Feeling Shy? Here's How To Have Your First English Conversation! Overcome Speaking Fear!

Hi there. I'm Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and in this video, I'd

Chào bạn. Tôi là Drew Badger, người sáng lập EnglishAnyone.com, và trong video này, tôi

like to help you have your very first conversation. Now, if you've already been having conversations

muốn giúp bạn có cuộc trò chuyện đầu tiên. Bây giờ, nếu bạn đã trò chuyện

with people, that's fantastic. You will probably learn some interesting new vocabulary you

với mọi người, điều đó thật tuyệt. Bạn có thể sẽ học được một số từ vựng mới thú vị mà bạn

can use in your conversations. But this video in particular, is really specifically for

có thể sử dụng trong các cuộc trò chuyện của mình. Nhưng đặc biệt, video này thực sự đặc biệt dành cho

people who are still feeling very nervous but they want to speak. Maybe they have chances

những người vẫn đang cảm thấy rất lo lắng nhưng họ muốn nói. Có thể họ có cơ hội

to speak, but they just don't take those chances, so I have some learners, I get lots of emails

phát biểu, nhưng họ không tận dụng những cơ hội đó, vì vậy tôi có một số học viên, tôi nhận được rất nhiều email

from people about they have to communicate with people at their work, or maybe they have

từ mọi người về việc họ phải giao tiếp với mọi người tại nơi làm việc, hoặc có thể họ

to give a presentation, or talking to customers and clients, or they have to just in everyday

phải thuyết trình, hoặc nói chuyện với khách hàng và khách hàng, hoặc họ chỉ

situations where they're talking with maybe the teacher of their children at school and

phải nói chuyện trong các tình huống hàng ngày khi họ nói chuyện với giáo viên của con họ ở trường và

they have to communicate with them, or just people at a party, or all kinds of situations

họ phải giao tiếp với họ, hoặc chỉ những người trong bữa tiệc, hoặc tất cả các loại tình huống

where in, as a native speaker, you wouldn't even think about these things.

mà với tư cách là người bản ngữ, bạn thậm chí sẽ không nghĩ về những điều này.

I would go talk to my child's teachers at school and have no problem. But this situation

Tôi sẽ nói chuyện với giáo viên của con tôi ở trường và không có vấn đề gì. Nhưng tình huống này

can be incredibly frustrating and really scary for a lot of people, so I wanted to talk about

có thể khiến nhiều người cực kỳ khó chịu và thực sự đáng sợ, vì vậy tôi muốn nói về

how to have your first conversation, and really what I was doing because I struggled with

cách bắt chuyện lần đầu và thực sự tôi đang làm gì vì tôi đã phải vật lộn

this a lot. I'll just tell a few stories about this from when I was learning. I came to Japan

rất nhiều với vấn đề này. Tôi sẽ chỉ kể một vài câu chuyện về điều này từ khi tôi đang học. Tôi đến Nhật Bản

in 2003, to study Japanese gardening, if you didn't know that already about me. I was incredibly

vào năm 2003 để học làm vườn Nhật Bản, nếu bạn chưa biết điều đó về tôi. Tôi cực kỳ

shy about speaking because I didn't know any Japanese when I got here. I knew just a few

ngại nói vì tôi không biết tiếng Nhật khi tôi đến đây. Tôi chỉ biết một vài

written characters that I had practiced, but I did not know anything other than konnichiwa

ký tự viết mà tôi đã luyện tập, nhưng tôi không biết gì khác ngoài konnichiwa

and I couldn't even say that very well. I remember the first time I had to give a self-introduction

và tôi thậm chí không thể nói điều đó tốt lắm. Tôi nhớ lần đầu tiên tôi phải tự giới thiệu bản thân

here in Japan, I was working as a teacher in a school, and I had to go to the Board

tại Nhật Bản, tôi đang làm giáo viên trong một trường học, và tôi phải đến gặp Hội đồng

of Education and stand in front of maybe 50 people, just regular office workers were there

