc

yourself that you're tootin or

yourself that you're tootin or you're too fat

chínhbạn quá thông minh hoặc

chính bạn rằng bạn quá thông minh hoặc bạn quá béo bạn quá béo

you're too fat

you're too fat they become real so that's why

bạn quá béo chúng trở thành hiện thực nên đó là lý do tại sao

they become real so that's why

they become real so that's why you have to be careful

chúngtrở thành hiện thực vì vậy đó là lý do tại sao

chúng trở thành hiện thực nên đó là lý do tại sao bạn phải cẩn thận

you have to be careful

you have to be careful not only the things that you

bạn phải cẩn thận

bạn phải cẩn thận không chỉ những thứ mà bạn

not only the things that you

not only the things that you create in your mind the become

không chỉnhữngthứ ghét bạn

không chỉ những thứ bạn tạo ra trong tâm trí trở thành

create in your mind the become

create in your mind the become things in the real world but

tạo ratrong tâm trí bạntrở thành

tạo ra trong tâm trí bạn trở thành những thứ trong thế giới thực nhưng

things in the real world but

things in the real world but also the way you think about

những thứ trong thế giới thực nhưng

những thứ trong thế giới thực mà còn cả cách bạn nghĩ về

also the way you think about

also the way you think about yourself

cũng như cách bạn nghĩ về

cũng như cách bạn nghĩ về bản thân

yourself

mình chính

yourself so a state thinking about all

bạn nên một trạng thái nghĩ về tất cả

so a state thinking about all

so a state thinking about all these things keeping this in

một trạng tháinghĩvề tất

cả một trạng thái nghĩ về tất cả những điều này giữ điều này trong

these things keeping this in

những điều này giữ điều nàytrong

these things keeping this in mind

mind

những điều này giữ điều nàytrong tâm

trí

mind the really cool way that I like

nhớ cách thực sự tuyệt vời mà tôi thích

the really cool way that I like

cách thực sự tuyệt vờimà tôithích

the really cool way that I like to practice my pronunciation is

cách thực sự tuyệt vời mà tôi thích để luyện phát âm của mình là

to practice my pronunciation is

to practice my pronunciation is kind of three steps

luyện phát âm của mình

là luyện phát âm của mình là loại ba bước

kind of three steps

kind of three steps and the first one is you know

loại babước

loại ba bước và cái đầu tiên là bạn biết

and the first one is you know

and the first one is you know you can take a movie and watch

vàcáiđầu tiên làbạn biết

và cái đầu tiên là bạn biết bạn có thể xem phim và xem

you can take a movie and watch

bạn có thể xem phim và xem

you can take a movie and watch somebody else speaking

bạn có thể xem phim và xem người khác nói aking

somebody else speaking

somebody else speaking or you can you know watch me in

ai đókhácđang nói

ai đó đang nói hoặc bạn có thể bạn biết xem tôi trong

or you can you know watch me in

or you can you know watch me in a video or anybody else it

hoặcbạn có thểbiết xemtôitrong

hoặc bạn có thể biết xem tôi trong video hoặc bất kỳ ai khác đó

a video or anybody else it

a video or anybody else it doesn't really matter

là video hoặc bất kỳ ai khác đó

là video hoặc bất kỳ ai khác thì không 'không thực sự quan trọng

doesn't really matter

không thực sự quan trọng

doesn't really matter but take that video and watch it

không thực sự quan trọng nhưng hãy lấy video đó và xem nó

but take that video and watch it

nhưnglấy video đó và xem nó

but take that video and watch it many many times to help you

nhưng lấy video đó và xem nó nhiều lần để giúp bạn

many many times to help you

many many times to help you be able to kind of play that

nhiều lần giúpbạn

