Simple English Prepositions For Fluent Communication

all right make sure we're looking good here I am  Drew Badger the founder of Englishanyone.com and  

được rồi đảm bảo là chúng ta trông ổn đây Tôi là Drew Badger, người sáng lập Englishanyone.com và

the English fluency guide welcome to another live  video here on YouTube in the past few videos I've  

hướng dẫn nói tiếng Anh trôi chảy chào mừng đến với một video trực tiếp khác trên YouTube trong một vài video trước đây Tôi

been showing you how to compare different  things and this is actually what helps your  

đã chỉ cho bạn cách so sánh những thứ khác nhau và đây thực sự là điều giúp não của bạn

brain understand them better all in English  so that you don't need to think or translate  

hiểu chúng tốt hơn tất cả bằng tiếng Anh để bạn không cần phải suy nghĩ hoặc dịch

when you speak when you really understand  the language really well when you really uh  

khi bạn nói khi bạn thực sự hiểu ngôn ngữ thực sự tốt khi bạn thực sự

erase any doubt you might have about vocabulary  or grammar or pronunciation or anything else this  

xóa tan mọi nghi ngờ mà bạn có thể có về từ vựng hoặc ngữ pháp hoặc cách phát âm hoặc bất kỳ điều gì khác đây

is what allows you to communicate all right uh so  let's get started today we're going to be talking  

là điều cho phép bạn giao tiếp được rồi uh vậy chúng ta hãy bắt đầu hôm nay chúng ta sẽ nói

about prepositions and looking at these uh in  various ways so we're going to talk uh I've  

về giới từ và xem xét chúng theo nhiều cách khác nhau vì vậy chúng ta sẽ nói uh Tôi

just got three levels of kind of stars over here  uh hopefully this makes sense but this is the  

chỉ có ba cấp độ sao ở đây uh hy vọng điều này có ý nghĩa nhưng đây là

kind of the lowest most basic form of things and  we're going to talk about more figurative uses  

loại hình cơ bản nhất thấp nhất của mọi thứ và chúng ta sẽ nói về cách sử dụng tượng trưng hơn

of these things uh and then we'll talk about some  phrases some useful vocabulary uh but all of these  

của những thứ này và sau đó chúng ta sẽ nói về một số cụm từ một số từ vựng hữu ích nhưng tất cả những điều này

understanding them together and understanding the  slight differences between these should make it  

hiểu chúng cùng nhau và hiểu những điểm khác biệt nhỏ giữa chúng sẽ giúp

easier for you to understand them all together  all right looks like chat is working here let  

bạn dễ hiểu chúng hơn khi kết hợp chúng lại với nhau được rồi có vẻ như trò chuyện đang hoạt động ở đây để

me see if everybody's coming through over there  umu and George and silana nice to see you there  

tôi xem mọi người có đến đó không umu và George và silana rất vui khi thấy hai bạn ở đó được rồi

all right uh glad people are enjoying the show  make sure we're working over here all right uh  

ờ vui mừng là mọi người thích chương trình hãy đảm bảo rằng chúng ta đang làm việc ở đây được rồi ờ

so let's get right into it we're going to we're  going to do this one a little bit uh differently  

vậy hãy bắt đầu ngay chúng ta sẽ làm cái này một chút khác một chút

than the previous videos where I was using a  little grid here uh just because I want to show  

so với các video trước, trong đó tôi đã sử dụng một lưới nhỏ ở đây ờ chỉ vì tôi muốn cho

you kind of lining these up uh typically the way  that natives would learn them so usually native  

bạn thấy cách sắp xếp chúng theo thứ tự ờ thường là cách mà người bản xứ học chúng nên trẻ em bản xứ thường

kids they learn these basic meanings or basic uses  of prepositions like this very early uh and then  

học những ý nghĩa cơ bản hoặc cách sử dụng cơ bản của giới từ như thế này từ rất sớm ờ và sau đó

they start learning more figurative uses and then  they learn uh how to make more interesting phrase  

chúng bắt đầu học nhiều cách sử dụng tượng trưng hơn và sau đó các em học cách tạo ra cụm từ

or idioms things like that that come from these  as well so yes let me know where you're from if  

hoặc thành ngữ thú vị hơn những thứ tương tự bắt nguồn từ những thứ này, vì vậy hãy cho tôi biết bạn đến từ đâu nếu

you have any questions about these things as we go  I want to stay focused on the lesson so especially  

bạn có bất kỳ câu hỏi nào về những thứ này khi chúng ta bắt đầu, tôi muốn tập trung vào bài học, đặc biệt là

if you have questions about these particular words  or something related to this let me know uh but we  

nếu bạn có câu hỏi về những từ cụ thể này hoặc điều gì đó liên quan đến điều này, hãy cho tôi biết, nhưng chúng ta

should be good to go all right so in uh I want to  see if you can think of anything just a very basic  

nên bắt đầu thôi, được rồi, trong, tôi muốn xem liệu bạn có thể nghĩ ra điều gì không, chỉ là một câu rất cơ bản,

sentence where we're talking about something being  physically inside something else so all of these  

trong đó chúng ta nói về việc một thứ gì đó nằm bên trong một thứ khác về mặt vật lý, vì vậy tất cả những điều này,

we're going to look at just basic physical ways uh  and being able to compare one thing to something  

chúng ta sẽ chỉ xem xét những cách vật lý cơ bản và có thể so sánh một thứ với một thứ

else all right so I'm going to draw just a very  simple image here we'll have a square uh with  

khác, được rồi, vì vậy tôi sẽ vẽ một hình ảnh rất đơn giản ở đây, chúng ta sẽ có một hình vuông, với

where's my red over here we'll put a little red  circle inside that kind of looks like the Japanese  

màu đỏ của tôi đâu rồi, chúng ta sẽ đặt một hình tròn nhỏ màu đỏ bên trong trông giống như

flag actually I didn't intend to do that but there  you have it I have to draw like a different flag  

lá cờ Nhật Bản thực ra tôi không có ý định làm thế nhưng bạn thấy đấy, tôi phải vẽ một lá cờ khác nhau

for each one of these uh but yes so in so we have  a red uh Circle or a red ball or whatever inside  

cho mỗi lá cờ này nhưng vâng, vì vậy, chúng ta có một vòng tròn màu đỏ hoặc một quả bóng màu đỏ hoặc bất cứ thứ gì bên trong

this space over here so very simple just we're  talking about one thing being inside something  

không gian này ở đây, rất đơn giản, chúng ta chỉ đang nói về một thứ nằm bên trong thứ gì đó

else so anytime like I could talk about having a  marker in my hand or there is water in this bottle  

khác, vì vậy bất cứ lúc nào, tôi có thể nói về việc có một chiếc bút đánh dấu trên tay hoặc có nước trong chai này

over here uh or I could have like a uh little  paper towel thing inside or in this bag all right  

ở đây, hoặc tôi có thể có một thứ khăn giấy nhỏ bên trong hoặc trong túi này, được rồi,

very simple so we're we're just talking about  making sure people understand something being  

rất đơn giản, vì vậy, chúng ta chỉ đang nói về việc đảm bảo mọi người hiểu rằng thứ gì đó nằm

physically inside something else now we're going  to look at these other ones over here uh as well  

bên trong thứ gì đó khác về mặt vật lý, bây giờ chúng ta sẽ xem xét những thứ khác ở đây, cũng như hãy

look at that I just said over over here we'll get  to that in a moment so talking about something as  

xem điều đó, tôi vừa nói ở đây, chúng ta sẽ nói đến điều đó ngay bây giờ, vì vậy khi nói về một thứ gì đó như

on we can contrast this very simply we will move  our little uh little space over here and we're  

trên, chúng ta có thể đối chiếu điều này rất đơn giản, chúng ta sẽ di chuyển không gian nhỏ của mình ở đây và chúng ta

going to put this ball sitting on the square up  here all right pretty simple now I want to make  

sẽ đặt điều này Quả bóng nằm trên hình vuông ở đây được rồi, khá đơn giản, giờ tôi muốn làm

it clear here though that when we're talking about  something being on something else it doesn't only  

rõ ở đây rằng khi chúng ta nói về việc thứ gì đó nằm trên thứ gì đó khác, nó không chỉ có

mean on the top like that we could move this ball  wonder if I have my magnets uh I do not I don't  

nghĩa là ở trên cùng như thế, chúng ta có thể di chuyển quả bóng này, tự hỏi liệu mình có nam châm không, ừ thì không,

have any magnets over here today uh but we could  easily move this ball the ball could be like if  

hôm nay mình không có nam châm nào ở đây cả, nhưng chúng ta có thể dễ dàng di chuyển quả bóng này, quả bóng có thể giống như nếu

you imagine a cube something like that or even  the shirt that I'm wearing right now this marker  

bạn tưởng tượng một khối lập phương hay thứ gì đó tương tự hoặc thậm chí là chiếc áo mà tôi đang mặc ngay lúc này, điểm đánh dấu này

it could be up here on my shirt it could be stuck  here on my shirt as well so any any place that's  

có thể ở trên áo của tôi, nó cũng có thể được dán ở đây trên áo của tôi, vì vậy bất kỳ nơi nào được

attached to something else we can talk about it  being on that other thing okay so hopefully that  

gắn vào thứ gì đó khác, chúng ta có thể nói về việc nó nằm trên thứ khác đó, được rồi, hy vọng là điều đó

makes sense I'm just giving one example here but  it could be other things like that so even this  

có ý nghĩa, tôi chỉ đưa ra một ví dụ ở đây nhưng nó có thể là những thứ khác như thế, vì vậy, ngay cả

if I put this marker down here on my chin so  it's still attached to me over here it's still  

khi tôi đặt điểm đánh dấu này xuống đây trên cằm của mình, vì vậy nó vẫn gắn vào tôi ở đây, nó vẫn

stuck to my face in some way even if it's not on  the top it's still talking about being on that  

dính vào mặt tôi theo một cách nào đó ngay cả khi nó không ở trên cùng, nó vẫn nói về việc ở trên

thing okay so very simple now if we want to move  this slightly by talking about it being over that

thứ đó, được rồi, rất đơn giản, bây giờ nếu chúng ta muốn di chuyển điều này một chút bằng cách nói về việc nó ở trên

location this is uh the same thing as being above  in this image right here so you can see a slight  

vị trí đó, điều này cũng giống như ở trên trong hình ảnh này ngay tại đây, vì vậy bạn có thể thấy một chút

difference between where the ball is here the  ball is on this thing because it's touching  

khác biệt giữa vị trí của quả bóng ở đây, quả bóng ở trên thứ này vì nó chạm vào, vì

so it's stuck on that thing but remember it  doesn't need to be on the top of that thing  

vậy nó bị kẹt trên thứ đó nhưng hãy nhớ rằng nó không cần phải ở trên cùng của thứ đó,

it could be on any face or uh touching it in some  way uh but here we have some kind of space so the  

nó có thể ở trên bất kỳ mặt nào hoặc chạm vào nó theo một cách nào đó, nhưng ở đây chúng ta có một số loại không gian, vì vậy

ball is over this little square or this box  all right pretty simple going through these  

quả bóng ở trên hình vuông nhỏ này hoặc hộp này, được rồi, khá đơn giản, thực hiện qua những điều này,

pretty easy so these are all basic ones that  everybody should know but it's important to  

khá dễ dàng, đây là tất cả những điều cơ bản mà mọi người nên biết nhưng điều quan trọng là phải

start from these because if you understand these  really well then you can understand these more  

bắt đầu từ những điều này bởi vì nếu bạn hiểu những điều này thực sự tốt thì bạn có thể hiểu những điều này,

uh more difficult or more advanced ones all right  uh and last one when we're talking about through  

khó hơn hoặc nâng cao hơn, được rồi, và điều cuối cùng khi chúng ta nói về xuyên qua,

this is usually talking about some kind of motion  so let's say we draw I'll draw kind of a a little  

điều này thường nói về một số loại chuyển động, vì vậy, giả sử chúng ta vẽ, tôi sẽ vẽ một

like a tube kind of thing like that uh and we can  imagine the ball going through that object so if  

thứ gì đó giống như một ống nhỏ, giống như vậy và chúng ta có thể tưởng tượng quả bóng đi qua vật thể đó, vì vậy nếu

it's it's kind of moving like this uh and we'll  imagine there's a ball inside here and it's going  

nó chuyển động như thế này, và chúng ta sẽ tưởng tượng có một quả bóng bên trong đây và nó đi

through uh that object like that so just like if  I have a little tunnel or something like this the  

qua vật thể đó, giống như nếu tôi có một đường hầm nhỏ hoặc thứ gì đó như thế này,

marker is going through that tunnel through that  thing so we've got some kind of going uh inside  

điểm đánh dấu sẽ đi qua đường hầm đó, xuyên qua thứ đó, vì vậy chúng ta có một số thứ đi qua bên trong,

something else but there's some motion  happening so one thing is going through  

thứ gì đó khác nhưng có một số chuyển động đang diễn ra, vì vậy, một thứ đang đi qua

that other thing all right let me know if you  have any questions about this so far so these  

thứ khác, được rồi, hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về điều này cho đến nay, vì vậy, đây

are all the what I might call just one star  or basic physical uses of these different

là tất cả những gì tôi có thể gọi là một ngôi sao hoặc các cách sử dụng vật lý cơ bản của những thứ khác nhau này,

things uh hopefully this makes sense let's  see Greg says a few times online I watched  

hy vọng điều này có ý nghĩa, hãy xem Greg nói một vài lần trực tuyến, tôi đã xem

but the last three programs recently are  great thank you so much for teaching on  

nhưng ba chương trình gần đây thật tuyệt vời cảm ơn bạn rất nhiều vì đã giảng dạy theo

this way here actually this is a this  is another good use of that thank you  

cách này ở đây thực ra đây là một cách sử dụng tốt khác của điều đó cảm ơn bạn

thank you very much Greg but we'll talk about  teaching in this way so if we're talking about  

cảm ơn bạn rất nhiều Greg nhưng chúng ta sẽ nói về việc giảng dạy theo cách này vì vậy nếu chúng ta đang nói về

like the way in which you do something  that's a more figurative uh figurative  

cách bạn làm điều gì đó, đó là cách sử dụng tượng trưng hơn

use of the word in so the way in which you  do that so teaching in this way so I might

của từ theo cách mà bạn làm điều đó, vì vậy, giảng dạy theo cách này, vì vậy tôi có thể

teach in a particular way or I might do something  in a particular way all right so you can think  

giảng dạy theo một cách cụ thể hoặc tôi có thể làm điều gì đó theo một cách cụ thể, được rồi, vì vậy, bạn có thể nghĩ

about it kind of being like like a method of doing  something and I am inside that method figuratively  

về nó giống như một phương pháp để làm điều gì đó và tôi ở trong phương pháp đó theo nghĩa tượng trưng,

so here again that's a nice segue or a nice  transition into this next column over here where  

vì vậy, một lần nữa, đó là một sự chuyển tiếp hay hoặc một sự chuyển tiếp hay sang cột tiếp theo ở đây, nơi

we're comparing the physical uses with the more  figurative uses of that so the way I'm teaching  

chúng ta đang so sánh các cách sử dụng vật lý với các cách sử dụng tượng trưng hơn của điều đó, vì vậy, cách tôi đang giảng dạy

or I'm teaching in a certain way I'm teaching in a  certain way uh but hopefully this will make sense  

hoặc tôi đang giảng dạy theo một cách nhất định, tôi đang giảng dạy theo một theo một cách nào đó uh nhưng hy vọng điều này sẽ có ý nghĩa

over here and you'll understand like even though  it's it's not a physical thing we we can still  

ở đây và bạn sẽ hiểu như thể mặc dù nó không phải là một thứ vật lý, chúng ta vẫn có thể ở

be kind of inside a particular style like I do  something in a particular style or in a particular  

bên trong một phong cách cụ thể như tôi làm điều gì đó theo một phong cách cụ thể hoặc theo một cách cụ thể

way uh or in uh even even in like a certain  feeling okay so it's it's it's whatever that  

uh hoặc trong uh thậm chí ngay cả trong một cảm giác nhất định, được rồi, vì vậy nó là bất cứ điều gì

that that nonphysical thing I can still be inside  that way in that same way all right I'm trying to  

mà thứ phi vật lý đó tôi vẫn có thể ở bên trong theo cách đó theo cùng một cách được rồi Tôi đang cố gắng

use in in these different ways and hopefully uh  you'll make the connection as we can compare these  

sử dụng theo những cách khác nhau này và hy vọng uh bạn sẽ tạo ra mối liên hệ khi chúng ta có thể so sánh những

things so I can be talking about uh teaching in  this so just like this ball is inside this little  

