下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:04
all right make sure we're looking good here I am
Drew Badger the founder of Englishanyone.com and
0
4000
6160
では、見栄えを良くしてください。私は、
Englishanyone.comと英語流暢さガイドの創設者であるDrew Badgerです。YouTubeの
00:10
the English fluency guide welcome to another live
video here on YouTube in the past few videos I've
1
10160
6400
ライブ動画へようこそ。
過去数回の動画で、
00:16
been showing you how to compare different
things and this is actually what helps your
2
16560
4680
さまざまなものを比較する方法を紹介してきました。
これは、実際に
00:21
brain understand them better all in English
so that you don't need to think or translate
3
21240
4680
脳が英語でそれらをよりよく理解するのに役立ちます。これ
により、話すときに考えたり翻訳したりする必要がなくなります。
00:25
when you speak when you really understand
the language really well when you really uh
4
25920
4280
言語を本当によく理解すると、
00:30
erase any doubt you might have about vocabulary
or grammar or pronunciation or anything else this
5
30200
6240
語彙や文法、発音などについての疑問がすべて解消されます。
これにより、
00:36
is what allows you to communicate all right uh so
let's get started today we're going to be talking
6
36440
4960
コミュニケーションが可能になります。では、
始めましょう。今日は
00:41
about prepositions and looking at these uh in
various ways so we're going to talk uh I've
7
41400
5960
前置詞について話し、さまざまな方法でこれらを見ていきます。
00:47
just got three levels of kind of stars over here
uh hopefully this makes sense but this is the
8
47360
5720
ここに3つのレベルの星があります。
これで意味がわかると思いますが、これは
00:53
kind of the lowest most basic form of things and
we're going to talk about more figurative uses
9
53080
5200
最も基本的な形式のもので、
より比喩的な話になります。
00:58
of these things uh and then we'll talk about some
phrases some useful vocabulary uh but all of these
10
58280
6520
これらの使い方について説明してから、いくつかの
フレーズや便利な語彙についてお話ししますが、これらすべて
01:04
understanding them together and understanding the
slight differences between these should make it
11
64800
4840
を一緒に理解し、
これらのわずかな違いを理解することで、
01:09
easier for you to understand them all together
all right looks like chat is working here let
12
69640
7400
すべてを一緒に理解しやすくなります。
チャットが機能しているようです。
01:17
me see if everybody's coming through over there
umu and George and silana nice to see you there
13
77040
6480
みんながそちらに来ているかどうか確認してみましょう。umu
とGeorgeとSilana、お会いできてうれしいです。
01:23
all right uh glad people are enjoying the show
make sure we're working over here all right uh
14
83520
7280
皆さんが番組を楽しんでくれてうれしいです。
こちらで作業していることを確認して
01:30
so let's get right into it we're going to we're
going to do this one a little bit uh differently
15
90800
3920
ください。それでは、早速始めましょう。前回のビデオとは
少し違うやり方でやってみましょう。
01:34
than the previous videos where I was using a
little grid here uh just because I want to show
16
94720
5440
前回のビデオでは、小さなグリッドを使用していました。これは、これらを並べる様子をお
見せしたいからです。
01:40
you kind of lining these up uh typically the way
that natives would learn them so usually native
17
100160
6760
通常は、ネイティブが学ぶ方法です。通常、ネイティブの
01:46
kids they learn these basic meanings or basic uses
of prepositions like this very early uh and then
18
106920
6800
子供たちは、このような前置詞の基本的な意味や基本的な使い方を非常に
早い段階で学び、その後、
01:53
they start learning more figurative uses and then
they learn uh how to make more interesting phrase
19
113720
6480
より比喩的な使い方を学び始め、その後、
もっと面白いフレーズ
02:00
or idioms things like that that come from these
as well so yes let me know where you're from if
20
120200
4680
や慣用句を作るにはどうしたらいいか、これらもこれらから来ています。
はい、あなたがどこから来たのか教えてください。
02:04
you have any questions about these things as we go
I want to stay focused on the lesson so especially
21
124880
5640
これらのことについて質問があれば、
レッスンに集中したいので、特に
02:10
if you have questions about these particular words
or something related to this let me know uh but we
22
130520
5800
これらの特定の単語
やこれに関連する何かについて質問がある場合はお知らせください。でも、
02:16
should be good to go all right so in uh I want to
see if you can think of anything just a very basic
23
136320
5560
これで準備は整ったと思います。では、何かが物理的に何かの中に入っているという
非常に基本的な文章を思いつくかどうか見てみましょう。
02:21
sentence where we're talking about something being
physically inside something else so all of these
24
141880
5360
これらすべて
02:27
we're going to look at just basic physical ways uh
and being able to compare one thing to something
25
147240
6680
について、基本的な物理的な方法と
、あるものを他のものと比較できることを見ていきます。
02:33
else all right so I'm going to draw just a very
simple image here we'll have a square uh with
26
153920
7800
では、
ここに非常に簡単な画像を描きます。四角形があり、
02:41
where's my red over here we'll put a little red
circle inside that kind of looks like the Japanese
27
161720
7560
赤いところはここにあります。中に小さな赤い円を入れます。
日本の国旗のように見えます。
02:49
flag actually I didn't intend to do that but there
you have it I have to draw like a different flag
28
169280
6080
実際、そうするつもりはなかったのですが、これでできまし
た。それぞれに異なる国旗を描く必要があります。
02:55
for each one of these uh but yes so in so we have
a red uh Circle or a red ball or whatever inside
29
175360
7760
これらは、ええ、そうです、ここにあるスペースの
中に赤い円か赤いボールか何かがあります。
03:03
this space over here so very simple just we're
talking about one thing being inside something
30
183120
5200
とてもシンプルです。
何かが他のものの中にあるという話です。
03:08
else so anytime like I could talk about having a
marker in my hand or there is water in this bottle
31
188320
8440
いつでも、
手にマーカーを持っているとか、ここにあるこのボトルに水が入っているとか、
03:16
over here uh or I could have like a uh little
paper towel thing inside or in this bag all right
32
196760
9760
中に小さなペーパータオルのようなものが入っているとか、このバッグの中に入っているとか、
03:26
very simple so we're we're just talking about
making sure people understand something being
33
206520
4040
とてもシンプルです。つまり、何かが物理的に他のものの中に
あることを人々に理解してもらうことです。では、
03:30
physically inside something else now we're going
to look at these other ones over here uh as well
34
210560
5480
ここにある他のものも見てみましょう。
03:36
look at that I just said over over here we'll get
to that in a moment so talking about something as
35
216040
5360
先ほど言ったように、こちらを見てください。それ
については後ほど説明します。何かが上にあるという話ですが、
03:41
on we can contrast this very simply we will move
our little uh little space over here and we're
36
221400
8600
これを非常に簡単に対比することができます。
小さなスペースをこちらに移動して、
03:50
going to put this ball sitting on the square up
here all right pretty simple now I want to make
37
230000
9240
このボールをここの四角形の上に置きます。
とてもシンプルです。ここで明確にしておきたいのは、
03:59
it clear here though that when we're talking about
something being on something else it doesn't only
38
239240
6400
何かが他のものの上にあるという話は、
04:05
mean on the top like that we could move this ball
wonder if I have my magnets uh I do not I don't
39
245640
7240
つまり、上部にあるこのボールを動かすことができます。
磁石を持っているかどうか疑問に思います。ええと、
04:12
have any magnets over here today uh but we could
easily move this ball the ball could be like if
40
252880
5480
今日はここに磁石はありません。でも、
このボールを簡単に動かすことができます。ボールは、
04:18
you imagine a cube something like that or even
the shirt that I'm wearing right now this marker
41
258360
5440
立方体のようなものを想像してください。または、
私が今着ているシャツでも、このマーカーが
04:23
it could be up here on my shirt it could be stuck
here on my shirt as well so any any place that's
42
263800
6920
シャツのここにある可能性があり、シャツのここにくっついている可能性もあります。
つまり、何か
04:30
attached to something else we can talk about it
being on that other thing okay so hopefully that
43
270720
7160
他のものに取り付けられている場所であればどこでも、
他のものの上にあると話すことができます。わかりました。うまくいけば、それは
04:37
makes sense I'm just giving one example here but
it could be other things like that so even this
44
277880
5400
意味をなしています。ここでは1つの例を示していますが、他に
もそのようなものがある可能性があります。たとえば、
04:43
if I put this marker down here on my chin so
it's still attached to me over here it's still
45
283280
7760
このマーカーをあごの下に置くと、
ここにはまだ付いています。上
04:51
stuck to my face in some way even if it's not on
the top it's still talking about being on that
46
291040
6600
になくても、何らかの方法で私の顔にくっついています。それでも、その上に
あるという話です。
04:57
thing okay so very simple now if we want to move
this slightly by talking about it being over that
47
297640
7840
とても簡単です。これを少し動かしたい場合、
その場所の上にあると言うことで、
05:05
location this is uh the same thing as being above
in this image right here so you can see a slight
48
305480
9800
上にあるのと同じことです。
この画像では、
05:15
difference between where the ball is here the
ball is on this thing because it's touching
49
315280
5760
ボールがここにある場所と、
ボールがこの物体の上にあります。ボールは物体に触れているので、
05:21
so it's stuck on that thing but remember it
doesn't need to be on the top of that thing
50
321040
4520
物体にくっついています。ただし、
物体の上にある必要はなく、
05:25
it could be on any face or uh touching it in some
way uh but here we have some kind of space so the
51
325560
6800
どの面でもかまいませんし、何らかの方法で触れていてもかまいません。
ただし、ここには何らかのスペースがあるため、
05:32
ball is over this little square or this box
all right pretty simple going through these
52
332360
6880
ボールはこの小さな四角形またはボックスの上にあります。これらを理解するのは
05:39
pretty easy so these are all basic ones that
everybody should know but it's important to
53
339240
4120
非常に簡単です。これらはすべて、
誰もが知っておくべき基本的なものです。ただし、これら
05:43
start from these because if you understand these
really well then you can understand these more
54
343360
4720
から始めることが重要です。これらを
本当によく理解すれば、より
05:48
uh more difficult or more advanced ones all right
uh and last one when we're talking about through
55
348080
5960
難しい、またはより高度なものを理解できます。
最後に、通過について話しているときは、
05:54
this is usually talking about some kind of motion
so let's say we draw I'll draw kind of a a little
56
354040
7720
通常、何らかの動きについて話しています。たとえば、チューブのようなものを
描いてみましょう。
06:01
like a tube kind of thing like that uh and we can
imagine the ball going through that object so if
57
361760
8000
ボールがその物体を通過することを想像できます。
06:09
it's it's kind of moving like this uh and we'll
imagine there's a ball inside here and it's going
58
369760
6320
このように動いている場合 えっと、
ここにボールがあって、それがあの物体を通り抜けていると想像してください。
06:16
through uh that object like that so just like if
I have a little tunnel or something like this the
59
376080
6200
小さなトンネルか何かがあるとします。
06:22
marker is going through that tunnel through that
thing so we've got some kind of going uh inside
60
382280
7520
マーカーがそのトンネルを通り抜けてあの物体を通り抜けます。
06:29
something else but there's some motion
happening so one thing is going through
61
389800
4360
何か他のものの中に何かが通っていますが、何らかの動きが
起こっているので、あるものが他のものを通り抜けています。
06:34
that other thing all right let me know if you
have any questions about this so far so these
62
394160
4080
ここまでのところ、何か質問があれば教えてください。これら
06:38
are all the what I might call just one star
or basic physical uses of these different
63
398240
5760
はすべて、私が1つの星と呼んでいるもの、
またはこれらのさまざまなものの基本的な物理的な使用法です。
06:44
things uh hopefully this makes sense let's
see Greg says a few times online I watched
64
404000
7240
これで意味が通じているといいのですが。では、
グレッグがオンラインで何度か言っています。最近見た
06:51
but the last three programs recently are
great thank you so much for teaching on
65
411240
5120
最後の3つのプログラムは
素晴らしかったです。このように教えてくださって本当にありがとうございます。
06:56
this way here actually this is a this
is another good use of that thank you
66
416360
4600
実は、これはこれの
別の良い使い方です。
07:00
thank you very much Greg but we'll talk about
teaching in this way so if we're talking about
67
420960
5680
ありがとうございます。グレッグ、どうもありがとう。しかし、
この方法での教え方について話します。つまり、何かを行う方法について話している
07:06
like the way in which you do something
that's a more figurative uh figurative
68
426640
4320
のであれば、
それはより比喩的な比喩的な
07:10
use of the word in so the way in which you
do that so teaching in this way so I might
69
430960
6560
使い方です。 言葉の「中」は、つまり、あなたがそれを
行う方法、つまり、このように教える、つまり、私は
07:17
teach in a particular way or I might do something
in a particular way all right so you can think
70
437520
10720
特定の方法で教えるかもしれない、または、私は特定の方法で何かをするかもしれない、
それで、あなたは
07:28
about it kind of being like like a method of doing
something and I am inside that method figuratively
71
448240
6760
それを何かを行う方法のようなものだと考えることができます、そして、
私は比喩的にその方法の中にいます、
07:35
so here again that's a nice segue or a nice
transition into this next column over here where
72
455000
6000
ここでもまた、これは
次のコラムへの良い移行または良い移行です、ここでは、その
07:41
we're comparing the physical uses with the more
figurative uses of that so the way I'm teaching
73
461000
7120
物理的な使用法とより
比喩的な使用法を比較しています、つまり、私が教える方法、
07:48
or I'm teaching in a certain way I'm teaching in a
certain way uh but hopefully this will make sense
74
468120
7280
または私は特定の方法で教える、私は
特定の方法で教える、しかし、うまくいけば、ここで意味がわかり、
07:55
over here and you'll understand like even though
it's it's not a physical thing we we can still
75
475400
5520
たとえ
それが物理的なものではないとしても、私たちはまだ
08:00
be kind of inside a particular style like I do
something in a particular style or in a particular
76
480920
7920
特定のスタイルの中にいることができ、たとえば、私は
特定のスタイルや特定の方法で何かをする、
08:08
way uh or in uh even even in like a certain
feeling okay so it's it's it's whatever that
77
488840
7960
ええと、ええと、特定の
感覚でさえ、そうです、それは、
08:16
that that nonphysical thing I can still be inside
that way in that same way all right I'm trying to
78
496800
7200
その非物理的なもの、私がまだそのようにその中に入ることができるということです
同じように、私は
08:24
use in in these different ways and hopefully uh
you'll make the connection as we can compare these
79
504000
4880
これらのさまざまな方法で「中」を使用しようとしています。うまくいけば、
これらのことを比較して、この中
08:28
things so I can be talking about uh teaching in
this so just like this ball is inside this little
80
508880
5960
での教え方について話すことができます。
このボールがこの小さな四角の中にあるように、
08:34
square I can be inside a particular style all
right so I can be doing something in a particular
81
514840
5840
私は特定のスタイルの中にいることができます。つまり、
特定の方法で何かをすることができます。他には、
08:40
way so what are some other things pardon me
as I drink some water some other things we
82
520680
10440
水を飲むときに、
08:51
might use for in what else might you be
in right now what are we doing right now