nhiều lần để giúp bạn có thể chơi

be able to kind of play that

be able to kind of play that video back in your mind

có thể chơi

có thể chơi có thể phát lại video đó trong tâm trí của bạn

video back in your mind

video back in your mind so let's say you're watching

videoquay lạitrong tâm trí bạn

video quay lại trong tâm trí của bạn, vì vậy hãy nói rằng bạn đang xem

so let's say you're watching

vậy hãy nói rằng bạn 'đang xem

so let's say you're watching like Will Smith in like men in

nên giả sử bạn đang xem like Will Smith trong like men in

like Will Smith in like men in

like Will Smith in like men in black or something like that

likeWillSmithinlikemenin

like Will Smith in like men in black hoặc thứ gì đó tương tự

black or something like that

màu đen hoặcthứ gì đó tương tự

black or something like that so he is you know fighting an

màu đen hoặc thứ gì đó tương tự vậy anh ấy là bạn biết chiến đấu và

so he is you know fighting an

vì vậy anh ấy là bạnbiếtchiến đấu

so he is you know fighting an alien in that movie and you can

như vậy anh ấy là bạn biết chiến đấu với người ngoài hành tinh trong bộ phim đó và bạn có thể là

alien in that movie and you can

alien in that movie and you can see that the images already

người ngoài hành tinh trong bộ phim đóvàbạn có thể là

người ngoài hành tinh trong bộ phim đó và bạn có thể thấy rằng những hình ảnh đã

see that the images already

see that the images already created for you

thấy rằngnhữnghình ảnhđã

thấy rằng những hình ảnh đã được tạo cho bạn

created for you

được tạo chobạn

created for you on like a video screen so you

được tạo cho bạn thích màn hình video bạn

on like a video screen so you

on like a video screen so you watch that a few times

thíchmàn

hình video bạn thích màn hình video bạn xem video đó vài lần

watch that a few times

xem videođóvàilần

watch that a few times you see him using some phrases

xem video đó vài lần bạn thấy anh ấy sử dụng cụm từ

you see him using some phrases

nào đó bạn thấy anh ấy sử dụng cụm từ

you see him using some phrases or words whatever that freezes

nào đó bạn nhìn thấy anh ấy sử dụng một số cụm từ hoặc từ bất cứ điều gì đóng băng

or words whatever that freezes

hoặc từbất cứ điều gìđóng băng

or words whatever that freezes with that situation is and once

hoặc từ bất cứ điều gì đóng băng với tình huống đó là và một lần

with that situation is and once

with that situation is and once you've

you've

you've seen that enough times you kinda

vớitình huống đó làvàmột lần

vớitình huống đó làvàmột khi

bạn đã thấy điều đó đủ số lần bạn đã

seen that enough times you kinda

seen that enough times you kinda imprinted onto your own mind

thấyđủ số lần bạnđã

thấy đủ số lần bạn đã in sâu vào tâm trí của chính mình

imprinted onto your own mind

in sâu vào tâm trícủa chính mình

imprinted onto your own mind and if you take it back imprint

in sâu vào tâm trí của chính bạn và nếu bạn lấy lại dấu ấn

and if you take it back imprint

and if you take it back imprint n you

vànếu bạnlấy lạidấu ấn

và nếu bạn lấy nó trở lại dấu ấn n bạn

n you

n you kinda show that movie again I'll

nbạn

n bạn hãy chiếu lại bộ phim đó Tôi sẽ

kinda show that movie again I'll

chiếu lại bộ phim đóTôi sẽ

kinda show that movie again I'll Will Smith

Will Smith

chiếu lại bộ phim đó Tôi sẽ Will Smith

Will Smith

Will Smith speaking in a certain way kinda

Will Smith nói theo một cách nào đó

speaking in a certain way kinda

nói theomột cách nào đó đại loại là

speaking in a certain way kinda replaying that movie scene back

nói theo một cách nào đó đại loại là diễn lại cảnh phim đó diễn lại cảnh phim đó diễn lại