điều này để tôi có thể nói về việc dạy theo cách này, giống như quả bóng này nằm bên trong

square I can be inside a particular style all  right so I can be doing something in a particular

hình vuông nhỏ này, tôi có thể ở bên trong một phong cách cụ thể được rồi, vì vậy tôi có thể làm một việc gì đó theo một cách cụ thể,

way so what are some other things pardon me  as I drink some water some other things we  

vậy một số thứ khác là gì, xin lỗi vì tôi đang uống một ít nước, một số thứ khác mà chúng ta

might use for in what else might you be  in right now what are we doing right now  

có thể sử dụng để làm gì khác mà bạn có thể đang làm ngay bây giờ, chúng ta đang làm gì đúng không bây giờ

I could be in like that in a video I  could be in a class a meeting so class a

tôi có thể ở trong như thế trong một video tôi có thể ở trong một lớp học một

meeting these are other things where we're  not physically inside something even if I'm  

cuộc họp lớp học đây là những thứ khác mà chúng ta không thực sự ở bên trong một thứ gì đó ngay cả khi tôi đang

meeting someone like that uh but this is  how we're talking about being figuratively  

gặp ai đó như vậy nhưng đây là cách chúng ta đang nói về việc ở

inside something else pretty easy all right  so when you think about that like if you're  

bên trong một thứ gì đó theo nghĩa bóng khá dễ dàng được rồi vì vậy khi bạn nghĩ về điều đó giống như nếu bạn

if you're uh you might have a little bit  of a bit of trouble we'll kind of connect  

nếu bạn uh bạn có thể gặp một chút rắc rối chúng ta sẽ kết nối

these over here uh yeah so put yourself in my  shoes so that would be more of a uh like this  

những thứ này ở đây uh vâng vì vậy hãy đặt mình vào vị trí của tôi để nó giống như thế này hơn là

last level but we'll get there but that's a good  one we'll put it up here for now to put uh put

cấp độ cuối cùng nhưng chúng ta sẽ đến đó nhưng đó là một điều tốt chúng ta sẽ đưa nó lên đây ngay bây giờ để đặt uh đặt

someone in

ai đó vào vị trí

your or to be in someone else's shoes that  kind of thing so that's a good example but  

của bạn hoặc ở vị trí của người khác điều đó vì vậy đó là một ví dụ hay nhưng

this is a higher level uh idiom or phrase that  we might be talking about but here like let's  

đây là một thành ngữ hoặc cụm từ cấp độ cao hơn mà chúng ta có thể đang nói đến nhưng ở đây giống như chúng ta hãy

say I'm talking about being inside of a meeting  so inside a meeting but I would also talk about  

nói Tôi đang nói về việc ở bên trong một cuộc họp, vì vậy bên trong một cuộc họp nhưng tôi cũng sẽ nói về việc

being on a call so if I'm physically on the  phone like now like remember how we talked  

đang gọi điện, vì vậy nếu tôi đang nghe điện thoại như bây giờ, hãy nhớ cách chúng ta nói

about something kind of being attached like  that you can think about it in the same way  

về thứ gì đó giống như được gắn vào, chẳng hạn như bạn có thể nghĩ về nó theo cùng một cách,

like oh I'm like it's stuck like the phone is  on me but I am also on the phone so I'm talking  

chẳng hạn như ồ, tôi giống như nó bị kẹt như điện thoại ở trên người tôi nhưng tôi cũng đang nghe điện thoại, vì vậy tôi đang nói chuyện

to someone on the phone so this is why we also  talk about having uh like being on a call being  

với ai đó trên điện thoại, vì vậy đây là lý do tại sao chúng ta cũng nói về việc có, giống như đang gọi điện, đang

on a call all right uh if I don't understand  if you have a question for me let me know a  

gọi điện, được rồi, nếu tôi không hiểu, nếu bạn có câu hỏi nào cho tôi, hãy cho tôi biết một

question for me all right so it's a little bit  similar but you can think about like on the way  

câu hỏi dành cho tôi, được rồi, nó hơi giống một chút nhưng bạn có thể nghĩ về việc trên đường đi,

yep that's another good example so let's say  I am I'm walking to a particular place so here  

vâng, đó là một ví dụ hay khác, vì vậy hãy nói rằng tôi đang đi bộ đến một địa điểm cụ thể, vì vậy ở đây,

I am we could imagine like a person uh like  on a particular street so I could be on the

tôi đang, chúng ta có thể tưởng tượng như một người, giống như trên một con phố cụ thể, vì vậy tôi có thể ở trên

way or if I'm telling someone yes I'm on my way  right now like uh are you coming to my house and  

cách hoặc nếu tôi nói với ai đó vâng tôi đang trên đường ngay bây giờ giống như ừ bạn có đến nhà tôi không và

I say yes I'm on my way or I'm on the way both of  those are fine I'm on the way to your house I'm  

tôi nói vâng tôi đang trên đường hoặc tôi đang trên đường cả hai đều ổn Tôi đang trên đường đến nhà bạn Tôi đang

on my way to your house so anytime again this is  also a similar physical idea of being on a street  

trên đường đến nhà bạn vì vậy bất cứ lúc nào một lần nữa điều này cũng là một ý tưởng vật lý tương tự về việc ở trên một con phố

or on a path or on a road I can also be on  a journey all right just like I'm I I have  

hoặc trên một con đường hoặc trên một con đường Tôi cũng có thể đang trên một cuộc hành trình được rồi giống như tôi là tôi Tôi có

a figurative Adventure or trip or something like  that so I'm on that thing okay I'm on an adventure  

một Cuộc phiêu lưu tượng trưng hoặc chuyến đi hoặc thứ gì đó tương tự như vậy vì vậy tôi đang ở trên thứ đó được rồi Tôi đang trên một cuộc phiêu lưu

you can think about it like being on a road or  on a path in that way but this is more of a uh  

bạn có thể nghĩ về nó giống như đang ở trên một con đường hoặc trên một con đường theo cách đó nhưng điều này giống như một ừm

like I have you know I'm on my kind of on my own  you know way of thinking something like that so on  

giống như tôi có bạn biết đấy tôi đang trên một kiểu của riêng tôi bạn biết đấy cách nghĩ như vậy một kiểu như vậy một

my own that's another example uh but it's just  me kind of thinking about yourself being being  

mình tôi đó là một ví dụ khác ừm nhưng nó chỉ là tôi đang nghĩ về bản thân mình là ở một

by yourself or or doing yeah being on a mission  uh is the same kind of idea so on a mission on a

mình hoặc làm yeah đang làm nhiệm vụ ờ là cùng một ý tưởng như vậy trong một nhiệm vụ trong một

mission like me I am on a mission to  help people erase the doubt that stops  

nhiệm vụ như tôi Tôi đang làm nhiệm vụ giúp mọi người xóa bỏ sự nghi ngờ ngăn cản

them from speaking all right so every every  one of these little lessons I do it tries to  

họ nói được rồi vì vậy mọi thứ trong số những bài học nhỏ này tôi làm đều cố gắng

delete or destroy or erase a little bit more  doubt so on a call on the way on a mission  

xóa bỏ hoặc phá hủy hoặc xóa đi một chút nghi ngờ nữa trong một cuộc gọi trên đường đi làm nhiệm vụ

and rather than trying to remember all of these  things individually hopefully uh the point here  

và thay vì cố gắng nhớ tất cả những điều này riêng lẻ hy vọng ờ mục đích ở đây

is really to understand the the way of thinking  so if you're thinking in this way then you will  

thực sự là hiểu cách suy nghĩ vì vậy nếu bạn đang suy nghĩ theo cách này thì bạn sẽ

be on uh on a good road for getting fluent okay  if you're thinking in this way like again same  

ờ trên con đường tốt để trở nên trôi chảy được rồi nếu bạn đang suy nghĩ theo cách này giống như một lần nữa cùng một

kind of idea like a certain way of thinking  like rather than thinking in some different  

loại ý tưởng như một cách suy nghĩ nhất định như thay vì suy nghĩ theo một

way you're thinking in this way so thinking  more like a native speaker and understanding  

cách khác bạn đang suy nghĩ theo cách này vì vậy hãy suy nghĩ giống người bản ngữ hơn và hiểu ngôn

the language the way a native does and that's what  helps you speak all right pretty easy so far let  

ngữ theo cách người bản ngữ làm và đó là điều giúp bạn nói được rồi khá dễ dàng vì vậy xa để

me see if I missed any questions so good morning  says tar uh Sunday of class every day class Sunday  

tôi xem tôi có bỏ lỡ câu hỏi nào không vậy chào buổi sáng tar nói uh Chủ Nhật của lớp học hàng ngày Chủ Nhật

of class everyday class I don't know what that's  referring to so today is uh Thursday I think it's  

của lớp học hàng ngày Tôi không biết điều đó ám chỉ điều gì nên hôm nay là uh Thứ Năm Tôi nghĩ là

actually uh yeah it's Halloween in Japan now 31st  I guess happy Halloween or if you're watching the  

thực ra uh yeah bây giờ là Halloween ở Nhật Bản ngày 31 Tôi đoán là Halloween vui vẻ hoặc nếu bạn đang xem

World Series right now instead you guys should  be watching the World Series instead of watching  

World Series ngay bây giờ thay vào đó các bạn nên xem World Series thay vì xem

this if you're if you if any of you are fans of uh  baseball out there well access 014 uh on a mission  

cái này nếu bạn là nếu bạn nếu bất kỳ ai trong số các bạn là người hâm mộ uh bóng chày ngoài kia thì hãy truy cập 014 uh trong một nhiệm vụ

so we had that one to and Edwin also it's on me  that's another really good figurative use of that  

vì vậy chúng tôi đã có một nhiệm vụ và Edwin cũng vậy, đó là trên tôi đó là một cách sử dụng ẩn dụ thực sự tốt khác của điều đó

so here we're talking about like responsibility  being placed on me so like I'm carrying it uh  

vì vậy ở đây chúng ta đang nói về việc trách nhiệm được đặt lên vai tôi vì vậy giống như tôi đang mang nó

and this is where we could be talking about me  taking responsibility for paying for something uh  

và đây là nơi chúng ta có thể nói về việc tôi chịu trách nhiệm trả tiền cho một thứ gì đó uh

like if I go out to eat with a friend of mine and  I say oh it's on me that means I will be paying  

giống như nếu tôi đi ăn với một người bạn của tôi và tôi nói ồ, đó là trách nhiệm của tôi, nghĩa là tôi sẽ trả,

the responsibility is on me to pay for that but  this is a shorter very casual uh and actually a  

trách nhiệm trả tiền cho việc đó là của tôi nhưng đây là một câu ngắn gọn, rất bình thường và thực sự là một

very good way even in business or professional  situations to talk about paying for something so  

cách rất hay ngay cả trong các tình huống kinh doanh hoặc chuyên nghiệp để nói về việc trả tiền cho một thứ gì đó, vì vậy,

oh it's on me it's on me all right but remember  uh in the same way I can also talk about taking  

ồ, đó là trách nhiệm của tôi, được rồi, nhưng hãy nhớ rằng, theo cách tương tự, tôi cũng có thể nói về việc chịu

responsibility uh for anything like that like I  could be talking about uh like the leadership of  

trách nhiệm cho bất kỳ điều gì như thế, chẳng hạn như tôi có thể nói về việc lãnh đạo

a team team is on me all right so like I I must  become the leader I must take responsibility to  

một nhóm, nhóm là của tôi, được rồi, vì vậy, tôi phải trở thành người lãnh đạo, tôi phải chịu trách nhiệm

lead the team or teach or something like that so  it's on me to do that all right very useful phrase  

lãnh đạo nhóm hoặc giảng dạy hoặc đại loại như vậy, vì vậy, tôi phải làm điều đó, được rồi, một cụm từ rất hữu ích

but here you can think about like uh in the this  is a figurative example but the physical one it's  

nhưng ở đây, bạn có thể nghĩ về điều này, giống như đây là một ví dụ tượng trưng nhưng là ví dụ thực tế,

like the responsibility is on me all right Arya  future oh that's my daughter's name Arya I love  

giống như trách nhiệm là của tôi, được rồi, Arya, tương lai, ồ, đó là tên con gái tôi, Arya, tôi yêu,

from Italy look at that uh is there any difference  when I say I feel generous instead of what I feel  

từ Ý, nhìn kìa, ờ có sự khác biệt nào không khi tôi nói tôi cảm thấy hào phóng thay vì những gì tôi cảm thấy

generous uh is there any difference when I say  I feel generous instead of that or did I did you  

hào phóng ừ có sự khác biệt nào không khi tôi nói tôi cảm thấy hào phóng thay vì điều đó hay tôi đã làm bạn

I didn't was there another question or comment  you're comparing that with something else let me  

tôi không có câu hỏi hay bình luận nào khác bạn đang so sánh điều đó với điều gì khác cho tôi

know maybe I didn't I didn't get the first part  of that somewhere uh let's see minel says I am  

biết có thể tôi không có Tôi không hiểu phần đầu tiên ở đâu đó ừ chúng ta hãy xem minel nói rằng tôi đang

working on that claim I want to mention a specific  work uh is the sentence correct working on that  

làm việc trên khiếu nại đó tôi muốn đề cập đến một công việc cụ thể ừ câu này có đúng không đang làm việc trên

claim yes like if you're if you're talking about  a claim like like you're an insurance or something  

khiếu nại đó có đúng không nếu bạn đang nói về khiếu nại như bạn là công ty bảo hiểm hay gì đó

and like you're you're working on a particular  thing yes you can work physically on something  

và bạn đang làm việc trên một thứ cụ thể có đúng bạn có thể làm việc về mặt thể chất trên một thứ gì đó

like that would be a more basic understanding  of it uh but I can also be working on a project  

như vậy sẽ là hiểu biết cơ bản hơn về nó ừ nhưng tôi cũng có thể đang làm việc trên một dự án

so you can think again the same idea it's  like instead of a little ball it's me like  

vì vậy bạn có thể nghĩ lại cùng một ý tưởng giống như thay vì một quả bóng nhỏ, đó là tôi đang

physically building something or fixing something  or making something like that so I'm working on  

xây dựng thứ gì đó hoặc sửa chữa cái gì đó hoặc làm cái gì đó như thế nên tôi đang làm việc trên

that thing and it's interesting like all of  these things are they're it's like one thing  

cái đó và thật thú vị khi tất cả những thứ này là chúng giống như một thứ

doing something to something else or affecting  that in some way so yes you you could say that you  

làm điều gì đó với thứ khác hoặc ảnh hưởng đến điều đó theo một cách nào đó vì vậy vâng bạn có thể nói rằng bạn

could be working on a claim uh like if if that's  a particular like a police officer would work on  

có thể đang làm việc trên một khiếu nại uh như thể nếu đó là một trường hợp cụ thể như một cảnh sát sẽ làm việc trên

a Case working on a Case uh stay on the thinking  Drew advises yes well stay on like if you're if  

một Vụ án làm việc trên một Vụ án uh hãy tiếp tục suy nghĩ Drew khuyên vâng hãy tiếp tục như thể nếu bạn đang nếu

you're talking about a way of thinking like to  continue doing something you would stay on that  

bạn đang nói về một cách suy nghĩ như thể tiếp tục làm điều gì đó bạn sẽ tiếp tục như thế

like if if I'm talking about a particular line  of thinking I can talk about that in that same  

như thể nếu tôi đang nói về một dòng suy nghĩ cụ thể Tôi có thể nói về điều đó theo cùng một

way so if I say uh like if I'm a lawyer and I'm  trying to explain something in a court and I say  

cách như vậy vì vậy nếu tôi nói uh như thể nếu tôi là một luật sư và tôi đang cố gắng giải thích điều gì đó tại tòa án và tôi nói

well follow my line of thinking like stay on this  line of thinking so if this thing happens like I  

ừ thì hãy theo dòng suy nghĩ của tôi như thể tiếp tục dòng suy nghĩ này vì vậy nếu điều này xảy ra như thể tôi

can imagine you know some make sure I fit this  in here so there's like a a line of events that  

có thể tưởng tượng bạn biết một số chắc chắn tôi đưa cái này vào đây nên có một chuỗi sự kiện

happens like this thing happened and then this  thing and then this thing this is like a line of  

xảy ra như thế này thế kia thế kia thế này ...

argument or a line of thinking so say oh stay on  this like on this line of thinking with me uh all

right no don't tell me the score New York is  winning four to zero don't tell me what it is  

I want to I want to I watch the highlights in  the evening because I because I'm in Japan and  

