The Power Learning Podcast - 14 - Improve Your Pronunciation and Sound Like a Native English Speaker

well hello and welcome to

well hello and welcome to episode 14

beneciao e benvenuto a bene ciao

e benvenuto all'episodio 14

episode 14

episode 14 over the English anyone dot com

episodio 14

episodio 14 sopra l'inglese chiunque punto com

over the English anyone dot com

over the English anyone dot com power learning podcast

sopra l'inglese chiunquepunto com

sopra l'inglese chiunque punto com podcast di power learning podcast di

power learning podcast

power learning podcast I'm true badger the cofounder

power learning

podcast di power learning Sono un vero tasso il cofondatore

I'm true badger the cofounder

Sonoverotassoilcofondatore Sono

I'm true badger the cofounder English anyone dot com

vero tasso il cofondatore Inglese chiunque punto com

English anyone dot com

English anyone dot com I'm an author and

Inglese chiunquepuntocom

Inglese chiunque punto com Sono un autore e sono

I'm an author and

I'm an author and english-speaking confidence

un autore

e sono un autore

english-speaking confidence

english-speaking confidence expert

expert

expert and it is a pleasure to welcome

parlare confidenza parlare

in inglese confidenza esperto esperto esperto

ed è un piacere darvi il benvenuto

and it is a pleasure to welcome

and it is a pleasure to welcome you to another episode

edè un piacere darvi il benvenuto

ed è un piacere darvi il benvenuto in un altro episodio

you to another episode

voi in un altroepisodio

you to another episode we've got actually a lot to go

voi in un altro episodio abbiamo davvero molto da fare vai,

we've got actually a lot to go

we've got actually a lot to go into I'm really excited

abbiamo davveromoltodafare,

abbiamo davvero molto da fare, sono davvero entusiasta,

into I'm really excited

sonodavveroentusiasta,

into I'm really excited about this I'm always well I

sono davvero entusiasta di questo, sto sempre bene,

about this I'm always well I

about this I'm always well I guess excited about every lesson

riguardo a questo,stosemprebene io

su questo sto sempre bene immagino entusiasta di ogni lezione

guess excited about every lesson

guess excited about every lesson in

in

immaginoentusiastadi ogni lezione

immaginoentusiasta diogni lezione in

in every podcast to make but this

ogni podcast da fare ma questo

every podcast to make but this

every podcast to make but this one in particular because I get

ognipodcast dafare maquesto

ogni podcast da fare ma questo in particolare perché ne ricevo

one in particular because I get

one in particular because I get to reveal

uno in particolare perché ne prendo

uno in particolare perché riesco a rivelare a rivelare a

to reveal

to reveal bb4 and after above

rivelare bb4 e dopo sopra

bb4 and after above

bb4 edopo sopra

bb4 and after above one a beat master English

bb4 e dopo sopra

one a beat master English

one a beat master English conversation scholarship contest

uno concorso

conversation scholarship contest

conversation scholarship contest winners some really excited

conversazione borsa di studio conversazione concorso borsa di studio vincitori del concorso

alcuni vincitori davvero entusiasti alcuni

winners some really excited

winners some really excited about that and will also get to

vincitori davvero entusiasti alcuni davvero entusiasti di questo e parleranno anche di questo

about that and will also get to

about that and will also get to talk about pronunciation

e parleranno anche della pronuncia parleranno della pronuncia

talk about pronunciation

talk about pronunciation as well the other thing also I

parleranno della pronuncia come bene anche l'altra cosa anche io l'

as well the other thing also I

as well the other thing also I want to talk about

want to talk about

altracosa ancheio anche

l'altra cosa di cui voglio parlare

voglioparlare di cui voglio

want to talk about is the stages and fluency that

parlare sono gli stadi e la fluidità cioè

is the stages and fluency that

is the stages and fluency that you'll be going through

glistadie lascioltezza

cioè gli stadi e la scioltezza che starai attraversando starai attraversando starai

you'll be going through

you'll be going through so we'll talk a little bit about

attraversando quindi parleremo un po' di cui

so we'll talk a little bit about

so we'll talk a little bit about the kinds of things you learn in

parleremo un po'

quindi parleremo un po' del genere di cose che impara

the kinds of things you learn in

the kinds of things you learn in the order you should learn them

nel tipo di coseche impari

nel tipo di cose che impari nell'ordine in cui dovresti impararle nell'ordine in cui

the order you should learn them

the order you should learn them in but then also

dovresti impararle nell'ordine in cui

dovresti impararle ma poi anche in ma poi

in but then also

in but then also the phases that you'll go

anche

in ma poi anche le fasi in cui passerai

the phases that you'll go

the phases that you'll go through as you make a transition

lefasicheattraverserai

le fasi che attraverserai mentre effettui una transizione mentre

through as you make a transition

effettui una transizione

through as you make a transition from being a non-native speaker

mentre effettui una transizione dall'essere un non madrelingua

from being a non-native speaker

from being a non-native speaker to a really strong confident

dall'essere un non madrelingua da

essere un non madrelingua a un uomo molto sicuro di sé a un uomo molto sicuro di sé a

to a really strong confident

to a really strong confident fluent speaker

fluent speaker

un uomo davvero forte e sicuro parlante fluente parlante fluente

fluent speaker with great pronunciation the

parlante fluente con un'ottima pronuncia l'

with great pronunciation the

conun'ottima pronuncia l'

with great pronunciation the first thing i wanna talk about

con un'ottima pronuncia la prima cosa di cui voglio parlare la

first thing i wanna talk about

prima cosa di cui voglio parlare la

first thing i wanna talk about is the speeches of fluency and

prima cosa di cui voglio parlare sono i discorsi di scioltezza e i

is the speeches of fluency and

discorsidiscioltezzae i

is the speeches of fluency and this will help you

this will help you

discorsi di scioltezza e questo ti aiuterà questo ti aiuterà

this will help you kinda figure out where you are

questo ti aiuterà un po' a capire dove ti trovi

kinda figure out where you are

kinda figure out where you are and figure out what's coming

un po' acapire dove sei

un po' capire dove sei e capire cosa sta arrivando

and figure out what's coming

ecapire cosa sta arrivando

and figure out what's coming next and what you'll need to do

e capire cosa verrà dopo e cosa dovrai fare

next and what you'll need to do

next and what you'll need to do to improve faster

dopo ecosadovrai fare

dopo e cosa dovrai fare per migliorare più velocemente

to improve faster

per migliorare più velocemente

to improve faster the first part of this

per migliorare più velocemente la prima parte di questo la

the first part of this

the first part of this explanation will be talking

primapartedi questo la

prima parte di questa spiegazione parlerà

explanation will be talking

explanation will be talking about be

spiegazione parlerà

spiegazione parlerà di essere di essere di essere

about be

about be way that you should be learning

modo in cui dovreste imparare

way that you should be learning

modo in cuidovreste essere

way that you should be learning in the second part of this

modo di apprendimento che dovresti imparare nella seconda parte di questo

in the second part of this

in the second part of this explanation

explanation

nellasecondapartediquesto nella

secondapartediquesta spiegazione spiegazione

explanation I will talk a bit more about the

spiegazione parlerò un po' di più del

I will talk a bit more about the

parlerò un po' di piùdel

I will talk a bit more about the phases that you'll be going

parlerò un po' di più sulle fasi che attraverserai

phases that you'll be going

phases that you'll be going through

through

through so usually the first thing that

fasicheattraverserai

fasicheattraverserai

quindi di solito la prima cosa che

so usually the first thing that

so usually the first thing that you should be doing is mastering

così di solito la prima cosa che

quindi di solito la prima cosa che dovresti fare è padroneggiare

you should be doing is mastering

dovresti fareè padroneggiare dovresti fare

you should be doing is mastering grammar

grammar

grammar and the reason you master

è padroneggiare la grammatica grammatica grammatica

e il motivo per cui impari

and the reason you master

and the reason you master grammar first is because

e il motivo per cuiimpari

e il motivo per cui impari prima la grammatica è perché

grammar first is because

prima la

grammar first is because if you can't I actually speak

grammatica è perché prima la grammatica è perché se non puoi io parlo davvero

if you can't I actually speak

if you can't I actually speak properly

senon puoiparlo davvero

senon puoiparlo correttamente correttamente

properly

properly it doesn't matter how good your

correttamente non importa quanto sei bravo

it doesn't matter how good your

non importaquanto sei bravo

it doesn't matter how good your pronunciation is you know you

non importa quanto sia buona la tua pronuncia sai che la tua

pronunciation is you know you

pronunciation is you know you can't speak with

pronunciaè sai che latua

pronuncia è sai che non puoi parlare con non

can't speak with

can't speak with fantastic English and I see this

puoi parlare con

non puoi parlare con un inglese fantastico e vedo questo inglese

fantastic English and I see this

fantastic English and I see this all the time students you can

fantasticoevedoquesto

inglese fantastico e lo vedo sempre studenti puoi

all the time students you can

all the time students you can happen beautiful voice and

semprestudenti potete

sempre studenti potete capitare bella voce e

happen beautiful voice and

capitabella voce e

happen beautiful voice and pronounce words perfectly

capita bella voce e pronunciare perfettamente le parole

pronounce words perfectly

pronounce words perfectly but if you make simple mistakes

pronunciare perfettamente le

parole pronunciare perfettamente le parole ma se commetti errori semplici ma se

but if you make simple mistakes

but if you make simple mistakes in your grammar they become

commetti errori semplici

ma se commetti errori semplici nel tuo grammatica diventano

in your grammar they become

nella tua grammatica diventano

in your grammar they become even more noticeable some native

nella tua grammatica diventano ancora più evidenti alcuni nativi

even more noticeable some native

even more noticeable some native speakers if you're having

ancorapiùevidenti alcuninativi

ancora più evidenti alcuni madrelingua se hai degli

speakers if you're having

speakers if you're having conversations with them

oratori sehai degli

oratori se stai conversando con loro

conversations with them

conversazioni conloro

conversations with them I we see that sticks out like a

conversazioni con loro io vediamo che sporge come un

I we see that sticks out like a

I we see that sticks out like a sore thumb

iovediamo che sporge come un

io vediamo che sporge come un pollice dolorante

sore thumb

sore thumb so a sore thumb becomes break

pollice dolorante pollice

dolorante quindi un pollice dolorante si rompe

so a sore thumb becomes break

so a sore thumb becomes break rated painful

quindi unpollice dolorante sirompe

quindi una piaga il pollice diventa rotto classificato doloroso

rated painful

rated painful so the little mistakes that you

classificato doloroso

classificato doloroso quindi i piccoli errori che fai

so the little mistakes that you

so the little mistakes that you make become even more obvious to

così i piccoli errori che fai

così i piccoli errori che fai diventano ancora più ovvi da

make become even more obvious to

make become even more obvious to native speaker

rendere ancorapiùovvida

rendere ancora più ovvi per un madrelingua madrelingua

native speaker

native speaker so we're always I just like a

madrelingua parlante quindi siamo sempre io proprio come un quindi

so we're always I just like a

so we're always I just like a baby I

siamo sempre io propriocome un

quindi siamo sempre io proprio come un bambino io

baby I

baby I we should be learning first the

piccolaio

piccola io dovremmo imparare prima

we should be learning first the

we should be learning first the grammar and it doesn't mean you

dovremmo imparareprima

dovremmo imparare prima la grammatica e non significa la tua

grammar and it doesn't mean you

grammar and it doesn't mean you have to study grammar rules

grammatica enonsignifica la tua

grammatica e non significa che devi studiare le regole grammaticali

have to study grammar rules

have to study grammar rules unite each plenty of ways that

devi studiare le regole grammaticali

devi studiare le regole grammaticali

unite each plenty of ways that

dimodi che li

unite each plenty of ways that help students master grammar

uniscono tanti modi che aiutano gli studenti a padroneggiare la grammatica

help students master grammar

help students master grammar automatically and naturally

aiutare gli studenti a padroneggiare lagrammatica

aiutare gli studenti a padroneggiare la grammatica automaticamente e naturalmente