83
531120
8320
他に何に使用できるでしょうか。他には、
今何にいますか。今何をしていますか。
09:00
I could be in like that in a video I
could be in a class a meeting so class a
84
540320
10800
ビデオのように中にいるかもしれません。
授業や会議にいるかもしれません。授業や
09:11
meeting these are other things where we're
not physically inside something even if I'm
85
551120
7440
会議など、
物理的に何かの中にいるわけではありません。
09:18
meeting someone like that uh but this is
how we're talking about being figuratively
86
558560
5840
たとえ誰かに会っているとしてもです。しかし、これは
比喩的に何かの中にいることについて話している方法です。
09:24
inside something else pretty easy all right
so when you think about that like if you're
87
564400
6840
とても簡単です。
それについて考えると、もし
09:31
if you're uh you might have a little bit
of a bit of trouble we'll kind of connect
88
571240
5120
あなたが少し問題を抱えているかもしれないとしたら、
09:36
these over here uh yeah so put yourself in my
shoes so that would be more of a uh like this
89
576360
6640
ここでこれらを結び付けます。 私の立場に立って考えてください。これは、最後のレベルの
ようなものです
09:43
last level but we'll get there but that's a good
one we'll put it up here for now to put uh put
90
583000
6560
が、後で説明します。これは良い例なので、
ここでは、
09:49
someone in
91
589560
4320
誰かを
09:53
your or to be in someone else's shoes that
kind of thing so that's a good example but
92
593880
8520
自分の立場に立たせたり、他の人の立場に立たせたりするために取り上げます。これは
良い例ですが、
10:02
this is a higher level uh idiom or phrase that
we might be talking about but here like let's
93
602400
6640
これは
私たちが話しているかもしれないより高次のイディオムやフレーズですが、ここでは、
10:09
say I'm talking about being inside of a meeting
so inside a meeting but I would also talk about
94
609040
6360
会議中にいることについて話しているとしましょう。
会議中にも電話中についても話します。
10:15
being on a call so if I'm physically on the
phone like now like remember how we talked
95
615400
7280
物理的に電話中の場合、
10:22
about something kind of being attached like
that you can think about it in the same way
96
622680
4360
何かが接続されているという話を思い出してください。
同じように考えることができます。
10:27
like oh I'm like it's stuck like the phone is
on me but I am also on the phone so I'm talking
97
627040
5880
電話が私の上にあるように固定されていますが、
私も電話中なので、
10:32
to someone on the phone so this is why we also
talk about having uh like being on a call being
98
632920
6760
電話で誰かと話しています。そのため、
電話中についても話しているのです。
10:39
on a call all right uh if I don't understand
if you have a question for me let me know a
99
639680
9600
電話中であれば、 わかりました。
質問があれば教えてください。
10:49
question for me all right so it's a little bit
similar but you can think about like on the way
100
649280
5600
少し
似ていますが、例えば、道中について考えることができます。
10:54
yep that's another good example so let's say
I am I'm walking to a particular place so here
101
654880
5040
はい、これも良い例です。たとえば、
私が特定の場所に向かって歩いているとします。ここで
10:59
I am we could imagine like a person uh like
on a particular street so I could be on the
102
659920
7080
は、特定の通りにいる人を想像することができます。
私は道中かもしれませんし
11:07
way or if I'm telling someone yes I'm on my way
right now like uh are you coming to my house and
103
667000
9000
、誰かに「今、向かっています」と言っている場合
、「私の家に来ていますか」と
11:16
I say yes I'm on my way or I'm on the way both of
those are fine I'm on the way to your house I'm
104
676000
6360
聞かれ、「はい、向かっています」または「向かっています」と答えることもできます。どちらも
問題ありません。私はあなたの家に向かっています。私は
11:22
on my way to your house so anytime again this is
also a similar physical idea of being on a street
105
682360
7160
あなたの家に向かっています。いつでも、これは
道や小道や道路にいるという同様の物理的な概念です。
11:29
or on a path or on a road I can also be on
a journey all right just like I'm I I have
106
689520
6680
私は旅に出ている可能性もあります。比喩的な冒険や旅行などを
しているのと同じように、
11:36
a figurative Adventure or trip or something like
that so I'm on that thing okay I'm on an adventure
107
696200
7640
私はその道にいます。冒険に出ています。 そういう意味では、
11:43
you can think about it like being on a road or
on a path in that way but this is more of a uh
108
703840
6200
道や
道のりを進んでいるのですが、これは、
11:50
like I have you know I'm on my kind of on my own
you know way of thinking something like that so on
109
710040
5320
私が持っているような、つまり、私は自分だけの考え方をしている、
そういう風に考えている、つまり、自分
11:55
my own that's another example uh but it's just
me kind of thinking about yourself being being
110
715360
5000
だけの考え方をしている、という別の例ですが、それはただ、
自分自身について考えているだけです、
12:00
by yourself or or doing yeah being on a mission
uh is the same kind of idea so on a mission on a
111
720360
8440
一人でいる、または、使命を帯びている、というのと
同じような考えです、
12:08
mission like me I am on a mission to
help people erase the doubt that stops
112
728800
8200
使命を帯びている、私のような使命は、
人々が話すのを妨げる疑いを消すのを助けることです、
12:17
them from speaking all right so every every
one of these little lessons I do it tries to
113
737000
5480
それで、
私が行うこれらの小さなレッスンのすべては、
12:22
delete or destroy or erase a little bit more
doubt so on a call on the way on a mission
114
742480
6960
少しでも疑いを消したり、破壊したり、消し去ったりしようとするものです、
それで、使命を帯びている途中で電話をしたり、
12:29
and rather than trying to remember all of these
things individually hopefully uh the point here
115
749440
5600
これらすべてを個別に覚えようとするのではなく、
ここでのポイントは、
12:35
is really to understand the the way of thinking
so if you're thinking in this way then you will
116
755040
6480
本当に考え方を理解することです、ですから、
もしあなたがこのように考えているなら、あなたは
12:41
be on uh on a good road for getting fluent okay
if you're thinking in this way like again same
117
761520
7560
流暢になるための良い道を進んでいるでしょう、さて、
もしあなたがこのように考えているなら、また同じ
12:49
kind of idea like a certain way of thinking
like rather than thinking in some different
118
769080
4640
ような考え、ある特定の 考え方
違う考え方をするのではなく、
12:53
way you're thinking in this way so thinking
more like a native speaker and understanding
119
773720
5680
このように考えると、
ネイティブスピーカーのように考え、
12:59
the language the way a native does and that's what
helps you speak all right pretty easy so far let
120
779400
8000
ネイティブと同じように言語を理解し、それが
話すのに役立ちます。これまでのところ、かなり簡単です。
13:07
me see if I missed any questions so good morning
says tar uh Sunday of class every day class Sunday
121
787400
7920
何か質問を忘れていないか確認させてください。おはようございます、と
tarは言います。日曜日は毎日授業です。日曜日
13:15
of class everyday class I don't know what that's
referring to so today is uh Thursday I think it's
122
795320
6920
は毎日授業です。何のことを
言っているのか分かりませんが、今日は木曜日だと思います。
13:22
actually uh yeah it's Halloween in Japan now 31st
I guess happy Halloween or if you're watching the
123
802240
6880
ええ、日本では今31日
ハロウィンです。ハッピーハロウィン。今ワールドシリーズを見ているなら、これを
13:29
World Series right now instead you guys should
be watching the World Series instead of watching
124
809120
3840
見る代わりにワールドシリーズを見るべきです。
13:32
this if you're if you if any of you are fans of uh
baseball out there well access 014 uh on a mission
125
812960
8200
野球ファンなら、アクセス014、使命を帯びています。
13:41
so we had that one to and Edwin also it's on me
that's another really good figurative use of that
126
821160
5600
エドウィン、それは私の責任です。これも
非常に良い比喩的な使い方です。
13:46
so here we're talking about like responsibility
being placed on me so like I'm carrying it uh
127
826760
6600
ここでは、責任が
私に課せられていることを話しているので、 私はそれを運んでいます。
13:53
and this is where we could be talking about me
taking responsibility for paying for something uh
128
833360
6120
これは、私が何かの支払いの責任を取ることについて話している可能性があります。
13:59
like if I go out to eat with a friend of mine and
I say oh it's on me that means I will be paying
129
839480
5760
例えば、私が友達と外食し、「
それは私の責任です」と言うと、私が支払うことになります。
14:05
the responsibility is on me to pay for that but
this is a shorter very casual uh and actually a
130
845240
6400
それを支払う責任は私にあります。しかし、
これはより短く、非常にカジュアルで、
14:11
very good way even in business or professional
situations to talk about paying for something so
131
851640
5200
ビジネスや専門的な状況でも、
何かの支払いについて話すのに非常に良い方法です。つまり、「それは
14:16
oh it's on me it's on me all right but remember
uh in the same way I can also talk about taking
132
856840
5800
私の責任です。私の責任です」ということですが、覚えておいてください。
同じように、責任を負うことについても話すことができます。
14:22
responsibility uh for anything like that like I
could be talking about uh like the leadership of
133
862640
6040
たとえば、チームのリーダーシップは
14:28
a team team is on me all right so like I I must
become the leader I must take responsibility to
134
868680
7320
私にあります。つまり、私は
リーダーにならなければなりません。
14:36
lead the team or teach or something like that so
it's on me to do that all right very useful phrase
135
876000
6880
チームを率いたり、教えたりするための責任を負わなければなりません。つまり、
それをするのは私の責任です。非常に便利なフレーズです
14:42
but here you can think about like uh in the this
is a figurative example but the physical one it's
136
882880
5840
が、ここでは、これは
比喩的な例ですが、物理的な例では、
14:48
like the responsibility is on me all right Arya
future oh that's my daughter's name Arya I love
137
888720
8200
責任は 私には、わかりました。アーリア、
未来、ああ、それは私の娘の名前です。アーリアが大好きです。
14:56
from Italy look at that uh is there any difference
when I say I feel generous instead of what I feel
138
896920
7480
イタリア出身です。見て。えっと、
私が「私は寛大だと感じる」と言うのと「私は
15:04
generous uh is there any difference when I say
I feel generous instead of that or did I did you
139
904400
8520
寛大だと感じる」と言うのとでは何か違いがありますか。えっと、私が「私は寛大だと感じる」と言うのとでは何か違いがありますか。それとも
、違いましたか。
15:12
I didn't was there another question or comment
you're comparing that with something else let me
140
912920
4000
別の質問やコメントはありますか。
それを他のものと比較していますか。
15:16
know maybe I didn't I didn't get the first part
of that somewhere uh let's see minel says I am
141
916920
7320
教えてください。多分、私はそうしなかったと思います。どこかで最初の部分がわかりませんでした。
ええと、ミネルは「私はそのクレームに取り組んでいます」と
15:24
working on that claim I want to mention a specific
work uh is the sentence correct working on that
142
924240
6320
言っています。特定の作業について言及したいのですが、
その文は正しいです
15:30
claim yes like if you're if you're talking about
a claim like like you're an insurance or something
143
930560
6240
か。そのクレームに取り組んでいます。はい、たとえば、保険会社か何かのクレームについて話している場合
15:36
and like you're you're working on a particular
thing yes you can work physically on something
144
936800
5480
、特定のことに取り組んでいる場合、
はい、物理的に何かに取り組むことができます。
15:42
like that would be a more basic understanding
of it uh but I can also be working on a project
145
942280
5840
それはより基本的な理解になります
が、プロジェクトに取り組んでいる場合もある
15:48
so you can think again the same idea it's
like instead of a little ball it's me like
146
948120
5040
ので、もう一度考えてみてください。同じ考えです。
少しではなく、 ボールは私が
15:53
physically building something or fixing something
or making something like that so I'm working on
147
953160
6000
何かを物理的に構築したり、何かを修理したり
、何かを作ったりするようなものなので、私はそのことに取り組んでいますが、これら
15:59
that thing and it's interesting like all of
these things are they're it's like one thing
148
959160
4360
すべての
ことは、1つのことが何か
16:03
doing something to something else or affecting
that in some way so yes you you could say that you
149
963520
5560
他のものに何かをしたり、何らかの方法でそれに影響を与えたりするようなものな
ので、はい、あなたは請求に取り組んでいると言えるかもしれません、
16:09
could be working on a claim uh like if if that's
a particular like a police officer would work on
150
969080
6680
ええ、それが
特定のものである場合、警察官が事件に取り組むような場合、
16:15
a Case working on a Case uh stay on the thinking
Drew advises yes well stay on like if you're if
151
975760
6760
考え続けることです。
ドリューは、はい、そうですね、
16:22
you're talking about a way of thinking like to
continue doing something you would stay on that
152
982520
5120
あなたが何かを続けるような考え方について話している場合、
そのようにとどまるようにアドバイスします。
16:27
like if if I'm talking about a particular line
of thinking I can talk about that in that same
153
987640
5280
たとえば、私が特定の考え方について話している場合、
同じようにそれについて話すことができます。たとえば、
16:32
way so if I say uh like if I'm a lawyer and I'm
trying to explain something in a court and I say
154
992920
7120
私が弁護士で、
法廷で何かを説明しようとしている場合、私は
16:40
well follow my line of thinking like stay on this
line of thinking so if this thing happens like I
155
1000040
6520
自分の考え方に従ってください、この考え方にとどまるように言うので、
このようなことが起こった場合、私が
16:46
can imagine you know some make sure I fit this
in here so there's like a a line of events that
156
1006560
5520
想像できるように、私はこれを確実に当てはめます
ここでは、一連の出来事が
16:52
happens like this thing happened and then this
thing and then this thing this is like a line of
157
1012080
5000
起きていて、次にこの
ことが起きて、次にこのことが起きるというようなものです。これは一連の
16:57
argument or a line of thinking so say oh stay on
this like on this line of thinking with me uh all
158
1017080
10640
議論や考え方のようなものです。ですから、
この考え方に私と一緒についてください、ええと、
17:07
right no don't tell me the score New York is
winning four to zero don't tell me what it is
159
1027720
10080
いいですよ、いいえ、スコアは教えないでください、ニューヨークが
4対0で勝っています、それが何なのかは教えないでください、私は
17:17
I want to I want to I watch the highlights in
the evening because I because I'm in Japan and
160
1037800
5200
日本にいるので、
17:23
I and I don't see the like the actual games while
they're happening I I I don't take the time to sit
161
1043000
4640
実際の試合が
行われている間は見ないから、夜にハイライトを見たいのです、私は座って試合を見る時間がありません
17:27
down and watch them it'd be nice if I did but
but I I don't I don't uh I don't want to take
162
1047640
5240
、そうできたらいいのですが、
でも、私は、ええと、
17:32
like three hours and watch the whole thing e says
I improved my English a lot thanks to your videos
163
1052880
5960
3時間もかけて全部を見たくないのです、eは言います、
あなたのビデオのおかげで英語がかなり上達しました、
17:38
thank you so much from Guatemala glad to hear at
Hugo if you know other people we can help please
164
1058840
4640
グアテマラから本当にありがとう、ヒューゴさん、連絡をくれてうれしいです、
もし私たちが助けることができる他の人を知っているなら、
17:43
click the like button for this video and share
it and you can also tell people to click on the
165
1063480
4360
このビデオの「いいね!」ボタンをクリックして共有してください
、そうすれば、 また、
17:47
links in the description below this video uh to
learn more about how we can help them ABD says
166
1067840
5320
この動画の下の説明にあるリンクをクリックして、私たちが
どのように支援できるかについて詳しく知るように人々に伝えてください。ABDによると、
17:53
we can use on for days or month yes you can talk