I and I don't see the like the actual games while  they're happening I I I don't take the time to sit  

down and watch them it'd be nice if I did but  but I I don't I don't uh I don't want to take  

like three hours and watch the whole thing e says  I improved my English a lot thanks to your videos  

thank you so much from Guatemala glad to hear at  Hugo if you know other people we can help please  

có thể giúp vui lòng

click the like button for this video and share  it and you can also tell people to click on the  

nhấp vào nút thích cho video này và chia sẻ nó và bạn cũng có thể bảo mọi người nhấp vào

links in the description below this video uh to  learn more about how we can help them ABD says  

các liên kết trong phần mô tả bên dưới video này uh để tìm hiểu thêm về cách chúng tôi có thể giúp họ ABD nói rằng

we can use on for days or month yes you can talk  about like if we imagine this as as a calendar so  

chúng ta có thể sử dụng on cho nhiều ngày hoặc nhiều tháng vâng, bạn có thể nói về việc nếu chúng ta tưởng tượng đây là một cuốn lịch để

we could have days of the uh days of the week uh  or months something like that so if I'm talking  

chúng ta có thể có những ngày của uh những ngày trong tuần uh hoặc nhiều tháng gì đó tương tự như vậy vì vậy nếu tôi đang nói

about doing something on a particular day like  on Friday I might do something but if we have  

về việc làm gì đó vào một ngày cụ thể như thứ Sáu, tôi có thể làm gì đó nhưng nếu chúng ta có

a larger period of time like a week I I usually  talk about like uh like on like on the week on  

khoảng thời gian dài hơn như một tuần, tôi thường nói về như uh như vào như vào tuần vào

the third week or something like that I could talk  about that I can say on the third week of November  

tuần thứ ba hoặc đại loại như vậy, tôi có thể nói về điều đó, tôi có thể nói vào tuần thứ ba của tháng 11

uh like something is happening on the third  week or I could be more specific talking about  

uh như có điều gì đó đang xảy ra vào tuần thứ ba hoặc tôi có thể nói cụ thể hơn về

a specific day like in the third week of November  something is happening so on the third week would  

một ngày cụ thể như vào tuần thứ ba của tháng 11, có điều gì đó đang xảy ra vì vậy vào tuần thứ ba thường

be usually talking about the whole week but if  I'm talking about one day in a particular week so  

là nói về cả tuần nhưng nếu tôi đang nói về một ngày trong một tuần cụ thể, chẳng

like on like on the Monday on the third Monday in  November all right so we have the larger month so  

hạn như vào thứ Hai vào thứ Hai tuần thứ ba của tháng 11, được rồi, vì vậy chúng ta có tháng lớn hơn

in in November but on a particular day so listen  carefully when people are talking about that but  

vào tháng 11 nhưng vào một ngày cụ thể, vì vậy hãy lắng nghe cẩn thận khi mọi người nói về điều đó nhưng

the basic idea is if we have a larger container  like a month so in February in March in May in  

ý tưởng cơ bản là nếu chúng ta có một thùng chứa lớn hơn, chẳng hạn như một tháng, chẳng hạn như vào tháng Hai, tháng Ba, tháng Năm, tháng Sáu, tháng Bảy,

June in July like my birthday is in September  but my birthday is on September 21st okay send  

chẳng hạn như sinh nhật của tôi vào tháng Chín nhưng sinh nhật của tôi vào ngày 21 tháng Chín, được rồi, hãy gửi cho

me send me a present so if if it's inside a  particular month but it's on a particular date  

tôi, gửi cho tôi một món quà, vì vậy nếu nó nằm trong một tháng cụ thể nhưng vào một ngày cụ thể,

all right so anytime we have like a range like  between 3:00 and 5:00 like I might be in class  

được rồi, vì vậy bất cứ lúc nào chúng ta có khoảng thời gian như giữa 3:00 và 5:00, chẳng hạn như tôi có thể đang ở trong lớp học

during that time so I'm in like inside a a  physical class like that or I could be in  

trong thời gian đó, vì vậy tôi đang ở trong một lớp học thực tế như vậy hoặc tôi có thể đang ở

the middle of doing something but yes when we're  talking about uh dates and times often we're we're  

giữa việc gì đó nhưng đúng vậy, khi chúng ta nói về ngày tháng và thời gian, chúng ta thường chúng ta

using both in and on for that but again rather  than trying to memorize that as you get more  

sử dụng cả in và on cho mục đích đó nhưng một lần nữa thay vì cố gắng ghi nhớ điều đó khi bạn có thêm nhiều

examples it will make more sense Jose says listen  through your video glad to hear it uh Cynthia uh  

ví dụ, bạn sẽ hiểu rõ hơn Jose nói hãy nghe hết video của bạn, rất vui khi được nghe điều đó uh Cynthia uh

hello nice to see the ab of course I will send  you a gift teacher well thank you very much oh  

xin chào, thật tuyệt khi thấy cơ bụng, tất nhiên là tôi sẽ gửi cho bạn một món quà, giáo viên, cảm ơn bạn rất nhiều, ồ,

a net oops too late again it's okay there are no  I don't tell people exactly when these are going  

một cái lưới, ôi, quá muộn rồi, không sao đâu, không có gì cả, tôi không nói với mọi người chính xác khi nào những điều này sẽ phát

live I just go live so don't worry about it but  you can also just watch the replay anytime sorry  

trực tiếp, tôi chỉ phát trực tiếp nên đừng lo lắng về điều đó nhưng bạn cũng có thể xem lại bất cứ lúc nào, xin lỗi,

I heard someone saying it's on me if they pay for  sort of food yes so that's correct so someone if  

tôi nghe ai đó nói rằng họ trả tiền cho loại thức ăn nào đó, đúng vậy, vì vậy nếu ai đó

they are going to treat you or they are paying for  the meal they say it's on me all right so anytime  

sẽ đãi bạn hoặc họ trả tiền cho bữa ăn, họ sẽ nói rằng tôi trả tiền, được thôi, vì vậy bất cứ khi nào

I'm buying something for someone else that's  me saying I take responsibility for paying for  

tôi mua thứ gì đó cho người khác, tức là tôi đang nói rằng tôi chịu trách nhiệm trả tiền cho

that thing in the same way that I would pay for  I don't know I could I could really buy anything  

thứ đó theo cùng một cách mà tôi sẽ trả tiền cho Tôi không biết tôi có thể Tôi thực sự có thể mua bất cứ thứ gì

for anybody else it's not just a meal but I would  say it's on me but I can also talk about something  

cho bất kỳ ai khác, không chỉ là một bữa ăn nhưng tôi sẽ nói rằng đó là trách nhiệm của tôi nhưng tôi cũng có thể nói về điều gì đó thuộc

being on me like the responsibility for leading or  the responsibility for doing something uh like if  

về tôi như trách nhiệm lãnh đạo hoặc trách nhiệm làm điều gì đó ừm như thể

I'm a coach and I'm telling a team team of people  okay this is on you and that's on you like I want  

tôi là một huấn luyện viên và tôi nói với một nhóm người được rồi điều này là của các bạn và điều đó là của các bạn giống như tôi muốn

you to do these particular things I'm giving you  responsibility so that responsibility is on you  

các bạn làm những điều cụ thể này Tôi đang trao cho các bạn trách nhiệm để trách nhiệm đó là của

on you so yes Marco like I am on it like I'm on  it I got it so if you're in the army or something  

các bạn, vì vậy vâng Marco giống như tôi đang làm điều đó giống như tôi đang làm điều đó Tôi có nó vì vậy nếu bạn đang ở trong quân đội hay gì đó

and person says Hey like go do this okay I'm on it  like I am on that thing like now like I am I am on  

và người đó nói Này như kiểu hãy làm điều này được rồi Tôi đang làm điều đó giống như tôi đang làm điều đó giống như bây giờ giống như tôi đang làm điều

that all right so kind of like it's on me but I am  also on it in that same way all right but if you  

đó được rồi vì vậy loại như nó là của tôi nhưng tôi cũng đang làm theo cách đó được rồi nhưng nếu bạn

think about it logically it's still the same basic  idea as these more figura or more uh physical uses  

nghĩ về nó một cách hợp lý thì nó vẫn giống nhau về cơ bản ý tưởng như những hình ảnh tượng trưng này hoặc nhiều cách sử dụng thực tế hơn

of that all right good evening Ivan says I am  from Brazil learning every day one step at a time  

của điều đó được rồi chào buổi tối Ivan nói tôi đến từ Brazil học từng ngày một

glad to hear it yep that's how it works so just  delete if every day you feel like you you removed  

vui mừng khi nghe điều đó vâng đó là cách nó hoạt động vì vậy chỉ cần xóa nếu mỗi ngày bạn cảm thấy như bạn đã xóa bỏ

some doubt or some more doubt from your thinking  whatever uh about about English you will feel more  

một số nghi ngờ hoặc một số nghi ngờ hơn khỏi suy nghĩ của bạn bất cứ điều gì về tiếng Anh bạn sẽ cảm thấy

confident about speaking that's how it works so  the same thing for me learning Japan knees as I  

tự tin hơn khi nói đó là cách nó hoạt động vì vậy điều tương tự đối với tôi khi học tiếng Nhật đầu gối khi tôi

hear more examples of things then I feel much more  confident about how I'm able to to say something  

nghe nhiều ví dụ về mọi thứ hơn, sau đó tôi cảm thấy tự tin hơn nhiều về cách tôi có thể nói điều gì đó

all right uh let's move on here so we've got  over what might be a more physical or we got the  

được rồi ờ chúng ta hãy chuyển sang đây vì vậy chúng ta đã vượt qua những gì có thể là vật lý hơn hoặc chúng ta có

physical example over a more figurative excuse me  uh example from that pardon me as I get some water

ví dụ vật lý hơn một ví dụ tượng trưng hơn xin lỗi ờ ví dụ từ đó xin lỗi khi tôi lấy một ít nước

can you think of anything Let's see we would use  your good videos to support our English teaching  

bạn có thể nghĩ ra điều gì không Chúng ta hãy xem chúng ta sẽ sử dụng những video hay của bạn để hỗ trợ việc dạy tiếng Anh của chúng ta

here in Chile well fantastic yes people use my  videos all over the world oh I am over you game  

ở đây tại Chile thật tuyệt vời vâng mọi người sử dụng video của tôi trên khắp thế giới ồ Tôi đã vượt qua trò chơi của bạn,

over well game over look at that and another  happy Halloween happy Halloween yes all right  

trò chơi đã vượt qua, hãy xem điều đó và một Halloween vui vẻ khác, Halloween vui vẻ, vâng, được rồi,

so let's just take a physical example like this  and look at a kind of similar thing like this  

vậy chúng ta hãy lấy một ví dụ thực tế như thế này và xem một thứ tương tự như thế này,

uh we can imagine uh just like let's say some  parents over here but mom and a dad and we got  

ừ, chúng ta có thể tưởng tượng, ừ, giống như một số phụ huynh ở đây nhưng mẹ và bố và chúng ta có

like a little baby with like one curl hair over  here the parents are over the child or the parents  

một đứa trẻ nhỏ với một lọn tóc xoăn ở đây, cha mẹ có quyền đối với đứa trẻ hoặc cha mẹ

have authority over the child in that way okay  so even if they are they're obviously physically  

có thẩm quyền đối với đứa trẻ theo cách đó, được rồi, vì vậy ngay cả khi họ rõ ràng là

bigger than the child or they can be physically  over the child but they also have author authority  

lớn hơn đứa trẻ về mặt thể chất hoặc họ có thể có quyền đối với đứa trẻ về mặt thể chất nhưng họ cũng có thẩm quyền tác giả

over the child okay or uh a with overtime that's  another good example so that's another uh way to  

đối với đứa trẻ, được rồi hoặc ừ, với thời gian làm thêm, đó là một ví dụ hay khác, vì vậy đó là một cách khác để

kind of extend this thinking I I'll get to that  in a moment good example though so here again like  

mở rộng suy nghĩ này, tôi sẽ nói đến điều đó sau, một ví dụ hay, vì vậy, một lần nữa,

the parents are over the child figuratively all  right or instead of parents and child you could  

cha mẹ có quyền đối với đứa trẻ theo nghĩa bóng, được rồi hoặc thay vì cha mẹ và con, bạn có thể

have like a boss and some workers like the boss  is over the workers okay so I have authority over  

có một ông chủ và một số công nhân như ông chủ quản lý những công nhân được rồi vì vậy tôi có thẩm quyền đối với

something else oh to overlook or oversee yes  uh some more good examples uh learning English  

một cái gì đó khác ồ để bỏ qua hoặc giám sát vâng ờ một số ví dụ hay khác ờ học tiếng Anh

through baseball glad to hear it all right so  hopefully people get this idea so something being  

thông qua bóng chày vui mừng khi nghe tất cả đúng vậy hy vọng mọi người hiểu ý tưởng này vì vậy một cái gì đó đang ờ

over something else now we got that other example  of not just being uh like if you can imagine let's  

trên một cái gì đó khác bây giờ chúng ta có một ví dụ khác về việc không chỉ là ờ giống như nếu bạn có thể tưởng tượng

say we have a line on the ground here uh and  we have a ball on this side I could also move  

chúng ta có một đường thẳng trên mặt đất ở đây ờ và chúng ta có một quả bóng ở phía này Tôi cũng có thể di chuyển

the ball over the line and put it over here okay  so here we have we have a uh like one physical  

quả bóng qua đường thẳng và đặt nó ở đây được rồi vậy là ở đây chúng ta có một ờ giống như một

example I didn't go over all of the physical  examples but another common physical example is  

ví dụ vật lý Tôi đã không đi qua tất cả các ví dụ vật lý nhưng một ví dụ vật lý phổ biến khác là

like this where we're talking about getting over  a line like getting over figuratively over the  

như thế này khi chúng ta đang nói về việc vượt qua một đường thẳng như vượt qua theo nghĩa bóng qua

finish line so I need to finish my project I need  to get my project over the Finish Line okay so in  

vạch đích vì vậy tôi cần hoàn thành dự án của mình Tôi cần đưa dự án của mình qua Vạch đích được rồi vì vậy theo

a figurative way we can use it the same way move  something from one thing over a particular thing  

cách tượng trưng, ​​chúng ta có thể sử dụng nó theo cùng một cách di chuyển một thứ gì đó từ một thứ sang một thứ cụ thể

and this is where we get the idea of overtime over  overtime okay so or uh or you could be also like  

và đây là nơi chúng ta có ý tưởng về việc làm thêm giờ trong giờ làm thêm được rồi hoặc ừ hoặc bạn cũng có thể giống như

uh overs sleeping or ere eating or over overdoing  anything this is when we do something more than we  

ừ ngủ quá nhiều hoặc ăn quá nhiều hoặc làm quá mức bất cứ điều gì đây là khi chúng ta làm điều gì đó nhiều hơn mức chúng ta nên

should so let's say this is talking about eating  so if I if I stop at this line that's a good  

làm vì vậy hãy nói rằng điều này đang nói về việc ăn uống vì vậy nếu tôi nếu tôi dừng lại ở dòng này thì đó là một

amount but if I eat too much or I'm over eating  or if I explain too much I'm overe explaining  

lượng tốt nhưng nếu tôi ăn quá nhiều hoặc tôi ăn quá nhiều hoặc nếu tôi giải thích quá nhiều thì tôi đang giải thích quá nhiều được

okay so doing something I could talk over someone  else to talk over someone else so if someone else  

rồi vì vậy khi làm điều gì đó, tôi có thể nói chuyện với người khác để nói chuyện với người khác vì vậy nếu người khác

is trying to talk but now I'm speaking really  loudly and trying to maybe make them be quiet  