replaying that movie scene back

cảnh

replaying that movie scene back in your mind you can really

phim đó trong tâm trí bạn bạn thực sự có thể

in your mind you can really

in your mind you can really start to train your mind

trong tâm tríbạnthực sự có thể

trong tâm trí bạn thực sự có thể bắt đầu rèn luyện trí óc của mình

start to train your mind

start to train your mind to copy the way he speaks so you

bắt đầurèn luyện trí óc của bạn

bắt đầu rèn luyện trí óc của bạn để sao chép cách anh ấy nói để bạn

to copy the way he speaks so you

to copy the way he speaks so you can have

can have

can have are again doing the I guess

sao chép cách anh ấy nói

bạn sao chép cách anh ấy nói để bạn có thể có

thểcó

thể có đang làm lại tôi đoán bạn

are again doing the I guess

are again doing the I guess kinda the best way to describe

đanglàmlạiTôiđoán

là một lần nữa tôi đoán đó là cách tốt nhất để mô tả kinda cách tốt nhất

kinda the best way to describe

kinda the best way to describe it would be

it would be

để mô tả

kinda cách tốt nhất để mô tả

it would be you practice the pronunciation

nó sẽ là bạn luyện phát âm

you practice the pronunciation

you practice the pronunciation of something first in your head

bạnluyệnphát âm

bạn luyện phát âm sự kết hợp của một cái gì đó đầu tiên trong đầu của bạn

of something first in your head

of something first in your head and in that way that will kinda

một cái gì đó đầu tiên trong đầu của bạn

một cái gì đó đầu tiên trong đầu của bạn và theo cách đó sẽ giống như vậy

and in that way that will kinda

and in that way that will kinda train your muscles in your mind

vàtheo cách đó sẽ giống như vậy

và theo cách đó sẽ rèn luyện cơ bắp trong tâm trí

train your muscles in your mind

train your muscles in your mind that you can

that you can

that you can really start seeing more

của bạn rèn luyện cơ bắp của bạn trí óc của bạn

rèn luyện cơ bắp trong tâm trí bạn rằng bạn có

thể bạn có thể

bạn có thể thực sự bắt đầu thấy nhiều hơn

really start seeing more

really start seeing more improvement faster when you

thực sự bắt đầu thấy nhiều hơn

thực sự bắt đầu thấy nhiều tiến bộ nhanh hơn khi bạn

improvement faster when you

improvement faster when you actually speak

tiến bộ nhanh hơn khi bạn

tiến bộ nhanh hơn khi bạn thực sự nói

actually speak

actually speak but the best way to begin this

thực sựnói

thực sự nói nhưng tốt nhất cách bắt đầu

but the best way to begin this

nhưng cách tốt nhất để bắt đầu

but the best way to begin this process is especially if you're

nhưng cách tốt nhất để bắt đầu quá trình này là đặc biệt nếu bạn đang

process is especially if you're

xử lýđặc biệtnếu bạn đang

process is especially if you're not familiar with it

xử lý đặc biệt nếu bạn không quen với nó

not familiar with it

not familiar with it watch other people in movies and

không quen vớinó

không quen với nó xem những người khác trong phim và

watch other people in movies and

watch other people in movies and things like that first

xemnhững người khác trong phim và

xem những người khác trong phim và những thứ tương tự đầu tiên

things like that first

những thứ tương tựđầu tiên

things like that first so that you can practice playing

những thứ tương tự đầu tiên để bạn có thể thực hành chơi băng

so that you can practice playing

so that you can practice playing those movies back in your mind

đểbạn có thể thực hànhchơi

để bạn có thể thực hành phát lại những bộ phim đó trong tâm trí của bạn

those movies back in your mind

those movies back in your mind now what I'm able to do because

nhữngbộ phim đótrong tâm trí của bạn

những bộ phim đó trong tâm trí của bạn bây giờ những gì tôi có thể làm bởi vì

now what I'm able to do because

bây giờ những gì tôi có thể làm bởi vì

now what I'm able to do because I really like mimicking people

bây giờ những gì tôi có thể làm bởi vì tôi thực sự thích bắt chước mọi người

I really like mimicking people

I really like mimicking people is I could take a character from

Tôi thực sự thíchbắt chước mọi người

Tôi thực sự thích bắt chước mọi người là tôi có thể lấy một nhân vật từ

is I could take a character from

làtôi có thể lấymộtnhân vật từ

is I could take a character from a movie and then put him into my

là tôi có thể lấy một nhân vật trong phim và sau đó đặt anh ấy vào

a movie and then put him into my

a movie and then put him into my own mind

một bộ phim của tôi và sau đóđưa anh ấyvào

một bộ phim của tôi và sau đó đưa anh ấy vào tâm trí

own mind

của chính tâm trí

own mind and have him say things in his

của tôi và để anh ấy nói những điều bằng giọng nói của anh ấy

and have him say things in his

and have him say things in his voice

và để anh ấy nói những điều của anh ấy

và để anh ấy nói những điều bằng giọng nói của anh ấy.