about like if we imagine this as as a calendar so
167
1073160
7000
日や月を表すためにonを使用できます。
カレンダーとして想像すると、
18:00
we could have days of the uh days of the week uh
or months something like that so if I'm talking
168
1080160
5720
曜日や月などについて話すことができます。
18:05
about doing something on a particular day like
on Friday I might do something but if we have
169
1085880
7640
特定の日に何かをすることについて話している場合、たとえば
金曜日に何かをするかもしれませんが、
18:13
a larger period of time like a week I I usually
talk about like uh like on like on the week on
170
1093520
9360
1週間などのより長い期間がある場合は、通常、
週の3週目などについて話します。
18:22
the third week or something like that I could talk
about that I can say on the third week of November
171
1102880
5880
11月の第3週に
18:29
uh like something is happening on the third
week or I could be more specific talking about
172
1109320
5120
何かが起こっていると言うことができます。
または、
18:34
a specific day like in the third week of November
something is happening so on the third week would
173
1114440
7120
11月の第3週に
何かが起こっているなど、特定の日について話すこともできます。3週目は
18:41
be usually talking about the whole week but if
I'm talking about one day in a particular week so
174
1121560
6800
通常、1週間全体について話しますが、
特定の週の1日について話している場合、
18:48
like on like on the Monday on the third Monday in
November all right so we have the larger month so
175
1128360
10160
たとえば月曜日、11月の第3月曜日など
です。 私たちにはもっと大きな月があるので、
18:58
in in November but on a particular day so listen
carefully when people are talking about that but
176
1138520
6880
11月にはinですが、特定の日に、
人々がそれについて話しているときは注意深く聞いてください。
19:05
the basic idea is if we have a larger container
like a month so in February in March in May in
177
1145400
7880
基本的な考え方は、2月、3月、5月、6月、7月など、より大きなコンテナがある場合、
19:13
June in July like my birthday is in September
but my birthday is on September 21st okay send
178
1153280
8520
私の誕生日は9月です
が、私の誕生日は9月21日です。
19:21
me send me a present so if if it's inside a
particular month but it's on a particular date
179
1161800
7040
プレゼントを送ってください。特定の月内であって
も特定の日付であれば、
19:28
all right so anytime we have like a range like
between 3:00 and 5:00 like I might be in class
180
1168840
7240
いつでも
3:00から5:00の間などの範囲がある場合、その時間帯はクラスにいる可能性があります。
19:36
during that time so I'm in like inside a a
physical class like that or I could be in
181
1176080
7240
つまり、物理的なクラス内にいるか、
19:43
the middle of doing something but yes when we're
talking about uh dates and times often we're we're
182
1183320
5560
何かをしている最中である可能性があります。ただし、
日付と時刻について話しているときは、多くの場合、
19:48
using both in and on for that but again rather
than trying to memorize that as you get more
183
1188880
7120
inとonの両方を使用しますが、繰り返しますが、
それを暗記しようとするのではなく、例が増えるにつれて、
19:56
examples it will make more sense Jose says listen
through your video glad to hear it uh Cynthia uh
184
1196000
6920
より意味が理解できるようになります。Joseは、
あなたのビデオを聞いて、それを聞いてうれしいです。シンシア、
20:02
hello nice to see the ab of course I will send
you a gift teacher well thank you very much oh
185
1202920
4200
こんにちは。見てくれてうれしいです。 もちろんプレゼントを送りますよ、
先生、どうもありがとう。ああ、
20:07
a net oops too late again it's okay there are no
I don't tell people exactly when these are going
186
1207120
5400
ネット。また遅すぎました。大丈夫です。いつライブ配信
されるかは正確にはお伝えしていません。
20:12
live I just go live so don't worry about it but
you can also just watch the replay anytime sorry
187
1212520
7000
ただライブ配信するだけなので、心配しないでください。
でも、いつでもリプレイを見ることができます。すみません、
20:19
I heard someone saying it's on me if they pay for
sort of food yes so that's correct so someone if
188
1219520
5520
誰かが食べ物なんかを払うなら私の負担だと言っているのを聞きました。
はい、その通りです。誰かが
20:25
they are going to treat you or they are paying for
the meal they say it's on me all right so anytime
189
1225040
7120
あなたにご馳走したり、食事代を払ったりするなら、
それは私の負担だと言います。つまり、私が
20:32
I'm buying something for someone else that's
me saying I take responsibility for paying for
190
1232160
6280
他の人のために何かを買うときはいつでも、
20:38
that thing in the same way that I would pay for
I don't know I could I could really buy anything
191
1238440
5280
そのものの支払いは私が責任を持つと言っていることになります。他の人のために
何かを買うことができるかどうかはわかりません。
20:43
for anybody else it's not just a meal but I would
say it's on me but I can also talk about something
192
1243720
5320
食事だけではありませんが、それは
私の負担だと言えますが、リーダーシップの責任や、何かをする責任など、私にあることについても話すことができます。
20:49
being on me like the responsibility for leading or
the responsibility for doing something uh like if
193
1249040
7240
たとえば、
20:56
I'm a coach and I'm telling a team team of people
okay this is on you and that's on you like I want
194
1256280
6440
私がコーチで、チームに何かを指示する場合などです。 皆さん、
これはあなた次第です。これはあなた次第です。私は
21:02
you to do these particular things I'm giving you
responsibility so that responsibility is on you
195
1262720
7000
あなたにこれらの特定のことをして欲しいと思っています。私はあなたに責任を与えています。
その責任はあなたにあります。
21:09
on you so yes Marco like I am on it like I'm on
it I got it so if you're in the army or something
196
1269720
5280
そうです、マルコ、私はそれを担当しています、私はそれを担当しています、私はそれを担当しています。
あなたが軍隊か何かにいて、
21:15
and person says Hey like go do this okay I'm on it
like I am on that thing like now like I am I am on
197
1275000
7120
誰かが「ねえ、これをやってください、
私は
21:22
that all right so kind of like it's on me but I am
also on it in that same way all right but if you
198
1282120
6520
それを担当しています、私はそれに担当しています、私はそれに担当しています」と言ったとします。つまり、それは私の責任ですが、私
も同じようにそれに担当しています。しかし、
21:28
think about it logically it's still the same basic
idea as these more figura or more uh physical uses
199
1288640
6880
論理的に考えると、それは
より比喩的またはより物理的な使用法と同じ基本的な考え方です。
21:35
of that all right good evening Ivan says I am
from Brazil learning every day one step at a time
200
1295520
6600
では、こんばんは。イヴァンは、私は
ブラジル出身で、毎日一歩ずつ学んでいます。そう
21:42
glad to hear it yep that's how it works so just
delete if every day you feel like you you removed
201
1302120
6120
言ってくれてうれしいです。はい、それが仕組みです。
毎日、英語についての
21:48
some doubt or some more doubt from your thinking
whatever uh about about English you will feel more
202
1308240
6600
考えから何らかの疑いやさらなる疑いを取り除いたように感じたら、削除するだけです。
そうすれば、英語を話すこと
21:54
confident about speaking that's how it works so
the same thing for me learning Japan knees as I
203
1314840
4680
にもっと自信が持てるようになります。それが仕組みです。
私も日本語を勉強していますが、
21:59
hear more examples of things then I feel much more
confident about how I'm able to to say something
204
1319520
6640
例をもっと聞くと、
自分がどのように物事を言えるかについてずっと自信が持てるようになります。では
22:06
all right uh let's move on here so we've got
over what might be a more physical or we got the
205
1326160
7040
次に進みましょう。
より物理的な
22:13
physical example over a more figurative excuse me
uh example from that pardon me as I get some water
206
1333200
15320
例、またはより比喩的な例、すみません、その
例から、水をもらうので失礼します、
22:33
can you think of anything Let's see we would use
your good videos to support our English teaching
207
1353880
5640
何か思いつきますか?そうですね、
あなたの素晴らしいビデオをここチリでの英語教育のサポートに使用します。
22:39
here in Chile well fantastic yes people use my
videos all over the world oh I am over you game
208
1359520
6760
素晴らしいですね、そうです、世界中の人々が私のビデオを使用しています。
おお、私はあなたを超えました、ゲームオーバー、
22:46
over well game over look at that and another
happy Halloween happy Halloween yes all right
209
1366280
6800
ゲームオーバー、それを見て、そしてもう一つ、
ハッピーハロウィーン、ハッピーハロウィーン、はい、では
22:53
so let's just take a physical example like this
and look at a kind of similar thing like this
210
1373080
5360
このような物理的な例を取り上げて、
このような似たようなものを見てみましょう。
22:59
uh we can imagine uh just like let's say some
parents over here but mom and a dad and we got
211
1379080
7480
想像してみてください、
ここに何人かの両親がいますが、ママとパパがいて、
23:06
like a little baby with like one curl hair over
here the parents are over the child or the parents
212
1386560
9400
ここにカールした髪の小さな赤ちゃんがいます。
両親は子供の上にいるか、親が
23:15
have authority over the child in that way okay
so even if they are they're obviously physically
213
1395960
7800
子供に対して権威を持っています そうです。
たとえ親が明らかに子供よりも物理的に
23:23
bigger than the child or they can be physically
over the child but they also have author authority
214
1403760
5840
大きいとしても、または物理的に子供よりも優位に立つこともできます
が、子供に対する権限も持っています。
23:29
over the child okay or uh a with overtime that's
another good example so that's another uh way to
215
1409600
7880
または残業も、
23:37
kind of extend this thinking I I'll get to that
in a moment good example though so here again like
216
1417480
5640
この考え方を拡張するもう1つの方法です。これについては後で説明します。
良い例ですが、ここでも、
23:43
the parents are over the child figuratively all
right or instead of parents and child you could
217
1423120
8240
比喩的に親が子供よりも
優位に立つような感じで、または親と子の代わりに、上司
23:51
have like a boss and some workers like the boss
is over the workers okay so I have authority over
218
1431360
7160
と従業員のような関係を築くことができます。上司は
従業員よりも優位に立つので、私は他の何かに対して権限を持っています。
23:58
something else oh to overlook or oversee yes
uh some more good examples uh learning English
219
1438520
5760
ああ、見落としたり、監督したりすることができます。はい、他にも
良い例があります。
24:04
through baseball glad to hear it all right so
hopefully people get this idea so something being
220
1444280
6280
野球を通して英語を学ぶことです。そう言ってくれてうれしいです。
皆さんがこの考えを理解してくれるといいのですが、何かが
24:10
over something else now we got that other example
of not just being uh like if you can imagine let's
221
1450560
7160
他の何かよりも優位に立つという別の例があります。
想像してみてください。
24:17
say we have a line on the ground here uh and
we have a ball on this side I could also move
222
1457720
6240
ここに地面に線があり、
こちら側にボールがあるとします。
24:23
the ball over the line and put it over here okay
so here we have we have a uh like one physical
223
1463960
8640
ボールを線を越えて動かして、ボールを地面に置くこともできます。 ここにあります。
物理的な
24:32
example I didn't go over all of the physical
examples but another common physical example is
224
1472600
5320
例を一つ挙げました。物理的な例を全て説明したわけではありません
が、もう一つの一般的な物理的な例は、フィニッシュラインを
24:37
like this where we're talking about getting over
a line like getting over figuratively over the
225
1477920
7040
越えることについて話しているこのようなものです。比喩的に言えば、
24:44
finish line so I need to finish my project I need
to get my project over the Finish Line okay so in
226
1484960
7160
フィニッシュラインを越えることです。プロジェクトを完了する必要があります。
プロジェクトをフィニッシュラインを越えさせる必要があります。
24:52
a figurative way we can use it the same way move
something from one thing over a particular thing
227
1492120
5720
比喩的に言えば、同じように使用できます。
何かをあるものから特定のものに移動させるということ
24:57
and this is where we get the idea of overtime over
overtime okay so or uh or you could be also like
228
1497840
12040
です。これが
残業の概念の由来です。または、
25:09
uh overs sleeping or ere eating or over overdoing
anything this is when we do something more than we
229
1509880
7200
寝すぎや食べすぎ、何でもやりすぎなど、
何かを必要以上に行うことです。これは、何かをすべき以上に行うことです。
25:17
should so let's say this is talking about eating
so if I if I stop at this line that's a good
230
1517080
6160
これは食事について話しているとしましょう。
このラインで止まれば適切な
25:23
amount but if I eat too much or I'm over eating
or if I explain too much I'm overe explaining
231
1523240
8160
量ですが、食べすぎたり、
説明しすぎたりすると、
25:31
okay so doing something I could talk over someone
else to talk over someone else so if someone else
232
1531400
8200
何かをしているときに他の人に話しかけることができます。
誰かが話しているときに、 ... 他の人が
25:39
is trying to talk but now I'm speaking really
loudly and trying to maybe make them be quiet
233
1539600
5960
話そうとしているのに、私は大声で話して
、多分彼らを黙らせようとしている、
25:45
and I'm trying to say something I'm having an
argument with that person I would be talking
234
1545560
4240
そして私は何かを言おうとしている、私は
その人と口論している、私は
25:49
over that person all right so something is over
uh like you could also I think somebody mentioned
235
1549800
6640
その人の話を遮って話している、それで何かが終わった、ええと、先ほど
誰かが、ええと、何かが終わるような関係があるというようなことについても言っていたと思います、それは
25:56
earlier about having um like a relationship like
some something being finished as well like it's
236
1556440
5560
26:02
the same kind of idea where the relationship is
over now we are finished okay so it's a it's not
237
1562000
7160
関係が
終わった、私たちは終わったという同じ種類の考えです、それでそれは
26:09
exactly the same as this but you can see how we
might use a word like that since we talk about
238
1569160
5960
これと全く同じではありませんが、私たちが
そのような言葉を使うかもしれないことがわかります、私たちが話しているので、
26:15
over is like moving over or crossing a particular
line okay it's pretty easy uh I know underestimate
239
1575120
12000
overは特定の線を越えたり越えたりするようなものです、
ええと、それはかなり簡単です、ええと、私は過小評価することを知っています、しかし、私たちは過大
26:27
but do we also overestimate yes that's a good
way you can think about it so to underestimate
240
1587120
4960
評価もしますか、はい、それは
それについて考えることができる良い方法です、誰かを過小評価するために、
26:32
someone we we typically don't estimate people I
mean we we kind of we can say that like I I as a
241
1592080
6880
私たちは通常、人を過小評価しません、
つまり、私たちは
26:38
joke like I estimate that person but typically uh
it just means you you you judge them correctly or
242
1598960
6880
冗談で、私はその人を過小評価すると言うことができますが、通常は、ええと、
それはただ つまり、正しく判断するか、過小評価して
26:45
you can underestimate them meaning you think they
are weaker or less powerful or something or you
243
1605840
6240
弱いとか力がないとか思うか、あるいは
26:52
can overestimate something where you think it's
too powerful or more you know wouldn't bitter
244
1612080
5720
何かを過大評価して
強すぎるとか、もっと苦い
26:57
or strong stronger or something like that so uh
I didn't want to to cover like all of these but
245
1617800
6280
とか強いとか、そういうことを
考えるということです。これらすべてを網羅したくはありませんでしたが、
27:04
as you understand these we can think about their
opposites and how we might use those so if we talk
246
1624080
5440
これらを理解したら、その反対について考え
、それをどのように使うかを考えることができます。
27:09
about over something like this ball we could put
it down here and the ball is under the box so over
247
1629520
6560
たとえば、このボールを
上に置いたら、ボールはボックスの下にあるので、
27:16