Giáo dục và đứng trước khoảng 50 người, chỉ là những nhân viên văn phòng bình thường. đã ở đó

just working at the Board of Education. Everyone is staring at me, and I'm looking

chỉ làm việc tại Hội đồng Giáo dục. Mọi người đang nhìn chằm chằm vào tôi, và tôi nhìn

around, and I had practiced this speech. I was, "My name is Drew, and I'm from America,

xung quanh, và tôi đã luyện tập bài phát biểu này. Tôi là "Tên tôi là Drew, tôi đến từ Mỹ

and I like gardening". I said something basically like that. But I remember I, it's almost like

và tôi thích làm vườn". Tôi đã nói đại khái là như vậy. Nhưng tôi nhớ tôi, nó gần giống như bộ

my brain or my words just kind of disappeared. I think, maybe I said something, but my mind

não của tôi hoặc lời nói của tôi đã biến mất. Tôi nghĩ, có lẽ tôi đã nói điều gì đó, nhưng tâm trí tôi

was almost in a different place, like it was trying to escape the situation. Maybe you've

gần như ở một nơi khác, giống như nó đang cố thoát khỏi tình huống đó. Có lẽ bạn đã

had a situation similar to that. But when I was standing there in front of these people

có một tình huống tương tự như vậy. Nhưng khi tôi đứng trước những người này,

feeling really nervous and shy about that, I was so excited. I was just thinking like,

cảm thấy thực sự lo lắng và ngại ngùng về điều đó, tôi đã rất phấn khích. Tôi chỉ nghĩ rằng,

please, I want this to be over. I want this to be over. After it was finished, I can see

làm ơn, tôi muốn chuyện này kết thúc. Tôi muốn chuyện này kết thúc. Sau khi hoàn thành, tôi có thể thấy

people smiling at me, some people laughing because I've made some mistakes.

mọi người cười với tôi, một số người cười vì tôi đã mắc một số lỗi.

That was a pretty challenging situation for me. Usually I'm just fine speaking English

Đó là một tình huống khá khó khăn đối với tôi. Thường thì tôi nói tiếng

in front of people because that's my native language. But of course, when you're moving

Anh trước mọi người là ổn vì đó là ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi . Nhưng tất nhiên, khi bạn chuyển

to a new place and you have to give a speech, it can be frustrating and challenging and

đến một nơi ở mới và phải phát biểu, việc đứng trước một nhóm người và phát biểu có thể gây khó chịu, thách thức và

very scary for people, even in their native language to stand in front of a group of people

rất đáng sợ cho mọi người, ngay cả khi nói bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ

and speak. I have no problem doing that now, but it took a lot of practice for me to get

. Bây giờ tôi không gặp vấn đề gì khi làm điều đó, nhưng tôi đã phải luyện tập rất nhiều để đạt được điều

there, especially in Japanese. Now, another situation, this is another weird thing I did,

đó, đặc biệt là bằng tiếng Nhật. Bây giờ, một tình huống khác, đây là một điều kỳ lạ khác mà tôi đã làm,

but I was really nervous about taking taxis or taking buses in Japan. I was worried about

nhưng tôi thực sự lo lắng về việc đi taxi hoặc xe buýt ở Nhật Bản. Tôi đã lo lắng về

doing these things because it was really confusing. I didn't know how to get from one place to

việc làm những điều này bởi vì nó thực sự khó hiểu. Tôi không biết cách đi từ nơi này sang

the other because I would look at the bus, and it was all characters in Japanese, and

nơi khác vì tôi sẽ nhìn vào xe buýt, và tất cả đều là chữ tiếng Nhật,

so I couldn't read anything, and I was too scared to talk to the driver or to ask anybody.

vì vậy tôi không thể đọc được bất cứ điều gì, và tôi đã quá sợ hãi để nói chuyện với người lái xe hoặc để hỏi bất cứ ai.