voice

voice or her voice that they didn't

giọng nói của cô ấy mà họ không nói

or her voice that they didn't

hoặc giọng nói của cô ấymàhọkhông nói

or her voice that they didn't actually say in the movie

hoặc giọng nói của cô ấy mà họ không thực sự nói trong phim

actually say in the movie

actually say in the movie and then that skill is what will

thực sự nóitrong phim

thực sự nói trong phim và sau đó kỹ năng đó là gì

and then that skill is what will

and then that skill is what will help you focus on improving your

và sauđó kỹ năng đólànhững gì sẽ

và sau đó kỹ năng đó là những gì sẽ giúp bạn tập trung chúng tôi cải thiện

help you focus on improving your

help you focus on improving your pronunciation

giúp bạn tập trung cải thiện

giúp bạn tập trung cải thiện phát âm phát

pronunciation

pronunciation so even before you try to you

âm phát

âm so even before you try to you

so even before you try to you

so even before you try to you know copy what somebody else is

soevenbeforeyou tryto you

so even before you try to you know copy what someone other is

know copy what somebody else is

knowcopy what someone khác là

know copy what somebody else is doing

doing

doing let's say you're watching a

biếtsao chép những gì người khác đang làm

đang

làm giả sử bạn đang xem

let's say you're watching a

let's say you're watching a pronunciation video where a

giảsửbạn đang xem

giả sử bạn đang xem video phát âm

pronunciation video where a

pronunciation video where a teacher showing you how they

trong đó

video phát âm trong đó video phát âm trong đó giáo viên hướng dẫn bạn cách họ

teacher showing you how they

dạychỉ cho bạncáchhọ

teacher showing you how they moved their mouth

moved their mouth

giáo viên chỉ cho bạn cách họ cử động miệng

của họ cử động miệng

moved their mouth instead of trying to copy them

của họ cử động miệng thay vì cố bắt chước họ

instead of trying to copy them

instead of trying to copy them directly what you should be

thay vì cố bắt chước họ

thay vì cố bắt chước họ trực tiếp bạn nên làm

directly what you should be

directly what you should be doing is

gì trực tiếp bạn nên làm

gì trực tiếp bạn nên làm gì đang làm là

doing is

doing is replayed that person back in

đang

làm là phát lại người đó

replayed that person back in

replayed that person back in your head because when you can

phát lạingười đó

phát lại người đó trong đầu bạn bởi vì khi bạn có

your head because when you can

your head because when you can do that

do that

thể bởi vì khi bạncó thể tỉnh

táo bởi vì khi bạn có thể làm điều đó

làm điềuđó

do that then you'll be able to visualize

làm điều đó thì bạn sẽ có thể hình dung

then you'll be able to visualize

then you'll be able to visualize yourself doing the same thing

khi đó bạn sẽ có thể hình dung

khi đó bạn sẽ có thể hình dung mình đang làm điều tương tự

yourself doing the same thing

chính bạn cũngđang làmđiều tương tự

yourself doing the same thing so again we've got these three

chính bạn đang làm điều tương tự vì vậy một lần nữa chúng ta có ba

so again we've got these three

so again we've got these three steps the first one is

bước này

vì vậy một lần nữa chúng ta có ba bước này vì vậy một lần nữa chúng ta có ba bước này bước đầu tiên là

