Slang Names For Famous American Brands - With Pronunciations

92,740 views ・ 2017-01-30

EnglishAnyone


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
hi there I'm Drew Badger the world's
0
0
1620
xin chào, tôi là Drew Badger, người
00:01
number 1 English Fluency Guide and in
1
1620
2339
hướng dẫn sử dụng tiếng Anh trôi chảy số 1 thế giới và trong
00:03
this video I'm going to share some slang
2
3959
2340
video này, tôi sẽ chia sẻ một số tên tiếng lóng
00:06
names for popular American brands
3
6299
2791
cho các thương hiệu nổi tiếng của Mỹ.
00:09
I'm always telling students that you
4
9090
1469
Tôi luôn nói với các sinh viên rằng bạn
00:10
have to learn like a native speaker if
5
10559
2131
phải học như người bản ngữ nếu
00:12
you want to speak like one and part of
6
12690
2699
bạn muốn nói như một và một phần của
00:15
this means learning the actual
7
15389
1621
điều này có nghĩa là học
00:17
vocabulary that native speakers use
8
17010
2130
từ vựng thực tế mà người bản ngữ thường sử dụng,
00:19
typically you'll have the thing that
9
19140
2040
bạn sẽ có thứ mà
00:21
you'll see in a textbook which native
10
21180
1769
bạn sẽ thấy trong sách giáo khoa mà người bản
00:22
speakers do understand but then you have
11
22949
1740
ngữ hiểu nhưng sau đó bạn có
00:24
two real English the actual native
12
24689
2221
hai tiếng Anh thực sự là ngôn ngữ nói chuyện thực tế của người bản địa
00:26
conversational spoken language that
13
26910
2670
00:29
native speakers are using in everyday
14
29580
1740
người bản ngữ đang sử dụng trong
00:31
conversation and so this is what I teach
15
31320
2100
cuộc trò chuyện hàng ngày và vì vậy đây là những gì tôi dạy
00:33
in these lessons and in things like the
16
33420
2310
trong những bài học này và trong những thứ như
00:35
fluency course and master English
17
35730
1620
khóa học lưu loát và thành thạo
00:37
conversation a few videos ago I was
18
37350
2340
hội thoại tiếng Anh. Một vài video trước đây, tôi
00:39
actually teaching the phrase the cold
19
39690
2100
thực sự đang dạy cụm từ vai lạnh
00:41
shoulder and a student happened to find
20
41790
2460
và một học sinh tình cờ tìm thấy cụm từ
00:44
this in a catalog and she sent it to me
21
44250
2010
này trong một danh mục và cô ấy đã gửi nó cho tôi.
00:46
i'll put it up on the screen right now
22
46260
1560
Tôi sẽ đưa nó lên màn hình ngay bây giờ
00:47
but it just goes to show you this is
23
47820
2280
nhưng nó chỉ để cho bạn thấy đây là
00:50
what fluency actually feels like when
24
50100
2639
cảm giác trôi chảy thực sự khi
00:52
you notice something you learn something
25
52739
1980
bạn nhận thấy điều gì đó bạn học được
00:54
the thing that native speakers are
26
54719
1381
điều gì đó. ve người nói đang
00:56
actually using and then you see it in
27
56100
1860
thực sự sử dụng và sau đó bạn nhìn thấy nó trong
00:57
the real world whether you hear it in
28
57960
2340
thế giới thực cho dù bạn có thể nghe thấy nó trong
01:00
maybe a movie or a conversation or you
29
60300
2279
một bộ phim hay một cuộc trò chuyện hoặc bạn
01:02
see a written somewhere but that feeling
30
62579
2101
thấy một bài viết ở đâu đó nhưng cảm giác đó
01:04
you get when you realize wow I really
31
64680
1979
bạn nhận được khi bạn nhận ra rằng tôi thực sự
01:06
understood something or i use the native
32
66659
2401
hiểu điều gì đó hoặc tôi sử dụng
01:09
expression native speakers were
33
69060
1770
cách diễn đạt bản ngữ người bản ngữ đã
01:10
noticeably impressed and surprised by
34
70830
2160
rất ấn tượng và ngạc nhiên bởi
01:12
that
35
72990
629
đó
01:13
that's the thing that gives you lots of
36
73619
1320
là thứ mang lại cho bạn rất nhiều