automatically and naturally

automatically and naturally without having to try to learn

automaticamenteenaturalmente

automaticamente e naturalmente senza dover provare ad imparare

without having to try to learn

without having to try to learn rules

senza dover provare ad imparare

senza dover provare ad imparare

rules

rules even though it might be useful

regole regole

regole anche se potrebbe essere utile

even though it might be useful

anche se potrebbe essere utile anche se

even though it might be useful to know the names have some

potrebbe essere utile conoscere i nomi avere da

to know the names have some

to know the names have some rules seek look them up

sapere inomiavere alcuni da

sapere i nomi avere delle regole cercale regole

rules seek look them up

rules seek look them up to learn more but the most

cercale cercale

regole cerca guarda loro su per imparare di più ma la maggior parte

to learn more but the most

to learn more but the most important thing is to master

per imparare di più ma la maggior parte per

imparare di più ma la cosa più importante è padroneggiare la cosa

important thing is to master

important thing is to master grammar first

importante è padroneggiare la

cosa importante è padroneggiare prima la grammatica prima la grammatica

grammar first

grammar first and then while you're doing that

prima la grammatica e poi mentre lo fai

and then while you're doing that

and then while you're doing that you're beginning to learn more

e poimentrelo fai

e poi mentre lo fai inizi a imparare di più

you're beginning to learn more

inizi a imparare di più inizi a

you're beginning to learn more native words and phrases the

imparare più parole e frasi native le parole

native words and phrases the

native words and phrases the kinds of things that you find in

e frasi native le

parole e frasi native il tipo di cose che trovi in

kinds of things that you find in

kinds of things that you find in conversational

conversational

tipi di cose che trovi in

tipi di cose che trovi in conversazione conversazione conversazione

conversational English and working closer and

inglese e lavorando più da vicino e

English and working closer and

inglese elavorando

English and working closer and closer to

closer to

più da vicino e inglese e lavorando sempre più vicino a più vicino a

closer to becoming fluent you will finally

più vicino a diventare fluente lo farai finalmente

becoming fluent you will finally

becoming fluent you will finally work on your

diventeraifluentefinalmente diventerai

fluente finalmente lavorerai sul tuo

work on your

work on your pronunciation kinda happy and so

lavoro sul tuo

lavoro sulla tua pronuncia un po' felice e quindi la

pronunciation kinda happy and so

pronunciation kinda happy and so as you really begin to

pronuncia unpo'felice equindi la

pronuncia un po' felice e così quando cominci davvero come

as you really begin to

cominci davvero

as you really begin to speak more quickly and you can

come cominci davvero parla più velocemente e puoi

speak more quickly and you can

parlare più velocemente e puoi

speak more quickly and you can use your grammar and make

parlare più velocemente e puoi usare la tua grammatica e usare la tua

use your grammar and make

use your grammar and make sentences

grammatica e usare la tua grammatica e fare frasi frasi frasi

sentences

sentences without thinking and effectively

senza pensare ed efficacemente

without thinking and effectively

without thinking and effectively that's when you can really begin

senzapensare ed efficacemente

senza pensare ed efficacemente ecco quando puoi davvero iniziare

that's when you can really begin

èallora chepuoi davvero iniziare è allora che

that's when you can really begin to focus on pronunciation and

puoi davvero iniziare a concentrarti sulla pronuncia e a

to focus on pronunciation and

concentrarti sulla pronunciae a

to focus on pronunciation and really

really

really take your fluency to the highest

concentrarti sulla pronunciae davvero davvero davvero

porta la tua fluidità al massimo

take your fluency to the highest

take your fluency to the highest level so the things you should

porta la tua fluiditàalmassimo

porta la tua fluidità al il livello più alto quindi le cose che dovresti

level so the things you should

livellare così le cose che dovresti

level so the things you should be learning

be learning

be learning again first master grammar and

livellare così le cose che dovresti imparare essere imparare essere

imparare di nuovo prima la grammatica principale e

again first master grammar and

again first master grammar and then

then

then you know as you learn more words

ancoraprima lagrammatica principale e

ancoraprima lagrammatica principale e poi poi

sai mentre impari di più parole che

you know as you learn more words

you know as you learn more words and phrases in building

conosci man mano cheimparipiùparole che conosci man mano che

impari più parole e frasi nella costruzione

and phrases in building

and phrases in building confidence then you can really

e frasi nellacostruzione

e frasi nella costruzione della fiducia allora puoi davvero avere

confidence then you can really

fiducia allora puoidavvero

confidence then you can really start to enjoy a more native

fiducia allora puoi davvero iniziare a divertirti con un inizio più nativo

start to enjoy a more native

goditi un contenutopiù nativo

start to enjoy a more native content like movies

inizia per goderti un contenuto più nativo come film

content like movies

content like movies I music things like that and

contenuticomefilm

contenuti come film io musica cose del genere e

I music things like that and

I music things like that and that will help you improve your

iomusicacose delgenere e

io musica cose del genere e questo ti aiuterà a migliorare il tuo

that will help you improve your

that will help you improve your pronunciation

che ti aiuterà a migliorare il tuo

quello ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia pronuncia pronuncia

pronunciation

pronunciation a lot of the prestige in

molto prestigio in

a lot of the prestige in

a lot of the prestige in practice comes from listening to

moltoprestigio in

molto prestigio in pratica viene dall'ascolto della

practice comes from listening to

practice comes from listening to examples of native English

pratica viene dall'ascoltodella

pratica viene dall'ascolto di esempi di madrelingua inglese

examples of native English

examples of native English speakers talking so dislike me

esempidimadrelinguainglese

esempi di madrelingua inglesi che parlano così non mi piacciono

speakers talking so dislike me

speakers talking so dislike me or other native speakers are

parlanti che parlano cosìnon mi piacciono

parlanti che parlano così non mi piacciono o altri madrelingua sono o

or other native speakers are

altri madrelinguasono

or other native speakers are watching movies things like that

o altri madrelingua guardano film cose del genere

watching movies things like that

watching movies things like that you will learn the we need

guardano filmcose del genere

guardano film cose del genere impara ciò di cui abbiamo bisogno

you will learn the we need

you will learn the we need speakers speak but you won't be

imparerai ciò di cui abbiamo bisogno

speakers speak but you won't be

speakers speak but you won't be able to understand what they're

imparerai ciò di cui abbiamo

able to understand what they're

able to understand what they're saying

saying

bisogno quello che sono

in grado di capire quello che stanno dicendo

dicendo

saying until you've learned the freezes

dicendo fino a quando non hai imparato i blocchi

until you've learned the freezes

until you've learned the freezes in the idioms and all those

finché nonhai imparatoiblocchi finché non

hai imparato i blocchi negli idiomi e tutti quelli

in the idioms and all those

in the idioms and all those other pieces first

negliidiomi e tutti quelli negli

idiomi e tutti quegli altri pezzi prima gli

other pieces first

other pieces first so that's why the pronunciation

altri pezzi prima gli

altri pezzi prima quindi ecco perché la pronuncia

so that's why the pronunciation

quindi eccoperchéla pronuncia quindi ecco

so that's why the pronunciation is the last thing that you'll be

perché la pronuncia è l'ultima cosa che sarai

is the last thing that you'll be

is the last thing that you'll be working on

working on

èl'ultima cosa chesarai

è l'ultima cosa che lavorerai su lavorerai su lavorerai

working on so thinking about the phases a

quindi pensando alle fasi a

so thinking about the phases a

so thinking about the phases a fluency what you'll be kinda

quindipensando allefasi a

quindi pensando alle fasi a fluidità cosa sarai un po'

fluency what you'll be kinda

fluency what you'll be kinda going thru first as you were

fluentecosa sarai unpo'

fluente cosa andrai un po' prima come stavi

going thru first as you were

going thru first as you were you know right now your level is

andando perprimacome stavi

andando per prima come eri tu sai in questo momento il tuo livello è lo

you know right now your level is

you know right now your level is pretty good if you can

sai in questo momento il tuolivello è lo

sai in questo momento il tuo livello è abbastanza buono se puoi

pretty good if you can

pretty good if you can understand this podcast

abbastanza benesepuoi

abbastanza bene se riesci a capire questo podcast,

understand this podcast

understand this podcast so you've gone through the

capisciquesto podcast,

capisci questo podcast, quindi hai attraversato il

so you've gone through the

so you've gone through the phases mastering kinda written

quindi hai attraversato il quindi hai

attraversato le fasi padroneggiando le

phases mastering kinda written

phases mastering kinda written English you know it you know a

fasi scrittepadroneggiando le

fasi scritte padroneggiando l'inglese scritto lo sai tu conosci un

English you know it you know a

English you know it you know a lot of grammar rules you can

inglese losai conosci un

inglese lo sai conosci molte regole grammaticali puoi

lot of grammar rules you can

molte regole grammaticali puoi

lot of grammar rules you can read and write well

molte regole grammaticali sai leggere e scrivere bene

read and write well

read and write well I the phase after that years

leggeree scrivere bene

leggere e scrivere bene io la fase dopo quegli anni io la

I the phase after that years

I the phase after that years learning

learning

fasedopo quegli anni io la

fase dopo queglianni imparare imparare imparare a padroneggiare la

learning to master the conversational

to master the conversational

conversazione a

to master the conversational English that native speakers

English that native speakers

padroneggiare la conversazione a padroneggiare la conversazione

English that native speakers actually speak

actually speak

actually speak so if you're at that phase right

sei in quella fase giusta

so if you're at that phase right

so if you're at that phase right now right now the most

quindi sesei inquellafasegiusta

quindi se sei in quella fase proprio ora proprio ora il più ora in questo momento il

now right now the most

più ora in questo

now right now the most important thing you should be

momento la cosa più importante dovresti essere

important thing you should be

important thing you should be doing is learning lots of

importante lacosadovresti essere

importante la cosa che dovresti fare è imparare molto da

doing is learning lots of

doing is learning lots of freezing

fareèimpararemolto da

fareè impararemolto congelamento congelamento congelamento

freezing

freezing idioms hand slowly listening to

modi di dire mano ascoltando lentamente

idioms hand slowly listening to

idioms hand slowly listening to real real English that you'd

modi di diremano ascoltandolentamente

modi di dire mano ascoltando lentamente il vero vero inglese che sapresti

real real English that you'd

real real English that you'd find in me know movies and

davverovero inglese chetu' d

vero vero inglese che potresti trovare in me conoscere film e

find in me know movies and

find in me know movies and things like that

trovare inme conoscerefilme

trovare in me conoscere film e cose del genere

things like that

cose del genere

things like that and then as you're doing those

cose del genere e poi mentre le fai

and then as you're doing those

e poi come lefaiquelli

and then as you're doing those baby will finally moving to the

e poi, mentre lo stai facendo, il bambino finalmente si sposterà verso il

baby will finally moving to the

baby will finally moving to the last phase

bambinofinalmente sisposterà versoil

bambino finalmente si sposterà all'ultima fase

last phase

last phase fluency which is working on your

ultima fase

ultima fase fluidità che sta lavorando sulla tua

fluency which is working on your

fluency which is working on your pronunciation

fluidità che stalavorandosullatua

fluidità che stalavorandosula tua pronuncia pronuncia pronuncia

pronunciation

pronunciation and if you can do that in-kind

e se puoi farlo in natura

and if you can do that in-kind

ese puoi farlo in natura

and if you can do that in-kind ever relax and see how

e se puoi farlo in natura rilassati e guarda come mai

ever relax and see how

ever relax and see how you work through the phases if

rilassatieguarda come

rilassati e guarda come lavori attraverso il fasi se

you work through the phases if

you work through the phases if you know how they will be

lavori attraversolefasi se

lavori attraverso le fasi se sai come saranno

you know how they will be

you know how they will be happening in the order to be

saicome saranno

sai come accadranno nell'ordine di

happening in the order to be

happening in the order to be happening in

accaderenell'ordine di

accadere nell'ordine di essere accadendo accadendo accadendo sarai in grado di elaborare sarai in grado di

happening in

happening in you'll be able to work through

you'll be able to work through

you'll be able to work through them much faster

elaborare sarai in

grado di elaborarli molto più velocemente

them much faster

them much faster so think about all these things

loromolto più velocemente

loro molto più velocemente quindi pensa a tutte queste cose

so think about all these things

so think about all these things as you're working through your

quindi pensa atutte questecose

quindi pensa a tutte queste cose mentre lavori sul tuo

as you're working through your

as you're working through your own fluency and think about

mentrelavori sultuo mentre

lavori sulla tua fluidità e pensa alla

own fluency and think about

tuafluiditàe pensa alla

own fluency and think about where you are

tua fluidità e pensa a dove sei

where you are

where you are and also remember that that's

dovesei

dove sei e ricorda anche che è e ricorda

and also remember that that's

anche che è

and also remember that that's exactly why over the course at

e ricorda anche che è esattamente perché nel corso

exactly why over the course at

esattamente perché nelcorso

exactly why over the course at these podcasts

esattamente perché nel corso a questi podcast

these podcasts

these podcasts I've been I kinda moving from

questi podcast

questi podcast sono stato mi sono trasferito da

I've been I kinda moving from

I've been I kinda moving from the most basic things that you

memi sono un po'spostato da sono

stato un po' mi sono trasferito dalle cose più basilari che tu

the most basic things that you

le cose più basilari che tu

the most basic things that you need to master all the way up to

le cose più basilari che devi padroneggiare fino al

need to master all the way up to

need to master all the way up to the most specific things that

bisogno di padroneggiare finoal

bisogno padroneggiare fino alle cose più specifiche che

the most specific things that

the most specific things that you get

you get

le cose più specifiche che

le cose più specifiche che ottieni

you get as you work through these phases

ottieni mentre lavori attraverso queste fasi

as you work through these phases

as you work through these phases a fluency and I've done that

mentre lavori attraverso queste fasi

mentre lavori attraverso queste fasi una scioltezza e io l'ho fatto con

a fluency and I've done that

scioltezzae l'ho fatto con

a fluency and I've done that because this leaders said a

scioltezza e l'ho fatto perché questi leader hanno detto a

because this leaders said a

because this leaders said a podcast episode

perché questileader hannodetto a

perché questi leader hanno detto un episodio di podcast episodio di podcast

podcast episode

podcast episode has been following the progress

episodio di podcast ha seguito il progresso

has been following the progress

has been following the progress of the four winners at the

haseguitoil i progressi

hanno seguito i progressi dei quattro vincitori del dei

of the four winners at the

of the four winners at the master English conversation

quattro vincitori del master di conversazione in inglese

master English conversation

master diconversazione in inglese master di

master English conversation scholarship

conversazione in inglese borsa di studio borsa di studio borsa di studio

scholarship

scholarship and so I've gotten recordings

e quindi ho ottenuto registrazioni

and so I've gotten recordings

and so I've gotten recordings from them each month I get to

e quindi ho ottenuto registrazioni

e quindi ho ricevuto registrazioni da loro ogni mese che ricevo

from them each month I get to

da loro ogni mese chericevo da

from them each month I get to listen to them practice

loro ogni mese riesco ad ascoltarli esercitarsi

listen to them practice

listen to them practice and recently I've had

ascoltarli esercitarsi

ascoltarli esercitarsi e recentemente ho avuto

and recently I've had

erecentementeho' hoavuto

and recently I've had conversations actual Skype

e di recente ho avuto conversazioni vere conversazioni Skype

conversations actual Skype

conversations actual Skype conversations with a few of them

vere conversazioniSkype

vere conversazioni Skype con alcuni di loro

conversations with a few of them

conversations with a few of them and I plan on having some more

conversazionicon alcunidiloro

conversazioni con alcuni di loro e ho intenzione di averne altre

and I plan on having some more

and I plan on having some more and the transitions that people

e hointenzione di averne altre

e Ho intenzione di averne ancora un po' e le transizioni che le persone

and the transitions that people

and the transitions that people are making is just amazing

e letransizioniche lepersone

e le transizioni che le persone stanno facendo sono semplicemente fantastiche

are making is just amazing

stanno facendo sono semplicementefantastiche

are making is just amazing so I will reveal one of those

stanno facendo sono semplicemente fantastiche quindi ne rivelerò una

so I will reveal one of those

so I will reveal one of those today

today

quindi ne riveleròuna

quindi ne riveleròuno oggi oggi

today we started with the mastering

oggi abbiamo iniziato con il mastering

we started with the mastering

abbiamo iniziato conilmastering

we started with the mastering this conversation scholarship

abbiamo iniziato con il mastering questa conversazione borsa di studio

this conversation scholarship

this conversation scholarship almost a year ago so we're in

questaconversazione borsa di studio

questa conversazione borsa di studio quasi un anno fa quindi siamo

almost a year ago so we're in

quasiun anno fa quindinoi' siamo passati

almost a year ago so we're in the end %uh month 11 in there is

quasi un anno quindi siamo alla fine %uh mese 11 in c'è

the end %uh month 11 in there is

the end %uh month 11 in there is one more month

lafine %uhmese11 inc'è

la fine %uh mese 11 in c'è ancora un mese un

one more month

one more month to go so it's very exciting

altro mese ancora

un mese alla fine quindi è molto eccitante

to go so it's very exciting

to go so it's very exciting we're finally reaching the end

andare quindi èmoltoeccitante

andare quindi è molto eccitante finalmente stiamo raggiungendo la fine finalmente stiamo