steps the first one is

steps the first one is visualizing

các bước bướcđầu tiênlà

các bước bướcđầu tiênlà hình dung

visualizing

visualizing someone else doing something in

hình dung hình dung người khác đang làm điều gì đó ở

someone else doing something in

someone else doing something in your mind the second step is

người khác đang làm điều gì đó ở

người khác đang làm điều gì đó trong tâm trí bạn bước thứ hai

your mind the second step is

your mind the second step is visualizing yourself doing that

là tâm trí của bạn bước thứ hai

là tâm trí của bạn bước thứ hai là hình dung chính bạn đang làm điều đó

visualizing yourself doing that

visualizing yourself doing that thing and then the third one is

hình dung chính bạn đang làm điều đó

hình dung chính bạn đang làm điều đó và bước thứ ba là

thing and then the third one is

điều đó vàsau đócáithứba là

thing and then the third one is you know finally actually

you know finally actually

vật và cái thứ ba là bạn biết cuối cùng bạn thực sự

biết cuối cùng

you know finally actually practicing that that motion in

bạn biết cuối cùng bạn thực sự thực hành chuyển động đó trong

practicing that that motion in

practicing that that motion in your

your

việc thực hànhđiềuđó ý tưởngtrong

việc thực hành chuyểnđộngđótrong bạn của

bạn của

your in the real world so you can do

bạn trong thế giới thực để bạn có thể thực hiện

in the real world so you can do

in the real world so you can do a lot of practicing by

trongthế giới thực vì vậy bạn có thểthực hiện

trong thế giới thực để bạn có thể thực hành nhiều

a lot of practicing by

thực hành thực hành

a lot of practicing by visualization and that will also

nhiều thực hành thực hành nhiều bằng hình dung và điều đó cũng sẽ

visualization and that will also

visualization and that will also help you train your muscles in

hình dungvà điều đócũng sẽ

hình dung và điều đó cũng sẽ giúp bạn rèn luyện cơ bắp của mình

help you train your muscles in

help you train your muscles in the same way that that kind of

giúp bạn rèn luyện cơ bắp của mình

giúp bạn rèn luyện cơ bắp của mình

the same way that that kind of

the same way that that kind of physical activity

theo cách giống như vậy giống như cách đó

giống như cách đó loại hoạt động thể chất đó hoạt động

physical activity

physical activity work but the benefit %uh using

thể chất hoạt động

thể chất có tác dụng nhưng lợi ích %uh sử dụng

work but the benefit %uh using

work but the benefit %uh using your mind to practice is that

công việcnhưnglợi ích%uhsử dụng

công việc nhưng lợi ích %uh sử dụng tâm trí của bạn để thực hành

your mind to practice is that

your mind to practice is that you can do it anytime you want

là tâm trí của bạnđểthực hành

là tâm trí của bạn để thực hành là bạn có thể làm bất cứ lúc nào bạn muốn

you can do it anytime you want

you can do it anytime you want to

bạncó thểlàmbất cứ lúc nào bạn muốn

bạncó thểlàmbất cứ lúc nào bạn

to

to it's not bothering anyone you

muốn nó không làm phiền bất cứ ai bạn

it's not bothering anyone you

nó không làm phiền bất cứ ai bạn

it's not bothering anyone you don't have to feel bad maybe

nó không làm phiền bất cứ ai bạn không cần phải cảm thấy tồi tệ aybe

don't have to feel bad maybe

don't have to feel bad maybe you're sitting on a bus or a

không cần phải cảm thấy tồi tệ có lẽ

không cần phải cảm thấy tồi tệ có thể bạn đang ngồi trên xe buýt hoặc

you're sitting on a bus or a

you're sitting on a bus or a plane

bạn đang ngồi trên xe buýt hoặc

bạn đang ngồi trên xe buýt hoặc máy bay

plane

plane close your eyes and just inside

máy bay máy bay hãy nhắm mắt lại và ngay bên trong

close your eyes and just inside

close your eyes and just inside your head

your head

nhắm mắt lạivàchỉ bên trong

nhắm mắt lại và ngay trong đầu

your head track to make up a story that I

bạn theo dõi đầu bạn theo dõi để tạo nên một câu chuyện mà tôi

track to make up a story that I

track to make up a story that I am Telling but you are the one

theo dõi để tạo nên một câu chuyện mà tôi

theo dõi để tạo nên một câu chuyện mà tôi đang kể nhưng bạn thì người

am Telling but you are the one

am Telling but you are the one actually creating the story with

đangkể nhưngbạn mớilà người

đang kể nhưng bạn mới là người thực sự tạo ra câu chuyện với

actually creating the story with

actually creating the story with my voice

việc thực sự tạo racâu chuyệnvới

việc thực sự tạo ra câu chuyện bằng giọng nói

my voice

my voice I know this sounds like i neva

của tôi giọng nói

của tôi giọng nói của tôi Tôi biết điều này nghe giống như tôi neva

I know this sounds like i neva

I know this sounds like i neva tricky idea but basically all

Tôi biết điều này nghe giống nhưtôi neva

Tôi biết điều này nghe có vẻ như i neva ý tưởng khó nhưng về cơ bản tất cả đều là