01:14
motivation so in this video i want to
37
74939
1771
động lực, vì vậy trong video này, tôi muốn tiếp
01:16
give you even more motivation by cluing
38
76710
2850
thêm động lực cho bạn bằng cách gợi ý cho
01:19
you in and this is a phrasal verb that
39
79560
2129
bạn và đây là một cụm động từ
01:21
just means to give you some great ideas
40
81689
2191
chỉ có nghĩa là cung cấp cho bạn một số ý tưởng tuyệt vời
01:23
or to help you understand something so
41
83880
2010
hoặc để giúp bạn hiểu điều gì đó
01:25
to clue you in to the cold language that
42
85890
3210
để gợi ý cho bạn về ngôn ngữ lạnh lùng mà
01:29
native speakers actually use we're going
43
89100
1920
người bản ngữ thực sự sử dụng, chúng ta
01:31
to start easy with some vehicle brand
44
91020
2459
sẽ bắt đầu dễ dàng với một số tên nhãn hiệu xe,
01:33
names
45
93479
661
tên
01:34
the first one is harley davidson
46
94140
2280
đầu tiên là harley davidson
01:36
harley-davidson listen carefully to the
47
96420
2339
harley-davidson, hãy lắng nghe cẩn thận cách
01:38
blending of this harley-davidson
48
98759
1981
kết hợp giữa harley-davidson này
01:40
harley-davidson harley-davidson this is
49
100740
3720
harley-davidson harley-davidson đây là
01:44
a motorcycle company but now it's become
50
104460
2130
một công ty mô tô nhưng giờ đây nó đã trở thành
01:46
much more of a brand where people
51
106590
1529
một thương hiệu nhiều hơn, nơi mọi người
01:48
recognize the ideas of maybe freedom and
52
108119
3750
nhận ra những ý tưởng về khả năng tự do và
01:51
being able to travel around and you're
53
111869
2131
có thể đi du lịch khắp nơi và bạn
01:54
kind of a rebel these kinds of ideas but
54
114000
2790
là một người ebel những ý tưởng này nhưng
01:56
the name instead of things maybe
55
116790
1950
cái tên thay vì những thứ có lẽ
01:58
harley-davidson people would just make
56
118740
2190
harley-davidson mọi người sẽ chỉ làm cho
02:00
it shorter and just call it Harley next
57
120930
2219
nó ngắn hơn và chỉ cần gọi nó là Harley tiếp theo
02:03
we've got two cars the first one is
58
123149
2341
chúng ta có hai chiếc xe chiếc đầu tiên
02:05
chevrolet chevrolet chevrolet in that
59
125490
4290
là chevrolet
02:09
chevre let Chevrolet's it was that for
60
129780
2730
02:12
inch sound chevrolet at the end
61
132510
2009
âm thanh chevrolet ở cuối
02:14
chevrolet and it becomes shortened to
62
134519
2610
chevrolet và nó được rút ngắn thành
02:17
Chevy Chevy now this was actually
63
137129
2881
Chevy Chevy bây giờ đây thực sự là
02:20
something that the company itself didn't
64
140010
2160
điều mà bản thân công ty không
02:22
want people calling it they were
65
142170
1409
muốn mọi người gọi nó, họ
02:23
thinking well chevrolet is supposed to
66
143579
2311
đang nghĩ rằng chevrolet
02:25
maybe have a more impressive sounding
67
145890
3390
có thể có một cái tên nghe ấn tượng hơn
02:29
name or maybe looking like luxurious
68
149280
3390
hoặc có thể trông giống như loại sang trọng
02:32
kind of sounding name so they didn't
69
152670
1590
cái tên nghe có vẻ hay nên họ không
02:34
like people calling it's Chevy but the
70
154260
2069
thích mọi người gọi nó là Chevy nhưng
02:36
problem with that is that when they
71
156329
1351
vấn đề là khi họ
02:37
tried to remove or stop people from
72
157680
2250
cố gắng loại bỏ hoặc ngăn mọi người
02:39
using the name Chevy consumers got
73
159930
2160
sử dụng cái tên Chevy, người tiêu dùng
02:42
really upset about this and this is
74
162090
1739
thực sự khó chịu về điều này và điều này là
02:43
because the brand is actually controlled
75
163829
2280
do thương hiệu này thực sự bị kiểm soát
02:46