I only took trains or walked everywhere, so I knew what the train was. I could look, okay,

Tôi chỉ đi tàu hỏa hoặc đi bộ khắp nơi nên tôi biết thế nào là tàu hỏa. Tôi có thể nhìn, được rồi

the name was written in English. I knew the train is only going one direction and it has

, tên được viết bằng tiếng Anh. Tôi biết tàu chỉ đi một hướng và nó

just a few stops that I know where to get off and I don't have to speak to anyone. I

chỉ có một vài điểm dừng mà tôi biết nơi để xuống và tôi không phải nói chuyện với bất kỳ ai.

was really nervous and I definitely ignored, well not really ignored, I guess I would say

Tôi thực sự lo lắng và tôi chắc chắn đã bỏ qua, cũng không thực sự phớt lờ, tôi đoán tôi sẽ nói rằng

I avoided lots of speaking situations, and I know a lot of my students do that too. Here's

tôi đã tránh rất nhiều tình huống phát biểu, và tôi biết rất nhiều học sinh của mình cũng làm như vậy. Đây là

what I did to overcome that, and I think this'll be helpful for a lot of people, even just

những gì tôi đã làm để khắc phục điều đó và tôi nghĩ điều này sẽ hữu ích cho nhiều người, ngay cả

if you want to have more practice. Especially if you have a situation where you need to

khi bạn muốn thực hành nhiều hơn. Đặc biệt nếu bạn gặp tình huống cần

communicate with people or you just maybe see people around and you have chances to

giao tiếp với mọi người hoặc bạn có thể nhìn thấy mọi người xung quanh và bạn có cơ hội để

speak but you don't take them. Then, maybe after that's finished you have,

nói nhưng bạn không tận dụng chúng. Sau đó, có thể sau khi điều đó kết thúc,

like I talked in previous video about negative self-talk, so you feel frustrated with yourself.

giống như tôi đã nói trong video trước về việc tự nói chuyện tiêu cực với bản thân, bạn cảm thấy thất vọng với chính mình.

"Why didn't I take that opportunity? I knew I should have said something to that person.

"Tại sao tôi không tận dụng cơ hội đó? Tôi biết lẽ ra tôi nên nói điều gì đó với người đó.

It would've been a great opportunity to practice my English, but I didn't." You lose an opportunity

Đó sẽ là một cơ hội tuyệt vời để thực hành tiếng Anh của tôi, nhưng tôi đã không làm." Bạn đánh mất một cơ hội

and then you feel a little bit bad about that. To overcome this, the thing that I found was

và sau đó bạn cảm thấy hơi tồi tệ về điều đó. Để khắc phục điều này, điều mà tôi thấy

most helpful for me, was talking to complete strangers. Now, the reason I decided to do

hữu ích nhất đối với mình là nói chuyện với những người hoàn toàn xa lạ. Bây giờ, lý do tôi quyết định làm

this is because I knew I wouldn't have to be in a situation for them or a situation

điều này là vì tôi biết mình sẽ không phải ở trong một tình huống dành cho họ hoặc một tình huống

with them for very long. So, actually I got a almost kind of too friendly with people.

với họ quá lâu. Vì vậy, thực sự tôi gần như quá thân thiện với mọi người.

Walking around my neighborhood, I would be out. I just started saying hello to everyone

Dạo quanh khu phố của tôi, tôi sẽ ra ngoài. Tôi chỉ mới bắt đầu nói xin chào với tất cả những người

I could find, and I actually teach this to my daughter now, or I will. Both of my daughters,

mà tôi có thể gặp, và tôi thực sự dạy điều này cho con gái mình bây giờ, hoặc tôi sẽ làm. Cả hai đứa con gái của tôi,

my younger daughter's still just one year old, but my older daughter now, she walks

đứa con gái út của tôi vẫn chỉ mới một tuổi, nhưng đứa con gái lớn của tôi bây giờ, nó đi

around and she says hello to people and they're always surprised.

xung quanh và nó nói xin chào với mọi người và họ luôn ngạc nhiên.