versus Under same thing uh like you could be we
don't usually talk about undertime uh under time
248
1636080
7320
上と下は同じことです。
通常、労働時間不足について話しません。
27:23
for working because uh it's really just time that
you're paying a regular working amount like maybe
249
1643400
7440
なぜなら、それは単に
通常の労働時間を支払うだけだからです。たとえば、
27:30
you have 40 hours a week that you work but if you
work more than that so if you cross this line here
250
1650840
5840
週に40時間働いていて、
それ以上働くと、この線を越えて
27:36
and you go over that then you have overtime
hours but before this it's just regular time
251
1656680
6440
超過すると残業時間になります
が、それ以前は通常の時間です。
27:43
okay another word or another another term for this
overtime is time and a half so maybe you get paid
252
1663120
7120
わかりました。別の単語、別の用語です。 この場合、
残業は1.5倍なので、その分は1.5倍支払われるかもしれません。
27:50
time and a half for that so if you get $10 an hour
for regular hours if you work overtime you can get
253
1670240
6440
通常の勤務時間で1時間あたり10ドルの場合、残業すると
27:56
$15 so that's time time and a half of that uh
that settled any disputes over goals what does
254
1676680
6920
15ドルもらえるので、その1.5倍の時間です。
目標をめぐる争いは解決しました。
28:03
over goals mean in this sense if we're talking
about like the the focuses on goals uh then you
255
1683600
6200
この意味での目標をめぐる争いとはどういう意味ですか。
目標に焦点を当てている場合、
28:09
might then you might use that so it like uh here
it here it's it's it's a synonym for about so you
256
1689800
6880
それを使用するかもしれません。
ここでは、これは約の同義語です。
28:16
could say that settled any disputes about goals
or that settled any disputes about land or over
257
1696680
6560
目標に関する争いは解決しました、
または土地やこのことについての争いは解決しましたと言うことができます。これは、特定のこと
28:23
this thing it's it's kind of we are talking about
a particular thing so right now we are over over
258
1703240
5120
について話しているようなものです。
つまり、今はこれを過ぎています。
28:28
this or you could also often hear people say
we are covering a particular topic right now
259
1708360
5840
または、よく人々が「
今、特定のトピックをカバーしています」と言うのを耳にします。
28:34
so think about like a cloud moving so the cloud
is right now it's over here and maybe the rain so
260
1714200
6120
雲が動くのを想像してください。雲は
今ここにあり、雨が降っているかもしれません。
28:40
there's no Cloud over this hand uh but now we're
we're we're moving the cloud is over this hand and
261
1720320
6280
この手には雲がありません。でも今は 私たちは
動いています。雲はこの手の上にあり、
28:46
the cloud is covering the hand as well so that's a
physical use of that but a more figurative use in
262
1726600
5760
雲は手も覆っています。これは
物理的な用法ですが、同じように、より比喩的な用法として、
28:52
the same way is when we're talking about something
so right now we're discussing this thing but now
263
1732360
5760
何かについて話しているときにも使われます。
今はこのことについて話し合っていますが、
28:58
now we're discussing this thing so we're covering
this topic and now we're covering this topic or
264
1738120
5840
今はこのことについて話し合っているので、このトピックをカバーしています。今は
このトピックをカバーしています。
29:03
or we're over this topic right now or we're like
we're on or over this topic uh we're talking about
265
1743960
6600
または、今はこのトピックを超えています。または、
このトピックについて話している、つまり、あのことについて話している、などです。
29:10
that thing so all of those are fine remember there
are different ways of expressing things and that's
266
1750560
4800
これらはすべて問題ありません。
物事を表現する方法はたくさんあることを覚えておいてください。これは、実際の会話
29:15
another thing that should give you confidence in
real conversations because there are many ways
267
1755360
4400
で自信を与えるもう1つのことです。
29:19
to express yourself you don't have to think oh oh
no what is that one specific way to say something
268
1759760
5520
自分を表現する方法はたくさんあるからです。
何かを言う特定の方法は何だろうと考える必要はありません。物事を
29:25
there are always different ways of expressing
things uh and so I talk about this in speak like
269
1765280
4960
表現する方法は常に異なります。
そのため、私は「私のように話す」でこれについて話します。
29:30
me which is moving like water not worrying about
a particular phrase uh because even natives when
270
1770240
6080
これは水のように動いています。特定のフレーズを心配する必要はありませ
ん。 ネイティブでも
29:36
they are talking they might be thinking oh no I is
that word correct or they're writing something and
271
1776320
5680
話しているときに「ああ、
その単語は正しいかな?」とか「何かを書いているときに
29:42
they don't know about the spelling of something
so they pick a different way to say it but natives
272
1782000
4240
スペルがわからない
から違う言い方をする」などと考えているかもしれません。でもネイティブは
29:46
are very quick uh at doing this so you don't
really notice them doing it uh let's see and
273
1786240
6920
これをとても素早く行うので、
彼らがそうしていることにはあまり気づきません。では、
29:53
Ivan says how about me that understand everything
you say but struggling at speaking uh what about
274
1793160
6920
イヴァンは「私はどうですか、あなたの言うことはすべて理解している
けど、話すのに苦労しています。イアン、
30:00
it Ian you have a particular question about that
most of the videos uh I talk about you should you
275
1800080
5520
それについて特に質問がありますか?
私が話しているほとんどのビデオでは、英語学習者が犯す最大の間違いについて
30:05
should watch the the recent video I did uh talking
about the biggest mistake English Learners make so
276
1805600
7200
話した最近のビデオを見るべきです。
30:12
I I'm uh writing a book also right now and I'm I'm
putting that that's a that's a big uh like a big
277
1812800
5760
私は今本を書いていますが、それは
30:18
thing I discovered about learning it was a mistake
I was making and it is a mistake I've seen people
278
1818560
5680
学習について私が発見した大きなことであり、
私が犯していた間違いであり、
30:24
continue to make and still make for the past 20
years so if you can not make this mistake anymore
279
1824240
6840
過去20年間、人々が犯し続け、今でも犯している間違いです。
これを犯せない場合は、 もう間違いを犯さなければ、
30:31
you will become a confident speaker very quickly
because the big mistake people make you should
280
1831080
4280
すぐに自信を持って話せるようになります。
人々が犯す大きな間違いについては、
30:35
watch the video for more uh information about that
but the simple idea is that there are different
281
1835360
5800
動画を見て詳細を確認してください。
シンプルな考え方は、理解にはさまざまな
30:41
levels of understanding and it really comes from
how much doubt you feel about something so as I'm
282
1841160
6520
レベルがあり、それは
何かについてどれだけ疑いを感じるかによって決まるということです。ですから、私は「in」という言葉の使い方などについて、
30:47
trying to give more examples and more detailed
things about like let's say using the word in I
283
1847680
5160
より多くの例やより詳細なことを提供しようとしているので、
30:52
want to help you understand it in many different
ways so that you will feel more confident and
284
1852840
4600
さまざまな方法で理解できるようにお手伝いし
、より自信を持って「
30:57
removed doubt about using the word in and
understand it as well uh so there're basically
285
1857440
7480
in」という言葉の使い方についての疑いを取り除き、
理解できるようにしたいと考えています。つまり、基本的に
31:04
different levels of Doubt uh that when when you
understand something really well uh it will be
286
1864920
9160
疑いにはさまざまなレベルがあり、
何かを本当によく理解すると、
31:14
easier for you to to say that thing but you have
to remove all the doubt to do that if that makes
287
1874080
6560
そのことを言うのが簡単になりますが、そうするには
すべての疑いを取り除く必要があります。それが理にかなっているなら、
31:20
sense uh but you just watch that video so I I I
want to like uh I want you to understand the whole
288
1880640
6960
でもあなたはその動画を見るだけでいいので、私は
あなたにアイデア全体を理解してもらいたいのですが、
31:27
idea aide but the basic idea where I talk about
that is that if you can understand me but you
289
1887600
6400
私が話している基本的な考え方は、
あなたが私の言うことを理解できても、
31:34
still can't speak it means there's some kind of
doubt there and you probably need more exposure to
290
1894000
5000
まだ話すことができないということです。 それは、何らかの疑問があることを意味し
、おそらくその言語にもっと触れる必要がある、
31:39
the language or more exposure especially to Native
examples of the language so not just listening to
291
1899000
5320
または特に
その言語のネイティブの例にもっと触れる必要があるということです。ですから、先生の話を聞くだけでなく、
31:44
teachers you need to hear lots of varied examples
what I call naturally varied review uh and that's
292
1904320
5960
私が自然に多様なレビューと呼んでいる、たくさんの多様な例を聞く必要があります。そうすることで
31:50
what's going to get you fluent uh let's see
statist says when will it be published estimated
293
1910280
6680
流暢に話せるようになります。では、
統計学者はいつ出版されるのかと言っていますが、推定
31:56
date uh I don't a date also it will be digital
I'll see how it does I might release a physical
294
1916960
5200
日付はわかりません。また、デジタル版になる予定です。
どのようになるか見てみましょう。物理
32:02
version of as well uh but I want to start with
the uh digital version because that's easy for
295
1922160
5920
バージョンもリリースするかもしれませんが、デジタルバージョンから始めたいと
32:08
for me to publish and I don't have to think about
it I can just release it immediately uh on my site
296
1928080
5080
思います。それは私にとって出版が簡単で、考えなくてもよいからです。完成したら
すぐに自分のサイトでリリースできます。
32:13
when I'm finished with it but a lot of the ideas
in the book are coming from my own experience
297
1933160
5680
しかし、
この本のアイデアの多くは、流暢に話せるようになるための私の経験から来ていますが、
32:18
getting fluent but also like a lot of the things
that I talk about uh but it's easy for me to
298
1938840
5280
私が話している多くのことが好きですが、
32:24
explain those things in a book and go into detail
and you know use some pictures and better better
299
1944120
5240
それらのことを本で説明して、 詳細に説明してください。
写真やイラストを使った方が、
32:29
illustrations than how I'm drawing over here uh
let's see the finer says understanding that gets
300
1949360
6720
私がここで描いているものよりも良いでしょう。
もっと細かく言うと、理解することで
32:36
you fluent and not repeating as you always say and
I agree 100% yeah so understanding the the basic
301
1956080
6000
流暢になり、あなたがいつも言うように繰り返す必要がなくなるということです。
私も100%同意します。基本的な考え方を理解することは
32:42
idea is removing doubt so you should get fluent
first meaning you you should have no doubt about
302
1962080
6200
疑いを取り除くことです。ですから、まず流暢になる必要があります。
つまり、使用する前に物事について疑いを持たないようにする必要があります。
32:48
things before you use them often people have lots
of doubts and still try to speak anyway and that's
303
1968280
6800
多くの場合、人々は多く
の疑問を抱いていても、とにかく話そうとします。それが
32:55
causing them a lot of a lot of difficulty and
frustration and they feel uh obviously mentally
304
1975080
7200
彼らに多くの困難と
フラストレーションを引き起こし、彼らは明らかに精神的にそうすることに
33:02
uh it's frustrating to do that and you think I'm
I'm you know I'm kind of learning more but not
305
1982280
6120
イライラし、あなたは、
私はもっと学んでいるが、
33:08
becoming more fluent there are lots of problems
with that uh but the the nice thing about this
306
1988400
5080
流暢にはなっていないと思うでしょう。それには多くの問題がありますが、
このアプローチの良いところは、準備ができる前に
33:13
approach is that you don't have to force yourself
to speak before you're ready you actually spend
307
1993480
5840
無理に話す必要がないことです。
実際には、より多くのことを
33:19
your time learning more understanding the language
better and that's what gets you fluent so instead
308
1999320
5480
学び、言語をよりよく理解することに時間を費やし
、それがあなたを獲得するのです。 流暢に話せるようになるには、無理に
33:24
of worrying about forcing yourself to speak uh
if you have the the typical problem pretty much
309
2004800
5360
自分を話そうと心配するのではなく、このような
典型的な問題を抱えているほとんど
33:30
every video like this has somebody asking that
question about hey Drew I can understand what
310
2010160
5160
すべての動画で、誰かが「
ねえドリュー、あなたの言っていることは理解できる
33:35
you're saying but I can't understand natives or
I can understand what you say but I still have
311
2015320
4880
けどネイティブの人は理解できない」とか「
あなたの言っていることは理解できるけど、
33:40
trouble speaking that's the problem okay so they
they haven't uh like you could call it the fluency
312
2020200
6800
話すのにまだ苦労している」といった質問をしています。それが問題なのです。つまり、彼らは
流暢さのギャップと呼べるようなものを持っていません。
33:47
Gap but it's basically the difference between
knowing English or being able to understand a
313
2027000
6000
基本的には、
英語を知っていることや先生の話を理解できることと
33:53
teacher and actually using that uh information
fluently and confidently so the way you you get
314
2033000
6080
、その情報を実際に流暢かつ自信を持って使用できることの違いです。
33:59
across that or to to kind of close that Gap or
or to put something there as a step between the
315
2039080
6720
そのギャップを埋める方法、または
34:05
knowledge and the usage of it is the naturally
varied review and the the understanding of the
316
2045800
5480
知識と使用法の間にステップとして何かを置く方法は、自然に
変化する復習と言語の理解です。
34:11
language so if you remove the doubt then you will
feel much more confident when you do have speaking
317
2051280
4720
疑いを取り除けば、実際に
話す状況になったときにはるかに自信が持てるようになります。
34:16
situations all right T says sir what exactly is
the difference between in and inside uh let's
318
2056000
7280
さて、Tは「先生、inとinsideの違いは正確には何ですか?」と言います。では、
34:23
see inside and in it would I mean it would be
more situationally if there was a difference
319
2063280
5480
insideとinを見ると、
違いがあるとすれば、それはもっと状況的な意味になります。inは使える
34:28
I know I'm trying to think of a situation where
we could use in but not inside um but it's it's
320
2068760
7480
がinsideは使えない状況を
34:36
basically the same thing I'm I'm trying to think
of a situation where if I think of a situation
321
2076240
5160
思い浮かべようとしているのですが、基本的には同じことです。inside
34:41
where I would say in but not inside I mean you in
inside typically is used more for physical things
322
2081400
10120
は
通常、物理的なものに使われることが多いです。
34:51
because I wouldn't be talking about like inside
of like inside my class like as a as a figurative
323
2091520
9040
なぜなら、
例えば、クラスの中などについて比喩的に話すことはないからです。
35:00
idea I just talk about being in the class but
the side of it it's like talking about inside
324
2100560
5600
私はただクラスにいることについて話しているだけですが、その
側面では、何かの内側と外側について話しているようなものです。しかし、何かの外側について話しますが、
35:06
versus outside something but then again we do talk
about like outside of something outside is much
325
2106160
7720
外側は
35:13
more commonly used uh figuratively than inside is
because I can't really think of something where
326
2113880
6920
insideよりも比喩的によく使われます。
なぜなら、insideは使えるがinsideは使えないものが思い浮かばないからです。
35:20
we could use inside but not in yeah it's basically
the same thing I wouldn't worry about it all right
327
2120800
7240
基本的には
同じことなので、心配する必要はありません。
35:28
uh let's see says is it like the particle NE and
de in Japanese uh yeah I mean the in like the the
328
2128040
9240
では、日本語の助詞のNEとdeのようなものですか?