in the mind of the consumer and so maybe
76
166109
2220
trong tâm trí của người tiêu dùng và vì vậy có thể
02:48
the company wants to call it Chevrolet
77
168329
1981
công ty muốn gọi nó là Chevrolet
02:50
or have it be called chevrolet but the
78
170310
2280
hoặc gọi nó là chevrolet nhưng những
02:52
people that are using it and they talk
79
172590
1709
người đang sử dụng nó và họ nói
02:54
about it say I Drive a Chevy I Drive a
80
174299
2610
về nó nói rằng Tôi Lái Chevy Tôi Lái e a
02:56
Chevy I Drive a Chevy next we've got
81
176909
2821
Chevy Tôi lái một chiếc Chevy tiếp theo chúng ta có
02:59
Corvette Corvette and you might be able
82
179730
3089
Corvette Corvette và bạn có
03:02
to guess how we would shorten this one
83
182819
1621
thể đoán chúng tôi sẽ rút ngắn cái này như thế nào
03:04
but it becomes vet vet that you can see
84
184440
4409
nhưng nó trở thành bác sĩ thú y mà bạn có thể thấy
03:08
I Drive of that why i really want to buy
85
188849
2341
I Drive về điều đó tại sao tôi thực sự muốn mua
03:11
a vet so Corvette becomes that next IBM
86
191190
5280
một bác sĩ thú y để Corvette trở thành IBM tiếp theo
03:16
IBM now this is an acronym for
87
196470
2040
IBM bây giờ đây là từ viết tắt của
03:18
International Business Machines that the
88
198510
2400
International Business Machines mà
03:20
company is also known as big blue and
89
200910
3000
công ty còn được gọi là big blue và
03:23
maybe it could be for a couple of
90
203910
1409
có thể vì một vài
03:25
reasons maybe for the the attire that
91
205319
3091
lý do có thể là vì trang phục mà
03:28
people have so if everyone wears a blue
92
208410
2009
mọi người mặc nếu mọi người mặc
03:30
blue blazer or you know they typically
93
210419
2521
áo cộc tay màu xanh lam hoặc bạn biết rằng họ thường
03:32
have blue suits for people that are
94
212940
1439
có những bộ quần áo màu xanh lam cho những người đang
03:34
working there or if it's just because of
95
214379
2250
làm việc ở đó hoặc nếu đó chỉ là
03:36
the logo itself because it's blue and
96
216629
1830
vì logo vì nó có màu xanh lam và
03:38
the company is really really big so
97
218459
1890
công ty thực sự rất lớn nên
03:40
people call it big blue but this is when
98
220349
2401
mọi người gọi nó là big blue nhưng đây là khi
03:42
you're talking about it you can talk
99
222750
1379
bạn đang nói về nó, bạn có thể nói
03:44
about like i'm investing in big blue or
100
224129
2610
giống như tôi đang đầu tư vào big blue hoặc
03:46
I have a computer from big blue so if
101
226739
2250
tôi có một chiếc máy tính từ big blue, vì vậy nếu
03:48
you use this you're talking about IBM
102
228989
2701
bạn sử dụng cái này thì bạn đang nói về IBM
03:51
but you're using it in a way that you
103
231690
1560
nhưng bạn đang sử dụng nó theo cách mà bạn
03:53
sound much more native and
104
233250
1290
nghe có vẻ tự nhiên và mang tính
03:54
conversational big blue next coca-cola
105
234540
2940
đối thoại hơn nhiều big blue coca- cola
03:57
coca-cola coca-cola is shortened to coke
106
237480
3750
coca-cola coca-cola được rút ngắn thành coke
04:01
and actually when this is in maybe
107
241230
2429
và actu đồng minh khi điều này có thể ở
04:03
different parts of the United States you
108
243659
1800
các vùng khác nhau của Hoa Kỳ, bạn
04:05
would talk about a soft drink in general
109
245459
2191
sẽ nói về nước ngọt nói chung,
04:07
so a carbonated beverage with the little
110
247650
2130
vì vậy đồ uống có ga có ít
04:09
bubbles in it but in many places in the
111
249780
2129
bong bóng nhưng ở nhiều nơi ở
04:11
United States a carbonated beverages
112
251909
2070
Hoa Kỳ, đồ uống có ga
04:13
known as a pop a soda or a soda pop or