đang cố gắng nói nhưng bây giờ tôi nói rất to và cố gắng có thể làm cho họ im lặng

and I'm trying to say something I'm having an  argument with that person I would be talking  

và tôi đang cố gắng nói điều gì đó Tôi đang tranh cãi với người đó Tôi sẽ nói chuyện với người đó được

over that person all right so something is over  uh like you could also I think somebody mentioned  

rồi vì vậy một cái gì đó đã kết thúc ừ giống như bạn cũng có thể Tôi nghĩ ai đó đã đề cập

earlier about having um like a relationship like  some something being finished as well like it's  

trước đó về việc có ừm giống như một mối quan hệ giống như một cái gì đó đang được hoàn thành cũng giống như đó là

the same kind of idea where the relationship is  over now we are finished okay so it's a it's not  

cùng một loại ý tưởng mà mối quan hệ đã kết thúc bây giờ chúng ta đã kết thúc được rồi vì vậy nó là một nó không

exactly the same as this but you can see how we  might use a word like that since we talk about  

hoàn toàn giống như thế này nhưng bạn có thể thấy cách chúng ta có thể sử dụng một từ như vậy vì chúng ta nói về

over is like moving over or crossing a particular  line okay it's pretty easy uh I know underestimate  

quá giống như di chuyển qua hoặc vượt qua một ranh giới cụ thể được rồi nó khá dễ ừ tôi biết đánh giá thấp

but do we also overestimate yes that's a good  way you can think about it so to underestimate  

nhưng chúng ta cũng đánh giá cao đúng không đúng đó là một cách tốt bạn có thể nghĩ về nó vì vậy để đánh giá thấp

someone we we typically don't estimate people I  mean we we kind of we can say that like I I as a  

ai đó chúng ta thường không đánh giá cao mọi người ý tôi là chúng ta chúng ta có thể nói rằng giống như tôi tôi như một

joke like I estimate that person but typically uh  it just means you you you judge them correctly or  

trò đùa như tôi ước tính người đó nhưng thường thì ừ nó chỉ có nghĩa là bạn bạn bạn đánh giá họ một cách chính xác hoặc

you can underestimate them meaning you think they  are weaker or less powerful or something or you  

bạn có thể đánh giá thấp họ có nghĩa là bạn nghĩ họ yếu hơn hoặc kém quyền lực hơn hoặc gì đó hoặc bạn

can overestimate something where you think it's  too powerful or more you know wouldn't bitter  

có thể đánh giá cao một cái gì đó khi bạn nghĩ rằng nó quá mạnh hoặc hơn bạn biết sẽ không cay đắng

or strong stronger or something like that so uh  I didn't want to to cover like all of these but  

hoặc mạnh mẽ mạnh mẽ hơn hoặc gì đó như thế vì vậy ừ tôi không muốn đề cập đến tất cả những điều này nhưng

as you understand these we can think about their  opposites and how we might use those so if we talk  

khi bạn hiểu những điều này, chúng ta có thể nghĩ về những điều đối lập của chúng và cách chúng ta có thể sử dụng chúng, vì vậy nếu chúng ta nói

about over something like this ball we could put  it down here and the ball is under the box so over  

về điều gì đó như quả bóng này, chúng ta có thể đặt nó xuống đây và quả bóng ở dưới hộp, vì vậy trên

versus Under same thing uh like you could be we  don't usually talk about undertime uh under time  

so với Dưới cùng một thứ, giống như bạn có thể, chúng ta thường không nói về giờ làm thêm, giờ làm thêm để

for working because uh it's really just time that  you're paying a regular working amount like maybe  

làm việc vì thực ra đó chỉ là thời gian mà bạn trả một khoản tiền làm việc thông thường, chẳng hạn như có thể

you have 40 hours a week that you work but if you  work more than that so if you cross this line here  

bạn làm việc 40 giờ một tuần nhưng nếu bạn làm việc nhiều hơn thế, vì vậy nếu bạn vượt qua ranh giới này ở đây

and you go over that then you have overtime  hours but before this it's just regular time  

và vượt quá thì bạn có giờ làm thêm nhưng trước đó chỉ là giờ làm việc thông thường, được rồi,

okay another word or another another term for this  overtime is time and a half so maybe you get paid  

một từ khác hoặc một thuật ngữ khác cho điều này, giờ làm thêm là gấp rưỡi, vì vậy có thể bạn được trả

time and a half for that so if you get $10 an hour  for regular hours if you work overtime you can get  

gấp rưỡi cho việc đó, vì vậy nếu bạn được trả 10 đô la một giờ cho giờ làm việc thông thường, nếu bạn làm thêm giờ, bạn có thể được trả

$15 so that's time time and a half of that uh  that settled any disputes over goals what does  

15 đô la, vì vậy đó là thời gian thời gian rưỡi của điều đó ừ giải quyết mọi tranh chấp về mục tiêu nghĩa là gì

over goals mean in this sense if we're talking  about like the the focuses on goals uh then you  

về mục tiêu theo nghĩa này nếu chúng ta đang nói về việc tập trung vào mục tiêu ừ thì

might then you might use that so it like uh here  it here it's it's it's a synonym for about so you  

bạn có thể sử dụng nó vì vậy nó giống như ừ ở đây nó ở đây nó là nó là từ đồng nghĩa với về vì vậy bạn

could say that settled any disputes about goals  or that settled any disputes about land or over  

có thể nói rằng giải quyết mọi tranh chấp về mục tiêu hoặc giải quyết mọi tranh chấp về đất đai hoặc về

this thing it's it's kind of we are talking about  a particular thing so right now we are over over  

điều này nó là loại chúng ta đang nói về một điều cụ thể vì vậy ngay bây giờ chúng ta đang nói về

this or you could also often hear people say  we are covering a particular topic right now  

điều này hoặc bạn cũng có thể thường nghe mọi người nói rằng chúng ta đang đề cập đến một chủ đề cụ thể ngay bây giờ

so think about like a cloud moving so the cloud  is right now it's over here and maybe the rain so  

vì vậy hãy nghĩ về việc đám mây đang di chuyển vì vậy đám mây hiện tại ở đây và có thể là mưa nên

there's no Cloud over this hand uh but now we're  we're we're moving the cloud is over this hand and  

không có Đám mây nào ở trên bàn tay này ừ nhưng bây giờ chúng ta đang chúng ta đang di chuyển đám mây ở trên bàn tay này và

the cloud is covering the hand as well so that's a  physical use of that but a more figurative use in  

đám mây cũng đang che phủ bàn tay vì vậy đó là cách sử dụng vật lý của điều đó nhưng một cách sử dụng mang tính tượng trưng hơn theo

the same way is when we're talking about something  so right now we're discussing this thing but now  

cùng một cách là khi chúng ta đang nói về điều gì đó vì vậy ngay bây giờ chúng ta đang thảo luận về điều này nhưng

now we're discussing this thing so we're covering  this topic and now we're covering this topic or  

bây giờ chúng ta đang thảo luận về điều này vì vậy chúng ta đang đề cập đến chủ đề này và bây giờ chúng ta đang đề cập đến chủ đề này hoặc

or we're over this topic right now or we're like  we're on or over this topic uh we're talking about  

hoặc chúng ta đã nói về chủ đề này ngay bây giờ hoặc chúng ta giống như chúng ta đang nói về hoặc nói về chủ đề này uh chúng ta đang nói về

that thing so all of those are fine remember there  are different ways of expressing things and that's  

điều đó vì vậy tất cả những điều đó đều ổn hãy nhớ rằng có nhiều cách khác nhau để diễn đạt mọi thứ và đó là

another thing that should give you confidence in  real conversations because there are many ways  

một điều khác có thể giúp bạn tự tin hơn trong các cuộc trò chuyện thực tế vì có nhiều cách

to express yourself you don't have to think oh oh  no what is that one specific way to say something  

để diễn đạt bản thân bạn không cần phải nghĩ ồ ồ không đó là cách cụ thể nào để nói điều gì đó

there are always different ways of expressing  things uh and so I talk about this in speak like  

luôn có nhiều cách khác nhau để diễn đạt mọi thứ uh và vì vậy tôi nói về điều này bằng cách nói như

me which is moving like water not worrying about  a particular phrase uh because even natives when  

tôi đang chuyển động như nước không lo lắng về một cụm từ cụ thể uh bởi vì ngay cả người bản xứ khi

they are talking they might be thinking oh no I is  that word correct or they're writing something and  

họ đang nói chuyện, họ có thể nghĩ ồ không tôi từ đó có đúng không hoặc họ đang viết và

they don't know about the spelling of something  so they pick a different way to say it but natives  

họ không biết về cách viết của một cái gì đó nên họ chọn một cách khác để nói nhưng người bản xứ

are very quick uh at doing this so you don't  really notice them doing it uh let's see and  

rất nhanh khi làm điều này nên bạn không thực sự nhận thấy họ làm điều đó uh chúng ta hãy xem và

Ivan says how about me that understand everything  you say but struggling at speaking uh what about  

Ivan nói thế còn tôi thì sao, hiểu mọi thứ bạn nói nhưng lại gặp khó khăn khi nói uh thế còn

it Ian you have a particular question about that  most of the videos uh I talk about you should you  

Ian, bạn có một câu hỏi cụ thể về điều đó hầu hết các video uh tôi nói về bạn, bạn

should watch the the recent video I did uh talking  about the biggest mistake English Learners make so  

nên xem video gần đây tôi đã làm uh nói về sai lầm lớn nhất mà Người học tiếng Anh mắc phải vì vậy

I I'm uh writing a book also right now and I'm I'm  putting that that's a that's a big uh like a big  

tôi, tôi, tôi, hiện đang viết một cuốn sách và tôi, tôi, tôi đang nói rằng đó là một điều lớn uh giống như một

thing I discovered about learning it was a mistake  I was making and it is a mistake I've seen people  

điều lớn mà tôi phát hiện ra về việc học đó là một sai lầm mà tôi đã mắc phải và đó là một sai lầm mà tôi đã thấy mọi người

continue to make and still make for the past 20  years so if you can not make this mistake anymore  

tiếp tục mắc phải và vẫn mắc phải trong 20 năm qua vì vậy nếu bạn không thể mắc lỗi này nữa,

you will become a confident speaker very quickly  because the big mistake people make you should  

bạn sẽ trở thành một người nói tự tin rất nhanh chóng vì Sai lầm mà mọi người mắc phải bạn nên

watch the video for more uh information about that  but the simple idea is that there are different  

xem video để biết thêm thông tin về điều đó nhưng ý tưởng đơn giản là có nhiều

levels of understanding and it really comes from  how much doubt you feel about something so as I'm  

mức độ hiểu khác nhau và nó thực sự xuất phát từ mức độ nghi ngờ của bạn về điều gì đó vì vậy khi tôi

trying to give more examples and more detailed  things about like let's say using the word in I  

cố gắng đưa ra nhiều ví dụ hơn và những điều chi tiết hơn về việc sử dụng từ trong, tôi

want to help you understand it in many different  ways so that you will feel more confident and  

muốn giúp bạn hiểu theo nhiều cách khác nhau để bạn cảm thấy tự tin hơn và

removed doubt about using the word in and  understand it as well uh so there're basically  

xóa bỏ nghi ngờ về việc sử dụng từ trong và hiểu nó cũng như vậy, về cơ bản có nhiều

different levels of Doubt uh that when when you  understand something really well uh it will be  

mức độ nghi ngờ khác nhau khi khi bạn hiểu điều gì đó thực sự tốt,

easier for you to to say that thing but you have  to remove all the doubt to do that if that makes  

bạn sẽ dễ dàng nói điều đó hơn nhưng bạn phải xóa bỏ mọi nghi ngờ để làm được điều đó nếu điều đó có

sense uh but you just watch that video so I I I  want to like uh I want you to understand the whole  

ý nghĩa nhưng bạn chỉ cần xem video đó vì vậy tôi muốn bạn hiểu toàn bộ

idea aide but the basic idea where I talk about  that is that if you can understand me but you  

ý tưởng nhưng ý tưởng cơ bản mà tôi nói đến là nếu bạn có thể hiểu tôi nhưng bạn

still can't speak it means there's some kind of  doubt there and you probably need more exposure to  

vẫn không thể nói có nghĩa là có một số loại nghi ngờ ở đó và có lẽ bạn cần tiếp xúc nhiều hơn với

the language or more exposure especially to Native  examples of the language so not just listening to  

ngôn ngữ hoặc tiếp xúc nhiều hơn, đặc biệt là với các ví dụ bản ngữ của ngôn ngữ đó, vì vậy không chỉ lắng nghe

teachers you need to hear lots of varied examples  what I call naturally varied review uh and that's  

giáo viên, bạn cần nghe nhiều ví dụ đa dạng mà tôi gọi là đánh giá đa dạng tự nhiên và đó là

what's going to get you fluent uh let's see  statist says when will it be published estimated  

điều sẽ giúp bạn nói trôi chảy, chúng ta hãy xem, nhà thống kê nói khi nào nó sẽ được xuất bản, ngày dự kiến,

date uh I don't a date also it will be digital  I'll see how it does I might release a physical  

tôi không biết ngày, ngoài ra, nó sẽ là kỹ thuật số, tôi sẽ xem nó hoạt động như thế nào, tôi cũng có thể phát hành phiên bản vật lý,

version of as well uh but I want to start with  the uh digital version because that's easy for  

nhưng tôi muốn bắt đầu với phiên bản kỹ thuật số vì tôi có thể dễ dàng

for me to publish and I don't have to think about  it I can just release it immediately uh on my site  

xuất bản phiên bản đó và tôi không phải suy nghĩ về nó, tôi có thể phát hành ngay lập tức trên trang web của mình

when I'm finished with it but a lot of the ideas  in the book are coming from my own experience  

khi tôi hoàn thành nhưng rất nhiều ý tưởng trong cuốn sách xuất phát từ kinh nghiệm của riêng tôi để nói

getting fluent but also like a lot of the things  that I talk about uh but it's easy for me to  

trôi chảy nhưng cũng giống như rất nhiều điều tôi nói đến, nhưng đối với tôi, điều đó dễ dàng để

explain those things in a book and go into detail  and you know use some pictures and better better  

giải thích những điều đó trong một cuốn sách và đi vào chi tiết và bạn biết đấy, hãy sử dụng một số hình ảnh và

illustrations than how I'm drawing over here uh  let's see the finer says understanding that gets  

minh họa tốt hơn cách tôi vẽ ở đây, ừ, chúng ta hãy xem cách nói tinh tế hơn, sự hiểu biết giúp

you fluent and not repeating as you always say and  I agree 100% yeah so understanding the the basic  

bạn nói trôi chảy và không lặp lại như bạn vẫn nói và tôi đồng ý 100%, vậy nên hiểu

idea is removing doubt so you should get fluent  first meaning you you should have no doubt about  

ý tưởng cơ bản là loại bỏ sự nghi ngờ, vì vậy, trước tiên, bạn phải nói trôi chảy, nghĩa là bạn không nên nghi ngờ về

things before you use them often people have lots  of doubts and still try to speak anyway and that's  

mọi thứ trước khi sử dụng chúng, mọi người thường có rất nhiều nghi ngờ nhưng vẫn cố gắng nói và điều đó

causing them a lot of a lot of difficulty and  frustration and they feel uh obviously mentally  

gây ra cho họ rất nhiều khó khăn và thất vọng và họ cảm thấy ừ, rõ ràng là về mặt tinh thần,

uh it's frustrating to do that and you think I'm  I'm you know I'm kind of learning more but not  

ừ, thật bực bội khi làm như vậy và bạn nghĩ rằng tôi đang học thêm nhưng không

becoming more fluent there are lots of problems  with that uh but the the nice thing about this  

trở nên trôi chảy hơn, có rất nhiều vấn đề với điều đó, ừ, nhưng điều tuyệt vời về

approach is that you don't have to force yourself  to speak before you're ready you actually spend  

cách tiếp cận này là bạn không phải ép buộc bản thân phải nói trước khi bạn sẵn sàng, bạn thực sự dành thời gian

your time learning more understanding the language  better and that's what gets you fluent so instead  

thời gian học nhiều hơn hiểu ngôn ngữ tốt hơn và đó là điều giúp bạn trôi chảy thay

of worrying about forcing yourself to speak uh  if you have the the typical problem pretty much  

vì lo lắng về việc ép buộc bản thân phải nói ừ nếu bạn gặp vấn đề điển hình thì hầu như

every video like this has somebody asking that  question about hey Drew I can understand what  

mọi video như thế này đều có người hỏi câu hỏi đó về hey Drew tôi có thể hiểu

you're saying but I can't understand natives or  I can understand what you say but I still have  

bạn đang nói gì nhưng tôi không hiểu người bản xứ hoặc tôi có thể hiểu bạn nói gì nhưng tôi vẫn gặp

trouble speaking that's the problem okay so they  they haven't uh like you could call it the fluency  

khó khăn khi nói đó là vấn đề được rồi vì vậy họ họ chưa ừ giống như bạn có thể gọi đó là Khoảng cách trôi chảy

Gap but it's basically the difference between  knowing English or being able to understand a  

nhưng về cơ bản là sự khác biệt giữa biết tiếng Anh hoặc có thể hiểu

teacher and actually using that uh information  fluently and confidently so the way you you get  

giáo viên và thực sự sử dụng thông tin đó một cách trôi chảy và tự tin vì vậy cách bạn

across that or to to kind of close that Gap or  or to put something there as a step between the  

vượt qua điều đó hoặc để thu hẹp Khoảng cách đó hoặc đặt một cái gì đó ở đó như một bước giữa

knowledge and the usage of it is the naturally  varied review and the the understanding of the  

kiến ​​thức và cách sử dụng nó là sự xem xét đa dạng tự nhiên và sự hiểu biết về

language so if you remove the doubt then you will  feel much more confident when you do have speaking  

ngôn ngữ vì vậy nếu bạn loại bỏ nghi ngờ thì bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn nhiều khi bạn có nói về

situations all right T says sir what exactly is  the difference between in and inside uh let's  

các tình huống được rồi T nói thưa ông sự khác biệt chính xác giữa in và inside là gì uh hãy

see inside and in it would I mean it would be  more situationally if there was a difference  

xem inside và in it ý tôi là nó sẽ mang tính tình huống hơn nếu có sự khác biệt

I know I'm trying to think of a situation where  we could use in but not inside um but it's it's  