ええ、
35:37
way particles work in Japanese it's a little bit
it's a little bit different from from English and
329
2137280
6240
日本語での助詞の働き方は
英語とは少し違っていて、
35:43
this is a tricky thing for for Learners of both
languages trying to learn the opposite language
330
2143520
5920
これは両言語の学習者が
反対の言語を学ぼうとしている場合には難しいことです
35:49
um because like in English the like the word in
has a particular meaning it's not like a particle
331
2149440
7840
。というのも、英語では「in」という単語に
特定の意味があり、その前の
35:57
that changes the word the meaning of the word
before it so in Japanese I could have like do do
332
2157280
6800
単語の意味を変える助詞ではないからです。
日本語では「do
36:04
de and do do but that like I'm I'm using that as
like a way of changing the meaning of doco rather
333
2164080
6800
do de」や「do do」のように使えますが、私はそれを「doco」の意味を変える方法として使っています。
36:10
than like the particle having meaning by itself if
that makes sense it's almost like you use if you
334
2170880
5800
助詞自体に意味があるというよりは、日本語を「in」のように
使っています。つまり、
36:16
were to look at the Japanese language kind of in
colors like each word would be a different color
335
2176680
5320
各単語が異なる品詞ごとに異なる色になっているようなものです。
36:22
for a different part of speech uh the the particle
that comes after a word it just Chang the color of
336
2182000
6560
単語の
後に来る助詞は、その色を変えるだけです。
36:28
that if that makes sense but so it's similar
it's related to that but in English uh these
337
2188560
6000
それが理にかなっているなら、それは似ています。
それと関連していますが、英語では、これらの
36:34
words actually have specific meaning about like
about something by themselves but in Japanese it's
338
2194560
6440
単語は実際に特定の意味を持っています。 英語では、それ
自体で何かについての意味を説明していますが、日本語では、
36:41
more attaching that meaning to a particular word
so it's a slight difference but uh you can you
339
2201000
5840
特定の単語に意味を結び付けることが多い
ので、少し違いますが、
36:46
can think about them similarly uh English at night
says picture books are so useful I can understand
340
2206840
8320
同じように考えることができます。夜の英語では、
絵本はとても便利です。これらの前置詞はすべて理解できます
36:55
all these prepositions but sometimes I struggle
in the ones that are used in a figurative way yeah
341
2215160
4720
が、
比喩的に使用される前置詞には苦労することがあります。その
36:59
so that's why we want to give you some examples
of that so you can see more of these but uh as
342
2219880
4840
ため、いくつかの例を示して、
これらをもっと見ることができるようにしたいのですが、
37:04
you really understand the figurative examples um
from seeing lots of examples uh of the physical
343
2224720
6920
比喩的な例を本当に理解すると、
物理的な例をたくさん見ることで、それが
37:11
examples if that makes sense so the more physical
examples you get the easier it becomes when you
344
2231640
6000
理にかなっているかどうかがわかります。物理的な例が増えれば増えるほど、
37:17
do hear those figurative examples as well so just
keep getting examples and if you can get them in
345
2237640
5400
比喩的な例を聞くのも簡単になります。
例をどんどん取得して、
37:23
a structured way like I'm doing in this video
you will feel more confident about using them
346
2243040
4880
このビデオで私が行っているように構造化された方法で取得できれば、
それらを使用することに自信が持てるようになります。
37:27
so Ivan says my question is when constructing the
sentence even though I understand it sometimes I
347
2247920
4640
イヴァンは、私の質問は、文を構成するときに、
理解していても、
37:32
use the translator to write yeah so that means
you're not yet confident about what you want
348
2252560
5400
翻訳機を使って書くことがあるということです。つまり、
まだ 自分が言いたいことに自信があるなら、
37:37
to say you know that that happens so if you feel
doubt about particular parts of the sentence maybe
349
2257960
6560
そういうことが起こるのはわかっているでしょう。ですから、
文の特定の部分について疑問を感じたら、
37:44
you feel sure about some grammar or vocabulary but
you're not sure about something else then that's
350
2264520
5640
文法や語彙の一部については確信があるけれど、
他の部分については確信が持てないという場合、それが
37:50
the that's the problem you need to solve so you
need to uh destroy or erase the doubt so inside
351
2270160
6360
解決しなければならない問題です。ですから、その
疑問を解消する必要があります。inside は
37:56
is for closed areas not necessarily I mean I could
have a like even like an open area like this and
352
2276520
7080
閉じた領域を表すもので、必ずしもそうとは
限りません。つまり、このような開いた領域であっても、
38:03
still be like inside I could be in or inside
this area I know native speakers would use both
353
2283600
8000
inside のように表現できます。この領域内または内部にいることができます。
ネイティブ スピーカーは両方を使用する
38:11
of those so it's not this it's not an important
difference if I think of one I don't know ask chat
354
2291600
6760
ので、これは重要な違いではありません。1つ
思いつくとしたら、チャット
38:18
GPT or ask Google but as like for regular native
speakers thinking about that they're I don't I
355
2298360
7960
GPT に聞くか、Google に聞くかですが、通常のネイティブ
スピーカーの場合、in
38:26
can't think of a situ ation where I could only use
in and I might even if I'm talking with chat GPT
356
2306320
6800
しか使えない状況は思いつきませんし
、チャット GPT と話していても、
38:33
I might argue with chat GPT about that and I and
sometimes chat gbt will be wrong about examples
357
2313120
5760
チャット GPT と議論するかもしれませんし、
チャット gbt が間違っていることもあります。 それは例として
38:38
that it gives um but uh let's see tar says thank
you sir glad here Rob says hi are you into private
358
2318880
7600
示してくれますが、えーと、見てみましょう。tar は「ありがとうございます、よかったです」と言います。Rob は「
こんにちは、個人指導に
38:46
tutoring am I into that you mean like do I enjoy
that private tutoring uh well we don't offer
359
2326480
7000
興味がありますか、私も興味がありますか」と言います。つまり、個人指導が楽しいということですか。
ええと、私たちは個人指導を提供していません。
38:53
private tutoring uh because it's it's not really
the best use of your time as a learner I not only
360
2333480
7840
なぜなら、
学習者としての時間を最も有効に活用する方法ではないからです。1 人の人
39:01
are you are you not learning enough examples from
one person uh but you're it's much better to spend
361
2341320
8120
から十分な例を学べないだけで
なく、話したい種類のこと
39:09
your time getting lots of different examples about
the kinds of things you want to talk about so if
362
2349440
5160
について多くの異なる例を得ることに時間を費やす方がはるかに良いのです。
ですから、もし
39:14
I want to get fluent in Japanese I I might have a
teacher uh that could maybe explain some things to
363
2354600
6880
私が日本語を流暢に話せるようになりたいのであれば、
いくつかのことを説明したり、
39:21
me and give me examples but it would still be one
teacher with one voice and I need many examples
364
2361480
6040
例を示してくれる先生がいるかもしれませんが、それでも 1 人の
先生で 1 つの声しかなく、実際のコミュニケーション
39:27
with many voices in order to really prepare for
real communication because one person that will
365
2367520
5680
に備えるためには多くの例と多くの声が必要です。1
人の人では、
39:33
I will learn to understand a teacher but still
not like understand uh other teachers very well
366
2373200
5960
先生の話を理解できるようになりますが、
他の先生の話をあまりよく理解することはできません。
39:39
and I like me personally for learning I don't use
any like any software for learning or like I think
367
2379160
7400
私は個人的に学習用にソフトウェアなどは使用していません。
39:46
somebody just mentioned I talkie or something like
that but I I don't use any of that because I want
368
2386560
4840
先ほど誰かがトーキーとか言っていたと思います
が、私はそういったものは使用していません。
39:51
actual examples from native speakers so one of the
interesting things you do when you see examples
369
2391400
6160
ネイティブスピーカーの実際の例が欲しいからです。
例を見たときに面白いと思うことの1つは、会話の中
39:57
it's it's like immediately implementable in my
conversations so if I learn something I might
370
2397560
6240
ですぐに実践できることです。
何かを学んだら、例えば「
40:03
hear a person say like I remember this example
um like to talk about a a percentage of something
371
2403800
7160
この例を覚えているよ」などと言うのを
聞くかもしれません。何かの割合について
40:10
in Japanese you could say like nento you you
could say that in a conversation but another
372
2410960
6480
日本語で話すときは「ねんと君」のように言うことができます。
会話の中でそう言うこともできますが、別の
40:17
way to say that I heard it was like non-w and I
was like oh wow that's a really interesting way
373
2417440
4360
言い方は「non-w」のようなものだと聞き、
わあ、それは本当に面白い言い方だと思いました。
40:21
to to say that instead so I learned that from
seeing an actual native use that in context and
374
2421800
6440
実際のネイティブが文脈の中でそれを使っているのを見てそれを学んだのです。
40:28
I think look at that I just learned that thing
I didn't speak anything I didn't repeat after
375
2428240
5080
見て、私はそれを学んだだけだと思います。私は
何も話したり、先生の後に繰り返したりしませんでした。
40:33
the teacher or anything I just saw an example
of somebody speaking like that and then I was
376
2433320
4440
ただ、
誰かがそのように話している例を見て、
40:37
immediately able to implement that so part
of the reason people like there's a there's
377
2437760
5720
それをすぐに実践することができました。 伝統的な学習
40:43
kind of a learning phase and a practice phase in
traditional learning is because you're getting a
378
2443480
6560
には学習段階と練習段階があると考える理由の1つは、
40:50
few examples from a teacher but you don't really
know how natives are going to use those things a
379
2450040
5320
先生からいくつかの例を教えてもらっても、
ネイティブがそれらをどのように使うかは実際にはわからないからです。
40:55
teacher might say uh hello how are you but then
in a real conversation a native says something
380
2455360
5720
先生は「こんにちは、お元気ですか」と言うかもしれませんが、
実際の会話ではネイティブは何か違うことを言ったり
41:01
different or their pronunciation is different
whatever so you need to spend more time getting
381
2461080
4920
、発音が違ったりします。
ですから、ネイティブから例をもらうことにもっと時間を費やす必要があります。
41:06
examples from Natives and if you do that you will
feel much better uh or more confident that that's
382
2466000
4960
そうすれば、
41:10
what natives really say so you want to get
everything like all together the vocabulary
383
2470960
5400
ネイティブが本当に言っていることがずっとよくわかるようになり、自信が持てるようになります。ですから、
語彙、
41:16
grammar pronunciation and you get all of that from
native examples rather than just usually they are
384
2476360
5920
文法、発音などすべてをまとめて理解する必要があります。そして、それらをすべて
ネイティブの例から得るのです。通常の
41:22
separated in a like a typical lesson if that makes
sense so you might be having uh like a class okay
385
2482280
6720
レッスンでは、それらが単に分離されているだけです。
つまり、クラスのようなものがあるかもしれません。「
41:29
today class we're going to learn pronunciation but
learning pronunciation of individual uh individual
386
2489000
6920
今日のクラスでは発音を学びますが、
個々の単語の発音を学ぶことは、
41:35
words is going to be different from how people
pronounce them together in a regular conversation
387
2495920
6560
人々が
通常の会話でそれらを一緒に発音する方法とは異なります
41:42
all right uh let's see I joined uh late so I don't
understand now what you're talking about well you
388
2502480
8120
」 えーと、遅れて参加したので、
今何を言っているのか分かりません。
41:50
can you can go back and watch the video later uh
Rob again says are your children bilingual could
389
2510600
5240
後で戻って動画を見ることができますよ。
ロブはもう一度言います。あなたのお子さんはバイリンガルですか?