113
253979
3660
được gọi là pop a soda hoặc a soda pop hoặc
04:17
even other names but those are the most
114
257639
2250
thậm chí các tên khác nhưng đó là những tên
04:19
common ones but in some places any kind
115
259889
2611
phổ biến nhất nhưng ở một số nơi, bất kỳ loại
04:22
of carbonated beverage might be called a
116
262500
1979
đồ uống có ga nào cũng có thể được gọi là
04:24
code
117
264479
410
04:24
so someone might go into a restaurant
118
264889
1590
để ai đó có thể vào nhà hàng
04:26
and say can I have a coke but they don't
119
266479
2250
và nói tôi có thể uống coca nhưng
04:28
actually mean a coca-cola they mean some
120
268729
2131
thực tế họ không có nghĩa là coca -cola ý họ là một
04:30
other kind of drink so they're asking
121
270860
1440
số loại đồ uống khác nên họ đang hỏi
04:32
maybe all what kind would you like
122
272300
2040
có thể bạn thích loại nào
04:34
so that's how powerful the brand of
123
274340
1560
nên đó là sức mạnh của thương hiệu
04:35
coca-cola has become but people use the
124
275900
2430
coca-cola nhưng mọi người sử dụng
04:38
term coke when they're talking about it
125
278330
2190
thuật ngữ coca khi họ nói về nó
04:40
in just everyday situations yet can i
126
280520
1949
chỉ trong các tình huống hàng ngày Tôi
04:42
get a coke can i get a coke if you go to
127
282469
3361
có thể lấy một cốc coca được
04:45
a bar someone might order or you might
128
285830
1829
04:47
order a jack and coke and this is also
129
287659
2760
04:50
that same abbreviated a jack daniels
130
290419
2731
04:53
whiskey and coca-cola so a jack and coke
131
293150
2970
04:56
and just means instead of ordering a
132
296120
2519
không? có nghĩa là thay vì gọi
04:58
whiskey with with some coconut or some
133
298639
2191
rượu whisky với một ít dừa hạt hoặc một ít
05:00
coke with a little bit of whiskey for
134
300830
1470
coca với một ít rượu whisky đối với
05:02
most people you would order specifically
135
302300
2549
hầu hết mọi người, bạn sẽ đặt hàng cụ thể
05:04
this brand name of a Jack and Coke jack
136
304849
3271
tên thương hiệu này của rượu whisky Jack và Coke jack
05:08
daniels whiskey with coca-cola next
137
308120
2609
daniels với coca-cola tiếp theo
05:10
American Express American Express listen
138
310729
3481
American Express American Express hãy lắng nghe
05:14
carefully to how this blend we've got
139
314210
1709
kỹ cách pha trộn này chúng ta có
05:15
that last sound of the end from American
140
315919
2761
âm cuối cùng đó cuối từ American
05:18
in the e from express American Express
141
318680
3630
trong e từ express American Express
05:22
Knicks breath and express American
142
322310
3240
Knicks hơi thở và express American
05:25
Express becomes MX MX when we're talking
143
325550
3600
Express trở thành MX MX khi chúng ta đang nói
05:29
about paying for something and people
144
329150
1829
về việc thanh toán cho một thứ gì đó và mọi người
05:30
are at a store hey do you take American
145
330979
2131
đang ở cửa hàng này, bạn có lấy American
05:33
Express you can say that or even say do
146
333110
2579
Express không, bạn có thể nói điều đó hoặc thậm chí nói làm
05:35
you take amex amex amex it's similar to
147
335689
3961
bạn dùng amex amex amex, nó tương tự như
05:39
federal express with shortened his
148
339650
1859
liên bang express với
05:41
actual name to fedex fedex and the same
149
341509
3330
tên thật được rút ngắn thành fedex fedex và giống như
05:44
way we have that blending for American
150
344839
1890
cách chúng tôi pha trộn cho American
05:46
Express we have federal express as well
151
346729
2550
Express, chúng tôi cũng có liên bang express.