Tôi biết tôi đang cố nghĩ về một tình huống mà chúng ta có thể sử dụng in nhưng không phải inside um nhưng về

basically the same thing I'm I'm trying to think  of a situation where if I think of a situation  

cơ bản là giống nhau Tôi đang cố nghĩ về một tình huống mà nếu tôi nghĩ về một tình huống

where I would say in but not inside I mean you in  inside typically is used more for physical things  

mà tôi sẽ nói in nhưng không phải inside Ý tôi là bạn in inside thường được sử dụng nhiều hơn cho những thứ vật lý

because I wouldn't be talking about like inside  of like inside my class like as a as a figurative  

vì tôi sẽ không nói về như inside của như inside lớp học của tôi như một

idea I just talk about being in the class but  the side of it it's like talking about inside  

ý tưởng tượng trưng Tôi chỉ nói về việc ở trong lớp học nhưng về mặt nào đó thì giống như đang nói về inside

versus outside something but then again we do talk  about like outside of something outside is much  

so với outside một cái gì đó nhưng một lần nữa chúng ta nói về như outside of something outside được

more commonly used uh figuratively than inside is  because I can't really think of something where  

sử dụng phổ biến hơn nhiều uh theo nghĩa bóng hơn inside vì tôi thực sự không thể nghĩ ra điều gì đó nơi

we could use inside but not in yeah it's basically  the same thing I wouldn't worry about it all right  

chúng ta có thể sử dụng inside nhưng không phải in yeah về cơ bản là giống nhau Tôi sẽ không lo lắng về điều đó được chứ

uh let's see says is it like the particle NE and  de in Japanese uh yeah I mean the in like the the  

uh hãy xem nào nói rằng nó giống như hạt NE và de trong tiếng Nhật uh yeah ý tôi là in giống như

way particles work in Japanese it's a little bit  it's a little bit different from from English and  

cách các hạt hoạt động trong tiếng Nhật hơi khác một chút so với tiếng Anh và

this is a tricky thing for for Learners of both  languages trying to learn the opposite language  

đây là một điều khó khăn đối với Người học cả hai ngôn ngữ đang cố gắng học ngôn ngữ đối diện

um because like in English the like the word in  has a particular meaning it's not like a particle  

um bởi vì giống như trong tiếng Anh, giống như từ in có một nghĩa cụ thể, nó không giống như một hạt làm

that changes the word the meaning of the word  before it so in Japanese I could have like do do  

thay đổi từ nghĩa của từ trước nó, vì vậy trong tiếng Nhật, tôi có thể có như do do

de and do do but that like I'm I'm using that as  like a way of changing the meaning of doco rather  

de và do do nhưng giống như tôi đang sử dụng nó như một cách để thay đổi nghĩa của doco

than like the particle having meaning by itself if  that makes sense it's almost like you use if you  

hơn là giống như hạt có ý nghĩa riêng nếu điều đó có ý nghĩa thì gần giống như bạn sử dụng nếu bạn

were to look at the Japanese language kind of in  colors like each word would be a different color  

nhìn vào tiếng Nhật theo kiểu màu sắc giống như mỗi từ sẽ có một màu khác nhau

for a different part of speech uh the the particle  that comes after a word it just Chang the color of  

cho một loại từ khác nhau uh hạt đi sau một từ nó chỉ thay đổi màu của

that if that makes sense but so it's similar  it's related to that but in English uh these  

điều đó nếu điều đó có ý nghĩa nhưng vì vậy nó tương tự nó liên quan đến điều đó nhưng trong tiếng Anh uh

words actually have specific meaning about like  about something by themselves but in Japanese it's  

những từ này thực sự có ý nghĩa cụ thể về giống như về một cái gì đó tự chúng nhưng trong tiếng Nhật, nó

more attaching that meaning to a particular word  so it's a slight difference but uh you can you  

gắn ý nghĩa đó vào một từ cụ thể hơn nên có một chút khác biệt nhưng uh bạn có thể bạn

can think about them similarly uh English at night  says picture books are so useful I can understand  

có thể nghĩ về chúng theo cách tương tự uh tiếng Anh vào ban đêm nói rằng sách tranh rất hữu ích Tôi có thể hiểu

all these prepositions but sometimes I struggle  in the ones that are used in a figurative way yeah  

tất cả các giới từ này nhưng đôi khi tôi gặp khó khăn trong những giới từ được sử dụng theo cách tượng trưng yeah

so that's why we want to give you some examples  of that so you can see more of these but uh as  

vì vậy đó là lý do tại sao chúng tôi muốn cung cấp cho bạn một số ví dụ về điều đó để bạn có thể xem thêm những điều này nhưng uh vì

you really understand the figurative examples um  from seeing lots of examples uh of the physical  

bạn thực sự hiểu các ví dụ tượng trưng um từ việc xem nhiều ví dụ uh về các

examples if that makes sense so the more physical  examples you get the easier it becomes when you  

ví dụ vật lý nếu điều đó có ý nghĩa vì vậy bạn càng có nhiều ví dụ vật lý thì càng dễ dàng hơn khi bạn

do hear those figurative examples as well so just  keep getting examples and if you can get them in  

cũng nghe thấy những ví dụ tượng trưng đó, vì vậy hãy tiếp tục lấy ví dụ và nếu bạn có thể lấy chúng theo

a structured way like I'm doing in this video  you will feel more confident about using them  

cách có cấu trúc như tôi đang làm trong video này, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn khi sử dụng chúng,

so Ivan says my question is when constructing the  sentence even though I understand it sometimes I  

vì vậy Ivan nói câu hỏi của tôi là khi xây dựng câu, mặc dù đôi khi tôi hiểu nhưng tôi vẫn

use the translator to write yeah so that means  you're not yet confident about what you want  

sử dụng trình dịch để viết vâng, điều đó có nghĩa là bạn vẫn chưa tự tin về những gì mình muốn

to say you know that that happens so if you feel  doubt about particular parts of the sentence maybe  

nói, bạn biết điều đó xảy ra, vì vậy nếu bạn cảm thấy nghi ngờ về các phần cụ thể của câu, có thể bạn

you feel sure about some grammar or vocabulary but  you're not sure about something else then that's  

cảm thấy chắc chắn về một số ngữ pháp hoặc từ vựng nhưng bạn không chắc chắn về điều gì đó khác thì đó là

the that's the problem you need to solve so you  need to uh destroy or erase the doubt so inside  

vấn đề bạn cần giải quyết, vì vậy bạn cần phải phá hủy hoặc xóa bỏ sự nghi ngờ, vì vậy bên trong

is for closed areas not necessarily I mean I could  have a like even like an open area like this and  

là dành cho các khu vực đóng, không nhất thiết là ý tôi là tôi có thể có một khu vực mở như thế này và

still be like inside I could be in or inside  this area I know native speakers would use both  

vẫn giống như bên trong, tôi có thể ở trong hoặc bên trong khu vực này, tôi biết người bản ngữ sẽ sử dụng cả hai cách

of those so it's not this it's not an important  difference if I think of one I don't know ask chat  

đó, vì vậy không phải thế này không phải là sự khác biệt quan trọng nếu tôi nghĩ đến một điều tôi không biết hãy hỏi GPT trò chuyện

GPT or ask Google but as like for regular native  speakers thinking about that they're I don't I  

hoặc hỏi Google nhưng giống như đối với những người bản ngữ thông thường nghĩ về điều đó, họ là tôi không Tôi

can't think of a situ ation where I could only use  in and I might even if I'm talking with chat GPT  

không thể nghĩ ra một tình huống mà tôi chỉ có thể sử dụng trong và tôi thậm chí có thể nếu tôi đang nói chuyện với GPT trò chuyện,

I might argue with chat GPT about that and I and  sometimes chat gbt will be wrong about examples  

tôi có thể tranh luận với GPT trò chuyện về điều đó và tôi và đôi khi gbt trò chuyện sẽ sai về các ví dụ

that it gives um but uh let's see tar says thank  you sir glad here Rob says hi are you into private  

mà nó đưa ra ừm nhưng ừ chúng ta hãy xem tar nói cảm ơn ngài vui mừng ở đây Rob nói xin chào bạn có thích

tutoring am I into that you mean like do I enjoy  that private tutoring uh well we don't offer  

học kèm riêng không Tôi có thích điều đó không Ý bạn là tôi có thích học kèm riêng không ừ thì chúng tôi không cung cấp

private tutoring uh because it's it's not really  the best use of your time as a learner I not only  

học kèm riêng vì đó không thực sự là cách sử dụng thời gian tốt nhất của bạn với tư cách là người học Tôi không chỉ

are you are you not learning enough examples from  one person uh but you're it's much better to spend  

bạn không học đủ ví dụ từ một người mà bạn còn tốt hơn nhiều khi dành

your time getting lots of different examples about  the kinds of things you want to talk about so if  

thời gian của mình để lấy nhiều ví dụ khác nhau về những loại điều bạn muốn nói đến vì vậy nếu

I want to get fluent in Japanese I I might have a  teacher uh that could maybe explain some things to  

tôi muốn nói tiếng Nhật trôi chảy, tôi có thể có một giáo viên, ừm, người đó có thể giải thích một số điều cho

me and give me examples but it would still be one  teacher with one voice and I need many examples  

tôi và cho tôi ví dụ nhưng đó vẫn sẽ là một giáo viên với một giọng nói và tôi cần nhiều ví dụ

with many voices in order to really prepare for  real communication because one person that will  

với nhiều giọng nói để thực sự chuẩn bị cho giao tiếp thực sự vì một người sẽ,

I will learn to understand a teacher but still  not like understand uh other teachers very well  

tôi sẽ học cách hiểu một giáo viên nhưng vẫn không hiểu rõ các giáo viên khác

and I like me personally for learning I don't use  any like any software for learning or like I think  

và tôi thích bản thân mình để học, tôi không sử dụng bất kỳ phần mềm nào để học hoặc tôi nghĩ

somebody just mentioned I talkie or something like  that but I I don't use any of that because I want  

ai đó vừa đề cập đến tôi, tôi nói chuyện hoặc thứ gì đó tương tự nhưng tôi không sử dụng bất kỳ thứ gì trong số đó vì tôi muốn

actual examples from native speakers so one of the  interesting things you do when you see examples  

các ví dụ thực tế từ người bản ngữ, vì vậy một trong những điều thú vị bạn làm khi thấy các ví dụ

it's it's like immediately implementable in my  conversations so if I learn something I might  

là nó giống như có thể áp dụng ngay vào các cuộc trò chuyện của tôi, vì vậy nếu tôi học được điều gì đó, tôi có thể

hear a person say like I remember this example  um like to talk about a a percentage of something  

nghe một người nói như tôi nhớ ví dụ này, ừm, muốn nói về một tỷ lệ phần trăm một cái gì đó

in Japanese you could say like nento you you  could say that in a conversation but another  

trong tiếng Nhật bạn có thể nói như nento bạn bạn có thể nói điều đó trong một cuộc trò chuyện nhưng một

way to say that I heard it was like non-w and I  was like oh wow that's a really interesting way  

cách khác để nói rằng tôi nghe thấy nó giống như không phải w và tôi giống như ồ wow đó là một cách thực sự thú vị

to to say that instead so I learned that from  seeing an actual native use that in context and  

để nói rằng thay vào đó, vì vậy tôi đã học được điều đó từ việc nhìn thấy một người bản xứ thực sự sử dụng điều đó trong ngữ cảnh và

I think look at that I just learned that thing  I didn't speak anything I didn't repeat after  

tôi nghĩ hãy xem điều đó, tôi chỉ học được điều đó, tôi không nói bất cứ điều gì, tôi không lặp lại sau

the teacher or anything I just saw an example  of somebody speaking like that and then I was  

giáo viên hoặc bất cứ điều gì, tôi chỉ thấy một ví dụ về ai đó nói như vậy và sau đó tôi

immediately able to implement that so part  of the reason people like there's a there's  

có thể thực hiện điều đó ngay lập tức, vì vậy một phần lý do khiến mọi người thích có một

kind of a learning phase and a practice phase in  traditional learning is because you're getting a  

loại giai đoạn học tập và giai đoạn thực hành trong cách học truyền thống là vì bạn nhận được một

few examples from a teacher but you don't really  know how natives are going to use those things a  

vài ví dụ từ giáo viên nhưng bạn không thực sự biết người bản xứ sẽ sử dụng những điều đó như thế nào, một

teacher might say uh hello how are you but then  in a real conversation a native says something  

giáo viên có thể nói uh xin chào, bạn khỏe không nhưng sau đó trong một cuộc trò chuyện thực tế, người bản xứ nói điều gì đó

different or their pronunciation is different  whatever so you need to spend more time getting  

khác hoặc cách phát âm của họ khác nhau bất cứ điều gì vì vậy bạn cần dành nhiều thời gian hơn để lấy

examples from Natives and if you do that you will  feel much better uh or more confident that that's  

ví dụ từ Người bản xứ và nếu bạn làm như vậy, bạn sẽ cảm thấy tốt hơn nhiều hoặc tự tin hơn rằng đó là

what natives really say so you want to get  everything like all together the vocabulary  

những gì người bản xứ thực sự nói vì vậy bạn muốn có mọi thứ như tất cả cùng nhau từ vựng ngữ

grammar pronunciation and you get all of that from  native examples rather than just usually they are  

pháp phát âm và bạn lấy tất cả những điều đó từ các ví dụ của người bản xứ thay vì chỉ thường chúng được

separated in a like a typical lesson if that makes  sense so you might be having uh like a class okay  

tách ra trong một bài học thông thường nếu điều đó có ý nghĩa vì vậy bạn có thể có uh giống như một lớp học được rồi

today class we're going to learn pronunciation but  learning pronunciation of individual uh individual  

lớp học hôm nay chúng ta sẽ học phát âm nhưng học cách phát âm của từng từ riêng lẻ uh từng từ

words is going to be different from how people  pronounce them together in a regular conversation  

sẽ khác với cách mọi người phát âm chúng cùng nhau trong một cuộc trò chuyện thông thường được rồi

all right uh let's see I joined uh late so I don't  understand now what you're talking about well you  

uh hãy xem nào tôi tham gia uh muộn nên bây giờ tôi không hiểu bạn đang nói gì ừ bạn

can you can go back and watch the video later uh  Rob again says are your children bilingual could  

có thể bạn có thể quay lại và xem video sau uh Rob lại nói con của bạn có song ngữ không bạn có thể

you rate their English skills do you have uh do  they have a foreign accent uh they do not have  

đánh giá kỹ năng tiếng Anh của chúng không bạn có uh chúng có giọng nước ngoài uh chúng không có

an accent they both they speak both Japanese and  English like it's like talking to two different  

giọng cả hai đều nói cả tiếng Nhật và tiếng Anh giống như đang nói chuyện với hai người khác nhau

people so they can they can both speak English  and Japanese well their English is not as good  

vậy nên họ có thể nói cả tiếng Anh và tiếng Nhật nhưng tiếng Anh của họ không tốt

as their Japanese just because they get way  more exposure to Japanese in everyday life but  

bằng tiếng Nhật chỉ vì họ tiếp xúc nhiều hơn với tiếng Nhật trong cuộc sống hàng ngày nhưng

uh because I know how to teach them well I can  get them fluent faster and help them understand  

ừ vì tôi biết cách dạy chúng tốt nên tôi có thể giúp chúng nói trôi chảy nhanh hơn và giúp chúng hiểu

things and learn things in a smaller amount of  time all right so I don't need to spend years  

mọi thứ cũng như học mọi thứ trong thời gian ngắn hơn nên tôi không cần phải mất nhiều năm

trying to train them I know like the same way  I'm doing things like this I do that at home so  

cố gắng đào tạo chúng Tôi biết giống như cách tôi đang làm những việc như thế này Tôi làm điều đó ở nhà vì vậy

that's the same thing I do to help them uh learn  English as well uh Ricky says nice class thank you  

đó là điều tương tự tôi làm để giúp chúng học tiếng Anh nữa ừ Ricky nói lớp học tuyệt vời cảm ơn

for the hard work it's my pleasure do click the  like button if you are enjoying it uh Marcel is  

vì đã làm việc chăm chỉ đó là niềm vui của tôi hãy nhấp vào nút thích nếu bạn thích nó ừ Marcel đã

back hello uh from Brazil God bless you well God  bless you too all right and uh diamonds 47 hi I'm  

trở lại xin chào ừ từ Brazil Chúa ban phước cho bạn Chúa cũng ban phước cho bạn được rồi và ừ kim cương 47 xin chào tôi đến

from Tokyo Japan the ruling party did not win  over half of the seats in the recent election  

từ Tokyo Nhật Bản đảng cầm quyền đã làm không giành được hơn một nửa số ghế trong cuộc bầu cử gần đây

the ruling party yes I like that yes it's  voting season right now in Japan and it's  