tricky idea but basically all

ý tưởng khó nhưng về cơ bản tất cả đều là

tricky idea but basically all we're doing is using that

ý tưởng khó nhưng về cơ bản tất cả những gì chúng tôi đang làm là sử dụng những gì

we're doing is using that

we're doing is using that principle

chúng tôi đang làm là sử dụng những gì

chúng tôi đang làm là sử dụng nguyên tắc đó nguyên tắc

principle

principle up creating something first in

nguyên tắc để tạo ra thứ gì đó đầu tiên trong

up creating something first in

up creating something first in your mind and then

việc tạo ramột cái gì đóđầu tiêntrong

việc tạo ra một cái gì đó đầu tiên xuất hiện trong tâm trí của bạn và sau đó là

your mind and then

tâm trí của bạnvà sau đó là

your mind and then creating it in the real world so

tâm trí của bạn rồi tạo ra nó trong thế giới thực, vì vậy hãy

creating it in the real world so

creating it in the real world so if you can see it in your mind

tạo ranó trong thế giới thực, vì vậy hãy

tạo ra nó trong thế giới thực, vì vậy nếu bạn có thể nhìn thấy nó trong tâm trí của mình

if you can see it in your mind

if you can see it in your mind in really believe you can do

nếu bạn có thể nhìn thấy nó trong tâm trí của bạn

nếu bạn có thể nhìn thấy nó trong tâm trí của bạn thực sự tin rằng bạn có thể làm

in really believe you can do

in really believe you can do that thing

thực sựtin rằng bạn có thể làm

thực sự tin rằng bạn có thể làm điều

that thing

that thing and that's what's going to give

đó điều

đó điều đó và đó là những gì sẽ cho đi

and that's what's going to give

and that's what's going to give you a lot of motivation and

vàđó là những gìsẽ cho đi

và đó là những gì sẽ xảy ra để cung cấp cho bạn rất nhiều động lực và

you a lot of motivation and

you a lot of motivation and excitement to really push your

bạn rất nhiều động lực và

bạn rất nhiều động lực và hứng thú để thực sự thúc đẩy sự phấn khích của bạn

excitement to really push your

excitement to really push your pronunciation to the next level

đểthực sự thúc đẩy

sự phấn khích của bạn để thực sự đẩy khả năng phát âm của bạn lên cấp độ tiếp theo

pronunciation to the next level

pronunciation to the next level so for all of our master English

phát âmlên cấp độ tiếp theo

phát âm lên cấp độ tiếp theo Vì vậy, đối với tất cả

so for all of our master English

so for all of our master English conversation scholarship winners

những người học tiếng Anh thành thạo của chúng ta, vì vậy, đối với tất cả những người học tiếng Anh thành thạo của chúng ta, vì vậy, đối với tất cả những người giành được học bổng đàm thoại tiếng Anh thành thạo của chúng ta, những người giành được

conversation scholarship winners

conversation scholarship winners out there

out there

học bổng

đàm thoại, những người giành được học bổng đàm thoại

out there and for you listening for

ngoài kia e và cho bạn đang lắng nghe cho

and for you listening for

and for you listening for everyone I get out there and

vàcho bạn đang lắng nghe cho

và cho bạn đang lắng nghe cho mọi người tôi ra khỏi đó và

everyone I get out there and

everyone I get out there and number one

mọi ngườitôira khỏiđó và

mọi người tôi ra khỏi đó và số một

number one

number one you know use the power of your

số một

số một bạn biết sử dụng sức mạnh của bạn

you know use the power of your

you know use the power of your mind to believe you can do it

mà bạnbiết sử dụngsức mạnhcủa bạn

mà bạn biết, hãy sử dụng sức mạnh của trí óc để tin rằng bạn có thể làm được.