05:49
say decks fedex fedex next we've got
152
349279
4950
05:54
Charles Shaw wine this is a very popular
153
354229
3060
05:57
very cheap wine and it's come to be
154
357289
2581
rượu rất rẻ rất phổ biến và nó được
05:59
known as two buck chuck two buck chuck
155
359870
3569
biết đến với cái tên hai đô la, hai đô la, vì
06:03
so let's break this down a bit now a
156
363439
2160
vậy bây giờ chúng ta hãy phân tích vấn đề này một chút.
06:05
book is another term for a dollar so if
157
365599
2521
06:08
something costs two bucks it cost two
158
368120
2430
06:10
dollars maybe you have the same thing in
159
370550
2039
có điều tương tự
06:12
your native language where you have more
160
372589
1741
trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, nơi bạn có nhiều
06:14
than one term for money so we can talk
161
374330
2220
hơn một thuật ngữ về tiền, vì vậy chúng ta có thể nói
06:16
about money
162
376550
1079
về tiền
06:17
greenbacks frog skins and cheddar bread
163
377629
3301
đồng bạc xanh da ếch và bánh mì cheddar,
06:20
all kinds of different things that
164
380930
1829
tất cả những thứ khác nhau
06:22
actually just mean money but buck is a
165
382759
2190
thực sự chỉ có nghĩa là tiền nhưng đô la là một thứ
06:24
very common one and you'll hear this
166
384949
1381
rất phổ biến và bạn sẽ nghe điều này
06:26
used allotting commercials and everyday
167
386330
1799
được sử dụng để phân bổ quảng cáo và các cuộc trò chuyện hàng ngày,
06:28
conversations
168
388129
1461
06:29
so two-buck Chuck Charles becomes Chuck
169
389590
3630
vì vậy Chuck Charles hai buck trở thành Chuck
06:33
as just like a everyday conversational
170
393220
2460
giống như một điều trò chuyện hàng ngày
06:35
thing so the same way that maybe bill is
171
395680
3510
giống như cách mà có thể hóa đơn là
06:39
a shortened form of William so William
172
399190
2430
một dạng rút gọn của William vì vậy William
06:41
Clinton William Jefferson Clinton the
173
401620
1740
Clinton William Jefferson Clinton
06:43
president our the ex-president is known
174
403360
2340
tổng thống cựu tổng thống của chúng ta là được biết đến với cái
06:45
as Bill Clinton so the same thing
175
405700
1740
tên Bill Clinton, vì vậy điều tương tự mà
06:47
Charles becomes Chuck this is one thing
176
407440
2520
Charles trở thành Chuck, đây là một điều
06:49
that you learn about people as you meet
177
409960
1710
mà bạn tìm hiểu về mọi người khi bạn gặp
06:51
more native speakers or even just
178
411670
1380
nhiều người bản ngữ hơn hoặc thậm chí chỉ cần
06:53
listening to people's names to sound a
179
413050
2220
nghe tên của mọi người để nghe
06:55
bit more professional you would say
180
415270
1410
chuyên nghiệp hơn một chút, bạn sẽ nói
06:56
Charles but maybe in a conversation away
181
416680
2190
Charles nhưng có thể trong một cuộc trò chuyện xa
06:58
or more friendly way you would say Chuck
182
418870
2760
hoặc cách thân thiện hơn mà bạn sẽ nói Chuck
07:01
so charles shaw line becomes two buck
183
421630
3180
vì vậy charles shaw dòng trở thành hai buck
07:04
chuck now getting into our last few we
184
424810
2460
chuck bây giờ đang chuyển sang số cuối cùng của chúng
07:07
have instead of blackberry crack berry
185
427270
3210
tôi thay vì blackberry crack berry
07:10
you may have heard this before
186
430480
1230
bạn có thể đã nghe điều này s trước
07:11
crackberry so crack is a drug that's
187
431710
3000
crackberry nên crack là một loại thuốc
07:14