we're finally reaching the end

we're finally reaching the end even though obviously you never

raggiungendola fine finalmente

stiamo raggiungendo la fine anche se ovviamente tu mai anche se

even though obviously you never

even though obviously you never stop learning because there's

ovviamentetumai anche se

ovviamente tu non smettere mai di imparare perché c'è la

stop learning because there's

stop learning because there's always new things to learn

finedell'apprendimentoperché c'è la fine

dell'apprendimento perché ci sono sempre nuove cose da imparare

always new things to learn

always new things to learn always

sempre nuove cose da imparare sempre

nuove cose da imparare sempre sempre

always

always hi new phrases & idioms: being

ciao nuove frasi e modi di dire: essere

hi new phrases & idioms: being

hi new phrases & idioms: being created so

ciaonuove frasie modi di dire: essere

ciao nuove frasi e modi di dire : essere creato così creato così creato

created so

created so as long as you continue to study

così finché continuerai a studiare finché

as long as you continue to study

as long as you continue to study will always know what's being

continuerai astudiare finché

continuerai a studiare saprà sempre cos'è l'essere

will always know what's being

saprà sempre cos'è l'essere

will always know what's being spoken

spoken

spoken so we begin almost a year ago

saprà sempre dicosasi parla parlato

parlato quindi iniziamo quasi un anno fa

so we begin almost a year ago

quindiiniziamoquasiun anno fa

so we begin almost a year ago talking about grammar in the

quindi iniziamo quasi un anno fa parlando di grammatica nel

talking about grammar in the

talking about grammar in the general things that help you

parlare di grammatica nel

parlare di grammatica nel generale cose che ti aiutano cose

general things that help you

generali che ti aiutano

general things that help you learn but now we're getting to

cose generali che ti aiutano a imparare ma ora stiamo

learn but now we're getting to

learn but now we're getting to the

the

the end of the year so we're into

imparandomaora stiamo

imparandomaora stiamo arrivando alla

fine dell'anno quindi siamo alla

end of the year so we're into

end of the year so we're into pronunciation

fine dell'annoquindisiamoalla

fine dell'annoquindinoi' reinto pronuncia pronuncia pronuncia

pronunciation

pronunciation now before I reveal that

ora prima di rivelare che

now before I reveal that

ora prima dirivelare che

now before I reveal that pronunciation tips

ora prima di rivelare che suggerimenti per la pronuncia suggerimenti per la

pronunciation tips

pronunciation tips I'll be talking about that at

pronuncia suggerimenti per la pronuncia ne parlerò a ne parlerò a ne parlerò a

I'll be talking about that at

I'll be talking about that at the end up this podcast I wanted

la fine di questo podcast volevo

the end up this podcast I wanted

lafine di questopodcastvolevo

the end up this podcast I wanted to talk more about one

la fine di questo podcast volevo parlare di più di uno

to talk more about one

to talk more about one on the master English

per parlare di più diuno

per parlare di più di uno sull'inglese master

on the master English

on the master English conversation scholarship contest

sull'inglese master

sulla borsa di studio di conversazione inglese master concorso

conversation scholarship contest

conversazioneborsa di studio conversazione concorso borsa di studio

conversation scholarship contest winners

winners

vincitori del concorso vincitori

winners and this is your last lover this

vincitori e questo è il tuo ultimo amante questo

and this is your last lover this

and this is your last lover this is a fantastic woman

e questo è il tuo ultimo amante questo

e questo è il tuo ultimo amante questa è una donna fantastica

is a fantastic woman

è una donnafantastica

is a fantastic woman from the Czech Republic and

è una donna fantastica della Repubblica Ceca e

from the Czech Republic and

from the Czech Republic and she's been working

delRepubblica Cecae

dalla Repubblica Ceca e ha lavorato ha

she's been working

she's been working every single month going through

lavorato ha

lavorato ogni singolo mese ogni

every single month going through

every single month going through the program and sending me

singolomese

ogni singolo mese esaminando il programma e inviandomi

the program and sending me

the program and sending me her recordings each month to

ilprogrammaeinviandomi

il programma e inviandomi le sue registrazioni ciascuno mese alle

her recordings each month to

sue registrazioni ogni mese alle sue

her recordings each month to document her progress and I'm

registrazioni ogni mese per documentare i suoi progressi e sto

document her progress and I'm

document her progress and I'm really excited

documentando i suoi progressi e sto

documentando i suoi progressi e sono davvero eccitata davvero

really excited

eccitata

really excited by what she's done now she's

davvero eccitata da quello che ha fatto ora lei è

by what she's done now she's

daquello che ha fatto ora lei è

by what she's done now she's done a fantastic job not only

per quello che ha fatto ora ha fatto un lavoro fantastico non solo ha

done a fantastic job not only

done a fantastic job not only because she's studied in she's

fatto un lavoro fantasticononsolo ha

fatto un lavoro fantastico non solo perché ha studiato è perché ha

because she's studied in she's

studiato è

because she's studied in she's continued to work each month

perché ha studiato ha continuato a lavorare ogni mese ha

continued to work each month

continuatoa lavorare ogni mese ha

continued to work each month neck can be I you know a great

continuato a lavorare ogni mese collo può essere io sai un grande

neck can be I you know a great

neck can be I you know a great achievement in and of itself

collo può essere iosai ungrande

collo può essere io sai un grande risultato in sé e per sé un grande

achievement in and of itself

risultatoin sé e per sé un

achievement in and of itself where you you focus on something

risultato in sé e per sé dove ti concentri su qualcosa

where you you focus on something

where you you focus on something you continue to stay with it

dove ticoncentri su qualcosa

dove ti concentri su qualcosa continui a stare con esso

you continue to stay with it

you continue to stay with it because you know learning the

continuia stare con esso

continui a stare con esso perché sai imparare

because you know learning the

because you know learning the language can be tough

perché saiimparare

perché sai che imparare la lingua può essere una

language can be tough

lingua difficile può essere duro il

language can be tough and even if you're talented have

linguaggio può essere duro e anche se hai talento hai

and even if you're talented have

and even if you're talented have a lot of resources it can still

eanchese haitalentohai

e anche se hai talento hai molte risorse può ancora

a lot of resources it can still

molterisorsepuò ancora

a lot of resources it can still be challenging to learn

molte risorse può può ancora essere difficile da imparare essere

be challenging to learn

be challenging to learn sometimes her you know for

difficile da imparare essere

difficile da imparare a volte lei lo sai a volte lei lo

sometimes her you know for

sometimes her you know for myself there some phrases I

sai a

volte lei lo sai per me lì alcune frasi io stesso lì

myself there some phrases I

alcunefrasiio

myself there some phrases I like feel I just can't seem to

stesso lì alcune frasi mi piace sento che posso proprio sembra che

like feel I just can't seem to

like feel I just can't seem to remember Raider like a grammar

non mi piaccia sentire sembra che non mi piaccia

sentire non riesco proprio a ricordare Raider come una grammatica

remember Raider like a grammar

remember Raider like a grammar point does it make sense to me

ricordaRaidercome una grammatica

ricorda Raider come una grammatica punto ha senso per me

point does it make sense to me

puntohasenso perme

point does it make sense to me logically so it's hard to

punto ha senso per me logicamente quindi è difficile

logically so it's hard to

logically so it's hard to understand it when I'm learning

logicamente quindi èdifficile

logicamente quindi è difficile capirlo quando sto imparando

understand it when I'm learning

capirlo quando stoimparando

understand it when I'm learning Japanese

Japanese

capirlo quando stoimparando giapponese giapponese

Japanese so your last lover number one

giapponese quindi il tuo ultimo amante numero uno

so your last lover number one

quindi il tuo ultimo amante numero uno

so your last lover number one has continued

has continued

quindi il tuo ultimo amante numero uno ha continuato

ha continuato ha

has continued each and every month learning

continuato ogni mese imparando ogni

each and every month learning

each and every month learning the program in sending the

mese imparando

ogni mese imparando il programma nell'inviare il

the program in sending the

programmanell'inviareil

the program in sending the recordings

recordings

programmanell'inviareil registrazioni registrazioni registrazioni

recordings but the other thing that I'm

ma l'altra cosa che sono

but the other thing that I'm

but the other thing that I'm really impressed with is that

ma l'altra cosa chesono

ma l'altra cosa di cui sono davvero impressionato è che mi ha

really impressed with is that

really impressed with is that she has

davvero colpitoè che mi ha

davvero colpito è che ha ha ha ha

she has

she has without having anyone else

senza avere qualcun altro

without having anyone else

without having anyone else around her to practice with

senzaaverenessunaltro

senza avere nessun altro intorno a lei con cui esercitarsi

around her to practice with

around her to practice with she's been able to have a really

intorno a lei con cui

esercitarsi intorno a lei con cui esercitarsi è stata in grado di avere davvero è stata in

she's been able to have a really

grado diavereun davvero

she's been able to have a really great improvement working

è stata in grado di avere un grande miglioramento lavorando

great improvement working

great improvement working through those stages of fluency

alla grandemiglioramento lavorando

grande miglioramento lavorando attraverso quegli stadi di scioltezza

through those stages of fluency

attraverso quegli stadidiscioltezza

through those stages of fluency that I mentioned before

attraverso quegli stadi di scioltezza che ho menzionato prima che ho

that I mentioned before

that I mentioned before so I will again reveal the kinda

menzionato prima

che ho menzionato prima quindi rivelerò di nuovo il tipo quindi

so I will again reveal the kinda

so I will again reveal the kinda before

riveleròdi nuovoiltipo

quindilo farò dinuovorivelare il tipo di prima prima prima

before

before from about maybe a year ago when

da circa forse un anno fa quando

from about maybe a year ago when

from about maybe a year ago when she sent me her very first

da circaforseunanno fa quando da

circa forse un anno fa quando mi ha mandato la sua prima volta mi ha

she sent me her very first

she sent me her very first recording

mandato la suaprima volta mi

ha mandato la suaprima registrazione registrazione registrazione

recording

recording and then I will play the

e poi Suonerò la

and then I will play the

and then I will play the conversation that she and I had

epoisuoneròla e

poi suonerò la conversazione che io e lei abbiamo avuto

conversation that she and I had

conversazione che io e lei abbiamo avuto una

conversation that she and I had I will play a part in it it's

conversazione che io e lei abbiamo avuto io reciterò un ruolo in esso è

I will play a part in it it's

I will play a part in it it's kinda too long to play the whole

io reciterò un ruolo in esso è

Farò una parte in esso è un po 'troppo a lungo per interpretare l'intero

kinda too long to play the whole

kinda too long to play the whole thing

un po'troppo alungo per interpretare l'intero un po'

troppo alungo per interpretare l'intera cosa

thing

thing but I will play park that

ma giocherò a parco quello

but I will play park that

magiocherò aparcoquello

but I will play park that conversation for you in this

ma giocherò a parco quello conversazione per te in questa

conversation for you in this

conversation for you in this episode

conversazione perte inquesta

conversazione perteinquesto episodio

episode

episode you can see the difference that

episodio

episodio puoi vedere la differenza puoi vedere

you can see the difference that

la differenza puoi vedere

you can see the difference that she's made she began with

la differenza che ha fatto ha cominciato con ha fatto ha

she's made she began with

she's made she began with just kinda basic you know I him

cominciato con

ha fatto ha cominciato con solo un po' di base sai io lui

just kinda basic you know I him

just kinda basic you know I him this you are that

solo un po' dibasesai iolui

solo un po' di base sai io lui questo tu sei che questo tu sei che questo tu

this you are that

this you are that this is you know the most basic

sei che questo è sai il più basilare

this is you know the most basic

this is you know the most basic form English grammar

questo è saiilpiù basilare

questo è conosci la forma più elementare grammatica inglese

form English grammar

form English grammar I so she couldn't really speak

forma grammaticainglese

forma grammatica inglese I quindi non poteva davvero parlare

I so she couldn't really speak

I quindinon poteva davveroparlare

I so she couldn't really speak confidently but now she's

I quindi non poteva davvero parlare con sicurezza ma ora è

confidently but now she's

sicura ma ora è

confidently but now she's actually able to work through

sicura ma ora è effettivamente in grado di lavorare

actually able to work through

actually able to work through the higher

effettivamente ingrado dilavorare effettivamente in

grado di lavorare più in alto più in

the higher

the higher higher levels are the kinda

alto più in

alto i livelli più alti sono i livelli un po'