mind to believe you can do it

mind to believe you can do it and tell that to yourself over

and tell that to yourself over

and tell that to yourself over and over again but also use the

lặp đi lặp lại nhưng cũng sử dụng

and over again but also use the

and over again but also use the power up your mind to practice

lặp đilặp lại nhưng cũng sử dụng

lặp đi lặp lại nhưng cũng sử dụng sức mạnh tâm trí của bạn để thực hành

power up your mind to practice

sứcmạnh tâm trí của bạnđểthực hành

power up your mind to practice so practice in your head without

sức mạnh tâm trí của bạn để thực hành vì vậy hãy thực hành trong đầu của bạn mà không cần

so practice in your head without

so practice in your head without even saying anything you can

thực hànhtrong đầu của bạn không

cần luyện tập trong đầu mà không cần nói bất cứ điều gì bạn

even saying anything you can

even saying anything you can even sit down in kind have

thậm chí có thể nói bất cứ điều gì bạn

thậm chí có thể nói bất cứ điều gì bạn thậm chí có thể ngồi xuống bằng hiện vật

even sit down in kind have

even sit down in kind have you know maybe move your body a

thậm chí đã ngồi xuốngbằng hiện vật

thậm chí đã ngồi xuống bằng hiện vật bạn có biết có thể di chuyển cơ thể của bạn a

you know maybe move your body a

you know maybe move your body a little bit but you should be

bạnbiết có thể di chuyển cơ thể của bạn a

bạn biết có thể di chuyển cơ thể của mình một chút nhưng bạn nên làm

little bit but you should be

little bit but you should be able to visualize yourself

một chútnhưngbạnnên làm

một chút nhưng bạn sẽ có thể hình dung chính mình

able to visualize yourself

able to visualize yourself actually sitting there in your

có thể hình dung bản thân

có thể hình dung chính bạn đang thực sự ngồi đó trong cơ thể của bạn

actually sitting there in your

thực sự ngồi đó trong bạn

actually sitting there in your head and talking with someone

thực sự ngồi đó trong đầu bạn và nói chuyện với ai đó bằng

head and talking with someone

head and talking with someone in the more you can do that the

đầu và nói chuyện với ai đó bằng

đầu và nói chuyện với ai đó bạn càng có thể làm điều

in the more you can do that the

in the more you can do that the more you can really practice

đó bạn càng có thể làm điều

đó nhiều hơn bạn càng có thể làm điều đó nhiều hơn bạn thực sự có thể luyện tập

more you can really practice

more you can really practice your pronunciation actually CE

nhiều hơn bạn thực sự có thể luyện tập

nhiều hơn bạn thực sự có thể luyện tập cách

your pronunciation actually CE

your pronunciation actually CE kinda where it's coming from

phát âm của mình.