highly addictive and people talk about
188
434710
2580
gây nghiện cao và mọi người nói
07:17
the blackberry which isn't so popular in
189
437290
2730
về blackberry không được sử dụng phổ biến
07:20
in use now some companies do use it but
190
440020
2490
hiện nay một số công ty sử dụng nó
07:22
a blackberry is an old device with you
191
442510
1830
nhưng blackberry là một thiết bị cũ mà bạn
07:24
know you got the actual keypad on it and
192
444340
1800
biết rằng bạn có bàn phím thực trên đó và
07:26
people are typing their information in
193
446140
2040
mọi người đang nhập thông tin của họ vào
07:28
there but just because it was so popular
194
448180
1860
đó nhưng chỉ vì nó quá phổ biến
07:30
and so addictive people were always
195
450040
2340
và gây nghiện nên mọi người luôn
07:32
using it they called it a crack berry
196
452380
2250
sử dụng nó nên họ gọi nó là crack berry
07:34
instead of a blackberry a crackberry
197
454630
2790
thay vì blackberry a crackberry
07:37
crackberry next McDonald's McDonald's
198
457420
3780
crackberry tiếp theo McDonald's McDonald's
07:41
McDonald's this is always a fun one I
199
461200
3150
McDonald's đây luôn là một điều thú vị mà tôi
07:44
get to share with people here in Japan
200
464350
1860
có thể chia sẻ với những người ở Nhật Bản
07:46
because the pronunciation in japanese is
201
466210
2460
vì cách phát âm trong tiếng Nhật
07:48
a macro not at all
202
468670
1410
là macro hoàn toàn
07:50
macanudo not at all actually don't want
203
470080
1920
không phải macanudo hoàn toàn không thực sự không
07:52
to give a japanese lesson here but you
204
472000
1680
muốn dạy một bài học tiếng Nhật ở đây nhưng bạn
07:53
can understand how Japanese speaker
205
473680
2220
có thể hiểu cách người nói tiếng Nhật
07:55
would hear mcdonalds and understand
206
475900
2400
nghe mcdonald và hiểu
07:58
macro not at all
207
478300
1800
macro hoàn toàn không phải
08:00
Makka DiNozzo so it's a kind of a long a
208
480100
3000
Makka DiNozzo nên nó một loại dài một
08:03
long thing and people typically shorten
209
483100
1920
điều dài và mọi người cũng thường rút ngắn
08:05
things as well in Japanese but anyway
210
485020
1920
mọi thứ bằng tiếng Nhật nhưng dù sao
08:06
the thing that people will often use in
211
486940
2730
thì thứ mà mọi người thường sử dụng trong
08:09
canton regular conversations is mickey
212
489670
2160
các cuộc trò chuyện thông thường của bang là mickey
08:11
d's Mickey be Mickey so people say oh
213
491830
3480
d's Mickey be Mickey s o mọi người nói ồ
08:15
you want to go to mickey's or I'm going
214
495310
1980
bạn muốn đến cửa hàng của mickey hay tôi sẽ
08:17
to mickey's do you want anything
215
497290
2100
đến cửa hàng của mickey bạn có muốn gì không
08:19
mickey d's mickey d's it's just more
216
499390
2610
mickey d's mickey d's nó
08:22
casual and conversational and it's a
217
502000
1740
bình thường và dễ trò chuyện hơn và
08:23
little bit easier to say than mcdonald
218
503740
2490
dễ nói hơn một chút so với mcdonald
08:26
mcdonald mickey d's Mickey's make keys
219
506230
4590
mcdonald mickey d's Mickey's make keys
08:30
and finally we've got target target
220
510820
3000
và cuối cùng chúng ta 'đã có mục tiêu mục tiêu mục
08:33
target is a large store that sells lots
221
513820
2760
tiêu là một cửa hàng lớn bán
08:36
of different things but it's like
222
516580
1800
nhiều thứ khác nhau nhưng nó giống như
08:38
Walmart but at the same time it's a
223
518380
1980
Walmart nhưng đồng thời nó