They say, "Oh," and usually they say hello back. Some people do not, and she always says,

Họ nói, "Ồ," và thường thì họ chào lại. Một số người thì không, và cô ấy luôn nói,

"Hey, they didn't say hello back to me". I say, "Well, sometimes people are not going

"Này, họ không chào lại tôi". Tôi nói, "Chà, đôi khi mọi người

to say hello, but it's important for you to continue doing that". Again, the reason I

sẽ không chào hỏi, nhưng điều quan trọng là bạn phải tiếp tục làm điều đó". Một lần nữa, lý do tôi

teach her to do this is because I want her to not be shy about using her voice in public,

dạy cô ấy làm điều này là vì tôi muốn cô ấy không ngại sử dụng giọng nói của mình ở nơi công cộng,

whether it's in Japanese or English. We say hello sometimes or just konnichiwa or whatever,

cho dù đó là tiếng Nhật hay tiếng Anh. Đôi khi chúng tôi nói xin chào hoặc chỉ konnichiwa hoặc bất cứ điều gì,

to people. But, if you're in a situation where you can just say hello to someone, even that

với mọi người. Tuy nhiên, nếu bạn đang ở trong một tình huống mà bạn có thể chỉ cần nói lời chào với ai đó, dù

little, just a quick hello or nice weather or something like that, if you have that opportunity,

chỉ một chút, chỉ là chào nhanh hoặc thời tiết đẹp hoặc đại loại như vậy, thì nếu bạn có cơ hội đó, thì

that's going to be your real chance to develop a conversation. Even if nothing happens from

đó sẽ là cơ hội thực sự để bạn phát triển cuộc nói chuyện. Ngay cả khi không có gì xảy ra sau

that, you will not see that person again likely, and you don't have to worry about that.

đó, bạn sẽ không gặp lại người đó nữa và bạn không phải lo lắng về điều đó.

What's interesting is that people often feel the most nervous when they're around the people

Điều thú vị là mọi người thường cảm thấy lo lắng nhất khi ở gần những

who are most important to them. It's interesting. Even now for me, my Japanese is really good

người quan trọng nhất đối với họ. Thật thú vị. Ngay cả bây giờ đối với tôi, tiếng Nhật của tôi thực sự tốt

when I'm just talking to people I don't know. But if I'm at home with my wife, it changes

khi tôi chỉ nói chuyện với những người mà tôi không biết. Nhưng nếu tôi ở nhà với vợ, nó sẽ thay đổi bộ

my brain a little bit. Has that ever happened to you, where you have to talk when you're

não của tôi một chút. Điều đó đã bao giờ xảy ra với bạn chưa, nơi bạn phải nói chuyện khi ở

around your friends or people you know, you care more about what they think. It's going

gần bạn bè hoặc những người bạn biết, bạn quan tâm nhiều hơn đến những gì họ nghĩ. Đó

to be a greater, maybe feeling, if you're feeling a bit nervous about that. Because

sẽ là một cảm giác tuyệt vời hơn, có thể là vậy, nếu bạn cảm thấy hơi lo lắng về điều đó. Bởi vì

you care more about these people, you care more what they think about you. That changes

bạn quan tâm nhiều hơn đến những người này, bạn quan tâm nhiều hơn đến những gì họ nghĩ về bạn. Điều đó thay

the way you think and it will also change the way you speak. Use that understanding

đổi cách bạn suy nghĩ và nó cũng sẽ thay đổi cách bạn nói. Sử dụng sự hiểu biết đó

to go out and start practicing with people you don't know.

để ra ngoài và bắt đầu thực hành với những người mà bạn không biết.

This is why, when I often get mails from people, they're doing customer service or they work

Đây là lý do tại sao, khi tôi thường nhận được thư từ mọi người, họ đang làm dịch vụ khách hàng hoặc họ làm việc

at a hotel or something, I say these jobs are perfect for people who want to improve

tại khách sạn hoặc đại loại như vậy, tôi nói rằng những công việc này rất phù hợp cho những người muốn cải thiện

their English because you're getting new customers that come in, new clients, new people, new

tiếng Anh của mình vì bạn đang có những khách hàng mới đến. khách hàng mới, người mới,

guests, and all of these people are going to give you the chance to say something, maybe

khách mới và tất cả những người này sẽ cho bạn cơ hội để nói điều gì đó, thậm chí có thể

even just one phrase that you can practice again and again with all these different people.

chỉ một cụm từ mà bạn có thể thực hành lặp đi lặp lại với tất cả những người khác nhau này.