đảng cầm quyền vâng tôi thích điều đó vâng hiện tại đang là mùa bỏ phiếu ở Nhật Bản và

also very noisy if you don't know about this  these are usually like people who are running  

cũng rất ồn ào nếu bạn không biết về điều này những người này thường giống như những người đang

for election uh they drive around in little trucks  and they make lots of noise and like vote for me  

tranh cử uh họ lái xe tải nhỏ và họ gây ra rất nhiều tiếng ồn và giống như bỏ phiếu cho tôi

and like you know we got to we got to like make  uh Japan make Japan great again uh but yeah also  

và giống như bạn biết chúng ta phải làm cho uh Nhật Bản làm cho Nhật Bản vĩ đại trở lại uh nhưng vâng cũng vậy

we we have a new prime minister it's like the  third prime minister in I don't know what was  

chúng ta có một thủ tướng mới giống như thủ tướng thứ ba trong Tôi không biết đó là

it four years or something like that it's pretty  I don't know if people are kind of embarrassed  

gì bốn năm hay đại loại thế nó khá Tôi không biết mọi người có hơi xấu hổ

about that but I could say uh I'm in meaning  that I agree with your plan but I cannot say  

về điều đó không nhưng tôi có thể nói uh tôi đang có ý là tôi đồng ý với kế hoạch của bạn nhưng tôi không thể nói rằng

I'm inside uh yeah I get yeah so here that's  an example of like a figurative thing being  

tôi ở bên trong uh yeah Tôi hiểu yeah vì vậy ở đây đó là một ví dụ về một thứ tượng trưng

in something because I'm in that but I could also  be talking about like I'm on the inside of a plan  

trong một cái gì đó bởi vì tôi ở trong đó nhưng tôi cũng có thể nói về việc tôi đang ở bên trong một kế hoạch

or we could talk about even it was an inside job  rather than like an in job so it they're they off  

hoặc chúng ta có thể nói về việc thậm chí đó là một công việc bên trong thay vì như một công việc bên trong vì vậy họ đang tắt

times you could you could give me an example and  I could probably give you a counter example where  

thời gian bạn có thể bạn có thể cho tôi một ví dụ và tôi có thể đưa cho bạn một ví dụ phản biện,

where you could use both words so I wouldn't spend  much time trying to worry about that what you  

nơi bạn có thể sử dụng cả hai từ để tôi không mất nhiều thời gian cố gắng lo lắng về điều đó những gì bạn

do is get lots of examples of it and then that's  going to teach you and give you a sense for what's  

làm là lấy nhiều ví dụ về nó và sau đó điều đó sẽ dạy bạn và cho bạn cảm giác về điều gì là

correct so do more of that uh grammar or dialogues  is better grammar or dialogues is better well the  

đúng vì vậy hãy làm nhiều hơn thế ngữ pháp hoặc hội thoại tốt hơn ngữ pháp hoặc hội thoại tốt hơn tốt hơn

the point is to learn grammar but you don't want  to learn it by just trying to study or memorize  

vấn đề là học ngữ pháp nhưng bạn không muốn học nó chỉ bằng cách cố gắng học hoặc ghi nhớ

rules the point is to understand the grammar in  context so that you don't need to think about  

các quy tắc vấn đề là hiểu ngữ pháp trong ngữ cảnh để bạn không cần phải nghĩ về

rules or translate in your head when you speak so  that's why we're kind of going through things like  

các quy tắc hoặc dịch trong đầu khi bạn nói vì vậy đó là lý do tại sao chúng ta đang trải qua những điều thích

this but I'm I'm doing a combination of of showing  you things in a structured way but also giving you  

thế này nhưng tôi đang kết hợp giữa việc chỉ cho bạn những thứ theo cách có cấu trúc nhưng cũng cung cấp cho bạn

native examples and also giving you examples of  more contextual uh like times when people might  

các ví dụ bản ngữ và cũng cung cấp cho bạn các ví dụ về ngữ cảnh hơn uh như những lúc mọi người có thể

be using particular words or grammar uh but uh  as far as like dialogues or whatever you can get  

sử dụng các từ hoặc ngữ pháp cụ thể uh nhưng uh đối với các cuộc đối thoại hoặc bất cứ điều gì bạn có thể nhận được

both I mean a person you just want to get English  that helps you eliminate the doubt but it should  

cả hai ý tôi là một người bạn chỉ muốn có tiếng Anh giúp bạn loại bỏ sự nghi ngờ nhưng đó phải

be real examples it could be one native speaker  talking by themselves or it could be a dialogue or  

là những ví dụ thực tế có thể là một người bản ngữ nói chuyện một mình hoặc có thể là một cuộc đối thoại hoặc

it could be a group of people speaking uh English  at night it would have been uh taught real English  

có thể là một nhóm người nói uh tiếng Anh vào ban đêm nó sẽ được uh dạy tiếng Anh thực sự

at school instead of uh it would have been taught  real uh you mean like you wish you would have been  

ở trường thay vì uh nó sẽ được dạy thực sự uh ý bạn là giống như bạn ước mình đã được

or you wish you would have been taught that yeah  well like I'm trying to change that and make it  

hoặc bạn ước mình đã được dạy rằng yeah ừ thì giống như tôi đang cố gắng thay đổi điều đó và giúp

possible for people to learn the way they you  know that would actually help them understand  

mọi người có thể học theo cách họ biết thực sự sẽ giúp họ hiểu

the language like a native and speak fluently but  most schools are not designed to to do that they  

ngôn ngữ như người bản ngữ và nói trôi chảy nhưng hầu hết các trường không được thiết kế để làm như vậy,

don't actually they don't care if you become a  good speaker or not their goal is really just to  

thực ra họ không quan tâm bạn có trở thành người nói giỏi hay không, mục tiêu của họ chỉ là

help you pass a test and it's usually a written  test so it doesn't matter if you become a good  

giúp bạn vượt qua bài kiểm tra và thường là bài kiểm tra viết nên không quan trọng bạn có trở thành

speaker or not that's why most people don't know  about the stuff that I teach I'll be talking about  

người nói giỏi hay không, đó là lý do tại sao hầu hết mọi người không biết về những thứ tôi dạy. Tôi sẽ nói về

that in the book as well uh Finn part what is the  difference between in the job and at the job uh  

điều đó trong cuốn sách. uh Phần Finn có gì khác biệt giữa trong công việc và tại công việc. uh,

so usually in a particular job is like I'm like  I work as a particular thing so in my job as a  

thường thì trong một công việc cụ thể giống như tôi làm một việc cụ thể, vì vậy trong công việc của tôi là

teacher or in my job uh at the office or in my job  at McDonald's so here I'm talking about in my job  

giáo viên hoặc trong công việc của tôi, uh tại văn phòng hoặc trong công việc của tôi tại McDonald's, vì vậy ở đây tôi đang nói về trong công việc của tôi

at McDonald's I can talk about like working for a  particular place or working at a like a physical  

tại McDonald's, tôi có thể nói về việc làm việc cho một địa điểm cụ thể hoặc làm việc tại một

uh location so in my job like in my construction  job I work at particular job sites so in my job  

địa điểm thực tế, uh, vì vậy trong công việc của tôi, chẳng hạn như trong công việc xây dựng, tôi làm việc tại các công trường cụ thể vì vậy trong công việc của tôi

like as a construction worker I work at particular  places okay and that's just one meaning of that  

như một công nhân xây dựng, tôi làm việc ở những nơi cụ thể, được rồi và đó chỉ là một ý nghĩa của điều đó,

like I could also say I'm working hard at doing  something but it's like me applying something  

giống như tôi cũng có thể nói rằng tôi đang làm việc chăm chỉ để làm một việc gì đó nhưng giống như tôi đang áp dụng một cái gì đó

to something else or being on a particular place a  particular location where I might do something all  

vào một việc khác hoặc đang ở một nơi cụ thể, một địa điểm cụ thể, nơi tôi có thể làm một việc gì đó

right uh let's go get through this example over  here get through this uh and so that is a a a one  

đúng không, chúng ta hãy cùng xem qua ví dụ này ở đây, xem qua điều này, và đó là một

figurative example like right now we are getting  through or I'm trying to get information through  

ví dụ tượng trưng như ngay bây giờ chúng ta đang xem qua hoặc tôi đang cố gắng truyền thông tin

to you like from my mouth into your ears into your  brain to help you understand something yes so you  

đến bạn như từ miệng tôi đến tai bạn, đến não bạn để giúp bạn hiểu điều gì đó, vâng, vì vậy bạn

could physically go through some Woods like you  could be walking like through instead of a ball  

có thể thực sự đi qua một số khu rừng như thể bạn có thể đi bộ như thể đi qua thay vì một quả bóng

going through a tunnel this could be a person  walking through some you know put some trees over  

đi qua một đường hầm, đây có thể là một người đang đi qua một số bạn biết đấy, đặt một số cây ở

here something uh it's the same physical idea but  here we have the figure idea of going through some  

đây, cái gì đó, ừm, đó là cùng một ý tưởng vật lý nhưng ở đây chúng ta có ý tưởng về hình ảnh khi trải qua một số

kind of trauma or going through an experience but  it's the same kind of thing it's just non-physical  

loại chấn thương hoặc đang trải qua một trải nghiệm nhưng đó là cùng một loại điều đó chỉ là phi vật lý

okay so you can think about through something uh  or also you can talk about being like through like  

được rồi vì vậy bạn có thể nghĩ về điều đó thông qua một cái gì đó hoặc bạn cũng có thể nói về việc giống như

finishing it at the same time so if I go through  a tunnel it could mean I'm in the middle of that  

hoàn thành nó cùng một lúc vì vậy nếu tôi đi qua một đường hầm, điều đó có thể có nghĩa là tôi đang ở giữa

thing or like I just went through that tunnel to  get uh yes get across is another example of that  

điều đó hoặc giống như tôi vừa đi qua đường hầm đó để có được uh vâng vượt qua là một ví dụ khác về điều đó

where I'm trying to communicate something just  like a physical thing like to get something across  

khi tôi đang cố gắng truyền đạt điều gì đó giống như một thứ vật lý như để đưa một cái gì đó qua

a bridge from me to you that I'm trying to get  something figuratively like an idea across from  

một cây cầu từ tôi đến bạn mà tôi đang cố gắng truyền đạt một cái gì đó theo nghĩa bóng như một ý tưởng từ

me to you so hopefully that's getting across in  this video but it's the same basic idea uh it's  

tôi đến bạn vì vậy hy vọng rằng điều đó được truyền tải trong video này nhưng đó là cùng một ý tưởng cơ bản uh nó

just more of a non-physical or figurative  meaning of that okay those words are very  

chỉ là nhiều hơn một ý nghĩa phi vật lý hoặc tượng trưng của điều đó được rồi những từ đó rất

useful physical and figurative figurative so I'm  talking about something maybe you can't see it  

hữu ích về mặt vật lý và tượng trưng tượng trưng vì vậy tôi đang nói về một cái gì đó có thể bạn không thể nhìn thấy nó

but you understand that it's happening so I  could be going through right now I'm trying  

nhưng bạn hiểu rằng điều đó đang xảy ra vì vậy tôi có thể đang trải qua ngay bây giờ tôi đang cố gắng

to teach you through a particular process or I'm  using a process or doing something uh like to put  

dạy bạn thông qua một quy trình cụ thể hoặc tôi đang sử dụng một quy trình hoặc làm điều gì đó ừ như đưa

you through some way of understanding so that you  remove any doubt that stops you from speaking all  

bạn vào một số cách hiểu để bạn loại bỏ mọi nghi ngờ ngăn cản bạn nói

right is this getting through getting through to  you so it's like kind of getting through the air  

đúng không đây có phải là cách vượt qua cách vượt qua bạn vì vậy nó giống như cách vượt qua không khí

or through the computer yes so if you want to get  through your problems that's another thing like  

hoặc qua máy tính vậy nên nếu bạn muốn vượt qua các vấn đề của mình thì đó là một điều khác giống như

you need to fight through something sometimes  you can go around something but you could also  

đôi khi bạn cần phải đấu tranh để vượt qua điều gì đó bạn có thể đi vòng qua một thứ gì đó nhưng bạn cũng có thể

go through that object so going through doesn't  necessarily mean like a bad thing like like I'm  

vượt qua vật thể đó vì vậy việc vượt qua không nhất thiết có nghĩa là một điều tồi tệ như thể tôi giống như

like I went through like a really fun experience  or I went through a haunted house or something  

tôi đã trải qua một trải nghiệm thực sự thú vị hoặc tôi đã trải qua một ngôi nhà ma ám hoặc thứ gì đó

like that for Halloween uh but you could also be  talking like typically when you hear people talk  

như thế vào dịp Halloween ừ nhưng bạn cũng có thể đang nói như thường lệ khi bạn nghe mọi người nói

about going through something it's usually like  like a more difficult or frustrating or possibly  

về việc trải qua một điều gì đó, thường giống như một điều khó khăn hơn hoặc bực bội hơn hoặc có thể là

negative thing like going through a divorce people  don't really go through a wedding they go through  

điều tiêu cực như trải qua một cuộc ly hôn, mọi người không thực sự trải qua một đám cưới, họ trải qua

a divorce though so I'm like oh I went through  a wedding o over over the weekend people don't  

một cuộc ly hôn, vì vậy tôi giống như ồ, tôi đã trải qua một đám cưới hoặc vào cuối tuần, mọi người không

say that but they do talk about going through  a divorce like it's a painful process yes I'm  

nói vậy nhưng họ nói về việc trải qua một cuộc ly hôn như thể đó là một quá trình đau đớn, vâng, tôi đã

through so if you talking about I'm through  uh akan with a good example over there like  

vượt qua, vì vậy nếu bạn đang nói về việc tôi đã vượt qua, ừ thì với một ví dụ điển hình ở đó, như thể

I'm through I'm done all right I'm lost through  my thoughts I can notice a lot of information  

tôi đã vượt qua, tôi đã xong, ổn rồi, tôi bị lạc trong suy nghĩ của mình, tôi có thể nhận thấy rất nhiều thông tin

through watching your videos yes so you can  say I can notice I can notice because you're  

khi xem video của bạn, vâng, vì vậy bạn có thể nói rằng tôi có thể nhận thấy, tôi có thể nhận thấy vì bạn đang

talking about it in general or if you're talking  about the past you would say I noticed a lot of  

nói về nó nói chung hoặc nếu bạn đang nói về quá khứ, bạn sẽ nói rằng tôi đã nhận thấy rất nhiều

videos or excuse me I noticed a lot watching your  videos but if you're talking generally I I notice  

video hoặc xin lỗi, tôi đã nhận thấy rất nhiều khi xem video của bạn nhưng nếu bạn đang nói chung, tôi đã nhận thấy

or I can notice a lot of information all right or  I can learn a lot through watching your videos so  

hoặc tôi có thể nhận thấy rất nhiều thông tin, ổn thôi hoặc tôi có thể học được rất nhiều thông qua việc xem video của bạn

yes that's another good figure figurative example  yeah so go through and get through uh those are  

vâng, đó là một ví dụ tượng trưng hay khác, vâng, vậy thì hãy đi qua và vượt qua, ừ,

both the same thing it's just you know we we're  talking about the kind of motion from one thing  

cả hai đều giống nhau, chỉ là bạn biết đấy, chúng ta đang nói về loại chuyển động từ vật này

to another with go but with get it's more like  taking a position in another place so like to go  

sang vật khác với go nhưng với get thì giống như việc chiếm một vị trí ở một nơi khác, vì vậy, giống như go

through is like the movement the complete movement  but get is like kind of like jumping from here to  

through là chuyển động, chuyển động hoàn chỉnh nhưng get giống như nhảy từ đây sang

here to get something like if I get a present it's  just like from that person to me we're not really  