08:40
little bit slightly slightly higher
224
520360
2550
hơi cao hơn một chút
08:42
cause
225
522910
330
vì lý do
08:43
holiday or they're trying to just as a
226
523240
2010
nghỉ lễ hoặc họ đang cố gắng coi đó như một
08:45
general rule for the company take more
227
525250
2700
quy tắc chung cho công ty lấy nhiều hơn
08:47
expensive things are more luxurious
228
527950
2009
những thứ đắt tiền là những thứ sang trọng hơn
08:49
things and produce them in a way that
229
529959
1591
và sản xuất chúng theo cách mà
08:51
they can sell them to lots of people so
230
531550
1920
họ có thể bán chúng cho nhiều người, vì vậy
08:53
can kind of get like maybe slightly
231
533470
1860
có thể có được những thứ có thể
08:55
better quality things then you could at
232
535330
1740
chất lượng tốt hơn một chút mà bạn có thể làm ở
08:57
walmart but a company like target
233
537070
2490
walmart nhưng một công ty thích mục tiêu
08:59
because of this slightly kind of better
234
539560
2550
vì cách tốt hơn một chút này
09:02
way of having may be nicer product
235
542110
2310
về việc có thể là sản phẩm đẹp hơn,
09:04
people jokingly referred to it as tarjay
236
544420
3359
mọi người gọi đùa nó là tarjay
09:07
tarjay so they're joking about that
237
547779
2851
tarjay vì vậy họ nói đùa rằng
09:10
they're not the kind of actually using
238
550630
1560
họ không phải là kiểu người thực sự sử dụng
09:12
the term i'm going to tarjay today but
239
552190
2730
thuật ngữ mà tôi sẽ nói về tarjay hôm nay nhưng
09:14
you can use it in a joking way you say
240
554920
1800
bạn có thể sử dụng nó theo cách nói đùa mà bạn nói
09:16
on going to tarjay and you sound like
241
556720
2250
khi đến tarjay và bạn có vẻ
09:18
very very I don't know maybe like
242
558970
3000
rất rất Tôi không biết có thể giống như
09:21
wealthy and like you're going to spend a
243
561970
1710
giàu có và giống như bạn sẽ tiêu
09:23
lot of money but it's a joking thing
244
563680
2010
rất nhiều tiền nhưng đó là một trò đùa
09:25
because you're using it at a store that
245
565690
1589
vì bạn đang sử dụng nó tại một cửa hàng
09:27
well its target is just like a large
246
567279
1951
mà mục tiêu của nó chỉ là giống như một
09:29
store for mass retail but you notice how
247
569230
2940
cửa hàng lớn dành cho bán lẻ đại trà nhưng bạn để ý cách
09:32
the pronunciation changes target is a
248
572170
2370
phát âm thay đổi target là một
09:34
regular english word but then just like
249
574540
2010
từ tiếng Anh thông thường nhưng sau đó giống như
09:36
we covered earlier in this video we add
250
576550
2190
chúng tôi đã đề cập trước đó trong video này, chúng tôi thêm
09:38
chevrolet and that has the same ET at
251
578740
2940
chevrolet và từ đó có cùng ET
09:41
the end of its chevrolet so we take kind
252
581680
2580
ở cuối từ chevrolet của nó, vì vậy chúng tôi lấy
09:44
of a French sounding thing to make it
253
584260
1769
loại một thứ nghe giống tiếng Pháp để làm cho nó
09:46
sound a little bit nicer but just as
254
586029
2401
nghe hay hơn một chút nhưng
09:48
again as a joke
255
588430
1680
lại giống như một trò đùa
09:50
so we're going to tarjay tar JTA rget
256
590110
4169
nên chúng ta sẽ tarjay tar JTA rget
09:54
but it sounds more like a French
257
594279
1741
nhưng nó nghe giống cách phát âm tiếng Pháp hơn
09:56
pronunciation to give it a little bit
258
596020
1710
để tạo cho
09:57
slightly more affluent sound to it i
259
597730
2190
nó âm thanh phong phú hơn một chút.