kinda where it's coming from

kinda where it's coming from where you know where your tongue

where you know where your tongue

where you know where your tongue should be in your mouth because

nơi lưỡi của bạn

nơi bạn biết lưỡi của bạn nên ở đâu trong miệng của bạn vì

should be in your mouth because

should be in your mouth because you're actually

nên ở trong miệng của bạn vì

nên ở trong miệng của bạn vì bạn là một

you're actually

you're actually able to see and move somebody

thực ra

bạn đang thực sự bạn thực sự có thể nhìn và di chuyển ai đó

able to see and move somebody

able to see and move somebody else that's doing the same thing

cóthể nhìnvàdi chuyển ai đó

có thể nhìn và di chuyển ai đó đang làm điều tương tự

else that's doing the same thing

người khác đang làm điều tương tự

else that's doing the same thing so take the example from the

người khác đang làm điều tương tự, vì vậy hãy lấy ví dụ từ

so take the example from the

so take the example from the real world put it into your mind

vì vậyhãy lấyví dụ từ

thế giới thực hãy lấy ví dụ từ thế giới thực đưa nó vào tâm trí bạn

real world put it into your mind

real world put it into your mind to practice and then start using

thế giới thực đưanó vàotâm trí bạn

thế giới thực đưa nó vào tâm trí bạn để thực hành và sau đó bắt đầu sử dụng

to practice and then start using

to practice and then start using those things

those things

để thực hànhvà sau đóbắt đầu sử dụng

để thực hành và sau đó bắt đầu sử dụng

những thứ đó

those things when you actually practice back

những thứ đó khi bạn thực sự luyện tập trở lại

when you actually practice back

khi bạn thực sự luyện tập trở lại

when you actually practice back in the real world

in the real world

khi bạn thực sự luyện tập trở lại thế giới

thực trong thế giới thực

in the real world well I hope it's been an

trong thế giới thực Tôi hy vọng đó là một cái

well I hope it's been an

well I hope it's been an excellent lesson for you I'm

giếng Tôi hy vọngđó làmột cái

giếng Tôi hy vọng đó là một bài học tuyệt vời dành cho bạn Tôi là

excellent lesson for you I'm

excellent lesson for you I'm really excited we're almost to

một bài học tuyệt vời dành

cho bạn Tôi là một bài học tuyệt vời dành cho bạn

really excited we're almost to

really excited we're almost to the end again

the end again

the end again above the mastering this

kết thúclại

kết thúc một lần nữa ở trên làm chủ cái này

above the mastering this

above the mastering this conversation scholarship but

ở trênlàm chủ cái này

ở trên làm chủ cái học bổng hội thoại này nhưng

conversation scholarship but

học bổng

conversation scholarship but we'll have

we'll have

we'll have lot podcast episode in the

hội thoại nhưng học bổng hội thoại nhưng chúng ta sẽ có

chúng ta sẽ có

chúng ta sẽ có nhiều tập podcast trong

lot podcast episode in the

lot podcast episode in the future so I'm excited about

nhiềutập podcasttrong

nhiều podcast tập trong tương lai nên tôi rất hào hứng về

future so I'm excited about

future so I'm excited about those as well we'll be talking

tương lai vì vậy tôi hào hứng về

tương lai vì vậy tôi cũng hào hứng với những tập đó chúng tôi cũng sẽ nói về

those as well we'll be talking

those as well we'll be talking about trying two different

những điều đóchúng tôi cũng sẽnói về

những điều đó chúng tôi cũng sẽ nói về việc cố gắng hai khác nhau

about trying two different

về việcthửhai khác nhau

about trying two different things

things

về việcthửhai thứ khác nhau những

things but especially if you have any

thứ nhưng đặc biệt nếu bạn có bất kỳ

but especially if you have any

but especially if you have any questions or comments that

nhưng đặc biệt nếu bạn có bất kỳ

nhưng đặc biệt nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc nhận xét nào mà

questions or comments that

questions or comments that there's more things that you'd

câu hỏi hoặc nhận xétđó

câu hỏi hoặc nhận xét rằng có nhiều điều hơn mà bạn muốn

there's more things that you'd

còn nhiều thứ mà bạn muốn

there's more things that you'd like to learn about

like to learn about

Còn nhiều thứ bạn muốn tìm hiểu thích tìm hiểu về

like to learn about I'm produce this podcast for you

thích tìm hiểu về Tôi đang sản xuất podcast này cho bạn

I'm produce this podcast for you

I'm produce this podcast for you so if you have anything you'd

Tôi đangsản xuất podcast nàychobạn

Tôi' Tôi sản xuất podcast này cho bạn vì vậy nếu bạn có bất cứ điều gì bạn muốn

so if you have anything you'd

so if you have anything you'd like to know

vì vậy nếu bạncóbất cứ điều gìbạn muốn

vì vậy nếu bạn có bất cứ điều gì bạn muốn biết muốn

like to know

like to know let me know about it have a

biết

muốn biết hãy cho tôi biết về điều đó

let me know about it have a

let me know about it have a fantastic day and we'll see you

hãy cho tôi biết về nó có một

cho tôi biết về nó có một ngày tuyệt vời và chúng tôi sẽ gặp bạn

fantastic day and we'll see you

fantastic day and we'll see you next time bye bye

một ngày tuyệt vời vàchúng tôi sẽgặpbạn

một ngày tuyệt vời và chúng tôi sẽ gặp bạn lần sau tạm biệt