đây để lấy thứ gì đó, chẳng hạn như nếu tôi nhận được một món quà, thì giống như từ người đó đến tôi, chúng ta không thực sự

talking about how the present goes to somebody  it's just it came to me now I have that thing to  

nói về cách món quà đến tay ai đó, chỉ là nó đến với tôi, giờ tôi có thứ đó để

get something so in that case that's an example  of when you could use both of those like right  

lấy thứ gì đó, vì vậy trong trường hợp đó, đó là một ví dụ về thời điểm bạn có thể sử dụng cả hai thứ đó, chẳng hạn như right

now I'm going through a divorce or I'm trying to  get through something so if you want to talk about  

now I'm going to through or I'm trying to get through something, vì vậy nếu bạn muốn nói về

being in the middle of something it's typically  like I'm trying to get through so I want I want  

việc đang ở giữa một điều gì đó, thì thông thường, tôi sẽ nói là I'm cố gắng vượt qua vì vậy tôi muốn Tôi muốn

to like go from here to this thing or get from  this place to this place so get this position or  

thích đi từ đây đến thứ này hoặc đi từ nơi này đến nơi này để có được vị trí này hoặc

get done with something to get finished so I want  to that's the the meaning of get where we we're  

hoàn thành một việc gì đó để hoàn thành vì vậy tôi muốn đó là ý nghĩa của get where we chúng ta về

basically moving from one place to another or it's  a transfer in some way so it's very similar to go  

cơ bản là di chuyển từ nơi này đến nơi khác hoặc đó là sự chuyển giao theo một cách nào đó vì vậy nó rất giống với go

but yes you can use both of those expressions well  ilder says what's going on Drew what's going on  

nhưng vâng bạn có thể sử dụng cả hai cách diễn đạt đó ilder nói chuyện gì đang xảy ra Drew chuyện gì đang xảy ra

well I'm going through some examples I'm going  through some examples right now to help people  

tôi đang xem qua một số ví dụ tôi đang xem qua một số ví dụ ngay bây giờ để giúp mọi người

understand through and these other uh prepositions  over here Greg about uh how about learning English  

hiểu through và những giới từ khác ở đây Greg về uh thế nào về việc học tiếng Anh

through your videos yes so you could learn English  through that'd be another good kind of it's like  

qua các video của bạn vâng để bạn có thể học tiếng Anh qua đó sẽ là một loại tốt khác giống như sự

a combination of uh physical and non-physical  as well uh let's see my wife was always with me  

kết hợp giữa uh vật lý và phi vật lý cũng như uh hãy xem vợ tôi luôn ở bên tôi

through thick and thin that's right another good  example of that so when you're talking about going  

qua mọi thăng trầm đúng vậy một một ví dụ hay về điều đó vì vậy khi bạn đang nói về việc trải

through uh examples or going through life or going  through experiences you can talk about Good Times  

qua các ví dụ hoặc trải qua cuộc sống hoặc trải qua những trải nghiệm, bạn có thể nói về Thời gian tốt đẹp

or bad times but you're still moving through  that like like the passage of time all right  

hoặc thời gian tồi tệ nhưng bạn vẫn đang trải qua điều đó giống như sự trôi qua của thời gian, được rồi,

like we are going through through space or going  through life just like I could go through a room  

giống như chúng ta đang trải qua không gian hoặc trải qua cuộc sống giống như tôi có thể đi qua một căn phòng

or go through a tunnel same idea uh let's see  you're right through and through very good look  

hoặc đi qua một đường hầm, cùng một ý tưởng, chúng ta hãy xem bạn nói đúng, rất hay, hãy xem

at you guys uh lots of lots of useful examples  over here okay we already talked about in like  

các bạn nhé, rất nhiều, rất nhiều ví dụ hữu ích ở đây, được rồi, chúng ta đã nói về một

another example of putting someone in your shoes  you can probably think of some other things uh  

ví dụ khác về việc đặt mình vào vị trí của bạn, bạn có thể nghĩ ra một số điều khác,

like one thing like you know usually uh like  one thing could go with something else like  

giống như một điều gì đó, giống như bạn biết đấy, thường thì một điều có thể đi với một điều gì đó khác, giống như

uh in I'm trying to think about like a specific  so if you put uh let me see actually I wrote  

trong Tôi đang cố gắng nghĩ về một điều cụ thể, vì vậy nếu bạn đặt, để tôi xem, thực ra tôi đã viết

here let me see here I wrote down actually a  bunch I was seeing if anybody has uh like like  

ở đây, để tôi xem ở đây, thực ra tôi đã viết ra một loạt điều mà tôi đang xem liệu có ai có, giống như

in the long run we could we could talk about  that as well here I'm using my red in the long

trong về lâu dài chúng ta có thể chúng ta cũng có thể nói về điều đó ở đây tôi đang sử dụng màu đỏ của tôi về lâu

run so maybe we're talking about  this is another common phrase  

dài vì vậy có lẽ chúng ta đang nói về đây là một cụm từ phổ biến khác

here so in the long run or in the long term it  just means maybe immediately like if we spend  

ở đây vì vậy về lâu dài hoặc về lâu dài nó chỉ có nghĩa là có thể ngay lập tức như thể nếu chúng ta chi

some money as a business maybe we won't like  make any profit now but in the long run uh  

một số tiền như một doanh nghiệp có thể chúng ta sẽ không thích kiếm được bất kỳ lợi nhuận nào ngay bây giờ nhưng về lâu dài ừm

hopefully we should so that's the plan so  to be in the long run rather than um like  

hy vọng chúng ta nên làm như vậy vì vậy đó là kế hoạch để về lâu dài thay vì ừm như

talking about right now but again in it's still  more talking about a period of time and then  

nói về ngay bây giờ nhưng một lần nữa vẫn là nói nhiều hơn về một khoảng thời gian và sau đó

inside that or in that period of time so not  the short run but maybe the long long run or  

trong khoảng thời gian đó hoặc trong khoảng thời gian đó vì vậy không phải là ngắn hạn mà có thể là dài hạn hoặc

in the long term will have uh like the ability  to do something in the long run or in the long

dài hạn sẽ có ừ như khả năng làm điều gì đó về lâu dài hoặc về lâu

term all right uh another physical example uh  that's also a a figurative example is like to  

dài được rồi ừm một ví dụ vật lý khác ừm đó cũng là một ví dụ tượng trưng giống như

be I'm just going to draw a picture  of this here to be on the ball on the

là tôi sẽ vẽ một bức tranh về điều này ở đây để bắt đầu.

ball when someone is on the ball it means they're  actually very competent they're good at doing  

quả bóng khi ai đó đang ở trên quả bóng có nghĩa là họ thực sự rất có năng lực họ giỏi làm

something and you can just say oh that person is  really on the ball so if I ask some of my I don't  

điều gì đó và bạn chỉ có thể nói ồ người đó thực sự đang ở trên quả bóng vì vậy nếu tôi yêu cầu một số

know staff to help me say hey can you please do  this and they go out and do it and I say wow that  

nhân viên mà tôi không biết giúp tôi nói rằng hey bạn có thể làm điều này không và họ ra ngoài và làm điều đó và tôi nói wow đó

was you did that very well and very quickly you  are really on the ball on the ball so similar  

là bạn đã làm điều đó rất tốt và rất nhanh bạn thực sự đang ở trên quả bóng trên quả bóng vì vậy tương tự như vậy

kind of thing here uh we're just trying to get to  more uh and and rather than teach you like a bunch  

ở đây uh chúng tôi chỉ đang cố gắng để có được nhiều hơn uh và và thay vì dạy bạn như một loạt những

of these uh hopefully uh you will as you hear  more examples of them uh you will start to feel  

điều này uh hy vọng uh bạn sẽ khi bạn nghe thêm ví dụ về chúng uh bạn sẽ bắt đầu cảm thấy

more confident and understand why we would say  something like on the ball rather than being you  

tự tin hơn và hiểu tại sao chúng tôi sẽ nói điều gì đó như trên quả bóng thay vì là bạn

know kind of inside it but here this example is  like someone having to be pretty skillful because  

biết loại bên trong nó nhưng ở đây ví dụ này giống như ai đó phải khá khéo léo vì

they they're they're staying like able to stand on  top of a ball like that on a roll is another good  

họ họ họ đang ở như có thể đứng trên đỉnh của một quả bóng như thế trên một cuộn là một

example so on a roll it's like you can think about  actually this ball rolling in a particular way but  

Ví dụ hay khi đang lăn, giống như bạn có thể nghĩ về quả bóng này lăn theo một cách cụ thể nhưng có

something is uh it's moving so something is on a  roll uh and you know there's some kind of progress  

thứ gì đó đang chuyển động nên có thứ gì đó đang lăn và bạn biết là có một số tiến triển

happening so often when we start something trying  to get a project started even like pushing uh like  

xảy ra thường xuyên khi chúng ta bắt đầu một việc gì đó cố gắng bắt đầu một dự án thậm chí giống như đẩy, giống như

pushing a little marker or something like that it  takes a bit more effort at first to get it to get  

đẩy một điểm đánh dấu nhỏ hoặc thứ gì đó tương tự, lúc đầu cần nhiều nỗ lực hơn một chút để bắt

it started to get the ball rolling but when  we've got the the ball rolling now we are on  

đầu, nó bắt đầu lăn nhưng khi chúng ta đã lăn được rồi thì bây giờ chúng ta đang

a roll so okay now things are continuing to move  uh and the motion or the action is a lot easier  

lăn, vậy thì được rồi, bây giờ mọi thứ tiếp tục chuyển động, và chuyển động hoặc hành động dễ dàng hơn nhiều,

way to be on a roll I'm on a roll look at that  any other good examples uh on the fly yeah that's  

cách để lăn, tôi đang lăn, hãy xem điều đó, có ví dụ hay nào khác không, khi đang di chuyển, vâng, đó là một

another good example to get something on the fly  or to be able to speak or do something on the fly  

ví dụ hay khác để có thể làm được điều gì đó khi đang di chuyển hoặc có thể nói hoặc làm điều gì đó khi đang di chuyển,

it just means without any kind of preparation for  it so right now like all these live videos I do  

điều đó chỉ có nghĩa là không cần chuẩn bị gì cả, vì vậy ngay bây giờ, giống như tất cả những điều này video trực tiếp Tôi làm

it's basically I have a little bit of preparation  like I have some notes if I need to check that but  

về cơ bản là tôi có một chút chuẩn bị như tôi có một số ghi chú nếu tôi cần kiểm tra điều đó nhưng

most of my speech or examples are on the fly on  the Fly uh and also get help like that from good  

hầu hết bài phát biểu hoặc ví dụ của tôi đều là on the Fly uh và cũng nhận được sự trợ giúp như vậy từ

examples from you so if I have uh like a good you  know example that I think of oh just on the Fly uh  

những ví dụ hay từ bạn vì vậy nếu tôi có uh như một ví dụ hay mà bạn biết mà tôi nghĩ ra oh chỉ on the Fly uh

I might use that instead on the fly on the fly so  you can think about on the Fly is like while I'm  

tôi có thể sử dụng thay thế on the fly on the fly để bạn có thể nghĩ về on the Fly giống như trong khi tôi đang

moving yeah on air yeah that's another another  kind of example that's it could be a combination  

di chuyển yeah trên không yeah đó là một ví dụ khác nữa đó là sự kết hợp

of physical and figurative as well Jefferson says  hello and this live will end in 20 minutes I don't  

giữa vật lý và tượng trưng Jefferson nói xin chào và buổi phát trực tiếp này sẽ kết thúc sau 20 phút nữa Tôi không

know maybe it will end sooner than that we'll  see I don't have a particular time when they  

biết có thể nó sẽ kết thúc sớm hơn thế chúng ta sẽ xem Tôi không có thời gian cụ thể khi chúng

begin or when they end what time is it here 10:42  well I'm my actually I I don't have my computer  

bắt đầu hoặc khi chúng kết thúc bây giờ là mấy giờ ở đây 10:42 thực ra tôi là tôi Tôi không có máy tính

cable with me today so I moved to a new house so  I have like two places right now and I'm I still  

cáp với tôi ngày hôm nay vì vậy tôi đã chuyển đến một ngôi nhà mới vì vậy tôi có giống như hai nơi ngay bây giờ và tôi vẫn

have stuff in some locations and so I'm not uh in  a like a good I don't know like you know when you  

còn đồ đạc ở một số địa điểm và vì vậy tôi không uh giống như một tốt Tôi không biết như bạn biết khi bạn

move and you you have some stuff in different  locations I'm kind of things are kind of up  

chuyển đi và bạn có một số đồ đạc ở các địa điểm khác nhau Tôi loại mọi thứ giống như là

in the air up in the air right now so if I if I  might forget something it's not my daily routine  

lơ lửng lơ lửng ngay bây giờ vì vậy nếu tôi nếu tôi có thể quên một cái gì đó thì đó không phải là thói quen hàng ngày của tôi

I'm not on schedule like I should usually be so  things are a bit up in the air up in the air like  

Tôi không theo lịch trình như tôi thường nên mọi thứ hơi lơ lửng lơ lửng như vậy

I don't know what's happening anyway so uh I think  the the lesson is going to finish faster than that  

Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra dù sao vì vậy uh Tôi nghĩ rằng bài học sẽ kết thúc nhanh hơn thế

but we'll see uh Jefferson say I just got back  from work and Carlos says a cool beard yes I I  

nhưng chúng ta hãy xem uh Jefferson nói rằng tôi vừa đi làm về và Carlos nói rằng một bộ râu đẹp vâng tôi

will probably shave it off very soon because I I  don't really I'm not I don't know if I'm a beard  

có lẽ sẽ cạo nó rất sớm vì tôi tôi không thực sự tôi không tôi không biết nếu tôi là một có

guy or not but I think I'll shave it off pretty  soon just felt like I don't know like I again  

râu hay không nhưng tôi nghĩ mình sẽ cạo nó sớm thôi chỉ là tôi cảm thấy mình không biết như thể tôi lại như

like I'm kind of transitioning to a new house  and I was a bit lazy you know so forgive me I  

thể tôi đang chuyển đến một ngôi nhà mới và tôi hơi lười bạn biết đấy nên hãy tha thứ cho tôi tôi

try to clean it up a little bit for you to clean  it up like line it up a little bit better for you  

cố gắng dọn dẹp một chút để bạn dọn dẹp như sắp xếp nó tốt hơn một chút cho bạn

all out there edn says when I uh when I am so you  would say when I am using public transport service  

tất cả ở ngoài đó edn nói khi tôi ờ khi tôi là vậy bạn sẽ nói khi tôi đang sử dụng dịch vụ phương tiện công cộng

I'm going in a car uh in a uh in a bus on a plane  yeah so you you could be talking about like I'm  

tôi đang đi bằng ô tô ờ trong ờ trên xe buýt trên máy bay vâng vì vậy bạn có thể đang nói về việc tôi đang ở trên xe buýt

on a bus like to be riding it or whatever but I'm  also like inside a particular thing so you could  

như đang đi xe buýt hoặc bất cứ thứ gì nhưng tôi cũng giống như bên trong một thứ cụ thể vì vậy bạn có thể

use both of those I know like people talk about  like there's a specific word you should use like  

sử dụng cả hai thứ đó tôi biết như mọi người nói về việc có một từ cụ thể mà bạn nên sử dụng như

use on for a plane and use in for whatever like  in a car but I could as a native and a person  

sử dụng trên cho máy bay và sử dụng trong cho bất cứ thứ gì như trong ô tô nhưng tôi có thể là người bản xứ và là một người

who knows how to use the language well like I'm  not worried about rules like that and if I see a  

ai biết cách sử dụng ngôn ngữ tốt như tôi không lo lắng về các quy tắc như thế và nếu tôi thấy một

rule like that I'm going to try to break that rule  Rule and see if it could be broken or or expressed  

quy tắc như thế, tôi sẽ cố gắng phá vỡ quy tắc đó. Quy tắc và xem liệu nó có thể bị phá vỡ hay diễn đạt

in a different way so like yes you you could say  like I'm physically on an airplane right now but I  

theo một cách khác không, chẳng hạn như vâng, bạn có thể nói rằng hiện tại tôi đang ở trên máy bay nhưng tôi

could be like on the top of the airplane or inside  the airplane and still be on the airplane for both  

có thể ở trên nóc máy bay hoặc bên trong máy bay và vẫn ở trên máy bay đối với cả hai

of those examples but I could also be in the  airplane like oh I'm talking to my wife hey I'm  

ví dụ đó nhưng tôi cũng có thể ở trên máy bay như ồ tôi đang nói chuyện với vợ tôi này

I'm in an airplane right now like I'm inside an  airplane right now I'm in the airplane okay so if  

tôi đang ở trên máy bay ngay bây giờ giống như tôi đang ở trong máy bay ngay bây giờ Tôi đang ở trên máy bay được rồi vì vậy nếu

my wife is like where are you I like oh I'm I'm  in the airplane like if she's you know standing  

vợ tôi giống như em đang ở đâu thì tôi thích ồ tôi đang ở trên máy bay như thể cô ấy đang đứng

next to the airplane or something like that  looking for me so the the point is not to think  

cạnh máy bay hoặc đại loại như vậy đang tìm tôi vì vậy vấn đề không phải là nghĩ

like okay if you hear airplane then you use on  it's just think about it like a native and there  

như được rồi nếu bạn nghe thấy máy bay thì bạn sử dụng về việc chỉ cần nghĩ về nó như một người bản xứ và

are usually many ways you could express something  so try not to worry too much about that uh let's  

thường có nhiều cách bạn có thể diễn đạt điều gì đó nên cố gắng đừng lo lắng quá nhiều về điều đó uh hãy

see English n thank you for teaching I'll have to  go to work soon and I'll review this video again

xem tiếng Anh và cảm ơn vì đã dạy tôi sẽ phải đi làm sớm và tôi sẽ xem lại video này một lần nữa

what come okay uh I make uh my day a good day yes  there you go Carlos says like the fact that your  

chuyện gì xảy ra được rồi uh tôi làm cho uh ngày của tôi trở thành một ngày tốt đẹp vâng bạn làm được rồi Carlos nói rằng thực tế là

lessons went more visual that makes it more  illustrative great job Drew yes well I some  

các bài học của bạn trở nên trực quan hơn khiến nó minh họa hơn làm tốt lắm Drew vâng tốt tôi một số

some some videos are you know I might be giving  more examples like physical usually there there's  

một số video bạn biết đấy tôi có thể đưa ra nhiều ví dụ hơn như vật lý thường có

some kind of uh you know illustrations even bad  illustrations uh you know but it it depends but  

một số loại uh bạn biết đấy minh họa thậm chí là minh họa tệ uh bạn biết đấy nhưng nó phụ thuộc nhưng