None of them will know that you said the same thing to 20 other people. Now, there's actually

Không ai trong số họ biết rằng bạn đã nói điều tương tự với 20 người khác. Bây giờ, thực sự có

a funny episode of the Simpsons where this happens. There is Bart and Homer. These are

một tập phim hài hước về Gia đình Simpson nơi điều này xảy ra. Có Bart và Homer. Đây

the two main characters or the father and son part of the Simpson's family and they

là hai nhân vật chính hoặc hai cha con của gia đình Simpson và họ

are at an auto show. This is a place where you can see lots of cars.

đang ở một triển lãm ô tô. Đây là một nơi mà bạn có thể nhìn thấy rất nhiều xe ô tô.

There's usually attractive women, beautiful women with maybe bathing suits or something

Thường có những người phụ nữ hấp dẫn, những người phụ nữ xinh đẹp với bộ đồ tắm hoặc thứ gì đó

on. They have some really nice clothing, revealing clothing, so you can see something. The woman

trên người. Họ có một số quần áo rất đẹp, quần áo hở hang , vì vậy bạn có thể thấy điều gì đó. Người phụ nữ

will be draped over the car. This is a really great expression in English too, to be draped

sẽ được trùm lên xe. Đây cũng là một cách diễn đạt rất hay trong tiếng Anh, to be draped

over something. If you think about drapes, I've got some curtains behind me over here.

over something. Nếu bạn nghĩ về những tấm màn, thì tôi có vài tấm rèm sau lưng ở đây.

This is the studio where I record, and people actually come do ballet and things like that.

Đây là studio nơi tôi thu âm, và mọi người thực sự đến tập múa ba lê và những thứ tương tự.

There's a giant mirror behind that. Anyway, to be draped over a car, usually you have

Có một tấm gương khổng lồ đằng sau đó. Dù sao đi nữa, để được trùm lên một chiếc ô tô, thông thường bạn phải có

some new car, and then you have the beautiful woman lying down on top of it. They show a

một chiếc ô tô mới nào đó, và sau đó bạn có một người phụ nữ xinh đẹp nằm trên đó. Họ chiếu

scene where a man walks up and he says, "Oh, do you come with the car?" Then the woman

cảnh một người đàn ông bước tới và anh ta nói, "Ồ , bạn có đi cùng ô tô không?" Sau đó, người phụ nữ

laughs. She says, "Oh you". Then the next guy comes up, he says, "Oh, do you come with

cười. Cô ấy nói, "Ồ bạn". Sau đó, người tiếp theo đến, anh ta nói, "Ồ, bạn có đi cùng

the car?" She says, "Oh you." It's really interesting

ô tô không?" Cô ấy nói, "Ồ bạn." Thật thú vị

to see people just, they don't realize it's not really being clever. That woman has heard

khi thấy mọi người chỉ đơn giản là không nhận ra rằng điều đó không thực sự thông minh. Người phụ nữ đó đã

that phrase from hundreds of men probably even in that same day, but to each individual

nghe cụm từ đó từ hàng trăm người đàn ông có lẽ ngay cả trong cùng ngày hôm đó, nhưng với từng người

guy, he thinks he's being clever. Anyway, that's just a side little story there. But

đàn ông, anh ta cho rằng mình thông minh. Dù sao, đó chỉ là một câu chuyện nhỏ bên lề. Nhưng

I hope it proves that point, where if you're in a situation where you can talk to people

tôi hy vọng nó chứng minh được điểm đó, nếu bạn ở trong một tình huống mà bạn có thể nói chuyện với những người

you don't know, the people you don't know are going to be a lot better for you, for

bạn không biết, thì những người bạn không biết sẽ tốt hơn cho bạn rất nhiều, để

practicing your English and for being able to improve because you're not feeling so nervous

bạn thực hành tiếng Anh và để có thể cải thiện vì bạn không cảm thấy quá lo lắng

about what they think. Use that as an opportunity to get your first conversation in, even if

về những gì họ nghĩ. Sử dụng cơ hội đó như một cơ hội để bắt đầu cuộc trò chuyện đầu tiên của bạn, ngay cả khi

it's just saying hello or nice weather we're having or got the time? Instead of saying,