41:55
you rate their English skills do you have uh do
they have a foreign accent uh they do not have
390
2515840
5560
英語力を評価してもらえますか?お子さんには
外国訛りがありますか?訛りはありません。2
42:01
an accent they both they speak both Japanese and
English like it's like talking to two different
391
2521400
4920
人とも日本語と英語を話します。まるで
2人の違う人と話しているような感じです。
42:06
people so they can they can both speak English
and Japanese well their English is not as good
392
2526320
5160
英語も日本語も話せます。
彼らの英語は日本語ほど上手ではありませんが、
42:11
as their Japanese just because they get way
more exposure to Japanese in everyday life but
393
2531480
5640
日常生活で日本語に触れる機会がずっと多いからです。でも、
42:17
uh because I know how to teach them well I can
get them fluent faster and help them understand
394
2537120
5040
私は子供たちに上手に教える方法を知っているので、より
早く流暢に話せるようになり、物事を理解し
42:22
things and learn things in a smaller amount of
time all right so I don't need to spend years
395
2542160
5040
、より短い時間で学ぶことができます。
だから、何年もかけて訓練する必要はありません。
42:27
trying to train them I know like the same way
I'm doing things like this I do that at home so
396
2547200
4840
私が家でやっているのと同じように、
42:32
that's the same thing I do to help them uh learn
English as well uh Ricky says nice class thank you
397
2552040
6040
子供たちに英語を学ばせるためにやっていることと同じです。
リッキーは「いいですね」と言います。 クラス、
42:38
for the hard work it's my pleasure do click the
like button if you are enjoying it uh Marcel is
398
2558080
5320
お疲れ様でした。楽しんでいただけたら「いいね!」ボタンをクリックしてください。
マルセルが
42:43
back hello uh from Brazil God bless you well God
bless you too all right and uh diamonds 47 hi I'm
399
2563400
8080
戻ってきました。ブラジルからこんにちは。神のご加護がありますように。
あなたにも神のご加護がありますように。それでは、ダイヤモンド47。こんにちは。
42:51
from Tokyo Japan the ruling party did not win
over half of the seats in the recent election
400
2571480
5640
東京から来ました。日本の与党は
最近の選挙で議席の半分以上を獲得しませんでした。
42:58
the ruling party yes I like that yes it's
voting season right now in Japan and it's
401
2578560
5400
与党はそうです。はい
、それはいいことです。今、日本は投票シーズンで、
43:03
also very noisy if you don't know about this
these are usually like people who are running
402
2583960
5360
とても騒がしいです。もし知らない人がいたら、
彼らは通常、選挙に立候補している人たちのようなものです。
43:09
for election uh they drive around in little trucks
and they make lots of noise and like vote for me
403
2589320
5560
彼らは小さなトラックで走り回って
、たくさんの音を立てて、私に投票します。そして、
43:14
and like you know we got to we got to like make
uh Japan make Japan great again uh but yeah also
404
2594880
8520
ご存知のように、私たちは
日本を再び偉大なものにしなければなりません。でも、そうですね、
43:23
we we have a new prime minister it's like the
third prime minister in I don't know what was
405
2603400
4240
私たちには新しい首相がいます。4年ぶり
の3人目の首相です。
43:27
it four years or something like that it's pretty
I don't know if people are kind of embarrassed
406
2607640
3840
かなり、
人々がちょっと
43:31
about that but I could say uh I'm in meaning
that I agree with your plan but I cannot say
407
2611480
6680
それについては恥ずかしいですが、私は
あなたの計画に賛成するという意味の「参加しています」と言うことはできますが、「参加しています」と言うことはできません。ええ、
43:38
I'm inside uh yeah I get yeah so here that's
an example of like a figurative thing being
408
2618160
5480
わかりました。これは
比喩的な意味で「参加しています」の例ですが、「参加しています」と言っ
43:43
in something because I'm in that but I could also
be talking about like I'm on the inside of a plan
409
2623640
6240
ている可能性もあります。あるいは、「参加している」というより
43:49
or we could talk about even it was an inside job
rather than like an in job so it they're they off
410
2629880
7440
は「内部の仕事」だったと言っている可能性もあります。
つまり、彼らは「参加している」ということです。
43:57
times you could you could give me an example and
I could probably give you a counter example where
411
2637320
5760
あなたは私に例を挙げることができますし、
私はおそらく両方の単語を使用できる反例を挙げることができるでしょう。
44:03
where you could use both words so I wouldn't spend
much time trying to worry about that what you
412
2643080
6080
それについて心配するのに多くの時間を費やす必要はありません。あなたが
44:09
do is get lots of examples of it and then that's
going to teach you and give you a sense for what's
413
2649160
5520
すべきことは、それに関する多くの例を挙げることです。そうすれば、
何が
44:14
correct so do more of that uh grammar or dialogues
is better grammar or dialogues is better well the
414
2654680
9320
正しいのかがわかります。ですから、それをもっとやってください。文法や会話の方が
良いです。文法や会話の方が良いです。重要
44:24
the point is to learn grammar but you don't want
to learn it by just trying to study or memorize
415
2664000
4640
なのは文法を学ぶことですが、
ただ試して学ぶだけではダメです。 ルールを勉強したり暗記したりする
44:28
rules the point is to understand the grammar in
context so that you don't need to think about
416
2668640
5560
ポイントは、文脈の中で文法を理解することです。
44:34
rules or translate in your head when you speak so
that's why we're kind of going through things like
417
2674200
5560
そうすれば、話すときにルールについて考えたり、頭の中で翻訳したりする必要がありません。その
ため、私たちはこのようなことをやっています
44:39
this but I'm I'm doing a combination of of showing
you things in a structured way but also giving you
418
2679760
5440
が、私は
構造化された方法で物事を示すだけでなく、
44:45
native examples and also giving you examples of
more contextual uh like times when people might
419
2685200
6360
ネイティブの例を示し、
人々が
44:51
be using particular words or grammar uh but uh
as far as like dialogues or whatever you can get
420
2691560
7200
特定の単語や文法を使っている可能性のある場合など、より文脈的な例も示しています。しかし、
対話など、あなたが得ることができるものに関しては、
44:58
both I mean a person you just want to get English
that helps you eliminate the doubt but it should
421
2698760
4920
どちらも、つまり、英語を習得したい人であれば、
疑問を解消するのに役立ちますが、
45:03
be real examples it could be one native speaker
talking by themselves or it could be a dialogue or
422
2703680
6120
実際の例であるべきです。ネイティブスピーカーが一人
で話している場合でも、対話でも、夜に
45:09
it could be a group of people speaking uh English
at night it would have been uh taught real English
423
2709800
7600
英語を話しているグループでもかまいません。
45:17
at school instead of uh it would have been taught
real uh you mean like you wish you would have been
424
2717400
6560
学校で本物の英語を教えられたはずです。つまり、あなたが望んで
いたような、
45:23
or you wish you would have been taught that yeah
well like I'm trying to change that and make it
425
2723960
4920
または教えられていればよかったと思うような英語を教えられたはずです。
ええ、私はそれを変えようとしています。
45:28
possible for people to learn the way they you
know that would actually help them understand
426
2728880
4280
人々が彼らが知っているように、彼らが知っているように、彼らが知っているように、彼らが知っているように、彼らが
45:33
the language like a native and speak fluently but
most schools are not designed to to do that they
427
2733160
7560
ネイティブのように言語を理解し、流暢に話すことができるようにすることを可能にするために。しかし、ほとんどの
学校はそれを行うように設計されていません。
45:40
don't actually they don't care if you become a
good speaker or not their goal is really just to
428
2740720
3920
彼らは実際にはあなたが良い話し手になるかどうかを気にしません。
彼らの目標は、
45:44
help you pass a test and it's usually a written
test so it doesn't matter if you become a good
429
2744640
4960
あなたがテストに合格するのを助けることであり、それは通常筆記
試験なので、あなたが良い
45:49
speaker or not that's why most people don't know
about the stuff that I teach I'll be talking about
430
2749600
4920
話し手になるかどうかは関係ありません。だから、ほとんどの人は
私が教えているものを知りません。そのことについても本の中で話すつもりです。
45:54
that in the book as well uh Finn part what is the
difference between in the job and at the job uh
431
2754520
5480
ええと、フィンの部分、
仕事中と仕事中の違いは何
46:00
so usually in a particular job is like I'm like
I work as a particular thing so in my job as a
432
2760000
7360
ですか?ええと、通常、特定の仕事では、
私は特定のものとして働いているので、教師としての仕事
46:07
teacher or in my job uh at the office or in my job
at McDonald's so here I'm talking about in my job
433
2767360
6880
、オフィスでの仕事、
マクドナルドでの仕事では、
46:14
at McDonald's I can talk about like working for a
particular place or working at a like a physical
434
2774240
7360
マクドナルドでの仕事について話します。
特定の場所や物理的な場所で働いているということです。
46:21
uh location so in my job like in my construction
job I work at particular job sites so in my job
435
2781600
10680
私の仕事は建設
業なので、特定の現場で働いています。
46:32
like as a construction worker I work at particular
places okay and that's just one meaning of that
436
2792280
7280
建設作業員として特定の場所で働いています。
これはその意味の1つにすぎません。何かを
46:39
like I could also say I'm working hard at doing
something but it's like me applying something
437
2799560
5160
するために一生懸命働いているとも言えますが、
何かを
46:44
to something else or being on a particular place a
particular location where I might do something all
438
2804720
6400
他のことに適用したり、特定の場所にいたり、
何かをするかもしれない特定の場所にいたりするようなものです。では、
46:51
right uh let's go get through this example over
here get through this uh and so that is a a a one
439
2811120
6840
この例を見てみましょう。
これは
46:57
figurative example like right now we are getting
through or I'm trying to get information through
440
2817960
5560
比喩的な例です。今、
私は情報を
47:03
to you like from my mouth into your ears into your
brain to help you understand something yes so you
441
2823520
6360
口から耳、
脳に伝えて、何かを理解できるようにしようとしています。そうです。
47:09
could physically go through some Woods like you
could be walking like through instead of a ball
442
2829880
6320
物理的に森の中を通り抜けることもできます。
ボールがトンネルを通り抜けるのではなく、
47:16
going through a tunnel this could be a person
walking through some you know put some trees over
443
2836200
5880
人が
歩いているのかもしれません。ここに木がいくつかある
47:22
here something uh it's the same physical idea but
here we have the figure idea of going through some
444
2842080
7800
など、物理的な考え方は同じですが、
ここには図があります。
47:29
kind of trauma or going through an experience but
it's the same kind of thing it's just non-physical
445
2849880
7000
何らかのトラウマや経験を経験するという考えですが、
それは同じ種類のもので、非物理的なものです。
47:36
okay so you can think about through something uh
or also you can talk about being like through like
446
2856880
5440
何かを通り抜けることを考えたり、同時にそれを終えるという
ようなことについて話すこともできます。
47:42
finishing it at the same time so if I go through
a tunnel it could mean I'm in the middle of that
447
2862320
5840
私がトンネルを通り抜ける場合、
それは私がそのことの真っ最中であることを意味するか
47:48
thing or like I just went through that tunnel to
get uh yes get across is another example of that
448
2868160
7680
、ちょうどそのトンネルを通り抜けて、
ええと、はい、渡ろうとするというのは、私が何かを伝えようとしていることの別の例です。
47:55
where I'm trying to communicate something just
like a physical thing like to get something across
449
2875840
5000
物理的なもののように、何かを
48:00
a bridge from me to you that I'm trying to get
something figuratively like an idea across from
450
2880840
6560
私からあなたに橋を架けるようなものです。比喩的に何かを伝えようとしているのです。
48:07
me to you so hopefully that's getting across in
this video but it's the same basic idea uh it's
451
2887400
7280
このビデオでそれが伝わっているといいのですが、基本的な考え方は同じです。それは
48:14
just more of a non-physical or figurative
meaning of that okay those words are very
452
2894680
7120
より非物理的な、または比喩的な
意味です。これらの言葉は非常に
48:21
useful physical and figurative figurative so I'm
talking about something maybe you can't see it
453
2901800
6480
便利です。物理的で比喩的な比喩です。私が
話しているのは、おそらくあなたには見えなくても
48:28
but you understand that it's happening so I
could be going through right now I'm trying
454
2908280
3760
、それが起こっていることは理解できるものです。 だから今、私が
経験していることは、
48:32
to teach you through a particular process or I'm
using a process or doing something uh like to put
455
2912040
6600
特定のプロセスを通してあなたに教えようとしている、あるいは
プロセスを使用している、あるいは何かをしている、つまり、
48:38
you through some way of understanding so that you
remove any doubt that stops you from speaking all
456
2918640
7280
あなたが話すのを妨げる疑いを取り除くために、何らかの方法であなたを理解させようとしている、つまり、
48:45
right is this getting through getting through to
you so it's like kind of getting through the air
457
2925920
4680
これはあなたに伝わっているということです、
つまり、空気
48:50
or through the computer yes so if you want to get
through your problems that's another thing like
458
2930600
5680
やコンピューターを通り抜けるようなものなのです、そうです、もしあなたが
自分の問題を乗り越えたいのであれば、それはまた別のことです、
48:56
you need to fight through something sometimes
you can go around something but you could also
459
2936280
6760
時には何かと戦う必要があります、
何かを迂回することもできますが、その物体を通り抜けることもできます、だから、経験することは
49:03
go through that object so going through doesn't
necessarily mean like a bad thing like like I'm
460
2943040
8480
必ずしも悪いことを意味するわけではありません、例えば、私は
49:11
like I went through like a really fun experience
or I went through a haunted house or something
461
2951520
5760
とても楽しい経験をした、
あるいはハロウィーンのお化け屋敷か何かそのようなものを通り抜けた、
49:17
like that for Halloween uh but you could also be
talking like typically when you hear people talk
462
2957280
6520
でも、あなたが話しているのも、
通常、人々が
49:23
about going through something it's usually like
like a more difficult or frustrating or possibly
463
2963800
7560
何かを経験することについて話すのを聞くと、それは通常、離婚を経験することのような
、より困難でイライラする、あるいはおそらく
49:31
negative thing like going through a divorce people
don't really go through a wedding they go through
464
2971360
6320
否定的なことのようなものです、人々は
実際には結婚式を経験せず、離婚を経験するのです、
49:37
a divorce though so I'm like oh I went through
a wedding o over over the weekend people don't
465
2977680
5280
だから 私は、ああ、
週末に結婚式を挙げたの。みんな
49:42
say that but they do talk about going through
a divorce like it's a painful process yes I'm
466
2982960
6760
そんなことは言わないけど、離婚を経験することは
辛いプロセスだと言う。はい、私は
49:49
through so if you talking about I'm through
uh akan with a good example over there like
467
2989720
4240
乗り越えた。だから、もしあなたが乗り越えたと言っているのなら、
あそこに良い例がある。例えば、
49:53
I'm through I'm done all right I'm lost through
my thoughts I can notice a lot of information
468
2993960
7440
乗り越えた、もう終わりだ、自分の
考えに迷っている、あなたの動画を見て多くの情報に気づくことができる、
50:01
through watching your videos yes so you can
say I can notice I can notice because you're
469
3001400
5320
だからあなたは
気づくことができる、あなたが
50:06
talking about it in general or if you're talking
about the past you would say I noticed a lot of
470
3006720
6000
一般的にそれについて話しているから気づくことができる、またはあなたが
過去のことを話しているのなら、私はあなたの動画をたくさん気づいた、
50:12
videos or excuse me I noticed a lot watching your
videos but if you're talking generally I I notice
471
3012720
6320
またはすみません、あなたの動画を見てたくさん気づいたと言うでしょうが、あなたが一般的に話している
のなら、私は気づく、
50:19
or I can notice a lot of information all right or
I can learn a lot through watching your videos so
472
3019040
6080
または多くの情報に気づくことができる、または
あなたの動画を見て多くのことを学べる、だから
50:25
yes that's another good figure figurative example
yeah so go through and get through uh those are
473
3025120