higher levels are the kinda

higher levels are the kinda later phases and fluency

più alti sono i

livelli un po' più alti sono le fasi successive e la fluidità le

later phases and fluency

later phases and fluency to that's what I'm really

fasi successivee lafluidità le

fasi successive e la fluidità fino a questo quello che voglio davvero

to that's what I'm really

to that's what I'm really excited about her pronunciation

questo èquello che vogliodavvero

questo è quello che sono davvero entusiasta della sua pronuncia

excited about her pronunciation

entusiasta dellasua pronuncia

excited about her pronunciation still isn't perfect but now that

entusiasta della sua pronuncia ancora non è perfetta ma ora

still isn't perfect but now that

still isn't perfect but now that she's mastered

non è ancora perfetta ma ora non lo

è ancora t perfetto ma ora che ha imparato ha

she's mastered

she's mastered the basic things in her kinda

imparato

ha imparato le cose di base nel suo genere le

the basic things in her kinda

the basic things in her kinda fluency in mind are ready to

cose di base nel suogenere le

cose di base nel suo tipo di scioltezza in mente sono pronte per la

fluency in mind are ready to

fluency in mind are ready to start doing the

start doing the

scioltezza in mentesonopronte per la

scioltezza in mente sono pronte per iniziare a fare il

inizia a farel'

start doing the pronunciation work it really

inizio a fare la pronuncia lavora veramente

pronunciation work it really

pronunciation work it really takes you to the next level up

pronuncia lavoradavvero

pronuncia lavora ti porta davvero al livello successivo ti porta al

takes you to the next level up

takes you to the next level up your fluency

your fluency

livello successivo ti

porta al livello successivo la tua scioltezza la tua scioltezza la

your fluency really gets you to that needed

tua scioltezza ti porta davvero a quello necessario ti porta

really gets you to that needed

really gets you to that needed level where people

davveroa quelnecessario

ti porta davvero a quel livello necessario dove le persone

level where people

livellanodove lepersone

level where people wonder if you're a native

livellano dove le persone si chiedono se sei un nativo mi

wonder if you're a native

wonder if you're a native speaker not and it is possible

chiedo sesei unnativo mi

chiedo se sei un madrelingua no ed è possibile che lo

speaker not and it is possible

parli non ed è possibile

speaker not and it is possible to get there

to get there

parlarne no ed è possibile arrivarci per arrivarci per

to get there if you really want to but it's

arrivarci se lo vuoi davvero ma è

if you really want to but it's

if you really want to but it's just important to take these

se lo vuoi davvero ma è se lo

vuoi davvero ma è solo importante prendere questi è

just important to take these

solo importante prendere questi sono

just important to take these things and steps

solo importanti per prendere queste cose e passi

things and steps

things and steps so when you listen to her before

coseepassi

cose e passi così quando la ascolti prima

so when you listen to her before

so when you listen to her before recording can you compare it

così quando laascoltiprima

così quando la ascolti prima di registrare puoi confrontare la registrazione puoi

recording can you compare it

recording can you compare it with how she is now

confrontarela

registrazione puoi confrontare con come è ora

with how she is now

con come è ora con come è

with how she is now hi really shows that by using

ora ciao mostra davvero che usando

hi really shows that by using

ciaomostra davvero che usando

hi really shows that by using the program and actually working

ciao mostra davvero che usando il programma e lavorando effettivamente sul

the program and actually working

programmaelavorando effettivamente

the program and actually working through the lessons each month

sul programma e lavorandoci sopra le lezioni ogni mese

through the lessons each month

through the lessons each month and continuing to practice

attraverso le lezioni ogni mese

attraverso le lezioni ogni mese e continuando a esercitarsi

and continuing to practice

econtinuando a esercitarsi

and continuing to practice doing the homework assignments

e continuando a esercitarsi facendo i compiti a casa facendo i

doing the homework assignments

compiti a casa

doing the homework assignments no matter where you live in the

facendo i compiti a casa ovunque vivi,

no matter where you live in the

no matter where you live in the world

world

nonimportadove vivi

nonimportadove vivi nel mondo mondo

world you can still become a great

mondo puoi ancora diventare un grande

you can still become a great

you can still become a great speaker even if there are other

puoi ancora diventare un grande

puoi ancora diventare un grande oratore anche se ci sono altri

speaker even if there are other

oratori anche se cisonoaltri

speaker even if there are other people around you to practice

oratori anche se ci sono altre persone in giro tu per esercitarti con

people around you to practice

people around you to practice with

le persone intorno a teperesercitarti con le

persone intorno a te con cuiesercitarti con l'

with

with soul right now sit back and

anima in questo momento siediti e l'

soul right now sit back and

anima in questo momentosiediti e l'

soul right now sit back and listen to a few seconds have her

anima in questo momento siediti e ascolta qualche secondo falla

listen to a few seconds have her

listen to a few seconds have her from the original recording

ascoltare qualche secondofalla

ascoltare pochi secondi l'ho dalla registrazione originale dalla registrazione

from the original recording

from the original recording she sent me one year ago hello

originale dalla

registrazione originale mi ha mandato un anno fa ciao

she sent me one year ago hello

she sent me one year ago hello all

mi ha mandato unanno faciao

mi ha mandato unanno faciao a tutti tutti voi che ne dite voi

all

all how about you your I have five

ne ho cinque che ne dite

how about you your I have five

how about you your I have five saying cool I am the main

tu tuo ne ho cinque

che ne dici di te tuo ne ho cinque dicendo figo io sono il detto principale

saying cool I am the main

saying cool I am the main term I am a her for Dubai

figoiosonoil

detto principale figo io sono il termine principale sono una lei per il termine di Dubai

term I am a her for Dubai

term I am a her for Dubai on yes are I am mad

sonouna leiper il

termine di Dubai sono una lei per Dubai su sì, sono pazzo

on yes are I am mad

on yes are I am mad I have phone tools arms

disì, sono pazzo di

sì, sono pazzo, ho le braccia degli strumenti del telefono ho le

I have phone tools arms

braccia degli strumenti del telefono ho le

I have phone tools arms my gain case 17

braccia degli strumenti del telefono il mio caso di guadagno 17 il mio caso di

my gain case 17

guadagno 17 il

my gain case 17 my is hey I am

mio caso di guadagno 17 il mio è hey io sono il

my is hey I am

my is hey I am electrical engineer

mio èhey io sono il mio è hey

io sono ingegnere elettrico

electrical engineer

ingegnere elettrico ingegnere

electrical engineer I Huelskamp router farm I ever

elettrico I Huelskamp router farm Io mai

I Huelskamp router farm I ever

I Huelskamp router farm I ever okay so that was hurt recordings

io Huelskamp router farm Io mai

io Huelskamp router farm Io mai bene quindi è stato male registrazioni

okay so that was hurt recordings

okay so that was hurt recordings from over 1 year ago

okquindi è statomale registrazioni

ok così quello è stato ferito registrazioni di oltre 1 anno fa

from over 1 year ago

from over 1 year ago now I'm going to play the

dioltre 1annofa

di oltre 1 anno fa ora riproduco ora

now I'm going to play the

now I'm going to play the recording that she and I had

riproduco

ora riproduco la registrazione che io e lei abbiamo

recording that she and I had

registratoio e lei avevamo una

recording that she and I had from a Skype conversation a

registrazione che io e lei abbiamo avuto da una conversazione su Skype a

from a Skype conversation a

from a Skype conversation a little over a week ago

da una conversazione su Skypea

da una conversazione su Skype poco più di una settimana fa

little over a week ago

pocopiù di una settimana fa

little over a week ago so I was really excited just to

poco più di una settimana fa quindi ero davvero entusiasta solo per

so I was really excited just to

così ero davvero eccitato soloper

so I was really excited just to hear her speaking

hear her speaking

quindi ero davvero eccitato solo per sentirla parlare

ascoltarla parlare

hear her speaking and even though she's still has

ascoltarla parlare e anche se ha ancora

and even though she's still has

and even though she's still has a long way to go

e anche seha ancora

e anche se ha ancora molta strada da fare

a long way to go

a long way to go we all do so just the grammar

molta strada da fare

molto modo di andare lo facciamo tutti solo la grammatica lo

we all do so just the grammar

we all do so just the grammar and the phrases that she's

facciamo tutticosì solo lagrammatica lo

facciamo tutti così solo la grammatica e le frasi che è lei

and the phrases that she's

and the phrases that she's mastered so far I think she's

e lefrasiche è

e le frasi che ha imparato finora penso che abbia

mastered so far I think she's

mastered so far I think she's done a really fantastic job

imparato finora penso

finora è riuscita a padroneggiarla penso che abbia fatto un lavoro davvero fantastico

done a really fantastic job

done a really fantastic job to listen to this actual

fatto un lavoro davvero fantastico

fatto un lavoro davvero fantastico ascoltare questo vero ascoltare questo

to listen to this actual

vero

to listen to this actual conversation there's no script

ascoltare questa vera conversazione

conversation there's no script

conversation there's no script she's not reading anything we

non stiamo leggendo niente noi lei

she's not reading anything we

she's not reading anything we don't have a plan for this and

non sta leggendo niente noi lei

non sta leggendo niente noi non abbiamo un piano per questo e non

don't have a plan for this and

don't have a plan for this and just asking your questions

abbiamo un piano per questoe

non abbiamo un piano per questo e facciamo solo le tue domande solo

just asking your questions

just asking your questions and we're just having a nice

fai le tuedomande

solo fare le tue domande e ci stiamo solo divertendo

and we're just having a nice

and we're just having a nice conversation enjoy so how do you

eci stiamosolo divertendo

e stiamo solo facendo una bella conversazione divertiti quindi come ti diverti la