đó chỉ là lời chào hoặc thời tiết đẹp mà chúng ta đang có hoặc có thời gian? Thay vì nói,

"Do you have the time?" you can say "Got the time?", like asking someone if they've got

"Bạn có thời gian không?" bạn có thể nói "Có thời gian không?", giống như hỏi ai đó xem họ có

the time. Or if you smoke, another great way to meet people actually is just asking people

thời gian không. Hoặc nếu bạn hút thuốc, một cách tuyệt vời khác để gặp gỡ mọi người thực sự là hỏi

if they have a light. You can say, "Got a light? Got a light?" Like a cigarette lighter,

xem họ có bật lửa không. Bạn có thể nói, "Có đèn à? Có đèn à?" Giống như một cái bật lửa,

got a light? You can talk to other people who are standing

có một ánh sáng? Bạn có thể nói chuyện với những người khác đang đứng

outside, and usually smokers are happy to talk with somebody else who's standing there.

bên ngoài, và thường những người hút thuốc rất vui khi nói chuyện với người khác đang đứng đó.

But it could be just a good opportunity for you to say hello, just to practice your English.

Nhưng nó có thể chỉ là một cơ hội tốt để bạn chào hỏi, chỉ để thực hành tiếng Anh của bạn.

This will build your confidence so you can start saying more things, and then you can

Điều này sẽ giúp bạn tự tin hơn để bạn có thể bắt đầu nói nhiều điều hơn, sau đó bạn có thể

practice things that you come back and use that, those expressions with the people who

thực hành những điều mà bạn quay lại và sử dụng điều đó, những cách diễn đạt đó với những người mà

you do care a lot more about and that you see more often. So, if you're feeling nervous

bạn quan tâm nhiều hơn và bạn gặp thường xuyên hơn. Vì vậy, nếu bạn cảm thấy lo lắng

about that, if you have lots of opportunities where you get to maybe say hello to someone,

về điều đó, nếu bạn có nhiều cơ hội để chào hỏi ai đó,

you see a native speaker or you have some opportunity, just take that opportunity and

bạn gặp một người bản ngữ hoặc bạn có cơ hội nào đó, hãy nắm lấy cơ hội đó và

say hello. It's really easy when you just begin something. I know one of my students

chào hỏi. Nó thực sự dễ dàng khi bạn chỉ mới bắt đầu một cái gì đó. Tôi biết một trong những sinh viên của

sent me a mail, his name is Kevin, great student of mine, so he was really worried about speaking.

tôi đã gửi mail cho tôi, anh ấy tên là Kevin, học trò tuyệt vời của tôi, vì vậy anh ấy thực sự lo lắng về việc phát biểu.

He had actually lived in Ireland for a while, and he didn't improve his speaking at all,

Anh ấy thực sự đã sống ở Ireland một thời gian và anh ấy không cải thiện được khả năng nói của mình chút nào,

even though he was surrounded by native speakers for three months. He was from France. He came

mặc dù xung quanh anh ấy là những người bản xứ trong ba tháng. Anh ấy đến từ Pháp. Anh ấy đã

back and he decided to go to Australia, or maybe it was New Zealand. Now I forget. One

trở lại và anh ấy quyết định đến Úc, hoặc có thể là New Zealand. Bây giờ tôi quên mất. Một

of those two countries. But, he went down there and he realized the stuff I'm talking

trong hai quốc gia đó. Nhưng, anh ấy đã đi xuống đó và anh ấy nhận ra những điều tôi đang nói

about, about mindset is really important. It's not just the vocabulary habits. How you

đến, về tư duy thực sự quan trọng. Nó không chỉ là thói quen từ vựng. Bạn nghĩ thế nào

think also, because if you know a lot but you're too scared to speak, then all of that

cũng được, vì nếu bạn biết nhiều mà ngại nói thì

vocabulary won't matter. They won't help you do anything. He decided on a plane, he was

ngần ấy từ vựng cũng chẳng thành vấn đề. Họ sẽ không giúp bạn làm bất cứ điều gì. Anh quyết định lên máy bay, anh

just going to turn to the person next to him and say, how are you?

chỉ định quay sang người bên cạnh và nói, bạn có khỏe không?