5240
はい、それはまた良い比喩的な例です、
ええ、乗り越えて乗り越える、ええ、それらは
50:30
both the same thing it's just you know we we're
talking about the kind of motion from one thing
474
3030360
5800
どちらも同じことです、ただ、私たちは
1つからの動きのようなものについて話しているだけです
50:36
to another with go but with get it's more like
taking a position in another place so like to go
475
3036160
7040
go は物を別の場所に移動させるのに似ていますが、get は
別の場所で位置を取るようなものです。つまり、go
50:43
through is like the movement the complete movement
but get is like kind of like jumping from here to
476
3043200
5840
through は動き、完全な動きのようなものです。一方、
get は何かを得るためにここからここまでジャンプするようなものです。たとえば、私が
50:49
here to get something like if I get a present it's
just like from that person to me we're not really
477
3049040
5840
プレゼントをもらった場合、それは
その人から私
50:54
talking about how the present goes to somebody
it's just it came to me now I have that thing to
478
3054880
6240
に渡されるようなものです。プレゼントがどのように誰かに渡るかについては話していません。
ただ、プレゼントが私のところに来たので、
51:01
get something so in that case that's an example
of when you could use both of those like right
479
3061120
5680
何かを得るためにその物を
持っているだけです。この場合は、両方を使用できる例です。たとえば、
51:06
now I'm going through a divorce or I'm trying to
get through something so if you want to talk about
480
3066800
6440
今、私は離婚を経験している、または何かを乗り越えようとしているなどです。何かの真っ最中
について話したい場合、
51:13
being in the middle of something it's typically
like I'm trying to get through so I want I want
481
3073240
6640
通常は、乗り越えようとし
ているので、
51:19
to like go from here to this thing or get from
this place to this place so get this position or
482
3079880
6080
ここからこの物に移動したい、またはこの場所からこの場所に移動して
この位置を取得したい、または
51:25
get done with something to get finished so I want
to that's the the meaning of get where we we're
483
3085960
6280
何かを終わらせたい、つまり、
それが get の意味です。
51:32
basically moving from one place to another or it's
a transfer in some way so it's very similar to go
484
3092240
7000
基本的に、ある場所から別の場所に移動するか、
転送することです。 ある意味、goと非常に似ています
51:39
but yes you can use both of those expressions well
ilder says what's going on Drew what's going on
485
3099240
6000
が、はい、どちらの表現も使用できます。ilder
は、何が起こっているのか、Drew、何が起こっているのか、
51:45
well I'm going through some examples I'm going
through some examples right now to help people
486
3105240
4960
いくつか例を挙げています。
今、人々が理解できるように例を挙げています。ここにある
51:50
understand through and these other uh prepositions
over here Greg about uh how about learning English
487
3110200
6360
他の前置詞
について、Greg、
51:56
through your videos yes so you could learn English
through that'd be another good kind of it's like
488
3116560
4840
あなたの動画を通して英語を学ぶのはどうでしょうか。そうです、それで、英語を学ぶことができます。これも、
52:01
a combination of uh physical and non-physical
as well uh let's see my wife was always with me
489
3121400
7480
物理的なものと非物理的なものの組み合わせのようなものです。
ええと、私の妻は、どんな時も私と一緒にいました。そうです、もう1
52:08
through thick and thin that's right another good
example of that so when you're talking about going
490
3128880
4560
つの良い
例です。
52:13
through uh examples or going through life or going
through experiences you can talk about Good Times
491
3133440
7200
例を挙げて、人生を歩むことや
経験を積むことについて話しているときは、良い時や悪い時について話すことができます
52:20
or bad times but you're still moving through
that like like the passage of time all right
492
3140640
5000
が、それでも
時間の経過のように、その中を進んでいきます。
52:25
like we are going through through space or going
through life just like I could go through a room
493
3145640
5360
私たちが空間を通り抜けたり、
人生を通り抜けたりするのと同じように、部屋を通り抜け
52:31
or go through a tunnel same idea uh let's see
you're right through and through very good look
494
3151000
7640
たり、トンネルを通り抜けたりするのと同じです。同じ考えです。 そうですね、
あなたは完全に正しいです。
52:38
at you guys uh lots of lots of useful examples
over here okay we already talked about in like
495
3158640
6240
皆さん、
ここにはたくさんの役に立つ例があります。わかりました。すでに、
52:44
another example of putting someone in your shoes
you can probably think of some other things uh
496
3164880
5240
誰かをあなたの立場に置くという別の例について話しました。
おそらく、他のいくつかのことを考えることができるでしょう。たとえば、
52:50
like one thing like you know usually uh like
one thing could go with something else like
497
3170120
6320
通常、
1つのことは、他の何かと組み合わせることができます。たとえば、
52:57
uh in I'm trying to think about like a specific
so if you put uh let me see actually I wrote
498
3177160
7560
私は特定のことを考えようとしているので、
ええと、実際にここに書きました。
53:04
here let me see here I wrote down actually a
bunch I was seeing if anybody has uh like like
499
3184720
7640
ここに実際にたくさん書きました。
誰かが、ええと、
53:12
in the long run we could we could talk about
that as well here I'm using my red in the long
500
3192360
6240
長期的には、それについても話すことができます。
ここでは、長期的には赤を使用しています。おそらく、
53:18
run so maybe we're talking about
this is another common phrase
501
3198600
8160
これは別の一般的なフレーズについて話しているのでしょう。長期的
53:26
here so in the long run or in the long term it
just means maybe immediately like if we spend
502
3206760
6720
には、または長期的には、
53:33
some money as a business maybe we won't like
make any profit now but in the long run uh
503
3213480
5720
ビジネスとしていくらかのお金を費やした場合、
今は利益が出ないかもしれませんが、長期的には、
53:39
hopefully we should so that's the plan so
to be in the long run rather than um like
504
3219200
5840
うまくいけば利益が出るはずです。それが計画
なので、 長期的
53:45
talking about right now but again in it's still
more talking about a period of time and then
505
3225040
6160
には、今の話というよりは、ある
期間の話です。そして、
53:51
inside that or in that period of time so not
the short run but maybe the long long run or
506
3231200
5880
その期間内、つまり短期ではなく、
53:57
in the long term will have uh like the ability
to do something in the long run or in the long
507
3237080
5680
長期的には、
何かをする能力があるかもしれません。もう1
54:02
term all right uh another physical example uh
that's also a a figurative example is like to
508
3242760
13120
つの物理的な例、
これも比喩的な例ですが、
54:15
be I'm just going to draw a picture
of this here to be on the ball on the
509
3255880
5200
ここでこれを絵に描いてみましょう。機敏であるということです。
54:21
ball when someone is on the ball it means they're
actually very competent they're good at doing
510
3261080
9920
機敏であるということは、
実際に非常に有能で、何かをするのが得意であることを意味します。そして、
54:31
something and you can just say oh that person is
really on the ball so if I ask some of my I don't
511
3271000
5960
その人は本当に機敏だと言うことができます。
ですから、私が
54:36
know staff to help me say hey can you please do
this and they go out and do it and I say wow that
512
3276960
5000
知らないスタッフに「これをやってくれませんか」と頼んで
、彼らがやってみると、私は「すごい
54:41
was you did that very well and very quickly you
are really on the ball on the ball so similar
513
3281960
7560
、とても上手に、すぐにやってくれましたね。
本当に機敏です」と言います。ここでも似たような
54:49
kind of thing here uh we're just trying to get to
more uh and and rather than teach you like a bunch
514
3289520
5120
ことです。私たちはただ、
もっと詳しく知りたいのですが、こういったことをたくさん教えるよりは、
54:54
of these uh hopefully uh you will as you hear
more examples of them uh you will start to feel
515
3294640
5800
もっと例を聞いていくうちに、
55:00
more confident and understand why we would say
something like on the ball rather than being you
516
3300440
5120
もっと自信がついてきて、なぜ「ボールの中にいる」という
よりも「ボールの上にいる」というような言い方をするのか理解できるようになると思います。でも
55:05
know kind of inside it but here this example is
like someone having to be pretty skillful because
517
3305560
5480
この例では、ボールの上に立つことができるよう
に、かなり熟練している必要があるということです。
55:11
they they're they're staying like able to stand on
top of a ball like that on a roll is another good
518
3311040
6280
転がっているというのは、別の良い例です。転がっているというのは、
55:17
example so on a roll it's like you can think about
actually this ball rolling in a particular way but
519
3317320
6840
実際にこのボールが特定の方法で転がっていると考えることができますが、
55:24
something is uh it's moving so something is on a
roll uh and you know there's some kind of progress
520
3324160
7560
何かが動いているので、何かが転がっているということです。
そして、何らかの進歩が起こっていることがわかります。
55:31
happening so often when we start something trying
to get a project started even like pushing uh like
521
3331720
6640
プロジェクトを開始しようとすると、
55:38
pushing a little marker or something like that it
takes a bit more effort at first to get it to get
522
3338360
5160
小さなマーカーを押すなど、
最初はボールを転がし始めるまでに少し手間がかかりますが、
55:43
it started to get the ball rolling but when
we've got the the ball rolling now we are on
523
3343520
6320
ボールが転がり始めたら、
55:49
a roll so okay now things are continuing to move
uh and the motion or the action is a lot easier
524
3349840
6640
調子がいいので、物事は動き続けています。
動きやアクションは、
55:56
way to be on a roll I'm on a roll look at that
any other good examples uh on the fly yeah that's
525
3356480
8040
調子がいい状態になるのがずっと簡単になりました。調子がいいです。見て。
他に良い例はありますか?オンザフライ、はい、
56:04
another good example to get something on the fly
or to be able to speak or do something on the fly
526
3364520
5680
これも良い例です。その場で何かをしたり
、その場で話したり、何かをしたりできるようにすることです。つまり、
56:10
it just means without any kind of preparation for
it so right now like all these live videos I do
527
3370200
6400
何の準備もせずに行うということです。
今、私が行っているライブビデオはすべて、
56:16
it's basically I have a little bit of preparation
like I have some notes if I need to check that but
528
3376600
4960
基本的には少し準備をしています。
確認する必要がある場合はメモを用意するなどですが、
56:21
most of my speech or examples are on the fly on
the Fly uh and also get help like that from good
529
3381560
7000
私のスピーチや例のほとんどは、その場で、その場で行っています。
また、皆さんの良い例からそのような助けを得
56:28
examples from you so if I have uh like a good you
know example that I think of oh just on the Fly uh
530
3388560
6840
56:35
I might use that instead on the fly on the fly so
you can think about on the Fly is like while I'm
531
3395400
8920
ています。ですから、
私が思いついた
56:44
moving yeah on air yeah that's another another
kind of example that's it could be a combination
532
3404320
5840
良い例があれば、その場で ...
56:50
of physical and figurative as well Jefferson says
hello and this live will end in 20 minutes I don't
533
3410160
7840
物理的および比喩的の組み合わせ ジェファーソンは言います
こんにちは、このライブは20分で終了します
56:58
know maybe it will end sooner than that we'll
see I don't have a particular time when they
534
3418000
4600
わかりません もしかしたらそれより早く終わるかもしれません 様子を
見ましょう 彼らがいつ
57:02
begin or when they end what time is it here 10:42
well I'm my actually I I don't have my computer
535
3422600
5600
始まるのか、いつ終わるのか 特に決まっていません ここは何時ですか 10:42
ええと、実は今日はコンピューターのケーブルを持っていないんです
57:08
cable with me today so I moved to a new house so
I have like two places right now and I'm I still
536
3428200
6440
新しい家に引っ越したので
今は2か所あるんですが まだ
57:14
have stuff in some locations and so I'm not uh in
a like a good I don't know like you know when you
537
3434640
6840
いくつかの場所に物があって いい感じではありません
57:21
move and you you have some stuff in different
locations I'm kind of things are kind of up
538
3441480
4680
引っ越したときとか いろいろな場所に物があるとき
57:26
in the air up in the air right now so if I if I
might forget something it's not my daily routine
539
3446680
6240
とか 今は宙ぶらりんの状態なので
何か忘れてしまったら 毎日のルーチン
57:32
I'm not on schedule like I should usually be so
things are a bit up in the air up in the air like
540
3452920
6520
ではないので いつものようにスケジュール通りにはいかないので
ちょっと宙ぶらりんの状態です
57:39
I don't know what's happening anyway so uh I think
the the lesson is going to finish faster than that
541
3459440
5920
とにかく何が起こっているのか わかりません
レッスンはそれより早く終わると思う
57:45
but we'll see uh Jefferson say I just got back
from work and Carlos says a cool beard yes I I
542
3465360
8040
けど、どうなるか見てのお楽しみ。ジェファーソンは「仕事から帰ってきたばかり」と言い
、カルロスは「かっこいいひげだね」と言い、「たぶん
57:53
will probably shave it off very soon because I I
don't really I'm not I don't know if I'm a beard
543
3473400
4800
もうすぐ剃るよ。だって、僕はひげを生やすタイプじゃ
ないから」と
57:58
guy or not but I think I'll shave it off pretty
soon just felt like I don't know like I again
544
3478200
6280
言う。「でも、もうすぐ剃ると思う。
58:04
like I'm kind of transitioning to a new house
and I was a bit lazy you know so forgive me I
545
3484480
4560
新しい家に移る準備みたいな感じで
、ちょっと怠けていたから許してね。だから、ちょっときれいにして、
58:09
try to clean it up a little bit for you to clean
it up like line it up a little bit better for you
546
3489040
5440
みんなのために少し整えてあげるようにしてるよ」と
58:14
all out there edn says when I uh when I am so you
would say when I am using public transport service
547
3494480
6840
言う。エドは「
公共交通機関を使うときは、
58:21
I'm going in a car uh in a uh in a bus on a plane
yeah so you you could be talking about like I'm
548
3501320
7240
車に乗っているとき、バスに乗っているとき、飛行機に乗っているとき、
58:28
on a bus like to be riding it or whatever but I'm
also like inside a particular thing so you could
549
3508560
7080
バスに乗っているときとか、そういうことを言っているのかもしれないけど、僕は
例えば、特定のものの中にいる、などです。なので、
58:35
use both of those I know like people talk about
like there's a specific word you should use like
550
3515640
5040
その両方を使うことができます。
58:40
use on for a plane and use in for whatever like
in a car but I could as a native and a person
551
3520680
6960
飛行機にはonを使い、車の中などにはinを使うなど、特定の単語を使うべきだと人々が話していることは知っ
ていますが、私はネイティブとして、またその
58:47
who knows how to use the language well like I'm
not worried about rules like that and if I see a
552
3527640
6240
言語を上手に使う方法を知っている人として、その
ようなルールを気にしてい
58:53
rule like that I'm going to try to break that rule
Rule and see if it could be broken or or expressed
553
3533880
5320
ませんし、そのような
ルールを見たら、そのルールを破って、別の方法で表現できないか確認します。つまり、例えば、
58:59
in a different way so like yes you you could say
like I'm physically on an airplane right now but I
554
3539200
6880
私は今飛行機に乗っている、と言うこともできますが、
59:06
could be like on the top of the airplane or inside
the airplane and still be on the airplane for both
555
3546080
5520
飛行機の上にいる、
飛行機の中にいる、どちらの例でも飛行機に乗って
59:11
of those examples but I could also be in the
airplane like oh I'm talking to my wife hey I'm
556
3551600
5000
いる可能性があります。しかし、飛行機の中にいる可能性もあります。例えば、
59:16
I'm in an airplane right now like I'm inside an
airplane right now I'm in the airplane okay so if
557
3556600
6600
59:23
my wife is like where are you I like oh I'm I'm
in the airplane like if she's you know standing
558
3563200
3920
妻に「どこにいるの?」と聞かれたら、「ああ、私は
飛行機の中にいる」と言うでしょう。 彼女は
59:27
next to the airplane or something like that
looking for me so the the point is not to think
559
3567120
5440