conversation enjoy so how do you

conversation enjoy so how do you how do you feel now tell me

conversazione quindicome ti

diverti la conversazione quindi come ti senti ora dimmi

how do you feel now tell me

how do you feel now tell me about your confidence how is it

come ti senti ora dimmi

come ti senti ora parlami della tua fiducia in te stesso com'è la tua

about your confidence how is it

about your confidence how is it different from

sicurezza in te stessocom'è della

tua fiducia in te stesso com'è diverso da

different from

diverso da

different from when you began the program vers

diverso da quando hai iniziato il programma vers

when you began the program vers

when you began the program vers is now

quandohaiiniziatoilprogrammavers

quando hai iniziato il programma vers è adesso è

is now

is now I feel fantastic I and I

adesso è

adesso mi sento benissimo io e io mi

I feel fantastic I and I

I feel fantastic I and I I can't speak a repeal no

sento benissimo ioe io mi

sento benissimo io e io non posso parlare abrogazione no non

I can't speak a repeal no

I can't speak a repeal no yeah are you able to think more

posso parlare abrogazione no

non posso parlare un'abrogazione no sì riesci a pensare di più

yeah are you able to think more

sì riesci a pensare di più sì

yeah are you able to think more in your head in English in your

riesci a pensare di più nella tua testa in inglese nella tua nella tua

in your head in English in your

in your head in English in your thinking

testa ininglese nellatua nella

tua testa iningleseneltuo pensiero pensare pensare

thinking

thinking and lessen your native language

e diminuire la tua lingua madre

and lessen your native language

e diminuisci latua linguamadre

and lessen your native language when you speak a

e diminuisci la tua lingua madre quando parli a quando

when you speak a

when you speak a I think thinking and Asia I done

parli a

quando parli a penso pensando e Asia ho fatto penso pensando e

I think thinking and Asia I done

Asia hofatto

I think thinking and Asia I done debt tight

debt tight

penso pensando e Asia ho fatto

stretto debito stretto debito

debt tight and a than I he vote movie

debito stretto e più di me vota film

and a than I he vote movie

and a than I he vote movie I now don't like a vent Asian

e più di me votafilm

e più di me vota film ora non mi piace uno sfogo asiatico ora

I now don't like a vent Asian

non mipiaceuno sfogo asiatico

I now don't like a vent Asian I worked out tonight door check

ora non mi piace uno sfogo asiatico Ho risolto il controllo della porta

I worked out tonight door check

I worked out tonight door check the better for me if

stanotte Ho risolto il controllo della porta stasera

the better for me if

the better for me if each F-fifteen English oh that's

each F-fifteen English oh that's

each F-fifteen English oh that's fantastic

quindici inglese oh è fantastico fantastico

fantastic

fantastic and I remember you told me some

fantastico e ricordo che me ne hai raccontate alcune

and I remember you told me some

and I remember you told me some stories about

e ricordo che me ne hairaccontatealtre e

ricordo che mi hai raccontato alcune storie su

stories about

stories about I like recently you are on a

storie su

storie su mi piace di recente sei su un

I like recently you are on a

I like recently you are on a vacation in you got to speak

mi piacedi recentesei suun

mi piace recentemente sei in vacanza a devi parlare

vacation in you got to speak

vacanza a deviparlare

vacation in you got to speak with some other

vacanza a devi parlare con un altro

with some other

with some other people from a different country

con unaltro con

altre persone di un altro paese

people from a different country

persone di un altro paese

people from a different country but it was in English can you

persone di un altro paese ma era in inglese puoi

but it was in English can you

but it was in English can you tell me about that story on the

ma eraininglese puoi ma

era in inglese puoi parlarmi di quella storia sul

tell me about that story on the

tell me about that story on the boat

boat

raccontami di quella storia sul

raccontami di quella storia sulla barca barca barca

boat and yes its author fun the

e sì il suo autore divertente

and yes its author fun the

and yes its author fun the ThinkGeek Amanda I

esìil suo autore èdivertente

e sì il suo autore è divertente il ThinkGeek Amanda I

ThinkGeek Amanda I

ThinkGeek Amanda I spent with my fam mandame I a

ThinkGeekAmanda I

ThinkGeek Amanda Ho passato con la mia famiglia mandame Ho passato

spent with my fam mandame I a

spent with my fam mandame I a bossa

con la miafamigliamandame Ho

passato con la miafamigliamandame I una bossa

bossa

bossa a bit put into saying the ash

bossa

bossa un po' messa a dire la cenere

a bit put into saying the ash

a bit put into saying the ash how am

unpo 'nel dire la cenere

un po' nel dire la cenere come sono come sono come

how am

how am and the event Navy had the smart

sono e l'evento la Marina aveva l'intelligente

and the event Navy had the smart

e l'evento laMarina aveva l'intelligente

and the event Navy had the smart technician a problem

e l'evento la Marina aveva l'intelligente tecnico un problema

technician a problem

technician a problem a I ross et but the salsa a have

tecnico un problema

tecnico un problema a I ross et ma la salsa a ha

a I ross et but the salsa a have

aI ross etmalasalsa aha

a I ross et but the salsa a have it up but actor

it up but actor

a I ross et ma la salsa a ce l'ha ma attore su ma

attore su

it up but actor under follow-on and other ppl

ma attore sotto seguito e altri ppl

under follow-on and other ppl

under follow-on and other ppl head of

sottoseguitoe altrippl

sotto follow-on e altri ppl testa di

head of

testadi

head of a I and the speaker love it damn

testa di un io e l'oratore lo adora dannatamente

a I and the speaker love it damn

ioe l'oratore loadora dannatamente

a I and the speaker love it damn I see why I think yeah I think

un io e l'oratore lo adora dannatamente vedo perché penso sì penso di

I see why I think yeah I think

I see why I think yeah I think you're again I am

you're again I am

vedereperchépenso sì penso di

vedere perché penso sì penso che tu sei di nuovo io sono tu

sei dinuovo io sono tu sei

you're again I am I'm I'm I'm speechless at do you

di nuovo io sono io sono io sono senza parole davanti a te io

I'm I'm I'm speechless at do you

I'm I'm I'm speechless at do you have any last words or anything

sonoio' m sonosenza parole atu sono io sono sono

senza parole a hai delle ultime parole o qualcosa

have any last words or anything

have any last words or anything that you'd like to tell

ha delleultime paroleo qualcosa

ha delle ultime parole o qualcosa che vorresti dire

that you'd like to tell

chevorresti ti piacerebbe dire

that you'd like to tell for other people that are

che vorresti dire per altre persone che sono per

for other people that are

for other people that are learning out there around the

altrepersone che sono

per altre persone che stanno imparando là fuori intorno

learning out there around the

learning out there around the world what would you like to see

all'apprendimentolà fuoriintorno

all'apprendimento là fuori intorno al mondo cosa vorresti vedere nel

world what would you like to see

mondo cosa vorresti ti piace vedere il

world what would you like to see them

them

mondo cosa vorrestivederli loro loro

them %uh I can recommend the the all

%uh posso consigliare il tutto

%uh I can recommend the the all

%uh I can recommend the the all calls because of them

%uhpossoconsigliare il tutto

%uh posso consigliare il il tutti chiama grazie a loro

calls because of them

calls because of them a I never my dat I the bean no

chiamagrazie aloro

chiama grazie a loro a non ho mai il mio dat io il fagiolo no a non ho mai il mio

a I never my dat I the bean no

dat io il fagiolo

a I never my dat I the bean no eager I the

no a non ho mai il mio dat io il fagiolo non desideroso io il

eager I the

eager I the like today a I am voted no fame

desideroso io il

desideroso mi piace oggi a sono votato nessuna fama

like today a I am voted no fame

come oggi a sonovotato nessuna fama

like today a I am voted no fame that I kenna she movie and I

come oggi sono votato nessuna fama che io kenna lei film e io

that I kenna she movie and I

that I kenna she movie and I understand

cheio kennalei filmeio che io

kenna leifilm eio capisco capisca capisca e

understand

understand and I can speak a I

posso parlare un io

and I can speak a I

eposso parlareunio

and I can speak a I Iran are laying 11 months H

e posso parlare a I L'Iran sta posando 11 mesi H L'

Iran are laying 11 months H

Iran sta posando 11mesi H L'

Iran are laying 11 months H funtastic

Iran sta posando 11mesiH funtastic

funtastic

funtastic who I look forward to it it's

funtastic

funtastic chi non vedo l'ora è chi non

who I look forward to it it's

vedo l'ora è

who I look forward to it it's it's just amazing

chi non vedo l'ora è semplicemente fantastico

it's just amazing

it's just amazing and I really thank you for for

è semplicemente fantastico

è semplicemente fantastico e ti ringrazio davvero per e

and I really thank you for for

and I really thank you for for taking the time to do this

ti ringrazio davvero per

e ti ringrazio davvero per aver dedicato del tempo a fare questo a dedicare del

taking the time to do this

taking the time to do this recording with me

tempo a farlo a prendere il tempo a fare questa registrazione con me registrando

recording with me

recording with me as I will say goodbye so I if

con me

registrando con io come ti saluto così io se come ti

as I will say goodbye so I if

as I will say goodbye so I if you want to say bye bye to

salutocosì io se come ti

saluto così io se vuoi dire ciao ciao

you want to say bye bye to

vuoidire ciao ciao

you want to say bye bye to everyone and then we will finish

vuoi dire ciao ciao a tutti e poi noi finiremo

everyone and then we will finish

everyone and then we will finish the recording for today

tuttie poifiniremo

tutti e poi finiremo la registrazione di oggi la

the recording for today

registrazionedi oggi la

the recording for today but I feel gay alright well I

registrazione di oggi ma mi sento gay va bene bene io

but I feel gay alright well I

but I feel gay alright well I hope you enjoyed that

ma mi sento gay va benebeneio

ma mi sento gay va bene bene spero ti sia piaciuto quella

hope you enjoyed that

hope you enjoyed that and could hear the difference in

speranza che ti èpiaciuta quella

speranza che ti è piaciuta e ho potuto sentire la differenza

and could hear the difference in

and could hear the difference in not only

e ho potuto sentire la differenza

e ho potuto sentire la differenza non solo non solo non

not only

not only I heard grammar and her speed

solo ho sentito la grammatica e la sua velocità

I heard grammar and her speed

I heard grammar and her speed and her just fluency

ho sentito la grammaticae lasua velocità

ho sentito la grammatica e lei velocità e la sua giusta fluidità

and her just fluency

and her just fluency and her ability to respond

e la suagiusta fluidità

e la sua giusta fluidità e la sua capacità di rispondere e la sua

and her ability to respond

and her ability to respond quickly without thinking when I

capacitàdirispondere

e la sua capacità di rispondere velocemente senza pensare quando

quickly without thinking when I

quickly without thinking when I was asking her questions

velocemente senzapensare quando

velocemente senza pensare quando le stavo facendo delle domande

was asking her questions

was asking her questions but her confidence as well even

le stavo facendo domande le stava

facendo domande ma anche la sua sicurezza anche se anche la

but her confidence as well even

sua sicurezza anche ma anche la

but her confidence as well even though she was really nervous

though she was really nervous

sua sicurezza anche se era molto nervosa anche se

era davvero nervosa

though she was really nervous you know this was her first time

anche se era davvero nervosa sai che questa era la sua prima volta

you know this was her first time

you know this was her first time she was speaking with me

sai che era lei la prima volta che

sai che questa era la prima volta che parlava con me

she was speaking with me

parlava con me

she was speaking with me she's been in the program and

parlava con me lei è stata nel programma ed è

she's been in the program and

she's been in the program and watching my videos each month

stata nel programmaed

è stata nel programma e guardava i miei video ogni mese

watching my videos each month

watching my videos each month but this is the first time she's

guardava i miei video ogni mese

guarda i miei video ogni mese ma questa è la prima volta che lo fa

but this is the first time she's

ma questa è la prima volta che lo fa

but this is the first time she's actually getting to have a

ma questa è la prima volta che riesce davvero ad avere davvero ad avere

actually getting to have a

actually getting to have a conversation with me

davvero ad avere una conversazione con me

conversation with me

conversation with me so I was really excited about

conversazione con me

conversazione con me quindi ero davvero entusiasta

so I was really excited about

so I was really excited about that and the

quindi erodavveroentusiasta

quindi ero davvero entusiasta di quello e

that and the

that and the interesting thing again is that

quelloe

quello e di nuovo la cosa interessante è quella cosa

interesting thing again is that

interesting thing again is that she doesn't have anyone to

interessantedi nuovo è quella

cosa interessante di nuovo è che lei non ha nessuno a

she doesn't have anyone to

she doesn't have anyone to practice with

practice with

practice with so she just sits around you know

lei non hanessuno a lei non

ha nessuno con cui esercitarsi con la

pratica con la

pratica quindi si siede intorno sai quindi si

so she just sits around you know

so she just sits around you know listening to me or you know the

siede intornosai

quindi si siede intorno sai ascoltarmi o conosci l'

listening to me or you know the

listening to me or you know the other

other

ascoltoa meoconosci l'

ascoltodi meoconosci gli altri

altri

other speakers they come into the

altri oratori entrano negli

speakers they come into the

speakers they come into the program and just practices

oratorientrano negli

oratori entrano nel programma e si esercitano solo nel programma e si

program and just practices

program and just practices a little bit each day a little

esercitano nel

programma e si esercitano un po' ogni giorno un po'

a little bit each day a little

un po'ogni giorno un po'

a little bit each day a little bit each month and you continue

ogni giorno un po' ogni mese e continui un po'

bit each month and you continue

ogni mese e continui

bit each month and you continue to see a lot of progress

un po' ogni mese e continui a vedere molti progressi

to see a lot of progress

to see a lot of progress okie Oslob I'm really really

vedere molti progressi

vedere molti progressi okie Oslob sono davvero davvero

okie Oslob I'm really really

okie Oslob I'm really really proud of you and really excited

ok Oslob sono davverodavvero

ok Oslob sono davvero molto orgoglioso di te e davvero eccitato

proud of you and really excited

proud of you and really excited about what you've done and

orgoglioso dite edavveroeccitato

orgoglioso di te e davvero entusiasta di quello che hai fatto e di quello che stai facendo

about what you've done and

hofatto e

about what you've done and really looking forward to

really looking forward to

su quello che hai fatto e non vedo davvero l'ora di non

vedo davvero l'ora di non

really looking forward to hearing you in the future as you

vedo davvero l'ora di sentirti in futuro mentre ti

hearing you in the future as you

hearing you in the future as you continue

ascolti in futuromentreti

ascolti in futuromentre continui continui continui

continue

continue well we'll move on because we

bene lo faremo andare avanti perché

well we'll move on because we

bene andremoavantiperché

well we'll move on because we have still a

bene andremo avanti perché abbiamo ancora un abbiamo

have still a

have still a you know two more months to go

ancora un

abbiamo ancora sai altri due mesi alla fine sai altri due

you know two more months to go

you know two more months to go basically we're finishing this

mesi alla fine

sai altri due mesi alla fine fondamentalmente lo stiamo finendo

basically we're finishing this

fondamentalmente lo stiamofinendo fondamentalmente stiamo

basically we're finishing this month and then we have the next

finendo questo mese e poi abbiamo il prossimo

month and then we have the next

month and then we have the next month for the winners are the

meseepoi abbiamoilprossimo

mese e poi abbiamo il prossimo mese per i vincitori è il

month for the winners are the

month for the winners are the master English conversation

meseperi vincitorisonoil

mese per i vincitori sono il master conversazione inglese

master English conversation

master English conversation scholarship contest

masterconversazione inglese

master conversazione inglese concorso borsa di studio concorso borsa di studio concorso