09:59
bought this new couch at tarjay i bought
260
599920
2310
đã mua chiếc ghế dài mới này ở tarjay tôi đã mua
10:02
this new this new dish at tarjay well I
261
602230
3270
món ăn mới này ở tarjay. Tôi
10:05
hope you have enjoyed this video do like
262
605500
2010
hy vọng bạn thích video này, hãy thích
10:07
it and do you some of these in your
263
607510
1710
nó và hãy thực hiện một số điều này trong
10:09
writing and conversations and you will
264
609220
2220
bài viết và cuộc trò chuyện của bạn và bạn sẽ
10:11
sound like more of a native speaker as
265
611440
1860
nghe giống người bản ngữ
10:13
well as impressed native speakers when
266
613300
1590
hơn cũng như gây ấn tượng với người bản xứ khi
10:14
they say oh I didn't know you know
267
614890
1470
họ nói oh I don't kn ow bạn biết
10:16
tarjay or crackberry or any of these
268
616360
2700
tarjay hoặc crackberry hoặc bất kỳ thứ nào trong số này
10:19
other things and if you'd like to learn
269
619060
1800
và nếu bạn muốn
10:20
even more conversational vocabulary plus
270
620860
2520
học nhiều từ vựng đàm thoại
10:23
more importantly understand how to
271
623380
2550
hơn và quan trọng hơn là hiểu cách
10:25
remember these things so that you don't
272
625930
1710
ghi nhớ những thứ này để bạn không
10:27
just learn it and it goes in one ear and
273
627640
2250
chỉ học nó và nó đi vào tai và
10:29
out the other
274
629890
1290
ra ngoài Mặt khác,
10:31
I want you to remember all the great
275
631180
1440
tôi muốn bạn nhớ tất cả những
10:32
vocabulary that I'm helping you learn so
276
632620
2070
từ vựng tuyệt vời mà tôi đang giúp bạn học, vì vậy
10:34
click on the link in this video to take
277
634690
1620
hãy nhấp vào liên kết trong video này để làm
10:36
our free english fluency quiz you can
278
636310
2460
bài kiểm tra về sự lưu loát tiếng Anh miễn phí của chúng tôi, bạn có thể
10:38
start that right now and it will tell
279
638770
1410
bắt đầu ngay bây giờ và nó sẽ cho
10:40
you everything you need to know
280
640180
1200
bạn biết cụ thể mọi thứ bạn cần
10:41
specifically for your situation that
281
641380
2280
biết đối với tình huống của bạn
10:43
will help you become a confident fluent
282
643660
1530
sẽ giúp bạn trở thành một người nói lưu loát tự tin
10:45
speaker much much faster i look forward
283
645190
1980
nhanh hơn rất nhiều. Tôi rất mong được
10:47
to seeing you in English anyone calm and
284
647170
2159
gặp bạn bằng tiếng Anh, bất cứ ai bình tĩnh và
10:49
i'll see you in the next video bye bye
285
649329
7010
tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo, tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7