飛行機か何かの横に立って
私を探しているんです。だからポイントは、
59:32
like okay if you hear airplane then you use on
it's just think about it like a native and there
560
3572560
5160
飛行機と聞いたらonを使うとか、そういう風に
考えないことです。ネイティブのように考えてください。
59:37
are usually many ways you could express something
so try not to worry too much about that uh let's
561
3577720
6600
通常、表現方法はたくさんあるので、あまり
心配しすぎないようにしてください。では
59:44
see English n thank you for teaching I'll have to
go to work soon and I'll review this video again
562
3584320
6760
英語を見てみましょう。教えてくれてありがとう。
もうすぐ仕事に行かないといけないので、このビデオをもう一度見直します。
59:51
what come okay uh I make uh my day a good day yes
there you go Carlos says like the fact that your
563
3591080
12240
さて、今日はいい日になりました。はい、
カルロスは、あなたのレッスンがより視覚的になったことで、より説明的になったと言っています。よくできました。
60:03
lessons went more visual that makes it more
illustrative great job Drew yes well I some
564
3603320
6400
ドリュー。ええ、いくつかの
60:09
some some videos are you know I might be giving
more examples like physical usually there there's
565
3609720
5120
ビデオでは、
物理的な例をもっと挙げているかもしれません。通常は、
60:14
some kind of uh you know illustrations even bad
illustrations uh you know but it it depends but
566
3614840
9120
ある種のイラストがあります。悪い
イラストもありますが、それは状況によりますが、
60:23
I I try I like to give uh illust ations like for
for Frederick the app so we made I don't know how
567
3623960
6840
私はイラストを付けるのが好きです。
例えば、フレデリックのアプリでは、どんな
60:30
is it like 8,000 different images for that game
I can't believe and I I actually drew a lot of
568
3630800
6840
感じかわかりませんが、 そのゲームには8,000種類の画像があるなんて
信じられません。実際にたくさん描きました。
60:37
those like physically drew them uh because
it's important to have those so if you want
569
3637640
4080
物理的に描いたんです。
そういうものは重要だから。だから、もし
60:41
to see all of the the images and see different
images with the uh with the app then then click
570
3641720
7120
すべての画像を見たいなら、アプリでさまざまな画像を見たいなら、それをクリック
してください。
60:48
on those but it will teach you a lot of this same
kind of vocabulary help you understand them but
571
3648840
4720
そうすると、同じ
種類の語彙がたくさん学べて、理解しやすくなります。でも、
60:53
they're uh images for all of those if you click
on Link in the description for Frederick uh you
572
3653560
4800
それらはすべて画像です。Frederick
の説明にあるリンクをクリックすると、
60:58
can get that I'm using says come on dude yes
that's another word you could you could use
573
3658360
5080
私が使っている「おいおい、そうだ、それは使える別の言葉だ」という言葉が手に入ります。
61:03
on the finest is the beard actually looks good
on you I don't know why Japanese people don't
574
3663440
4360
一番いいのは、ひげが
あなたに似合うということです。なぜ日本人がひげを嫌うのかわかりません。
61:07
like beards I thought all women loved a beard on
a man actually I don't know well in in Japanese or
575
3667800
6480
女性はみんな、男性のひげが大好きだと思っていました。
実は、日本語や日本ではよくわかりません。
61:14
in Japan I should say uh like I look more like
a criminal especially there there's a kind of
576
3674280
7280
もっと犯罪者のように見えると言ったほうがいいでしょう。
特に、
61:21
like uh like a like a like a the dooo like the
kind of thief looking guy where you have the I
577
3681560
7000
例えば、
泥棒っぽい男の顔を描くとき、完全なあごひげでは
61:28
got to draw it with a it's more of it's not like
a full beard usually Japanese people don't have
578
3688560
6240
なく、何かあるような感じで描く必要があります。
61:34
like a full beard they might have some kind
of thing I have a uh my my barber he uh he
579
3694800
6840
私の床屋さんは、
61:41
has he he has like a really kind of like thin
uh mustache and he can't really grow much hair
580
3701640
7240
とても細い口ひげを生やしていて、あまり
髪が生えない
61:48
so he has it's like 20 hairs on his beard so some
people just can't really grow a beard and you get
581
3708880
7120
ので、あごひげに20本くらいの毛があるんです。人によっては、
あごひげが生えない人もいますし、
61:56
less less of that in Japan but there's the there's
the kind of like robber you know he's got uh like
582
3716000
6120
日本ではそういう人は少ないですが、泥棒っぽい人がいます。
62:02
a kind of it's it just goes around like that
it's not a full beard but so it goes around
583
3722120
5640
完全なあごひげではありませんが、
62:07
his his face like that so my my wife will tell
me that I look kind of like a criminal uh if I
584
3727760
7080
顔の周りをこのように覆っているので、妻に
犯罪者みたいだと言われるでしょう。
62:14
do that but uh let's see 21 audio I'm on I'm
on 15 minutes I think I use it correctly I'm
585
3734840
8000
でも、ちょっと考えてみましょう。 21の音声を参照してください
。15分経ちました。正しく使っていると思います。15
62:22
on 15 minutes wa what do you mean you're on 15 15
minutes 15 is that what you mean 15 minutes you
586
3742840
7200
分経ちました。どういう意味ですか?15分経ちました。15
分15秒ですか?15分とは
62:30
didn't write minutes there but I'm on 15 minutes
like I'm on in 15 minutes like if you're doing
587
3750040
5440
書いてありませんが、15分経ちました。
つまり、
62:35
something like like 15 minutes from now then that
would be correct so Hop On Hop Off is it right to
588
3755480
6000
15分後に何かをするなら、それが
正しいです。Hop On Hop Offは
62:41
use these expressions for a bus yes you can hop
on the bus or hop off the bus or get on or get
589
3761480
5040
バスにこれらの表現を使用するのは正しいですか?はい、
バスに乗ったり、バスを降りたり、乗ったり
62:46
off a goatee yes so you could have like a like
that this this kind of like Japanese criminal be
590
3766520
9320
降りたりできます。あごひげを生やした人は、このような表現ができます。つまり、
これは日本の犯罪者のようなもので、
62:56
so I can you can come on later that's true all
right well let's finish this up can you think of
591
3776480
4080
後で来てもいいですよ。
その通りです。では、これを終わらせましょう。over
63:00
anything over so using some expressions with over
give you a moment to do those before uh before
592
3780560
7640
を使った表現で、
何かをする前に、少し時間を取ってみてください。先ほどお話しした
63:08
doing something and and it's similar here like I
talked about those like you're having authority
593
3788200
5400
ように、ここでも似ています。 他の人に対して
権威を持っているとか
63:13
over someone else like or to get something over on
that's actually you're using like both over and on
594
3793600
6760
、何かを騙すとか、
そういうことについては、実際には「騙す」と「騙される」の両方を使っています。面白い例
63:20
like to get I'll put this up here just because
it's an interesting example like to get over on
595
3800360
9400
なのでここに挙げておきますが、
63:29
someone so like to get over on someone is like
usually to trick them uh or to to play some kind
596
3809760
6040
誰かを騙すというのは、
通常、相手を騙したり、
63:35
of joke or something so if my if my dad I don't
know he comes home and I I take all like the
597
3815800
6000
なんらかの冗談を言ったりすることです。例えば、私の父親が
家に帰ってきて、私が家具などを全部持ち去ったりすると、
63:41
furniture out of the house or something and he's
like oh no we've been robbed you know like I'm a
598
3821800
5120
父親は「
ああ、
63:46
you know I'm the thief the robber uh but isai
no no it is actually uh it was just a joke and
599
3826920
6560
強盗に遭った」と言うでしょう。私は泥棒で強盗です。でも、
いやいや、実はそれは単なる冗談で、
63:53
I kind of got something I kind of got got one over
on him like I was able to trick him in some way so
600
3833480
5920
私は何かを思いついて、彼を騙したのです。
何らかの方法で彼を騙すことができたのです。それで、私は彼を騙したり、
63:59
I got one or got a joke or got a trick over on him
so it's like I got got over him or tricked him in
601
3839400
7560
冗談を言ったり、騙したりしたのです。つまり、
私は彼を騙したり、なんらかの方法で彼を騙したりしたのです。
64:06
some way okay uh cish says thank you drew your way
learning English is a masterpiece well click that
602
3846960
9600
わかった、シッシュはありがとうと言う、あなたのやり方で
英語を学ぶことは傑作だ、じゃあいいねボタンをクリックして
64:16
like button and tell other people about it look
at that Annette Oh no I got I got to sne I got to
603
3856560
5680
他の人にも教えてあげて、アネットを見て、
ああ、
64:22
sneeze oh it went away maybe it'll come back
it'll just kind of come back suddenly like
604
3862240
6920
くしゃみをしなくちゃ、あ、それは消えた、多分また戻ってくる、
突然戻ってくるだけだろう、
64:29
that but uh you could also uh be over someone
as well like I I'm getting over someone or I'm
605
3869160
6800
でも、えー、誰かのことを忘れることもできる、
つまり、誰かのことを忘れつつある、または、
64:35
I'm over that particular thing it's a similar
idea to crossing a line like that so uh like
606
3875960
7520
その特定のことを乗り越えつつある、それは
そのような一線を越えるのと似たような考えだ、例えば、
64:43
I used to be dating someone and then we we broke
up so we separated we're not dating any more but
607
3883480
6960
私は以前誰かと付き合っていたけど、
別れたので別れた、もう付き合ってはいない、でも、
64:50
I was still you know that you have that kind
of time after you break up with someone maybe
608
3890440
5440
まだ、
誰かと別れた後にはそういう時間がある、たぶん、
64:55
you're you're still thinking about them or
whatever but now I'm over that person I'm
609
3895880
4600
まだその人のことを考えていたり、
何でもいいけど、今はあの人のことを乗り越えた、
65:00
over that person all right uh we're going to have
to do this quickly before my computer dies uh but
610
3900480
7880
あの人のことを乗り越えた、よし、えー、
パソコンが壊れる前にこれをすぐにやらなくちゃ、でも、何かを
65:08
to get something over on someone else or to be
over a particular thing it's like you're finished
611
3908360
5080
乗り越えるために 誰か他の人に対して、または
特定の物事に対して、もうそれで終わりにして、それを乗り越えるというようなことです。
65:13
with that all right and then getting through
you can probably think of some examples with
612
3913440
3960
おそらく、これに関する例をいくつか思いつくでしょう。
65:17
that uh like I'll just give you one quick one
over here through thick and thin which we got
613
3917400
14560
たとえば、先ほど挙げた「苦境を乗り越える」という例を 1 つだけ挙げます
65:31
earlier but that's a good one to write down so
to go through thick and thin if you physically
614
3931960
6240
が、これは書き留めておくとよい例です。苦境を
乗り越えるには、実際に
65:38
thinking about this idea uh if you imagine an
experience like sometimes are good and sometimes
615
3938200
6840
この考えについて考えてみると、
時には良いことがあり、時にはそれほど
65:45
are are not so good and sometimes maybe are a
little bit good and then sometimes wow things
616
3945040
5080
良くなく、時には
少し良いことがあり、そして時にはすごい、物事が
65:50
are like really good uh so this is the idea of
going through thick and thin with someone so you
617
3950120
6960
本当に良いというような経験を想像すると、これは
誰かと一緒に苦境を乗り越えるという考えであり、
65:57
go through good times or hard times like it's kind
of hard to do things to go through thick and thin
618
3957080
5800
良い時も悪い時も経験し、苦境を
乗り越えるのはちょっと難しいことです。つまり、
66:02
I think he means that you have a certain amount of
time and it ends at 900 p.m. yeah like the YouTube
619
3962880
5080
一定の
時間があり、それが午後 9 時に終了するということです。 YouTube
66:07
live doesn't work like that uh but because we we
could I I think I don't know I could talk forever
620
3967960
6240
ライブはそういう風には機能しませんが、私たちは
できると思います。永遠に話し続けることができると思います。くしゃみを
66:14
you know I could potentially get rid yes get rid
of the sneeze or it's over this well it's over
621
3974200
5520
やめることができる可能性があります。そう、
くしゃみをやめるか、これで終わりです。
66:19
now I guess I I thought I got rid of it anyway
uh I I don't have more time to go into these but
622
3979720
6000
まあ、もう終わりです。とにかくやめようと思ったのですが、
これについて詳しく説明する時間はありませんが、
66:25
uh it's more important if you spend time getting
lots of examples of this then it becomes a lot
623
3985720
5160
時間をかけて
多くの例を挙げると、ここにある
66:30
easier to get understanding uh of these things
over here all right like ups and downs yes same
624
3990880
5880
ものを理解するのがはるかに簡単になります。
たとえば、浮き沈みなどです。同じ
66:36
kind of idea remember there are always lots
of different ways we can express ourselves so
625
3996760
4440
種類のアイデアです。常に
自分を表現する方法はたくさんあることを忘れないでください。
66:41
we can talk about going through ups and downs
or thick and thin or good times and bad times
626
4001200
5840
浮き沈みや良い時と
悪い時、良い時と悪い時について話すことができます。
66:47
same kind of idea all right but as you get more
examples and see how they all connect and work
627
4007040
5360
同じ種類のアイデアです。しかし、例を増やして、
それらがどのようにつながって一緒に機能するかを確認すると、
66:52
together it develops your fluency much faster all
right when you say she's on time it's the meaning
628
4012400
5600
流暢さがはるかに早く向上します。
彼女が時間通りだと言うとき、それは
66:58
that she is too late no it means she's like right
when she should be there to be on time all right
629
4018000
5760
彼女は遅すぎます、つまり、時間
通りに到着すべき時間に到着したということです。
67:03
well my computer is about to shut down on me uh
so I'm going to have to shut down this video but
630
4023760
5080
さて、私のコンピュータがシャットダウンしそうな
ので、このビデオを終了しなければなりませんが、
67:08
hopefully you have enjoyed it if you have or if
you are late go back and watch the video enjoy
631
4028840
4960
楽しんでいただけたなら幸いです。もし楽しんでいただけたなら、または
遅れている場合は、戻ってビデオを視聴してください。
67:13
it anyway and then maybe you can watch the uh the
the wrap up of the World Series we'll see how they
632
4033800
6120
とにかく楽しんでください。その後、
ワールドシリーズのまとめを見ることができます。彼らがどの
67:19
how they're doing I hopefully hopefully it goes to
seven games if I don't tell me what the score is
633
4039920
4360
ようにやっているかを見てみましょう。うまくいけば、7ゲームまで続くでしょう。
スコアを教えてくれなければ、すでにご存知かもしれません
67:24
if you know already uh but hopefully if you have
enjoyed this do click the like button if you would
634
4044280
4760
が、楽しんでいただけたなら、
いいねボタンをクリックしてください。
67:29
like to get a lot more training like this and
also see lots of examples of real natives doing
635
4049040
5520
このようなトレーニングをもっと受けたい場合や、
実際のネイティブが
67:34
these things and talking about these things in a
structured way that gets you fluent automatically
636
4054560
4800
これらのことを実行し、構造化された方法でこれらのことについて話し、自動的
に流暢になる例をたくさん見たい場合は、このビデオのリンクをクリックする
67:39
you can learn more about fluent for Life by
clicking on the link in this video I'll have more
637
4059360
4600
と、Fluent for Lifeについて詳しく知ることができます。
67:43
information about my book that's coming out soon
uh if people would like to get that uh it'll be
638
4063960
5200
近日公開予定の本についての詳細をお伝えします。 もうすぐ出ます。
もし皆さんがそれを手に入れたいなら、
67:49
digital at first maybe we'll make a physical copy
as well but uh more information about that coming
639
4069160
5520
最初はデジタル版になります。もしかしたら物理的なコピーも作るかも
しれません。それについての詳しい情報も
67:54
soon as well but thank you all for the support all
the great ideas uh people have enjoyed samples of
640
4074680
5200
もうすぐ出てきます。でも皆さんのサポートに感謝します。
素晴らしいアイデアばかりで、皆さんはこれまでのところ本のサンプルを楽しんでくれています。皆さんに
67:59
the book so far and I'm excited to release it
for everyone it's been like 20 years thinking
641
4079880
5760
リリースできることに興奮しています。これらのアイデアについて
考え続けて20年になります
68:05
about these ideas and I'm I'm glad to finally
have uh a whole thing that'll make all of this
642
4085640
4920
が、ようやく
このプロセス全体をとても簡単にしてくれるものができて嬉しいです。
68:10
process very simple for people have a fantastic
day and I'll see you in the next video byebye
643
4090560
9440
素晴らしい
一日をお過ごしください。次のビデオでお会いしましょう。さようなら
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。