Just a really simple way of getting a conversation started. Then he said he had the longest English

Chỉ là một cách thực sự đơn giản để bắt đầu một cuộc trò chuyện. Sau đó, anh ấy nói rằng anh ấy đã có cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh dài nhất

conversation he'd ever had. That was amazing. Again, just because he was thinking about,

mà anh ấy từng có. Điều đó thật tuyệt vời. Một lần nữa, chỉ vì anh ấy đang nghĩ về,

not like kind of worrying about that, about how am I going to feel or what if they laugh

không phải kiểu lo lắng về điều đó, về việc tôi sẽ cảm thấy thế nào hoặc điều gì sẽ xảy ra nếu họ cười

at me or something like that? He cared enough to ask how the other person was doing and

nhạo tôi hay điều gì đó tương tự? Anh ấy đủ quan tâm để hỏi xem người kia thế nào và

that's a surprising thing, and people are saying, "Oh well, yeah, I'm doing all right.

đó là một điều đáng ngạc nhiên, và mọi người đang nói, "Ồ, vâng, tôi vẫn ổn.

Then, the conversation begins from there. To have your first conversation, get out,

Sau đó, cuộc trò chuyện bắt đầu từ đó. Để có cuộc trò chuyện đầu tiên của bạn, hãy ra ngoài,

think about people you can actually communicate with that you don't see very often or that

hãy nghĩ về những người mà bạn thực sự có thể giao tiếp mà bạn không gặp thường xuyên hoặc

you've actually never seen before. All the people that you see, even just starting with

bạn thực sự chưa từng gặp trước đây. Tất cả những người bạn gặp, thậm chí chỉ bắt đầu bằng lời

hello, that really becomes just a great conversation right there.

chào, điều đó thực sự trở thành một cuộc trò chuyện tuyệt vời ngay tại đó .

Then after that's done, you can really talk yourself up. To talk yourself up, this is

Sau đó, bạn thực sự có thể tự nói lên chính mình. Để nói về bản thân, đây

again that self-talk, but this is an expression that means to say good things about yourself.

lại là tự nói về bản thân, nhưng đây là một cách diễn đạt có nghĩa là nói những điều tốt đẹp về bản thân.

You can also talk other people up as well where you're saying, "Yeah, he's a good guy.

Bạn cũng có thể nói về người khác ở đâu bạn đang nói, "Vâng, anh ấy là một người tốt.

She's really good at playing the piano," or something like that. You're giving praise

Cô ấy chơi piano rất giỏi," hoặc đại loại như vậy. Bạn đang khen

to someone. You're talking them up, so to talk someone up. Talk yourself up. "Oh, I

ngợi ai đó. Bạn đang bênh vực họ, vì vậy để nói chuyện với ai đó. Hãy tự khích lệ bản thân. "Ồ, tôi

just said something. I had a conversation with that person, even if it was only just

vừa nói điều gì đó. Tôi đã trò chuyện với người đó, ngay cả khi đó chỉ là

saying, hello." The things you say to yourself will get you more motivated to speak more,

nói, xin chào." Những điều bạn tự nói với chính mình sẽ giúp bạn có thêm động lực để nói nhiều hơn

and it will really just unlock your voice. Well that's it. I don't want to give you too

và nó thực sự sẽ mở khóa giọng nói của bạn. Vậy là xong. Tôi không' Tôi không muốn cung cấp cho bạn quá

much information, but hopefully that was helpful for you. I know ,the people I almost care

nhiều thông tin, nhưng hy vọng điều đó hữu ích cho bạn. Tôi biết, những người tôi quan tâm

most about are those that really know a lot. They really study, but they're just really

nhất là những người thực sự biết nhiều. Họ thực sự nghiên cứu, nhưng họ thực sự

still feeling too nervous about speaking. Think about that. Get out, find some people

vẫn cảm thấy quá lo lắng về đang nói. Hãy suy nghĩ về điều đó. Hãy ra ngoài, tìm một số người

that you see, maybe never even seen before, and say hello to them, and see what happens.

mà bạn thấy, thậm chí có thể chưa từng gặp trước đây, chào họ và xem điều gì sẽ xảy ra.