scholarship contest

scholarship contest and I wanted to give a tip as

borsa di studio e volevo dare una mancia come e

and I wanted to give a tip as

and I wanted to give a tip as we're getting to the very in

volevo dareuna manciacome

e volevo dare una mancia come stiamo ricevendo to the very in

we're getting to the very in

we're getting to the very in now about pronunciation I know a

stiamo arrivando al veryin

stiamo arrivando al very in ora sulla pronuncia so un

now about pronunciation I know a

now about pronunciation I know a lot of people want to sound like

ora sullapronunciaso un

ora sulla pronuncia so che molte persone vogliono suonare come

lot of people want to sound like

molte persone vogliono sembra che

lot of people want to sound like native speakers and it's really

molte persone vogliano sembrare madrelingua e sono davvero

native speakers and it's really

madrelinguaed èdavvero

native speakers and it's really an important thing for many

madrelingua ed è davvero una cosa importante per molti una

an important thing for many

an important thing for many people so I want to talk about

cosa importante permolti

una cosa importante per molte persone quindi voglio parlare delle

people so I want to talk about

people so I want to talk about kind of a different way to

persone quindivoglio perparlaredelle

persone quindi voglio parlare di un modo diverso di un

kind of a different way to

modo diverso di

kind of a different way to practice which doesn't require

un modo diverso di praticare che non richiede

practice which doesn't require

practice which doesn't require much

much

pratica che non richiede

pratica che non richiede molto molto molto

much speaking it's more about

parlare si tratta più di

speaking it's more about

speaking it's more about training your mind

parlaresi trattapiùdi

parlare si tratta più di allenare la tua mente

training your mind

allenarela tuamente

training your mind now this is a tip the it works

allenare la tua mente ora questo è un suggerimento ora funziona questo è

now this is a tip the it works

un suggerimento orafunziona

now this is a tip the it works not just for pronunciation but

questo è un suggerimento non funziona solo per la pronuncia ma

not just for pronunciation but

non solo per la pronunciama

not just for pronunciation but for anything else

non solo per la pronuncia ma per qualsiasi altra cosa per

for anything else

for anything else right now at like you please to

qualsiasialtra cosa per

qualsiasi altra cosa adesso a come te per favore a

right now at like you please to

right now at like you please to just close your eyes

adesso a comete per favore a

adesso a come te per favore a chiudi gli occhi chiudi gli

just close your eyes

occhi

just close your eyes and you know you can kinda

chiudi i tuoi occhi e sai che puoi un po' e sai che

and you know you can kinda

and you know you can kinda imagine a cityscape

puoi unpo' e sai che

puoi un po' immaginare un paesaggio urbano immagina un

imagine a cityscape

paesaggio urbano

imagine a cityscape nor your you know walking around

immagina un paesaggio urbano né sai andare in giro né

nor your you know walking around

nor your you know walking around downtown in some big-city

sai camminare in giro

né sai camminare in centro in qualche grande -città in

downtown in some big-city

downtown in some big-city their cars driving by in buses

centro in unagrande città in centro in

una grande città le loro macchine passano sugli autobus le

their cars driving by in buses

their cars driving by in buses there loud noises in people

loro macchine passanosugli autobus le

loro macchine passano sugli autobus lì rumori forti nella gente lì rumori forti nella

there loud noises in people

there loud noises in people walking and talking

gente

lì rumori forti nella gente che cammina e parla

walking and talking

walking and talking very tall buildings you look up

camminandoeparlando

camminando e parlando edifici molto alti guardi in su

very tall buildings you look up

very tall buildings you look up in you can see iight I even hard

edifici molto alti guardi in su

edifici molto alti in cui guardi in su puoi vedere iight io anche duro dentro puoi

in you can see iight I even hard

in you can see iight I even hard to see the sky

vedereiight io ancheduro

dentro puoi vedere iight io anche difficile vedere il cielo

to see the sky

to see the sky there are so many tall buildings

per vedere il cielo

per vedere il cielo ci sono così tanti edifici alti

there are so many tall buildings

ci sono così tanti edifici alti

there are so many tall buildings that are covering the view

ci sono così tanti edifici alti che coprono la vista

that are covering the view

checoprono lavista

that are covering the view all the things that you see in

che coprono la vista tutte le cose che vedete dentro

all the things that you see in

all the things that you see in that scene everything from the

tutte le cosechevedi in

tutte le cose che vedi in quella scena tutto da

that scene everything from the

that scene everything from the the little a tiny little streets

quella scena tuttoda

quella scena tutto da le stradine minuscole le

the little a tiny little streets

the little a tiny little streets that you're walking on

stradine minuscole le

stradine minuscole che stai camminando su

that you're walking on

quello stai camminando su quello

that you're walking on or the little flowers that have

stai camminando oi fiorellini che hanno

or the little flowers that have

or the little flowers that have been planted

oifiorellini che hanno

oi fiorellini che sono stati piantati sono

been planted

been planted I everything that you see

stati piantati sono stati piantati io tutto quello che vedi

I everything that you see

I everything that you see everything everything everything

iotutto quello chevedi

io tutto ciò che vedi tutto tutto tutto tutto tutto tutto tutto tutto tutto tutto

everything everything everything

everything everything everything including the people

compreso le persone

including the people

including the people everything that youre looking at

comprese lepersone

comprese le persone tutto ciò che stai guardando tutto ciò che

everything that youre looking at

everything that youre looking at began as an idea

stai guardando tutto ciò che stai guardando

began as an idea

began as an idea in the mind of a person now this

la mente di una persona ora questo

in the mind of a person now this

nella mente di una persona ora questo nella

in the mind of a person now this is a really interesting saying

mente di una persona ora questo è un modo di dire davvero interessante

is a really interesting saying

is a really interesting saying in a really important thing to

è un modo di dire davvero interessante

è un modo di dire davvero interessante in una cosa davvero importante a

in a really important thing to

in a really important thing to remember

remember

in una cosa davvero importante a

in una cosa veramente importante da ricordare ricorda

remember because no matter how big or how

ricorda perché non importa quanto grande o come

because no matter how big or how

because no matter how big or how small an idea he is

perché nonimportaquanto grande o come

perché non importa quanto grande o quanto piccola un'idea è

small an idea he is

small an idea he is it must begin as an idea and

piccolo un'idea

è piccolo un'idea deve iniziare come un un'idea e

it must begin as an idea and

it must begin as an idea and then become a real thing

deveiniziare comeun'ideae

deve iniziare come un'idea e poi diventare una cosa reale

then become a real thing

then become a real thing actor that so everything that

poi diventare una cosa reale poi diventare una cosa

reale

actor that so everything that

actor that so everything that you're looking at

a

you're looking at

you're looking at you can kinda open your eyes now

staiguardando stai

guardando puoi aprire gli occhi ora

you can kinda open your eyes now

you can kinda open your eyes now and look around your room you

puoiaprire gli occhi ora

puoi aprire gli occhi ora e guardati intorno nella tua stanza tu

and look around your room you

and look around your room you know maybe even the computer

eguardati intorno nella tua stanza tu

e guardati intorno nella tua stanza tu sai forse anche il computer

know maybe even the computer

sa forse anche il computer

know maybe even the computer that you're looking at ur if

sa forse anche il computer che stai guardando il tuo se che

that you're looking at ur if

that you're looking at ur if you're listening to this on your

stai guardando iltuo se che

stai guardando il tuo se stai ascoltando questo sul tuo

you're listening to this on your

you're listening to this on your your phone every physical thing

sei ascoltando questo sul tuo

stai ascoltando questo sul tuo telefono ogni cosa fisica il

your phone every physical thing

tuo telefono ogni cosa fisica

your phone every physical thing that you see in this world

il tuo telefono ogni cosa fisica che vedi in questo mondo

that you see in this world

that you see in this world and a lot of the ideas even that

che vedi in questo mondo

che vedi in questo mondo e un sacco di le idee anche quelle

and a lot of the ideas even that

and a lot of the ideas even that you had in your mind they came

e molte delleidee anchequelle

e molte delle idee anche che avevi in ​​mente sono venute

you had in your mind they came

avevi inmente eranovenute

you had in your mind they came from other people

avevi in ​​mente venivano da altre persone

from other people

from other people and every single one of those

da altre persone

da altre persone e ognuna di quelle

and every single one of those

and every single one of those things both the physical

eognunadi quelle

e ognuna di quelle cose sia le cose fisiche

things both the physical

things both the physical and the ideas they began as an

sia le cosefisiche

sia le cose fisiche sia le idee che iniziarono come

and the ideas they began as an

and the ideas they began as an idea

idea

ele idee cheiniziarono come

ele idee cheiniziarono comeun'idea un'idea un'idea

idea so all the things that we see

quindi tutte le cose che vediamo

so all the things that we see

so all the things that we see I'm they're kind of created

quindi

tutte le cose che vediamo quindi tutte le cose che vediamo

I'm they're kind of created

I'm they're kind of created twice

dicreato due volte due

twice

twice and this is a a common thing

volte e questa è una cosa comune

and this is a a common thing

equesta è unacosa comune

and this is a a common thing that you're here

e questa è una cosa comune che sei qui

that you're here

that you're here you know for working on learning

che sei qui

che sei qui sai per lavorare sull'apprendimento

you know for working on learning

saiper lavorare sull'apprendimento

you know for working on learning to improve languages are to

sai per lavorare sull'imparare per migliorare le lingue sono per

to improve languages are to

to improve languages are to improve your business

migliorare lelingue sono per

migliorare le lingue sono per migliorare la tua attività migliorare la tua

improve your business

attività

improve your business any kind of skill that you're

migliorare la tua attività qualsiasi tipo di abilità che sei

any kind of skill that you're

any kind of skill that you're learning like that a lot of

qualsiasitipo diabilità che sei

qualsiasi tipo di abilità che stai imparando così molto

learning like that a lot of

learning like that a lot of mental training is required

apprendimento così molto

apprendimento così è richiesto molto allenamento mentale è necessario allenamento

mental training is required

mentale

mental training is required especially for sports I remember

è necessario allenamento mentale soprattutto per gli sport ricordo

especially for sports I remember

especially for sports I remember a study that was done for

soprattutto per gli sportricordo

soprattutto per gli sport ricordo un studio che è stato fatto per

a study that was done for

uno studio che è stato fatto per

a study that was done for basketball players where they

uno studio che è stato fatto per i giocatori di basket dove loro

basketball players where they

basketball players where they they took a few groups of people

giocatori di basketdove

loro giocatori di basket dove hanno portato alcuni gruppi di persone

they took a few groups of people

they took a few groups of people they split them into three

hannopresoalcunigruppi dipersone

hanno preso alcuni gruppi di persone li dividono in tre li

they split them into three

dividonointre li

they split them into three groups I believe

groups I believe

dividono in tre gruppi credo

gruppi credo

groups I believe one was a trying to shoot

gruppi credo uno stava cercando di tirare

one was a trying to shoot

one was a trying to shoot the free-throw so they were

unostavacercandodi tirare

uno stava cercando di tirare il tiro libero quindi erano

the free-throw so they were

i tiro libero quindierano

the free-throw so they were actually go to the GM in train

il tiro libero quindi erano effettivamente andare dal GM in treno

actually go to the GM in train

actually go to the GM in train to shoot free throws

effettivamente andaredalGM in treno

effettivamente andare dal GM in treno per tirare tiri liberi

to shoot free throws

to shoot free throws and another they would just sit

pertirare tiri liberi

per tirare tiri liberi e un altro avrebbero si sedevano

and another they would just sit

and another they would just sit and think and try to visualize

e un altro sisedevano e

un altro si sedevano e pensavano e provavano a visualizzare e

and think and try to visualize

and think and try to visualize shooting the free throws and you

pensare eprovavano avisualizzare e

pensare e provavano a visualizzare tirare i tiri liberi e tu

shooting the free throws and you

shooting the free throws and you know they took both these groups

tirarei tiriliberi e tu

tirare i tiri liberi e tu so che hanno preso entrambi questi gruppi

know they took both these groups

know they took both these groups there may be even better third

so che hanno preso entrambiquestigruppi so che hanno

preso entrambi questi gruppi potrebbe esserci un terzo ancora migliore

there may be even better third

potrebbe esserci unterzo ancora migliore

there may be even better third when I don't remember the exact

potrebbe esserci un terzo ancora migliore quando non ricordo l'esatto

when I don't remember the exact

when I don't remember the exact study

study

quandonon ricordo l'esatto

quandonon ricordo l'esatto studio studio studio

study but basically the group that

ma fondamentalmente il gruppo che

but basically the group that

ma fondamentalmente ilgruppoche

but basically the group that just did the visualization

ma fondamentalmente il gruppo che ha appena fatto la visualizzazione ha

just did the visualization

appena fatto lavisualizzazione ha

just did the visualization they actually showed a lot of

appena fatto la visualizzazione in realtà hanno mostrato molto in

they actually showed a lot of

they actually showed a lot of improvement and the reason for

realtà hannomostrato un molti di

loro in realtà hanno mostrato molti miglioramenti e la ragione del

improvement and the reason for

improvement and the reason for this again is because you know

miglioramento elaragione del

miglioramento e la ragione per questo di nuovo è perché lo sai di

this again is because you know

this again is because you know you're mine doesn't really know

nuovo è perché lo sai di

nuovo è perché sai di essere mio non lo so davvero

you're mine doesn't really know

you're mine doesn't really know the difference between what's

tu sei miononsai davvero che sei mio

non sa davvero la differenza tra qual è la

the difference between what's

the difference between what's real and what's not

differenza tra qual è la

differenza tra ciò che è reale e ciò che non è

real and what's not

real and what's not especially when you're Canada

reale e ciò che non è

reale e ciò che non lo è specialmente quando sei in Canada

especially when you're Canada

especially when you're Canada telling it what to think so

specialmentequando sei il Canada

soprattutto quando sei il Canada dicendogli cosa pensare quindi

telling it what to think so

dicendoglicosa pensare quindi

telling it what to think so not only the things that you

dicendogli cosa pensare quindi non solo le cose che tu

not only the things that you

not only the things that you create like a physical idea that

non sololecoseche

tu non solo le cose che crei come un fisico idea che

create like a physical idea that

create like a physical idea that you have like coming up with the

crea come un'idea fisica che

crea come un'idea fisica che ti piace inventarti ti

you have like coming up with the

you have like coming up with the truck

piaceinventarti ti piace

inventareil

truck

truck or something like that in the

camion camion camion o qualcosa del genere nel

or something like that in the

or something like that in the produce that physical track

o qualcosa del genere nel

o qualcosa del genere nel produrre quella traccia fisica

produce that physical track

produrrequella tracciafisica

produce that physical track or an idea about how you believe

produrre quella traccia fisica o un'idea su come credi

or an idea about how you believe

or an idea about how you believe your you know your physical

oun'idea su come credi

o un'idea su come credi tu conosci il tuo fisico

your you know your physical

your you know your physical confidences or your body or

conosci il tuo fisico

tuo conosci le tue confidenze fisiche o il tuo corpo o le tue

confidences or your body or

confidences or your body or something like that

confidenze o iltuo corpo o le tue

confidenze o il tuo corpo o qualcosa del genere qualcosa del genere qualcosa del genere ecco perché