I I try I like to give uh illust ations like for  for Frederick the app so we made I don't know how  

tôi tôi cố gắng tôi thích đưa ra uh minh họa như cho Frederick ứng dụng vì vậy chúng tôi đã tạo ra tôi không biết làm thế nào có phải là

is it like 8,000 different images for that game  I can't believe and I I actually drew a lot of  

8.000 hình ảnh khác nhau cho trò chơi đó không thể tin được và tôi thực sự đã vẽ rất nhiều

those like physically drew them uh because  it's important to have those so if you want  

những thứ đó như vẽ thực tế chúng ừ vì điều quan trọng là phải có những thứ đó vì vậy nếu bạn muốn

to see all of the the images and see different  images with the uh with the app then then click  

xem tất cả các hình ảnh và xem các hình ảnh khác nhau bằng ừ với ứng dụng thì hãy nhấp

on those but it will teach you a lot of this same  kind of vocabulary help you understand them but  

vào những hình ảnh đó nhưng nó sẽ dạy cho bạn rất nhiều từ vựng giống như vậy giúp bạn hiểu chúng nhưng

they're uh images for all of those if you click  on Link in the description for Frederick uh you  

chúng là hình ảnh cho tất cả những hình ảnh đó nếu bạn nhấp vào Liên kết trong phần mô tả cho Frederick ừ bạn

can get that I'm using says come on dude yes  that's another word you could you could use  

có thể lấy cái mà tôi đang sử dụng nói nào anh bạn vâng đó là một từ khác bạn có thể bạn có thể sử dụng

on the finest is the beard actually looks good  on you I don't know why Japanese people don't  

trên tốt nhất là bộ râu thực sự trông đẹp trên bạn Tôi không biết tại sao người Nhật lại không

like beards I thought all women loved a beard on  a man actually I don't know well in in Japanese or  

thích râu Tôi nghĩ rằng tất cả phụ nữ đều thích đàn ông để râu thực ra tôi không biết rõ trong tiếng Nhật hay

in Japan I should say uh like I look more like  a criminal especially there there's a kind of  

tiếng Nhật tôi nên nói ừ giống như tôi trông giống một tên tội phạm hơn, đặc biệt là có một loại

like uh like a like a like a the dooo like the  kind of thief looking guy where you have the I  

ừ giống như một giống như một cái dooo giống như kiểu anh chàng trông giống tên trộm mà bạn có Tôi

got to draw it with a it's more of it's not like  a full beard usually Japanese people don't have  

phải vẽ nó bằng a nó giống như nó không giống như một bộ râu đầy đủ thông thường người Nhật không có

like a full beard they might have some kind  of thing I have a uh my my barber he uh he  

râu đầy đủ họ có thể có một số loại thứ tôi có một uh thợ cắt tóc của tôi anh ấy uh anh ấy

has he he has like a really kind of like thin  uh mustache and he can't really grow much hair  

có he he có một loại thực sự giống như ria mép mỏng và anh ấy thực sự không thể mọc nhiều tóc

so he has it's like 20 hairs on his beard so some  people just can't really grow a beard and you get  

vì vậy anh ấy có nó giống như 20 sợi trên râu của mình vì vậy một số người thực sự không thể mọc râu và bạn có

less less of that in Japan but there's the there's  the kind of like robber you know he's got uh like  

ít hơn ít hơn ở Nhật Bản nhưng có loại giống như tên cướp bạn biết đấy anh ấy có uh giống như

a kind of it's it just goes around like that  it's not a full beard but so it goes around  

một loại nó nó chỉ di chuyển xung quanh như thế đó nó không phải là một bộ râu đầy đủ nhưng vì vậy nó di chuyển xung quanh

his his face like that so my my wife will tell  me that I look kind of like a criminal uh if I  

khuôn mặt của anh ấy như thế đó vì vậy vợ tôi sẽ nói với tôi rằng tôi trông giống như một tên tội phạm uh nếu tôi

do that but uh let's see 21 audio I'm on I'm  on 15 minutes I think I use it correctly I'm  

làm điều đó nhưng uh hãy xem 21 âm thanh tôi đang ở Tôi đang ở 15 phút tôi nghĩ tôi sử dụng nó đúng cách Tôi

on 15 minutes wa what do you mean you're on 15 15  minutes 15 is that what you mean 15 minutes you  

đang ở 15 phút wa ý bạn là bạn đang ở 15 15 phút 15 là ý bạn là 15 phút bạn

didn't write minutes there but I'm on 15 minutes  like I'm on in 15 minutes like if you're doing  

không viết phút ở đó nhưng tôi đang ở 15 phút như thể tôi đang ở trong 15 phút nữa như thể bạn đang làm

something like like 15 minutes from now then that  would be correct so Hop On Hop Off is it right to  

gì đó như 15 phút nữa kể từ bây giờ thì điều đó sẽ đúng vậy vậy Hop On Hop Off có đúng không khi

use these expressions for a bus yes you can hop  on the bus or hop off the bus or get on or get  

sử dụng những cách diễn đạt này cho xe buýt đúng không bạn có thể nhảy lên xe buýt hoặc nhảy xuống xe buýt hoặc lên hoặc

off a goatee yes so you could have like a like  that this this kind of like Japanese criminal be  

xuống khỏi chòm râu dê đúng vậy bạn có thể có giống như điều này giống như tội phạm Nhật Bản là

so I can you can come on later that's true all  right well let's finish this up can you think of  

vậy tôi có thể bạn có thể đến sau đúng vậy được rồi chúng ta hãy hoàn thành điều này bạn có thể nghĩ ra

anything over so using some expressions with over  give you a moment to do those before uh before  

điều gì đó hơn thế nữa không sử dụng một số cách diễn đạt với hơn cho bạn một chút thời gian để làm những điều đó trước khi uh trước khi

doing something and and it's similar here like I  talked about those like you're having authority  

làm gì đó và nó tương tự ở đây giống như tôi đã nói về những điều đó như bạn đang có thẩm quyền

over someone else like or to get something over on  that's actually you're using like both over and on  

đối với người khác như hoặc để có được điều gì đó qua mặt mà thực ra bạn đang sử dụng như cả qua và qua

like to get I'll put this up here just because  it's an interesting example like to get over on  

như để có được Tôi sẽ đưa điều này lên đây chỉ vì đó là một ví dụ thú vị như để có được

someone so like to get over on someone is like  usually to trick them uh or to to play some kind  

ai đó như vậy thích để có được ai đó giống như thường là để lừa họ uh hoặc để chơi một số loại

of joke or something so if my if my dad I don't  know he comes home and I I take all like the  

trò đùa hoặc thứ gì đó vì vậy nếu bố tôi, tôi không biết ông ấy về nhà và tôi lấy tất cả

furniture out of the house or something and he's  like oh no we've been robbed you know like I'm a  

đồ đạc ra khỏi nhà hoặc thứ gì đó và ông ấy giống như ồ không, chúng ta đã bị cướp, bạn biết đấy, giống như tôi là một

you know I'm the thief the robber uh but isai  no no it is actually uh it was just a joke and  

bạn biết đấy, tôi là kẻ trộm, kẻ cướp uh nhưng isai không không, thực ra là uh, đó chỉ là một trò đùa và

I kind of got something I kind of got got one over  on him like I was able to trick him in some way so  

tôi có thứ gì đó, tôi có một thứ gì đó, tôi có một thứ gì đó, tôi có một thứ gì đó qua mặt anh ta giống như tôi có thể lừa anh ta theo một cách nào đó, vì vậy

I got one or got a joke or got a trick over on him  so it's like I got got over him or tricked him in  

tôi có một thứ gì đó hoặc có một trò đùa hoặc có một trò lừa đối với anh ta vì vậy giống như tôi đã có được anh ta hoặc lừa anh ta theo

some way okay uh cish says thank you drew your way  learning English is a masterpiece well click that  

một cách nào đó được rồi ờ cish nói cảm ơn đã vẽ đường cho bạn học tiếng Anh là một kiệt tác hãy nhấp vào

like button and tell other people about it look  at that Annette Oh no I got I got to sne I got to

nút thích đó và nói với những người khác về nó nhìn vào Annette Ồ không tôi phải Tôi phải hắt hơi Tôi phải

sneeze oh it went away maybe it'll come back  it'll just kind of come back suddenly like  

hắt hơi ồ nó biến mất có lẽ nó sẽ quay trở lại nó sẽ đột nhiên quay trở lại như

that but uh you could also uh be over someone  as well like I I'm getting over someone or I'm  

thế nhưng ờ bạn cũng có thể ờ quên ai đó cũng như tôi Tôi đang quên ai đó hoặc tôi

I'm over that particular thing it's a similar  idea to crossing a line like that so uh like  

Tôi đã quên điều đó đó là một ý tưởng tương tự như việc vượt qua một ranh giới như thế vậy ờ ờ giống như

I used to be dating someone and then we we broke  up so we separated we're not dating any more but  

tôi đã từng hẹn hò với ai đó và sau đó chúng tôi đã chia tay nên chúng tôi chia tay chúng tôi không hẹn hò nữa nhưng

I was still you know that you have that kind  of time after you break up with someone maybe  

tôi vẫn bạn biết đấy, bạn có khoảng thời gian như vậy sau khi chia tay với ai đó có thể

you're you're still thinking about them or  whatever but now I'm over that person I'm  

bạn vẫn nghĩ về họ hoặc bất cứ điều gì nhưng bây giờ tôi đã quên người đó Tôi đã

over that person all right uh we're going to have  to do this quickly before my computer dies uh but  

quên người đó được rồi ờ chúng ta sẽ phải làm nhanh chóng trước khi máy tính của tôi chết uh nhưng

to get something over on someone else or to be  over a particular thing it's like you're finished  

để vượt qua điều gì đó với người khác hoặc vượt qua một điều cụ thể thì giống như bạn đã hoàn thành

with that all right and then getting through  you can probably think of some examples with

với điều đó rồi và sau đó vượt qua bạn có thể nghĩ ra một số ví dụ với

that uh like I'll just give you one quick one  over here through thick and thin which we got  

điều đó uh giống như tôi sẽ chỉ cho bạn một ví dụ nhanh ở đây qua dày và mỏng mà chúng ta đã có

earlier but that's a good one to write down so  to go through thick and thin if you physically  

trước đó nhưng đó là một ví dụ hay để viết ra để vượt qua dày và mỏng nếu bạn thực sự

thinking about this idea uh if you imagine an  experience like sometimes are good and sometimes  

suy nghĩ về ý tưởng này uh nếu bạn tưởng tượng một trải nghiệm như đôi khi tốt và đôi khi

are are not so good and sometimes maybe are a  little bit good and then sometimes wow things  

không tốt lắm và đôi khi có thể tốt một chút và sau đó đôi khi wow mọi thứ

are like really good uh so this is the idea of  going through thick and thin with someone so you  

giống như thực sự tốt uh vì vậy đây là ý tưởng về việc trải qua dày và mỏng với ai đó để bạn

go through good times or hard times like it's kind  of hard to do things to go through thick and thin  

trải qua những lúc tốt đẹp hoặc khó khăn giống như việc khó làm những điều để vượt qua dày và mỏng

I think he means that you have a certain amount of  time and it ends at 900 p.m. yeah like the YouTube  

Tôi nghĩ anh ấy có nghĩa là bạn có một khoảng thời gian nhất định và nó kết thúc lúc 9 giờ tối. vâng, giống như YouTube

live doesn't work like that uh but because we we  could I I think I don't know I could talk forever  

trực tiếp không hoạt động như vậy, nhưng vì chúng ta, chúng ta có thể, tôi nghĩ tôi không biết, tôi có thể nói mãi mãi,

you know I could potentially get rid yes get rid  of the sneeze or it's over this well it's over  

bạn biết đấy, tôi có khả năng thoát khỏi tiếng hắt hơi hoặc mọi chuyện kết thúc rồi, mọi chuyện kết thúc

now I guess I I thought I got rid of it anyway  uh I I don't have more time to go into these but  

rồi, tôi đoán là tôi, tôi nghĩ rằng dù sao thì tôi cũng đã thoát khỏi nó rồi, tôi không có nhiều thời gian để đi sâu vào những điều này nhưng điều

uh it's more important if you spend time getting  lots of examples of this then it becomes a lot  

quan trọng hơn là nếu bạn dành thời gian để lấy nhiều ví dụ về điều này thì sẽ

easier to get understanding uh of these things  over here all right like ups and downs yes same  

dễ hiểu hơn nhiều về những điều này ở đây, được rồi, như thăng trầm, vâng, cùng một

kind of idea remember there are always lots  of different ways we can express ourselves so  

loại ý tưởng, hãy nhớ rằng luôn có nhiều cách khác nhau để chúng ta có thể diễn đạt bản thân, vì vậy

we can talk about going through ups and downs  or thick and thin or good times and bad times  

chúng ta có thể nói về việc trải qua những thăng trầm hoặc thăng trầm hoặc thời điểm tốt và thời điểm xấu,

same kind of idea all right but as you get more  examples and see how they all connect and work  

cùng một loại ý tưởng, được rồi nhưng khi bạn có nhiều ví dụ hơn và thấy cách chúng kết nối và hoạt động

together it develops your fluency much faster all  right when you say she's on time it's the meaning  

cùng nhau, khả năng nói trôi chảy của bạn sẽ phát triển nhanh hơn nhiều. đúng khi bạn nói cô ấy đúng giờ thì ý nghĩa

that she is too late no it means she's like right  when she should be there to be on time all right  

là cô ấy đến quá muộn không, ý cô ấy là đúng khi cô ấy nên đến đúng giờ được

well my computer is about to shut down on me uh  so I'm going to have to shut down this video but  

rồi máy tính của tôi sắp tắt máy rồi nên tôi phải tắt video này nhưng

hopefully you have enjoyed it if you have or if  you are late go back and watch the video enjoy  

hy vọng là bạn thích nếu bạn thích hoặc nếu bạn đến muộn thì hãy quay lại và xem video, hãy tận hưởng

it anyway and then maybe you can watch the uh the  the wrap up of the World Series we'll see how they  

nó dù sao đi nữa và sau đó có thể bạn có thể xem uh phần tóm tắt của World Series chúng ta sẽ xem

how they're doing I hopefully hopefully it goes to  seven games if I don't tell me what the score is  

họ đang làm như thế nào tôi hy vọng là sẽ có bảy ván nếu tôi không nói cho tôi biết tỷ số là bao nhiêu

if you know already uh but hopefully if you have  enjoyed this do click the like button if you would  

nếu bạn đã biết rồi nhưng hy vọng là nếu bạn thích thì hãy nhấp vào nút thích nếu bạn

like to get a lot more training like this and  also see lots of examples of real natives doing  

muốn được đào tạo nhiều hơn như thế này và cũng xem nhiều ví dụ về người bản xứ thực sự làm những

these things and talking about these things in a  structured way that gets you fluent automatically  

điều này và nói về những điều này theo cách có cấu trúc giúp bạn tự động nói trôi chảy

you can learn more about fluent for Life by  clicking on the link in this video I'll have more  

bạn có thể tìm hiểu thêm về fluent for Life bằng cách nhấp vào liên kết trong video này, tôi sẽ có thêm

information about my book that's coming out soon  uh if people would like to get that uh it'll be  

thông tin về cuốn sách sắp ra mắt của mình ừ nếu mọi người muốn có thì ừ ban đầu nó sẽ ở

digital at first maybe we'll make a physical copy  as well but uh more information about that coming  

dạng kỹ thuật số, có thể chúng tôi sẽ tạo một bản sao vật lý nhưng ừ thông tin thêm về điều đó sẽ

soon as well but thank you all for the support all  the great ideas uh people have enjoyed samples of  

sớm có nhưng cảm ơn tất cả các bạn đã ủng hộ tất cả những ý tưởng tuyệt vời cho đến nay mọi người đã thích các mẫu của

the book so far and I'm excited to release it  for everyone it's been like 20 years thinking  

cuốn sách và tôi rất vui khi phát hành nó cho mọi người, đã mất khoảng 20 năm để suy nghĩ

about these ideas and I'm I'm glad to finally  have uh a whole thing that'll make all of this  

về những ý tưởng này và tôi rất vui khi cuối cùng cũng có một thứ gì đó sẽ làm cho tất cả

process very simple for people have a fantastic  day and I'll see you in the next video byebye

quá trình này trở nên rất đơn giản đối với mọi người, chúc mọi người một ngày tuyệt vời và tôi sẽ gặp lại các bạn trong video tiếp theo, tạm biệt