Well, that's it for this lesson. I hope you have enjoyed it. Again, my name is Drew Badger.

Chà, đó là nội dung của bài học này. Tôi hy vọng bạn thích nó. Một lần nữa, tên tôi là Drew Badger.

I am the founder of EnglishAnyone.com, where we help people become confident-fluent English

Tôi là người sáng lập EnglishAnyone.com, nơi chúng tôi giúp mọi người trở thành những người nói tiếng Anh tự tin và lưu loát

speakers. Not only teaching them the words they need to use, but also how to think more

. Không chỉ dạy họ những từ họ cần sử dụng mà còn dạy cách suy nghĩ

positively about themselves and their English so they can become great speakers. If you'd

tích cực hơn về bản thân và tiếng Anh của họ. họ có thể trở thành những diễn giả tuyệt vời. Nếu bạn

like to learn more about that, you can click on the link in the upper-right of this video

muốn tìm hiểu thêm về điều đó, bạn có thể truy cập ck vào liên kết ở phía trên bên phải của video này

or on the link in the description below this video, and that will tell you more about the

hoặc vào liên kết trong phần mô tả bên dưới video này và điều đó sẽ cho bạn biết thêm về

fluency course. This is our most popular, best-selling program which gives you some

khóa học lưu loát. Đây là chương trình phổ biến nhất, bán chạy nhất của chúng tôi mang lại cho bạn một số

quick wins. This means things that are going to make you

chiến thắng nhanh chóng. Điều này có nghĩa là những thứ sẽ giúp bạn

successful the first time. From the first day you begin using the program, you start

thành công ngay lần đầu tiên. Ngay từ ngày đầu tiên bạn bắt đầu sử dụng chương trình, bạn bắt đầu

learning lots of great vocabulary, but we also transform you as a speaker. The longer

học được nhiều từ vựng tuyệt vời, nhưng chúng tôi cũng biến bạn thành một diễn giả. Về lâu

term thing, I know fluency doesn't just happen overnight, so that's why we teach a lot of

dài, tôi biết sự trôi chảy không chỉ diễn ra trong một đêm, vì vậy đó là lý do tại sao chúng tôi dạy rất nhiều

great things, a lot of great vocabulary that you can use immediately, the first day you

điều tuyệt vời, rất nhiều từ vựng tuyệt vời mà bạn có thể sử dụng ngay lập tức, ngay ngày đầu tiên bạn

start learning. But over time, as you work through the lessons, you actually develop

bắt đầu học. Nhưng theo thời gian, khi bạn học qua các bài học, bạn thực sự phát triển

into a fluent speaker just by following the simple steps. It's really a great program,

thành một người nói trôi chảy chỉ bằng cách làm theo các bước đơn giản. Đây thực sự là một chương trình tuyệt vời

and I would be really excited to welcome you to it if you're not in there already. Well,

và tôi sẽ rất vui mừng được chào đón bạn đến với chương trình nếu bạn chưa tham gia. Chà,

you can click on the link in the upper- right to do that. If you'd like to learn more about

bạn có thể nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải để làm điều đó. Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về

just improving your English, becoming a more competent speaker and you want to keep learning

cách cải thiện tiếng Anh của mình, trở thành một người nói giỏi hơn và bạn muốn tiếp tục học

right now, just do these three simple things. 1. Click on this link to subscribe to my YouTube

ngay bây giờ, chỉ cần thực hiện ba điều đơn giản sau. 1. Nhấp vào liên kết này để đăng ký kênh YouTube của tôi

channel for over 500 free videos. 2. Click on this link to download my #1 eBook

để xem hơn 500 video miễn phí. 2. Nhấp vào liên kết này để tải xuống Sách điện tử hướng dẫn số 1 của tôi

guide to fast fluency, FREE! And… 3. Click here to watch the most popular video

để nói trôi chảy nhanh, MIỄN PHÍ! Và… 3. Nhấp vào đây để xem video phổ biến nhất

on English fluency here on YouTube!

về sự lưu loát tiếng Anh tại đây trên YouTube!