something like that

something like that that's why you know mental

conosci il mentale ecco

that's why you know mental

that's why you know mental disease is where you tell

perché conosci il mentale ecco perché conosci la malattia mentale è dove dici che

disease is where you tell

disease is where you tell yourself that you're tootin or

la malattia èdovedici alla

malattia è dove dici a te stesso che sei tootin o

yourself that you're tootin or

yourself that you're tootin or you're too fat

te stesso chesei tootin o

te stesso che sei tootin o sei troppo grasso

you're too fat

sei troppo grasso

you're too fat they become real so that's why

sei troppo grasso diventano reali quindi ecco perché

they become real so that's why

they become real so that's why you have to be careful

diventano reali ecco perché

diventano reali ecco perché devi stare attento

you have to be careful

you have to be careful not only the things that you

devi stare attento

devi stare attento non solo le cose che tu

not only the things that you

not only the things that you create in your mind the become

non sololecose che tu

non solo le cose che crei nella tua mente il diventa

create in your mind the become

create in your mind the become things in the real world but

crea nellatua menteildiventa

crea nella tua mente il diventa cose nel mondo reale ma

things in the real world but

things in the real world but also the way you think about

cose nel mondo reale ma

cose nel mondo reale ma anche il modo in cui pensi

also the way you think about

also the way you think about yourself

anche il modo in cui pensi

anche il modo in cui pensi a te stesso

yourself

te stesso

yourself so a state thinking about all

così uno stato che pensa a tutto

so a state thinking about all

so a state thinking about all these things keeping this in

cosìuno statoche pensa a tutto

così uno stato che pensa a tutte queste cose mantenendo questo in

these things keeping this in

queste cose mantenendo questoin

these things keeping this in mind

mind

queste cose tenendo questo a mente

mind the really cool way that I like

mente il modo davvero figo che mi piace

the really cool way that I like

il modo davvero figo incui Mi piace

the really cool way that I like to practice my pronunciation is

il modo davvero fantastico in cui mi piace praticare la mia pronuncia è

to practice my pronunciation is

to practice my pronunciation is kind of three steps

praticare lamiapronuncia è

praticare la mia pronuncia è una specie di tre passi una

kind of three steps

kind of three steps and the first one is you know

specie di trepassi una

specie di tre passi e il primo è lo sai

and the first one is you know

and the first one is you know you can take a movie and watch

eilprimo è losai

e il primo è sai che puoi fare un film e guardarlo

you can take a movie and watch

puoi fare un film e guardarlo

you can take a movie and watch somebody else speaking

puoi fare un film e guardare qualcun altro che parla

somebody else speaking

somebody else speaking or you can you know watch me in

qualcunaltroparla

qualcun altro parla o puoi sapere guardami dentro

or you can you know watch me in

or you can you know watch me in a video or anybody else it

opuoisai guardamidentro

o puoi sapere guardami in un video o qualcun altro è

a video or anybody else it

a video or anybody else it doesn't really matter

un video o qualcun altro è

un video o qualcun altro non importa davvero

doesn't really matter

non importa

doesn't really matter but take that video and watch it

non importa davvero ma prendi quel video e guarda

but take that video and watch it

maprendi quel video e guardalo

but take that video and watch it many many times to help you

ma prendi quel video e guardalo molte molte volte per aiutarti

many many times to help you

many many times to help you be able to kind of play that

molte molte volte per aiutarti

molte molte volte per aiutarti a essere in grado di giocare che

be able to kind of play that

be able to kind of play that video back in your mind

essere in grado di giocare che

essere in grado di tipo di riprodurre quel video nella tua mente

video back in your mind

video back in your mind so let's say you're watching

videonella tua mente

video nella tua mente quindi diciamo che stai guardando

so let's say you're watching

quindi diciamo che staiguardando

so let's say you're watching like Will Smith in like men in

quindi diciamo che stai guardando come Will Smith come uomini

like Will Smith in like men in

like Will Smith in like men in black or something like that

comeWillSmithcomeuomini

come Will Smith come uomini vestiti di nero o

black or something like that

qualcosa di simile a quel

black or something like that so he is you know fighting an

nero o qualcosa di simile a quel nero o qualcosa del genere

so he is you know fighting an

so he is you know fighting an alien in that movie and you can

film e puoi essere

alien in that movie and you can

alien in that movie and you can see that the images already

alieno in quel filmepuoi essere

alieno in quel film e puoi vedere che le immagini già

see that the images already

see that the images already created for you

vedono che leimmaginigià

vedono che le immagini già create per te

created for you

create perte

created for you on like a video screen so you

create per te su come uno schermo video così tu

on like a video screen so you

on like a video screen so you watch that a few times

sucomeuno schermovideocosì tu

su come uno schermo video così lo guardi alcune volte lo

watch that a few times

guardialcunevolte lo

watch that a few times you see him using some phrases

guardi alcune volte lo vedi usare alcune frasi lo vedi usare

you see him using some phrases

alcune frasi lo

you see him using some phrases or words whatever that freezes

vedi usare alcune frasi o parole qualunque cosa si blocca

or words whatever that freezes

o le parolequalunque cosa siblocchi

or words whatever that freezes with that situation is and once

o le parole qualunque cosa si blocchi con quella situazione è e una volta

with that situation is and once

with that situation is and once you've

you've

you've seen that enough times you kinda

con quellasituazione èeuna volta

con quellasituazione èeuna volta che l'hai

visto abbastanza volte l'hai

seen that enough times you kinda

seen that enough times you kinda imprinted onto your own mind

vistoabbastanza volte in uncerto senso

visto che abbastanza volte hai impresso nella tua mente

imprinted onto your own mind

impresso nellatuamente

imprinted onto your own mind and if you take it back imprint

impresso nella tua mente e se lo riprendi imprime

and if you take it back imprint

and if you take it back imprint n you

e se loriprendiimprime

e se lo riprendi imprime n tu n tu n

n you

n you kinda show that movie again I'll

tu mostri di nuovo quel film,

kinda show that movie again I'll

mostrerò di nuovo quel film,

kinda show that movie again I'll Will Smith

Will Smith

mostrerò di nuovo quel film, Will Smith

Will Smith,

Will Smith speaking in a certain way kinda

Will Smith parlerà in un certo modo,

speaking in a certain way kinda

parlerà inun certo modo,

speaking in a certain way kinda replaying that movie scene back

parlerà in un certo modo, riprodurrà quella scena del film tornare a

replaying that movie scene back

riprodurrequella scena del filmtornare a

replaying that movie scene back in your mind you can really

riprodurre quella scena del film nella tua mente puoi davvero

in your mind you can really

in your mind you can really start to train your mind

nella tua mente puoidavvero

nella tua mente puoi davvero iniziare ad allenare la tua mente

start to train your mind

start to train your mind to copy the way he speaks so you

iniziare adallenare la tua mente

iniziare ad allenare la tua mente a copiare il modo in cui parla così tu

to copy the way he speaks so you

to copy the way he speaks so you can have

can have

can have are again doing the I guess

copi il modo in cui parlacosìtu

copi il modo in cui parla così puoi avere puoi avere puoi avere stai

di nuovo facendo il immagino

are again doing the I guess

are again doing the I guess kinda the best way to describe

stiadi nuovo facendo ilimmagino

stia di nuovo facendo il immagino sia un po' il modo migliore per descrivere

kinda the best way to describe

kinda the best way to describe it would be

it would be

un po'il ilmodo miglioreper

descrivere un po' il modo migliore per descriverlo sarebbe sarebbe sarebbe

it would be you practice the pronunciation

sarebbe tu pratichi la pronuncia

you practice the pronunciation

you practice the pronunciation of something first in your head

tupratichila pronuncia

tu pratichi la pronuncia di qualcosa prima nella tua testa

of something first in your head

of something first in your head and in that way that will kinda

di qualcosa prima nella tua testa

di qualcosa prima nella tua testa e in quel modo che un po'

and in that way that will kinda

and in that way that will kinda train your muscles in your mind

einquelmodo che unpo'

e in quel modo che un po' allenerà i tuoi muscoli nella tua mente

train your muscles in your mind

train your muscles in your mind that you can

that you can

that you can really start seeing more

allenerà ituoi muscoli nella tua mente

allenerà i tuoi muscoli nella tua mente che puoi che

puoi che

puoi davvero iniziare a vedere di più

really start seeing more

really start seeing more improvement faster when you

inizi davvero a vedere di più

inizi davvero a vedere più miglioramenti più velocemente quando

improvement faster when you

improvement faster when you actually speak

migliori più velocemente quando migliori

più velocemente quando parli effettivamente

actually speak

actually speak but the best way to begin this

parli

effettivamente parli ma il modo migliore per iniziare

but the best way to begin this

questo ma il modo migliore per iniziare

but the best way to begin this process is especially if you're

ma il modo migliore per iniziare questo processo è soprattutto se il tuo

process is especially if you're

processo èsoprattutto se iltuo

process is especially if you're not familiar with it

processo è soprattutto se non lo conosci non lo conosci

not familiar with it

not familiar with it watch other people in movies and

non lo conosci

non lo conosci guarda altre persone nei film e

watch other people in movies and

watch other people in movies and things like that first

guardaaltre persone nei film e

guarda altre persone nei film e altro così le prime

things like that first

cose così le prime

things like that first so that you can practice playing

cose così prima così che tu possa esercitarti a suonare

so that you can practice playing

so that you can practice playing those movies back in your mind

in modochetu possa esercitarti asuonare in

modo che tu possa esercitarti a riprodurre quei film nella tua mente

those movies back in your mind

those movies back in your mind now what I'm able to do because

queifilmnellatua mente

quei film nella tua mente adesso quello che io sono in grado di fare perché

now what I'm able to do because

ora quello che sono in grado di fare perché

now what I'm able to do because I really like mimicking people

ora quello che sono in grado di fare perché mi piace molto imitare le persone

I really like mimicking people

I really like mimicking people is I could take a character from

mi piace davveroimitare le persone

mi piace davvero imitare le persone è che potrei prendere un personaggio da

is I could take a character from

è chepotrei prendereunpersonaggio da

is I could take a character from a movie and then put him into my

è che potrei prendere un personaggio da un film e poi metterlo nel mio

a movie and then put him into my

a movie and then put him into my own mind

film e poimetterlonel mio

film e poi metterlo nella mia mente nella mia

own mind

mente

own mind and have him say things in his

nella mia mente e fargli dire cose nella sua

and have him say things in his

and have him say things in his voice

e farlo sentire dire cose nella sua

e fargli dire cose nella sua voce voce voce

voice

voice or her voice that they didn't

o voce di lei che non hanno detto

or her voice that they didn't

o voce di leichenon hanno detto

or her voice that they didn't actually say in the movie

o voce di lei che in realtà non hanno detto nel film in

actually say in the movie

actually say in the movie and then that skill is what will

realtà dicononel film in

realtà dicono nel film e poi quell'abilità è ciò che farà e

and then that skill is what will

and then that skill is what will help you focus on improving your

poiquell'abilitàèciò che farà

e poi quell'abilità è ciò che ti aiuterà a concentrarti sul miglioramento del tuo

help you focus on improving your

help you focus on improving your pronunciation

aiuto ti concentri sul

miglioramento del tuo aiuto ti concentri sul miglioramento della tua pronuncia pronuncia

pronunciation

pronunciation so even before you try to you

pronuncia così anche prima di provare a te quindi

so even before you try to you

so even before you try to you know copy what somebody else is

ancheprima diprovarea te

quindi anche prima di provare a sai copiare ciò che qualcun altro è

know copy what somebody else is

sapere copiare ciò chequalcun altro è

know copy what somebody else is doing

doing

doing let's say you're watching a

saperecopiare ciò che qualcun altro sta facendo

facendo diciamo che stai guardando diciamo che

let's say you're watching a

let's say you're watching a pronunciation video where a

stai guardando a diciamo che stai

guardando un video di pronuncia in cui un video di

pronunciation video where a

pronunciation video where a teacher showing you how they

pronuncia in cui un

video di pronuncia in cui un insegnante ti mostra come l'

teacher showing you how they

insegnante timostracome l'

teacher showing you how they moved their mouth

moved their mouth

insegnante ti mostra come muoveva la bocca

muoveva labocca

moved their mouth instead of trying to copy them

muoveva la bocca invece di provare a copiarli

instead of trying to copy them

instead of trying to copy them directly what you should be

invece di provare a copiarli

invece di provare a copiarli direttamente ciò che dovresti essere

directly what you should be

directly what you should be doing is

direttamente ciò che dovresti essere

direttamente ciò che dovresti fare sta

doing is

doing is replayed that person back in

facendo

è rigiocare quella persona di nuovo in

replayed that person back in

replayed that person back in your head because when you can

rigiocarequella persona dinuovo in

rigiocare quella persona di nuovo nella tua testa perché quando puoi la

your head because when you can

your head because when you can do that

do that

tua testa perché quandopuoi la

tua testa perché quando puoi farlo fallo allora

do that then you'll be able to visualize

sarai in grado di visualizzare

then you'll be able to visualize

then you'll be able to visualize yourself doing the same thing

allora sarai in grado di visualizzare

allora sarai in grado di visualizzare te stesso mentre fai lo stesso fai

yourself doing the same thing

lastessa cosa fai la stessa cosa fai la

yourself doing the same thing so again we've got these three

stessa cosa quindi di nuovo abbiamo questi tre

so again we've got these three

so again we've got these three steps the first one is

quindidi nuovoabbiamo questitre

quindi di nuovo abbiamo questi tre passi il primo sono i

steps the first one is

steps the first one is visualizing

passiilprimosono i

passiilprimoè visualizzare visualizzare

visualizing

visualizing someone else doing something in

visualizzare qualcun altro fare qualcosa in

someone else doing something in

someone else doing something in your mind the second step is

qualcun altro fare qualcosa in

qualcun altro fare qualcosa nella tua mente il secondo passo è la

your mind the second step is

your mind the second step is visualizing yourself doing that

tua mente il secondopasso è la

tua mente il secondo passo è visualizzare te stesso mentre lo fai

visualizing yourself doing that

visualizing yourself doing that thing and then the third one is

visualizzare te stesso mentre lo fai

visualizzare te stesso mentre fai quella cosa e poi il terzo è la

thing and then the third one is

cosa epoiilterzoè la

thing and then the third one is you know finally actually

you know finally actually

cosa e poi il terzo è sai finalmente davvero

sai finalmente davvero sai

you know finally actually practicing that that motion in

finalmente davvero praticando quel movimento

practicing that that motion in

practicing that that motion in your

your

praticandoquelmovimento

praticandoquelmovimentonel tuo tuo tuo

your in the real world so you can do

dentro il mondo reale così puoi fare

in the real world so you can do

in the real world so you can do a lot of practicing by

nel mondo reale così puoifare nel

mondo reale così puoi fare molta pratica facendo

a lot of practicing by

moltapratica facendo

a lot of practicing by visualization and that will also

molta pratica con la visualizzazione e anche questa sarà

visualization and that will also

visualization and that will also help you train your muscles in

visualizzazioneeanche

visualizzazione e che ti aiuterà anche ad allenare i muscoli

help you train your muscles in

help you train your muscles in the same way that that kind of

nello stesso modo in quel tipo

the same way that that kind of

the same way that that kind of physical activity

nello stesso modo inqueltipo nello

stesso modo in cui quel tipo di attività fisica attività fisica

physical activity

physical activity work but the benefit %uh using

attività fisica funziona ma il vantaggio %uh usando il

work but the benefit %uh using

work but the benefit %uh using your mind to practice is that

lavoroma ilvantaggio%uhusando il

lavoro ma il vantaggio %uh usando la tua mente per esercitarti è che la

your mind to practice is that

your mind to practice is that you can do it anytime you want

tua menteperesercitarsiè che la

tua mente per esercitarsi è che puoi farlo ogni volta che vuoi

you can do it anytime you want

you can do it anytime you want to

puoifarloogni volta che vuoi vuoi

puoifarloogni volta che vuoi

to

to it's not bothering anyone you

non dà fastidio a nessuno tu

it's not bothering anyone you

non dà fastidio a nessuno tu

it's not bothering anyone you don't have to feel bad maybe

non dà fastidio a nessuno non devi stare male forse

don't have to feel bad maybe

don't have to feel bad maybe you're sitting on a bus or a

non devi stare male forse

non devi stare male forse sei seduto su un autobus o sei

you're sitting on a bus or a

you're sitting on a bus or a plane

seduto su un autobus o

sei seduto su un autobus o un

plane

plane close your eyes and just inside

aereo aereo

chiudi gli occhi e appena dentro

close your eyes and just inside

close your eyes and just inside your head

your head

chiudi gli occhieappena dentro

chiudi gli occhi e appena dentro la tua testa

la tua testa la tua

your head track to make up a story that I

testa traccia per inventare una storia che

track to make up a story that I

track to make up a story that I am Telling but you are the one

seguo per inventare una storia che

seguo per inventare una storia che sto raccontando ma tu sei quello che

am Telling but you are the one

am Telling but you are the one actually creating the story with

storaccontando matuseiquello che

sto raccontando ma tu sei quello in realtà creare la storia con

actually creating the story with

actually creating the story with my voice

creare effettivamentelastoriacon

creare effettivamente la storia con la mia voce la mia

my voice

my voice I know this sounds like i neva

voce la mia voce

I know this sounds like i neva

I know this sounds like i neva tricky idea but basically all

tricky idea but basically all

tutta

tricky idea but basically all we're doing is using that

un'idea complicata ma fondamentalmente tutto ciò che stiamo facendo è usare quello che

we're doing is using that

we're doing is using that principle

stiamo facendo è usare quello che

stiamo facendo è usare quel principio principio

principle

principle up creating something first in

principio creare qualcosa prima

up creating something first in

up creating something first in your mind and then

crearequalcosaprima

creare qualcosa prima nella tua mente e poi nella

your mind and then

tua mentee poi la

your mind and then creating it in the real world so

tua mente e poi creandola nel mondo reale quindi

creating it in the real world so

creating it in the real world so if you can see it in your mind

creandola nel mondo reale quindi

creandola nel mondo reale quindi se riesci a vederlo nella tua mente

if you can see it in your mind

if you can see it in your mind in really believe you can do

se riesci a vederlo nella tua mente

se riesci a vederlo in la tua mente crede davvero di poter fare crede

in really believe you can do

in really believe you can do that thing

davvero di poterfare crede

davvero di poter fare quella cosa quella cosa

that thing

that thing and that's what's going to give

quella cosa ed è quello che ti darà

and that's what's going to give

and that's what's going to give you a lot of motivation and

equesto è quello che tidarà

ed è quello che ti darà molta motivazione e

you a lot of motivation and

you a lot of motivation and excitement to really push your

tu molta motivazione e

tu molta motivazione ed eccitazione per spingere davvero la tua

excitement to really push your

excitement to really push your pronunciation to the next level

eccitazioneperspingere davvero latua

eccitazione per spingere davvero la tua pronuncia al livello successivo

pronunciation to the next level

pronunciation to the next level so for all of our master English

pronunciaallivello successivo

pronuncia al livello successivo quindi per tutti i nostri maestri di inglese

so for all of our master English

so for all of our master English conversation scholarship winners

così per tutti i nostri maestri di inglese

quindi per tutti i nostri vincitori di borse di studio di conversazione in inglese

conversation scholarship winners

conversation scholarship winners out there

out there

vincitori di borse di studio di

conversazione vincitori di borse di studio di conversazione là fuori là fuori là

out there and for you listening for

fuori e per te che ascolti per

and for you listening for

and for you listening for everyone I get out there and

e perte che ascolti per

e per te che ascolti per tutti io esco là fuori e

everyone I get out there and

everyone I get out there and number one

tuttiIoescoe

tutti io esco e numero uno numero

number one

number one you know use the power of your

uno

numero uno sai usa il potere del tuo

you know use the power of your

you know use the power of your mind to believe you can do it

sai usailpoteredel

tuo sai usa il potere della tua mente per credere che puoi farlo

mind to believe you can do it

mind to believe you can do it and tell that to yourself over

mente percredere chepuoi fai

attenzione a credere di poterlo fare e ripetilo a te stesso

and tell that to yourself over

e ripetilo ate stesso

and tell that to yourself over and over again but also use the

e ripetilo a te stesso ancora e ancora ma usa anche il

and over again but also use the

and over again but also use the power up your mind to practice

eancora ma usa anche il

e ancora ma usa anche il potenziamento la tua mente per esercitarti

power up your mind to practice

potenzia latuamenteperesercitarti

power up your mind to practice so practice in your head without

potenzia la tua mente per esercitarti quindi pratica nella tua testa senza

so practice in your head without

so practice in your head without even saying anything you can

cosìpraticanella tua testa senza

così pratica nella tua testa senza nemmeno dire niente puoi anche dire qualsiasi cosa

even saying anything you can

even saying anything you can even sit down in kind have

puoi anche

dire qualsiasi cosa puoi anche siediti in modo gentile ti sei

even sit down in kind have

even sit down in kind have you know maybe move your body a

persino seduto in modogentile

ti sei persino seduto in modo gentile sai forse muovi il tuo corpo sai forse

you know maybe move your body a

you know maybe move your body a little bit but you should be

muovi il tuo corpo

sai forse muovi un po 'il tuo corpo ma dovresti essere un

little bit but you should be

little bit but you should be able to visualize yourself

po'madovresti essere

un po' ma dovresti essere in grado di visualizzare te stesso

able to visualize yourself

able to visualize yourself actually sitting there in your

in grado di visualizzare te stesso in

grado di visualizzare te stesso effettivamente seduto lì nel tuo

actually sitting there in your

effettivamente seduto lì nel tuo

actually sitting there in your head and talking with someone

effettivamente seduto lì nella tua testa e parli con qualcuno con la

head and talking with someone

head and talking with someone in the more you can do that the

testa e parli con qualcuno con

la testa e parli con qualcuno nel più puoi farlo più puoi farlo più puoi farlo

in the more you can do that the

in the more you can do that the more you can really practice

più puoi davvero esercitarti più puoi

more you can really practice

more you can really practice your pronunciation actually CE

davvero esercitarti

più puoi davvero praticare la tua pronuncia in realtà CE la tua

your pronunciation actually CE

your pronunciation actually CE kinda where it's coming from

pronunciain realtà CE

la tua pronuncia in realtà CE un po' da dove viene un

kinda where it's coming from

kinda where it's coming from where you know where your tongue

po' da dove viene un

po' da dove viene un po' da dove viene da dove sai dov'è la tua lingua

where you know where your tongue

where you know where your tongue should be in your mouth because

dovesai dov'è la tualingua

dove sai dove dovrebbe essere la tua lingua nella tua bocca perché

should be in your mouth because

should be in your mouth because you're actually

dovrebbe essere nella tua bocca perché

dovrebbe essere nella tua bocca perché sei davvero sei davvero

you're actually

you're actually able to see and move somebody

sei davvero in grado di vedere e muovere qualcuno

able to see and move somebody

able to see and move somebody else that's doing the same thing

in grado divedereemuovere qualcuno

in grado di vedere e muovere qualcun altro che sta facendo la stessa cosa

else that's doing the same thing

altro che sta facendo la stessa cosa

else that's doing the same thing so take the example from the

altro che sta facendo la stessa cosa quindi prendi l'esempio dal

so take the example from the

so take the example from the real world put it into your mind

cosìprendil'esempio dal

così prendi l'esempio dal mondo reale mettilo nella tua mente

real world put it into your mind

real world put it into your mind to practice and then start using

mondo realemettilo nellatuamente

mondo reale mettilo nella tua mente per esercitarti e poi inizia a usarlo per

to practice and then start using

to practice and then start using those things

those things

esercitartie poiinizia a usarlo

per pratica e poi inizia a usare quelle cose

quelle cose quelle

those things when you actually practice back

cose quando ti alleni davvero

when you actually practice back

quando ti alleni davvero

when you actually practice back in the real world

in the real world

quando ti alleni davvero nel mondo reale nel

mondo reale

in the real world well I hope it's been an

nel mondo reale bene spero che sia stato un

well I hope it's been an

well I hope it's been an excellent lesson for you I'm

bene spero chesiastatoun

bene spero che sia stata un'ottima lezione per te sono

excellent lesson for you I'm

excellent lesson for you I'm really excited we're almost to

un'ottima lezione per te sono

un'ottima lezione per te sono davvero entusiasta siamo quasi troppo

really excited we're almost to

really excited we're almost to the end again

entusiasti siamo quasi

troppo entusiasti siamo quasi alla fine di nuovo la

the end again

the end again above the mastering this

fine di nuovo la fine di

nuovo sopra il padroneggiare questo

above the mastering this

above the mastering this conversation scholarship but

sopra ilpadroneggiare questo

sopra il padroneggiare questa borsa di studio di conversazione ma borsa di studio di

conversation scholarship but

conversazione ma borsa di studio di

conversation scholarship but we'll have

we'll have

we'll have lot podcast episode in the

conversazione ma avremo avremo

avremo molto podcast episodio nel

lot podcast episode in the

lot podcast episode in the future so I'm excited about

saccoepisodio podcastnel

molti episodi di podcast in futuro quindi sono entusiasta del

future so I'm excited about

future so I'm excited about those as well we'll be talking

futuro quindi sono entusiasta del

futuro quindi sono entusiasta anche di quelli parleremo anche di quelli

those as well we'll be talking

those as well we'll be talking about trying two different

parleremo

anche di quelli parleremo sul provare due cose diverse

about trying two different

sulprovaredue cose diverse

about trying two different things

things

sulprovaredue cose diverse

cose

things but especially if you have any

cose ma soprattutto se ne hai

but especially if you have any

but especially if you have any questions or comments that

ma soprattutto se ne hai

ma soprattutto se hai domande o commenti che

questions or comments that

questions or comments that there's more things that you'd

domande o commentiche

domande o commenti che ci sono più cose che tu se ci

there's more things that you'd

sonopiù cose che vorresti ci

there's more things that you'd like to learn about

like to learn about

sono più cose che vorresti sapere su

come imparare su

like to learn about I'm produce this podcast for you

come imparare sto producendo questo podcast per te

I'm produce this podcast for you

I'm produce this podcast for you so if you have anything you'd

stoproducendo questopodcastperte

sto producendo questo podcast per te quindi se hai qualcosa che vorresti

so if you have anything you'd

so if you have anything you'd like to know

quindi se haiqualcosa che

vorresti sapere se hai qualcosa che vorresti sapere

like to know

like to know let me know about it have a

mi piacerebbe sapere mi piacerebbe sapere fammi sapere fammi sapere fammi sapere fammi sapere lo

let me know about it have a

let me know about it have a fantastic day and we'll see you

so, buona giornata e ci vediamo

fantastic day and we'll see you

fantastic day and we'll see you next time bye bye

giornata fantastica e civediamo

giornata fantastica e ci vediamo la prossima volta ciao ciao